Samsung SV-265B Instruction manual

VIDEO
CASSETTE RECORDER
SV-665B
SV-661B
SV-265B
SV-261B
SV-662B
SV-262B
SV-661I
SV-261I
Instruction Manual
www.samsungvcr.com
PAL
Safety Precautions
About this manual
GB
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION. TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE REAR COVER. NO
USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
DANGER
This symbol is intended to alert you to the
presence of dangerous voltage within the
product.
Thank you for purchasing a Samsung Video Cassette Recorder (VCR).
Your Owner’s Instructions contain much valuable information on setting up and
using your VCR. Please take the time to read them as they will help you take full
advantage of your VCR’s features.
The instructions in this manual are for models, SV-665B, SV-661B, SV-265B,
SV-261B, SV-662B, SV-262B, SV-661I and SV-261I. Before you start reading this
manual please check your model number. It is displayed on the rear of the VCR.
IMPORTANT NOTE
The mains lead on this equipment is supplied with a
moulded plug incorporating a fuse. The value of the fuse is
indicated on the pin face of the plug. If it requires
replacing, a fuse approved to BS1362 of the same rating
must be used.
Never use the plug with the fuse cover omitted if the cover
is detachable. If a replacement fuse cover is required, it
must be of the same colour as the pin face of the plug.
Replacement covers are available from your dealer.
If the fitted plug is not suitable for the power points in your
house or the cable is not long enough to reach a power
point, you should obtain a suitable safety approved
extension lead or consult your dealer for assistance.
However, if there is no alternative to cutting off the plug,
remove the fuse and then safely dispose of the plug. Do
not connect the plug to a mains socket, as there is a risk of
shock hazard from the bared flexible cord.
IMPORTANT
The wires in the mains lead are coloured in accordance
with the following code: BLUE = NEUTRAL
BROWN = LIVE
As these colours may not correspond with the coloured
markings identifying the terminals in your plug, proceed as
follows: The wire coloured BLUE must be connected to the
terminal marked with the letter N or coloured BLUE or
BLACK. The wire coloured BROWN must be connected to
the terminal marked with the letter L or coloured BROWN
or RED.
- ★(SV-665B): Exceptions only for a certain model, for example SV-665B.
CAUTION
This symbol is intended to alert you to the
presence of important instructions
accompanying the product.
- Gray shaded areas marked with a star indicate instructions that are
only relevant to one model.
Features Chart
Feature
Model
SV-261B
SV-661B
SV-665B SV-661B SV-265B SV-261B
SV-262B SV-661I
SV-662B
SV-261I
VIDEOPLUS+ Recording
●
AV2 IN socket
●
●
●
Format 16:9
Child Door Lock
●
●
●
●
●
●
●
●
●
IPC (Intelligent Picture Control)
●
●
●
●
●
●
Timer Programming
Auto Clock Setting
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Changing recording speed (SP/LP)
●
●
●
●
●
●
Hi-Fi & NICAM
●
●
●
●
Connecting an RCA Audio/Video cable
Using the TV Buttons On the
Remote Control
●
●
●
●
WARNING: DO NOT CONNECT EITHER WIRE TO THE
EARTH TERMINAL WHICH IS MARKED WITH THE
LETTER E OR BY THE EARTH SYMBOL
, OR
COLOURED GREEN OR GREEN AND YELLOW.
2
3
Contents
Contents (cont.)
GB
GB
◆ FOREWORD
Safety Instructions .........................................................................................
■
◆ SEARCHING FOR A SEQUENCE
6
■
◆ VCR OVERVIEWS
Front View of the VCR...................................................................................
Rear View of the VCR ...................................................................................
Infrared Remote Control ................................................................................
Display Indicators ..........................................................................................
Accessories ...................................................................................................
■
■
■
■
■
7
8
9
10
10
Deciding How to Connect Your VCR.............................................................
Connecting Your VCR to the TV using the Coaxial Cable and SCART cable.....
Connecting Your VCR to the Satellite receiver or Other Equipment .............
Connecting the Audio Output Cable (SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I Only).......
Plug & Auto Set Up........................................................................................
Tuning Your Television for the VCR ..............................................................
■
■
■
■
■
11
12
13
14
14
15
◆ SETTING UP YOUR VIDEO CASSETTE RECORDER
Inserting Batteries in the Remote Control......................................................
Setting the Date and Time.............................................................................
Displaying/Hiding On-Screen Information .....................................................
Setting the VCR Output Channel...................................................................
Presetting the Stations Automatically ............................................................
Presetting the Stations Manually ...................................................................
Clearing a Preset Station...............................................................................
Changing the Preset Station Table................................................................
■
■
■
■
■
■
■
■
Selecting the Cassette Type..........................................................................
Selecting the Recording Speed .....................................................................
NICAM (SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I Only) ....................................
Protecting a Recorded Cassette....................................................................
Recording a Programme Immediately ...........................................................
Recording a Programme with Automatic Stop...............................................
Using the VIDEOPLUS+ Feature (SV-665B/SV-265B Only).........................
Modifying VIDEOPLUS+ Programming (SV-665B/SV-265B Only)....................
Using the Timer Programming Feature .........................................................
Checking a Preset Recording........................................................................
Cancelling a Preset Recording ......................................................................
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Playing a Cassette in Slow Motion (SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I Only)...
Playing a Sequence Frame by Frame ...........................................................
Picture Search, Fast Forward/Rewind...........................................................
Searching for a Specific Sequence ...............................................................
Auto Repeat Play...........................................................................................
Interval Repeat Play ......................................................................................
◆ EASY OPERATION
■
VIDEOPLUS+ EXTEND (SV-665B/SV-265B Only).......................................
Using the Tape Counter ................................................................................
Playing a Cassette.........................................................................................
Adjusting Picture Alignment Automatically (SV-661B/SV-662B/SV-661I/
SV-265B/SV-261B/SV-262B/SV-261I Only).........................................................
Adjusting Picture Alignment Manually ...........................................................
Intelligent Picture Control ..............................................................................
Intelligent Picture Control (SV-661B/SV-662B/SV-661I/SV-265B/SV-261B/
SV-262B/SV-261I Only) ....................................................................................
Format 16:9 (Wide Screen) (SV-665B/SV-661B/SV-662B//SV-661I Only) ...
Selecting the Colour Mode ............................................................................
Selecting the Audio Output Mode (SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I Only) .......
Selecting the Audio Mute Mode (SV-265B/SV-261B/SV-262B/ ....................
SV-261I Only) ................................................................................................
■
■
■
■
■
■
■
■
4
38
38
◆ ADVANCED RECORDING FEATURES
■
■
■
Connecting an RCA Audio/Video Input cable (SV-665B/SV-661B/
SV-662B/SV-661I Only).................................................................................
Using the Assemble Edit Function.................................................................
Recording from Another VCR or Camcorder.................................................
■
■
■
■
■
Using the TV Buttons on the Remote Control (SV-665B Only) .....................
Auto Power Off ..............................................................................................
Child Door Lock System (SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I/
SV-265B/SV-261B/SV-262B/SV-261I Only)..................................................
ECO Mode-Reducing Standby power consumption ......................................
Technical Specifications ................................................................................
39
40
40
41
42
42
42
43
◆ SOLVING PROBLEMS
■
■
Problems and Solutions.................................................................................
Service Centers List ......................................................................................
44
45
22
22
23
24
24
25
26
27
28
29
29
Symbols
◆ PLAYING BACK
■
34
35
35
36
37
37
◆ OTHER FUNCTIONS AND USEFUL RECOMMENDATIONS
16
16
17
17
18
19
20
21
◆ RECORDING TELEVISION BROADCASTS
■
■
■
◆ CONNECTING YOUR VIDEO CASSETTE RECORDER
■
■
30
30
30
31
31
32
32
33
1
1
☛
➢
★
Press/push
Hold down
Important
Note
Option
1 = Step number
33
5
Front View of the VCR
Safety Instructions
GB
GB
(SV-665B/SV-661B/SV-661I)
The following illustrations represent precautions.
STANDBY/ON
BUTTON
EJECT
BUTTON
VIDEO CASSETTE
COMPARTMENT
RECORD
BUTTON
PLAY
BUTTON
PAUSE/STILL
BUTTON
F.F
BUTTON
The lightning bolt is a warning sign alerting you to dangerous voltage inside the product.
DO NOT OPEN THE VCR. Refer to service personnel.
EJECT
STANDBY/ON
REW
REC
PROG
VIDEO
10%
75%
F.F
STOP I I P/S
L AUDIO R
LINE IN
40°C
II
H
H
5°C
AUX VIDEO INPUT
SOCKET
AUX AUDIO L, R
INPUT SOCKETS
PROGRAMME SELECTION
BUTTONS
REW
BUTTON
STOP
BUTTON
(SV-265B/SV-261B/SV-261I)
Do NOT expose the VCR to
extreme temperature conditions (below 5°C and above
40°C) or to extreme humidity
conditions (less than 10% and
more than 75%).
Do NOT expose the VCR to
direct sunlight.
Do NOT expose the VCR to
any liquids.
EJECT
BUTTON
VIDEO CASSETTE
COMPARTMENT
STANDBY/ON
BUTTON
EJECT
STOP
BUTTON
REW
BUTTON
F.F
BUTTON
STANDBY/ON
REW
F.F
II
PROG
PROGRAMME SELECTION
BUTTONS
Do NOT place any objects on
the VCR or remote control.
During a storm and/or lightning, unplug the VCR from the
mains socket and aerial.
REC
RECORD
BUTTON
STOP
I I P/S
PAUSE/STILL
BUTTON
PLAY
BUTTON
If the remote control is not
used for a long period of time,
remove the batteries and store
it in a cool, dry place.
THIS DEVICE IS NOT FOR USE IN INDUSTRIAL
ENVIRONMENTS
6
7
Rear View of the VCR
GB
Infrared Remote Control
GB
(SV-665B)
VCR STANDBY/ON
TV STANDBY/ON
TV STANDBY/ON BUTTON
VCR STANDBY/ON BUTTON
AV2 (SATELLITE) IN SCART (EURO-21) SOCKET
★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I ONLY)
SLOW
SLOW BUTTON
SHUTTLE
AERIAL IN
CONNECTOR
SHUTTLE BUTTON
V-LOCK
V-LOCK BUTTON
CLR/RST
CLEAR AND RESET BUTTON
F.ADV
INDEX
TV
SELECT
FRAME ADVANCE BUTTON
VCR
INPUT
TV BUTTON
VCR BUTTON
VOLUME BUTTONS
AV2 (SATELLITE) IN
REPEAT
AUDIO
DISP./
VOL
PROG/TRK
AUDIO MODE SELECTION BUTTON
STOP BUTTON
OUT/SORTIE
R/D
TV
REWIND/REVERSE PICTURE
SEARCH BUTTON
AUDIO
AV1 (EURO AV)
L/G
INDEX BUTTON
-/--
TUNER, AV1, AV2, AUX SELECTION /
REPEAT SELECTION BUTTON
PROGRAMME SELECTION /
TRACKING BUTTONS
DISPLAY BUTTON
PLAY/PAUSE/STILL BUTTON
REC
MENU
FAST-FORWARD/FORWARD
SEARCH BUTTON
RECORD BUTTON
MENU BUTTON
MENU SELECTION BUTTON
MENU SELECTION UP BUTTON
OK
MENU SELECTION BUTTON
MENU SELECTION DOWN BUTTON
OUT TO TV
CONNECTOR
AV1 (EURO AV) IN/OUT
SCART (EURO-21) SOCKET
RCA AUDIO L, R OUTPUT SOCKETS
★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I ONLY)
OK BUTTON
SPEED
DUB
TV/VCR
TIMER
RECORDING SPEED SELECTION BUTTON
(SV-661B/SV-265B/SV-261B
SV-662B/SV-262B/SV-661I
SV-261I)
TIMER/PROGRAMME VIDEOPLUS BUTTON
STANDBY/ON
EJECT
EJECT BUTTON
STANDBY/ON BUTTON
SLOW
SLOW BUTTON
★(SV-661B/SV-662B/SV-661I ONLY)
SHUTTLE
SHUTTLE BUTTON
V-LOCK
V-LOCK BUTTON
CLR/RST
F.ADV
INDEX
CLEAR AND RESET BUTTON
A.TRK
AUTO TRACKING BUTTON
IPC BUTTON
TRACKING BUTTONS
AUDIO MODE SELECTION BUTTON
★(SV-661B/SV-662B//SV-661I ONLY)
AUDIO MUTE BUTTON
★(SV-265B/SV-261B/SV-262B/SV-261I ONLY)
IPC
INPUT
REPEAT
DISPLAY
AUDIO
TRK
PROG
STOP BUTTON
REC
MENU
REWIND/REVERSE PICTURE
SEARCH BUTTON
MENU SELECTION UP BUTTON
MENU SELECTION BUTTON
OK
MENU SELECTION BUTTON
OK BUTTON
MENU SELECTION DOWN BUTTON
SPEED
8
FAST-FORWARD/FORWARD
SEARCH BUTTON
MENU BUTTON
RECORD BUTTON
RECORDING SPEED SELECTION BUTTON
INDEX BUTTON
FRAME ADVANCE BUTTON
TUNER, AV1, AV2, AUX ★(SV-661B/SV-662B/
SV-651I ONLY) SELECTION / REPEAT
SELECTION BUTTON
DISPLAY BUTTON
PROGRAMME SELECTION BUTTON
PLAY/PAUSE/STILL BUTTON
DUB
TV/VCR
TIMER
TIMER/PROGRAMME VIDEOPLUS ★(SV-265B ONLY)
BUTTON
9
Display Indicators
Deciding How to Connect Your VCR
GB
GB
You must take into account various factors when connecting audio or video systems:
1
2
3
◆ Types of connectors available on your systems
4
◆ Systems connected permanently to the VCR (satellite receiver for example) or temporarily
(camcorder for example)
Your VCR is equipped with the following connectors.
VIDEO
STEREO
Connector
Location
AV1 (EURO AV) Rear
5
6
Cassette loaded indicator
PLAY indicator
Multi-function display
Timer indicator
STEREO indicator
★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I ONLY)
6 Rec indicator
SCART
Direction
Recommended Use
In/Out
◆ Television
◆ Satellite receiver
◆ Other VCR
AV1 (EURO AV)
OUT TO TV
1
2
3
4
5
Type
Rear
75 Ω
Out
◆ Television
TV
coaxial
IN FROM ANT. Rear
75 Ω
In
◆ Cable television network
◆ Satellite receiver
coaxial
AV2
(SATELLITE)
Rear
SCART
◆ Aerial
In
◆ Satellite receiver
◆ Other VCR
In
◆ Audio Hi-Fi system
◆ Camcorder
Out
◆ Audio Hi-Fi system
AV2 (SATELLITE) IN
★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I Only)
AUX
Front
Audio/Video RCA
★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I Only)
Accessories
Audio output
Rear
Audio RCA
OUT/SORTIE
R/D
AUDIO
L/G
★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I Only)
You have just purchased a SAMSUNG Video Cassette Recorder (VCR).
Together with your VCR, you will find the following accessories in the box.
REMOTE CONTROL
STA
ND
BY/
ON
SLO
W
SH
UT
TL
E
Refer to the documentation supplied with your equipment for detailed connection instructions
and associated safety precautions.
EJE
CT
F.A
DV
IND
EX
IPC
INP
UT
TR
K
PR
OG
OK
COAXIAL CABLE
Whenever you connect an audio or video system to your VCR, ensure that all elements are
switched off.
V-L
OC
K
CLR
/RS
T
A.T
RK
AU
DIO
RE
C
OWNER’S
INSTRUCTIONS
☛
RE
PEA
T
DIS
PL
AY
ME
NU
SPE
ED
DUB
TV/
VCR
TIM
ER
10
11
Connecting Your VCR to the TV using the Coaxial
Cable and SCART cable
Connecting Your VCR to the Satellite receiver or Other
Equipment
GB
GB
To receive television programmes a signal must be received from
one of the following sources:
◆
◆
◆
◆
AV2 (SATELLITE) IN
☛
OUT/SORTIE
R/D
TV
AUDIO
2
AV1 (EURO AV)
L/G
TV
AV2 (SATELLITE) IN
OUT/SORTIE
R/D
TV
AUDIO
AV1 (EURO AV)
4
2
Connect this cable to the 75Ω coaxial socket marked
rear of your VCR.
3
Plug the coaxial cable supplied into the
4
Plug the other end of the coaxial cable into the connector
previously used for the aerial on the television.
6
OUT/SORTIE
Plug the SCART Cable with satellite receiver or other equipment into the AV2(SATELLITE) socket on the rear of
the VCR.
After making this connection, select the source by pressing the INPUT button for the AV2 input sources.
Remove the aerial or network input cable from the television.
5
You can connect your VCR to a Satellite receiver or other VCR using the SCART cable if the appropriate
outputs are available on the equipment chosen. The following illustrations give a few examples of the
connection possibilities.
1. AV2(SATELLITE): By means of 21-pin Scart Cable ★ (SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I Only)
Make sure that both the television and the VCR are
switched off before connecting the cables.
1
L/G
3
An outdoor aerial
An indoor aerial
A cable television network
A satellite receiver
TV
on the
socket on your VCR.
2. By means of RF Coaxial Cable
After making this connection, you must preset the station received through the satellite tuner.
RF output channel of the satellite receiver should be adjusted away from channel 60, which is used by the VCR,
e.g. re-adjust to channel 65.
Aerial
Connect one end of the scart cable to the AV1 (EURO AV) socket
on the rear of the VCR. You must connect your VCR to the
television via the scart cable.
Satellite Receiver or other Equipment
Aerial Connector
Plug the other end into the appropriate connector on the
television.
2
SCART Cable
R/D
TV
AUDIO
AV1 (EURO AV)
L/G
TV
1
5
AV2 (SATELLITE) IN
OUT/SORTIE
R/D
TV
AUDIO
AV1 (EURO AV)
L/G
SCART Cable
12
13
Connecting the Audio Output Cable ★(SV-665B/SV-661B/
Tuning Your Television for the VCR
SV-662B/SV-661I Only)
GB
GB
You can connect your VCR to a Hi-Fi system.
Example: You wish to take advantage of the quality of your Hi-Fi
stereo system when watching a programme or recording
via your VCR.
☛
AV2 (SATELLITE) IN
OUT/SORTIE
R/D
TV
◆ Regardless of the type of connection chosen, you
must always connect the coaxial cable supplied.
Otherwise, no picture will be visible on the screen
when the VCR is switched off.
AUDIO
L/G
AV1 (EURO AV)
1
◆ Make sure that both the television and the VCR are
switched off before connecting the cables.
AV2 (SATELLITE) IN
2
1
Connect the coaxial cable or SCART as indicated on page 12.
2
Plug the audio output cable into the audio connectors on the rear
of your VCR.
OUT/SORTIE
➢
R/D
AUDIO
AV1 (EURO AV)
Respect the colour coding of the left and right channels.
You must tune your television for the VCR only if you are not using
a Scart cable
➢
3
Plug the other end of the audio cable into the appropriate input
connectors on your Hi-Fi stereo system.
Switch on the television.
2
Switch on the VCR by pressing STANDBY/ON on the front of the
VCR or VCR STANDBY/ON (STANDBY/ON) on the remote
control.
3
Select a programme position on the television to be reserved for
use with your VCR.
4
Insert the video cassette in the VCR. Check that the VCR starts
reading the cassette; if not, press ❿II button.
5
Start a scan on your television or set the television to UHF
channel 60.
6
Fine tune the television until the pictures and sound are obtained
clearly.
Plug & Auto Set Up
7
If you cannot find the pictures and sound, or there is interference
from nearby channels, it may be necessary to change the setting
of the VCR output channel (see Setting the VCR Output Channel
on page 17 and Problems and Solutions on page 49).
8
When the picture and sound are perfectly clear, store this channel
at the desired programme position on the television.
That programme is now reserved for use with your VCR.
Result:
Your VCR will automatically set itself up when it is plugged into the
mains for the first time. TV stations will be stored in memory. The
process takes a few minutes. Your VCR will then be ready for use.
TV
1
Connect the coaxial cable as indicated on page 12.
(Connecting Your VCR to the TV Using the Coaxial Cable)
2
Plug the VCR into the mains.
Result:
A message appears.
3
Press OK button to start the auto scanning
AV2 (SATELLITE) IN
OUT/SORTIE
R/D
TV
AUDIO
AV1 (EURO AV)
L/G
★(SV-665B)
STANDBY/ON
VCR STANDBY/ON
1
L/G
2
To view pictures from your VCR when a Scart cable is
used, the television must be set to the audio/video mode
(AV).
★(SV-661B/SV-662B/
SV-661I/ SV-265B/
SV-261B/SV-262B/
SV-261I)
2
2
REC
MENU
4
OK
The current time and date are displayed automatically.
Check the date and time.
if it is :
◆ Correct, Press MENU button twice to exit the menu.
◆ incorrect, see page 16.
➢
☛
14
SLO
SHUT
SH
◆ The number of stations automatically stored by the VCR
depends on the number of stations that it has found.
◆ The process will finish after a few minutes.
4
2
S
Auto preset can be performed by pressing ■ (STOP) on
the VCR continuously for 5 seconds or more with no
tape inserted.
Function for “Plug & Auto Set Up” is fixed already.
So if you want to change this fixed one, you can change
it by Presetting the Stations Automatically in OSD
“ Auto Set Up” menu. (see page 18)
15
Inserting Batteries in the Remote Control
GB
You must insert or replace the batteries in the remote control when
you:
◆ Purchase the video cassette recorder
◆ Find that the remote control is no longer working
correctly
1
1
Push the tab in the direction of the arrow to release the battery
compartment cover on the rear of the remote control.
2
Insert two AA, R6 or equivalent batteries, taking care to respect
the polarities:
◆
+ on the battery with + on the remote control
◆
– on the battery with – on the remote control
3
Replace the cover by aligning it with the base of the remote
control and pushing it back into place.
➢
Do not mix different battery types (manganese and
alkaline for example).
Displaying/Hiding On-Screen Information
GB
Your VCR displays most information both on the VCR and the
television.
You can choose to display or hide this information on the television
screen (except for the Index, Programming MENU and
VIDEOPLUS+ functions ★(SV-665B/SV-265B only), which cannot
be hidden).
1
Press MENU on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
2
Press the corresponding œ, ❷ or ➛, ❿ buttons to select the
USER SET option.
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The USER SET menu is displayed.
4
Press the corresponding
selected.
5
Setting the Date and Time
REC
2
Your VCR contains a 24-hour clock and calendar used to:
◆ Automatically stop programme recording
◆ Preset your VCR to record a programme automatically
MENU
1
2
2
OK
3
You must set the date and time when:
◆ You purchase the video cassette recorder
☛
◆ The time and date are set automatically from the
broadcast signal. If the signal is weak or ghosting
occurs, the time and date may not be set automatically. In this case, they should be set manually.
2
◆ Do not forget to reset the time when you change
clocks from winter to summer time and vice versa.
PROG
OPTIONS
CLOCK
CLOCK
œ
❷➛❿
OK
END: MENU
1/JAN/2003
WED
END: MENU
16
Display on-screen information
ON is displayed.
Hide on-screen information
OFF is displayed.
Press MENU on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
2
Press the corresponding
CLOCK SET option.
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The CLOCK SET menu is displayed.
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The INSTALLATION menu is displayed.
4
Press ➛ or ❿ to select the hour, minutes, day, month and year.
Result:
The option selected flashes.
4
Press the corresponding œ or ❷ buttons, until the VCR OUTPUT
CH option is selected.
5
Press the œ or ❷ buttons to increase or decrease the value.
Result:
The day of the week is displayed automatically.
5
Select the required output channel (CH21~CH69) by pressing the
➛ or ❿ buttons.
6
On completion, press MENU twice to exit the menu.
Then tune your television again (see page 15).
œ,❷
or ➛, ❿ buttons to select the
➢
6
You can hold the œ or ❷ buttons down to scroll more
quickly through the values.
On completion, press MENU twice to exit the menu.
:ON
:E180
:AUTO
:AUTO
:ON
:OFF
:ON
END: MENU
❿
œ
❷
★(SV-265B/SV-261B/SV-262B/SV-261I)
PTIONS
OSD
TAPE SELECT
COLOUR SYSTEM
ECO. MODE
IPC
:ON
:E180
:AUTO
:OFF
:ON
❿
œ
❷
END: MENU
On completion, press MENU twice to exit the menu.
Press MENU on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
AUTO CLOCK : ON
➛❿œ❷
Press ➛ or ❿, until...
Your VCR output channel may need to be changed if the pictures
suffer from interference or if your TV cannot find the pictures.
Also, you can change the VCR output channel to adjust the
frequency in which information is displayed on the screen.
2
Press the corresponding
INSTALLATION option.
œ,❷
or ➛, ❿ buttons to select the
PROG
OPTIONS
INSTALL
INSTALL
CLOCK
BONUS
LANG
INSTALLATION
œ
❷➛❿
OK
END: MENU
INSTALL
CLOCK
12:00
To...
1
LANG
CLOCK SET
or ❷ buttons, until the OSD option is
PTIONS
OSD
TAPE SELECT
COLOUR SYSTEM
FORMAT 16:9
NICAM
ECO. MODE
IPC
Setting the VCR Output Channel
1
INSTALL
BONUS
6
œ
★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I)
AUTO SET UP
MANUAL SET UP
VCR OUTPUT CH :CH60
œ
❷
❿
END: MENU
17
Presetting the Stations Automatically
Presetting the Stations Manually
GB
GB
☛
PROG
OPTIONS
CLOCK
BONUS
INSTALL
INSTALL
LANG
INSTALLATION
œ
❷➛❿
OK
END: MENU
œ
❷
❿
END: MENU
1
You must preset the stations received through the tuner. This can
be done:
◆ Plug & Auto Set up (see page 14)
◆ Automatically
◆ Manually (see page 19)
2
You can store up to 80 stations.
4
Press the corresponding œ or ❷ buttons, until the MANUAL SET
UP option is selected.
5
Press the ❿ button to select a MANUAL SET UP option.
Result:
The TV STATION TABLE menu is displayed.
1
Press the MENU button on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
2
Press the corresponding œ, ❷ or ➛, ❿ buttons to select the
INSTALLATION option.
3
4
YOUR DATA WILL BE LOST
PRESS OK TO CONTINUE
MENU TO EXIT
5
AUTO SET UP
PLEASE WAIT
2%
I--------------------I
Press the OK button to select this option.
Result:
The INSTALLATION menu is displayed.
Press the corresponding œ or ❷ buttons, until the AUTO SET
UP option is selected. And then press the ❿ button to select this
option.
Result:
A message appears, indicating that any channels
already preset on your VCR will be deleted.
Press OK to start the auto scanning.
Result:
◆ The PLEASE WAIT indication flashes on the
television screen.
◆ The first frequency band is scanned and the first
station found is displayed and stored.
◆ The VCR then searches for the second station and
so on.
◆ When the automatic scanning procedure has
finished, the VCR switches automatically to programme 1.
➢
END:MENU
3
Press the MENU button on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
Press the corresponding œ, ❷ or ➛, ❿ buttons to select the
INSTALLATION option.
Press the OK button to select this option.
Result:
The INSTALLATION menu is displayed.
6
Press the œ or ❷ buttons to select a programme number as
required.
7
Press the ❿button to preset the station.
Result:
The MANUAL TUNING menu is displayed.
8
Press the ➛ or ❿ buttons to start scanning.
Result:
The frequency band is scanned and the first station
found is displayed.
9
Press the œ or ❷ buttons until the NAME is selected.
The station name is set automatically from the broadcast signal.
10
To change the programme’s name, press the ❿button.
The first letter of the name flashes.
Result:
11
To...
Then...
Select a character
in the name
Press the œ or ❷ button until the
required character is displayed
(letters, numbers or “-” character).
Move to the next or
previous character
Press the ❿ or ➛ buttons
respectively.
➢
OPTIONS
INSTALL
INSTALL
CLOCK
BONUS
LANG
INSTALLATION
œ
❷➛❿
OK
END: MENU
INSTALL
AUTO SET UP
MANUAL SET UP
VCR OUTPUT CH :CH60
❿
END: MENU
** TV STATION TABLE **
PR
1
2
3
4
5
CH
27
-----
NAME
CAEB
-------------
❿
SWAPPING:OK
DELETE:CLR/RST
MENU
œ
❷
12
The number of stations automatically stored by the VCR
depends on the number of stations that it has found.
If you...
Then...
Wish to store the
station displayed
◆
If you wish to cancel the auto scanning before the end, press the
MENU button three times to exit the menu.
◆
Do not wish to
store the station
displayed
◆ The time and date are set automatically from the
broadcast signal. If the signal is weak or ghosting
occurs, the time and date may not be set automatically. In this case, they should be set manually (see
page 16).
◆ Once the auto scanning procedure has finished, some
stations may have been stored more than once; select
the stations with the best reception and delete the
ones no longer required (see page 20).
PROG
œ
❷
◆
6
18
You do not need to preset the stations manually if you
have already set them automatically.
Your VCR contains a built-in tuner used to receive television
broadcasts.
INSTALL
AUTO SET UP
MANUAL SET UP
VCR OUTPUT CH :CH60
☛
You do not need to preset the stations if you have already
set them automatically (see Plug & Auto Set Up on
page 14).
◆
◆
◆
Press the corresponding œ or ❷buttons,
until the MFT is selected.
Press the ➛ or ❿ buttons to adjust the
picture, if necessary.
Press OK to store the station
** MANUAL TUNING **
PR
: 1
CH
: --MFT
: NAME
: ----
œ
❷
➛❿
MEMORY: OK
END: MENU
Press the corresponding œ or ❷ buttons,
until the CH is selected.
Press the ➛ or ❿ buttons to go on
scanning the frequency band and display
the next station
Go back to the beginning of Step 12
13
Repeat this procedure from Step 6 onwards, until all the required
stations have been stored.
14
On completion, press the MENU button three times to exit the
menu.
19
Clearing a Preset Station
Changing the Preset Station Table
GB
GB
If you have stored a TV station:
◆ That you do not require
◆ At the wrong programme position
PROG
OPTIONS
INSTALL
INSTALL
CLOCK
BONUS
LANG
you can cancel it.
OK
1
2
INSTALLATION
œ
❷➛❿
You can rearrange the Station Table and give different programme
numbers to the stations listed according to your own preferences.
END: MENU
Press the MENU button on the remote control.
Press the corresponding
INSTALLATION option.
œ,❷
œ
❷
❿
1
Press the MENU button on the remote control.
2
Press the corresponding œ, ❷ or ➛, ❿ buttons to select the
INSTALLATION option.
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The INSTALLATION menu is displayed.
4
Press the corresponding œ or ❷ buttons, until the MANUAL SET
UP option is selected.
PR
1
2
3
4
5
CH
27
-----
NAME
CAEB
-------------
❿
SWAPPING:OK
DELETE:CLR/RST
MENU
œ
❷
INSTALL
INSTALL
CLOCK
BONUS
LANG
5
Press the ❿ button to select this option.
Result:
The TV STATION TABLE menu is displayed.
6
Press the corresponding œ or ❷ buttons, until the required preset
TV station (PR) is selected.
7
Press the CLR/RST button.
8
Repeat the same procedure from Step 6 onwards until all the
required stations have been cleared.
8
You can modify this station by repeating the same procedure from
Step 5 onwards.
9
On completion, press the MENU button three times to exit the
menu.
9
On completion, press the MENU button three times to exit the
menu.
INSTALLATION
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The INSTALLATION menu is displayed.
4
Press the œ or ❷ buttons to select MANUAL SET UP option.
And then press the ❿ button to select this option.
Result:
The TV STATION TABLE menu is displayed.
5
Press the corresponding œ or ❷ buttons, until the required preset
TV programme is selected.
Result:
The selected station is displayed at the same time on
the television screen.
6
To change the programme number assigned to a station press the
OK button on the remote control. (For example, To move a TV
station in programme 1 to programme 3)
7
Press the œ or ❷ buttons to select required position. And then
press OK again to swap the position.
œ
❷➛❿
OK
END: MENU
INSTALL
END: MENU
** TV STATION TABLE **
OPTIONS
or ➛, ❿ buttons to select the
INSTALL
AUTO SET UP
MANUAL SET UP
VCR OUTPUT CH :CH60
PROG
AUTO SET UP
MANUAL SET UP
VCR OUTPUT CH :CH60
œ
❷
❿
END: MENU
** TV STATION TABLE **
PR
1
2
3
4
5
CH
27
-----
NAME
CAEB
------------SWAPPING:OK
MENU
œ
❷
** TV STATION TABLE **
PR
1
2
3
4
5
œ
❷
20
CH
--27
---
NAME
------CAEB
------SWAPPING:OK
MENU
21
NICAM ★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I Only)
Selecting the Cassette Type
GB
GB
★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I)
If you wish to use the tape counter to display the time remaining on
a cassette, you must indicate the type of cassette inserted.
1
PTIONS
OSD
TAPE SELECT
COLOUR SYSTEM
FORMAT 16:9
NICAM
ECO. MODE
IPC
œ
❷
❿
:ON
:E180
:AUTO
:AUTO
:ON
:OFF
:ON
END: MENU
Press the corresponding œ, ❷ or ➛, ❿ buttons to select the
USER SET option.
1
3
Press the OK button to select this option.
2
4
Press the corresponding
SELECT option is selected.
2
★(SV-265B/SV-261B/SV-262B/SV-261I)
5
œ
❷
❿
:ON
:E180
:AUTO
:OFF
:ON
6
œ
or
❷
buttons, until the TAPE
Press the ➛ or ❿ buttons as many times as required, until the
correct cassette length is displayed.
E180
E 300
PTIONS
OSD
TAPE SELECT
COLOUR SYSTEM
ECO. MODE
IPC
Press MENU on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
NICAM programmes are divided into 3 types. NICAM Stereo,
NICAM Mono and Bilingual (transmission in another language).
NICAM programmes are always accompanied by a standard mono
sound broadcast and you can select the desired sound.
Please refer to page 33.
Press MENU on the remote control.
The programming menu is displayed.
Result:
Press the corresponding œ, ❷ or ➛, ❿ buttons to select the
USER SET option.
3
Press the OK button to select this option.
The USER SET menu is displayed.
Result:
4
Press the corresponding
is selected.
5
To...
Press ➛ or ❿, until...
Mono mode
OFF is displayed.
PROG
OPTIONS
OPTIONS
INSTALL
CLOCK
BONUS
LANG
USER SET
œ
❷➛❿
OK
END: MENU
OSD
TAPE SELECT
COLOUR SYSTEM
FORMAT 16:9
NICAM
ECO. MODE
IPC
:ON
:E180
:AUTO
:AUTO
:ON
:OFF
:ON
END: MENU
PTIONS
E240
E260
Press MENU twice to exit the menu.
œ
or ❷ buttons, until the NICAM option
OFF: Only set at this position to record the
standard mono sound during a
NICAM broadcast if the stereo sound
is distorted due to inferior reception
conditions.
END: MENU
Selecting the Recording Speed
NICAM mode
6
œ
❷
❿
ON is displayed.
ON: Normally set at this position.
On completion, press MENU twice to exit the menu.
You can record a cassette at two different speeds:
◆ SP (Standard Play)
Type
Recording Time (in SP)
E-180
180 mins. or 3 hours
E-240
240 mins. or 4 hours
E-260
260 mins. or
4 hours and 20 mins.
E-300
300 mins. or 5 hours
OK
SPEED
DUB
TV/VCR
22
◆ LP (Long Play)
In Long Play modes:
◆ Each cassette lasts twice as long
◆ The recording is of a slightly lower quality
To record a cassette...
Press the SPEED button on the
remote control, until...
In standard play mode
In long play mode
SP is displayed.
LP is displayed.
TIMER
23
Protecting a Recorded Cassette
Recording a Programme with Automatic Stop
GB
GB
Video cassettes have a safety tab to prevent accidental erasure.
When this tab has been removed, you cannot record on the tape.
This function enables you to record up to nine hours (LP) of
programmes.
Your VCR stops automatically after the requested length of time.
1
2
1
If you wish to protect a cassette, break off the tab using a small
screwdriver.
To re-record over a protected cassette (safety tab broken), cover
the hole with adhesive tape.
1
Switch on the television.
2
To monitor the programme being recorded, select the television
channel reserved for use with your VCR (or the AV input if used).
3
Recording a Programme Immediately
★(SV-661B/SV-662B/
SV-661I/SV-265B/
SV-261B/SV-262B/
SV-261I)
★(SV-665B)
T
VCR
IPC
INPUT
INPUT
4
REPEAT
4
REPEAT
DISPLA
DISP./
K
PROG/TRK
4
Before recording a programme, you must have preset the corresponding station (unless you are recording via an external video
source). If you have not done so, refer to pages 18 and 19.
1
Switch on the television.
2
To monitor the programme being recorded, select the television
channel reserved for use with your VCR (or the AV input if used).
3
Insert the cassette on which the programme is to be recorded,
with the window visible and the safety tab intact or the opening
covered with adhesive tape.
Result:
The VCR is switched on automatically.
PROG
4
Select:
◆
The station to be recorded using the PROG/TRK (œ or ❷) /
PROG (œ or ❷) buttons
or
The AV1, AV2 or AUX ★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/
SV-651I only) source using the INPUT button for a satellite
tuner or external video source
Result:
The channel number is displayed and the programme
can be seen on the television.
5
Select the recording speed by pressing the SPEED button as
many times as required (see page 22).
6
Hold the REC button down for a while to start recording.
Result:
The record indicator appears on the television screen
and VCR display. An index is recorded on the tape
(see page 36).
7
The AV1, AV2 or AUX ★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/
SV-661I only) source using the INPUT button for a satellite
tuner or external video source
Result:
The station number is displayed and the programme
can be seen on the television.
◆
SPEED
DUB
TV/VCR
TIMER
5
5
TRK
PROG
6
7
7
REC
6
24
MENU
➢
Select the recording speed by pressing the SPEED button as
many times as required (see page 22).
Hold REC down for a while to start recording.
The record indicator appears on the television and VCR
Result:
display. An index is recorded on the tape (see page 36).
To stop recording, press ■ once.
◆ If your VCR ejects the cassette when you start
recording, check to make sure that the cassette’s
safety tab is intact or that the opening (created by a
broken safety tab) is covered with adhesive tape.
◆ If you reach the end of the tape while recording, the
cassette rewinds automatically.
Select:
◆
The station to be recorded using the PROG/TRK (œ or ❷) /
PROG (œ or ❷) buttons
or
★(SV-661B/SV-662B/
SV-661I/SV-265B/
SV-261B/SV-262B/
SV-261I)
★(SV-665B)
T
VCR
8
Press the REC button several times to increase the recording time
in:
◆
30-minute intervals up to four hours
◆
1-hour intervals up to nine hours (LP)
Result:
The length is displayed on the television displays. The
selected programme is recorded for the length of time
requested. At the end of that time, the VCR stops
recording automatically.
If you wish to cancel the recording before the end, press
VCR STANDBY/ON (STANDBY/ON).
IPC
INPUT
INPUT
4
REPEAT
4
REPEAT
DISPLA
DISP./
◆
4
4
Insert the cassette on which the programme is to be recorded,
with the window visible and the safety tab intact or the opening
covered with adhesive tape.
Result:
The VCR is switched on automatically.
3
K
PROG/TRK
PROG
4
4
SPEED
DUB
TV/VCR
5
REC
MENU
6
OK
☛
TIMER
If the end of the tape is reached while recording:
◆ The recording stops
◆ The VCR automatically turns off
LENGTH 2:30
SET LENGTH :
PRESS REC
25
Using the VIDEOPLUS+ Feature ★(SV-665B/SV-265B Only)
Modifying VIDEOPLUS+ Programming
★(V-665B/SV-265B Only)
GB
GB
Before presetting your VCR:
◆ Switch on both the television and your VCR
◆ Check that the date and time are correct
SPEED
DUB
TV/VCR
◆ Insert the cassette on which the programme is to be
recorded (safety tab intact)
TIMER
Up to six programmes can be preset.
1
** TIMER METHOD **
1
Press the TIMER button.
The TIMER METHOD is displayed.
Result:
2
Press the corresponding
option is selected.
3
Press the ❿button to select VIDEOPLUS.
A message is displayed to allow you to enter the
Result:
VIDEOPLUS+ code.
STANDARD
VIDEOPLUS
☛
❿
œ
❷
END: MENU
4
VIDEOPLUS
CODE ---------
CORRECT:➛
END:MENU
CODE:0-9
PROG
PR
1
-----œ
❷
DAY
WE 1
----------------
➛❿
1/JAN WED
21:28
START→ STOP
V/P
12:00→ 12:50SP ON
--:--→--:---- --:--→--:---- --:--→--:---- --:--→--:---- --:--→--:---- -
DELETE:CLR/RST
★(SV-665B)
MENU
★(SV-265B)
7
S
SH
7
S
If you wish to correct the VIDEOPLUS+ code that you are
entering:
◆ Press the ➛ button until the digit to be corrected is
cleared
◆ Enter the correct digit
Then...
Select an input source other
than the tuner (AV1, AV2 or
AUX ★(SV-665B only))
◆ Press the ➛ or ❿ buttons, until the PR selection flashes.
◆ Press the INPUT button one or more times to change the
input source selection.
The programme number is replaced by:
Result:
• The AV1, AV2 or AUX ★(SV-665B only)
source using the INPUT button for a satellite tuner
or external video source
➢
Record a programme every day
(Monday to Sunday) at the same time
If the programme and times are correct, press the MENU button.
7
Press the VCR STANDBY/ON (STANDBY/ON) button to activate
the timer.
8
Refer to page 29 if you wish to:
◆ Check that your VCR has been programmed correctly
◆ Cancel a preset recording
The numbers next to each TV programme listing are
VIDEOPLUS+ code numbers, which allow you to
programme your videorecorder instantly with the remote
control. Tap in the VIDEOPLUS+ code for the programme
you wish to record.
The input source must be selected before changing any
other value.
◆ Press the ➛ or ❿ buttons, until the DAY selection flashes.
◆ Press the œ or ❷ buttons, until the DLY (Daily) value is
displayed.
Record a programme every week
on the same day and at the same time
◆ Press the ➛ or ❿ buttons, until the DAY selection flashes.
◆ Press the œ or ❷ buttons, until the W- (Week) value is
displayed, followed by the required day.
Example: W-SA (Weekly Saturday)
Extend the recording time
◆ Press the ➛ or ❿ buttons, until the STOP selection flashes.
◆ Press the œ or ❷ buttons to increase or decrease the stop
time.
Select the recording speed
When using the VIDEOPLUS+ function for the first time with
stored stations, the programme number flashes. This one
time, you must enter the station number manually by
pressing the œ or ❷ buttons. Refer to the following page if:
◆ The programme number or times flash
◆ You wish to modify the programme
6
☛
STANDBY/ON
VCR STANDBY/ON
If all six programmes have been set, the message TIMER
IS FULL is displayed. Refer to page 29 if you wish to
cancel a preset recording.
Press the MENU button.
The information concerning the programme is displayed.
Result:
☛
If you wish to...
or ❷ buttons, until the VIDEOPLUS
Press the numeric buttons to enter the code opposite the
programme that you wish to record in your television magazine.
➢
5
œ
If you wish to correct the programme displayed or modify certain elements, such as the recording
speed, you can do so before you press MENU a second time to confirm.
◆ Press the ➛ or ❿ buttons, until the recording speed selection
flashes.
◆ Press the œ or ❷ buttons until the correct indication is
displayed:
• AUTO (Auto Tape Speed Select) : see page 28
• SP (Standard Play)
• LP (Long Play)
Select the PDC recording
◆ Press the ➛ or ❿ buttons, until the V/P selection flashes.
◆ Press the œ or ❷ buttons until the “ON” indication is displayed.
☛
Do not select PDC unless you are sure the programme you
wish to record is broadcast with PDC. If you do set PDC ON
(by selecting “ON” in the right - hand column on the screen),
then you must set up the start-time EXACTLY according to
the published TV schedule. Otherwise the timer recording
won’t take place.
SH
™ VIDEOPLUS+ is a trademark of Gemstar Development Corporation. The VIDEOPLUS+
system is manufactured under licence from Gemstar Development Corporation.
26
27
Using the Timer Programming Feature
Checking a Preset Recording
GB
GB
The Timer Programming feature allows you to preset the VCR to
record a programme up to one month before that programme is to
be broadcast. Up to six programmes can be preset.
★(SV-665B/SV-265B)
☛
** TIMER METHOD **
STANDARD
You can check your preset recordings:
◆ When you have finished presetting the VCR
◆ If you have forgotten which programmes will be
recorded
Before presetting a recording, check that the date and
time are correct.
1
❿
œ
❷
- Insert the cassette. Press the TIMER button.
Press the œ or ❷ buttons to select the STANDARD option and
then press the ❿button or,
◆ Press MENU on the remote control.
Result: The programming menu is displayed.
◆ Press the OK button to select TIMER PROGRAMMING option.
Result: The TIMER PROGRAMMING menu is displayed.
END: MENU
PROG
PROG
OPTIONS
INSTALL
CLOCK
BONUS
LANG
OK
PROG
PR
1
-----œ
❷
DAY
WE 1
----------------
➛❿
END: MENU
1/JAN WED
21:28
V/P
START→ STOP
12:00→ 12:50SP ON
--:--→--:---- --:--→--:---- --:--→--:---- --:--→--:---- --:--→--:---- -
DELETE:CLR/RST
★(SV-665B)
2
Press the œ or ❷ buttons to select the required programme.
3
Select the required station by pressing the œ, ❷ buttons or INPUT
to select the AV1, AV2 or AUX ★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/
SV-661I only) input sources.
3
Press the ➛ or ❿ buttons to select and change any values as
required. For more details, refer to the previous page.
4
5
Press ❿ to select the recording day.
4
On completion, press MENU twice.
6
Press ❿ to select the recording start time.
7
8
9
Select the required hour value by pressing the œ or ❷ buttons.
10
Press ❿ to select the recording end time.
11
Select the required recording end time by pressing the œ or ❷
buttons, following the same procedure as when selecting the
recording start time.
17
S
SH
17
S
SH
Press ❿ to select the minutes.
Select the required minute value by pressing the œ or ❷ buttons.
12
Press ❿ to select the recording speed.
13
Press the œ or ❷ buttons to select the SP (Standard Play), LP
(Long Play), AUTO (Auto Tape Speed Select) recording speeds.
14
Press ❿ to select the PDC recording mode.
15
Press the œ or ❷ buttons to toggle between the PDC mode
(marked ON) and the non-PDC mode (marked -).
16
17
When you have finished, press the MENU button.
Press the VCR STANDBY/ON (STANDBY/ON) button to activate
the timer.
Before starting recording, the VCR compares the timer
Result:
duration with the remaining time on the cassette.
➢
28
PR
1
------
Select the required day by pressing the œ or ❷ buttons.
Cancelling a Preset Recording
You can cancel any programmes that are:
◆ Incorrect
Auto Tape Speed Select. The VCR’s “Auto Tape Speed
Select” function compares the duration of the timer
recording to the actual recording time remaining on the
tape loaded. If there is insufficient tape to complete a
timer recording in AUTO mode, the VCR automatically
switches to LP mode to record the whole programme.
1/JAN WED
21:28
V/P
START→ STOP
12:00→ 12:50SP ON
--:--→--:---- --:--→--:---- --:--→--:---- --:--→--:---- --:--→--:---- œ
❷
SET:❿
DELETE:CLR/RST
MENU
PROG
PR
1
------
◆ No longer required
1
STANDBY/ON
VCR STANDBY/ON
- Insert the cassette. Press the TIMER button.
Press the œ or ❷ buttons to select the STANDARD option and
then press the ❿button or,
◆ Press MENU on the remote control.
Result: The programming menu is displayed.
◆ Press the OK button to select TIMER PROGRAMMING option.
Result: The TIMER PROGRAMMING menu is displayed.
Press ❿to select the input source.
MENU
★(SV-661B/SV-662B/
SV-661I/SV-265B/
SV-261B/SV-262B/
SV-261I)
1
2
TIMER PROGRAMMING
œ
❷➛❿
1/JAN WED
21:28
V/P
DAY START→ STOP
WE 1 12:00→ 12:50SP ON
---- --:--→--:---- ---- --:--→--:---- ---- --:--→--:---- ---- --:--→--:---- ---- --:--→--:---- œ
❷
SET:❿
DELETE:CLR/RST
MENU
PROG
VIDEOPLUS
- Insert the cassette. Press the TIMER button.
Press the œ or ❷ buttons to select the STANDARD option and
then press the ❿button or,
◆ Press MENU on the remote control.
Result: The programming menu is displayed.
◆ Press the OK button to select TIMER PROGRAMMING option.
Result: The TIMER PROGRAMMING menu is displayed.
2
Select the programme to be cancelled by pressing the
buttons.
3
Press the CLR/RST button to cancel the selected programme.
All the recording information is deleted and the broadResult:
cast will not be recorded.
4
On completion, press MENU twice.
œ
or ❷
DAY
WE 1
----------------
★(SV-661B/SV-662B/
SV-661I/SV-265B/
SV-261B/SV-262B/
SV-261I)
★(SV-665B)
CLR/RST
F.ADV
CLR/RST
F.ADV
-/--
TV
SELECT
3 VCR
A.TRK
AUDIO
AUDIO
29
3 IPC
Intelligent Picture Control
Playing a Cassette
GB
This function allows you to play back any pre-recorded cassette.
1
Switch on both the television and your VCR.
2
Insert the video cassette to be played. If the safety tab on the
cassette is intact, press ❿ll.
Otherwise, the cassette is played automatically.
2
3
REC
➢
MENU
3
When a cassette is loaded, the tape position is optimized
automatically to reduce disturbance (Digital Auto Tracking).
When playing a cassette, if the end of the tape is reached,
the cassette is rewound automatically.
NTSC tapes can be played back but cannot be recorded
with this VCR.
To...
Then press...
Stop the playback
■ (STOP).
Eject the cassette
The Picture Alignment feature enables you to optimize the tape
position automatically to obtain the best possible picture.
IPC
INPUT
When noise bars or streaks appear during playback, adjust picture
alignment by pressing the A.TRK button.
REPEAT
AUDIO
DISPLAY
TRK
Result:
PROG
1
2
Press the corresponding œ, ❷ or ➛, ❿ buttons to select the
USER SET option.
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The USER SET menu is displayed.
4
Press the corresponding
selected.
5
Press the ❿button to select the IPC (intelligent picture control)
option.
➢
VCR
.TRK
INPUT
◆ The tracking bar appears.
◆ The picture is automatically adjusted.
◆ The tracking bar disappears when digital auto tracking has
Press the ➛ or ❿ buttons until the picture is displayed according to
your preferences.
8
REPEAT
DISP./
TRK
PROG
Result:
◆ The tracking bar appears.
PTIONS
OSD
TAPE SELECT
COLOUR SYSTEM
FORMAT 16:9
NICAM
ECO. MODE
IPC
❿
œ
❷
★(SV-265B/SV-261B/SV-262B/SV-261I)
PTIONS
OSD
TAPE SELECT
COLOUR SYSTEM
ECO. MODE
IPC
:ON
:E180
:AUTO
:OFF
:ON
❿
œ
❷
END: MENU
On completion, press the MENU button again.
During playback, press the IPC button.
The PICTURE menu is displayed.
Result:
2
Press the ❷ button to turn the IPC (Intelligent Picture Control)
option ON and OFF.
➢
When Intelligent Picture Control mode is ON, the sharpness
of the image is adjusted automatically.
3
To adjust the sharpness manually, press the ❷ button to turn the
IPC mode OFF.
◆ The horizontal picture adjusting appears.
4
Press the ➛ or ❿ buttons until the picture is displayed according to
your preferences.
➢
5
If you do not press a button within ten seconds, the
PICTURE menu disappears automatically.
On completion, press the IPC button again.
CLR/RST
F.ADV
A.TRK
INDEX
IPC
INPUT
REPEAT
1
AUDIO
DISPLAY
TRK
**
PROG
PICTURE
IPC
:
**
OFF
SOFTEN
SHARPEN
--------*----➛❿
ON/OFF:❷
◆ The image is adjusted.
◆ The tracking bar disappears when you release the button.
30
:ON
:E180
:AUTO
:AUTO
:ON
:OFF
:ON
END: MENU
If you do not press a button within ten seconds, the
PICTURE menu disappears automatically.
1
IO
PROG/TRK
★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I)
Intelligent Picture Control ★(SV-661B/SV-662B/
SV-661I/SV-265B/ SV-261B/SV-262B/SV-261I Only)
The Picture Adjustment feature allows you to adjust the alignment
manually to obtain the best possible picture.
When noise bars or streaks appear during playback, adjust alignment
manually by pressing the PROG/TRK (œ or ❷) / TRK ( or ) buttons
until the picture is clear and stable.
IPC
When intelligent picture control mode is ON, the sharpness
of the image is adjusted automatically.
7
➢
GB
or ❷ buttons, until the IPC option is
To adjust the sharpness manually, select Intelligent Picture
Control mode OFF.
Adjusting Picture Alignment Manually
★(SV-665B)
œ
6
been completed.
★(SV-661B/SV-662B/
SV-661I/SV-265B/
SV-261B/SV-262B/
SV-261I)
During playback, press the MENU button on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
(EJECT).
Adjusting Picture Alignment Automatically ★(SV-661B/
SV-662B/SV-661I/SV-265B/SV-261B/SV-262B/SV-261I Only)
A.TRK
The Intelligent Picture Control Feature allows you to adjust the
sharpness of the image automatically, according to your own
preferences.
31
Format 16:9 (Wide Screen) ★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I Only)
Your VCR can automatically play Wide Screen format prerecorded
tapes. It can also record Wide Screen format programmes received
from sources such as a satellite receiver.
GB
☛
OPTIONS
OPTIONS
PROG
CLOCK
BONUS
When monitoring a TV programme or playing back a Hi-Fi
recorded video tape, press the AUDIO button to select a desired
sound output. As the AUDIO button is pressed, the sound output
and the indicator change as below:
OK
END: MENU
PTIONS
❿
Press MENU on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
2
Press the corresponding œ, ❷ or ➛, ❿ buttons to select the
USER SET option.
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The USER SET menu is displayed.
4
Press the corresponding œ or ❷ buttons, until the
FORMAT 16:9 option is selected.
5
Press the ❿button to select AUTO ➝ ON ➝ OFF.
:ON
:E180
:AUTO
:AUTO
:ON
:OFF
:ON
END: MENU
AUTO
Set when you use a wide TV. The VCR automatically
detects if programmes being played back or recorded
are in normal or Wide Screen format.
ON
The VCR always plays back and records in 16:9 Wide
Screen format. Set if the VCR cannot detect Wide
Screen TV programmes with “AUTO” set.
OFF
6
Sound type
OSD display
L R
L
R
Set if you do not use a Wide Screen TV.
On completion, press MENU twice to exit the menu.
MIX
Selecting the Colour Mode
★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I)
Before recording or playing back a cassette, you can select the
required system standard.
Otherwise, the system automatically selects the reception standard
when you select AUTO.
➢
PTIONS
OSD
TAPE SELECT
COLOUR SYSTEM
FORMAT 16:9
NICAM
ECO. MODE
IPC
œ
❷
❿
:ON
:E180
:AUTO
:AUTO
:ON
:OFF
:ON
END: MENU
★(SV-265B/SV-261B/SV-262B/SV-261I)
PTIONS
œ
❷
❿
:ON
:E180
:AUTO
:OFF
:ON
When playing back a cassette, the standard is
automatically selected by the VCR.
When you playback an NTSC-recorded tape on this VCR
make a setting on the colour system according to your TV.
If your TV is a PAL system only TV, set NTPB.
If your TV is Multi System TV (NTSC 4.43 compatible), set
NT4.43 and you can record NT4.43.
Press MENU on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
2
Press the corresponding œ, ❷ or ➛, ❿ buttons to select the
USER SET option.
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The USER SET menu is displayed.
4
Press the corresponding œ or ❷ buttons, until the
COLOUR SYSTEM option is selected.
5
Press the ❿ button to select AUTO ➝ PAL ➝ B/W.
AUTO When playing back a cassette, the system standard is
automatically selected by the VCR.
B/W Black and White
6
On completion, press MENU twice to exit the menu.
END: MENU
32
◆
◆
1
OSD
TAPE SELECT
COLOUR SYSTEM
ECO. MODE
IPC
REPEAT
AUDIO
1
LANG
OSD
TAPE SELECT
COLOUR SYSTEM
FORMAT 16:9
NICAM
ECO. MODE
IPC
œ
❷
GB
INSTALL
USER SET
œ
❷➛❿
Connect equipment compatible with Wide Screen to the VCR
using the 21 pin SCART cable.
Selecting the Audio Output Mode ★(SV-665B/SV-661B/
SV-662B/SV-661I Only)
MONO
Stereo sound
Bilingual sound
Standard
sound
broadcast
Heard in stereo.
(left channel and
right channel)
Channel I (MAIN)
heard from the left
speaker, channel
II (SUB) heard
from the right
speaker.
Heard in
monaural.
Left channel heard
from both the left
and right
speakers.
Channel I (MAIN)
heard from both
the left and the
right speakers.
Heard in
monaural.
Right channel
heard from both
the left and right
speakers.
Channel II-(SUB)
heard from both
the left and the
right speakers.
Heard in
monaural.
DISP./
VOL
PROG/TRK
Sound mixed the left and right channels, and the
normal audio track.
Heard in
monaural.
Channel I (MAIN)
heard from both
the left and the
right speakers.
Heard in
monaural.
Selecting the Audio Mute Mode ★(SV-265B/SV-261B/
SV-262B/SV-261I Only)
You can select the Audio Mute mode.
REPEAT
To select the audio mute mode on and off, simply press the AUDIO button
on the remote control.
AUDIO
DISPLAY
TRK
PROG
33
Playing a Cassette in Slow Motion ★(SV-665B/
SV-661B/SV-662B/SV-661I Only)
Playing a Sequence Frame by Frame
GB
GB
You can:
You can play a cassette in slow motion.
➢
◆ Stop the cassette at a given frame (image)
◆ Advance one frame at a time
No sound is heard when playing back a cassette in slow
motion.
➢
SLOW
1
1
1
◆
V-LOCK
◆
2
★(SV-661B/SV-662B/
SV-661I)
★(SV-665B)
VCR
.TRK
INPUT
TRK
2
1
SLOW (
) as many times as required to decrease or
increase the speed respectively
To return to the normal speed, press the ❿ll button twice.
When you have been using the Slow Motion function for
more than about five minutes, the VCR will automatically
play to protect the:
PROG
◆ Cassette
◆ Video heads
2
PROG
No sound is heard when playing back frame by frame.
Press:
◆
❿ll to start playing the cassette
❿ll to stop the tape at a given frame
◆
F.ADV (
◆
SLOW
2
IO
PROG/TRK
❿ll to start playing the cassette
When playing back in slow motion, picture interference may occur.
Press the PROG/TRK (œ or ❷) / TRK ( or
) buttons to
minimize this effect.
☛
IPC
2
REPEAT
DISP./
Press:
◆
SHUTTLE
TRK
F.ADV
REC
MENU
1
) to advance frame by frame
To return to normal playback, press ❿ll.
☛
➢
When you have been using the Frame-by-Frame function
for more than about five minutes, the VCR will automatically play to protect the cassette and video heads.
Vertical stability: When playing back frame by frame,
interference may be seen on the screen. Press the
V-LOCK
V-LOCK (
) buttons to minimize this effect.
2
Picture Search, Fast Forward/Rewind
Picture Search enables you to Fast Forward or Rewind and look for
a particular part of a tape.
34
1
Press PLAY, the VCR will enter normal play mode. While in play,
press and release the ❿❿ (or ➛➛ ) button. The VCR will search at 5
times the normal playback speed.
2
To return to normal playback mode, press the ❿II button.
3
If you press and HOLD down the ❿❿ (or ➛➛ ) button the VCR will
search at 9 times the normal speed. Releasing the ❿❿ button will
return the VCR to search at 5 times the normal speed. To return to
normal playback mode, press the ❿II button.
4
Whilst in Picture Search mode, if you press the ❿❿ button again,
the VCR will enter normal Fast Forward mode.
5
Likewise, whilst in Picture Search ➛➛ mode, if you press the ➛➛
button again, the VCR will enter normal Rewind mode.
6
If, when Rewinding (➛➛ ) or Fast Forwarding (❿❿), you press the ➛➛
(or ❿❿) button, the VCR will enter the Picture Search mode.
35
Searching for a Specific Sequence
Auto Repeat Play
GB
Each time you record a cassette on this VCR, an “index” is
automatically marked on the tape when recording starts.
The Search function allows you to fast-forward or rewind to a
specific index and start playback from that point. Depending on the
direction selected, the indexes are numbered as follows:
V-LOCK
CLR/RST
F.ADV
INDEX
➞
1
A.TRK
IPC
INPUT
etc.
REPEAT
2
➢
INDEX:
Prev
Seq. being
Next
Seq.
played
Seq.
1
1
etc.
You can set repeat play to repeat the tape continuously from
beginning to end.
BONUS
1
Press MENU on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
2
Press the corresponding œ, ❷ or ➛, ❿ buttons to select the
EASY OPERATION option.
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The EASY OPERATION menu is displayed.
4
Press the corresponding œ or ❷ buttons, until the
REPEAT PLAY option is selected.
5
To...
2
This VCR uses a standard indexing system (VISS). As a
result, it will recognize any indexes marked by other
VCRs using the same system and vice versa.
➛➛❿❿
INTRO SCAN
INDEX SEARCH:
1
To search for a specific index, press INDEX.
2
Press the ➛➛ or ❿❿ buttons depending on the direction
where your desired programme is located.
3
When an Index mark is found the VCR will playback the tape for 5
seconds, after which it will continue searching for the next Index
mark.
4
If you want to watch the tape from a particular Index, simply press
❿II.
❿❿+01
Index Skip Search:
This feature will enable you to fast forward/rewind to a specific
point on a tape: E.g. if you have recorded 3 different programmes
on a tape and you have rewound the tape to the beginning, by
using this feature you can go directly to the start of programme 2
simply by pressing the INDEX button.
1
Press the INDEX to start the Index search.
2
Press the ➛➛ or ❿❿ buttons twice more. This will take
you directly to the start of the desired programme is located.
3
These Index searches can be made forwards: (press ❿❿) or
backwards: (press ➛➛ ).
4
6
Press ➛ or ❿, until...
Repeat play
ON is displayed.
Do not wish to repeat play
OFF is displayed.
VIDEOPLUS EXTEND
AUTO POWER OFF
REPEAT PLAY
NO. OF
INTERVAL REPEAT
œ
❷
❿
:OFF
:OFF
:OFF
: 5
END: MENU
★(SV-661B/SV-662B/SV-661I/SV-261B/
SV-262B/SV-261I)
BONUS
AUTO POWER OFF
:OFF
REPEAT PLAY
:OFF
NO. OF
INTERVAL REPEAT : 5
On completion, press MENU twice to exit the menu.
œ
❷
❿
END: MENU
Interval Repeat Play
You can set Interval Repeat Play so that the cassette is repeated a
number of times according to a specified set interval.
1
2
Press MENU on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
Press the corresponding œ, ❷ or ➛, ❿ buttons to select the
EASY OPERATION option.
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The EASY OPERATION menu is displayed.
4
Press the corresponding œ or ❷ buttons, until the
NO. OF INTERVAL REPEAT option is selected.
5
To cancel an Index search simply press the ❿II or ■ button.
To...
Press ❿, until...
Interval Repeat Play
5, 10, 15 is displayed.
(choose an interval repeat of
5, 10 or 15 times)
Cancel Interval Repeat Play
OFF is displayed.
6
On completion, press MENU twice to exit the menu.
7
To select Interval Repeat Play during playback, press the
INPUT/REPEAT button at the desired start point.
“INTERVAL REPEAT SETTING” is displayed.
Result:
Press the INPUT/REPEAT button one more time at the desired
end point.
The tape is automatically rewound to the start point.
Result:
“INTERVAL REPEAT” is displayed.
PROG
OPTIONS
INSTALL
CLOCK
BONUS
BONUS
LANG
EASY OPERATION
œ
❷➛❿
OK
END: MENU
★(SV-665B/SV-265B)
BONUS
VIDEOPLUS EXTEND
AUTO POWER OFF
REPEAT PLAY
NO. OF
INTERVAL REPEAT
œ
❷
❿
:OFF
:OFF
:OFF
: 5
END: MENU
★(SV-661B/SV-662B/SV-661I/SV-261B/
SV-262B/SV-261I)
BONUS
AUTO POWER OFF
:OFF
REPEAT PLAY
:OFF
NO. OF
INTERVAL REPEAT : 5
œ
❷
36
GB
★(SV-665B/SV-265B)
❿
END: MENU
37
VIDEOPLUS+ EXTEND ★(SV-665B/SV-265B Only)
Connecting an RCA Audio/Video Input Cable
★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I Only)
GB
GB
To prevent delays or over-runs the VCR has a function called
Videoplus EXTEND allowing you to extend the recording time by
up to 60 minutes.
PROG
OPTIONS
INSTALL
CLOCK
BONUS
BONUS
LANG
➢
EASY OPERATION
œ
❷➛❿
OK
BONUS
PDC/VPS DEFAULT
VIDEOPLUS EXTEND
AUTO POWER OFF
REPEAT PLAY
NO. OF
INTERVAL REPEAT
❿
œ
❷
:OFF
:OFF
:OFF
:OFF
Press the MENU button on the remote control.
2
Press the corresponding œ, ❷ or ➛, ❿ buttons to select the
EASY OPERATION option.
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The EASY OPERATION menu is displayed.
4
Press the corresponding œ or ❷ buttons, until the
VIDEOPLUS EXTEND option is selected.
5
Press ➛ or ❿ buttons to set the Videoplus EXTEND time by
increments of 10 minutes.
6
To turn off, press ➛ or ❿ buttons repeatedly until OFF shows.
Examples: ◆ You wish to copy a video cassette with the help of a
second VCR (see page 40).
◆ You wish to play back and/or copy pictures taken
with a camcorder (see page 40).
◆ Indicates the elapsed time in the play and record modes
(hours, minutes and seconds)
◆ Is reset when a cassette is inserted in the VCR
◆ Allows you to find the beginning of a sequence easily
☛
0:00:00
★(SV-661B/SV-662B/
SV-661I/SV-265B/
SV-261B/SV-262B/
SV-261I)
INDEX
CLR/RST
F.ADV
INDEX
-/--
TV
SELECT
VCR
INPUT
2
REPEAT
UDIO
A.TRK
INPUT
REPEAT
DIO
PROG/TRK
DISPLAY
TRK
2
REC
IPC
2
DISP./
VOL
PROG
2
MENU
EC
38
VIDEO
EJECT
L AUDIO R
VIDEO
◆ Regardless of the type of connection chosen, you
must always connect the coaxial cable supplied.
Otherwise, no picture will be visible on the screen
when the VCR is switched off.
1
Connect one end of the RCA audio/video cable into the VIDEO
INPUT socket on the front of the VCR.
2
Plug the other end of the audio/video cable into the appropriate
output connector on the other system (VCR or camcorder).
3
Connect one end of the RCA audio cable supplied into the AUDIO
INPUT sockets on the front of the VCR.
MENU
➢
4
Take care to respect the colour coding of the left and right
channels.
Plug the other end of the audio cable into the appropriate output
connectors on the other system (VCR, camcorder or Hi-Fi sound
system).
If the remaining time is to be calculated correctly, you
must indicate the type of cassette being used.
1
2
Insert a cassette in your VCR.
3
When you are ready,
◆ Start playback or Recording.
◆ Press the ■ button.
◆ To fast-forward or rewind to the sequence at which the
counter was set to zero, press ➛➛ or ❿❿.
To set the tape counter to zero at the beginning of a sequence:
◆ Press DISP./
or DISPLAY twice to display the counter
◆ Press CLR/RST when you want to set the tape counter to zero
➢
Some VCR information, such as the counter, can be
displayed on the television screen (unless you have
deactivated the OSD mode; refer to page 17).
Press DISP./ or DISPLAY:
◆ Once to display the current function, programme
number, recording speed, date, time and counter
◆ Twice to display the counter only
◆ Three times to display the time remaining on the
cassette
◆ Four times to clear the display
39
L AUDIO R
AUX
3
1
◆ Make sure that both the television and the VCR are
switched off before connecting the cables.
The tape counter:
F.ADV
STANDBY/ON
EJECT
AUX
☛
Using the Tape Counter
CLR/RST
STANDBY/ON
: 5
END: MENU
★(SV-665B)
★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I)
Only use if PDC is not available or set to OFF.
1
END: MENU
You can connect other audio/video equipment to your VCR using
audio/video cables if the appropriate outputs are available on the
equipment chosen.
3
Using the Assemble Edit Function
This function allows you to start a new recording at a specific
position on the cassette while maintaining a very smooth scene
change.
GB
2
REC
MENU
1
Insert the cassette to be edited in your VCR.
2
Press the ❿ll button to start playback.
3
When you reach the position from which you wish to start the new
recording, press the ❿ll button.
4
5
OK
6
7
8
Using the TV Buttons on the Remote Control ★(V-665B Only)
GB
Your VCR remote control will work with Samsung televisions and
compatible brands.
Switch your television on.
2
Point the remote control towards the television.
3
Hold down the TV button and enter the two-figure code
corresponding to the brand of your television, by pressing the
appropriate numeric buttons.
MENU
4
6
OK
5
6
7
Brand
Codes
Brand
SAMSUNG
AKAI
GRUNDIG
LOEWE
PANASONIC
01 to 06
09, 23
09, 17, 21
02
08, 23 to 27
PHILIPS
SABA
SONY
THOMSON
TOSHIBA
02, 20, 22
13, 14, 22 to 24
15, 16
13, 14, 24
07, 16 to 19, 21
➢
If several codes are indicated for your television brand, try
each one in turn until you find one that works.
VCR
F.ADV
SELECT
INPUT
INDEX
VCR
INPUT
5
REPEAT
4
AUDIO
DISP./
VOL
PROG/TRK
☛
Function
TV or VCR ➁
➂
INPUT
VCR
Used to switch between the TV and VCR modes.
Only the VOL (+ or – ) and TV STANDBY/ON
buttons are operational in VCR mode.
REPEAT
AUDIO
DISP./
PROG/TRK
6
TV
VCR
AUDIO
DISP./
VOL
PROG/TRK
7
Used to select an external source.
VOL + or –
➄
Used to adjust the volume of the television.
PROG/TRK
(œ or ❷)
➅
Used to select the required programme.
DISP./
➢
➆
INPUT
REPEAT
Used to enter a two-figure programme number.
Example: For programme 12, press -/-- followed
by numeric buttons 1 and 2.
➃
INPUT
6
When you change the batteries in the remote control, you
must reprogramme the code, following the same procedure.
Button
-/--
TV
VOL
TV STANDBY/ON ➀ Used to switch the television on and off.
If you wish to view the cassette being copied:
◆ Your VCR must be connected as usual to the
television (see page 12 for further details)
TV
3
If your television is compatible with the remote control, it
is switched off. It is now programmed to operate with the
remote control.
Connect the VCR, from which the cassette is to be copied, to the
appropriate SCART audio and video input connectors on the rear
of your VCR.
You can also use a RCA audio and video cable to connect the AUX
input on the front of your VCR. ★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/
SV-661I only)
When you have finished recording, press ■ on both VCRs.
INDEX
5
Result:
It is an infringement of copyright laws to copy prerecorded
cassettes or to re-record them in any form without the
permission of the owners of the corresponding copyright.
Hold REC down for a while to start recording on your VCR.
TV
CLR/RST
Codes
You can then control the television using the following buttons.
Start playing back the cassette to be copied.
2
SELECT
-/--
When you have finished recording, press ■ .
Insert the pre-recorded cassette in the other video source (VCR or
camcorder).
Press the INPUT button to select the appropriate input on your
VCR:
◆ AV1 or AV2 ★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I only) for
the SCART input
◆ AUX for the RCA input ★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/
SV-661I only)
F.ADV
-/--
Press the ❿ll button to start recording.
➢
40
2
CLR/RST
Select the source from which you wish to record by pressing:
◆ The PROG/TRK (œ or ❷) / PROG (œ or ❷) buttons for
television channels
◆ The INPUT button for the AV1, AV2 or AUX★ (SV-665B/
SV-661B/SV-662B/SV-661I only) input sources
Insert a blank cassette in your VCR.
1
V-LOCK
While the VCR is in still mode, hold the REC button down for a
while to activate the Assemble Edit function.
Result:
Record symbol flashes in the display.
☛
REC
SLOW
F.ADV
Press the F.ADV (
) button again as often as necessary to
advance frame by frame, until the exact recording position is
located.
You can copy a cassette to your VCR from another video source,
such as another VCR or a camcorder.
2
3
TV STANDBY/ON
SHUTTLE
1
Recording from Another VCR or Camcorder
1
VCR STANDBY/ON
To determine whether your television is compatible, follow the instructions
below.
Used to switch between an external source and
the television tuner.
The various functions will not necessarily work on all
televisions. If you encounter problems, operate the
television directly.
41
Auto Power Off
GB
★(SV-665B/SV-265B)
Technical Specifications
The Auto Power Off feature automatically turns off your VCR if no
signal is received and you do not press any button for the selected
time.
BONUS
VIDEOPLUS EXTEND
AUTO POWER OFF
REPEAT PLAY
NO. OF
INTERVAL REPEAT
:OFF
:OFF
:OFF
1
: 5
2
œ
❷
❿
Press MENU on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
END: MENU
★(SV-661B/SV-662B/SV-661I/SV-261B/
SV-262B/SV-261I)
3
Press the corresponding œ, ❷ or ➛, ❿ buttons to select the
EASY OPERATION option.
GB
Design and specifications are subject to change without notice.
MODEL
Format
Heads
REW time
Audio/Control: 1 stationary head
Erase: 1 full track erase head
UHF (SV-265B/SV-261B/SV-262B)
VHF-I, VHF-III, UHF,(SV-261I)
lnterband/Hyperband
STANDARD I
FM azimuth recording
PAL/NT4.43: Down
converted subcarrier phase shifted
direct recording
NTSC PB on PAL TV
SP
23.39 mm/sec
LP
11.69 mm/sec
SP
3 hours (E-180 Tape)
LP
6 hours (E-180 Tape)
About 60 sec in REW with E-180
VIDEO
Input
Output
Signal-to-noise ratio
Horizontal resolution
0.5 to 2.0 Vp-p; 75 ohm unbalanced
1.0 ± 0.2 Vp-p; 75 ohm unbalanced
Better than 43 dB (SP)
More than 240 lines
0.5 to 2.0 Vp-p; 75 ohm unbalanced
1.0 ± 0.2 Vp-p; 75 ohm unbalanced
Better than 43 dB (SP)
More than 240 lines
AUDIO
Input
Output
Wow and flutter (WTD)
Signal-to-noise ratio
Frequency response
-8 dBm, 47 Kohm unbalanced
-8 ± 3 dBm, 1 Kohm unbalanced
0.4% max (SP)
68 dB min (IHF A filter)
20Hz - 20kHz
-8 dBm, 47 Kohm unbalanced
-8 ± 3 dBm, 1 Kohm unbalanced
0.4% max (SP)
42 dB min (IHF A filter)
100Hz - 8kHz
Power requirement
Power consumption
Operation temperature
Operation humidity
Weight
Dimensions (WxHxD)
220-240V~, 50 Hz
Approx. 17 watts
41°F-104°F (5°C-40°C)
10%-75%
2.8 Kg (net)
360 x 94 x 240 mm
220-240V~, 50 Hz
Approx. 15 watts
41°F-104°F (5°C-40°C)
10%-75%
2.8 Kg (net)
360 x 94 x 240 mm
Press the OK button to select this option.
Result:
The EASY OPERATION menu is displayed.
4
Press the corresponding œ or ❷ buttons, until the
AUTO POWER OFF option is selected.
Receiving channel
5
Press the ❿ button, until you select the time of Auto Power off
interval.
Television system
Luminance
Colour system
œ
❷
❿
END: MENU
OFF
6
2HOUR
3HOUR
On completion, press MENU twice to exit the menu.
Tape speed
Child Door Lock System ★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I/
SV-265B/SV-261B/SV-262B/SV-261I )
With this mechanism you can prevent children from harming
themselves or the VCR. It stops fingers and small articles from
entering your VCR.
ECO Mode-Reducing Standby power consumption
★(SV-665B/SV-661B/SV-662B/SV-661I)
PTIONS
OSD
TAPE SELECT
COLOUR SYSTEM
FORMAT 16:9
NICAM
ECO. MODE
IPC
œ
❷
❿
:ON
:E180
:AUTO
:AUTO
:ON
:OFF
:ON
END: MENU
Low Power Mode reduces the Standby power consumption of the
VCR when in Standby mode.
Useful, for example, when you are away from the house on holiday.
It saves actually turning the VCR off.
1
Press MENU on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
2
Press the corresponding œ, ❷ or ➛, ❿ buttons to select the
USER SET option.
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The USER SET menu is displayed.
4
Press the corresponding œ or ❷ buttons, until the ECO. MODE
is selected.
5
Press the ❿button to turn LOW(3Watts) mode on. Now, when the
VCR is standby mode the front display panel will shut off.
Even the clock disappears. By pressing the VCR STANDBY/ON
(STANDBY/ON) button again the display panel will reappear.
6
On completion, press MENU twice to exit the menu.
★(SV-265B/SV-261B/SV-262B/SV-261I)
PTIONS
OSD
TAPE SELECT
COLOUR SYSTEM
ECO. MODE
IPC
œ
❷
❿
:ON
:E180
:AUTO
:OFF
:ON
END: MENU
42
SV-265B/SV-261B/SV-262B/SV-261I
VHS PAL standard
Video: 4 rotary heads
Hi-Fi audio: 2 rotary heads
Audio/Control: 1 stationary head
Erase: 1 full track erase head
UHF (SV-665B/SV-661B/SV-662B)
VHF-I, VHF-III, UHF, (SV-661I)
lnterband/Hyperband
STANDARD I
FM azimuth recording
PAL/NT4.43: Down
converted subcarrier phase shifted
direct recording
NTSC PB on PAL TV
SP
23.39 mm/sec
LP
11.69 mm/sec
SP
3 hours (E-180 Tape)
LP
6 hours (E-180 Tape)
About 60 sec in REW with E-180
BONUS
AUTO POWER OFF
:OFF
REPEAT PLAY
:OFF
NO. OF
INTERVAL REPEAT : 5
SV-665B/SV-661B
SV-662B/SV-661I
Recording/playback time
VHS PAL standard
Video: 2 rotary heads
43
SAMSUNG ELECTRONICS (UK) LTD
AUTHORISED SERVICE CENTERS
Problems and Solutions
In the event of warranty service being required, please contact your retailer first. If they cannot provide service, please contact
your nearest service centre listed below. Service facilities are return to base, however some agents may provide an in-home
service (there may be a cost for call out). Please refer to your warranty card or retailer for terms and conditions of the warranty.
GB
Before contacting the Samsung after-sales service, perform the following simple checks.
AVON
Problem
Explanation/Solution
No power
◆
◆
Check that the power plug is connected to a wall outlet.
Have you pressed the VCR STANDBY/ON (STANDBY/ON)
button?
You cannot insert a video cassette
◆
A video cassette can only be inserted with the window
side up and the safety tab facing you.
The television programme was not recorded
Timer recording was unsuccessful
◆
◆
◆
Check the VCR aerial connections.
Is the VCR tuner properly set?
Check if the safety tab is intact on the cassette.
◆
Was the VCR STANDBY/ON (STANDBY/ON) button pressed
to activate the timer?
Re-check the recording start/stop time settings.
If there was a power failure or interruption during timer
recording, the recording will have been cancelled.
◆
◆
No playback picture or the picture
is distorted
◆
You cannot see normal broadcasts
◆
◆
Check to see if you are using a prerecorded tape.
Check the TUNER/EXTERNAL setting. It should be on
TUNER.
Check the TV/VCR aerial connections.
Noise bars or streaks on playback
◆
Press the PROG/TRK (œ or ❷) / TRK (
minimize this effect.
When the ❿II button is pressed
during playback, the still picture
has severe “noise bars” streaks
◆
A still picture may have “noise bars”, depending on the condition
of the tape. Press the PROG/TRK (œ or ❷) /TRK ( or )
buttons during SLOW motion to minimize this effect.
Video Head Cleaning
◆
If when tuning in your TV to the VCR test
pattern your TV does not find the test pattern
or the pattern when found suffers from
interference, it may be due to the VCR output
channel clashing with the normal TV
transmissions in your area. To prevent this
you will need to change the VCR output
channel in the following way
or
) buttons to
If poor pictures appear on a variety of cassettes, the video
heads may need cleaning. This is not a common problem
and unless it appears, the heads should not be cleaned.
When cleaning the video heads, read all instructions
provided with the head cleaning cassette. Incorrect head
cleaning can permanently damage the video heads.
1. Remove the aerial input plug from the socket marked (aerial
symbol) on the rear of the VCR.
2. Carry out the instructions “Tuning Your Television for the VCR”
(see page 15).
3. Carry out the instructions “Setting the VCR output Channel”
(see page 17), move the channel number several channels
down from the original setting. (example: from 60 to 57).
4. Replace the aerial plug into the socket marked (aerial symbol)
on the rear of the VCR.
5. Re-tune your TV to the VCR again by following instructions
“Tuning Your Television for the VCR” (page 15).
6. If the problem still exists repeat steps 1 to 5 moving several
more channels away from the original setting.
If you are unable to solve the problem after reading the above instructions, note:
BERKSHIRE
READING
A & W SOUND & VISION
TEL: 01734 872000
MAIDENHEAD
J F ASSOCIATES
TEL: 01628 25709
WARGRAVE
J F ASSOCIATES
TEL: 01734 401525
CAMBRIDGESHIRE
DRY DRAYTON
DRAYTON ELECTRONICS
TEL: 01954 211330
PETERBOROUGH
DEEPING TV SVCS
TEL: 01778 343831
CHESHIRE
CHESTER
H & H VIDEO & TV
TEL: 01244 379579
WARRINGTON
W L ELECTRONICS
TEL: 01925 764387
CORNWALL
BUDE
H B H WOOLACOTTS
TEL: 01288 352269
LAUNCESTON
H B H WOOLACOTTS
TEL: 01566 772096
NEWQUAY
GREENBANK ELECTRONICS
TEL: 01637 880576
WADEBRIDGE
H B H WOOLACOTTS
TEL: 01208 816155
CUMBRIA
BARROW IN FURNESS
KENNETH GARDNER
TEL: 01229 821202
SEARLE AUDIO
TEL: 01229 839692
PENRITH
CANNAN & BROWN
TEL: 01768 864829
DEVON
HOLSWORTHY
H B H WOOLACOTTS
TEL: 01409 253280
NEWTON ABBOT
TELLI-SCOPE ELECTRONICS
TEL: 01626 63907
PLYMOUTH
ARGYLE TV & VIDEO
TEL: 01752 779933
CTV ELECTRONICS
TEL: 01752 350950
DORSET
BOURNEMOUTH
M & G ELECTRONICS
TEL: 01202 523771
DURHAM
DURHAM
LEE TECH SVCS
TEL: 0191 371 1300
DARLINGTON
GAZE ELECTRONICS
TEL: 01325 482344
CARMARTHEN
ADVANCE CONSUMER
TEL: 01267 236143
ST CLEARS
BEN EVANS & SON
TEL: 01994 231015
◆ The warranty information
◆ A clear description of the problem
44
WICKFORD
CENTRAL SERVICE
TEL: 01268 766333
MID GLAMORGAN
BRIDGEND
BRIDGEND SERVICE
TEL: 01656 663463
GLOUCESTERSHIRE
TEWKESBURY
SWITCH ELECTRONICS
TEL: 01684 850063
WESTON-SUB-EDGE
PROFESSIONAL ELECTRONIC
TEL: 01386 841773
HAMPSHIRE
FAREHAM
SOUND & VISION
TEL: 01329 286551
FARNBOROUGH
ICTV
TEL: 01252 510118
PORTSMOUTH
ICTV
TEL: 01705 653654
SOUTHAMPTON
OLYMPIC TV & AUDIO
TEL: 01703 703401
HEREFORD
HEREFORD
J P MICRO SVCS
TEL: 01432 356353
HERTFORDSHIRE
BALDOCK
TECHNICAL REPAIR SVC
TEL: 01462 491144
MARKYATE
TELETECH SVCS
TEL: 01582 841862
NORTH HUMBERISDE
GOOLE
HEADLAND ELECTRCS
TEL: 01977 661223
SOUTH HUMBERSIDE
GRIMSBY
RAYNERS SUPERSTORE
TEL: 01472 358766
KENT
CANTERBURY
BARRETTS OF CANTERBURY
TEL: 01227 766582
DARTFORD
BUDGET REPAIR CENTRE
TEL: 01322 227668
MAIDSTONE
AVERY ELECTRONICS
TEL: 01622 682138
LANCASHIRE
BLACKPOOL
KENNETH GARDNER
TEL: 01253 824047
LANCASTER
KENNETH GARDNER
TEL: 01524 64468
ROCHDALE
CTV SERVICES
TEL: 01706 654983
LEICESTERSHIRE
LEICESTER
SOUNT & VISION CENTRE
TEL: 01162 730444
LINCOLNSHIRE
BRANSTON
STUART WALLACE
TEL: 01522 791496
DYFED
◆ The model and serial number on the rear of your VCR
Then contact your nearest SAMSUNG after-sales service.
ESSEX
BRISTOL
GOGGLEBOX TV
TEL: 01275 838083
ESSEX
BRAINTREE
GWYNNE TV & ELECTRICAL
TEL: 01376 322567
LONDON
HIGH HOLBORN
BERRYS OF HOLBORN
TEL: 0171 405 1157
LONDON
ARMSTRONG SERVICES
TEL: 0181 523 0023/0051
WEST EALING
BABBER ELECTRONICS
TEL: 0181 579 6315
LONDON
WILLESDEN
ATLANTIC ELECTRIC
TEL: 0181 451 6155
MANCHESTER
ASHTON UNDER LYNE
VIDEOTECH UK
TEL: 0161 308 4092
NORTHENDEN
G H SUMNER LTD
TEL: 0161 998 2705
MERSEYSIDE
ELLESMERE PORT
H & H VIDEO & TV
TEL: 0151 357 1011
LIVERPOOL
P & A AUDIO VIDEO LTD
TEL: 0151 924 7287
MIDDLESEX
HAYES
A & A REPAIRS
TEL: 0181 561 2900/4104
NORFOLK
AYLESHAM
CORTONS ELECTRICAL
TEL: 01263 733391
WATTON
JULIAN HORN
TEL: 01953 881440
NORTHAMPTONSHIRE
KETTERING
INTEGRATED SVCS
TEL: 01536 516475
OXFORDSHIRE
BANBURY
HITECH
TEL: 01295 267415
BOTLEY
SPECTRUM ELECTRON
TEL: 01865 250199
SHROPSHIRE
TELFORD
W OWEN
TEL: 01952 613818
SOMERSET
TAUNTON
ARMTECH ELECTRONICS
TEL: 01823 279401
YEOVIL
M J THOMAS
TEL: 01935 477255
STAFFORDSHIRE
STOKE ON TRENT
TELEFAULTS (S.O.T.) LTD
TEL: 01782 813757
SUFFOLK
IPSWICH
GGN LTD
TEL: 01473 744300
SURREY
WALLINGTON
SERVICECARE
TEL: 0181 669 1145
HORLEY
D K AUDIO VISUAL SVCS
TEL: 01293 786459
EAST SUSSEX
SEAFORD
CLEARVIEW RENTAL & RELAY
TEL: 01323 898989
EASTBOURNE
STARTEC SVCS
TEL: 01323 412012
TYNE & WEAR
NEWCASTLE UPON
TYNE
M SINGH RADIO & TV
TEL: 0191 226 0446
WEST MIDLANDS
COVENTRY
D & J HENRY
TEL: 01203 431393
WEST MIDLANDS
DUDLEY
J S STOREY ELECTRICAL
TEL: 01384 455608
WALSALL
BEAVER ELECTRONICS
TEL: 01922 725554
WARLEY
MERRIVALE TV SVCS
TEL: 0121 544 6273/6350
WILTSHIRE
SWINDON
COLORITE TV LTD
TEL: 01793 641038
WORCESTERSHIRE
WORCESTER
THE HI FI CAR RADIO REPAIR
TEL: 01905 26623
SOUTH YORKSHIRE
SHEFFIELD
GRAPHIC ELECTRONIC SVCS
TEL: 0114 256 2791
BARNSLEY
ALTRA
TEL: 01226 207434
NORTH YORKSHIRE
YORK
DBS SERVICE CENTRE
TEL: 01904 789789
WEST YORKSHIRE
BRADFORD
GRAPHICK ELECTRON
TEL: 01274 862267
HUDDERSFIELD
GRAPHIC ELECTRONICS
TEL: 01484 451045
ILKLEY
R BEAUMONT
TEL: 01943 607021
CHANNEL ISLANDS
GUERNSEY
TELESKILL LTD
TEL: 01481 56508
JERSEY
ALTERNATIVE ELECT
TEL: 01534 68277
ISLE OF WIGHT
AUDIO VISION SVCS
TEL: 01983 752023
NORTHERN IRELAND
CO ARMAGH
CRAIGAVON TV SVCS
TEL: 0762 326119/322505
EIRE
CO CORK
TVAE REPAIRS
TEL: 00353 21 273457
GRAMPIANS
FRASERBURGH
RODGERS ELECTRICAL
TEL: 01346 518540
HIGHLANDS
ULLAPOOL
R & R ELECTRONICS
TEL: 01854 612608
LOTHIAN
EDINBURGH
RETEC AUDIO & VISUAL
TEL: 0131 478 7779
STRATHCLYDE
GLASGOW
DSC ELECTRONICS
TEL: 0141 941 3711
TAYSIDE
DUNDEE
ANCRUM ELECTRONICS
TEL: 01382 454511
1. The warranty is only valid if, when warranty service is required,
the warranty card is fully and properly completed and is
presented with the original invoice or sales slip or confirmation,
and the serial number on the product has not been defaced.
2. Samsung’s obligations are limited to the repair or, at its
discretion, replacement of the product or the defective part.
3. Warranty repairs must be carried out by Authorised Samsung
Dealers or Authorised Service Centres. No re-imbursement
will be made for repairs carried out by non Samsung Dealers
and, any such repair work and damage to the products caused
by such repair work will not be covered by this warranty.
■ WARRANTY CONDITIONS
Samsung Electronics (U.K.) Ltd.,
Euro Service Centre, Stafford Park 12,
TELFORD, Shropshire TF3 3BJ,
Tel: 0870) 2420303, Fax: 01952) 297617
This Samsung product is warranted for the period of twelve (12)
months from the original date of purchase, against defective
materials and workmanship. In the event that warranty service is
required, you should return the product to the retailer from whom
it was purchased.
However, Samsung Authorised Dealers and Authorised Service
Centres in other EC Countries will comply with the warranty on
the terms issued to purchasers in the country concerned. In case
of difficulty, details of our Authorised Service Centres are
available from:
SAMSUNG ELECTRONICS (U.K.) LTD.
4. This product is not considered to be defective in materials nor
workmanship by reason that it requires adaptation in order to
conform to national or local technical or safety standards in
force in any Country other than the one for which the product
was originally designed and manufactured. This warranty will
not cover, and no re-imbursement will be made for such
adaptation nor any damage which may result.
5. This warranty covers none of the following:
a) Periodic check ups, maintenance and repair or replacement
of parts due to normal wear and tear.
b) Cost relating to transport, removal or installation of the
product.
c) Misuse, including the faiure to use this product for its normal
purposes or incorrect installation.
d) Damage caused by Lightning, Water, Fire, Acts of God,
War, Public Disturbances, incorrect mains voltage, improper
ventilation or any other cause beyond the control of
Samsung.
6. This warranty is valid for any person who legally acquired
possession of the product during the warranty period.
7. The consumers statutory rights in any applicable national
legislation whether against the retailer arising from the
purchase contract or otherwise are not affected by this
warranty. Unless there is national legislation to the contrary,
the rights under this warranty are the consumers sole rights
and Samsung, its subsidiaries and distributors shall not be
liable for indirect or consequential loss or any damage to
records, compact discs, videos or audio taper or any other
related equipment or material.
REPUBLIC OF
IRELAND
Please ensure the form above is completed at the time of purchase and
present it to the dealer to quality for guarantee service,
otherwise your guarantee may be affected.
UNITED KINGDOM
CAUTION
CUSTOMER'S SIGNATURE
TAKUU
DEALER'S STAMP & SIGNATURE
DEALER’S ADDRESS
Handlendesadress, Forhandleradresse, Dirección de negociante, Dirección del vendedor. Endereco de vendedor,
Adresse des Händlers, Adres van handelaar, Adresse du marchand, Dieuvqunsh tou katasthmatoı, Asiakkaan nimi,
Forhandlerens adresse, Handlarens adress
ΕΓΓΥΗΣΗ
DEALER’S NAME
Handlendesnavn, Forhandler, Nombre de negociante, Nombre del vendedor, Nome de vendedor, Name des Händlers,
Naam van handelaar, Nom du marchand, il nome del commerciante, Onoma tou katasthvmatoı, Jalleenmyyjan, Forhandler,
Aterforsaljare
CUSTOMER’S ADDRESS
Kundeasdress, Kundeadresse, Dirección de client, Direccion del cliente, Endereco de cliente, Adresse des Kunden,
Adres van klant, adresse du client, L’indrizzo del cliente. Dieuvqunsh tou agopasthv, Ostopäivä, Kundens adresse,
Customer’s address
CUSTOMER’S TEL. NO.
Kundesadress, Kundetelefonnummer, No. de Tel. de client, No. de Tel del cliente, Número de telefone de cliente,
Telefonnummer des Kunden, Telefoon nummer van klant, Numéro de téléphone du client, il numero de telefono del client ,
Ariqmovı thlefwvnou tou agorasthv, Myyjän puh.nro, Kundens telefonnr, Kundens telefonnr.
CUSTOMER’S NAME
Kundesnavn, Kundenavn, Nombre de cliente, Nombrre del cliente, Nome de cliente, Name des Kunden,
Naam van klant, Nom du client, il nome del clinte, Onomatepwvnumo tou agopasthv, Sarjanro, Kundens navn, Kundens namn
DATE OF PURCHASE
Kóbetid, Købsadato, Fecha de compra, Data de compra, Kaufdatum, Datum van aankoop, Date d’achat,
La data d’acquisto, Hmeromhniva agoravı agorasthv, Asiakkaan osoite, Salgsdato, Inköpsdatumv
SERIAL NO.
Serienummer, No. de serie, Número serial, Seriennummer, Serie nummer, Numéro de série,
II numero di matricola, Ariqmovı kataskeuhvı, Malli, Serienummer., Serienr
MODEL NAME
Modelnavn, Nombre de modelo, Nombre del modelo, Nome de modelo, Modellbezeichnung, Modelnaam,
Nom du modèle, II nome di modello, Montevlo proi>ovntoı, Asiakkaan puh.nro, Modelnaven, Modell
WARRANTY CARD
DEALER’S TEL. NO.
Handlendestelesonnummer, Forhandlertelefonnummer, No. de Tel. de negociante, No. de Tel. del vendedor,
Número de telefone de vendedor, Telefonnummer des Handlers, Telefoon nummer van handelaar, Numéro tél´phone du
marchand, il numero di telefono del commeciante, Ariqmovı thlefwvnou tou katasthvmatoı, Myyjän osoite, Forhandlerens
tel.nr., Handlarens telefonnr.
GARANTIA
GARANTIE
GARANTÍA
GARANTI
GARANZIA
GUARANTEE
ELECTRONICS
SAMSUNG EUROPEAN BLOC WARRANTY
THIS APPLIANCE IS DISTRIBUTED BY
ELECTRONICS
www.samsungvcr.com
AC68-01880C
(Rev.01)