MGE UPS Systems | User manual | Galaxy 3000 UPSs


Add to my manuals
7 Pages

advertisement

MGE UPS Systems | User manual | Galaxy 3000 UPSs | Manualzz

Galaxy 3000

TM

UPSs

Presentation

Main features

Innovative protection and high availability for your strategic computer and telecom applications

Galaxy 3000

◗ Four power ratings:

10 - 15 - 20 - 30 kVA

◗ Three-phase input and output

◗ Parallel connection of up to four

UPS units, i.e. up to 120 kVA

◗ On-line double conversion (VFI)

◗ Automatic and manual bypasses

◗ PFC system

◗ Backup times from 7 minutes up to 8 hours with CLA long-time battery charger

◗ Sealed or vented lead-acid batteries, with service lives of 5 or 10 years

Fig 4.19

. Galaxy 3000 range.

Applications

Galaxy 3000 is designed to meet the needs in terms of high availability and flexibility of sensitive equipment such as:

◗ computer rooms,

◗ internet (Internet Data Centres),

◗ telecom equipment,

◗ industrial processes, emergency lighting, laboratories.

Colour

Four colours are available:

◗ light grey,

◗ metal grey,

◗ metal blue,

◗ metal green.

For other colours, please consult us.

Maximum flexibility

Galaxy 3000 offers maximum flexibility to meet all needs.

◗ Backup times from 7 minutes up to 8 hours provided by batteries with 5-year or 10year service lives.

◗ Modular design for easy upgrades, such as increased power ratings or improved availability:

> parallel connection of up to four UPS units,

> hot-standby configurations,

> source redundancy with the Galaxy STS (static transfer switch).

◗ Wide input-voltage window extending down to 37% of the rated voltage for improved compatibility and fewer transfers to battery power.

Power Factor Correction (PFC) system for clean power

Galaxy 3000 ensures clean power through the PFC system that eliminates electrical disturbances on the upstream system and supplies downstream a power waveform offering exceptional quality.

This system implements a clean, high-performance IGBT rectifier/charger offering, without any further filtering:

◗ clean input current, with a sinusoidal waveform in phase with the voltage, thus eliminating harmonic disturbances (THDI < 3%),

◗ a high power factor (FP > 0.99),

◗ total compatibility with engine generator sets,

◗ a reduction in installation electrical consumption of up to 20%.

MGE UPS SYSTEMS MGE0135FRO-2 - 03/2002 chap. 4 - p.23

Galaxy 3000

TM

UPSs (cont.)

A comprehensive view of communication

Many possibilities for communication with the electrical and computer environments:

◗ Multi-lingual graphic display (15 languages including Chinese) providing clear information on measurements, diagnostics and alarms, with mimic diagrams.

◗ Programmable relay card.

◗ 3 communication ports for installation of additional cards:

> RS232/U-Talk or Jbus/Modbus,

> RS485 Jbus/Modbus,

> SNMP/Ethernet,

> RS232 HID,

> USB/HID,

> XML-Web (HTTP),

> 6 relay contacts 250 V 2 A,

> dry contacts and/or remote shutdown.

◗ Terminal block for reception of an emergency power off (EPO) signal.

◗ LED remote-indications unit.

◗ MultiSlot expansion module (optional), which may be used as a data concentrator in redundant or parallel UPS systems.

◗ Compatibility with different software packages:

> Monitor-Pac, for management and supervision of the various MGE UPS SYSTEMS equipment,

> Solution-Pac, for UPS management with automatic shutdown of system files prior to the end of battery backup time,

> UPS Web-Pac, for UPS management via the web, with automatic shutdown of system files prior to the end of battery backup time,

> Management-Pac, for management and supervision of UPSs by a network administrator.

Fig 4.20

: Graphic display Fig 4.21

: Communication with Solution-Pac

Battery Monitor for advanced battery management

The Galaxy 3000 Battery Monitor optimises the battery service life and continuously maintains a high degree of battery availability through the functions listed below:

◗ Intermittent charge cycle designed to prolong battery service life (fig. 4.22).

◗ Automatic detection of battery parameters, which are initialised during the first charge cycle and then automatically updated.

◗ Increased battery service life by taking into account the manufacturer parameters, with adaptation of the charge voltage to ambient temperature changes.

◗ Precise measurement of the true backup time depending on the age of the battery, the room temperature and the percent load on the UPS.

◗ Calculation of the remaining battery service life.

◗ Battery protection against deep discharge.

◗ Backfeed protection (optional) to protect users from the flow of power upstream toward the distribution system during operation on battery power.

◗ Limitation of the charge current (0.05 C10 to 0.1 C10).

◗ Numerous automatic tests.

MGE UPS SYSTEMS

Fig 4.22

. Intermittent battery recharge.

MGE0135FRO-2 - 03/2002 chap. 4 - p.24

Galaxy 3000

TM

UPSs (cont.)

High availability

◗ On-line double-conversion technology (VFI as per IEC 62040-3/EN 50091), that completely regenerates the power signal and the frequency, and guarantees constant power quality whatever the conditions on the distribution system.

◗ Automatic bypass for no-break transfers of the load to the bypass AC input if an internal anomaly occurs (fault tolerant).

◗ Hot-swap function for servicing on the UPS and replacement of communication cards and battery modules without interrupting the supply of power to the applications.

◗ Cold-start function for start-up of applications on battery power even during a utility power outage.

◗ Long backup-time charger (optional) for backup times longer than 30 minutes, offering a reduced charge time (8 to 10 hours for 80% of the rated backup time).

◗ Redundancy with up to four parallel-connected UPS units to protect highavailability servers.

access to power boards

RJ45 connector for MultiSlot

EPO terminal block programmable dry contacts com. card slots input switch manual bypass

3 available slots programmable dry-contact cards

AC-power connections access to batteries

Fig 4.23

. Hot swap of a communication card.

Fig 4.24

. Total accessibility through the front.

Innovative design that is both tasteful and functional

◗ Easy integration in the environment:

> tasteful design with four colours available,

> low noise level.

◗ Reduced footprint.

◗ Cable entry through the bottom.

◗ Easy handling with a forklift.

◗ Easy access to all functions through the front:

> power boards,

> communication cards (can be hot swapped),

> battery (can be hot swapped),

> connections.

Advanced design

◗ Innovative technology employing "six-pack" IGBTs offering:

> high performance (high chopping frequency),

> simplified design for greater reliability,

> compactness for even better access.

◗ Liquid cooling system for optimised operation of the power components

(temperature at junctions 90° C instead of 120° C).

◗ Maximum electromagnetic compatibility, level B.

◗ ECO mode for automatic shifts to energy-saving mode depending on the quality of the AC-input power.

◗ Certified quality in manufacturing (ISO9001) and for the environment (ISO14001).

MGE UPS SYSTEMS MGE0135FRO-2 - 03/2002 chap. 4 - p.25

Galaxy 3000

TM

UPSs (cont.)

Diagram and functions

Galaxy 3000 single UPS units offer the following equipment and functions:

Standard

◗ PFC three-phase rectifier/charger

◗ Three-phase inverter

◗ Automatic bypass (static switch)

◗ Manual maintenance bypass

◗ Graphic display with 15 languages, animated mimic panels, event timestamping, a personalisation menu and a password

◗ Programmable relay card with 8 dry contacts

◗ Three communication ports

◗ Functions:

> Battery Monitor function with automatic detection and updating of battery parameters and measurement of the true backup time

> ECO mode

> hot-swap function for the replacement and maintenance of batteries and communication cards

◗ Four colours available

◗ EMC compatibility level B

Optional

◗ Functions:

> cold start on battery power

> backfeed function to protect the distribution system from battery faults

◗ Battery-Supervisor

◗ CLA long-time battery charger

◗ MultiSlot

◗ Communication cards:

> RS232/U-Talk or JBus/Modbus

> RS485 Jbus/Modbus

> SNMP/Ethernet

> RS232 HID

> USB/HID

> XML-Web (HTTP)

> 6 relay contacts 250 V 2 A

> dry contacts and/or remote shutdown

◗ eparate Normal and Bypass AC inputs

◗ Software:

> Monitor-Pac

> Solution-Pac

> UPS Web-Pac

> Management-Pac

MGE UPS SYSTEMS

Fig 4.25

. Single UPS unit.

MGE0135FRO-2 - 03/2002 chap. 4 - p.26

Galaxy 3000

TM

UPSs (cont.)

Electrical characteristics and communication

Power rating (kVA at PF= 0.8)

(rated apparent output power)

Active power (kW)

10

8

Input (rated values and tolerances where applicable)

Number of phases

Voltage

15

12

20

16

3 + N

Normal AC input 380 / 400 / 415 V ± 10 % and range from 250 V (323 V at Pn) to 440 V

Bypass AC input 380 / 400 / 415 V ± 10 % and range from 250 V (323 V at Pn) to 440 V

(1)

Frequency

THDI (2)

Currents

47 to 63 Hz

< 3 %

See the "input and output currents" table below

Power factor 0.99

Output

(rated values and tolerances where applicable)

Number of phases

Voltage

Frequency

Power factor

THDU (3)

AC power sync free running linear load linear load reference nonlinear load

Currents

Short-circuit capacity (without bypass) (A)

3 + N

380 / 400 / 415 V ± 1 %,

50 or 60 Hz ± 1 % (adjustable from 1 to 4 %)

± 0.1 %

0.8

≤ 2 % ph/N

≤ 3 % ph/N

See the "input and output currents" table below

2.7 In 150 ms

10 In 20 ms

120 % for 1.5 min. - 150 % for 1s

Bypass short-circuit capacity

Overload capacity

Crest factor

Voltage transients during load step changes

Voltage and phase imbalance

Maximum frequency variation up to 3 :1

± 3 % on 0 to 100% or 100 to 0% load step changes recovery time < 20 ms for linear loads and < 50 ms for non-linear loads

1.5 % and 2 degrees for 50% current imbalance

1 Hz/s or 2 Hz/s

Efficiency

Percent load

In ECO mode

100 %

50 %

100 %

50 %

Conditions for transfer to AC bypass

Acceptable difference in voltage

Synchronisation frequency range

Maximum phase shift

Battery

Type

Service life

Backup time / 5 yr

Backup time / 10 yr built-in battery

89 %

87 %

97 %

95 %

+ 10 %, - 12%

± 0.5 Hz to ± 2 Hz

3 degrees

Sealed lead-acid

5 or 10 years

10 to 17 min.

1 battery cabinet 28 to 60 min.

2 battery cabinets 120 min.

built-in battery 10 to 17 min.

1 battery cabinet 28 to 60 min.

2 battery cabinets 120 min.

Communication

Standard

Options

89 %

88 %

97 %

96 %

10 min.

15 to 30 min.

60 min.

10 min.

15 to 30 min.

60 min.

89 %

87 %

97 %

95 %

10 to 15 min.

28 min.

60 min.

10 to 15 min.

28 min.

60 min.

programmable relay card with 8 dry contacts

3 slots for communication cards

MultiSlot for 3 additional ports

2-port RS232/U-Talk or Basic (dry contacts) card (user choice)

RS 232 or RS485 Jbus/Modbus card

10BT SNMP card

2-port RS232 card (HID protocol)

1-port USB card (HID protocol)

1-port XML-Web card (HTTP)

2-port dry contact and/or remote shutdown card card with 6 relay contacts (250 V 2 A)

(1) Option with 460 or 480 V transformer and common Normal and Bypass AC input source

(2) THDI (Total Harmonic Distortion - I for current)

(3) THDU (Total Harmonic Distortion - U for voltage)

30

24

89 %

88 %

97 %

96 %

9 min.

15 to 30 min.

60 min.

9 min.

15 to 30 min.

60 min.

MGE UPS SYSTEMS MGE0135FRO-2 - 03/2002 chap. 4 - p.27

Galaxy 3000

TM

UPSs (cont.)

Physical characteristics, environment and standards

Power rating (KVA at PF= 0.8)

(rated apparent output power)

Active power (kW)

10

8

Dimensions and weight of UPS

Height (mm)

Width (mm)

Depth (mm)

Net weight (kg)

655

1420 without battery

565

210

5 yr/10 min. battery 330

10 yr battery 380 (12 min.)

15

12

380

380 (7 min.)

20

16

670

1600

685

240

470

570 (12 min.)

30

24

580

570 (7min.)

Dimensions and weight armoire batteries

Height (mm) 650

Width (mm)

Depth (mm)

Net weight (kg) without battery

5 yr battery

1420

565

110

330

10 yr battery 380 (12 min.)

Environment

Noise level (dBA)

Heat losses (kW)

Degree of protection (as per IEC 529)

Maximum altitude without derating

Temperature range for storage without battery with battery

Temperature range for operation inverter battery

< 50

1.1

IP215

≤ 1000 m

380

380 (7 min.)

< 50

1.56

850

1600

685

160

470

570 (12 min.)

< 53

2.1

580

570 (7min.)

< 53

3

- 25°C to + 70°C dry heat

- 10°C to + 45°C at full rated load, PF = 0.8: 0 to 40°C mean daily (40°C for 8 hours, 35°C for 24 hours),

20 to 25°C recommended, for overload conditions, PF = 0.8: 0 to 30°C continuous possible: 0 to 40°C (40°C for 8 hours, 35°C for 24 hours) optimum: + 15°C to + 25°C (service life is reduced by half for every 10° above 25°C)

Standards

Construction and safety

Performance and topology

EMC

Harmonics

Design and manufacture

Certification and marking

IEC 62040-1 / IEC 60950 / EN 50091-1

IEC 62040-3 / EN 50091-3

IEC 62040-2 / EN 50091-2 level B / EN 55011 and EN 55022 level B / FCC part 15

IEC 61003-2 / IEC 61003-4

ISO14001 / ISO 9001

TüV / CE

MGE UPS SYSTEMS MGE0135FRO-2 - 03/2002 chap. 4 - p.28

Galaxy 3000

TM

UPSs (cont.)

Currents and protection characteristics

Power rating (KVA at PF= 0.8)

(rated apparent output power)

Active power (kW)

Input and output currents

10

8

Currents and measurement conditions

Currents and measurement conditions

N.B. These currents are measured for:

- full rated load for PF = 0.8;

- a rated Normal AC input voltage of 400

V;

- battery float charging.

For rated Normal AC input voltages of

380 V and 415 V, multiply the indicated I1 and Iu values by 1.05 and 0.96

respectively.

15

12

20

16

30

24

!

I1 : input current on Normal AC input

!

Iu : load current

!

Ibmax

. maximum battery current

Fig 4.26 : currents

Max. input current I1 (A) common Normal and Bypass AC input

(operating current on bypass I1 = Iu) separate Normal and Bypass AC inputs

(current with battery charging)

Load current Iu (A)

15

14

22

21

15 22

Max. battery output current Ibmax (A) 39 58

Upstream protection

(1)

by Schneider Electric circuit breakers recommended

Common Normal and Bypass AC input

Normal AC (4-ph) type trip unit

Separate Normal and Bypass AC inputs

Normal AC (3-ph) type trip unit

Bypass AC (4-ph) type trip unit

C60H 40A 4P curve C

C60H 40A 3P curve C

C60H 40A 4P curve C

Spectrum of the current reinjected upstream

Harmonic spectrum of current I1

Maximum values, without filtering, measured directly at UPS input for PF =

0.8. The indicated values are for a 30 kVA

UPS at 100% load.

The actual values will depend on the impedance of the power source and the upstream cables.

Harmonic components in I1

H2

H3

H4

H5

H7

H8

H11

H13

H17

THDI

(1)

29

28

29

78

NC100H 80A 4P curve D

NC100H 80A 3P curve D

NC100H 80A 4P curve D

Individual harmonics

0.22

1.02

0.03

2.07

0.25

0.07

0.38

0.34

0.50

2.63%

44

42

44

116

(1) The protection information below is provided only as a general indication for single UPS units supplied by a 400 V, 50 to 60 Hz Normal AC source.

Always check that the protection used complies with local standards and the specific features of the electrical installation including:

◗ withstand capacity with respect to the short-circuit current at the point of installation

◗ the maximum permissible current that the static switch semi-conductors can withstand

◗ discrimination with respect to UPS output protection when operating on the bypass.

(2) Total Harmonic Distortion - I for current.

MGE UPS SYSTEMS MGE0135FRO-2 - 03/2002 chap. 4 - p.29

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

advertisement