英文(簡易)
54UC
INSTRUCTION MANUAL
MULTI POWER MONITOR
(4 digital displays, CC-Link)
BEFORE USE ....
Thank you for choosing M-System. Before use, please check
contents of the package you received as outlined below.
If you have any problems or questions with the product,
please contact M-System’s Sales Office or representatives.
54UC
MODEL
•Contrast of the LCD screen depends upon viewing angles. Choose the height and angle where it is the most legible.
•Do not apply physical impact to the front face.
•To ensure the designated ingress protection, insert the
gasket before attaching the mounting brackets.
•When using the mounting brackets, remove the mounting
screws and turn back the gasket as shown below.
■ PACKAGE INCLUDES:
Multi power monitor..................................................... (1)
Terminating resistor (110Ω, 0.25 W)............................ (1)
Mounting Bracket
■ MODEL NO.
Confirm that the model number described on the product is
exactly what you ordered.
■ INSTRUCTION MANUAL
This manual describes necessary points of caution when
you use this product, including installation, connection and
basic maintenance procedures.
For detailed explanations to operate and program the module, please refer to Model 54UC Operating Manual (EM6489-B).
The 54UC is programmable either by using the front control buttons or the PC Configurator Software. For detailed
information on the PC configuration, refer to the PMCFG
users manual.
Software and manuals are downloadable at M-System’s web
site: http://www.m-system.co.jp
POINTS OF CAUTION
■ POWER INPUT RATING & OPERATIONAL RANGE
Locate the power input rating marked on the product and
confirm its operational range as indicated below.
100 – 240V AC rating: 85 – 264V AC, 47 – 66 Hz, <8VA
110 – 240V DC rating: 99 – 264V DC, <4W
■ GENERAL PRECAUTION
Before you remove or mount the unit, turn off the power
supply and input signal for safety.
■ ENVIRONMENT
•Indoor use
•Do not install the unit where it is directly exposed to rain,
water droplets or sunlight.
•When heavy dust or metal particles are present in the air,
install the unit inside proper housing with sufficient ventilation.
•Do not install the unit where it is subjected to continuous
vibration. Do not apply physical impact to the unit.
•Environmental temperature must be within -10 to +55°C
(14 to 131°F) with relative humidity within 90% RH in
order to ensure adequate life span and operation.
Hole
Panel
Gasket
■ WIRING
•Wiring to the unit must be conducted by qualified service
personnel.
•Do not install cables (power supply, input and output)
close to noise sources (relay drive cable, high frequency
line, etc.).
•Do not bind these cables together with those in which
noises are present. Do not install them in the same duct.
■ AND ....
•The unit is designed to function as soon as power is supplied, however, a warm up for 30 minutes is required for
satisfying complete performance described in the data
sheet.
•Altitude up to 2000 meters
• The equipment must be mounted inside a panel.
LIGHTNING SURGE PROTECTION
In order to protect the unit from lightning surges entering
through signal and power supply cables, use of appropriate
lightning surge protectors are recommended. Please contact M-System.
5-2-55, Minamitsumori, Nishinari-ku, Osaka 557-0063 JAPAN
Phone: +81(6)6659-8201 Fax: +81(6)6659-8510 E-mail: [email protected]
EM-6489-A Rev.3
P. 1 / 6
54UC
COMPONENT IDENTIFICATION
■ FRONT VIEW
■ REAR VIEW
• 54UC-1
2
Data Displays
Control Buttons
∑
IU
PQS
PF THD
MAX
E PRG ESC
Voltage Input
Terminals
Current Input
Terminals
Power Input
Terminals
Network
Terminals
Discrete I/O
Terminals
Infrared Interface
• 54UC-2
Voltage Input
Terminals
2
Current Input
Terminals
Power Input
Terminals
Network
Terminals
Discrete I/O
Terminals
■ CONTROL BUTTON OPERATIONS
FUNCTIONS
BUTTON OPERATION
∑
IU
PQS
PF THD
MAX
E PRG ESC
∑
Hold down
E PRG ESC
Hold down
IU
∑
+
+
IU
Hold down
PQS
Hold down
PF THD
E PRG ESC
Hold down
Hold down
NORMAL MODE
Indicates values
Indicates Voltage or Current
Indicates Power
Indicates Power Factor or THD
SETTING MODE
Go Left
Go Right
Go Down
Go Up
Indicates totalized values
(max., min., average/demand)
Selects menu; Enables setting changes
Switches Energy readings
Switches to My Default mode
Switches to Setting mode
Indicates nth Harmonic distortion
Switches Energy reading units
Switches to Infrared Communication mode
Indicates the shortcut menu
Cancels setting changes
-------------------
5-2-55, Minamitsumori, Nishinari-ku, Osaka 557-0063 JAPAN
Phone: +81(6)6659-8201 Fax: +81(6)6659-8510 E-mail: [email protected]
EM-6489-A Rev.3
P. 2 / 6
54UC
INSTALLATION
■ 54UC-1
110 (4.33)
25 (.98)
100 (3.94)
91.5 (3.60)
110 (4.33)
91.5 (3.60)
2
2–M5 SCREW
MOUNTING BRACKET
■ 54UC-2
110 (4.33)
25 (.98)
115 (4.53)
91.5 (3.60)
110 (4.33)
91.5 (3.60)
2
2–M5 SCREW
MOUNTING BRACKET
■ PANEL CUTOUT unit: mm (inch)
• USING MOUNTING SCREWS
Remove the mounting brackets.
45 (1.77)
92
Panel thickness : 2 to 10 (0.08 to 0.39)
92
+0.8 (3.65)
0 (3.63)
+0.8 (3.65)
0 (3.63)
45 (1.77)
(3. 10
94 1 ±
–4 1d
.01 ia.
dia
.)
45 (1.77)
45 (1.77)
• USING MOUNTING BRACKETS
Remove the mounting screws.
2–6 (0.24) dia.
Panel thickness : 2 to 15 (0.08 to 0.59)
5-2-55, Minamitsumori, Nishinari-ku, Osaka 557-0063 JAPAN
Phone: +81(6)6659-8201 Fax: +81(6)6659-8510 E-mail: [email protected]
EM-6489-A Rev.3
P. 3 / 6
54UC
TERMINAL CONNECTIONS
■ CONFIGURATION CODE: 1
2
P1
P2
U(+) NC
P3
DO/PO
+
1S
DI+
T1
NC DO/PO DI–
–
V(–)
System /
Application
3S
T3
T2
NC
T4
3L
NC
NC
NC
1S 1L
source
1
2
u
source
1
2
P1 P2
load
P1 P2
source
1
2
k
l
K
L
P1 P2 P3 1S 1L 3S 3L
load
V
k
l
K
L
source
1
2
3
Single-phase /
3-wire
Three-phase /
3-wire,
unbalanced load
(2CT)
v
U
Terminal
1S 1L
1S 1L
source
1
N/2
2/3
P1 P2 P3 1S 1L 3S 3L
load
source
1
N/2
2/3
k
l
K
L k
l
K
L
load
P1 P2 P3 1S 1L 3S 3L
source
1
N/2
2/3
load
P1 P2 P3 1S 1L
Three-phase /
3-wire,
balanced load
System /
Application
Terminal
P1 P2
Single-phase /
2-wire
1L
u
v
v
u
U
V
V
U
k
l
K
L k
l
K
L
load
P1 P2 P3 1S 1L
load
source
1
2
3
k
l
K
L
load
P1 P2 P3 1S 1L
source
1
2
3
u
v
v
u
U
V
V
U
k
l
K
L
load
5-2-55, Minamitsumori, Nishinari-ku, Osaka 557-0063 JAPAN
Phone: +81(6)6659-8201 Fax: +81(6)6659-8510 E-mail: [email protected]
EM-6489-A Rev.3
P. 4 / 6
54UC
■ CONFIGURATION CODE: 2
P1
P2
P3
N
2
NC
1S
1L
2S
2L
3S
3L
DO/PO
U(+) NC
DI+ NC DA DB DG
+
V(–) FG1 DO/PO DI– NC NC SLD FG
–
System /
Application
P1 P2
Single-phase /
2-wire
System /
Application
Terminal
1S 1L
P1 P2
source
1
2
load
P1 P2
u
source
1
2
source
1
2
V
k
l
K
L
u
v
v
u
V
V
U
P2
P3
source
1
2
3
P2
P3
source
1
2
3
l
L
load
Three-phase /
4-wire,
balanced load
l
K
L
load
P2
P3
u
v
v
u
U
V
V
U
v
v
u
U
V
V
U
K
L
k
k
l
K
L
l
K
L
k
k
K
l
L
K
L
L
1S 1L
K
L
P1 N
load
source
1
2
3
N
source
1
2
3
N
1S 1L
k
l
K
L
load
1S 1L
V
P2
P3
k
l
K
L
load
N 1S 1L 2S 2L 3S 3L
P2
P3
N 1S 1L 2S 2L 3S 3L
k
l
K
L
k
K
P1
load
l
K
source
1
2
3
N
1S 1L 2S 2L 3S 3L
k
l
load
P1
L
l
L k
load
source
1
2
3
N
Three-phase /
4-wire,
unbalanced load
k
K
v
U
P1
load
l
load
source
1
2
3
N
l
l
L k
P1 N
1S 1L 2S 2L 3S 3L
l
k
K
source
1
2
3
N
1S 1L 2S 2L 3S 3L
k
source
1
N/2
2/3
P1 P2 P3 1S 1L 3S 3L
u
u
k
K
P1
source
1
2
3
k
K
P1 P2 P3 1S 1L 3S 3L
load
P1 N
load
P1
source
1
N/2
2/3
P1 P2 P3 1S 1L
P1 P2 P3 1S 1L
U
Single-phase /
3-wire
source
1
N/2
2/3
source
1
2
3
Three-phase /
3-wire,
unbalanced load
(3CT)
load
load
load
P1
l
L
1S 1L
source
1
2
3
source
1
2
3
k
K
P1 P2 P3 1S 1L 3S 3L
Three-phase /
3-wire,
unbalanced load
(2CT)
P1 P2 P3 1S 1L
Three-phase /
3-wire,
balanced load
1S 1L
v
U
Terminal
P2
P3
u v
u v
u v
U V
U V
U V
N
load
l
k
l
K
L
L
1S 1L 2S 2L 3S 3L
k
l
K
L
5-2-55, Minamitsumori, Nishinari-ku, Osaka 557-0063 JAPAN
Phone: +81(6)6659-8201 Fax: +81(6)6659-8510 E-mail: [email protected]
k
l
K
L
load
k
l
K
L
EM-6489-A Rev.3
P. 5 / 6
54UC
■ EXTERNAL INTERFACE CODE: 1
■ EXTERNAL INTERFACE CODE: 2
DI+
DIDO/PO+
DO/PODA
DB
DG
SLD
FG
DO/PO1+
DISCRETE
INPUT
DO/PO1DO/PO2+
DISCRETE
OUTPUT
DO/PO2DA
DB
DG
SLD
FG
To other
CC-Link devices
U(+)
V(-)
POWER
V(-)
FG1
DISCRETE
OUTPUT 2
To other
CC-Link devices
U(+)
POWER
DISCRETE
OUTPUT 1
FG1
Discrete Input Connection E.g.
Discrete Output Connection E.g.
DI+
+
DO/PO+
+
DI-
-
DO/PO-
-
COMMUNICATION CABLE CONNECTION
MASTER UNIT
TERMINATOR
DA
DB
DG
SLD
FG
blue
white
yellow
54UC
I/O UNIT
DA
DB
DG
SLD
FG
DA
DB
DG
SLD
FG
CONFIGURATION VIA INFRARED COMMUNICATION
max. 1 meter
Infrared Communication Adaptor
Multi Power Monitor
(model: COP-IRU)
(model: 54UC)
Note 1: Hold down IU button to enter to Infrared Communication mode (IR-READY on the display).
Hold down IU button to exit Infrared Communication mode.
During Infrared Communication mode, the analog outputs and Modbus communication are not available.
Note 2: COP-IRU communicates with one 54UC. DO NOT set more than one 54UC to Infrared Communication mode simultaneously.
5-2-55, Minamitsumori, Nishinari-ku, Osaka 557-0063 JAPAN
Phone: +81(6)6659-8201 Fax: +81(6)6659-8510 E-mail: [email protected]
EM-6489-A Rev.3
P. 6 / 6
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement