- No category
advertisement
▼
Scroll to page 2
of 92
目录 ALEXA 袖珍指南 目录 ALEXA概述 简介 ALEXA摄影机家族 ALEXA操作指南 主屏幕软按钮 ALEXA Studio图标 主界面中央菜单 菜单设置及按钮功能 ALEXA输出 输出概览 输出概览/ProRes 录制 输出概览/DNxHD 录制 2 4 4 5 6 7 7 8 12 27 27 28 29 ALEXA录制 ARRIRAW ALEXA摄影机的Gamma曲线 Rec 709 Log C Log C拍摄 ALEXA摄影机的画面风格文件(Look File) 无损工作流程中的画面风格文件(Look File) 合法编码范围和扩展编码范围 p和psf 曝光指数 ALEXA摄影机与ND滤镜 假色曝光检测 元数据概述 许可证 30 30 31 31 32 32 36 38 40 41 42 44 45 46 48 目录 ALEXA预摄清单 注意事项 使用SxS PRO卡录制 摄影机设置 SxS储存卡的使用 高速录制 摄影机设置 SxS储存卡的使用 ARRIRAW录制 摄影机设置 外接记录单元设置 ALEXA摄影机3D同步配置 摄影机设置 ALEXA M 传输光纤的保养与维护 50 50 51 51 52 53 53 54 56 56 57 58 58 59 ALEXA摄影机规格 摄影机类型 60 60 ARRI镜头 ARRI/蔡司 Master Prime镜头 ARRI/蔡司 Ultra Prime镜头 ARRI/蔡司 LDS Ultra Prime镜头 ARRI/富士能Alura变焦镜头 ARRI/蔡司Master Macro微距镜头 76 76 78 80 82 84 ALEXA资源和联系方式 ARRI销售联系方式 ARRI售后服务联系方式 ARRI数字工作流程解决方案 86 86 88 90 91 在线资源 3 ALEXA 概述 ALEXA 概述 简介 欢迎查阅ALEXA系列摄影机袖珍指南,这本指南提 供了ALEXA摄影机拍摄前和拍摄涉及到的一些重要 知识和信息。 ALEXA摄影机的操作平台易于使用,其菜单设计非 常简单,易于控制。学习使用ALEXA摄影机的最佳 方式就是亲自上手体验。 然而,携带这本袖珍指南,并结合其他资料,如在 www.arri.com/alexa/downloads下载ALEXA使用 手册,或在 www.arri.com/alexa/tools下载互动的 ALEXA摄影机模拟器(Camera Simulator),将确 保您最大限度地发挥ALEXA摄影机独特且多面化的 功能特点。 4 ALEXA — 基本版 ALEXA 概述 ALEXA摄影机家族 ALEXA Plus — 升级版 ALEXA M — 专家版 ALEXA Studio — 旗舰版 5 ALEXA 操作指南 6 ALEXA 操作指南 软按钮可以调出相应的屏幕,以供用户进行各项功 能设置。主屏幕上的显示信息如下: FPS: AUDIO: SHUTTER: EI: COLOR: 设置影像传感器帧频。 当摄影机音频工作时,显示音频电 平。音频也可设置为OFF(关闭),或 DISABLED(禁用),当影像传感器不以 同步声音速度运行时才可以禁用音频。 设置快门角度(在ALEXA Studio摄影 机上可设置反光镜快门开关)。 设置曝光指数(以及在ALEXA Studio 摄影机上加入内置ND滤镜)。 为REC OUT输出路径和SxS记录图像 路径设置 Gamma 曲线。如果 REC 和 (或) SxS 图标的背景是蓝色时,该 WB: 图像路径是可查找的。 设置白平衡,包括一个红 / 蓝修正的色 温开尔文数值和一个绿/品红修正的CC 偏移量(以指数方式显示)。 ALEXA 操作指南 主屏幕软按钮 ALEXA Studio摄影机图标 名称 图标 描述 M S 反光镜快门旋转时图标闪烁 View Position View位置 V 反光镜快门处于取景(View)位置 Gate Position Gate 位置 G 反光镜快门处于片门(Gate)位置 Mirror Shutter 反光镜快门 ND filter ND滤镜 ND ND滤镜使用中 7 ALEXA 操作指南 主屏幕中央菜单 显示当前时码,包括源信息(INT=内 部源,EXT=外部源)。帧数不显示, 显示的是用小数字表示的时码基准。 BAT2 顶部或尾部机载电池电压,或电池 的剩余电量百分比(如果该电池可 以传输此类信息)。 MASTER 摄影机设置为外部同步状态: MASTER(从)。 REEL 标明当前卷,包括摄影机编号和卷 计数。 SLAVE 摄影机设置为外部同步状态: SLAVE(从)。 CLIP 标明当前视频片段,包括片段编号 和计数。 设置当前同步状态启用。 DUR 摄影机录制时, 表示当前片段的已记 录时间长度;摄影机待机时,表示 最后一条片段所记录的时间长度。 以小时:分钟:秒钟的时间格式显示。 TC BAT 1 8 BAT 接口上的当前电压,或电池的剩 余电量百分比(如果该电池可以传输 此类信息)。 CARD section SxS 1 10MIN 显示SxS PRO卡的容量信息。 当前 SxS 储存卡的剩余容量分钟数。 数值为当前根据设定的帧频和所选编 码类型而计算得出。 注意:显示的是近似值。 绿色容量进度条显示 SxS 卡剩余容量 百分比。如果当前卡槽上无卡,显示 为灰色;如果当前储存卡不能进行录 制,显示为红色。 < ● STBY 摄影机处于待机状态,可随时进 行拍摄。 ● REC 摄影机处于录制状态。 ● ERROR 出现错误。当前状态下,摄影机 无法进行录制,请按 INFO 键查 看错误详情。如果不显示任何信 息(无红色 / 绿色条),表明摄 影机工作状态正常,只是没有录 制用的SxS PRO卡。 ALEXA 操作指南 主屏幕中央菜单 表示当前使用的储存卡。 9 ALEXA 操作指南 名称 一般警告 一般错误 温度警告 温度错误 10 图标 说明 名称 信息屏幕上有重要 信息警告,按 INFO 键查看详情。 锁定 摄影机已锁定。 SD卡 当前有 SD 卡。存储卡处 于读写状态时变为橙色。 发生错误,按 INFO 键查看错误详情。 采集 轻度的影像传感器 温度异常,可能会 影响图像质量。 静止帧被采集到SD卡 上。完成后才可采集新 的静止帧画面。 热带模式 影像传感器处于热带模 式(影像传感器温度达 40 ℃)。应该在非常潮 湿的环境下使用。 WRS Radio 无线遥控系统(WRS)的 无线电启用。仅在ALEXA Plus摄影机和ALEXA Studio摄影机上显示。 严重的影像传感器温 度异常,可能会严重 影响图像质量。 图标 说明 11 ALEXA 操作指南 12 >> LDS info <LDS 信息> (On/Off) Electronic level <电子水准仪> (On/Off) Status info <状态信息> (On/Off) Center mark <中心标记> (Off/Dot/Cross) Surround mask <周围蒙板> (Black line/Color line/Mask 25%/50%/75%) Frame lines <画框线> (On/Off) Frame lines + status info <画框线+状态信息> >> Surround view <周边画面> (On/Off) Smooth mode <流畅模式> (On/Off) Rotate image <翻转图像> (On/Off) Brightness <亮度> (1-5) Electronic viewfinder <电子取景器> >> MONITORING <监看> Vari flag <可变帧频标记> (On/Off) SDI remote <远程控制> (On/Off) REC OUT <录制输出> fps sets sensor fps <帧频设置影像传感器帧频> (On/Off) Output range <输出范围> (Legal/Extended/Raw) Scan format <扫描格式> (psf/p) ARRIRAW 3G DL) ARRIRAW 1.5G DL/ARRIRAW 3G SL 444 1.5 DL/444 3G SL/444 3G DL HD-SDI format <HD-SDI格式> (422 1.5G SL/422 1.5G DL/422 3G SL Framerate <帧频> (23.976/24/25/29.97/30/48/50/59.94/60fps) REC OUT <录制输出> >> Erase SxS Card 2 <清除SxS存储卡2> Erase SxS Card 1 <清除SxS存储卡1> Quick format SxS Card 2 <快速格式化SxS存储卡2> Quick format SxS Card 1 <快速格式化SxS存储卡1> Dual Recording <双备份录制(在两张SxS卡上同时录制) > (On/Off) (DNxHD 115/120/145 or DNxHD 175x/185x/220x) HS Codec <编码方式> (ProRes 422 Proxy/422 LT/422/422 HQ) (DNxHD 115/120/145 or DNxHD 175x/185x/220x) Codec <编码方式> (ProRes 422 Proxy/422 LT/422/422 HQ/4444) SxS Recording <存储卡录制> (Off/ProRes/DNxHD*DNxHD) SxS Cards <SxS存储卡> >> RECORDING <录制> MENU 菜单设置及按钮功能 ALEXA 操作指南 13 带有下划线的部分为原厂默认设置。 False color index <假色指数> >> Electronic level sensitivity <电子灵敏度> (1x, 2x, 4x, 8x, 16x) RET IN path <返送输入路径> (EVF, MON OUT, EVF+MON) Intensity <框线粗细> (1-4) ALEXA 操作指南 Color <色彩> (Red/Green/Blue/Yellow/Black/White)(红/绿/蓝/黄/黑/白) Top, Bottom, Left, Right (0-1000), Reset Set rect1/2 <设置矩形1/2> >> User rectangles <用户矩形> (Off/Rect 1/Rect 2/Rect 1+2) User rectangles <用户矩形> >> Frame line 2 <画框线2> (choose/add/delete;Off) Frame line 1 <画框线1> (choose/add/delete;Off) Frame lines <画框线> >> Anamorphic desqueeze <变形压缩画面还原>*ANAMORPH (Off/1.3x/2.0x/2.0xmag) False Color <假色曝光查看> (On/Off) Peaking level <峰值级别> (Low/Off) Peaking <峰值> (On/Off) Peaking <峰值> (Off/On) >> Show reel + clip number <显示卷号+条号> (On/Off) LDS info <LDS信息> (On/Off) Electronic level <电子水准仪> (On/Off) Status info <状态信息> (On/Off) Center mark <中心标记> (Off/Dot/Cross) Surround mask <周围蒙板> (Black line/Color line/Mask 25%/50%/75%) Frame lines <画框线> (On/Off) Frame lines + status info <画框线+状态信息> >> Surround view <周边画面> (On/Off) Scanformat <扫描格式> (psf/p) Framerate <帧频> (23.976/24/25/29.97/30/48/50/59.94/60fps) MON OUT <监视器信号输出> >> Zoom position <变焦位置> (Centered/Eye level) Peaking level <峰值级别> (Low/Off) Anamorphic desqueeze <变形压缩画面还原>*ANAMORPH(Off/1.3x/2.0x/2.0xmag) Peaking <峰值> (Off/On) >> Peaking <峰值> (On/Off) 14 Frequency band <频段> (2.4 GHz/5 GHz) Subnet <子网> (adjust subnet mask address)(调整子网掩码地址) IP Address <地址> (adjust IP address)(调整 IP 地址) Password <密码> (set Password) SSID (set SSID name)(设置t SSID 名称) WiFi power <WiFi电源> (On/Off) Mode <模式> (Ad Hoc/Access Point Client) WNA state <WNA状态> (shows WNA-1 status)(显示 WNA-1 状态) WNA-1 >> Prepare SD card <准备SD存储卡> Format + prepare SD card <格式化+准备SD存储卡> SD card <SD存储卡> >> Fan mode <风扇模式> (Regular/Rec low) Fan <风扇> >> 设置日期、时间、时区和夏令时间 System time + date <系统时间和日期> >> Run beeper mode <运行提示音模式> (Off/Start/Stop/Start+Stop) Button brightness <按钮亮度> (Off/Low/Medium/High) Display button brightness <显示按钮亮度> (1-8) Display + beeper <显示+提示音> >> Test tone level <测试音调等级> (0 dB(fs)/-9 dB(fs)/-18 dB(fs)/-20 dB(fs)) Enable test tone <启用测试音调> (On/Off) Color bar <彩条信号> (On/Off) Test signal <测试信号> >> Settings sync <设置同步> (Off/ETH master/slave) Send HD sync trigger <发出高清同步触发信号> HD out phase <高清输出相位> (+/-30 clocks;0 clocks) Sensor sync <影像传感器同步> (Off/EXT master/EXT slave) Eye index <人眼索引> (R/L) External sync <外部同步> >> BAT1 (Plug) warning <电池1(外接)报警> (10.0-30.0V;21.0V) BAT2 (Onboard) warning <电池2(机载)报警> (10.0-30.0V;12.0V) Power <电源> >> Sensor temperature <影像传感器温度模式> (Standard/Tropical) Mirror image horizontal <水平镜像> (On/Off) Sensor <影像传感器> >> SYSTEM <系统> MENU 菜单设置及按钮功能 ALEXA 操作指南 15 带有下划线的部分为原厂默认设置。 Factory reset <恢复原厂设置> Load setup <加载设置> Save current setup <保存当前设置> USER SETUPS <用户设置> 当REC OUT = ARRI RAW时,仅限.ari文件。 Active on MON OUT <激活监视器输出> (On/Off) 抓取的图像会继承录制输出(REC OUT)端口的设置! Active on EVF <激活电子取景器> (On/Off) Compare mode <比较模式> (Toggle/Interleave) Compare Options <比较选项> >> load grab <下载抓取图像> Options <选项> ALEXA 操作指南 Compare grab to live image <比较抓取的图像和实时图像> >> File format <文件格式> (Jpeg/Tiff/Dpx/Ari) FRAME GRABS <帧抓取> User info 2 <用户信息2> User info 1 <用户信息1> Production <拍摄作品> Location Production <拍摄地点> Cinematographer <摄影师> Director <导演> Production info <拍摄作品信息> >> Next reel count <下一卷编号> (001-999) Camera index <摄影机编号> (A-Z) Project frame rate <项目帧频> (23.976/24/25/29.97/30fps) PROJECT<项目> install/delete licenses <安装/删除许可证>;save hardware info <保存硬件信息> Licensed features <授权功能> >> Select update file <选择升级文件> >> Firmware <固件> >> Authentication <授权方式> (Open/Shared Secret/PSK/LEAP/PEAP/MSCHAP V2) Encryption <加密方式> (None/WEP 64/WEP 128/TKIP/AES CCMP) Channel selection <频段选择> (Auto/Manual) Channel <频段> >> (select channel in manual mode)(手动选择频段) 16 (LOOK ON/OFF FOR REC709, DCI P3) (REC709, LOGC) LOG C film matrix <Log C胶片矩阵> (On/Off) EVF (REC709, DCI P3, LOGC) (REC709, DCI P3, LOGC, ARRIRAW) REC OUT (录制输入) MON OUT (监视器输出) (REC709, DCI P3, LOGC) SxS <存储卡> COLOR <色彩> >GAMMA >> GAMMA <Gamma曲线> } MON OUT SxS <存储卡> REC OUT (LOOK ON/OFF FOR REC709, DCI P3) (LOOK ON/OFF FOR REC709, DCI P3) EVF set COLOR PATH <设置色彩路径> 从SD存储卡上选择/删除/加载画面风格(Look)文件> SET LOOK <设置画面色彩> COLOR <色彩模式> ND FILTER <ND滤镜>*STUDIO <摄影机> (On/Off) set exposure index <设置曝光指数> (160ASA - 3200ASA; 800ASA) EI <曝光指数> MON OUT <监视器输出> (23.976, 24, 25, 29.97, 30) REC OUT <录制输出> (23.976, 24, 25, 29.97, 30) SDI FPS <帧频> >> SxS INFO <存储卡信息> (INFO > SxS CARDS) (boot ALEXA to HS mode; 60-120fps)(将 ALEXA 切换至高速模式: 60-120fps ) SxS CODEC <存储卡编码方式> (MENU > RECORDING > SxS CARDS) HIGHSPEED/EXITHS *HS < 进入高速模式 / 退出高速模式 > 增加/删除值 set sensor speed <设置影像传感器的速度> (0.75 fps-60fps /120fps*HS; 24fps) FPS <帧频> HOME 菜单设置及按钮功能 ALEXA 操作指南 17 摄影机 > (On/Off) 带有下划线的部分为原厂默认设置。 滚动拨盘时按住BACK(返回)键,可调整菜单显示屏亮度 ALEXA 操作指南 BACK & JOGWHEEL <返回&拨盘> 添加/重命名/删除值 set WHITEBALANCE <设置白平衡> (2000K - 11000K, Auto WB; 5600K; and CC SHIFT) WB <白平衡> MIRROR*STUDIO<反光镜快门*ALEXA STUDIO 查看经计算的曝光时间 添加/删除值 in highspeed mode< 在高速模式下 > (5.0 -356.0 )*HS set shutter angle <设置快门角度> (5.0 - 358.0 ; 172,8 ) SHUTTER <快门> Soundroll <音频卷> (=Tape) (edit name) Channel 1 / 2 source < 通道 1 / 2 来源 > (L/R in) Record < 录制 > (On/Off) Channel 1 / 2 level < 通道 1 / 2 等级 > (Manual/Unity) AUDIO IN <音频输入> OPTIONS <选项> >> OPTIONS <选项> Audio OUT level < 音频输出等级 > (Manual, Unity max.) Right out < 右声道输出 > (CH1, CH2, CH1+2, None) Left out < 左声道输出 > (CH1, CH2, CH1+2, None) OPTIONS <选项> AUDIO OUT <音频输出> OPTIONS <选项> >> Phones Level < 耳机电平 >(+/-) set AUDIO OUT <设置音频输出> AUDIO OUT <音频输出> adjust < 调整 > CH 2 +/- (level +20/-10; unity) adjust < 调整 > CH 1 +/- (level +20/-10; unity) AUDIO <音频> 18 set Button <设置按钮> 4, 5 MON OUT frame lines <画框> Format Card2 <格式化卡2> <滤镜激活*ALEXA STUDIO摄影机> ND filter active *STUDIO Auto WB <自动白平衡> Circle clip <循环播放> Check last clip <查看最后一条片段> Toggle SxS <切换SxS存储卡> Return in active <视频返送回放进行中> Grab still frame <抓取静态画面> EVF anam. desqu.*ANAMORPH <变形压缩画面还原> EVF peaking <峰值> EVF false color <假色曝光检测> EVF zoom <变焦> EVF status info <状态信息> EVF frame lines <画框线> False color index <假色指数> Format Card1 <格式化卡1> EVF gamma <曲线> EVF surround <周边画面> Toggle SxS <切换SxS存储卡> Frame lines color <画框线颜色> Return in active <视频返送回放进> MON OUT peaking <峰值> MON OUT false color <假色曝光测> MON OUT status info <状态信息> Frame lines color <画框线颜色> <变形压缩画面还原> MON anam. desqu. *ANAMORPH MON OUT peaking <输出峰值> MON OUT false color <假色曝光检测> MON OUT status info <状态信息> MON OUT gamma <曲线> MON OUT frame lines <画框线> MON OUT gamma <曲线> MON OUT surround <周边画面> None <无> MON OUT surround <周边画面> None <无> set Button <设置按钮> 1, 2, 3 USER BUTTON ASSIGNMENT <自定义按钮定> USER 菜单设置及按钮功能 ALEXA 操作指南 19 带有下划线的部分为出厂默认设置。 ALEXA 操作指南 同时也锁定EVF和WRS按键*(适用于ALEXA Plus摄影机与ALEXA Studio摄影机)! 锁定 HOMESCREEN键、MENU、PLAY、INFO、GRAB和TC键, BUTTON LOCK <按钮锁定> LOCK CIRCLE CLIP <循环片段> STEPSIZE <步幅> (1 frame /1 second) Status info on MON OUT <MON OUT输出状态信息> (On/Off) Clip end action <片段结束后的动作> (Stop/Pause/Loop) Show frame lines <显示画框线> (On/Off) PLAY Options <播放选项> >> OPTIONS <选项> CLIPLIST <拍摄素材列表> 从最后一个片段开始回放(按下拨盘) SxS PLAYBACK <SxS回放屏幕> PLAY 20 带有下划线的部分为原厂默认设置。 save Frame grab to SD Card <将帧图像存储在SD存储卡上> FRAME GRAB TRIGGER <帧图像抓取器> GRAB USERBITS <用户比特> (set Userbits) PROJECT <项目> (Menu > Project) Generator <发生器> (Regen/Jam Sync) User bit source <用户比特来源> (Internal/LTC in UB) Source <时码源> (Int TC /Ext LTC) Mode <模式> (Rec run/Free Run) Timecode Options <时码选项> >> OPTIONS <选项> SET TC <设置时码> (SET TO TIME/RESET/MANUAL) TIMECODE <时码> TC FPS INFO <FPS信息> SYSTEM <系统> SxS CARDS <SxS存储卡信息> VERSION <系统版本> SAVE TO SD <存储到SD卡上> LIVE INFO <动态信息> SYSTEM INFORM ATION <系统信息> INFO 菜单设置及按钮功能 ALEXA 操作指南 21 ALEXA 操作指南 22 0 0 0.0° Roll: CAM LEVEL <摄影机水平> CALIBRATE <校准> 重置空平衡。 0.0° Tilt: STATUS READOUT FROM SENSORS <影像传感器状态读数> CAM LEVEL <摄影机水平> CALIBRATE <校准马达起始位置> /CALIBRATE ALL motors <校准全部马达起始位置> set TORQUE <设置扭矩> (only CLM-3) set DIRECTION <设置方向> IRIS <光圈> CLM 扭矩(1-4,仅限于CLM-3) 显示类型、方向和 CLM STATUS <CLM状态> IRIS <光圈> CLM WRS radio channel <无线信号频道> (0-7) WRS radio power <无线信号电源> (On/Off) WRS > RADIO <无线信号> >> Ready/Off <准备/关闭> Units <单元>: Channel <频道>: STATUS <状态> RADIO <无线信号> WRS 菜单设置及按钮功能 ALEXA 操作指南 23 当使用非LDS镜头时,可使用镜头数据存档(LDA) 带有下划线的部分为原厂默认设置。 <校准全部马达起始位置> CALIBRATE <校准马达起始位置>/CALIBRATE ALL motors set TORQUE <设置扭矩> (only CLM-3) set DIRECTION <设置方向> FOCUS <焦点> CLM 扭矩(1-4;仅限于CLM-3) 显示类型,方向和 CLM STATUS <CLM状态> FOCUS <焦距> CLM 以管理非LDS镜头的数据信息。 LDA Inverse focus scale <反向焦距刻度> (On/Off) Inverse zoom scale <反向变焦刻度> (On/Off) Inverse iris scale <反向光圈刻度> (On/Off) Circle of confusion <弥散圈> (0.013/0.025/0.035/0.050mm) ALEXA 操作指南 Lens distance unit <镜头长度单位> (Metric, Imperial, Default Unit) LDS OPTIONS <LDS选项> LENS DATA <镜头数据> 显示焦距长度、光圈、焦点和自由度(近/远) Status <状态> LDS READOUT <读数> LENS DATA <镜头数据> CALIBRATE <校准马达起始位置> /CALIBRATE ALL motors <校准全部马达起始位置> set TORQUE <设置扭矩> (only CLM-3) set DIRECTION <设置方向> ZOOM <变焦> CLM 扭矩(1-4;仅限于CLM-3) 显示类型、方向和 CLM STATUS <CLM状态> ZOOM <变焦> CLM 24 false color exposure check (toggle mode) <假色曝光检测>(切换模式) 曝光 magnify EVF image 2.25x (toggle mode) <放大EVF图像2.25倍> (切换模式) 变焦 set white balance <设置白平衡> (2000K - 11000K, Auto WB; 5600K; and CC SHIFT) WB <白平衡> set exposure index <设置曝光指数> (160ASA - 3200ASA; 800ASA) EI <曝光指数> set shutter angle <高速拍摄时模式,设置快门角度> (5.0 - 358 ;172,8 ) in High Speed Mode 5.0 -356.0 )*HS SHUTTER <快门> set sensor speed <设置影像传感器速度> (0.75 fps-60fps /120fps *HS; 24fps) FPS <帧频> C A M 菜单设置及按钮功能 电子取景器 ALEXA 操作指南 25 ALEXA 操作指南 switch to GATE-moder <转为片门模式> (sensor & all video outs "see" an image)(影像传感器和 所有视频输出可“看到”影像) 按该按钮两次可使快门旋转。 片门 按该按钮两次可使快门旋转。 switch to VIEW-mode <转为取景模式> (Operator sees an image)(摄影机掌机可看到影像) 取景 反光镜快门控制-仅适用于 ALEXA Studio摄影机 Frame Lines Intensity <画框线粗细> (1 - 4) Brightness <亮度> (0-5) Rotate Image <翻转图像> (On/ Off) Smooth Mode <流畅模式> (On/ Off) Surround View <周边画面检查> (On/Off) Surround Mask <周边画面蒙板> (Black line/Color Line/Mask 25%/50%/75%) Status Info <状态信息> (On/Off) Frame Lines <画框线> (On/Off) Select Frame Lines1 <选择画框线1 > (choose from list) Select Frame Lines 2 <选择画框线2 > (choose from list) Center Mark<中心标记> (Off/Dot/Cross) User Rectangles<用户矩形> (Off/Rect 1/Rect 2/Rect 1&2) Edit User Rectangles <编辑用户矩形> (only when User Rectangles active)(仅当用户矩形激活时) Frame Lines Color <画框线颜色> (Red/Green/Blue/Yellow/Black/White)(红/绿/蓝/黄/黑/白) EVF <电子取景器> E V F 26 ALEXA 操作指南 输出概览 2880 x 2160 ARRIRAW 4:3, 12 bit T-Link 2880 x 1620 ARRIRAW 16:9, 12 bit 输出 ALEXA ALEXA Operation Output Overview 输出 ALEXA 1920 x 1080 4:4:4 RGB, 10 bit 2x REC OUT HD-SDI 1920 x 1080 4:2:2 YCbCr, 10 bit 1x MON OUT HD-SDI 1920 x 1080 4:2:2 YCbCr, 10 bit 2x SxS Cards QuickTime 1920 x 1080 ProRes 4444, 12 bit MXF 1920 x 1080 ProRes 422 (HQ), 10 bit 1920 x 1080 ProRes 422, 10 bit 1920 x 1080 ProRes 422 (LT), 10 bit 1920 x 1080 ProRes 422 (Proxy), 10 bit 1920 x 1080 DNxHD 145, 8 bit 1920 x 1080 DNxHD 220x, 10 bit 13 27 ALEXA 输出 输出概览/ProRes录制 编码格式 最短拍摄时长 (24fps,32GB SxS PRO卡) 最高帧频 (32GB/64GB SxS PRO卡) 应用 36 Mb/s 1小时23分钟 60/120 fps 当主信号采用外部设备录制时,适用于现场 监视和租剪。 10 82 Mb/s 37分钟 60/120 fps 当需要更高图像质量时,与上同。 YCbCr 10 117 Mb/s 25分钟 60/120 fps 基本电视应用(后期图像无需修改)。 YCbCr 10 176 Mb/s 17分钟 60/120 fps 高质量的电视应用(需要进行调色、特效和 高速拍摄)。 RGB 12 264 Mb/s 11分钟 40/60 fps 高质量的电视和电影应用(需要进行调色和 或图像合成)。 码流 色彩编码 位深 (24fps) ProRes 422 (Proxy) YCbCr 10 ProRes 422 (LT) YCbCr ProRes 422 ProRes 422 (HQ) ProRes 4444* *尽管这种编码方式的官方读法“ProRes four by four”包含四个“4”,但ALEXA摄影机实际上只记录其中的三个(444)。第四个“4”代表 一个alpha通道,应用于后期制作,但与摄影机图像录制无关。ProRes 4444不适用于“High Speed”(高速)模式。 28 色彩编码 位深 (24fps) 最短拍摄时长 (24fps,32GB SxS PRO卡) 最高帧频 (32GB/64GB SxS PRO卡) DNxHD 145 YCbCr 8 116 Mb/s 1小时23分钟 60/120fps 电视应用(后期图像无需修改)。 DNxHD 220x YCbCr 10 176 Mb/s 37分钟 60/120fps 高质量电视应用(需要进行颜色修正)。 编码格式 码流 应用 ALEXA 输出 输出概览/DNxHD录制 29 ALEXA 录制 ALEXA 录制 ARRIRAW 使用 ALEXA 摄影机拍摄时, ARRIRAW 是最高质 量的录制格式。 ARRIRAW 所提供的是未经任何处 理,由影像传感器直接输出的数据。并且,这些 数据为无压缩、无加密、 12 bit 记录的原始拜耳数 据。任何需要依照给定分辨率生成全色图像的处理 步骤,都将在后期处制作中进行。 当拍摄以2K图像为成片目的时,以2880 x 1620像 素拍摄的 ARRIRAW 文件,在后期下变换至 2K 的图 像,显然优于以 1920 x 1080 像素拍摄,上变换至 2K 的图像。当需要进行特效制作时, ARRIRAW 文 件可以重构 2880 x 1620 像素的全彩色图像以便进 行高细节的特效处理。特效完成之后只需下变换为 2K图像。 30 此外, ALEXA Studio 摄影机和 ALEXA M 摄影 机的 4:3 模式使其可以拍摄 2880 x 2160 像素的 ARRIRAW 格式原始素材。其更高的长宽比使得摄 影师能够拍摄出由变形宽银幕镜头( 2 倍变形)所 形成的独特风格的影像。当使用变形宽银幕镜头进 行拍摄时,可在后期对图像进行变形还原。当作监 看之用时,ALEXA摄影机可在取景器和监视器输出 (MON OUT)上提供实时的变形还原画面。 若要录制来自 ALEXA 的 ARRIRAW 信号,录制设备 需满足一定的技术要求。 ARRI 公司推出了 ALEXA ARRIRAW格式记录的资格认证,该认证用于认定能 够可靠记录ARRIRAW格式及其元数据的设备。这些 设备必须可以进行实时图像现场预览和回放,且其 输出数据能够用标准ARRIRAW工具包进行处理。 Codex ARRIRAW 和机载录像机 S.two OB-1 ● ASTRODESIGN的HR-7502-A ● cineFlow cineTake ● ● 如需获取最新的认证产品名单及技术信息,请浏览: www.arri.com/alexa/arriraw。 ALEXA摄影机的Gamma曲线 ALEXA 录制 目前符合该认证要求的ARRIRAW记录器材如下: 除了不包含颜色处理的 ARRIRAW 输出模式以外, ALEXA摄影机还可以采用不同的色彩处理模式输出图 像(通常称为Gamma):Rec 709、关闭或开启胶 片矩阵的Log C。 Rec 709 Rec 709色彩模式是“国际电信联盟推荐的BT.709” 的简称,是传统电视工作流程的输出方式。由于Rec 709色彩模式是视频监视器显示图像的标准模式,所 以Rec 709图像能够应用在监视器监看、样片创作、 或小样剪辑等方面。此外,Rec 709图像可用于大多 数高清视频后期的实时制作。虽然可调色的余地较 少,Rec 709仍然保持了ALEXA摄影机宽广的曝光 范围、胶片质感和自然的色彩还原,为高清设备提供 了最快的工作流程。 31 ALEXA 录制 32 Log C “Log C”里面的字母“C”代表的是“Cineon”。 “ Cineon ”是上世纪九十年代柯达( Kodak ) 公司开发的胶片数码扫描、处理和记录系统,同 时也是一种文件格式的名称(包含了扫描负片的 密度数据)。密度是胶片感光特性的对数测量标 准,密度与胶片曝光度(以对数单位测量)的关 系被称为胶片的特性曲线。每一种胶片都有它自 己的特性曲线,但整体看来曲线是一致的。对于 ALEXA 和 D-21 而言, ARRI 推出的 log 编码方式 与扫描负片的密度数据相似。因此,它被称为 “ Log C ”。 Log C 为后期调色提供了极大的灵 活性,它在未经任何处理时是消色的,画面非常 平,所以需要使用查色表( LUT )进行处理,使 其在人眼中呈现出自然的状态。 Log C拍摄 当扫描的胶片素材进入调色阶段,调色师会使用一 个预览查色表( LUT )对文件进行色彩渲染,使监 视器上显示的图像与以胶片方式显示的图像一致。 来自ALEXA 摄影机的Log C素材也可以像胶片扫描 的画面一样,通过预览查色表( LUT )进行颜色修 正。在制作以及其他诸多应用中,查色表( LUT ) 需要预先准备好,并应用于以下一些情况: 拍摄现场 来自摄影机的实时信号以及用来回放审看的录制素 材,通常需要利用查色表( LUT )来转换,并在监 视器上显示正常的图像。实际上,此时已经不是在 模仿印片的查色表,而是将 LUT 作为转换画面的一 种方式,好像摄影机正在拍摄“所见即所得”的高 清视频(Rec 709)效果。 ● 如果 ALEXA 摄影机直接将 Log C 素材记录在 SxS PRO卡上,监视器输出(MON OUT)通 常要设置为 Rec 709 模式,这就是启用了LUT 转换,并应用于监视器输出上。 以 Log C 色彩模式拍摄的图像,能够为调色师 的工作打下坚实的基础,它可以在无限制的色 彩空间上提供摄影机的完整的宽容度。对于高 清电视的输出或 DCI P3 投影, Log C 图像需 要进行色调映射并转换成相应的色彩空间。您 可以可在网址:www.arri.com/alexa/tools 使 用在线工具 ARRI 查色表生成器( ARRI LUT Generator )生成 3D LUT 来进行这种色调映 射。录制Log C图像的最佳方式就是采用4:4:4 编码方式(目前为ProRes 4444,不久以后也 可使用DNxHD 444)。高质量的4:2:2编码方 式(ProRes 422 (HQ)和 DNxHD 220x)也能 够提供可接受质量的 Log C 图像。但是由于其 较高的压缩比,由这种编码方式录制的图像可能 呈现出一些不自然的痕迹。 ● ● 如果在 ALEXA 摄影机上使用外部录制设备,监看 画面通常连接到录机上而不是摄影机上,这样可 避免由损坏的视频线引起的错误传输。因而,此 时的色彩转换是在录机的监视器输出上完成的。 ALEXA 录制 ● 当同时使用高清回放系统记录摄影机输出时, 信号可以记录成 Log C 格式,并使用 LUT 进行 转换并回放。 33 ALEXA 录制 样片制作 对于样片和离线编辑而言,Log C素材需要以标准 Rec 709模式进行视频编码传输。摄影机元数据嵌 入到HD-SDI信号和QuickTime文件中,列出了选 择适当的(LUT)所需的所有信息。如果当前硬件 直接使用LUT,极大多数工作流程将使用经过LUT 处理过的“视频代理(video proxies)”副本。 当所拍摄的图像不需要与第一次调色匹配时: ● ● 外部录机录制的素材可在输出(文件或信号输 出)上应用查色表(LUT)以用于后期制作。 ALEXA摄影机记录在SxS卡上的素材,可以使用 LUT 在剪辑软件中用一个软件插件直接转换, 或者在剪辑软件外部直接通过单独的转换程序 完成转换。 34 如果需要与拍摄的图像进行匹配,或需要进行 第一次调色以获取预想中的图像效果,素材片 段或 .dpx 、 .tiff 文件序列通常会被导入调色工 具,以使用LUT处理。 将以Log C编码的素材转换成Rec 709格式视 频文件,这一过程会剔除所有不需要的“所见 即所得”的信息。因此,当Rec 709格式视频 文件再次转换回Log C 时,也就不会包含同样 数量的信息。 视觉效果 视觉效果制作通常需要线性的、轻度压缩编码的 素材。当Log C素材被用作线性化处理后,所有信 息都可被保留下来。因而可以实现从Log C到线性 素材的双向转换。 目前,多种后期制作工具都使用查色表( LUT ) 将色彩转换为信号。ARRI为常用的软件和硬件解 决方案均提供了适用的查色表。您可以在以下网 址使用查色表生成器生成并下载您所需要的查色 表:www.arri.com/alexa/tools。 拟查色表( LUT )。在大多数用途中,将胶片矩 阵调至关闭状态,可以在后期制作中留有更高的 灵活性。 ALEXA 录制 ARRI公司研发的查色表(LUT)生成器 使用胶片矩阵拍摄Log C “胶片矩阵开启状态”应用了一个颜色矩阵,使 生成的图像类似于 ARRISCAN 上的电影底片。 这种功能选项某种程度上提升了整体的色彩纯 度,与常规的 Log C (胶片矩阵关闭状态)相 比,会引起一定的偏色。 我们建议只有在您确定是必须的情况下,才使 用“胶片矩阵开启状态”方式进行 Log C 拍摄。 校色师也可以在随后的调色中激活一个胶片模 35 ALEXA 录制 ALEXA摄影机的画面风格文件 ARRI 画面风格文件( ARRI Look Files )是可 编辑的 XML 文件,适用于自定义画面风格为 Rec 709 或 DCI P3 的全部输出( EVF-1, MON OUT, REC OUT, ProRes和/或DNxHD)。 这些文件可储存在 SD 卡上,再导入摄影机。一个 画面风格文件(look file)可以在某时被激活并单 独地应用于不同的影像路径上。例如,当把一个 文件应用在 MON OUT 输出端上输出 Rec 709 图 像时,它可以在 SxS PRO 卡上记录纯净的 Log C 图像。只要一个风格文件被应用到任何一个输出 端上,该文件的数据就会被记录在元数据里。 36 HD 画面风格嵌入和/或写入 ARRIRAW 画面风格嵌入文件信头 和/或写入 应用画面风格 文件 录制输出 ALEXA 录制 SxS PRO卡 画面风格嵌入文件信头 应用画面风格的影像 画面风格嵌入和/或夹入 可保存为cineon,dpx,jpeg或tiff文件 2.使用画面风格文件 画面风格文件 复制*.xml文件至SD卡 1.创建画面风格文件 抓取 将*.dpx帧写入至SD卡 ARRI Look Creator 载入文件并创建画面风格文件 37 ALEXA 录制 无损工作流程中的画面风格文件 画面风格文件(Look File)不仅可被放回到 ALEXA 摄影机在元数据 / 文件头中嵌入 Look File 的地方,也可用于 ARRI 查色表( LUT )生成器 (在线下载网址: http://www.arri.com/alexa/ tools)。ARRI查色表生成器可将画面风格文件直 接生成LUT。 另一方面,查色表( LUT )还可用于例如调色应 用程序,为调色师提供一种参考。利用这种方 式,摄影指导所想要达到的画面效果可直接传到 后期,从而由后期再对拍摄的素材进行处理。 38 SxS PRO 卡 调色预览 Log C片段 Log C图像 画面风格文件转移至文件信头 ALEXA 录制 2.使用画面风格文件 ARRI LUT Generator 将画面风格文件与LUT结合 画面风格文件 复制*.xml文件至SD卡 1.创建画面风格文件 抓取 将*.dpx帧写入至SD卡 ARRI Look Creator 载入文件并创建画面风格文件 39 ALEXA 录制 合法编码范围和扩展编码范围 以10bit合法编码的图像,其编码值范围是从64到 940 ( 876 个码值),而一个 10bit 扩展信号的编 码值范围是从4 到 1019 ( 1015 个码值)。与流行 的看法相反,扩展范围编码不会提供更高的动态 范围,合理范围编码也不会限制可拍摄的动态范 围。唯一的区别只是量化(图片最暗和最亮的部 分之间的亮度台阶)略微增加(大约0.2bits)。 合法 / 扩展编码范围的概念可应用到 8 、 10 、或 12 bit 的数据。所有由 ALEXA 摄影机生成的 ProRes/ DNxHD 素材都在合法编码范围内,也就是说, 最小值是 64 ( 10bit )或 256 ( 12bit )。对应的 最大值分别为 940 或 3760 。然而,对于所有已知 的剪辑系统,它们都会自动按照计算机图形学的 规则将数据重新调整到比较常用的取值范围内, 也就是从零到数位系统的最大允许值(如 225 、 40 1023 或 4095 )。 FCP 会显示超出合法编码范围 的值(“超黑”或“超白”),但如果使用 RGB 滤 镜 层, 这 些 值 将被 切 割。 这 种 处 理方 式正 是 ALEXA 摄影机不允许在 ProRes 上记录扩展值的 原因。 ALEXA摄影机可提供两种不同的方式输出 HD-SDI信号,分别是逐行帧(p)以及逐行 分段 帧 ( psf )。 ALEXA 录制 p和psf 逐行分段帧是将一个逐行帧分割为两个片段(奇 数行 和 偶数行),使其像 隔行帧 一 样 传 输 。 但 是,与真正的隔行帧不同的是,逐行分段帧并不 包含两个不同的运动状态。逐行分段帧是为了让 只能够处理隔行流的设备能够传输逐行图像而设 计的。 这种设置对 ProRes 或 DNxHD 的内部录制均没有 影响,对ARRIRAW的输出也无影响。 41 ALEXA Operation 录制 ALEXA 曝光指数 Recording / Exposure Index WhileALEXA’s14stopsofexposurelatitudeand 虽然 ALEXA摄影机有着14档光圈的宽容度,以及 uniquehighlighthandlingapproachesthatoffilm, thereisonemajordifferencebetweenthewayfilm 类似胶片的独特高光处理方式,但胶片和数字摄 anddigitalcamerasbehave:withdigitalcameras,a 影机的行为方式之间有一个很重要的区别,即: changeinEIwillshifthowmanystopsareavailable 使用数码摄影机时,如果曝光指数( EI )改变, aboveandbelow18%grey–eachEIstepshiftsthe 灰以上和 灰以下可用的动态范围的档数 18% 18% locationof18%grey.WhatisspecialaboutALEXA, 会随之改变——就是说,每个 EI 都会相应地改变 however,isthatitswideexposurelatitudeisavail18% 灰的位置。但是, ALEXA 摄影机的特别之 ableatallEIsettings. 处,在于它出色的宽容度对所有EI设置都可用。 EI 3200 EI 1600 EI 800 EI 400 EI 160 EI 200 9.4 Stops 8.4 Stops 7.4 Stops 6.3 Stops 5.0 Stops 18% Gray 5.3 Stops 18% Gray 18% Gray 18% Gray 18% Gray 18% Gray 4.6 Stops 5.6 Stops 6.6 Stops 7.7 Stops 9.0 Stops 28 42 8.7 Stops 录制 ALEXA ALEXA Operation 为了便于理解,我们用如下方法来编写 ALEXA Asashortcut,wehavecomeupwiththefollowing 摄影机的曝光指数: methodofwritingALEXA’sexposureindex: Valuesnexttotheexposureindexarethenumberof 与曝光指数相邻近的数字表示在 18% 灰度上下 stopsaboveandbelow18%grey.Thesevaluesare 的宽容度的档数。这些有效值是基于Log C而言 forLogC.Rec709andDCIP3have0.5stopsfewer 的。而对于 Rec 709 和 DCI P3 而言,在 EI 值为 inthelowendatEI160,0.4stopsfewerinthelow 160 时,其宽容度在暗部少 0.5 档;在 EI 值为 200 endatEI200and0.2stopsfewerinthelowendat 时,其宽容度在暗部少0.4档,在EI值为400时,其 EI400.Otherwisetheyarethesame. 宽容度在暗部少 0.2 档。除此之外,其他数值是一 样的。 43 ALEXA 录制 ALEXA摄影机与ND滤镜 尽管传统的ND滤镜在胶片中表现十分出色,但对 于数字摄影机,我们建议使用带有远红光(红外 线与可见光之间的部分)滤镜的ND滤镜。这种滤 镜通常被称为“带红外滤镜的ND滤镜”,许多家 厂商都可以提供。与传统的使用ND滤镜与独立红 外滤镜叠加的方法相比,单片的红外ND滤镜会产 生更好的效果,并带来更少的反射。 与其他数字摄影机相比, ALEXA 摄影机特别设计 的红外滤镜与影像传感器影像传感器光谱反应的 匹配性更佳。一般来说,在直接使用传统胶片所 使用的 ND 滤镜时,建议最高只使用到 ND 0.9 滤 镜。 ALEXA Studio 摄影机有一个密度为 1.3 ( 4.3 档 光圈)的 ND 滤镜,该滤镜可以随时的移动至光 44 路 或 从光 路 移 开。 该 ND 滤 镜 相对 于 传 统 ND 滤 镜的优点在于它的位置,它被装置于镜片快门后 面,这样可使光学取景器中的图像保持明亮。 尽管不像商用的红外滤镜那样能够阻断所有红外 线, ALEXA Studio 摄影机的内置 ND 滤镜已可在 大部分情况下阻挡红外线。 假色曝光检测应用于测量经电子取景器和或监视 器输出(MON OUT)输出的图像,它将某些信 号调至一个独特的颜色,而将剩余部分用黑白的 图像显示,以达到曝光检测的目的。假色曝光检 测是根据各个输出信号通道的色彩处理设置的。 颜色 电平 所以,如果您将取景器设置为 Rec 709 ,假色曝 光检测将在 Rec 709 图像上进行操作。如果您在 设置 Rec 709 的同时,将 MON OUT 设置成 Log C , MON OUT 的假色曝光检测将在 Log C 图像 的基础上进行操作。 ALEXA 录制 假色曝光检测 描述 红色 99 – 100% 白电平切割 黄色 97 – 99% 白电平切割点刚刚以下/白色肩部 粉色 52 – 56% 中性灰以上一档(白人皮肤) 绿色 38 – 42% 18%中性灰 蓝色 2.5 – 4.0% 黑电平切割刚刚以上/黑色趾部 紫色 0 – 2.5% 黑电平切割 31 45 ALEXA 录制 元数据概述 元数据是描述和提供其他信息的一组数据。 ALEXA 摄影机总是录制尽可能多的元数据。这些 额外的信息使归档更容易,同时,由于元数据存 储在图像文件中,因此它不会丢失。 ALEXA 摄影机可以提供一系列自动的和人工可读 的数据信息,这些信息为后期处理工作带来了很 大的方便。如:曝光指数、 Gamma 曲线和白平 衡等信息对制作样片、颜色修正来说必不可少。 在结合不同来源的图像和音频信息时,卷号、项 目fps(帧频)、日期和时间也会变得极为重要。 ALEXA Plus、 ALEXA M 或 ALEXA Studio摄影 机记录的逐帧镜头元数据,在将 LDS 镜头、或非 LDS镜头与镜头数据挂载(Lens Data Mount) 功能或镜头信息档案( Lens Data Archive )功 能结合使用时,对后期的特效工作非常有帮助。 46 下表中所列出的元数据字段,是从一个记录在 SxS PRO 卡上的素材文件中节选出的一部分,实 际的元数据还包含更多的内容。 ALEXA 摄影机的 元数据显示方式有很多种,如: Final Cut Pro 7 XML 文件、 Avid Log Exchange (ALE) 文件、 QuickTime metadata atom (元数据单元)、 MXF metadata (元数据) XML 和 ARRI Digital MetaData (ADMD) atom(数字元数据单元)。 这些单元或基于文本的文件可被剪辑软件解析,以 便为相关应用及其操作者提供上述附加信息。 描述 *.XML *.ALE META (SxS) (SxS) (SxS) SDI Grab** 摄影机序列号 摄影机ID 摄影机SUP版本 影像传感器帧频 快门角度 曝光指数 白平衡 白平衡校准 曲线 摄像机的出厂序列号 摄影机序列号的缩写 摄影机上当前使用的软件版本 影像传感器的帧速度 影像传感器快门角度,以度为单位 摄影机曝光指数值,以ASA为单位 摄影机白平衡色温,以开尔文(K)为单位 白平衡的绿/品红修正值 图像路径的Gamma集 take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take frame frame frame*** frame*** frame*** frame*** take take take frame frame frame*** frame*** frame*** frame*** 摄影机型号 摄影机类型(ALEXA摄影机、ALEXA Plus摄影机、ALEXA Studio摄影机、 ALEXA M摄影机) take take take take take 由摄影机为每一条新片段创建的通用唯一标识符 连接到摄影机的镜头型号 变焦镜头的当前焦距位置 镜头的当前焦距距离 镜头的当前光圈值 标识主/从摄影机 标志着3D设置的左侧或右侧频道 当前的SxS 卷名称 SxS存储卡上的拍摄条次计数 用户输入的声音卷名称 用户录制的SxS存储卡数量 用户在摄影机菜单设置的日期 用户在摄影机菜单设置的时间 take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take take frame frame frame take take frame*** frame*** frame*** take take frame frame frame take take frame*** frame*** frame*** frame*** take frame*** frame*** UUID 镜头类型 变焦位置 焦距距离 光圈值 主机/从机信息 频道信息 卷名称 条次名称 声音卷名称 SxS存储卡序列号 用户自定义日期 用户自定义时间 *适用于ALEXA Plus摄影机、ALEXA M摄影机或ALEXA Studio摄影机。 **仅适用于.ari帧的抓取。 ***这种元数据每帧都在更新,但在处理链中可能会被推迟最多10帧。 ADMD (SxS) frame frame frame ALEXA 录制 摄影机参数 47 ALEXA 录制 许可证 授权功能扩展了 ALEXA 摄影机的功能。许可文件 为一串序列号,只能用在已经购买许可证的摄影 机上。目前有三种许可证:变形镜头画面还原、 高速模式和DNxHD格式录制。 相同)的超35影像传感器区域。高速模式 不支持 ARRIRAW 、 ProRes 444 、 HD-SDI 4:4:4和4:3影像传感器模式。 ● ● 变 形 压 缩 画 面 还 原 是 指 采 用 1.3 倍 或 2 倍 变 形镜头拍摄时,在 EVF-1 和 / 或 MON OUT 上正常显示被挤压的画面(带或不带周边 视角)。 ● 高速许可证允许摄影机以60-120fps在 SxSPRO 64 GB 卡上录制 16:9 的画面,最 高可采用 ProRes 422 HQ 的 ProRes 编码方 式,或DNxHD 220x的DNxHD编码方式。 高速模式与常规模式使用相同(景深、视角 48 DNxHD 许可证允许摄影机使用 16:9 Avid DNxHD 145 ( 8 bit 4:2:2 )编码方式和 DNxHD 220x ( 10 bit 4:2:2 )编码方式在 SxS PRO 卡上直接录制视频。这两种编码 方式均用 MXF 封装,并嵌入了音频、时间码 以及元数据。 ALEXA MXF/DNxHD 文件采 用 OP1a 运算模式、帧内打包,通过 SMPTE 2019-4-2008 和一个 MXF (媒体交换格式) 容器(与之相对比的是 Quicktime “ mov ” 容器)。 MXF/DNxHD 文件可通过 ALEXA AMA 插件与 Avid Media Composer 5.5 或 6.0 配合使用。此文件可在 ARRI 公司网站下 ALEXA 录制 载,适用于 Windows 或 Mac OS X 平台。当 然, DNxHD 录制也适用于常速和高速模式 (参见高速许可证)。 49 ALEXA 预摄清单 ALEXA 预摄清单 注意事项 本章节提供了一般情况下ALEXA摄影机拍摄前的检 查事项清单。在拍摄前期的准备中,请先明确以下 几个概念: 关于摄影机的基本参数(例如:不同项目帧频的时 码基准、Gamma曲线和录制格式选择)应在与后期 制作人员事先讨论。摄影机设置选择会受到不同因 素的影响,有时是创作的因素,有时是受后期处理 的快慢影响的。 为避免意外发生,请试用预先设定好的设置,并在 正式拍摄之前对整个工作流程进行一次简短的试验 性拍摄;这是数字化工作流程中最快捷、最可靠发 50 现问题的方式。 我们强烈建议您,将记录媒介从摄影机上取走之 后,应立即进行一次备份。我们还建议您在拍摄 现场立即查看所拍摄素材,以便及时发现潜在问 题并进行补拍,使问题减少。同时请检查一下结 束镜头。对于素材被覆盖的情况,一般需要进行 LTO 备份。 摄影机设置 要使用摄影机进行是 SxS 录制,需按照以下步骤 进行:在开始使用摄影机前,请先对其进行一 次恢复出厂设置的操作。按下 Menu 按钮,选择 UserSetups > Factoryreset,再同时按下两个 软按钮进行认。 使用 PROJECT (项目)快捷键,直接进行项目 设置。 设置Project frame rate(项目基础帧频,即时 码基准和回放帧频)。 如使用多台摄影机同时拍摄,可为每台摄影机设 置一个独立的Camera index(摄影机编号)。 当摄影机开始在新卡上存储时,Next reel count(下一个拍摄卷计数)通常从001开始计 数,该计数将自动递增,无需手动调整。 按下TC按钮进入时码OPTIONS(选项)。 假设我们的时间码来自录音组: 将Source设置为Ext LTC。 将Mode设置为Free Run。 将Generator设置为Jam Sync。 按下HOME按钮,查看FPS(锁频)菜单。 ALEXA 预摄清单 使用SxS PRO卡录制 进入SXS CODEC菜单,选择所要录制的 Codec(编码方式)。 按BACK键返回,再进入FPS > SDI FPS选项, 将REC OUT和MON OUT的帧频设置成项目的基 础帧频。 按BACK键返回,在列表中选择SENSOR FPS 影像传感器帧率选项,并按菜单拨盘确定。 在 HOME 主菜单上选择 SHUTTER 快门调整曝光 时间。 51 ALEXA 预摄清单 选择HOME > WB调整白平衡以适应光源。 通过HOME > COLOR > GAMMA,将SxS设置 为LOG C,并将其他设置为REC 709。 如果需要,可通过HOME > EI调整感光度。 常用功能键应该当被自定义设置在USER按钮上 按下USER按钮,进入EDIT编辑菜单 数字键 1-3 在摄影掌机员一侧也可使用。可设 置的功能包括:改变 EVF Gamma 曲线、查看 MON OUT假色曝光和查看MON OUT峰值等。 数字键4和5仅在摄影助理一侧的显示屏出现。可 设置Format Card1或2或Toggle SxS等快捷键。 SxS存储卡的使用 新安装一个SxS PRO存储卡,确定其未被锁定,将 有标签的那面朝外插入摄影机卡槽中。 如果此存储卡在插入 ALEXA 摄影机之前从未使用 过,摄影机将自动提醒您对这张卡进行格式化。 如果此存储卡之前已使用过,请先确保该素材已被 妥善转移。然后使用MENU > Recording > SxS cards > Quick format SxS Card # 格式化存储 卡或清空存储卡,用于新的存储。 不要让存储卡完全存满文件。通常,当剩余存储时 间少于当前拍摄片段时长的两倍时,请及时换卡。 当存储卡存满时: 取出这张存储卡。 设置写保护。 将该存储卡放入盒子。 用彩色胶带明确标记“已曝光底片”。 数据管理员务必执行以下步骤: 将这张存储卡的内容至少备份两个硬盘中,份用 于信息检测及验证。 解开写保护。 可以使用任何文件系统快速格式化这张存储卡。 以降低未备份存储卡被意外格式化的风险。 将存储卡放回到无彩色胶带的卡盒里交还给摄影 助理。 52 摄影机设置 以下是将摄影机设置成高速SxS储存卡录制的必要步 骤。请确保您使用的是Sony SxS PRO 64GB储存 卡。 在开始使用摄影机前,请务必先对其进行一次恢 复出厂设置的操作。按下 Menu 按钮,选择 User Setups> Factory reset,再同时按下两个软按钮 进行确认。 使用 PROJECT (项目)快捷键,直接进行项目 设置。 设置Project framerate(项目基础帧频,即时 码基数和回放帧频)。 如使用多台摄影机同时拍摄,可为每台摄影机设 置一个独立的Camera index(摄影机编号)。 当摄影机开始在新卡上存储时,Next reel count(下一个拍摄卷计数)通常从001开始计 数,该计数将自动递增,无需手动调整。 按下TC按钮进入时码OPTIONS。通常不需要进行 音频同步,所以最好使用record run时码: 将Source设置为Int TC。 将Mode设置为Rec Run。 按下HOME按钮,查看FPS菜单。 按下HIGHSPEED按钮,确认切换到高速模式。 进入SET CODEC菜单,将SxS recording设置 为ProRes或DNxHD,并将HS Codec设置为如 ProRes422 (HQ)或DNxHD 175x/185x/220x 选项。 按BACK键返回,再进入SDI FPS选项,将MON OUT的帧频设置为项目基础帧频。 按BACK键返回,从列表中选择SENSOR FPS 选项,并按菜单拨盘确定。 在HOME主菜单上选择SHUTTER调整曝光时间。 ALEXA 预摄清单 高速录制 53 ALEXA 预摄清单 选择HOME > WB调整白平衡以适应光源。 通过HOME > COLOR > GAMMA,将SxS设置 为LOG C,并将其他设置为REC 709。 如果需要,可通过HOME > EI调整感光度。 常用功能键应当被自定义设置在USER按钮上 按下USER按钮,进入EDIT编辑菜单 数字键 1-3 在摄影掌机员一侧也可使用。可设 置的功能包括:改变EVF Gamma曲线、查看 MON OUT假色曝光和查看MON OUT峰值等。 数字键 4 和 5 仅在摄影助理一侧的显示屏出现, 可设置Format Card1或2或Toggle SxS等快 捷键。 54 SxS存储卡的使用 新安装一个SxS PRO存储卡,确保其未被锁定, 将有标签的那面朝外插入摄影机的卡槽中。 如果存储卡在插入 ALEXA 摄影机之前从未使用 过,摄影机将自动提醒您对这张卡进行格式化。 如果存储卡之前已使用过,请先确保该素材已被 妥善转移。然后使用MENU > Recording > SxS cards > Quick format SxS Card 1或2格式化 存储卡或清空存储卡,用于新的存储。 不要将存储卡完全存满文件。根据经验,当剩余 存储时间少于当前拍摄片段时长的两倍时,请及 时换卡。 当存储卡存满时: 取出这个存储卡。 设置写保护。 将这个存储卡放入盒子。 用彩色胶带明确标记“已曝光底片”。 及验证。 解开写保护。 使用任何文件系统快速格式化这张存储卡,以降 低未备份存储卡被意外格式化的危险。 将存储卡放回到无彩色胶带的卡盒里交还给 助理。 ALEXA 预摄清单 数据管理员务必执行以下步骤: 将这张存储卡的内容至少备份两份用于信息检测 55 ALEXA 预摄清单 56 ARRIRAW录制 出厂设置的操作。 按下 Menu 按钮,选择 User Setups> Factory reset,再同时按下两个软按钮进行确认。 使用PROJECT快捷键,直接进行项目设置。 设置project frame rate(项目基础帧频,即时 将Source设置为Ext LTC。 将Mode设置为Free Run。 将Generator设置为Jam Sync。 按下Menu按钮,查看Recording > REC OUT 菜单。 根据Project frame rate(项目基础帧频)设置 frame rate(帧频)。 设置 HD-SDI 格式为 ARRIRAW 1.5G SL 用来 进行标准速度录制。如果录制功能支持3G HD- 码基准和回放帧频)。 如使用多台摄影机同时拍摄,可为每台摄影机设 置一个单独的Camera index(摄影机编号)。 当摄影机开始在新卡上存储时,Next reel count(下一个拍摄卷计数)通常从001开始计 数,该计数将自动递增,无需手动调整。 按下TC按钮进入时码OPTIONS选项。 假设我们的时码来自录音组: 进行录制。 将REC OUT fps sets sensor fps设置为On。 将SDI remote设置为On。 将Variflag设置为Off。 按BACK返回,查看SxS Cards存储卡 如果需要在 SxS Cards 存储卡上同时录制一 份代理文件,则需进入 SxS CODEC 菜单并 摄影机设置 以下是以摄影机进行 ARRIRAW 录制的必要设置 步骤: 在开始使用摄影机前,请务必先对其进行一次恢复 SDI,还可将摄影机设置为ARRIRAW 3G SL 常用功能键可自定义在USER按钮上 按下USER按钮,进入EDIT编辑菜单 数字键 1-3 在摄影掌机员一侧也可使用。可设 数字键4和5仅在自定义菜单的侧边出现,可设置 Return in active或Format Card 1等快捷键。 外接记录单元设置 由于每个厂家生产的录机差异很大,请分别查看其 各自的使用手册以确认设置信息。进行记录单元硬 件操作必须非常谨慎,只有接受过培训的人员才可 进行录制设备的操作。 输入格式:ARRIRAW 1620p。 HD-SDI:1.5G或3G,与摄影机设置一致。 帧频:设置摄影机REC OUT帧频。 录制触发信号:SDI。 时码源:HD VANC。 ALEXA 预摄清单 选择相应的编码格式。如果不需要,则将 SxS recording设置为Off,以关闭SxS录制模块。 按下HOME按钮,通过 FPS > SDI FPS将MON OUT帧频调整至与REC OUT一致。 在 HOME 主菜单上选择 SHUTTER 快门调整曝光 时间。 选择HOME > WB调整白平衡以适应光源。 通过HOME > COLOR > GAMMA,将SxS(如 果需要)、MON OUT及EVF设置为REC 709。 如果需要,可通过HOME > EI调整感光度。 置的功能包括:改变 EVF Gamma 曲线、查看 MON OUT假色和查看MON OUT峰值等。 57 ALEXA 预摄清单 ALEXA摄影机的3D同步设置 摄影机设置 3D拍摄前要对两台摄影机做的一些准备步骤: 使用电缆将两部摄影机的EXT接口连接起来 使用以太网线将两部摄影机的Ethernet 接口连接 起来。 在开始使用摄影机前,请务必先对摄影机进行一次 恢复出厂设置的操作。按下Menu按钮,选择User Setups > Factory reset,再同时按下两个软按 钮进行确认。 不用进行PROJECT设置。 按 下 MENU 按钮,进入 SYSTEM > External Sync。 根据每台摄影机的位置,分别为其设置Eye index。 将其中一台摄影机的Sensor sync影像传感器同 步设置为EXT master主机,另一台设置为EXT slave从机。 58 将其中一台摄影机的Settings sync设置为ETH master主机,另一台设置为ETH slave从机。 请注意: 在拍摄前,只有“从摄影机” (slave camera) 会 提示同步丢失,因此,最好将在 3D 拍摄架上更容 易观察的那一台摄影机设置为”从摄影机” (slave camera),即EXT/ETH slave。 现在,请根据SxS卡、高速SxS卡或ARRIRAW录制使 用指南使用主/从摄影机进行设置操作。任意一台机器 上的设置会自动同步应用在到另外一部摄影机上。 在一些特殊情况下(如:重启、从回放切换到录 制),建议重新触发 REC OUT 。方法如下:进入 SYSTEM > External Sync,选择Send HD sync trigger即可。 保持光纤连接端口的清洁是不间断信号传输的保 证。请勿碰触白色光纤末端,务必用橡胶光纤保护 盖将其保护好,尽量不要让此端口裸露在外面。 ALEXA 预摄清单 ALEXA M传输光纤的保养与维护 在使用光纤线时,将光纤保护盖插在一起放好,以 防灰尘在盖内积累。此外,建议使用光纤显微镜定 期检查光纤端口的清洁度。 如果发现光纤端口有污物,请使用适当工具进行清 理,如SMPTE清洁笔(订单号:K2.72082.0)。 59 ALEXA 摄影机规格 ALEXA 摄影机规格 摄影机类型 ALEXA摄影机 ALEXA Plus摄影机 35mm电影风格数字摄影机,包含肩托和15mm轻型承托轨底座。 在ALEXA标准版摄影机规格基础上,ALEXA Plus摄影机新增了内置的 ARRI无线控制系统、cmotion cvolution镜头控制系统和ARRI镜头数 据系统(包括具有镜头数据触点的卡口,以及为“无内置 LDS 镜头” 设立的镜头数据档案)。 ALEXA Studio摄影机 在 ALEXA Plus 摄影机规格基础上, ALEXA Studio 摄影机新增了旋 转式反光镜快门和光学取景器,此光学取景器可用标准电子取景器替 换,并以4:3模式进行画面的拍摄。 ALEXA M摄影机 在ALEXA标准版摄影机规格的基础上,ALEXA M摄影机在拍摄时可将 摄影机头与机身分离。也可以4:3模式进行画面的拍摄。 60 画框 ARRI 2.39变形2x 1936 x 1620 (1.195:1) 15.97 x 13.37 mm / 0.629 x 0.526”, ø: 20.83 mm / 0.820” 画框 ARRI 2.39 Flat 2880 x 1206 像点 (2.39:1) 23.76 x 9.95 mm / 0.935 x 0.392”, ø: 25.76 mm / 1.014” 画框 ARRI 1.85 2880 x 1558 像点 (1.85:1) 23.76 x 12.85 mm / 0.935 x 0.506”, ø: 27.01 mm / 1.063” ALEXA Studio摄影机和ALEXA M摄影机以4:3模式拍摄时的画框线 光学取景器周边画面(仅限ALEXA Studio, 1.38:1) 26.14 x 19.0 mm / 1.029 x 0.748”, : 32.32 mm / 1.272” ALEXA 摄影机规格 画框 ARRI 1.78 2880 x 1620 像点 (1.78:1) 23.76 x 13.37 mm / 0.935 x 0.526”, ø: 27.26 mm / 1.073” 周边画面EVF - 1/MON OUT 3168 x 2160 像点 (1.47:1) 26.14 x 17.82mm / 1.029 x 0.702”, : 31.64 mm / 1.246” 影像传感器尺寸 3392 x 2200 像点 (1.54:1) 27.98 x 18.15mm / 1.102 x 0.716”, : 33.352mm / 1.3123” ARRIRAW 2880 x 2160 像点 (1.33:1) 23.76 x 17.82mm / 0.935 x 0.702”, ø: 29.70 mm / 1.169” 画框 ARRI 1.78 2880 x 1620 像点 (1.78:1) 23.76 x 13.37 mm / 0.935 x 0.526”, ø: 27.26 mm / 1.073” 画框 ARRI 2.39 变形2x 2582 x 2160 像点 (1.195:1) 21.30 x 17.82 mm / 0.840 x 0.702”, ø: 27.77 mm / 1.093” 画框 ARRI 2.39 普通2880 x 1206 像点 (2.39:1) 23.76 x 9.95 mm / 0.935 x 0.392”, ø: 25.76 mm / 1.014” 画框 ARRI 1.85 2880 x 1558 像点 (1.85:1) 23.76 x 12.85 mm / 0.935 x 0.506”, ø: 27.01 mm / 1.063” 影像传感器 35 mm ALEV III CMOS感光器,带有双增益架构(DGA)及拜尔滤色镜排 列矩阵(Bayer pattern color filter array)。 61 ALEXA 摄影机规格 ALEXA摄影机, ALEXA Plus摄影机, ALEXA M摄影机 和 ALEXA Studio摄影机以16:9模式拍摄时 光学取景器周边画面 ( 仅限ALEXA Studio, 1.38:1) 26.14 x 19.0 mm / 1.029 x 0.748”, ø: 32.32 mm / 1.272” 周边画面EVF-1 3168 x 1940 像点 (1.63:1) 26.14 x 16.00 mm / 1.029 x 0.630”, ø: 30.65 mm / 1.206” 周边画面MON OUT 3168 x 1782 像点 (1.78:1) 26.14 x 14.70 mm / 1.029 x 0.579”, ø: 29.99 mm / 1.181” Sensor Size 3392 x 220 0 像点 (1.54:1) 27.98 x 18.15 mm / 1.10 2 x 0.716”, ø: 33.352 mm / 1.3123” ARRIRAW 2880 x 1620 像点 (1.78:1) 23.76 x 13.37 mm / 0.935 x 0.526”, ø: 27.26 mm / 1.073” 画框 ARRI 1.78 2880 x 1620 像点 (1.78:1) 23.76 x 13.37 mm / 0.935 x 0.526”, ø: 27.26 mm / 1.073” 画框 ARRI 2.39变形2x 1936 x 1620 (1.195:1) 15.97 x 13.37 mm / 0.629 x 0.526”, ø: 20.83 mm / 0.820” 画框 ARRI 2.39 Flat 2880 x 1206 像点 (2.39:1) 23.76 x 9.95 mm / 0.935 x 0.392”, ø: 25.76 mm / 1.014” 像素 画框 ARRI 1.85 2880 x 1558 像点 (1.85:1) 23.76 x 12.85 mm / 0.935 x 0.506”, ø: 27.01 mm / 1.063” 16:9模式: ARRIRAW格式的分辨率是2880 x 1620,高清视频、ProRes和DNxHD格式的画面是从 2880 x 1620下采样得到的1920 x光学取景器周边画面(仅限ALEXA 1080。 Studio, 1.38:1) 26.14 x 19.0 mm / 1.029 x 0.748”, : 32.32 mm / 1.272” 4:3模式(仅适用于ALEXA Studio摄影机和ALEXA M摄影机): 周边画面EVF - 1/MON OUT 3168 x 2160 像点 (1.47:1) ,由EVF-1 监看到的画面以及高清视频信号画面 ARRIRAW格式的分辨率是2880 26.14 x 1620 x 17.82mm / 1.029 x 0.702”, : 31.64 mm / 1.246” (仅由MON OUT输出)均是从2880 x 2160下采样得到的1440 x 1080(信箱模式)。 62 影像传感器尺寸 3392 x 2200 像点 (1.54:1) 27.98 x 18.15mm / 1.102 x 0.716”, : 33.352mm / 1.3123” ARRIRAW 2880 x 2160 像点 (1.33:1) 常规或高速模式。高速模式拍摄需要购买高速许可证。两种 模式间的切换耗时约为40秒,高速模式目前仅限于16:9模式 的拍摄。 反光镜快门的开关(仅适用于ALEXA Studio摄影机)。 通过摄影机显示屏显示切换大约需要3秒钟。 ALEXA 摄影机规格 操作模式 16:9或4:3模式(仅适用于ALEXA Studio摄影机和ALEXA M摄影机)。 两种模式间的切换耗时约为3分钟。4:3模式目前仅适用于拍 摄ARRIRAW格式。对于16:9模式下的EVF-1监看和HD-SDI MON OUT的输出为信箱模式,4:3模式目前不支持ProRes 和DNxHD拍摄。 滤镜(仅适用于ALEXA Studio摄影机) 密封镜头后面的、由微型马达控制的滤镜机械结构,可提供 光学平晶或ND 1.3 滤镜(41/3档)。 63 ALEXA 摄影机规格 帧频 运行模式 (2) 存储格式 配置 16:9 16:9 16:9 16:9 64 GB / 32 GB SxS PRO储存卡 高速模式许可证和64 GB SxS PRO储存卡 32 GB SxS PRO储存卡 64 GB SxS PRO储存卡,SUP 5.0或新版本 64 GB/32 GB SxS PRO储存卡 高速模式许可证和64 GB SxS PRO储存卡 16:9 ProRes 422 (Proxy), 422 (LT), 422 及 422 (HQ) ProRes 422 (Proxy), 422 (LT), 422 及 422 (HQ) ProRes 4444 ProRes 4444 DNxHD 145 及 220x DNxHD 145 及 220x HD-SDI ARRIRAW 4:3 ARRIRAW Fps范围 ( ) 0.75 - 60 0.75 - 120 0.75 - 40 0.75 - 60 0.75 - 60 0.75 - 120 0.75 - 60 0.75 - 60 1 0.75 - 48 (1) 所有帧频调整精度为1/1000 fps。 (2) 在任何运行模式下,ALEXA Studio摄影机的反光镜快门仅适用于0.75至60 fps。 快门 旋转反光镜快门(仅适用于ALEXA Studio摄影机)的叶子板开角度范围 为 11.2 -180.0 。对某些帧频,镜面快门的开角度将小于 180 。电子旋 转快门在0.75 - 60fps时开角度范围为5.0 - 358.0 ,在60 -120fps时开角 度为356 。快门角度设置精度为1/10度。 曝光宽容度 EI 160到EI 3200的所有的感光度设置都拥有14档的曝光宽容度,此数据 是使用ARRI动态范围测试卡(Dynamic Range Test Chart - DRTC)测 量得出的。 64 曝光指数后面的两个数值,是指在超过或低于 18%灰度时的曝光 档数。这些数值是针对Log C而言的。而对于Rec 709和DCI P3 而言,在 EI 值为 160 时,其宽容度在暗部少 0.5 档;在 EI 值为 200 时,其宽容度在暗部少0.4档;在EI值为400时,其宽容度在暗部 少0.2档。 白平衡 通过自动白平衡调整或手动调整,可分别进行红/蓝和绿/品红的修 正。红 / 蓝修正:从 2000 到 11000K ,以 100K 为步幅进行调整。 一些常用的预设为: 3200K (钨丝灯)、 4300K (荧光灯)、 5600K(日光)、和7000K(冷日光)。绿/品红修正:-8到+8色 彩修正,1 CC=035柯达色彩修正值或1/8 ROSCO色彩修正值。 噪音音量 当摄影机以 24 fps 拍摄( Alexa Studio 的镜面快门旋转的状态 下)、环境温度≤+30℃ (≤+86°F)的情况下,装载镜头,并将风 扇模式设置为常规,此时,在镜头前方1米/3英尺处测量出的噪音 在20db(A)以下。如果希望在较高温度环境下进行静音操作可将风 扇模式设置为低噪音录制(Rec low)。 ALEXA 摄影机规格 曝光指数 65 ALEXA 摄影机规格 电源接口 ALEXA/ALEXA Plus摄影机: ALEXA Studio摄影机: ALEXA M摄影机: 电源输出 12V连接端口: RS、EXT和ETHERNET端口: 66 三个接口: BAT 连接器、后置电池配适器与顶置电池配适器,均可接入 10.5到34V直流电。 功率消耗 摄影机机身接电子取景器EVF-1,使用SxS PRO卡录制,且无其他外接 电子附件时,功率消耗为85W。 当配合使用光学取景器OVF-1,SxS PRO卡以24fps录制,旋转反光镜 快门开启且无其他外接电子附件时,功率消耗为 90W 。当录制超过 30 fps且反光镜快门开启时,建议提供18V以上的电压。 摄影机使用SxS PRO卡录制,且无其他外接电子附件时,机身功率消耗 为85W,机头功率消耗为40W。在无其他外接电子附件,且最小输入电 压为 15V 时,可使用最长达 50 米的标准 SMPTE 混合光纤直接为机头供 电。机头有一个10.5V - 34V的直流电源输入接口,可用于独立于机身单 独为机头供电。 仅限于12V电源电压,电流不超过2.2A。 输入电压低于24V时,会调升至24V。输入电压超过24V时:输入电压= 输出电压。RS和EXT结合使用时,电流不超过2.2A。 电流不超过 1.2A 。最大功率消耗也受到电源限制。 ALEXA M 摄影机 的机头有两个 RS 端口和一个 ETHERNET 端口,与摄影机机身的规格 相同。 重量 ALEXA摄影机机身+SxS模块的重量为:6.3Kg/13.8 lb ALEXA摄影机机身+SxS模块+ EVF-1 +取景器底座支架 VMB-1+取景器线缆+摄影机中央手柄CCH-1的重量为:7.7 Kg/16.9 lb ALEXA 摄影机规格 ETH以太网端口 ALEXA Plus摄影机机身+SxS模块的重量为:7.0Kg/15.4 lb ALEXA Plus摄影机机身+SxS模块+EVF-1+取景器底座支架 VMB-2+取景器线缆+摄影机中央手柄CCH-1的重量为:8.4Kg/18.5lb ALEXA Studio摄影机机身+SxS模块的重量为:8.0 Kg/17.6 lb ALEXA Studio摄影机机身+SxS模块+OVF-1+摄影机中央手柄CCH-1 的重量为:10.2Kg/22.5lb ALEXA M摄影机机头重量为:2.9 kg/6.39 lb ALEXA M摄影机机身重 量为:5.5kg/12lb 67 ALEXA 摄影机规格 尺寸规格 ALEXA摄影机: ALEXA Plus摄影机: ALEXA Studio摄影机: ALEXA M 摄影机机头: ALEXA M 摄影机机身: 长度为:332 mm/12.95 ,宽度为:153 mm/6.02 ,高度为:158 mm/6.22 长度为:332 mm/12.95 ,宽度为:175 mm/6.89 ,高度为:158 mm/6.22 带OVF-1的长度为:402 mm/15.83 ,宽度为:268 mm/10.55 ,高度为:241 mm/9.49 长度为:212 mm/8.35 ,宽度为:129 mm/5.08 ,高度为:149 mm/5.87 长度为:323 mm/12.72 ,宽度为:153 mm/6.02 ,高度为:158 mm/6.22 相关详情请查阅如下网址中ALEXA摄影机规格PDF文件: http://www.arri.com/alexa/downloads 68 环境 操作环境温度范围:在最大湿度为 95%,无凝结的条件下,温度范围为 -20℃至 +45℃(-4°F至+113°F)。 ALEXA Studio 摄影机:在最大湿度为 95% ,无凝结的条件下,操作温度范围 为-10℃至+45℃(-14°F至+113°F)。 摄影机电子元件通过密封处理,防泼溅、防尘。系统冷却通过散热器及单风扇。 镜头卡口 ARRI可换镜头卡口(ELM),随机附带有LDS触点的PL卡口适配器,54mm不 锈钢PL卡口,中央为Super 35格式。 标准ALEXA摄影机无LDS触点。 法兰距 标称52.00mm 低延迟(≤1帧延迟)电子彩色取景器ARRI EVF-1,F-LCOS微型显示器,分辨率为1280 x784 (画面: 1280x720 ,状态栏:画面上方 1280x32 ,画面下方 1280x32 ), ARRI LED照明,色温均为可控。当取景器放置机身左侧或右侧时,画面可上下翻转。取景器支 架可使取景器向前/后,左/右,上/下方向运动,360度旋转,并实现取景器在摄影机左右 侧的转换。 EVF-1 控制:取景器及基本的摄影机设置, ZOOM 按钮( 2.25 倍,点对点放 大),EXP按钮(假色曝光检测),以及控制拨盘。 ALEXA 摄影机规格 取景器 ALEXA Studio摄影机:光学取景器OVF-1可显示直接来自镜头的明亮、高对比度、低失 真、准确色彩保真度、无延迟的图像。光学取景器可在机身左侧或右侧使用,取景器臂可 调整取景器与摄影机机身的远近。在任何角度都可自动保证影像方向水平,亦可人工旋转 影像。包含一片ND 0.6反差滤镜,以及适用于2x变形镜头的2x校正镜片模组(也可改装 至1.3x校正镜片模组)。包含基本的BIM-1画框参考线遮罩模块。可使用8x与10x的435 目镜,435目镜延长器与加热眼杯。若加装可选的ARRICAM目镜适配器AEA-1,OVF-1 可使用8x的ARRICAM Studio目镜,ARRICAM Studio取景器中型延长器与ARRICAM Studio取景器变焦延长器。不兼容轻型通用目镜。可被替换为ALEXA电子取景器EVF-1, 需加装电子取景器适配器EVA-1。 69 ALEXA 摄影机规格 辅助显示 适用于EVF-1与MON OUT(监视器输出): 画框线、全方位视角、摄影机状态、假色曝光检测、焦点峰值检测、电子水平 仪、实时图像与存储图像对照、RETURN IN(返送)视频显示及变形镜头画面校 正。Reel(卷)与clip(片段)编号仅在监视器输出显示。 适用于OVF-1: 适用于REC(录制),BAT(电池电量低),FULL(SxS PRO储存卡满)的报 警 LED。ALEXA Studio摄影机使用与ARRICAM相同的毛玻璃屏支撑与参考线, 因此ARRICAM的毛玻璃屏与参考线遮罩均可用于ALEXA Studio摄影机。但是, 由于实际的画框空间不同,因此推荐使用 ALEXA Studio摄影机专用的毛玻璃屏 和画框参考线遮罩,以获得精确的画面大小。如果您想定制一些不在我们清单 上的特殊画幅比的画框线,请使用如下画框毛玻璃屏绘制工具: www.arri.com/ camera/ground_glass_composer.html。 摄影机的操控 摄影机右侧: 操作主界面是一个 3 的半透明反射式、 400x240 像素的 LCD 彩色屏幕、照明按 钮、按钮锁定按钮和手动控制拨盘。 摄影机左侧: 摄影掌机员用户界面,带有照明按钮,按钮锁定按钮与储存卡切换按钮。 70 ALEXA摄影机采用ProRes编码存储的Apple QuickTime文件、或采用DNxHD编 码存储的MXF文件,可存储在一张或两张(双重录制)SxS PRO存储卡上。所有 编码器在合法应用范围均包括音频、时码以及元数据。MXF/DNxHD编码需要单独 购买许可证。 录制输出 采用2个1.5G或3G REC OUT BNC输出端口,用于ARRIRAW T-Link或HD-SDI 视频拍摄。输出均包括音频、时码、元数据以及可选的录制标志。 ALEXA 摄影机规格 摄影机内置录制 ARRIRAW 2880x1620 (16:9)采用无压缩12bit图像记录,未经过白平衡或曝光 指数处理。需要使用经ARRIRAW T-Link认证授权的录制设备记录该格式。 ARRIRAW 2880x2160 (4:3),仅适用于ALEXA Studio摄影机和ALEXA M 摄影 机)。均采用无压缩12bit图像记录,未经过白平衡或曝光指数处理。需要使用经 ARRIRAW T-Link认证授权的录制设备记录该格式。 HD-SDI视频信号 无压缩的1920x1080 (16:9) 4:4:4 RGB 或4:2:2 YcbCr,均在合法或扩展范围 内。所有非标准(23.976, 24, 25, 29.97, 30, 50, 59.94, 60 fps)帧频录制,需 要支持Variflag的录制设备。 71 ALEXA 摄影机规格 监视器输出 ALEXA Plus摄影机和ALEXA Studio摄影机上各提供两个MON OUT BNC连接端口,可 用于输出未压缩的1.5G HD-SDI视频信号:1920x1080 (16:9),4:2:2 YcbCr,均在合 法范围内。ALEXA摄影机和ALEXA M摄影机各提供一个MON OUT输出端口。 图像处理 16 bit 线性内部影像处理。可用于所有 ProRes 编码方式, DNxHD 220x ,录制输出 ( REC OUT ),监视器输出( MON OUT )的目标色彩空间: Log C (胶片矩阵关 闭),Log C(胶片矩阵开启),Rec 709或DCI P3。可用于DNxHD 145的目标色彩空 间: Rec 709。对于Rec 709,可使用ARRI画面风格文件(ARRI Look Files)在录制 和回放时进行自定义画面风格。可选的水平画面镜像功能。 72 同步设置 主机/从机模式,可对设置、影像传感器、处理、HD-SDI输出和SxS录制进行精确同步, 适用于3D制作。在3D拍摄中,主机/从机模式可自动同步镜头设置。 回放 记录于 SxS PRO 储存卡的 QuickTime/ProRes 片段可在 EVF-1 、监视器输出( MON OUT)与录制输出(REC OUT)上播放。回放音频内嵌于监视器输出(MON OUT)与 录制输出(REC OUT)信号,以及通过耳机插孔输出。 音频 1 个 2 声道5 针 XLR AUDIO IN (音频输入接口)、线路平衡音频输入、24 bit/48 kHz 模数转换,可于 23.976, 24, 25, 29.97 和 30 fps 时工作。无压缩音频信号被录制于 QuickTime/ProRes文件中,并嵌入于所有HD-SDI输出中,包括ARRIRAW T-Link。 AUDIO OUT(音频输出)的耳机插孔最大输出为2.5 dBm。 ALEXA ALEXAPlus/Studio ALEXA M 摄影机 摄影机 摄影机机身 摄影机机头 SxS 2 2 2 – REC-OUT 1/2 2 2 2 – HD-SDI, 1.5G监视信号输出BNC 端口 MON OUT 1 2 1 – XLR 5针音频输入 AUDIO IN 1 1 1 – HD-SDI,1.5G BNC返送信号输入端口 RET/SYNC IN 1 1 1 – LEMO 16 针外置配件端口 EXT 1 1 1 – Fischer 2 针24 V电源输入端口 BAT 1 1 1 1 Fischer 3 针24 V遥控开机功能及附件电源输出端口 RS 2 3 2 2 LEMO 2 针12 V辅电源输出端口 12 V 1 1 1 – LEMO 5 针时码输入输出 TC 1 1 1 – TRS 3.5mm耳机微型立体声输出端口 AUDIO OUT 1 1 1 – LEMO定制16针电子取景器端口 EVF 1 1 – 1 LEMO 10 针以太网和24V电压输入端口 ETHERNET 1 1 2 2 Fischer 5 针镜头控制系统端口 LCS – 2 – – Fischer 5 针镜头数据显示端口 LDD – 1 – – Fischer 12针无线跟焦马达CLM-2, CLM-3及未来新马达产品端口 IRIS – 1 – – Fischer 12针无线跟焦马达CLM-2, CLM-3及未来新马达产品端口 ZOOM – 1 – – Fischer 12针无线跟焦马达CLM-2, CLM-3及未来新马达产品端口 FOCUS – 1 – – LEMO SMPTE 304M混合光纤连接端口 Optical Link – – 1 1 连接端口 名称 SxS PRO存储卡插槽 HD-SDI, 1.5G/3G录制输出BNC端口 ALEXA M ALEXA 摄影机规格 连接端口 73 ALEXA 摄影机规格 SD存储卡 可用于输入ARRI画面风格文件(ARRI Look Files),摄影机设置文件,画框参考线 与特殊使用许可,以及适用于镜头数据存档(LDA)的自定义的镜头数据表格。可用 于捕捉储存录制输出(REC OUT)画面的静态图像,格式可设置为ARRIRAW(.ari, 12 bit),TIFF(.tif, 16 bit),DPX(.dpx, 10 bit)和JPEG(.jpg, 8 bit)以及日志 文件。亦可用于软件更新。 更新升级 存储界面模块(目前只提供 SxS PRO 储存卡)可更换为未来的存储模块。电子界面 模块可更换为未来的控制系统(对 ALEXA 和 ALEXA Plus 均适用)。可换镜头卡口 ( ELM )允许使用 PL 卡口以外的镜头。简易的摄影机软件更新。可供选购的使用许 可:变形镜头画面校正,高速拍摄,DNxHD格式拍摄。ALEXA Studio于购买时已包 含所有的使用许可证。 所有技术数据均基于软件升级包(SUP)6.1。所有数据如有变更,恕不另行通知。 74 75 ALEXA 摄影机规格 镜头 ARRI ARRI Lenses ARRI Lenses 镜头 ARRI ARRI/ZEISS Master PrimesPrime镜头 蔡司 ARRI/ Master Name 镜头名称 76 76 Lens (1) 镜头卡口 Mount (1) Aperture 光圈 (2) (2) Close focus 近焦距 Magnification (3) 放大倍率 ratio (3) Length 长度(4)(4) (5) 镜头前端直径 diameter (5) Front Maximum housing 最大外径 diamenter Weight 重量 2.9 Kg / 6.4 lb Master Prime 12 PL LDS T1.3 - T22 0.40 m / 16" 1:16.5 197 mm / 7.8" 156 mm / 6.1" 159 mm / 6.3" Master Prime 14 PL LDS T1.3 - T22 0.35 m / 14" 1:11.7 172 mm / 6.8" 114 mm / 4.5" 128 mm / 5" 2.4 Kg / 5.3 lb Master Prime 16 PL LDS T1.3 - T22 0.35 m / 14" 1:11.8 153 mm / 6" 114 mm / 4.5" 128 mm / 5" 2.2 Kg / 4.8 lb Master Prime 18 PL LDS T1.3 - T22 0.35 m / 14" 1:11.0 153 mm / 6" 114 mm / 4.5" 128 mm / 5" 2.2 Kg / 4.8 lb Master Prime 21 PL LDS T1.3 - T22 0.35 m / 14" 1:9.5 153 mm / 6" 114 mm / 4.5" 128 mm / 5" 2.4 Kg / 5.3 lb Master Prime 25 PL LDS T1.3 - T22 0.35 m / 14" 1:8.6 153 mm / 6" 114 mm / 4.5" 128 mm / 5" 2.6 Kg / 5.1 lb Master Prime 27 PL LDS T1.3 - T22 0.35 m / 14" 1:7.8 153 mm / 6" 114 mm / 4.5" 128 mm / 5" 2.2 Kg / 4.8 lb Master Prime 32 PL LDS T1.3 - T22 0.35 m / 14" 1:7.1 153 mm / 6" 114 mm / 4.5" 128 mm / 5" 2.3 Kg / 5.1 lb Master Prime 35 PL LDS T1.3 - T22 0.35 m / 14" 1:6.4 153 mm / 6" 114 mm / 4.5" 128 mm / 5" 2.2 Kg / 4.8 lb Master Prime 40 PL LDS T1.3 - T22 0.40 m / 16" 1:7.0 153 mm / 6" 114 mm / 4.5" 128 mm / 5" 2.3 Kg / 5.1 lb Master Prime 50 PL LDS T1.3 - T22 0.50 m / 20" 1:7.0 153 mm / 6" 114 mm / 4.5" 128 mm / 5" 2.7 Kg / 5.9 lb Master Prime 65 PL LDS T1.3 - T22 0.65 m / 2'3" 1:8.2 153 mm / 6" 114 mm / 4.5" 128 mm / 5" 2.6 Kg / 5.7 lb Master Prime 75 PL LDS T1.3 - T22 0.80 m / 2'9" 1:8.9 153 mm / 6" 114 mm / 4.5" 128 mm / 5" 2.8 Kg / 6.2 lb Master Prime 100 PL LDS T1.3 - T22 1.00 m / 3'6" 1:8.9 153 mm / 6" 114 mm / 4.5" 128 mm / 5" 2.9 Kg / 6.4 lb Master Prime 135 PL LDS T1.3 - T22 0.95m / 3'3'' 1:6.6 172 mm / 6.8" 114 mm / 4.5" 128 mm / 5" 2.8 Kg / 6.2 lb Master Prime 150 PL LDS T1.3 - T22 1.50 m / 4'11" 1:10.3 210 mm / 8.3" 134 mm / 5.3" 137 mm / 5.4" 4.0 Kg / 8.8 lb (6) Entrance pupil 入射光瞳 Angle of view H, V, D 水平-垂直 -对角线视角 Normal 普 通 35 (8) ID = 27.20 mm (7) DIN Super 35 (9) 德标 ID = 30.00 mm (7) 美标Super ANSI Super 35 35 (10) ID = 31.14 mm (7) (6) 镜头 ARRI ARRI Lenses 常规35(8) ID = 27.20 mm(7) 德标Super 35 (9) ID = 30.00 mm (7) 美标Super 35 (10) ID = 31.14 mm (7) Normal 35 (8) ID = 27.20 mm (7) (9) C 至 +40 C (7) 操作温度: DIN Super 35-20 ID = 30.00 mm / -4 F 至 +104 F ANSI/运输温度: Super 35 (10) ID = 31.14 mm (7)C / -40 F 至 +158 F 存储 至 +70 -40C Operation Temperature: -20°C to +40°C / -4°F to +104°F 卡口)。 54mm不锈钢自锁镜头卡口( Storage/Transport Temperature: -40CPL to +70°C / -40°F to +158°F 近焦距是以焦平面开始测量的。 (3) (1) 放大倍率是将当前摄影机设置为近焦距时,物体通过透镜在焦平 Positive locking (PL) 54 mm stainless steel lens mount with Lens Data System (LDS) contacts 面上的成像大小(第一个数据)与物体实际大小(第二个数据) (2) Close focus is measured from the film/sensor plane 的比值。 (3) (4) Magnifi cation ratio is the relationship of the size of an object on the fi lm/ 镜头长度是指镜头卡口到镜头前端的距离。 sensor plane (first number) to the size of that object in real life (second (5) 镜头直径 遮光斗接圈的直径。 number) at/the close focus setting (6) (4) 是指入射光瞳到焦平面的距离。正数数值表示入射光瞳在焦平面 Lens length is measured from the lens mount to the front of the lens housing (5) Diameter of the lens/matte box interface 之前,而负数数值则表示入射光瞳在焦平面后。入射光瞳(通常 (6) The distance from the entrance pupil to the film/sensor plane./镜头系统移 Positive 被误称为“节点”)是透视区的中心;通常将摄影机 numbers indicated an entrance pupil in front, negative numbers indicated 动到入射光瞳中心部位以避免读数误差。虽然与实景拍摄关系并 an entrance pupil behind the film/sensor plane. The entrance pupil (often 不大,这个数据测量的准确性将对后期特效的制作起到非常重要 mistakenly called "nodal point") is the center of perspective; moving the 的作用。 system around the center of the entrance pupil prevents camera/lens (7) parallax errors. While largerly irrelevant for live action, this measurement 图像直径(简称为“ID”)指成像圈的直径,是根据图像格式确 is定的。这些镜头是为这里给出的最大图像直径设计的。 important for special effects work. (7) (8) The image diameter (ID) is the diameter of the image circle needed for the 是指一般format. 35mm学院规格摄影机片窗的水平视角。此片窗的纵横 respective These lenses are designed for the largest ID given here. (8) 比为1.37:1,直径为22mm x 16mm / 0.8661" x 0.6299"。 Horizontal (H), vertical (V) and diagonal (D) angles of view for a Normal 35 (9) 是指德国工业标准( )Super 无声电影片窗的水平视 Academy camera aperture (aspect ratio 1.37:1, 22mm x 16mm / DIN 35mmdimensions 0.8661" x 0.6299") 角。此片窗的纵横比为 1.33:1,直径为24mm x 18mm / 0.944" x (9) Horizontal 0.7087"。(H), vertical (V) and diagonal (D) angles of view for a DIN Super (10) 35 Silent camera aperture (aspect ratio 1.33:1, dimensions 24mm x 18mm / 是指美国国家标准协会标准( ANSI ) Super 35mm 无声电影 0.944" x 0.7087") (10) 片窗的水平视角。此片窗的纵横比为 1.33:1 ,直径为 4.9mm x Horizontal (H), vertical (V) and diagonal (D) angles of view for an ANSI Super 35 Silent camera aperture (aspect 。ratio 1.33:1, dimensions 18.7mm / 0.980" x 0.7362" 24.9mm x 18.7mm / 0.980" x 0.7362") (1) (2) 83.87° -66.44° - 96.13° 88.85° - 72.70° - 101.97° 90.98° - 74.78° - 104.26° 76.42° - 59.41° - 88.52° 81.24° - 65.39° - 94.07° 83.44° - 67.49° - 96.33° 208,3 mm / 8,2“ 189,3 mm / 7,4“ 70.07° - 53.79° - 81.76° 74.85° - 59.56° - 87.24° 76.87° - 61.50° - 89.33° 158,8 mm / 6,2“ 63.98° - 48.60° - 75.29° 68.56° - 53.97° - 80.52° 70.53° - 55.80° - 82.48° 154,9 mm / 6,1“ 55.96° - 42.05° - 66.60° 60.22° - 46.85° - 71.70° 62.07° - 48.50° - 73.66° 149,3 mm / 5,8“ 48.12° - 35.79° - 57.97° 52.01° - 40.00° - 62.89° 53.72° - 41.45° - 64.81° 135,9 mm / 5,3“ 43.82° - 32.45° - 53.08° 47.45° - 36.31° - 57.80° 49.06° - 37.64° - 59.66° 136,7 mm / 5,4“ 38.84° - 28.74° - 47.10° 42.07° - 32.16° - 51.31° 43.51° - 33.35° - 52.98° 128,4 mm / 5,0“ 35.04° - 25.82° - 42.64° 38.01° - 28.94° - 46.52° 39.33° - 30.02° - 48.04° 126,9 mm / 4,9“ 30.91° - 22.75° - 37.68° 33.55° - 25.51° - 41.15° 34.73° - 26.46° - 42.52° 119,5 mm / 4,7“ 25.02° - 18.27° - 30.81° 27.26° - 20.53° - 33.88° 28.26° - 21.32° - 35.13° 136,1 mm / 5,3“ 19.27° - 14.06° - 23.72° 20.99° - 15.80° - 26.08° 21.59° - 16.58° - 27.00° 107,3 mm / 4,2“ 16.66° - 12.17° - 20.51° 18.15° - 13.67° - 22.56° 18.82° - 14.20° - 23.39° 102,5 mm / 4,0“ 12.60° - 9.17° - 15.56° 13.74° - 10.32° - 17.14° 14.25° - 10.72° - 17.79° 57,2 mm / 2,2“ 9.49° - 6.91° - 11.72° 10.35° - 7.77° - 12.91° 10.73° - 8.07° - 13.40° 29.9 mm / 0.098" 8.53° - 6.22° - 10.53° 9.30° - 6.99° - 11.59° 9.65° - 7.26° - 12.03° -89,0 mm / -3,5“ 上述所有数据如有更改,恕不另行通知。 All data subject to change without notice. 77 镜头 ARRI ARRI Lenses 蔡司 ARRI/ Ultra Prime 镜头 ARRI/ZEISS Ultra Primes 镜头名称 Name Lens (1) 镜头卡口 (1) Mount 光圈 Aperture (2) 近焦距 Close focus (2) (4) 长度 (4) Length (5) Front 镜头前端直径 (5) diameter 重量 Weight 普 通35 Normal 35 (8) ID = 27.20 mm (7) 78 78 Ultra Prime 8R PL T2.8 to - T22 0.35 m / 13.8" 130 mm / 5.1" 134 mm / 5.3" 2.0 Kg / 4.4 lb 107.0° Ultra Prime 10 PL - T22 T2.1 to 0.35 m / 13.8" 143 mm / 5.6" 156 mm / 6.1" 2.9 Kg / 6.4 lb 90.8° Ultra Prime 12 PL T2.0 to - T22 0.30 m / 11.8" 140 mm / 5.5" 156 mm / 6.1" 2.0 Kg / 4.4 lb 85.2° Ultra Prime 14 PL - T22 T1.9 to 0.22 m / 8.7" 112 mm / 4.4" 114 mm / 4.5" 1.8 Kg / 4.0 lb 75.6° Ultra Prime 16 PL T1.9 to - T22 0.25 m / 9.8" 94 mm / 3.7" 95 mm / 3.7" 1.2 Kg / 2.6 lb 70.8° Ultra Prime 20 PL - T22 T1.9 to 0.28 m / 11" 91 mm / 3.6" 95 mm / 3.7" 1.2 Kg / 2.6 lb 58.4° Ultra Prime 24 PL T1.9 to - T22 0.30 m / 11.8" 91 mm / 3.6" 95 mm / 3.7" 1.0 Kg / 2.2 lb 50.2° Ultra Prime 28 PL - T22 T1.9 to 0.28 m / 11" 91 mm / 3.6" 95 mm / 3.7" 1.0 Kg / 2.2 lb 43.2° Ultra Prime 32 PL - T22 T1.9 to 0.35 m / 13.8" 91 mm / 3.6" 95 mm / 3.7" 1.1 Kg / 2.4 lb 38.2° Ultra Prime 40 PL - T22 T1.9 to 0.38 m /15" 91 mm / 3.6" 95 mm / 3.7" 1.0 Kg / 2.2 lb 30.6° Ultra Prime 50 PL - T22 T1.9 to 0.60 m / 23.6" 91 mm / 3.6" 95 mm / 3.7" 1.0 Kg / 2.2 lb 24.0° Ultra Prime 65 PL - T22 T1.9 to 0.65 m / 25.6 91 mm / 3.6" 95 mm / 3.7" 1.1 Kg / 2.4 lb 19.2° Ultra Prime 85 PL - T22 T1.9 to 0.90 m / 35.4" 91 mm / 3.6" 95 mm / 3.7" 1.2 Kg / 2.6 lb 15.2° Ultra Prime 100 PL - T22 T1.9 to 1.00 m / 39.4" 91 mm / 3.6" 95 mm / 3.7" 1.2 Kg / 2.6 lb 12.6° Ultra Prime 135 PL - T22 T1.9 to 1.50 m / 59.1" 119 mm / 4.7" 95 mm / 3.7" 1.6 Kg / 3.5 lb 9.3° Ultra Prime 180 PL - T22 T1.9 to 2.60 m / 102.4" 166 mm / 6.5" 114 mm / 4.5" 2.6 Kg / 5.7 lb 7.0° 镜头 ARRI ARRI Lenses (6) Horizontal Angle of 水平 View-垂直-对角线视角 入射光瞳 Entrance pupil (6) Normal 35 (8)-20 ID =C 27.20 mm (7)C / -4 F 至 +104 F 操作温度: 至 +40 (7) DIN Super 35 (9) ID -40C = 30.00至mm 存储 /传输温度: +70 C/ -40 F 至 +158 F ANSI Super 35 (10) ID = 31.14 mm (7) (1) 德标 DIN Super 35 35 (9) ID = 30.00 mm (7) 美标Super 35 ANSI 35 (10) ID = 31.14 mm (7) 112.0° 114.0° 155,2 mm / 6,1" 100.2° 102.1° 120,2 mm / 4,7" 90.2° 92.6° 113,4 mm / 4,4" 80.6° 82.6° 91,3 mm / 3,5" 73.0° 75.2° 85,1 mm / 3,3" 62.8° 65.0° 73,3 mm / 2,8" 54.2° 55.8° 67,4 mm / 2,6" 46.8° 48.4° 67,3 mm / 2,6" 41.6° 43.0° 61,1 mm / 2,4" 59,2 mm / 2,3" 自锁镜头卡口( 不锈钢镜头卡口。 PL卡口), 54mm Operation Temperature: -20°C to +40°C / -4°F to +104°F 近焦距是以焦平面开始测量的。 Storage/Transport Temperature: -40C to +70°C / -40°F to +158°F 放大倍率是将当前摄影机设置为最近焦距时,物体通过透镜在焦 (1) Positive locking (PL) 54 mm stainless steel lens mount 平面上的成像大小(第一个数据)与物体实际大小(第二个数 (2) Close focus is measured from the film/sensor plane (3) 据)的比值。 (4) Magnifi cation ratio is the relationship of the size of an object on the fi lm/ 镜头长度是指镜头卡口到镜头前端的距离。 sensor plane (first number) to the size of that object in real life (second (5) 镜头直径 number) at/遮光斗接圈的直径。 the close focus setting (6) (4) Lens length is measured from the lens mount to the front of the lens housing 是指入射光瞳到焦平面的距离。正数数值表示入射光瞳在焦平面 (5) Diameter of the lens/matte box interface 之前,而负数数值则表示入射光瞳在焦平面后。入射光瞳(通常 (6) The distance from the entrance pupil to the film/sensor plane. Positive 被误称为“节点”)是透视区的中心;通常将摄影机/镜头系统移 numbers indicated an entrance pupil in front, negative numbers indicated 动到入射光瞳中心部位以避免读数误差。虽然与实景拍摄关系并 an entrance pupil behind the film/sensor plane. The entrance pupil (often 不大,这个数据测量的准确性将对后期特效的制作起到非常重要 mistakenly called "nodal point") is the center of perspective; moving the camera/lens 的作用。 system around the center of the entrance pupil prevents (7) parallax errors. While largerly irrelevant for live action, this measurement is 图像直径(简称为“ID”)指成像圈的直径,是根据图像格式确 important for special effects work. (7) 定的。这些镜头是为这里给出的最大图像直径设计的。 (8) The image diameter (ID) is the diameter of the image circle needed for the 是指一般35mm respective format.学院规格摄影机片窗的水平视角。此片窗的纵横比 These lenses are designed for the largest ID given here. (8) 为1.37:1,直径为22mm x 16mm / 0.8661" x 0.6299"。 Horizontal angles of view for a Normal 35 Academy camera aperture (aspect (9) ratio 1.37:1, dimensions DIN 22mm 16mm / 35mm 0.8661"无声电影片窗的水平视 x 0.6299") 是指德国工业标准( )xSuper (9) Horizontal angles of view for a DIN Super 3524mm Silent camera aperture (aspect 角。此片窗的纵横比为 ,直径为 1.33:1 x 18mm / 0.944" x ratio 1.33:1, dimensions 24mm x 18mm / 0.944" x 0.7087") (10) 0.7087"。 Horizontal angles of view for an ANSI Super 35 Silent camera aperture (10) 是指美国国家标准协会标准( ) 无声电影 ANSI Super 35mm (aspect ratio 1.33:1, dimensions 24.9mm x 18.7mm / 0.980" x 0.7362") 片窗的水平视角。此片窗的纵横比为 1.33:1 ,直径为 4.9mm x All 18.7mm data subject to change without。 notice. / 0.980" x 0.7362" (2) (3) 33.2° 34.7° 26.2° 27.2° 13,4 mm / 0,5" 21.0° 21.8° 19,0 mm / 0,7" 16.5° 17.1° 3,5 mm / 0,1" 13.7° 13.9° 12,4 mm / 0,4" 10.2° 10.5° -56,9 mm / -2,2" 7.6° 7.9° -19,7 mm / -0,7" 上述所有数据如有更改,恕不另行通知。 79 镜头 ARRI ARRI Lenses 蔡司 ARRI/ Ultra Prime 镜头 ARRI/ZEISS LDSLDS Ultra Primes Name 镜头名称 Lens (1) 镜头卡口 Mount (1) Aperture 光圈 (2) (2) Close focus 近焦距 Length 长度(4)(4) Front (5) 镜头前端直径 diameter (5) Weight 重量 Normal 普 通35 35 (8) ID = 27.20 mm (7) 80 80 Ultra Prime 12 PL LDS T2.0 to - T22 0.30 m / 11.8" 140 mm / 5.5" 156 mm / 6.1" 2.2 Kg / 4.8 lb 85.2° Ultra Prime 14 PL LDS - T22 T1.9 to 0.22 m / 8.7" 112 mm / 4.4" 114 mm / 4.5" 1.8 Kg / 4.0 lb 75.6° Ultra Prime 16 PL LDS T1.9 to - T22 0.25 m / 9.8" 94 mm / 3.7" 104 mm / 4.1" 1.5 Kg / 3.3 lb 70.8° Ultra Prime 20 PL LDS - T22 T1.9 to 0.28 m / 11" 91 mm / 3.6" 104 mm / 4.1" 1.5 Kg / 3.3 lb 58.4° Ultra Prime 24 PL LDS T1.9 to - T22 0.30 m / 11.8" 91 mm / 3.6" 104 mm / 4.1" 1.3 Kg / 2.9 lb 50.2° Ultra Prime 28 PL LDS - T22 T1.9 to 0.28 m / 11" 91 mm / 3.6" 104 mm / 4.1" 1.5 Kg / 3.3 lb 43.2° Ultra Prime 32 PL LDS T1.9 to - T22 0.35 m / 13.8" 91 mm / 3.6" 104 mm / 4.1" 1.4 Kg / 2.1 lb 38.2° Ultra Prime 40 PL LDS - T22 T1.9 to 0.38 m /15" 91 mm / 3.6" 104 mm / 4.1" 1.4 Kg / 2.1 lb 30.6° Ultra Prime 50 PL LDS - T22 T1.9 to 0.60 m / 23.6" 91 mm / 3.6" 104 mm / 4.1" 1.2 Kg / 2.6 lb 24.0° Ultra Prime 65 PL LDS - T22 T1.9 to 0.65 m / 25.6 91 mm / 3.6" 104 mm / 4.1" 1.4 Kg / 2.1 lb 19.2° Ultra Prime 85 PL LDS - T22 T1.9 to 0.90 m / 35.4" 91 mm / 3.6" 104 mm / 4.1" 1.5 Kg / 3.3 lb 15.2° Ultra Prime 100 PL LDS - T22 T1.9 to 1.00 m / 39.4" 91 mm / 3.6" 104 mm / 4.1" 1.5 Kg / 3.3 lb 12.6° Ultra Prime 135 PL LDS - T22 T1.9 to 1.50 m / 59.1" 119 mm / 4.7" 104 mm / 4.1" 2.0 Kg / 4.4 lb 9.3° Ultra Prime 180 PL LDS - T22 T1.9 to 2.60 m / 102.4" 166 mm / 6.5" 114 mm / 4.5" 2.8 Kg / 6.2 lb 7.0° 镜头 ARRI ARRI Lenses (6) (6) Entrance pupil 入射光瞳 Horizontal Angle of View 水平视角 Operation Temperature: -20°C +40°C -4°F to F+104°F 操作温度: -20 C 至 +40 C to / -4 F 至/ +104 Storage/Transport Temperature: to +70°C / -40°FFto +158°F 存储 至 +70-40C /传输温度:-40C C/ -40 F 至 +158 Positive locking (PL) 54 mm stainless steel lens mount with Lens Data 自锁镜头卡口( PL卡口),54mm不锈钢镜头卡口。 System (LDS) contacts 近焦距是以焦平面开始测量的。 Close focus is measured from the film/sensor plane (3) (3) Magnification ratio is the relationship of the size of an object on the film/ 放大倍率是将当前摄影机设置为近焦距时,物体通过透镜在焦平 sensor plane (first number) to the size of that object in real life (second 面上的成像大小(第一个数据)与物体实际大小(第二个数据) number) at the close focus setting (4) 的比值。 Lens length is measured from the lens mount to the front of the lens housing (4) (5) 镜头长度是指镜头卡口到镜头前端的距离。 Diameter of the lens/matte box interface (5) (6) 镜头直径 The distance from the entrance pupil to the film/sensor plane. Positive /遮光斗接圈的直径。 (6) numbers indicated an entrance pupil in front, negative numbers indicated 是指入射光瞳到焦平面的距离。正数数值表示入射光瞳在焦平面之 an ent rance pupil behind the film/sensor plane. The entrance pupil (often 前,而负数数值则表示入射光瞳在焦平面后。入射光瞳(通常被误 mistakenly called "nodal point") is the center of perspective; moving the 称为“节点”)是透视区的中心;通常将摄影机 /镜头系统移动到 camera/lens system around the center of the entrance pupil prevents 入射光瞳中心部位以避免读数误差。虽然与实景拍摄关系并不大, parallax errors. While largerly irrelevant for live action, this measurement is 这个数据测量的准确性将对后期特效的制作起到非常重要的作用。 important for special effects work. (7) (7) The image diameter (ID)IDis”)指成像圈的直径,是根据图像格式确定 the diameter of the image circle needed for the 图像直径(简称为“ respective format. These lenses are designed for the largest ID given here. 的。这些镜头是为这里给出的最大图像直径设计的。 (8) (8) Horizontal angles of view for a Normal 35 Academy camera aperture (aspect 是指一般 学院规格摄影机片窗的水平视角。此片窗的纵横比 ratio 1.37:1,35mm dimensions 22mm x 16mm / 0.8661" x 0.6299") (9) 为1.37:1,直径为22mmx16mm/0.8661"x0.6299"。 Horizontal angles of view for a DIN Super 35 Silent camera aperture (aspect (9) ratio 1.33:1, dimensions 24mm x 18mm / 0.944" x 0.7087") 是指德国工业标准( )Super 无声电影片窗的水平视角。 DIN 35mm (10) Horizontal angles of 1.33:1 view for,直径为 an ANSI Super 35 Silent camera aperture 。 此片窗的纵横比为 24mmx18mm/0.944"x0.7087" (10) (aspect ratio 1.33:1, dimensions 24.9mm x 18.7mm / 0.980" x 0.7362") 是指美国国家标准协会标准( ) 无声电影片窗 (1) (1) DIN Super 35 (9) 德标 ID = 30.00 mm (7) ANSI 美标Super Super 35 35 (10) ID = 31.14 mm (7) 90.2° 92.6° 113,4 mm / 4,4” 80.6° 82.6° 91,3 mm / 3,5” 73.0° 75.2° 85,1 mm / 3,3” 62.8° 65.0° 73,3 mm / 2,8” 54.2° 55.8° 67,4 mm / 2,6” 46.8° 48.4° 67,3 mm / 2,6” 41.6° 43.0° 61,1 mm / 2,4” 59,2 mm / 2,3” (2) (2) 33.2° 34.7° 26.2° 27.2° 13,4 mm / 0,5” 21.0° 21.8° 19,0 mm / 0,7” 16.5° 17.1° 3,5 mm / 0,1” 13.7° 13.9° 12,4 mm / 0,4” 10.2° 10.5° -56,9 mm / -2,2” 7.6° 7.9° -19,7 mm / -0,7” ANSI Super 35mm 1.33:1,直径为4.9mmx18.7mm All的水平视角。此片窗的纵横比为 data subject to change without notice. /0.980"x0.7362"。 上述所有数据如有更改,恕不另行通知。 81 81 镜头 ARRI ARRI Lenses 富士能 ARRI/ Alura ARRI/Fujinon Alura Zooms变焦镜头 (1) 镜头卡口 Mount (1) 广角端焦距 Wide Focal Length Focal Length 长焦端焦距 Long Focal Length 焦长比 Ratio Aperture 光圈 (2) 近焦距 focus (2) Close Magnification (3) 放大倍率 ratio (3) Length 长度(4)(4) PL LDS 15,5 45 2,9 T2.8 - T22 0.6 m / 2'0" 1 : 8.1 228 mm / 9.0" 114 mm / 4.5" PL LDS 30 80 2,7 T2.8 - T22 0.6 m / 2'0" 1 : 4.9 228 mm / 9.0" 114 mm / 4.5" ARRI/FUJINON Alura Zoom 18-80 PL 18 80 4.4 T2.6 - T22 0.7 m / 2'4" 1:5.5 285 mm / 11.2" 134 mm / 5.3" ARRI/FUJINON Alura Zoom 45-250 PL 45 250 5.6 T2.6 - T22 1.2 m / 3'11" 1:4 370 mm / 14.6" 134 mm / 5.3" Name 镜头名称 ARRI/FUJINON Alura Zoom 15.5-45 ARRI/FUJINON Alura Zoom 30-80 Lens Operation Temperature: -10°CCto摄氏度 +50°C//-14 14°FFto至+122°F 操作温度: -10 C 至 +50 +122 F华氏温度 Storage/transport to +60°C +140°F 存储/传输温度:Temperature: 至 to -20C 至 +60-20C C摄氏度 / -4/ F-4°F +140 F华氏温度 (1) (1) (2) (2) (3) (3) 82 82 Positive locking 54 mm stainless steel lens mount 自锁镜头卡口( 不锈钢镜头卡口。 PL卡口), Close focus is measured from the54mm film/sensor plane 近焦距是以焦平面开始测量的。 Magnifi cation ratio is the relationship of the size of an object on film (first number) to the size of放大倍率是将当前摄影机设置为远摄变焦时,物体通过透镜在焦平面上的成像 that object in real life (second number) at the close focus and the telephoto zoom setting 大小(第一个数据)与物体实际大小(第二个数据)的比值。 (4) (4) Length is measured from the lens mount to the front of the lens housing 镜头长度是指镜头卡口到镜头前端的距离。 Diameter of the lens/matte box interface 镜头直径 /遮光斗接圈的直径。 The是指入射光瞳到焦平面的距离。正数数值表示入射光瞳在焦平面之前,而负数 distance from the entrance pupil to the film/sensor plane. Positive numbers indicated an entrance pupil in front, negative numbers indicated an entrance pupil behind the film/sensor 数值则表示入射光瞳在焦平面后。入射光瞳(通常被误称为“节点”)是透视 plane. The entrance pupil (often mistakenly called "nodal point") is the center of perspective; 区的中心;通常将摄影机 /镜头系统移动到入射光瞳中心部位以避免读数误差。 moving the camera/lens system around the center of the entrance pupil prevents parallax errors. While largerly irrelevant for live action, this measurement is important for special effects work. 虽然与实景拍摄关系并不大,这个数据测量的准确性将对后期特效的制作起到 非常重要的作用。 (5) (5) (6) Front (5) 镜头前端直径 diameter (5) (6) 镜头 ARRI ARRI Lenses Maximum housing 最大外径 diameter 114 mm / 4.5" 114 mm / 4.5" 134 mm / 5.3" 153 mm / 6" (7)(7) Weight 重量 2,2Kg / 4,9 lb 2,2 Kg / 4,9 lb 4.7 Kg / 10.4 lb 7.5 Kg / 16.5 lb Normal 普 通35 (8) ID = 27.20 mm (7) 德标 DIN Super Super 35 35 (11) ID = 30.00 mm (7) Alexa/D-21 HD (9) ID = 27.26 mm (7) Alexa 2K (10) ID = 29.08 mm (7) at 于 15.5 mm 70.7° - 54.6° - 82.5° 74.9° - 46.7° - 82.7° 78.5° - 49.4° - 86.3° 75.5° - 60.3° - 88.1° 237.0 mm / 9.3" at 25 mm 于 47.5° - 35.5° - 57.1° 50.8° - 29.9° - 57.2° 53.8° - 31.8° - 60.4° 51.3° - 39.6° - 61.9° 230.9 mm / 9.1" 222.6 mm / 8.8" at 45 mm 于 27.5° - 20.2° - 33.6° 29.6° - 16.9° - 33.7° 31.4° - 18° - 35.8° 29.9° - 22.6° - 36.9° 于 at 30 mm 40.3° - 29.9° - 48.8° 43.2° - 25.1° - 48.9° 45.8° - 26.7° - 51.7° 43.6° - 33.4° - 53.1° 219.3 mm / 8.6" at 50 mm 于 24.8° - 18.2° - 30.4° 26.7° - 15.2° - 30.5° 28.4° - 16.2° - 32.4° 27° - 20.4° - 33.4° 201.0 mm / 7.9" at 80 mm 于 15.7° - 11.4° - 19.3° 16.9° - 9.6° - 19.3° 18° - 10.2° - 20.6° 17.1° - 12.8° - 21.2° 187.4 mm / 7.4" at 18 mm 于 62.8° - 48.0° - 74.1° 67.4° - 53.1° - 79.6° 66.8° - 40.7° - 74.3° 70.3° - 43.2° - 77.9° 264.0 mm / 10.4" at 50 mm 于 24.8° - 18.2° - 30.4° 27.0° - 20.4° - 33.4° 26.7° - 15.2° - 30.5° 28.4° - 16.2° - 32.4° 231.6 mm / 9.1" 于 80 mm at 15.6° - 11.4° - 19.3° 17.1° - 12.8° - 21.2° 16.9° - 9.5° - 19.3° 18.0° - 10.2° - 20.6° 213.9 mm / 8.4" at 45 mm 于 27.5° - 20.2° - 33.6° 29.9° - 22.6° - 36.9° 29.6° - 16.9° - 33.7° 31.4° - 18.0° - 35.8° 234.4 mm / 9.6" at 150 mm 于 8.4° - 6.1° - 10.4° 9.1° - 6.9° - 11.4° 9.1° - 5.1° - 10.4° 9.7° - 5.4° - 11.1° 2.0 mm / 0.1" at 250 mm 于 5.0° - 3.7° - 6.2° 5.5° - 4.1° - 6.9° 5.4° - 3.1° - 6.2° 5.8° - 3.3° - 6.7° -101.5 mm / -4.0" The image diameter (ID) isID the”)指成像圈的直径,是根据图像格式确定的。这些镜 diameter of the image circle needed for the respective format. 图像直径(简称为“ Horizontal (H), vertical (V) and diagonal (D) angles of view for a Normal 35 Academy camera 头是为这里给出的最大图像直径设计的。 aperture (aspect ratio学院标准摄影机片窗的水平视角(简称为“ 1.37:1, dimensions 22 mm x 16 mm / 0.866" x 0.630") 是指一般 35mm H”)、垂直视角 (9) Horizontal (H), vertical (V) and diagonal (D) angles of view for the Alexa/D-21 HD camera 值(简称为“ V”)以及对角线视角值(简称为“ D”)。此片窗的纵横比为 aperture (aspect ratio 1.78:1, 2880 x 1620 sensor pixels, dimensions 23.76 mm x 13.37mm / ,直径为22mm x 16mm / 0.866" x 0.630"。 1.37:1 0.935" x 0.526") (9) 是指ALEXA/D-21 HD摄影机光圈的水平视角(简称为“H”)、垂直视角(简 称为“V”)以及对角线视角(简称为“D”)。此片窗的纵横比为1.78:1,分 辨率设置为2880 x 1620,直径为23.76 mm x 13.37mm / 0.935" x 0.526"。 (8) (8) (6) (6) Entrance pupil 入射光瞳 Angle view H, V, D 水平 -垂直of-对角线视角 Focal焦距 Length (10) Horizontal vertical2K (V)摄影机光圈的水平视角(简称为“ and diagonal (D) angles of view for the Alexa 2K camera aperture (aspect 是指(H), ALEXA H”)、垂直视角值(简称为 ratio 1.78:1, 3072 x 1728 sensor pixels, dimensionsD25.34 mm x 14.26 mm / 0.998" x1.78:1 0.561"),分辨率 “V”)以及对角线视角(简称为“ ”)。此片窗的纵横比为 Horizontal (H), vertical (V) and diagonal (D) angles of view for a DIN Super 35 Silent camera 设置为 3072 x 1728,直径为25.34 mm x 14.26 mm / 0.998" x 0.561"。 aperture (aspect ratio 1.33:1, dimensions 24 mm x 18 mm / 0.944" x 0.709") (11) 是指德国工业标准( DIN ) Super 35mm 无声电影片窗的水平视角(简称为 “H”)、垂直视角(简称为“ All data subject to change without notice. V”)以及对角线视角(简称为“D”)。的纵 横比为1.33:1,直径为24mm x 18mm / 0.944" x 0.709"。 (10) (11) 上述所有数据如有更改,恕不另行通知。 83 83 镜头 ARRI ARRI Lenses 蔡司 ARRI/ Master ARRI/Zeiss Master MacroMacro 微距镜头 Name 镜头名称 Master Macro T2.0/100 mm (1) (1) (2) (2) (3) (3) (4) (4) (5) (5) (6) 84 84 (1) 镜头卡口 Mount (1) Lens Aperture 光圈 (2) (2) Close focus 近焦距 Magnification (3) 放大倍率 ratio (3) Length 长度(4)(4) (5) 镜头前端直径 diameter (5) PL-LDS T2.0/T4.3 to - T32 0.35 m / 13 3/4" 1:1 202,7 mm / 8" 114 mm / 4.5" 自锁镜头卡口是指 不锈钢镜头卡口和镜头数据系统( 54mm LDS)触点。 Positive locking 54 mm stainless steel lens mount with Lens Data System (LDS) contacts Maximum aperture at infinity is ,近焦距光圈为 T2.0, at close focus T4.3。 最远焦距时最大光圈为 T2.0 T4.3 Close focus is measured from the fi lm/sensor plane 近焦距是以焦平面开始测量的。 Magnification ratio is the relationship of the size of an object on the film/sensor plane (first 放大倍率是将当前摄影机设置为近焦距时,物体通过透镜在焦平面上的成像大 number) to the size of that object in real life (second number) at the close focus setting 小(第一个数据)与物体实际大小(第二个数据)的比值。 Lens length is measured from the lens mount to the front of the lens housing 镜头长度是指镜头卡口到镜头前端的距离。 镜头直径/遮光斗接圈口径。 Front Masterof Macro 100摄影机的最大镜头外径为 138housing mm。 diameter for the Master Diameter the lens/matte box interface. Maximum lens (7) Macro 100 is 138 mm. 是指美国国家标准协会标准( ANSI ) Super 35mm 无声电影片窗的水平 (7) Horizontal angle of view for an ANSI Super 35 Silent camera (aspect ratio 1.33:1, x 视角。此片窗的纵横比为 1.33:1 ,直径为 4.9mmaperture x 18.7mm / 0.980" dimensions 24.9mm x 18.7mm / 0.980“ x 0.7362“) 。 0.7362"angle (8) Horizontal of view for a DIN Super 35 Silent camera aperture (aspect ratio 1.33:1, (8) 是指德国工业标准( )Super 35mm无声电影片窗的水平视角。此片窗的 dimensions 24mm x 18mmDIN / 0.944“ x 0.7087“) 纵横比为1.33:1,直径为24mm x 18mm / 0.944" x 0.7087"。 (6) 镜头 ARRI ARRI Lenses Weight 重量 (8) 普 通35 Normal Normal 35 (8) (7) ID = 27.20 ID mm = 27.20 mm (7) 2.6 kg / 5.72.6 lbskg / 5.7 lbs (6) (6) Entrance pupil 入射光瞳 Weight Entrance pupil (6) Horizontal Angle of View 水平视角 Horizontal Angle Weight of View Weight 12.42° 12.42° DIN Super DIN 35 (9)Super 35 (9) 德标 (7) ID = 30.00 ID mm = 30.00 mm (7) 13.52° 美标Super ANSI 35 Super 35 (10)Super 35 (10) ANSI (7) ID = 31.14 ID mm = 31.14 mm (7) 14.02° 13.52° 2.6 kg / 5.7 lbs 14.02° Normal 3 ID = 27.20 -77,139 mm / -3.0" 2.6mm kg //-3.0" 5.7 lbs -77,139 12.42 (9)(9) (9) Horizontal of view for a Normal 35 Academy aperture (aspect ratio (aspect 1.37:1, pupil (often mistakenly called „nodalof point“) is thepoint“) center ofa perspective; (9)angle 是指一般 学院规格摄影机片窗的水平视角。此片窗的纵横比为 , 1.37:1, The entrance 区的中心;通常将摄影机 35mm 1.37:1ratio /镜头系统移动到入射光瞳中心部位以避免读数误差。 (9) The Horizontal ang Horizontal angle of view for a Normal camera 35 Academy camera aperture entrance pupil (often mistakenly called „nodal the center of perspective; Horizontal angle view foris Normal 35 Academ dimensions 22mm / 0.8661“ x 0.6299“) moving the camera/lens system around the center of the the entrance pupil parallax dimensions 22 直径为22mm 虽然与实景拍摄关系并不大,这个数据测量的准确性将对后期特效的制作起到 dimensions 22mm x 16mm 0.6299“) moving the camera/lens system around center of the entrance pupil prevents parallax xx 16mm 16mm / 0.8661" x/ 0.8661“ 0.6299"x 。 dimensions 22mm x 16mm / prevents 0.8661“ x 0.6299“) (10) (10) The image(10)diameter (ID) is the diameter of the image circle needed for the respective format. errors. While largerly irrelevant for live action, this measurement is important for special (10) (10) The The image diameter (ID) is the diameter of the image circle needed for Master the respective format. 非常重要的作用。 errors. While largerly irrelevant for live action, this measurement is important for special The image diameter (ID) is the diameter ofimage the dia im 图像直径(简称为“ ID”)指成像圈的直径,是根据图像格式确定的。 100 is designed for the largest ID given here (ANSI Super 35). The Master Macro effects work. The Master M effects work. The Master Macro 100 is designed for theANSI largest ID given The Master Macro 100 is designed for the larges (11) 微距镜头可提供最大尺寸的图像( )。(ANSI Super 35). Macro 100 Super 35here (11) The distance (11) from the entrance pupil to the film/sensor plane. Positive numbers indicated an (11) Thefidistance fr The distance from the entrance pupil to the film/sensor plane. Positive numbers indicated an The distance from the entrance pupil to the lm/sen (11) 是指入射光瞳到焦平面的距离。正数数值表示入射光瞳在焦平面之前,而负数 上述所有数据如有更改,恕不另行通知。 entrance pupilentrance in front, pupil negative numbers indicated an entrance pupil behind the fi lm/sensor plane All data subject to change without notice. entrance pupil in front, negative numbers indicated an entrance pupil behind the film/sensor plane All data subject to change withoutin notice. entrance pupil front, negative numbers indicated 数值则表示入射光瞳在焦平面后。入射光瞳(通常被误称为“节点”)是透视 85 85 ALEXA 资源和联系方式 86 ALEXA 资源和联系方式 ALEXA销售联系方式 欧洲、中东、非洲、印度 美洲地区 德国 美国 Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG (Headquarters, Sales & Service) Türkenstraße 89, 80799 Munich, Germany [email protected] Tel: +49 (0)89 3809 1295, Fax: +49 (0)89 3809 1245 ARRI Inc. (Sales & Service) 600 North Victory Blvd., Burbank, CA 91502-1639, USA Vice President, Camera Products: Bill Russell, [email protected] Tel: +1 (818)841 7070, Fax: +1 (818)848 4028 意大利 美国 ARRI Italia S.r.l. (Sales & Service, Milan) Viale Edison 318, 20099 Sesto San Giovanni (Milano), Italy General Manager: Antonio Cazzaniga, [email protected] Tel: +39 (02)262 271 75, Fax: +39 (02)242 1692 ARRI Inc. (Sales & Service) 617 Route 303, Blauvelt, NY 10913-1109, USA Technical Sales Representative: Guenter Noesner, [email protected] Tel: +1 (845)353 1400, Fax: +1 (845)425 1250 中国香港 拉丁美洲 ARRI Inc. (Sales Latin America) Vice President, Sales Latin America Roger Dean, [email protected] 2385 Stirling Road, Fort Lauderdale, FL 33312, USA Technical Sales Representative: Jeffrey Reyes, [email protected] Tel: +1 (954)322 4545, Fax: +1 (954)322 4188 加拿大 ARRI Canada Limited (Sales & Service) 415 Horner Ave. Unit 11 & 12, Toronto, Ontario M8W 4W3, Canada Accounts Manager, Camera & Digital Systems: Sébastien Laffoux, [email protected] Tel: +1 (416)255 3335, Fax: +1 (416)255 3399 ARRI Asia Limited 2203B, The Centrium, 60 Wyndham Street, Central, Hong Kong 中国香港中环云咸街60号中央广场2203B室 Managing Director: Paul Ivan, [email protected] Tel: +852 2571 6288, Fax: +852 2875 9181 中国大陆 ALEXA 资源和联系方式 亚洲 ARRI China (Beijing) Co. Ltd. Chaowai SOHO Tower C, 6/F, 0628/0656 Chaowai Dajie Yi 6, Beijing, China 中国北京市朝阳区朝外大街乙6号朝外SOHO-C座 6层0628/0656室 邮编10020 General Manager: Forest Liu, fl[email protected] Tel: +86 10 59009680, Fax : +86 10 59009679 澳大利亚 ARRI Australia Pty Ltd Level 1, Unit 1, 706 Mowbray Road, Lane Cove NSW 2066, Sydney, Australia General Manager: Stefan Sedlmeier, [email protected] Tel: +61 2 9855 4300, Fax: +61 2 9855 4301 87 ALEXA 资源和联系方式 ARRI售后服务联系方式 地区 工作时间 工作地区 电子邮件 热线电话 Munich, Germany Arnold & Richter Cine Technik [email protected] +49 89 3809 2121 [email protected] +39 335 749 00 70 [email protected] +44 195 457 051 [email protected] +1 877 565 2774 [email protected] +1 416 225 3335 [email protected] +1 877 565 2774 [email protected] +612 9855 4035 [email protected] +852 2537 4266 [email protected] +86 10 5900 9680 慕尼黑,德国 1 周一-周五 09:00 – 17:00 Rome, Italy ARRI Italia S.r.l. 欧洲中部时间 罗马,意大利 London, Great Britain ARRI CT Limited 伦敦,英国 New York, USA ARRI Inc. East Coast 纽约,美国 2 周一-周五 17:00 – 01:00 Toronto, Canada ARRI Canada Limited 欧洲中部时间 多伦多,加拿大 Burbank, USA ARRI Inc. West Coast 伯班克,美国 Sydney, Australia ARRI Australia Pty Limited 悉尼,澳大利亚 3 周一-周五 01:00 – 09:00 Hong Kong ARRI Asia Limited 欧洲中部时间 香港 Beijing, China ARRI China Co. Limited 北京,中国 88 ZONE 1 二区 ZONE 3 一区 Zone 2 三区 Zone 3 Zone 1 London Toronto New York Rome Munich Beijing Burbank Hong Kong ALEXA 资源和联系方式 ZONE 2 Sydney ARRI Service is the first address for all questions Well trained technicians cover all hard- and software 经过良好培训的技术专家可解决所有棘手的软件相 ARRI售后服务不仅为ALEXA摄影机提供了全方位 around not only the ALEXA cameras, but all ARRI related issues, upgrades or e.g. the recovery of cards 服务,同时也为所有ARRI摄影机在全球范围内提 关问题、软硬件的升级、以及诸如意外删除内容的 cameras ever made with world wide service centers that have been accidentally erased. 供周一到周五24小时全方位服务。 存储卡恢复等问题。 and 24h availability on Monday to Friday. 89 8 ALEXA 资源和联系方式 ARRI 数字工作流程解决方案 数字工作流程解决方案(DWS)小组致力于解决所 有相关工作流程方面的问题 , 包括 ARRI 画面风格文 件(ARRI Look File)处理、数据复制与备份、质量 检查、查色表(LUT)、元数据以及Log C文件处理 等。此外, DWS 小组还为 ARRIRAW 文件转换器、 ARRI画面风格文件生成器(ARRI Look Creator)、 ARRI 查色表生成器( ARRI LUT Generator ) 以及 ALEXA 画框线编辑器( ALEXA Frameline Composer)等工具提供技术支持。 如有问题,请联系DWS小组,电邮地址为 digitalworkfl[email protected] ARRI ALEXA袖珍指南(Ident.-Nr.: K5.40980.0)由Arnold & Richter Cine Technik公司出版, 2012年4月1日 © ARRI/2012技术数据和支持如有更改,恕不另行通知。版权所有,盗版必究。 概不负责,不承担任何义务 04/2012。 ARRI是Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG公司的注册商标。 电话:+49 (0) 89 3809 0 · 传真:+49 (0) 89 3809 1245 · 网址:www.arri.com 90 ALEXA袖珍指南在线应用程序 www.arri.com/alexa/apg ALEXA参数表 ALEXA规格 ALEXA手册 www.arri.com/alexa/downloads www.arri.com/alexa/downloads www.arri.com/alexa/downloads www.arri.com/alexa/learn www.arri.com/alexa/downloads 常见问题解答 ALEXA更新软件包 ALEXA 资源和联系方式 在线资源 更多录制技术详情,请查阅 ARRIRAW ProRes DNxHD www.arri.com/alexa/arriraw www.arri.com/alexa/sxs www.arri.com/alexa/sxs ALEXA摄影机操作界面模拟器 ALEXA 画框线编辑器 ALEXA LUT生成器 www.arri.com/alexa/tools www.arri.com/alexa/tools www.arri.com/alexa/tools 91
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project