C254 Brushcutter PARTS CATALOG NOMENCLATURE DES PIÈCES Débroussailleuse

C254 Brushcutter PARTS CATALOG NOMENCLATURE DES PIÈCES Débroussailleuse
PARTS CATALOG
NOMENCLATURE DES PIÈCES
C254 Brushcutter
Débroussailleuse
24.5cc
99922201095
06/20/2013
S/N: T10713001001 - T10713999999
www.Shindaiwa.com
©2013 ECHO Incorporated. All Rights Resevered. Toutes les droites Resevered
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
S/N: T10713001001 - T10713999999
TABLE OF CONTENTS - TABLE DES MATIÈRES
Click Any Diagram Description Below To View That Diagram
Cliquez sur n'importe quelle description de diagramme ci-après pour visualiser ce diagramme
Intake....................................................................................................................................................................3
Admission
Carburetor -- RB-K99...........................................................................................................................................4
Carburateur -- RB-K99
Exhaust................................................................................................................................................................6
Échappement
Starter...................................................................................................................................................................7
Démarreur
Engine Cover.......................................................................................................................................................8
Couvercle du moteur
Fuel System S/N: T10713001001 - T10713001060.............................................................................................9
Système d'alimentation en Carburant N/S: T10713001001 - T10713001060
Fuel System S/N: T10713001061 - T10713999999...........................................................................................10
Système d'alimentation en Carburant N/S: T10713001061 - T10713999999
Fan Case, Clutch...............................................................................................................................................11
Carter de ventilateur, embrayage
Ignition...............................................................................................................................................................12
Allumage
Cam Gear, Reed Valve.......................................................................................................................................13
Pignon d’Arbre à cames
Cylinder, Valve Train, Piston Kit........................................................................................................................14
Cylindre, Piston, Dispositif de commande des soupapes
SPEED-FEED 450 Trimmer Head......................................................................................................................16
Tête de coupe SPEED-FEED 450
Debris Shield - Plastic.......................................................................................................................................17
Bouclier pare-débris - Plastique
Debris Shield - Metal.........................................................................................................................................18
Bouclier pare-débris - Métal
Gear Case...........................................................................................................................................................19
Boîtier réducteur
Shoulder Harness..............................................................................................................................................20
Harnais d'épaule
U-Handle.............................................................................................................................................................21
Poignée en U
Throttle Control.................................................................................................................................................22
Commande des Gaz
Driveshaft, Main Pipe Assembly......................................................................................................................23
Arbre d'entraînement, Tuyau Principal
Labels.................................................................................................................................................................24
Étiquettes
Tools...................................................................................................................................................................25
Outils
90146BP RePower FUEL SYSTEM KIT............................................................................................................26
90146BP Kit d'installation Carburant
Part Number Index.............................................................................................................................................27
Increment De Numero De La Piece
-1-
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
S/N: T10713001001 - T10713999999
NOTES -- REMARQUES
-2-
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
P021028561
+ V299000400
+ A232000911
A226000700
A226000690
9158105060
90060300005
A023000261
V103001291
-----------------V103001280
9158205022
V485001260
15911621231
A024000050
A209000250
+ V103001130
+ A209000260
1
2
1
1
1
2
2
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
Intake
Admission
AIR CLEANER COVER ASY
THUMBSCREW
COVER, AIR CLEANER
PRE-FILTER -- FOAM
FILTER, AIR
SCREW - 5X60
WASHER - 5.5X12
CASE, AIR CLEANER
GASKET, INTAKE
CARBURETOR(1)
GASKET, INTAKE
SCREW - 5X22
LEAD - GROUND
CLAMP
INSULATOR ASY
INTAKE SHIELD ASY
GASKET, INTAKE
SHIELD, INTAKE
ASS. COUVRE-FILTRE À AIR
VIS À SERRAGE À MAIN
COUVRE-FILTRE, AIR
PRÉ-FILTRE MOUSSE
FILTRE, AIR
VIS - 5X60
RONDELLE - 5
BOÎTIER, FILTRE À AIR
JOINT, ADMISSION
CARBURATEUR(1)
JOINT, ADMISSION
VIS - 5X22
FIL - TERRE
PINCE
ASS. ISOLATEUR
ASS. BOUCLIER D'ADMISSION
JOINT, ADMISSION
BOUCLIER, ADMISSION
(FOOTNOTE) 1 - See Carburetor Diagram For Details
(APOSTILLE) 1 - Voir le diagramme de carburateur pour des détails
-3-
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
Carburetor -- RB-K99
Carburateur -- RB-K99
-4-
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
A021003290
+ 12534413931
+ 12534452130
+ P005000190
+ P005001240
+ P005002110
+ P005001270
+ P005002100
+ P005000280
+ P005001900
+ P005000250
+ 12538146730
+ P005000270
+ P005002130
+ 12534452130
+ 12534252130
+ 12533942030
+ P005002250
+ P005001000
+ -----------------+ -----------------+ -----------------+ -----------------+ -----------------+ -----------------+ -----------------+ -----------------+ -----------------+ -----------------+ P005001270
+ P005001260
+ P005002240
+ -----------------+ -----------------+ -----------------+ -----------------+ -----------------+ ------------------
1
3
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Carburetor -- RB-K99
Carburateur -- RB-K99
CARBURETOR -- RB-K99
SCREW
SCREW
RING, RETAINING
SWIVEL
THROTTLE ADJUST SCREW
CAP, LIMITER
ROTOR COVER ASY
O-RING
SCREW, PURGE BULB RETAINER
RETAINER, PURGE BULB
BULB, PURGE
SCREW, PURGE BASE
BASE, PURGE
SCREW
COVER, METERING
SCREW, METERING LEVER PIN
REPAIR KIT
GUIDE, ROLLER
DIAPHRAGM, PURGE
GASKET, PUMP
DIAPHRAGM, PUMP
FUEL INLET SCREEN
DIAPHRAGM, METERING
GASKET, METERING
SPRING, METERING LEVER
VALVE, INLET NEEDLE
PIN, METERING LEVER
LEVER, METERING
CAP, LIMITER
NEEDLE - HIGH SPEED
DIAPHRAGM/GASKET KIT
DIAPHRAGM, PURGE
GASKET, PUMP
DIAPHRAGM, PUMP
DIAPHRAGM, METERING
GASKET, METERING
BODY, CARBURETOR(1)
CARBURATEUR -- RB-K99
VIS
VIS
BAGUE, RETENUE
PIVOT
VIS, RÉGLAGE D'ACCÉLÉRATEUR
CAPUCHON, LIMITEUR
ASS. COUVRE-ROTOR
JOINT TORIQUE
VIS, ATTACHE AMPOULE PURGE
ATTACHE, POIRE, PURGE
POIRE, PURGE
VIS, BASE DE PURGE
BASE, PURGE
VIS
COUVRE-MEMBRANE
VIS, GOUPILLE RETENUE
KIT DE RÉPARATION
GUIDE DE ROULEAU
MEMBRANE, PURGE
JOINT, POMPE
MEMBRANE, POMPE
FUEL INLET SCREEN
MEMBRANE, DOSAGE
JOINT, DOSAGE
RESSORT, LEVIER DE DOSAGE
SOUPAPE, POINTEAU D'ADMISSION
GOUPILLE, LEVIER DE DOSAGE
LEVIER, DOSAGE
CAPUCHON, LIMITEUR
POINTEAU - HAUTE VITESSE
KIT DE MEMBRANE/JOINT
MEMBRANE, PURGE
JOINT, POMPE
MEMBRANE, POMPE
MEMBRANE, DOSAGE
JOINT, DOSAGE
CORPS, CARBURATEUR(1)
(FOOTNOTE) 1 - NOT AVAILABLE SEPARATELY
(APOSTILLE) 1 - NON DISPONIBLE SÉPARÉMENT
-5-
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
V203001000
90010505016
90060000005
A030000342
+ 9157204006
+ A313001391
+ A310000390
+ A300001251
V104001431
2
1
3
1
2
1
1
1
1
Exhaust
Échappement
SCREW - 5X25
SCREW - 5X16
WASHER
MUFFLER ASY
SCREW - 4X6
GUIDE, EXHAUST
SCREEN, SPARK ARRESTER
MUFFLER
SHIELD, EXHAUST
VIS - 5X25
VIS - 5X16
RONDELLE - 5
ASS. SILENCIEUX
VIS - 4X6
GUIDE, ÉCHAPPEMENT
ÉCRAN, PARE-ÉTINCELLES
SILENCIEUX
BOUCLIER, ÉCHAPPEMENT
-6-
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
V202000280
A051002220
+ V253000310
+ V353000310
+ C810000120
+ A522000040
+ A511000160
+ A059000150
+ A506000180
+ A504000090
A520000140
V306000280
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Starter
Démarreur
SCREW - 4X16
STARTER ASY
SCREW - 5
RETAINER, PAWL
PAWL, STARTER
RETAINER, ROPE
GRIP, STARTER
ROPE, STARTER
REEL, ROPE
SPRING, REWIND
CATCHER, PAWL
WASHER - 8
VIS - 4X16
ASS. DÉMARREUR
VIS - 5
ATTACHE, CLIQUET
CLIQUET, DÉMARREUR
ATTACHE, CORDE
PRISE, DÉMARREUR
CORDE, DÉMARREUR
MOULINET, CORDE
RESSORT, REBOBINAGE
RECEPTEUR, CLIQUET
RONDELLE - 8
-7-
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
V202000280
A429000130
A160001871
2
1
1
Engine Cover
Couvercle du moteur
SCREW - 4X16
COVER, SPARK PLUG
COVER, ENGINE
VIS - 4X16
COUVRE-BOUGIE D'ALLUMAGE
COUVRE-MOTEUR
-8-
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
A033000330
+ V107000010
A356000050
V490000500
V490000510
V471002360
V186000270
V471002350
A369000000
V470000880
V203000800
A175000220
V420002220
A350001021
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
2
1
4
1
Fuel System
Système d'alimentation en Carburant
S/N: T10713001001 - T10713001060
CAP ASY
GASKET, CAP
VENT, FUEL TANK
CLIP - 6
CLIP - BUTTERFLY
PIPE - CLEAR
CONNECTOR, PIPE
PIPE - BLACK
FILTER, FUEL
GROMMET ASY
SCREW - 5X20
GUARD, FUEL TANK
CUSHION, FUEL TANK
TANK, FUEL
ASS. CAPUCHON - ROUGE
JOINT, CAPUCHON
ASS. ÉVENT
ANNEAU - 6
ANNEAU, PAPILLON
TUYAU, RETOUR
CONNECTEUR, TUYAU
TUYAU - NOIR
FILTRE, ESSENCE
ASS. OEILLET
VIS - 5X20
PROTECTEUR, RÉSERVOIR D'ESSENCE
COUSSIN, RÉSERVOIR ESSENCE
RÉSERVOIR, ESSENCE
-9-
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
P021041930
+ V107000150
+ A365000060
13201256030
V490000500
A356000050
V471000760
V490001230
A369000000
V470001970
V471003710
V186000520
13211555930
V203000800
A175000220
V420002220
A350001980
90146BP
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
4
1
Fuel System
Système d'alimentation en Carburant
S/N: T10713001061 - T10713999999
CAP ASY - RED
GASKET, CAP(1)
CONNECTOR, FUEL CAP
PIPE - 3X6X80 -- CLEAR(2)
CLIP - 6
VENT, FUEL TANK
PIPE - 3X6X90 -- BLACK(3)
CLIP - 6.5
FILTER, FUEL
PIPE - 3X6X120 -- BLACK(3)
PIPE - 3X5X67 -- BLACK(4)
CONNECTOR, FUEL PIPE
GROMMET
SCREW - 5X20
GUARD, FUEL TANK
CUSHION, FUEL TANK
TANK, FUEL
RePower FUEL SYSTEM KIT
ASS. CAPUCHON - ROUGE
JOINT, CAPUCHON(1)
CONNECTEUR, CAPUCHON
TUYAU - 3X6X80 -- CLAIR(2)
ANNEAU - 6
ASS. ÉVENT
TUYAU, HUILE - 3X6X90(3)
ANNEAU - 6.5
FILTRE, ESSENCE
PIPE - 3X6X120 -- BLACK(3)
TUYAU - 3X5X67 -- NOIR(4)
CONNECTEUR, TUYAU
OEILLET
VIS - 5X20
PROTECTEUR, RÉSERVOIR D'ESSENCE
COUSSIN, RÉSERVOIR ESSENCE
RÉSERVOIR, ESSENCE
KIT D'INSTALLATION CARBURANT
(FOOTNOTE) 1 - Included In RePower KIT
2 - RePower BULK OPTION: 90017
3 - RePower BULK OPTION: 90015
4 - RePower BULK OPTION: N/A
(APOSTILLE) 1 - Inclus dans le KIT de RePower
2 - OPTION EN BLOC de RePower: 90017
3 - OPTION EN BLOC de RePower: 90015
4 - OPTION EN BLOC de RePower: NO DISPONIBLE
- 10 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
9110105016
V203000780
P021034950
+ V203000790
+ 9242442000
+ A575000110
+ P021034960
+ 90070100012
+ -----------------+ 9400236001
+ 9242428000
+ A556000060
A056000520
+ A557000040
+ V346000040
+ V304000150
+ A056000530
+ A566000200
+ A553000060
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
2
1
1
2
Fan Case, Clutch
Carter de ventilateur, embrayage
SCREW - 5X16
SCREW - 5X45
FAN CASE ASY
SCREW - 5X28
RING, RETAINING - 42
CUSHION
FAN COVER KIT
RING, RETAINING - 12
COVER, FAN(1)
BEARING, BALL - 6001DDUC3
RING, RETAINING - 28
DRUM, CLUTCH
CLUTCH ASY
BOLT
WASHER - SPRING
WASHER - 6
CLUTCH SHOE ASY
SPRING, CLUTCH
CLUTCH SHOE SET
VIS - 5X16
VIS - 5X45
ASS. BOÎTIER, VENTILATEUR
VIS - 5X28
BAGUE, RETENUE - 42
COUSSIN
KIT BOÎTIER VENTILATEUR
BAGUE, RETENUE - 12
COUVRE-VENTILATEUR(1)
ROULEMENT, BILLES - 6001
BAGUE, RETENUE 28
TAMBOUR, EMBRAYAGE
ASS. EMBRAYAGE
BOULON
RONDELLE - RESSORT
RONDELLE - 6
ASS. SABOT, EMBRAYAGE
RESSORT, EMBRAYAGE
SET SABOT, EMBRAYAGE
(FOOTNOTE) 1 - NOT AVAILABLE SEARATELY
(APOSTILLE) 1 - NOT AVAILABLE SEARATELY
- 11 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
V202000360
V322000040
V485001910
V136000100
A411000890
+ A426000070
+ A427000110
+ V475005160
A425000040
V265000140
9311503010
A409000740
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Ignition
Allumage
SCREW - 4X26
INSULATOR
LEAD - IGNITION
GROMMET
IGNITION COIL ASY
TERMINAL, SPARK PLUG CAP
CAP, SPARK PLUG
TUBE, INSULATOR
SPARK PLUG -- CMR-5H
NUT - 8
KEY, WOODRUFF - 3X10
FLYWHEEL
VIS - 4X26
ISOLATEUR
FIL - ALLUMAGE
OEILLET
ASS. BOBINE ALLUMAGE
BORNE, CAPUCHON BOUGIE ALLUMAGE
CAPUCHON, BOUGIE
MANCHON, ISOLANT
BOUGIE D'ALLUMAGE -- CMR-5H
ÉCROU - 8
CLÉ, DEMI-LUNE - 3X10
VOLANT
- 12 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
V253000540
V303000120
V202000350
A136000010
V109000110
V623000030
V303000220
A600000001
V623000030
A063000000
+ 9144904006
+ C603000240
+ V452000610
+ A146000000
+ A622000000
V202000340
A123000000
V109000100
9134103010
A212000040
A211000030
A200000750
1
1
5
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
3
1
1
1
Cam Gear, Reed Valve
Pignon d’Arbre à cames
SCREW - 5
WASHER - 10
SCREW - 4X14
CAM GEAR COVER
CAM GEAR GASKET
PIN, LOCATING
WASHER - 5
FOLLOWER, CAM
PIN, LOCATING
CAM GEAR ASY
SCREW - 4X6 -- TAPPING
PLATE, COVER
SPRING
WEIGHT
CAM GEAR
SCREW - 4X12
REED VALVE COVER
GASKET, REED VALVE
SCREW - 3X10
STOP, REED VALVE
VALVE, REED
PLATE, REED BACKING
VIS - 5
RONDELLE - 10
VIS - 4X14
COUVRE-PIGNON D'ARBRE À CAME
JOINT PIGNON D'ARBRE À CAME
GOUPILLE, POSITIONNEMENT
RONDELLE - 5
GUIDE DE CAME
GOUPILLE, POSITIONNEMENT
ASS. PIGNON D'ARBRE À CAME
VIS - 4X6 -- AUTOTARAUDEUSE
COUVRE-PLAQUE
RESSORT
POIDS
PIGNON D'ARBRE À CAME
VIS - 4X12
COUVRE-SOUPAPE À CLAPETS
JOINT SOUPAPE À CLAPETS
VIS - 3X10
CRAN D'ATTACHE SOUPAPE À CLAPETS
SOUPAPE À CLAPETS
PLAQUE ARRIÈRE SOUPAPE À CLAPETS
- 13 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
Cylinder, Valve Train, Piston Kit
Cylindre, Piston, Dispositif de commande des soupapes
- 14 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
V202000350
A137000020
V109000120
P021034040
+ V623000040
+ A610000050
+ V263000230
+ A610000060
+ A613000010
+ 90010505016
A606000040
A604000010
V392000030
A607000010
V622000040
A603000040
A603000050
P021033930
+ A101000390
+ V580000090
+ V607000040
+ A100000710
+ V392000020
+ V554000010
V505000120
V505000020
A011000630
3
1
1
1
1
2
2
2
2
6
2
2
2
2
2
1
1
1
2
2
1
1
2
1
1
1
1
Cylinder, Valve Train, Piston Kit
Cylindre, Piston, Dispositif de commande des soupapes
SCREW - 4X14
COVER, ROCKER ARM
GASKET
CYLINDER KIT
SHAFT, ROCKER ARM
ROCKER ARM ASY
LOCKNUT - 5
ARM, ROCKER
SCREW, ADJUST
SCREW - 5X16
RETAINER, VALVE
SPRING, VALVE
WASHER, VALVE - 9
PUSHROD
PIN, LOCATING
VALVE, INTAKE
VALVE, EXHAUST
PISTON KIT
RING, PISTON
RING, RETAINING
PIN, PISTON
PISTON
SPACER - 9
BEARING, NEEDLE
SEAL, OIL
SEAL, OIL - 12
CRANKSHAFT ASY
VIS - 4X14
COUVRE-CULBUTEUR
JOINT
KIT CYLINDRE
AXE DE CULBUTEURS
ASS. CULBUTEUR
CONTRE-ÉCROU - 5
CULBUTEUR
VIS, RÉGLAGE
VIS - 5X16
RETENUE DE SOUPAPE
RESSORT, SOUPAPE
RONDELLE DE SOUPAPE - 9
TIGE POUSSOIR
GOUPILLE, POSITIONNEMENT
SOUPAPE D'ADMISSION
SOUPAPE D ÉCHAPPEMENT
KIT DE PISTON
SEGMENT, PISTON
BAGUE, RETENUE
AXE, PISTON
PISTON
ENTRETOISE - 9
ROULEMENT, AIGUILLES
JOINT, HUILE
JOINT, HUILE - 12
ASS. VILEBREQUIN
- 15 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
28820-08000
+ E415000111
+ X470000211
+ X475000050
+ X476000021
+ V160000060
+ X473000031
+ V494000280
+ V450000871
+ X472000031
1
1
2
1
1
1
1
1
1
SPEED-FEED 450 Trimmer Head
Tête de coupe SPEED-FEED 450
SPEED-FEED 450 TRIMMER HEAD
LID
HOUSING, SPOOL
EYELET
HUB
BUSHING
SPOOL
CAP
SPRING
CASE
TÊTE TONDEUSE SPEED-FEED 450
COUVERCLE
ENCASTREMENT, BOBINE
OEILLET
MOYEU
BAGUE
BOBINE
CAPUCHON
RESSORT
BOÎTIER
- 16 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
P021035001
+ 90023805016
+ C552000110
+ 90023805016
+ 90050000005
+ 69901644330
+ C550000481
1
3
1
2
2
1
1
Debris Shield - Plastic
Bouclier pare-débris - Plastique
DEBRIS SHIELD KIT
SCREW - 5X16
PLATE, SHIELD
SCREW - 5X16
NUT - 5
KNIFE, TRIMMER LINE
SHIELD, DEBRIS
KIT DE PARE-DÉBRIS
VIS - 5X16
PLAQUE
VIS - 5X16
ÉCROU - 5
LAME, LIGNE
BOUCLIER, DÉBRIS
- 17 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
90050000005
90060500005
69900023432
+ 90024205010
+ 90022005008
+ 90050000005
+ 90060500005
+ 69901523431
+ C550000200
4
4
1
3
2
2
2
1
1
Debris Shield - Metal
Bouclier pare-débris - Métal
NUT - 5
LOCKWASHER - 5
DEBRIS SHIELD KIT - METAL
SCREW - 5X10
SCREW - 5X8
NUT - 5
LOCKWASHER - 5
BRACKET, SHIELD
SHIELD, DEBRIS - METAL
ÉCROU - 5
RONDELLE DE BLOCAGE - 5
KIT DE PARE-DÉBRIS - MÉTAL
VIS - 5X10
VIS - 5X8
ÉCROU - 5
RONDELLE DE BLOCAGE - 5
SUPPORT, BOUCLIER
BOUCLIER, DÉBRIS - MÉTAL
- 18 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
61040252634
+ 90024205010
+ 90010005035
+ 90060000005
+ 61023904130
+ 90070200022
+ 90070600010
+ 90085806900
+ 90085506900
+ 61030052630
+ 61043450031
+ 90030020022
+ 90051300010
+ C535000150
+ 61031307132
+ 61041307130
+ 61031507130
+ 90070200032
+ 90081006201
+ 61036008931
+ 90070600012
+ 90080000609
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Gear Case
Boîtier réducteur
GEAR CASE ASY
SCREW - 5X10
BOLT - 5X35
WASHER
WASHER, SHIM
RING, RETAINING - 22
RING, RETAINING - 10
BEARING, BALL - 6900Z
BEARING, BALL - 6900
GEAR SET - BEVEL
BOLT - 8X8
PIN, SPLIT - 2X22
NUT - 10 -- LEFT HAND
ADAPTER, BLADE - LOWER
ADAPTER, BLADE - UPPER
SEAL, OIL
SPACER
RING, RETAINING - 32
BEARING, BALL - 6201
GEAR, SHAFT
RING, RETAINING - 12
BEARING, BALL - 609
ASS. BOÎTIER ENGRENAGE
VIS - 5X10
BOULON - 5X35
RONDELLE - 5
RONDELLE, CALE
BAGUE, RETENUE - 22
BAGUE, RETENUE - 10
ROULEMENT, BILLES - 6900Z
ROULEMENT, BILLES - 6900
SET D'ENGRENAGES - BISEAU
BOULON - 8X8
GOUPILLE FENDUE - 2X22
CONTRE-ÉCROU -- GAUCHER
ADAPTATEUR, LAME - SUPÉRIEUR
ADAPTATEUR, LAME - SUPÉRIEUR
JOINT, HUILE
ENTRETOISE
BAGUE, RETENUE - 32
ROULEMENT, BILLES - 6201
ENGRENAGE, ARBRE
BAGUE, RETENUE - 12
ROULEMENT, BILLES - 609
- 19 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
C062000400
+ C644000080
+ C649000200
C646000060
+ 90010005012
1
1
1
1
1
Shoulder Harness
Harnais d'épaule
HARNESS ASY
PAD, SHOULDER
HOOK, SNAP
HARNESS HANGER KIT
BOLT - 5X12
ASS. HARNAIS
COUSSINET
CROCHET, SNAP
CROCHET DE ASS. HARNAIS
BOULON - 5X12
- 20 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
P021035500
+ V203000630
+ C423000820
+ C423000840
+ C423000830
P021035440
+ C403000420
1
6
1
1
1
1
1
U-Handle
Poignée en U
HANDLE BRACKET KIT
SCREW - 5X25
BRACKET, MOUNTING
BRACKET, UPPER
BRACKET, LOWER
HANDLE ASY
GRIP
KIT SUPPORT POIGNÉE
VIS - 5X25
SUPPORT DE MONTAGE
SUPPORT - SUPÉRIEUR
SUPPORT - INFÉRIEUR
ASS. POIGNÉE
POIGNÉE
- 21 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
C044001150
+ V253000580
+ 9201705000
+ V252000090
+ V262000100
+ V252000360
+ C401000230
+ C461000080
+ V450001010
+ C460000240
+ V450001020
+ P022025720
+ C450000580
+ V452000690
+ V162000410
+ C401000100
1
2
2
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Throttle Control
Commande des Gaz
CONTROL HANDLE KIT
SCREW - 5X20
NUT - 5
SCREW - 4X23
NUT - 4
SCREW - 4X16 -- TAPPING
HANDLE, CONTROL - LEFT
THROTTLE LOCK BUTTON
SPRING
LEVER, THROTTLE LOCKOUT
SPRING
CONTROL CABLE ASY
TRIGGER, THROTTLE
SPRING, TRIGGER
PLUG
HANDLE, CONTROL - RIGHT
ASS. COMMANDE ACCÉLÉRATEUR
VIS - 5X20
ÉCROU - 5
VIS - 4X23
ÉCROU - 4
VIS - 4X16 -- AUTOTARAUDEUSE
POIGNÉE, COMMANDE - GAUCHE
BOUTON VERROUILLAGE ACCÉLÉRATEUR
RESSORT
LEVIER, VERROUILLAGE
RESSORT
ASS. CÂBLE COMMANDE
GÂCHETTE, ACCÉLÉRATEUR
RESSORT, GÂCHETTE
BOUCHON
POIGNÉE, COMMANDE - DROIT
- 22 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
5
6
7
8
C506000150
22492452130
C050002150
+ 61024644730
+ C507000260
X505005890
X505002850
X505002860
1
2
1
2
1
1
1
1
Driveshaft, Main Pipe Assembly
Arbre d'entraînement, Tuyau Principal
DRIVESHAFT - FLEXIBLE
CLIP
MAIN PIPE ASY
STOPPER
LINER - FLEXIBLE
LABEL - CAUTION
LABEL - HANDLE LOCATION
LABEL - ALIGNMENT
ARBRE DE TRANSMISSION - FLEXIBLE
ANNEAU
ASS. TUYAU PRINCIPAL
ARRÊT
DOUBLURE - FLEXIBLE
ÉTIQUETTE - AVERTISSEMENT
ÉTIQUETTE - LOCALISATION DE POIGNÉE
ÉTIQUETTE - ALIGNEMENT
- 23 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
4
X504005810
X504006010
X505003160
X504005890
1
1
1
1
Labels
Étiquettes
LABEL - H4
LABEL - MODEL -- C254
LABEL - CAUTION -- HOT
LABEL - SHINDAIWA
ÉTIQUETTE - H4
ÉTIQUETTE - MODÈLE -- C254
ÉTIQUETTE - ATTENTION -- CHAUD
ÉTIQUETTE - SHINDAIWA
- 24 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
2
3
X600000020
X605000090
X705000100
1
1
1
Tools
Outils
SPANNER - 8X10
HEX KEY - 3mm
BAG, TOOL
CLÉ À MOLETTE - 8X10
CLÉ HEXA - 3mm
SAC, OUTIL
- 25 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
1
90146BP
1
90146BP RePower FUEL SYSTEM KIT
90146BP Kit d'installation Carburant
RePower FUEL SYSTEM KIT
KIT D'INSTALLATION CARBURANT
- 26 -
C254 BRUSHCUTTER
Débroussailleuse
S/N: T10713001001 - T10713999999
PART NUMBER INDEX - INCREMENT DE NUMERO DE LA PIÈCE
Click The Page Number After Any Part Number To View The Diagram Containing That Part
Cliquez le numero de page après n'importe quel numero de la pièce pour regarder le diagramme contenant
cette partie
Part Number
Page
------------------ .............3, 5, 11
12533942030 ............5
12534252130 ............5
12534413931 ............5
12534452130 ............5
12538146730 ............5
13201256030 ............10
13211555930 ............10
15911621231 ............3
22492452130 ............23
28820-08000 .............16
61023904130 ............19
61024644730 ............23
61030052630 ............19
61031307132 ............19
61031507130 ............19
61036008931 ............19
61040252634 ............19
61041307130 ............19
61043450031 ............19
69900023432 ............18
69901523431 ............18
69901644330 ............17
90010005012 ............20
90010005035 ............19
90010505016 ............6, 15
90022005008 ............18
90023805016 ............17
90024205010 ............18, 19
90030020022 ............19
90050000005 ............17, 18
90051300010 ............19
90060000005 ............6, 19
90060300005 ............3
90060500005 ............18
90070100012 ............11
90070200022 ............19
90070200032 ............19
90070600010 ............19
90070600012 ............19
90080000609 ............19
90081006201 ............19
90085506900 ............19
90085806900 ............19
90146BP ....................10, 26
9110105016 ..............11
9134103010 ..............13
9144904006 ..............13
9157204006 ..............6
9158105060 ..............3
9158205022 ..............3
9201705000 ..............22
9242428000 ..............11
9242442000 ..............11
9311503010 ..............12
9400236001 ..............11
A011000630 ..............15
A021003290 ..............5
A023000261 ..............3
A024000050 ..............3
A030000342 ..............6
A033000330 ..............9
A051002220 ..............7
A052000140 ..............7
A056000520 ..............11
A056000530 ..............11
A059000150 ..............7
A063000000 ..............13
Part Number
Page
Part Number
A100000710
A101000390
A123000000
A136000010
A137000020
A146000000
A160001871
A175000220
A200000750
A209000250
A209000260
A211000030
A212000040
A226000690
A226000700
A232000911
A300001251
A310000390
A313001391
A350001021
A350001980
A356000050
A365000060
A369000000
A409000740
A411000890
A425000040
A426000070
A427000110
A429000130
A504000090
A506000180
A511000160
A522000040
A553000060
A556000060
A557000040
A566000200
A575000110
A600000001
A603000040
A603000050
A604000010
A606000040
A607000010
A610000050
A610000060
A613000010
A622000000
C044001150
C050002150
C062000400
C401000100
C401000230
C403000420
C423000820
C423000830
C423000840
C450000580
C460000240
C461000080
C506000150
C507000260
C535000150
C550000200
C550000481
C552000110
C603000240
..............15
..............15
..............13
..............13
..............15
..............13
..............8
..............9, 10
..............13
..............3
..............3
..............13
..............13
..............3
..............3
..............3
..............6
..............6
..............6
..............9
..............10
..............9, 10
..............10
..............9, 10
..............12
..............12
..............12
..............12
..............12
..............8
..............7
..............7
..............7
..............7
..............11
..............11
..............11
..............11
..............11
..............13
..............15
..............15
..............15
..............15
..............15
..............15
..............15
..............15
..............13
..............22
..............23
..............20
..............22
..............22
..............21
..............21
..............21
..............21
..............22
..............22
..............22
..............23
..............23
..............19
..............18
..............17
..............17
..............13
C644000080
C646000060
C649000200
C810000120
E415000111
P005000190
P005000250
P005000270
P005000280
P005001000
P005001240
P005001260
P005001270
P005001900
P005002100
P005002110
P005002130
P005002240
P005002250
P021028561
P021033930
P021034040
P021034950
P021034960
P021035001
P021035440
P021035500
P021041930
P022025720
V103001130
V103001280
V103001291
V104001431
V107000010
V107000150
V109000100
V109000110
V109000120
V136000100
V160000060
V162000410
V186000270
V186000520
V202000280
V202000340
V202000350
V202000360
V203000630
V203000780
V203000790
V203000800
V203001000
V252000090
V252000360
V253000310
V253000540
V253000580
V262000100
V263000230
V265000140
V299000400
V303000120
V303000220
V304000150
V306000280
V322000040
V346000040
V353000310
- 27 -
Page
..............20
..............20
..............20
..............7
..............16
..............5
..............5
..............5
..............5
..............5
..............5
..............5
..............5
..............5
..............5
..............5
..............5
..............5
..............5
..............3
..............15
..............15
..............11
..............11
..............17
..............21
..............21
..............10
..............22
..............3
..............3
..............3
..............6
..............9
..............10
..............13
..............13
..............15
..............12
..............16
..............22
..............9
..............10
..............7, 8
..............13
..............13, 15
..............12
..............21
..............11
..............11
..............9, 10
..............6
..............22
..............22
..............7
..............13
..............22
..............22
..............15
..............12
..............3
..............13
..............13
..............11
..............7
..............12
..............11
..............7
Part Number
V392000020
V392000030
V420002220
V450000871
V450001010
V450001020
V452000610
V452000690
V470000880
V470001970
V471000760
V471002350
V471002360
V471003710
V475005160
V485001260
V485001910
V490000500
V490000510
V490001230
V494000280
V505000020
V505000120
V554000010
V580000090
V607000040
V622000040
V623000030
V623000040
X470000211
X472000031
X473000031
X475000050
X476000021
X504005810
X504005890
X504006010
X505002850
X505002860
X505003160
X505005890
X600000020
X605000090
X705000100
Page
..............15
..............15
..............9, 10
..............16
..............22
..............22
..............13
..............22
..............9
..............10
..............10
..............9
..............9
..............10
..............12
..............3
..............12
..............9, 10
..............9
..............10
..............16
..............15
..............15
..............15
..............15
..............15
..............15
..............13
..............15
..............16
..............16
..............16
..............16
..............16
..............24
..............24
..............24
..............23
..............23
..............24
..............23
..............25
..............25
..............25
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement