The winning movement
Mighty & Powerful
Reliable & Precise
THE WINNING MOVEMENT
DITEC is the new partner of Ducati Corse.
Winners meet (automatically).
Expertise,
the automatic choice
Automatic gates, doors,
entrances:
better rely on the experience
of the DITEC experts
in the field!
Qualified professionals
all over the world.
We are at your disposal for:
Project
✔ Analysis of the client’s needs.
✔ Integration of the automatic entrance in
the architectural infrastructure.
✔ Choice of the best solution.
✔ Tailor-made system.
✔ Surveys at the client’s.
✔ Assistance to the building designer and to
installer.
Installation
✔ Turnkey solutions.
✔ Integration in the client’s infrastructure.
✔ Mounting of the structural, electrical,
automation, safety and control parts.
✔ Safety and quality certifications for
products and installations.
Service
✔
✔
✔
✔
✔
Quick appliance repair service.
Qualified technicians.
Spare parts.
New regulations.
Maintenance.
The certainty
of a total guarantee:
guaranteed expertise,
guaranteed products.
Index
Index
DITEC offers comfort, motion and safety.
Thanks to its wide range of products and design solutions, you
can automate any indoor and outdoor entrance in a house,
company, building or shop.
Find out the solution that best suits your needs in this
catalogue.
Residential Sector
Automations for sliding gates
5
Automations for swing gates
6
Underground automations
7
Automatic systems for garage doors
7
Automatic sectional overhead garage doors
8
Automatic systems for doors and frames
9
Automatic systems for swing doors
11
Commerce and Service Sector
Automatic entrances
13
Automatic barriers
19
Flexible doors
19
Automations for gates
21
Automatic systems and automatic entrances
22
Automatic sectional overhead doors
23
Industrial flexible doors
24
Catalogue products DITEC S. p. A. – Cod. X108B – Edition April 2005
Industrial Sector
Accessories
Accessories
28
3
Set your house
in motion
Gates, garage doors, external frames, internal doors, awnings and
curtains, private road barriers: 1,000 accessories for 1,000 solutions.
DITEC, the automatic entrance specialists, have specific solutions for any
requirement and plenty of solutions to improve the quality of your life.
Automatically, everything becomes easier!
Automations for sliding gates
Residential Sector
Highly compact automations. Easy to install. Total reliability and safety.
Essential and elegant design.
24 V DC power supply
Total safety thanks to its low voltage. Continuous operation
also in case of power failure, combined with battery backup
device.
CROSS 3E
For gates up to 300 kg
CROSS 5E - 7E - 7EH - 8E
For gates: 400 kg (Cross 5E)
600 kg (Cross 7E-7EH) - 800 kg (Cross 8E)
DITEC.
Solutions for any requirement
CROSS 14 - 14E - 14VE - 15V
For gates up to 1400-1500 kg
CROSS 30 - 30E
- Gate size
• for gates up to 5 m
• for gates up to 3,000 kg
- Type of application
• residential/condominiums
- Gate design and structure
- Also operates in case of a power
break.
For gates up to 3000 kg
5
Automations for swing gates
Residential Sector
Don’t waste energy.
Choose the right automation for the weight and size of your gate. Sturdy and untiring.
Distinctive features of the available versions
OBBI 3BH
SILVER 1B
SILVER 40B
LUXO 3B -3R
LUXO 5B
LUXO 5BH
ARC B
ARC BH
Electromechanical
actuator
Non-reversible
Non-reversible
Non-reversible
Non-reversible /
reversible (3R)
Non-reversible /
reversible
Non-reversible /
reversible
Non-reversible
Non-reversible
Maximum load
capacity
250 kg x 1,5 m
150 kg x 3 m
300 kg x 2,5 m
200 kg x 3,5 m
400 kg x 2,5 m
150 kg x 5 m
350 kg x 2,5 m
250 kg x 3,5 m
500 kg x 3 m
250 kg x 5 m
500 kg x 3 m
250 kg x 5 m
500 kg x 3 m
250 kg x 5 m
200 kg x 2 m
150 kg x 2,5 m
Type of duty
frequent
frequent
frequent
heavy
heavy
heavy
frequent
heavy
OBBI
Elegant, vertical design.
Elegant design - solid structure.
LUXO
Sturdy and untiring. Ideal for heavy duty and
condominium installation.
6
SILVER
ARC
Special actuator with articulated arm.
Necessary in case of gates mounted on very
big or not perfectly vertical pillars.
Underground automations
Residential Sector
Concealed but functional system. Keeps the beauty of your gate unspoiled.
Ideal for prestige gates.
CUBIC
Opening up to 180°. Sturdy and untiring.
Suitable for gates of up to 800 kg.
CUBIC FLEXI
External lever arm. Ideal even in case of extremely
difficult applications. Suitable for gates of up to 2.5 m.
Automatic systems for garage doors
For practical, easy and quick opening and closing of garage doors.
Easy to install. No frame modification required. Total reliability. Maximum safety.
GLOBE
BOX
For spring balanced doors or sectional
overhead doors.
Ideal for counterweight balanced doors.
7
The modern solution for your garage door. They complement the environment, improve the
quality of your life, comply with safety requirements.
DITEC sectional overhead doors replace traditional garage doors, offering a series of functional and
amazing advantages.
Easy and trouble-free opening and operation.
They are easy to operate. With DITEC motorization all you have to do is use the door remote control and
the door will silently open, sliding upwards along the side tracks, positioning itself parallel to the ceiling.
Make your life easier.
They take up very little space, thereby leaving more room at your disposal inside and outside your garage.
Thanks to the side runners and positioning parallel to the ceiling, DITEC doors make better used
of available internal space.
Heat insulation and soundproofing.
Heat insulated and soundproof panels,
combined with silent operation resulting
from the advanced technology of DITEC
automatic systems will improve the
liveability of your house.
8
TX - 4x0.5 mm≤
They enhance the environment and cater
for all requirements.
The design and different solutions adopted
allow these doors to perfectly complement
any architectural style, either classic, rustic
or modern.
RX - 4x0.5 mm≤
Residential Sector
DITEC automatic sectional overhead doors
Automatic systems for doors and frames
Residential Sector
Sturdy and reliable automations. Safe and smooth motion. Full range of accessories. Battery
backup in case of power failure.
DITEC automatic doors: the right solution. Plenty of advantages, no drawbacks.
RADIUS
Ideal for shutters.
OLLY E
Ideal for windows, partitions, awnings, curtains. Can also be fitted on already existing frames, without
modification.
DOK
For frames, sliding shutters, French windows, mobile walls, curtains and awnings.
Can also be fitted in the case of very long measurements.
9
Residential Sector
CIVIC
Ideal for internal sliding doors.
To help elder or disabled people move around the house.
What they offer
- Comfort.
- Prestige.
- Safety.
- Balance temperature.
- Save energy in air-conditioned rooms.
- Help overcome architectural barriers.
OLLY M
Reduced-size automation for internal concealed doors.
Also suitable for already existing doors, without modification.
10
FRIENDLY
WEL
FRIENDLY
Motor opening and spring closing,
can always be closed even in case of power break.
FRIENDLY
SPRINT
Residential Sector
Automations for swing doors
FRIENDLY
Push & Go and Low Energy functions.
Suitable for places where there are disabled people.
Automations for swing doors
Distinctive features of the available versions
Gate / Garage
Doors / Frames
"ENCODER" system. Automatically slows down movement at end of stroke, thereby avoiding frame stress.
Courtesy light. Lights up the doorway and ensures easier transit.
ODS safety device. Controls and stops opening/closing if an obstacle is detected.
MPS device. Runs the motor at full power to overcome friction caused by ice or sand.
Battery backup device that also ensures operation in case of a power break.
Key lock release device for manual operation.
Pre-flashing signal to clear passageway and make transit safer.
Immediate radio control closing.
RF force regulator. To provide best thrust for correct operation.
Open gate signal. To indicate the gate is not completely closed.
Microprocessor technology control panel to ensure controlled and safe motion in every situation.
Synthetic drive belt for silent operation.
Nylon sliding wheels, indeformable and silent.
24 V DC power supply.
Wide range of accessories available.
11
Set your business in motion
Shops, hotels, offices
require both functional
and prestige solutions.
After all doors are like
visiting cards, the first
“contact” with a
commercial or service
sector environment.
DITEC offers the widest
range of automatic
doors able to make
access easier and
enhance the prestige
of the building in
which they are
integrated with
cutting-edge
technological solutions
and finishes that
integrate perfectly
with the style of the
No limits to the imagination!
No limits to DITEC applications!
building.
The widest range of automatic entrances
Trade and Service Sector
Sturdy and reliable automation. Safe and trouble-free motion.
Full range of accessories.
Battery backup in case of power failure.
EXEO
Revolving door. To enhance the prestige of the building.
Maintains a balance between inside/outside temperatures. Keeps out dust, exhaust fumes and noise.
13
Trade and Service Sector
TEN
only
100 mm
Automations for straight sliding doors.
TEN, REX, BIS
Automations for straight sliding doors.
Computer-controlled, fast motion.
Ready for the future and for computer science
technology integration.
Time saving and cost effective.
Users such as supermarkets, hotels, hospitals, offices
and airports can monitor and control all their entrances
from a centralised control office PC.
GTS-P
14
Automation for straight sliding doors.
Ideal for regular heavy traffic, totally reliable and sturdy
structure suitable for heavy doors.
Trade and Service Sector
BIS T
Automation for telescopic sliding doors. Wide doorway opening. Ideal for regular heavy traffic.
NEW
VOLO
Automation for curved sliding doors.
OLLY M
Automation for internal, concealed doors.
Can also be installed on already-existing frames, without modification.
15
Trade and Service Sector
16
OLLY E
Ideal for windows, partitions,
curtains and awnings.
CIVIC
Automation for internal sliding doors.
Soft and smooth motion.
DOK
Universal motorized track. Ideal to move
frames, mobile walls, shutters, French
windows, curtains and awnings, industrial
doors, drop-curtains. Versatile and sturdy
automatism, no building works, frame
adaptation or modification required.
PUSH AND GO
WEL
A gentle push
for automatic opening
LOW ENERGY
Opening and closing at
reduced speed and energy
FRIENDLY
FRIENDLY
Compact and high-performance.
Ideal for residential use.
Compact and low-weight automation ideal for
residential use.
Already provided with a UPS battery fitted inside
the automation and with an easy-access ON/OFF
button.
User transit is easy and functional.
Low Energy and Push and Go modes can be
selected.
The Low Energy function enables low-speed and
low-energy opening/closing, making Sprint
especially suitable for physically-handicapped
people.
The Push and Go function is also a standard
feature. This is indispensable for enabling
automatic opening by means of an initial manual
push.
Functional, safe and dependable
Sprint is safe to use thanks to a standard anticrush device and reliable because it can, if
necessary, be manually operated in case of a
power break.
These and other distinctive characteristics make
Sprint one of the world’s leading automations for
swing doors in the residential sector.
PUSH AND GO
SPRINT
A gentle push
for automatic opening
LOW ENERGY
Opening and closing at
reduced speed and energy
FRIENDLY
FRIENDLY
17
Trade and Service Sector
New, multi-functional, solid, adaptable and
noisless.
Wel is the new automation for automatic swing
doors. Its distinctive features make it an
all-purpose product which can be used in different
operational situations:
- with motor opening and closing;
- with motor opening and spring closing;
- on escape routes;
- on fire-proof doors;
- low energy for the disabled.
Wel is a sturdy, hard-wearing, heavy-duty and
noiseless automation that can also be fitted to
double synchronised doors (master-slave
function).
Wel's novel and elegant design gives it a very
smart appearance.
Wel complies with the most stringent European
standards.
Trade and Service Sector
e.
c
n
a
r
t
n
e
e”
d
a
m
r
o
l
i
Your “ta
PAM
Profiles and seals designed to complete automatic
sliding doors.
Doors can be made according to specific requirements.
Effective heat insulation and soundproofing.
ASMI/ASME anti-panic break-out function and AST
anti-panic total break-out function.
Safety standards in compliance with applicable
regulations.
Automatic systems for entrances
Distinctive features of the available versions
"ENCODER" system. Automatically slows down movement at end of stroke, thereby avoiding frame stress.
Safety device that controls and stops opening/closing if an obstacle is detected.
Battery backup device that also ensures operation in case of a power break.
Key lock release device for manual operation.
RF force regulator. To provide best thrust for correct operation.
Microprocessor technology control panel to ensure controlled and safe motion in every situation.
Synthetic drive belt for silent operation.
Nylon sliding wheels, indeformable and silent.
24 V DC power supply.
Wide range of accessories.
DITEC fully automates your business.
Discover the range of available solutions in the other sections of the catalogue.
Gates
18
Garages
Industrial flexible doors
Automatic barriers
Trade and Service Sector
Solutions for openings of up to 8 metres. Large outside areas in companies, supermarkets,
hospitals, public buildings can turn into neat and comfortable parking areas.
What has always been considered a problem, can become a source of income,
through total access control.
Steel structure with
scratch-proof coating.
ODS safety device for
controlling and stopping
opening/closing if an obstacle
is detected.
Anti-crush device.
Key lock release device for
manual operation.
High-speed and/or heavy-duty
operation.
UPPER
Flexible doors
For details see next paragraph.
Overhead doors
19
Set your company in motion
Professionalism, reliability,
product range and assistance all rolled into one.
The broad range of DITEC products and the professional skills
of the DITEC experts make it possible to cater for all specific
requirements and offer the advantage of a single supplier
for every type of entrance.
Industrial Sector
Gate Automations
NEW
For sliding gates
CROSS 14 - CROSS 15
For gates up to 1400-1500 kg.
CROSS 30
For gates up to 3000 kg.
For swing gates
LUXO
For gates up to 5 m. Ideal for condominiums
and heavy-duty use.
ARC
Special actuator with articulated arm.
Necessary in case of gates mounted on very
big or not perfectly vertical pillars.
21
Automatic systems and automatic entrances
For offices - meeting rooms
Industrial Sector
For a prestige entrance
Automations and sliding doors.
Automations for internal concealed and swing doors.
Also suitable for already-existing frames,
without modification.
For industrial doors and systems
DOR
22
DOD
For industrial folding,
sectional, transom and
sliding doors.
Sectional overhead doors
Industrial Sector
Industrial sectional overhead doors.
GOLD ALU
LISBON
23
Industrial automatic doors
Industrial Sector
Special PVC or polyester, self-extinguishing curtain, available in a wide range of colours.
Drop-proof safety system. ACS crash-proof system.
Emergency lock release handles available on both sides in compliance with Italian Law Decree 626/94.
Easily interchangeable sections (Sector, Traffic and Stratos).
Simple, functional control panel with “self-test” function.
FLASH
Roll-up doors with inner curtain. Ideal for heavy-duty use. Double opening and closing speed. Integrated and
self-supporting metal structures. Galvanized steel, painted or stainless steel versions. Great aesthetic impact.
Perfectly transparent versions or with coloured polyester, wide window panels. Opening up to 5x5 metres.
FLASH
24
Industrial Sector
STOP!
SECTOR-SMART
High speed, roll-up doors with interchangeable sections. Compact and integrated structures.
Reduced overall dimensions make installation easy even in case of lack of space. Galvanized steel, painted, stainless
steel, metal structure and anodized extrusions. Modular sections allow easy arrangement of differently coloured and
transparent panels, as well as replacement in case of accidental damage.
Flexible and easy installation.
KRONOS
Roll-up doors with interchangeable sections. Self-repairable.
25
Industrial Sector
TRAFFIC
FLAP
High speed, fold-up door also available with
interchangeable sections. Integrated and coated
structure to withstand adverse weather conditions.
Ideal in difficult operating conditions (strong wind or
depression). Sturdy and solid.
Suitable for medium and large entrances.
Up to 9 x h 6 m.
STRIP
Flexible flaps and strip closing. Practical and convenient solutions for insulation and traffic.
Available in manual, semi-automatic and automatic versions. Practically divide indoor space preserving light and
ensuring a high degree of heat insulation and soundproofing.
OVER
Multipurpose automation for straight sliding panels.
Indispensable for heavy-duty operation.
Hanging sliding doors, industrial doors,
awnings and drop-curtains.
Strong, sturdy and untiring.
26
The widest range
of accessories
Each automatic system requires a series
of control and safety accessories compatible
with the system components and complying
with regulations in force.
DITEC offers products and accessories of total
quality, which satisfy any requirement.
Accessories
Control accessories
MICROPROCESSOR LOGIC CONTROL PANELS
Advanced functions such as:
- Obstacle detection;
- Speed and motor power adjustment;
- SELF-TEST functional check of the system.
PROXIMITY ACCESS CONTROL
Wireless identification system with TRANSPONDER
technology.
Non-contact detection.
KEY SWITCHES
High security, vandal-proof device.
Surface or flush mounting.
DIGITAL FUNCTION SELECTORS
Vandal-proof push-button station.
Secret code up to 8 figures.
28
Accessories
TOKEN CONTROL SYSTEMS
For enabling once-only opening of automatic
system.
Token with encoded mark.
MAGNETIC LOOP DETECTORS
Starts automatic entrance opening when the
vehicle passes over a sensor located on the
ground.
SELF-LEARNING RADIOFREQUENCY SYSTEMS
Individual code, cannot be duplicated, stored in
EEPROM.
16 million combinations.
Type-approved.
DIGITAL KEYPAD RADIOFREQUENCY SYSTEMS
Four-channel codified keypad.
For the remote-control opening of motorized
entrances, by code dialling.
Surface mounting.
PUSH BUTTONS
Mechanical or pneumatic, emergency, key, push or
elbow buttons.
SENSITIVE MATS
For automatically opening automatic doors by
means of pedestrian transit.
29
Accessories
DIGITAL AND ANALOGIC PROGRAM SELECTORS
For selecting and programming required automatic
door function modes.
Multifunction mechanical or digital versions.
PROGRAMMABLE CONTROL PANELS
With remote control or PC programmable flash
micro-control.
Simple or advanced multi-parameter adjustment.
AUTOMATIC DOOR SWITCHES
COM are new electronic mechanical and electronic
digital program switches designed to select and
set required operation modes of one or more
automatic doors.
Control accessories
VOLUMETRIC SENSORS
Allow effective monitoring of transit areas, by
passage detection (people and vehicles) and
automatic entrance opening control.
30
CABLE WINDING SYSTEM
Ensures continuous electrical connection between
the mobile edge of the sliding gate and the
control panel.
Accessories
Safety accessories
INFRARED PHOTOCELLS
Double relay in compliance with regulations.
Surface or flush mounting.
Modulated infrared beam.
RUBBER SAFETY EDGES
Ensure highest safety conditions during
automatic opening.
Provision for internal installation of
self-controlled infrared beam.
SIGNAL DEVICES
Flash lights. Single or double traffic light.
To ensure regular smooth
operation, buy only DITEC
accessories.
31
- 19565
- 04/05 - Catalogue products DITEC S. p. A.
Cod. X108B
DITEC S.p.A.
Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY
Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314
www.ditec.it - ditec@ditecva.com
DITEC
DITEC
DITEC
DITEC
DITEC
BELGIUM
DEUTSCHLAND
FRANCE
SVIZZERA
AMERICA
LOKEREN
OBERURSEL
PALAISEAU
BALERNA
ORLANDO-FLORIDA-USA
Tel.
Tel.
Tel.
Tel.
Tel.
+32
+49
+33
+41
+1
9 3560051
6171914150
1 64532860
91 6463339
407 8880699
Fax
Fax
Fax
Fax
Fax
+32
+49
+33
+41
+1
9 3560052
61719141555
1 64532861
91 6466127
407 8882237
www.ditecbelgium.be
www.ditec-germany.de
www.ditec.fr
www.ditecswiss.ch
www.ditecamerica.com