Deutsche Version herunterladen
PR1335 DE
Für
alle,
die
sich
ein
Möbel
wünschen,
das
sonst
keiner
hat.
Spectral Katalog DE-DE
Spectral Audio Möbel GmbH
Robert-Bosch-Str. 1–5, 74385 Pleidelsheim, Germany
Telefon: +49 7144 88418-80, Fax: +49 7144 88418-40
E-Mail: [email protected]
Spectral Austria
Telefon: +43 7205 14446, E-Mail: [email protected]
spectral.eu
Premium-Aufbau-Service
Farbkonzept Furniere
Basisfarben
Akzentfarben
SA
SAND OAK
SNGSNOW
CTCITRUS
JDJADE
RWROSEWOOD
IW
INDIAN WALNUT
GWGREY-WHITE
MDMANDARINE
SALSALBEI
VAVANILLE
PEPEBBLE
CRCORAL
LB
IVIVORY
GNGRANITE
TOTOMATO
OCOCEAN
CMCEMENT
SFSILVER
BGBLACK
WNWINE
STB STEEL BLUE
STOSTONE
BFBLACK
Über 2.000
NCS Wunschfarben
BRBERRY
NB NIGHT BLUE
SVSILVER
DR DUSKY ROSE
CAOCACAO
SHB SHALE BLACK
Damit sich Ihr neues Möbel auch bei Ihnen Zuhause von seiner besten Seite
zeigt, legen wir Ihnen den Premium-Aufbau-Service von Spectral ans Herz. Unsere
freundlichen Monteure sind speziell geschult für die Marke Spectral im Einsatz.
Direkte Terminabsprache
Unser Installationsteam vereinbart direkt mit Ihnen einen Wunschtermin für
Anlieferung und Aufbau Ihres Spectral Möbels.
Sicherer Transport
Ihr Spectral Möbel kommt direkt aus der Fertigung zu uns in den Lieferwagen.
Sicher verpackt bringen wir es zu Ihnen nach Hause an den gewünschten Standort.
Fachmännischer Aufbau
Wir packen Ihr Möbel sorgfältig aus, bauen es auf und stellen für Sie die Fronten
und Scharniere optimal ein.
Montage des TV-Geräts
Wir platzieren Ihr TV-Gerät auf dem Möbel bzw. montieren es an der TV-Halterung
und verkabeln es anschließend mit Ihren Zuspielgeräten wie DVD-Player,
Blu-ray-Player oder Spielkonsole. Anschlusskabel für Zuspielgeräte und Antennenkabel
müssen vorhanden sein.
Anschließen des Soundsystems
Wir installieren das Spectral Soundsystem und verbinden es mit Ihren vorhandenen
Audio- und Videogeräten.
Umfassender Soundcheck
Wir stellen das Spectral Soundsystem auf Ihre individuellen Bedürfnisse ein,
überprüfen alle Funktionen und weisen Sie anschließend in die Bedienung ein.
Endreinigung und Endkontrolle
Wir führen eine Endreinigung und Endkontrolle durch und übergeben Ihnen ein
einwandfrei installiertes Spectral Möbel.
DO DARK OAK
LIGHT BLUE
Entsorgung des Verpackungsmaterials
Wir nehmen das komplette Verpackungsmaterial wie Kartonagen, Folien und
Styropor wieder restlos mit und entsorgen es umweltfreundlich.
Stofffronten
CFCARBON
Aus drucktechnischen Gründen können die hier abgebildeten Farben und Oberflächen von den Originalmustern abweichen.
Farbverbindliche Glas- und Furniermuster können gegen Berechnung beim Fachhändler bestellt werden.
Die
Welt
wird
smart.
Ihr
Möbel
auch.
Cocoon.
18
Scala.
34
Twenty.
48
Ameno.
62
Brick.
70
Disc.
82
Wall.
90
Music Box.
92
Große Klappe. Viel dahinter.
Schön anzuschauen. Leicht anzubauen.
Einfach planbar im Raster.
Das erste Möbel mit Rückgrat.
Sound, der einen vom Sockel haut.
Klassik trifft Moderne.
Macht Singles zu Paaren.
Unten Musik. Oben Box.
Cockpit.
94
Tray.
96
Tischlein, dock dich.
Großes Kino auf kleinstem Raum.
Classics.
100
Sonos Solutions.
106
Soundsysteme.
108
Bewährt. Begehrt.
Hier spielt die Musik.
Das Leben ist ein Wunschkonzert.
Ab hier wird geplant. 113
Modelle, Maße und Zubehör
Smarte
Planungsmodelle
Smarte
Singles
70
18
34
92
106
Smart
furniture.
Mit innovativen Lösungen wie integrierten Soundsystemen, versteckten
Kabelführungen und Projektor-Schubladen hat sich Spectral über viele
Jahre hinweg einen Namen gemacht. Heute gelten wir als Vorreiter für die
Verbindung von schönem Wohnen und unterhaltsamer Technik.
Waren Informationstechnologie, Unterhaltungselektronik und Telekommunikation
noch vor wenigen Jahren voneinander unabhängige Bereiche, so sind sie heute –
Smartphone sei Dank – nicht mehr voneinander zu trennen: Man schreibt E-Mails,
surft im Internet, schaut Filme, macht Fotos, hört Musik, verschickt Messages und
telefoniert – und das alles mit einem Gerät.
Doch so smart die neuen Phones und Tablets auch sind, sie haben einen entscheidenden Nachteil: Während wir uns unterwegs mit der begrenzten Bildgröße
und Tonqualität von Mobilgeräten zufrieden geben, sind wir zu Hause deutlich
anspruchsvoller. Von unserem Sofa aus möchten wir Musik in voller Qualität und
Lautstärke genießen, Fotos als Slideshow auf dem Fernseher abspielen und Filme
aus dem Netz oder aus der Cloud in HD auf den TV streamen.
Spectral hat es sich zur Mission gemacht, diese digitale Welt in ein attraktives
Wohnumfeld zu integrieren. Analog zu Smartphone und Smart TV entwickeln wir
Smart furniture – elegante Wohnmöbel mit intelligenten Zusatzfunktionen.
4 Spectral
5
Internet
Mit der Kombination aus TV-Gerät und Media Player, einem Spectral Smart
furniture und Ihrem Mobilgerät bieten sich Ihnen alle Möglichkeiten
moderner Unterhaltung:
Mit Ihrem Smartphone oder Tablet können Sie Bilder, Songs, Hörbücher und
Videos von der Festplatte oder aus der Cloud kabellos an den Fernseher und das
Soundsystem übertragen.
Über den Internetzugang Ihres Mobilgeräts oder Fernsehers haben Sie Zugriff auf
Video-Plattformen wie YouTube oder Vimeo, Musikstreaming-Dienste wie Wimp
oder Spotify und Foto-Netzwerke wie Pinterest, Instagram, Flickr oder Tumblr.
Mit einem Media Player wie Apple TV, Google Chromecast oder Amazon Fire TV
können Sie im zugehörigen Shop Filme, Fernsehserien und Podcasts ausleihen
oder kaufen. Darüber hinaus haben Sie Zugriff auf verschiedenste MultimediaInhalte. Mit einem ergänzenden Blu-ray-Player können Sie CDs, DVDs und Blu-rayDiscs abspielen.
6 Spectral
Fernseher + Media Player
z. B. Apple TV
Smart furniture
Planungsmodell oder Single
Smartphone oder Tablet
iPhone, iPad oder andere
7
S
HE
8 Spectral
Spectral Smart
furniture bringen
Home + Entertainment
zusammen.
Die Frau freut sich
über ein elegantes,
pflegeleichtes Möbel mit
reichlich Stauraum
und Dekofläche und einfach
zu bedienender Technik.
Der Mann freut sich über
eine glückliche Frau,
erstklassigen Sound
und Unterhaltung der
absoluten Spitzenklasse.
9
Smart Facts.
Unsichtbare
Lautsprecher.
Die unsichtbar im Möbel versteckten Soundsysteme
von Spectral werden von Deutschlands führendem
Lautsprecher-Hersteller Canton gefertigt. Die leistungsstarken Systeme (S. 108) verfügen über einen integrierten
Subwoofer und einen digitalen Surround-Receiver und
liefern je nach Wunsch beeindruckenden Virtual Surround
Sound oder klangstarken Stereo Sound.
Keine
herumliegenden
Kabel.
Spectral hat nicht nur herumstehenden Lautsprechern,
sondern auch dem Kabelsalat im Wohnzimmer den
Kampf angesagt. Alle Spectral Möbel überzeugen durch
ein ausgeklügeltes Kabelmanagement. Dank Smart
Charge (S. 14) und Smart Dock Technologie (S. 15)
gehören nun auch herumliegende Ladekabel für iPhone,
iPod und iPad der Vergangenheit an.
10 Spectral
Integration
von Mobilgeräten.
iPhone, iPod und iPad sind aus unserem Alltag nicht mehr
wegzudenken. Mit ihrer Hilfe schreiben wir Mails, surfen
im Netz, machen Bilder und Filme, hören Musik, speichern
Adressen und Termine, navigieren und spielen Spiele.
Spectral integriert diese digitale Welt ins Wohnumfeld.
Bilder, Songs und Videos können nun ganz bequem vom
Sofa aus wireless auf den Fernseher und das Soundsystem
übertragen werden.
Eine einzige
Fernbedienung.
Der Traum wird endlich wahr: eine Fernbedienung für
alles, statt für alles eine Fernbedienung. Möglich macht
es Spectral Smart Control. Das aus einer App und einem
Bluetooth-IR-Link-System bestehende Set verwandelt Ihr
iPhone, Ihren iPod touch oder Ihr iPad in eine vollwertige
Fernbedienung für alle Geräte (S. 12).
11
12 Spectral
Die Gernbedienung.
Verabschieden Sie sich von Ihrem Sammelsurium an Fernbedienungen und freuen
Sie sich auf Spectral Smart Control.
Das aus einer App und einem Bluetooth-IR-Link-System bestehende Set ermöglicht
die Steuerung von Audio- und Videogeräten per iPhone, iPod und iPad – und das bei
geschlossenen Möbelklappen. Ihr Mobilgerät wird somit zur vollwertigen Fernbedienung
für die Unterhaltungselektronik im Wohnzimmer. Für eine möglichst einfache und intuitive
Bedienung sind die einzelnen Tasten individuell belegbar.
13
Auflegen und aufladen.
Dank der neuen Smart Charge Technologie können Sie nun Ihr Smartphone durch bloßes
Ablegen auf dem Möbel aufladen.
Smart Charge funktioniert per Induktion. Das Lademodul wird unsichtbar unter der Möbeloberfläche
eingelassen. Wird nun ein Smartphone an der entsprechenden Stelle auf dem Möbel abgelegt, lädt
es sich automatisch auf. Die neue Ladetechnologie nutzt den gängigen Qi-Standard des Wireless
Power Consortiums, dem alle großen Mobilgeräte-Hersteller angehören.
Spectral integriert Smart Charge in seine Möbelserien Ameno, Brick, Cockpit, Cocoon, Disc,
Scala und Twenty. Dank diversem Zubehör ist das kabellose Laden mit nahezu allen gängigen
Smartphones möglich.
14 Spectral
Einstecken und aufladen.
Nach wie vor gibt es viele Spectral Möbel mit Einsteckmöglichkeit für iPhone, iPod touch und iPad.
Das Dock und die zugehörige Verkabelung verstecken sich unsichtbar unter der Glas-, Holzfurnier- oder
Keramikoberfläche des Möbels. Über eine Aussparung wird das jeweilige Mobilgerät einfach eingesteckt
und automatisch aufgeladen. Gespeicherte Inhalte wie Musik, Bilder oder Videos können nun direkt auf
das Soundsystem oder das Fernsehgerät übertragen werden.
Damit Ihr Möbel zukunftssicher bleibt, entwickelt Spectral ständig neue Docks für die aktuellen
Mobilgeräte von Apple. Die Docks lassen sich dank einheitlicher Maße jederzeit austauschen. Für alle
Apple Geräte mit Lightning Anschluss gibt es ein universell passendes Dock.
iPad mini
iPod
iPod touch
iPad
iPad Air 2
iPhone 5 bis 6s Plus
15
Design is
not just
what it looks like
and feels like.
Design is
how it works.
– Steve Jobs
18 Spectral
19
Große Klappe. Viel dahinter.
Cocoon ist das vielseitige Medienmöbel von Spectral. Hinter seiner Klappe verbirgt sich unendlicher
Stauraum zum Verstecken des kompletten Heimkino-Equipments.
Modularer Aufbau
Dank seines modularen Aufbaus ist Cocoon beliebig erweiterbar. Mit insgesamt zwölf Elementen können Sie
sich Ihr Möbel ganz nach Ihren Wünschen selbst zusammenstellen. Eine weitere Besonderheit sind die
magnetisch befestigten Glasauflagen. Sie können zur Verkabelung einfach abgenommen werden. Das Design
von Cocoon wird von der charakteristischen Griffkante und den polierten Edelstahlkufen geprägt.
Glasoberflächen in über 2.000 Farben
Individualität ist auch bei den Farben angesagt. Sie haben die Auswahl aus über 2.000 Farben. Die Glasoberflächen sind extrem kratzfest und pflegeleicht. Neben glänzenden gibt es auch satinierte Glasoberflächen.
Die matte Anmutung des Glases bildet einen spannenden Kontrast zu den hochglanzpolierten Edelstahlkufen.
Versteckte Soundsysteme
Mit Cocoon befreien Sie Ihr Wohnzimmer von herumstehenden Technikkomponenten, insbesondere von
Lautsprechern. Hinter der blickdichten, stoffbespannten Front der Technikelemente können sich Soundsysteme
voll entfalten. Die variable Inneneinteilung ermöglicht die Platzierung verschiedenster Soundprojektoren,
Subwoofer und Centerspeaker. Dank der Öffnung im Möbelboden können auch Subwoofer mit DownfireFunktion im Möbelinnern betrieben werden.
Ladestation für Mobilgeräte
Dank Smart Dock oder wahlweise Smart Charge Technologie wird Cocoon zur Ladestation für iPhone, iPod touch
und iPad. Bei der Einstecklösung können auf dem Mobilgerät gespeicherte Musik, Bilder und Videos über das
Dock direkt auf den Fernseher oder das Soundsystem übertragen werden. Bei der kabellosen Lösung erfolgt die
Übertragung per WLAN oder Bluetooth.
Drehbare TV-Halterung
An der drehbaren Universal-TV-Halterung können nahezu alle handelsüblichen Fernseher befestigt werden.
Die Kabel werden unsichtbar in der Säule geführt. Damit Sie aus jedem Winkel Filme schauen können, ist die
Halterung in alle Richtungen drehbar.
20 Spectral
21
Das schönste Heimkino der ganzen Stadt.
22 Spectral
Cocoon CO1001 + Sound System BRA2 + Smart Dock
23
Ordentlich Wumms
unter der Haube.
24 Spectral
Cocoon CO5 + CO2
Spectral Sound System SCA3/BRA2
Sonos PLAYBAR
Samsung Sound System
Bose Sound System
25
26 Spectral
Auch der Rücken
kann entzücken.
Dank der optionalen Raumteiler-Rückwände sieht Cocoon
auch von hinten richtig gut aus. Ideal für die Positionierung
als Raumteiler zwischen Ess- und Wohnbereich – oder wie
hier vor einer bodentiefen Glasfassade.
27
Cocoon.
Gut kombiniert.
Modular.
Wunderbar.
Cocoon CO1002 + 2 x COH3 + Spectral Sound System BRA2
28 Spectral
Cocoon CO2 + CO5 + CO3 + COH2SL + COH3 + COH1
Cocoon CO1002 + Smart Dock + 2 x COH3
Cocoon CO1000 + Smart Dock + COH4 + COH3 + COH1
Cocoon CO1001 + Smart Dock + 2 x COH4 + 2 x COH2
29
Breit. Schwarz. Matt.
30 Spectral
Cocoon auf einen Blick:
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
Vielseitiges Medienmöbel
Modularer Aufbau
Charakteristische Griffkante
Polierte Edelstahlkufen
Kratzfeste Glasoberflächen
in über 2.000 Farben
Versteckte Soundsysteme
Smart Dock
Smart Charge
Drehbare TV-Halterung
31
Good
design
doesn’t
date.
– Harry Seidler
34 Spectral
35
Schön anzuschauen. Leicht anzubauen.
Die elegante Modellserie Scala gehört zu den absoluten Bestsellern im Spectral Programm. Dank einer
großen Auswahl an Lowboards und Hängeschränken bietet es enorme Freiheit bei der Gestaltung Ihrer
eigenen vier Wände.
Viel Freiheit beim Gestalten und kombinieren
Scala hat viele Gesichter: mal als solitäres Lowboard, mal in Kombination mit weiteren Kästen. Mal mit schlanken
Aluminiumfüßen, mal mit elegantem Fußgestell in Möbelfarbe. Mal schwebend an der Wand, mal mit offenen oder
geschlossenen Hängeschränken. Sowohl Klappen als auch Schubladen verfügen über eine elegante Griffleiste aus
eloxiertem Aluminium.
Glasoberflächen in über 2.000 Farben
Bei Scala haben Sie die Auswahl aus über 2.000 Farben. Die Glasoberflächen sind extrem kratzfest und pflegeleicht.
Neben glänzenden gibt es auch satinierte Glasoberflächen.
Versteckte Soundsysteme
Damit es Ihnen auch nach dem Einrichten nicht langweilig wird, gibt es Scala auf Wunsch mit integriertem
Soundsystem. Gut versteckt hinter einer stoffbespannten Klappe, liefert es beeindruckenden Raumklang. Auch die
Soundsysteme von Sonos sowie Soundbars anderer Hersteller finden hier eine Heimat. Zusätzlich bleibt Platz für
Geräte wie Medienserver, Spielkonsolen oder Blu-ray-Player, die dank der Stoffklappe im Möbel nicht überhitzen.
Ladestation für Mobilgeräte
Dank Smart Dock oder wahlweise Smart Charge Technologie wird Scala zur Ladestation für iPhone, iPod touch und
iPad. Bei der Einstecklösung können auf dem Mobilgerät gespeicherte Musik, Bilder und Videos über das Dock direkt
auf den Fernseher oder das Soundsystem übertragen werden. Bei der kabellosen Lösung erfolgt die Übertragung
per WLAN oder Bluetooth.
Drehbare TV-Halterung
An der drehbaren Universal-TV-Halterung können nahezu alle handelsüblichen Fernseher befestigt werden. Die
Kabel werden unsichtbar in der Säule geführt. Damit Sie aus jedem Winkel Filme schauen können, ist die Halterung
in alle Richtungen drehbar.
36 Spectral
37
38 Spectral
Bringt Schweben
in die Bude.
Scala SC2600-TX
+ Smart Dock + SCFG04 + 2 x SCH1000 + SCH37
39
Scala SC1650 + SCFG02
Kombiniere, kombiniere.
Scala SC1651W-TX + Smart Dock + SC1100W + SCH1101-SL + SCH37
40 Spectral
Scala SC1651W-TX + SC560W + 2 x SCH1000
Scala SC1651-TX + SC1650 + 2 x SCH1101-SL + 2 x SCH37
Scala SC1651W-TX + SC1100W + 2 x SCH1000 + SCH37
41
Sound Sensation.
42 Spectral
Scala SC2600 + Spectral Sound System VRA2
Scala SC2601 + Spectral Sound System VRA2
Scala SC1101 + Spectral Sound System SCA3
Scala SC1651 + Spectral Sound System BRA2
Scala SC1104 + Sonos PLAYBAR
Scala SC1654 + Sonos PLAYBAR
Scala SC1653 + Sonos PLAYBAR + Subwoofer
Scala SC1656 + Sonos PLAYBAR + Subwoofer
43
Scala SC2600 + Spectral Sound System VRA2 + Smart Dock + 2 x SCH1650 + SCFG04
44 Spectral
Elegante Griffleiste aus Aluminium
und Stoffabdeckung für Soundsystem
Smart Dock ZU1876
Passend für alle Apple Geräte
mit Lightning Anschluss
Scala auf einen Blick:
■■ Viel Freiheit beim Gestalten
und Kombinieren
■■ Elegante Griffleiste aus
Aluminium
■■ Kratzfeste Glasoberflächen
in über 2.000 Farben
■■ Versteckte Soundsysteme
■■ Smart Charge
■■ Smart Dock
■■ Drehbare TV-Halterung
45
Make
something
cool every
day.
– unknown
48 Spectral
49
Einfach planbar im Raster.
Twenty ist ein puristisches, einfach zu konfigurierendes Kastenmöbelprogramm.
Es verzichtet auf alles, was die Möbelplanung und das Leben kompliziert macht.
Möbelplanung leicht gemacht
Dank eines Rastermaßes von 20 cm wird die Möbelplanung bei Twenty zum Kinderspiel.
Wie beim Spieleklassiker Tetris werden die hochformatigen, Kastenelemente einfach links und
rechts aneinandergereiht oder übereinander gestapelt. Da die Elemente immer bündig abschließen,
ist Twenty auch nachträglich um zusätzliche Möbelelemente erweiterbar. Mithilfe der
3D-Planungssoftware konfiguriert Ihr Fachhändler Ihr Twenty ganz nach Ihren Wünschen.
Große Auswahl an Oberflächen und Farben
Die Oberflächen von Twenty sind seidenmatt lackiert bzw. furniert. Zur Auswahl stehen
2.000 Lackfarben und die drei Furniere Sand Oak, Indian Walnut und Dark Oak. Die stoffbespannten
Lautsprecherabdeckungen gibt es in den drei Farben Black, Silver und Carbon.
Unzählige Gestaltungsmöglichkeiten
Die Kastenbreiten variieren von 20 bis 160 cm, die Kastenhöhen von 10 bis 180 cm. Angebotene
Kastentiefen sind 38 cm und 48 cm. Ergänzend dazu gibt es Regalboards in den Tiefen 28 cm
und 48 cm. Die Kästen gibt es wahlweise offen, mit Klappe, mit Tür, mit Schublade oder mit
Stoffabdeckung. Die Fronten von Twenty sind grifflos und werden per Touch-System bedient.
Platziert wird Twenty wandhängend, auf einem Fußgestell oder auf einem flachen Sockel.
Unsichtbarer Sound
Twenty bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten der Soundintegration. Mit dem SCA3, dem BRA2
und dem VRA2 stehen drei bewährte Spectral Soundsysteme bereit. Alle Systeme sind ins Möbel
integriert und verbergen sich hinter einer stoffbespannten Front. Eigens für Twenty entwickelt wurde
das superflache, klangstarke 2.1 Virtual Surround System XTA1, das sich in einem nur 10 cm flachen
Musicboard versteckt. Alternativ gibt es Kastenelemente für die Soundbars verschiedener Hersteller.
Drehbare TV-Halterung
An der drehbaren Universal-TV-Halterung können nahezu alle handelsüblichen Fernseher befestigt
werden. Die Kabel werden unsichtbar in der Säule geführt. Damit Sie aus jedem Winkel Filme schauen
können, ist die Halterung in alle Richtungen drehbar.
Alle Möglichkeiten von Twenty finden Sie in der Twenty Preisliste, unter spectral.eu
und im ausgewählten Fachhandel.
50 Spectral
20
20
20
60
40
40
80
120
51
Für alle, die Sound
lieber hören als sehen.
52 Spectral
Twenty Combination TWP06
+ Spectral Sound System XTA1
53
Twenty Combination TWP06 + Spectral Sound System XTA1
54 Spectral
Praktischer Beistelltisch
Eine praktische Ergänzung der Modellserie Twenty sind die
Beistelltische Connect. Sie sind dank Smart Dock und Smart Charge
nicht nur mobile Ladestation für Ihr iPhone oder iPad, sondern auch
die Steuerzentrale in Ihrem Wohnzimmer. Per Knopfdruck können
Sie bequem vom Sofa aus Musik, Bilder, Videos oder Internet-Inhalte
auf Ihren Fernseher oder Ihr Soundsystem übertragen.
55
Twenty Combination TWP24 + Spectral Sound System VRA2
56 Spectral
Heimat
schöner Töne.
57
58 Spectral
Twenty Combination TWP30 + Spectral Sound System XTA1
Twenty auf einen Blick:
■■ Einfach planbar im Raster
■■ Unzählige Gestaltungsmöglichkeiten
■■ Nachträglich erweiterbar
■■ Seidenmatte Lackierung
in über 2.000 Farben
■■ Elegante Soundboards
von superflach bis superstark
■■ Drehbare TV-Halterung
inkl. Kabelführung
■■ Praktischer Beistelltisch Connect mit Smart Dock
oder Smart Charge
59
Simplicity
is the
ultimate
form of
sophistication.
– Leonardo da Vinci
62 Spectral
63
Das erste Möbel mit Rückgrat.
Ameno ist ein umfassendes Unterhaltungsmöbelprogramm. Sein zentrales Element ist das Rückgrat, ein flexibel
nutzbarer und einfach zugänglicher Funktionskanal aus hochfestem Aluminium für die komplette Verkabelung.
Vollkommene Planungsfreiheit
Sie können Ameno ganz nach Ihren Wünschen gestalten. Für größtmögliche Planungsfreiheit sorgen Korpusse in zwei
Tiefen, verschiedenen Breiten und Höhen. Diese können beliebig gestapelt und aneinandergereiht werden. Die Fronten,
erhältlich als Klappe, Schublade oder Tür, sind grifflos und werden per Touch-System bedient. Optional gibt es einen
elektrischen Schubladenantrieb. Ergänzt werden die Korpusse durch offene und geschlossene Hängeelemente. Diese
können als Stauraum, Bücherregal oder Dekorationsfläche genutzt werden. Zur Befestigung von Fernsehern gibt es eine
um 360° drehbare TV-Halterung. Die Kabel werden unsichtbar in der Säule geführt.
Amenos Herzstück: das Rückgrat
Amenos konstruktive Besonderheit ist ein Funktionskanal aus hochfestem Aluminium, der sich wie ein Rückgrat durch
den hinteren Teil des Möbels zieht. Er verleiht dem Möbel Stabilität und bietet Platz für die komplette Verkabelung, die
integrierte Steckerleiste, die drehbare TV-Halterung sowie sämtliche Docks zum Einstecken von Smartphones und Tablets.
Dank der unterteilten Möbeloberfläche mit magnetisch befestigten Auflagen ist der Kanal einfach von oben zugänglich.
Die Verkabelung neuer Geräte oder das Austauschen von Docks wird so zum Kinderspiel.
Innovative Oberflächen: zum Beispiel Keramik
Die Korpusse sind rundherum mit dünnen Abdeckungen belegt – bei Raumteilern auch an der Rückseite. Sie bilden
die Oberfläche von Ameno und sind in verschiedensten Materialien und Farben erhältlich. Wie bei vielen Spectral
Möbeln stehen auch bei Ameno kratzfeste Glasoberflächen in über 2.000 Farben zur Auswahl, je nach Wunsch glänzend
oder satiniert. Zusätzlich haben Sie die Wahl aus drei verschiedenen Holzfurnieren und sieben innovativen KeramikOberflächen. Alle Materialien und Farben können beliebig miteinander kombiniert werden. Hinzu kommen stoffbespannte Lautsprecherabdeckungen in drei Farben.
Unsichtbarer Sound
Mit dem SCA3, dem BRA2 und dem VRA2 stehen drei bewährte und leistungsstarke Spectral Soundsysteme bereit.
Alle Systeme sind ins Möbel integriert und verbergen sich hinter einer stoffbespannten Front.
Ladestation für Mobilgeräte
Dank Smart Dock oder wahlweise Smart Charge Technologie (nur erhältlich bei Glasoberflächen) wird Ameno zur
Ladestation für iPhone, iPod touch und iPad. Bei der Einstecklösung können auf dem Mobilgerät gespeicherte Musik,
Bilder und Videos über das Dock direkt auf den Fernseher oder das Soundsystem übertragen werden. Bei der kabellosen
Lösung erfolgt die Übertragung per WLAN oder Bluetooth.
Alle Möglichkeiten von Ameno finden Sie im Ameno Katalog, unter spectral.eu und im ausgewählten Fachhandel.
64 Spectral
65
Feuer
und Flamme.
Eine im wahrsten Sinne des Wortes
brandneue Funktion ist die Integration
täuschend echter virtueller Feuer für eine
behagliche Wohnzimmer-Atmosphäre.
Erhältlich sind zwei unterschiedliche
Technologien: Smart Fire und Smart Flame.
Smart Fire: aus Film wird Feuer
Smart Fire nutzt einen Illusionstrick aus dem
19. Jahrhundert, den „Pepper’s-Ghost-Effekt“.
Über einen Monitor an der Decke des Kamins
wird ein HD-Kaminfeuerfilm – inklusive
Funkenflug und Rauchentwicklung – über
dem Glutbett projiziert. Wer in den Kamin
schaut, sieht diese gespiegelte Projektion und
genießt eine Wohlfühlatmosphäre ohne die
Nachteile eines herkömmlichen Feuers.
Smart Flame: aus Wasser wird Feuer
Bei der Smart Flame wird Wasser per Ultraschall zu einem feinen, dichten Nebel zerstäubt und vom LED-Lampen beleuchtet.
So entsteht ein lebendiges, dreidimensionales
Flackern, wie bei einem echten Flammenspiel. Bei beiden Systemen können realistische Knister- und Knackgeräusche optional
zugeschaltet werden.
Vorteile gegenüber echten Feuern
Gegenüber echten Holz- oder BioethanolFeuern überzeugen die virtuellen Feuer
durch eine ganze Reihe unschlagbarer
Vorteile: Sie sind sicher und kindgerecht.
Sie verursachen keinen Schmutz und
Gestank. Es fallen keine Kosten für Brennholz
an. Das Problem der Brennstofflagerung
erübrigt sich.
66 Spectral
Ameno Combination AMP23 + Smart Flame + Spectral Sound System BRA2
Alle Möglichkeiten von Ameno finden Sie im Ameno Katalog, unter spectral.eu und im ausgewählten Fachhandel.
67
It’s not
the length
of life. But
the depth
of life.
– Ralph Waldo Emerson
70 Spectral
71
Sound, der einen vom Sockel haut.
Entrümpeln Sie Ihr Leben mit Brick, dem weltweit ersten TV-Möbel mit Sound im Sockel.
Ein Möbel, viele Varianten
Brick ist individuell konfigurierbar. Zur Auswahl stehen drei verschiedene Breiten, unterschiedliche Höhen
sowie unterschiedliche Kombinationen aus Schublade und Klappe. Charakteristisch für Brick ist der nach innen
versetzte Sockel, der das Möbel optisch schweben lässt. Neben dem schwarzen Standardsockel gibt es
einen eleganten Spiegelsockel und einen Soundsockel mit Stoffabdeckung. Zur Erweiterung lassen sich die
Hängeschränke der Serie Cocoon perfekt mit Brick kombinieren.
Glasoberflächen in über 2.000 Farben
Bei Brick haben Sie die Auswahl aus über 2.000 Farben. Die Glasoberflächen sind extrem kratzfest und
pflegeleicht. Neben glänzenden gibt es auch satinierte Glasoberflächen.
Unsichtbarer Sound
Die Soundsockel von Brick bieten Platz für die Spectral eigenen Soundsysteme SCA3 und BRA2 sowie die
Soundbars verschiedener Hersteller. Dank schwarzer Stoffabdeckungen verschwinden die Lautsprecher
völlig unsichtbar unter dem Möbel.
Ladestation für Mobilgeräte
Dank Smart Dock oder wahlweise Smart Charge Technologie wird Brick zur Ladestation für iPhone, iPod touch
und iPad. Bei der Einstecklösung können auf dem Mobilgerät gespeicherte Musik, Bilder und Videos über das
Dock direkt auf den Fernseher oder das Soundsystem übertragen werden. Bei der kabellosen Lösung erfolgt
die Übertragung per WLAN oder Bluetooth.
Drehbare TV-Halterung
An der drehbaren Universal-TV-Halterung können nahezu alle handelsüblichen Fernseher befestigt werden.
Die Kabel werden unsichtbar in der Säule geführt. Damit Sie aus jedem Winkel Filme schauen können, ist die
Halterung in alle Richtungen drehbar.
72 Spectral
73
Simplify your Wohnzimmer.
74 Spectral
Brick BR2000 + Spectral Sound System BRA2 + Smart Dock + Cocoon COH1, COH3, COH4
75
76 Spectral
Offen für alles.
Spectral Sound System SCA3/BRA2
Sonos PLAYBAR
Bose Soundbar
77
2 x Cocoon COH3
78 Spectral
Brick BR1201
Brick BR2001
Brick BR1501
Brick BR1502
Brick auf einen Blick:
Brick BR2000
■■
■■
■■
■■
■■
■■
■■
Ein Möbel, viele Varianten
Kombinierbar mit Hängeschränken der Serie Cocoon
Kratzfeste Glasoberflächen
in über 2.000 Farben
Unsichtbarer Sound im Sockel
Smart Charge
Smart Dock
Drehbare TV-Halterung
79
What a
feeling. I am
music now.
– Irene Cara
82 Spectral
Disc DS51 + Spectral Sound System BRA2 + Smart Dock
83
Klassik trifft Moderne.
Sie lieben klassische Möbel, haben aber auch modernste Heimkino-Technik für sich entdeckt?
Das puristische Disc bringt beides in einem Möbel zusammen.
Große Modellauswahl
Charakteristisch für Disc ist der über dem robusten Glasfuß schwebende Korpus. Die einzelnen
Modelle verfügen über unterschiedliche Inneneinteilungen für die Unterbringung verschiedenster
Soundsysteme und Zuspielgeräte.
Große Farbauswahl
Je nachdem, ob Sie Ihr Disc mit oder ohne integrierten Sound nutzen möchten, haben Sie die Wahl
zwischen einer Stoff- und einer Glasfront. Die Stofffront gibt es in Schwarz, Silber und Carbon. Die
Glasfront ist in Möbelfarbe, also in über 2.000 Farben erhältlich.
Unsichtbarer Sound
Disc bietet Ihnen verschiedene Lösungen, Sound zu integrieren. Die Modelle Disc DS51 und
DS81 sind für die Spectral Soundsysteme BRA2 und SCA3 optimiert. Das Modell Disc DS01
bietet Platz für eine Vielzahl von Soundbars verschiedenster Hersteller.
Ladestation für Mobilgeräte
Dank Smart Dock oder wahlweise Smart Charge Technologie wird Disc zur Ladestation für iPhone,
iPod touch und iPad. Bei der Einstecklösung können auf dem Mobilgerät gespeicherte Musik, Bilder
und Videos über das Dock direkt auf den Fernseher oder das Soundsystem übertragen werden.
Bei der kabellosen Lösung erfolgt die Übertragung per WLAN oder Bluetooth.
Drehbare TV-Halterung
An der drehbaren Universal-TV-Halterung können nahezu alle handelsüblichen Fernseher
befestigt werden. Die Kabel werden unsichtbar in der Säule geführt. Damit Sie aus jedem Winkel
Filme schauen können, ist die Halterung in alle Richtungen drehbar.
84 Spectral
Disc DS01
Disc DS01
Disc DS81
85
Freude an allen Fronten.
Disc DS06
86 Spectral
Disc DS51
Disc DS07
Disc auf einen Blick:
■■
■■
■■
■■
■■
■■
Puristische Optik,
schwebendes Design
Kratzfeste Glasoberflächen
in über 2.000 Farben
Unsichtbarer Sound
Smart Charge
Smart Dock
Drehbare TV-Halterung
87
Style is
a simple way
of saying
complicated
things.
– Jean Cocteau
Macht Singles zu Paaren.
Wall ist die neue Highboard-Serie von Spectral. Dank ihres puristischen Designs ist sie
die perfekte Ergänzung zu den Modellserien Brick, Scala und Cocoon.
Drei Montagearten
Wall gibt es in sechs Varianten, jeweils ausgestattet mit Türen und/oder Schubladen. Sie sind frei
miteinander kombinierbar. Die Fronten öffnen auf sanften Druck. Montiert wird Wall wandhängend,
auf einem Sockel oder einem Fußgestell in Möbelfarbe.
Glasoberflächen in über 2.000 Farben
Bei Wall haben Sie die Auswahl aus über 2.000 Farben. Die Glasoberflächen sind extrem kratzfest
und pflegeleicht. Neben glänzenden gibt es auch satinierte Glasoberflächen.
90 Spectral
91
Unten Musik. Oben Box.
Die Spectral Music Box ist die perfekte Kombination aus Möbel und Sounddock.
Clevere Ladestation
Die Music Box ist das neue Zuhause Ihres iPhones, iPods touch oder iPads. Einfach
eingesteckt, lädt sich Ihr Mobilgerät automatisch auf. Dank Smart Dock passen alle
Apple Geräte mit Lightning Anschluss.
Unsichtbares Soundsystem mit Bluetooth 4.0
Via Bluetooth 4.0 können Sie Ihre Lieblingsmusik in perfekter Qualität an das integrierte
Soundsystem SCA3 gesendet. Durch die kabellose Verbindung wird die Musik auch im
nicht eingesteckten Zustand übertragen.
Mit Klappe oder Schublade
Das Modell SMB1 mit Klappe ist die ideale Lösung zum Verstauen zusätzlicher Geräte
wie CD-Player oder WLAN-Router. Das Modell SMB2 mit Schublade ist der ideale
Aufbewahrungsort fürs Krimskrams wie Schlüssel, Geldkarten, Notizzettel etc.
Freie Farbwahl
Bei der Music Box haben Sie die Auswahl aus über 2.000 Farben. Die Glasoberflächen
sind extrem kratzfest und pflegeleicht. Neben glänzenden gibt es auch satinierte
Glasoberflächen. Die Stoffabdeckungen gibt es wahlweise in Schwarz, Silber oder Carbon.
Kombinierbar mit Scala und Cocoon
Ob in Wohnzimmer, Lounge oder Leseecke – die Music Box ist optimal mit den
Hängeschränken von Scala und Cocoon kombinierbar.
Spectral Music Box SMB1-iP
Spectral Music Box SMB2-iP
92 Spectral
93
Tischlein, dock dich.
Cockpit CP30
94 Spectral
Cockpit CP20
Cockpit ist neben Connect ein weiterer eleganter Beistelltisch von Spectral. Er ist nicht nur eine schicke
Ladestation für Mobilgeräte, sondern auch die neue Steuerzentrale in Ihrem Wohnzimmer.
Modell CP20
Das Modell CP20 verfügt über eine Schublade zum Verstauen herumliegender Dinge wie Fernbedienungen,
Flaschenöffner oder Fernsehzeitschriften. Die Schublade öffnet sich auf leichten Druck. Das Kabel versteckt sich
im Fuß.
Modell CP30
Das Modell CP30 lässt selbst voluminöse Front- und Downfire-Subwoofer im Innern verschwinden.
Dank des höhenverstellbaren Glaseinlegebodens bleibt trotzdem noch genügend Platz für Geräte, Zeitschriften
und Co. Auch die Tür öffnet sich durch die Push-to-open-Mechanik.
Modell CP31
Das Modell CP31 ist für den Sonos Subwoofer SUB optimiert. Dank beidseitiger, abnehmbarer Stoffabdeckungen
kann sich der Klang optimal im Raum entfalten.
Freie Farbwahl
Bei Cockpit haben Sie die Auswahl aus über 2.000 Farben. Die Glasoberflächen sind extrem kratzfest und
pflegeleicht. Neben glänzenden gibt es auch satinierte Glasoberflächen. Die Stoffabdeckungen beim CP30 und
CP31 gibt es wahlweise in Schwarz, Silber oder Carbon.
Ladestation für Mobilgeräte
Dank Smart Dock oder wahlweise Smart Charge Technologie wird Cockpit zur Ladestation für iPhone, iPod touch
und iPad. Die Übertragung von gespeicherter Musik, Bildern und Videos erfolgt via WLAN oder Bluetooth.
Cockpit CP31 + Sonos SUB
95
Großes Kino auf kleinstem Raum.
Tray ist der elegante TV-Ständer für Schlafzimmer, Besprechungsräume und Hotelsuiten,
in denen ausladende Fernsehtische keinen Platz haben.
Rundum ausgestattet
Tray gibt es als Wandmontage oder frei beweglich mit Doppelrollen. Eine universelle Halterung
sorgt dafür, dass sich verschiedenste Fernseher an Tray zu Hause fühlen. Zusätzlich gibt es Adapter
für diverse Soundbars. Die Kabel verschwinden in der schicken und leicht zugänglichen Kabelführung
an der Rückseite.
Glasoberflächen in über 2.000 Farben
Bei Tray haben Sie die Auswahl aus über 2.000 Farben. Die Glasoberflächen sind extrem kratzfest
und pflegeleicht. Neben glänzenden gibt es auch satinierte Glasoberflächen.
96 Spectral
PX601/SX
PX701/SX
Tray PX601SX + Sonos PLAYBAR Adapter
Integrierte
Steckdosenleiste
(optional)
PX600/SX
PX700/SX
97
An der Wand.
Tray PX800SP + Sonos PLAYBAR Adapter
98 Spectral
Die wandhängenden Modelle von Tray
verfügen über eine integrierte Dreifachsteckdose. Die Verkabelung ist dank der leicht
abzunehmenden Glasabdeckung denkbar
einfach. Je nach Wunsch gibt es Modelle mit
Vorbereitung für Soundbars und/oder Tablar
für Zusatzgeräte.
Tray PX801
Tray auf einen Blick:
Abnehmbare
Glasabdeckung
mit integrierter
Kabelführung und
Steckerleiste
Bei wandhängenden Modellen
serienmäßig
■■ Eleganter TV-Ständer
■■ Wandmontiert oder mit Rollen
■■ Mit und ohne SoundbarHalterung
■■ Glasoberfläche in über
2.000 Farben
■■ Integrierte Kabelführung
■■ Integrierte Steckdosenleiste
99
Bewährt und begehrt.
Sie suchen ein Hi-Fi-Rack, ein TV-Möbel oder Lautsprecherständer aus Glas und Metall,
in dem Ihr Audio-/Video-Equipment perfekt zur Geltung kommt?
Mit den Classics bietet Spectral eine ganze Reihe bewährter Möbel und Ständer, die dank ihrer
großen Beliebtheit noch immer einen festen Platz im Spectral Sortiment haben. Alle Modelle
sind hochwertig verarbeitet. Die Gläser gibt es in Klar und Schwarz. Die Aluminium-Säulen sind
fein geschliffen und versiegelt. Alle Möbel verfügen über eine durchdachte Kabelführung.
100 Spectral
Heavy Metal für die Augen
Präsentieren Sie hochwertiges Audio-Equipment voller Stolz mit
unserem imposanten Hi-Fi-Möbel High-End. Das Schwergewicht
ist mit besonders wuchtigen Aluminiumsäulen und und extradicken
Glasplatten in 19 mm ausgestattet. Herumliegende Kabel können
mit dem optional erhältlichen Kabelkanal gebändigt werden.
Audiophile freuen sich über zusätzliche Spikes zur Reduktion
unerwünschter Resonanzen.
High-End HE684 + Spikes + Cable Management
101
CL340
Classics CL342
Spectral Evergreens.
PL181
102 Spectral
Classics PL152
Weitere Modelle siehe „Ab hier wird geplant.“
QX1000
QX1010
QX1212
Classics QX1011
Speziell für
Sonos PLAYBAR:
QX600SP
QX601SP
Weitere Modelle siehe „Ab hier wird geplant.“
103
Classics S133
104 Spectral
Weitere Modelle siehe „Ab hier wird geplant.“
Lautsprecherständer.
Classics LS600
Weitere Modelle siehe „Ab hier wird geplant.“
105
Hier spielt die Musik.
Gute Entertainer verdienen eine passende Bühne. Speziell für die Produkte
von Sonos hat Spectral einige maßgeschneiderte Lösungen im Programm.
QX600SP-BG
Sonos PLAYBAR
SP1-BG
Sonos PLAY:1
106 Spectral
SP10-SV
Sonos PLAY:1
SP30-SV
Sonos PLAY:3
SP50-SV
Sonos PLAY:5
107
Soundsysteme.
Das Leben ist ein Wunschkonzert.
XTA1 – Breit, flach, stark
SCA3 – Klein aber fein
Das 2.1 Virtual Surround System XTA1 wurde eigens
für die Möbelserie Twenty entwickelt. Das nur 7 cm
flache System punktet trotz seiner geringen Höhe
mit unglaublich sonoren Bässen. Neben dem
Surround- überzeugt das System auch im StereoModus. Canton selbst spricht vom mit Abstand
besten Front Surround Soundsystem der Welt.
Das SCA3 ist das kleinste der Soundsysteme. Es liefert einen voluminösen
Stereo-Sound mit tollen Effekten, klar
verständlichen Dialogen und fühlbaren
Bässen. Die Bluetooth 4.0 Schnittstelle
ermöglicht kabelloses Musikstreaming
von nahezu jedem Mobilgerät.
Twenty
Ameno, Twenty, Scala, Cocoon,
Brick, Disc, Music Box
Audio / Video Eingänge
4 Eingänge
1 x Optical (Digital)
1 x Coaxial (Digital)
1 x Cinch (Analog)
1 x Bluetooth
4 Eingänge
1 x Optical (Digital)
1 x Coaxial (Digital)
1 x Cinch (Analog)
1 x Bluetooth
Subwoofer Ausgang
Ja
Ja
HDMI Anschlüsse
Nein
Nein
Bluetooth Audio Streaming
Ja
Ja
IR Lernfunktion
Ja
Ja
Digital Audio Decoding
Dolby Digital
Dolby Digital
Technologie
2.1 Virtual Surround System
2.1 Virtual Surround System
Leistung
200 Watt
200 Watt
Eingänge
Ausgänge
XTA1 / SCA3
Passend zu Serie
SUB OUT
Service
108 Spectral
BRA2 – Der Bestseller
VRA2 – Maximale Leistung
Das BRA2 ist der Spectral Bestseller. Ein enorm
klangstarkes und pegelfestes Surround Soundsystem, das sich dank modernstem Signalprozessor auch auf akustisch schwierige Räume
einstellen lässt. Für alle, die wirklich nur mit
einer Box das Heimkino ins Wohnzimmer holen
wollen, ist das BRA2 die beste Alternative.
Das VRA2 bietet kompromisslose
Leistung in Stereo- und SurroundSound. Klingt mitreißend lebendig
und harmonisch. Bass und Grundton
arbeiten Hand in Hand und geben
sich hochgradig musikalisch.
Ameno, Twenty, Scala, Cocoon, Brick, Disc
Ameno, Twenty, Scala
Virtual Surround Sound
In einer Lautsprechereinheit ist der
linke und rechte Lautsprecher
sowie der Subwoofer integriert (2.1).
Über eine spezielle Ton-Mischung
entsteht an Ihrem Ohr ein SurroundEffekt, ohne dass Sie – wie bei einer
herkömmlichen Surround-Anlage –
fünf Lautsprecher und einen
Subwoofer (5.1) installieren müssen.
Durch die DTS® Tru-Surround-Technik sind keine Wände oder andere
Reflektionsflächen notwendig.
Vorteile:
7 Eingänge
1 x Optical (Digital)
1 x Coaxial (Digital)
1 x Cinch (Analog)
3 x HDMI
1 x Bluetooth
7 Eingänge
1 x Optical (Digital)
1 x Coaxial (Digital)
1 x Cinch (Analog)
3 x HDMI
1 x Bluetooth
Ja
Ja
Ja / 3 Eingänge – 1 Ausgang / ARC
Ja / 3 Eingänge – 1 Ausgang / ARC
Ja
Ja
Ja
Ja
Dolby Digital, DTS,
PCM 24bits / 96khz
Dolby Digital, DTS,
PCM 24bits / 96khz
2.1 Virtual Surround System
2.1 Virtual Surround System
300 Watt
300 Watt
BRA2 / VRA2
HDMI
OUTPUT
[ARC]
INPUT 1
[HD1]
SERVICE
INPUT 2
[HD2]
INPUT 3
[HD3]
DIGITAL [S/PDIF]
OPTICAL IN
[OPT]
COAXIAL
[COX]
ANALOG
L INPUT R
[AUX]
SUB
OUT
■■ Keine herumstehenden
Lautsprecher
■■ Keine herumliegendenKabel
■■ Integrierte Bluetooth 4.0
Schnittstelle für kabelloses
Musikstreaming
■■ Integrierter Subwoofer und
Verstärker
■■ Bedienung über gewohnte
TV-Fernbedienung oder
Spectral Smart Control
■■ Beliebige Positionierung des
Möbels im Raum
■■ Keine Wärmeentwicklung dank
digitalem Verstärker
■■ Optimal aufeinander
abgestimmte Komponenten
■■ BRA2 und VRA2 zusätzlich mit
HDMI-Schnittstelle
Musikstreaming in Top-Qualität
Spectral empfiehlt WiMP HiFi, den
einzigen Musikstreaming-Service,
der seinen kompletten Musikkatalog in verlustfreier Soundqualität anbietet. Mehr über WiMP
erfahren Sie unter wimp.de
109
Qualität.
Zum Anfassen.
110 Spectral
Die Spectral Showrooms
Ein besonderes Spectral Erlebnis sind
die beiden Showrooms in Deutschland
und den Niederlanden. Die aktuellen
Öffnungszeiten der Showooms finden
Sie unter spectral.eu
Während immer mehr Möbelhersteller
ihre Fertigung nach Fernost verlegen,
bleibt Spectral dem Produktionsstandort
Deutschland treu.
Hochwertige Materialien
Spectral verwendet ausschließlich hochwertige
Materialien, Beschläge und Dämpfer. Alle
Anschlüsse werden aus dem vollen Aluminium
gedreht. Edelstahl wird hochglänzend poliert,
Aluminium wird fein geschliffen und versiegelt.
Kratzfestes Glas
Die brillanten Glasoberflächen von Spectral
werden von unten lackiert. Sie sind überaus
kratzfest und pflegeleicht.
111
Ab hier
wird
geplant.
Modelle,
Maße
und
Zubehör.
113
Cocoon.
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Basisfarbe (ohne Aufpreis), Akzentfarbe (5 % Aufpreis pro Farbton), NCS-Wunschfarbe (10 % Aufpreis pro Farbton)
Wahlweise Glanz- oder satiniertes Glas (SAT, gegen Aufpreis)
Deckplatte:
Lackiertes Glas, austauschbar
Kastenfarbe:
Lowboards und geschlossene Hängeschränke innen: Schwarz
Offene Hängeschränke: Schwarz (SW), Weiß (WS) oder Carbon (CB)
Front:
Möbelelemente: lackiertes Glas; Technikelemente: Stoffklappe
Stofffront:
Wahlweise in Schwarz (BF), Silber (SF) oder Carbon (CF)
Glaseinlegeböden:
Klarglas, höhenverstellbar (Rastermaß 32 mm)
Seitenverglasung:
Werden mehrere Elemente verbunden, muss die Position der Seitengläser angegeben werden
(L für links, R für rechts, LR für links und rechts). Bitte Skizze erstellen.
Bsp.: Technikelement CO5 mit Seitenverglasung links und rechts: Artikelnummer CO5-LR
Ausnahmen:
Offener Hängeschrank COH4: keine Seitenverglasung möglich
Hängeschrank hochkant COH3: Seitenverglasung immer LR
Aufstellart:
Lowboards: Füße (Edelstahl poliert, höhenverstellbar)
Mechanismus:
Möbel-/Technikelemente: Zugöffnung, Klappen haben Gasdämpfer
Hängeschränke: Push-Mechanismus
Subwooferöffnung:
Inkl. stoffbespannter Abdeckung (Schwarz)
Belastbarkeit:
Gesamtbelastung: max. 50 kg pro Element
Deckplatte: max. 50 kg pro Element
Glaseinlegeböden: max. 15 kg
Schubladen: max. 20 kg pro Schubladenfach
Offene Hängeschränke: Gesamtbelastung max. 10 kg
Sonstiges:
Elemente mit Schublade/Schubladeneinsatz müssen an der Wand befestigt werden
(Befestigungsmaterial wird mitgeliefert)
Kombimodelle
315
510
Ø250
625
2625
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
CO5
510
910
1268
625
455
CO2
1 Möbelelement CO2 links
1 Technikelement CO5 mittig mit T80-Halterung
1 Möbelelement CO2 rechts
Wahlweise mit Öffnung für Mobilgeräte im
linken oder rechten Element (gegen Aufpreis)
298
CO1000
540
315
510
1268
625
Ø250
625
625
3267
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
CO5
510
455
CO2/CO3
910
1 Möbelelement CO2 links
1 Technikelement CO5 mittig mit T80-Halterung
1 Möbelelement CO3 rechts
Wahlweise mit Öffnung für Mobilgeräte im
linken oder rechten Element (gegen Aufpreis)
298
CO1001
540
315
1268
625
Ø250
1967
CO5
510
910
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
510
540
114 Spectral 2016
455
CO2
1 Technikelement CO5 links mit T80-Halterung
1 Möbelelement CO2 rechts
Wahlweise mit Öffnung für Mobilgeräte
im rechten Element (gegen Aufpreis)
298
CO1002
Lowboards
Klappe, 1 Fach, 1 Einlegeboden
Deckplatte wahlweise mit Kabelöffnung
an der Hinterkante lieferbar (ohne Aufpreis)
510
455
625
658
Cocoon.
Wahlweise mit Stoffklappe (STS)
315
392
212 97
–
–
116 193
CO2
540
Wahlweise mit Subwooferöffnung (SP)
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
Schublade, 1 Fach, 1 Einlegeboden
Deckplatte wahlweise mit Kabelöffnung
an der Hinterkante lieferbar (ohne Aufpreis)
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
Wahlweise mit Stoffklappe (STS)
381
540
625
625
540
1300
Wahlweise mit Subwooferöffnung im
linken Fach (SP)
510
455
392
315
Klappe, 2 Fächer, 2 Einlegeböden
Deckplatte wahlweise mit Kabelöffnung
an der Hinterkante lieferbar (ohne Aufpreis)
658
212 97
– –
116 193
CO3
568
455
392
125 161
– –
189 97
CO2-SL
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
568
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
1300
Technikelement
Stoffklappe, 1 Fach, 1 Einlegeboden
Subwooferöffnung im Boden
Deckplatte wahlweise mit Kabelöffnung
an der Hinterkante lieferbar (ohne Aufpreis)
381
540
625
510
455
392
212 97
– –
116 193
CO4
568
455
392
315
Schublade, 2 Fächer, 2 Einlegeböden
Deckplatte wahlweise mit Kabelöffnung
an der Hinterkante lieferbar (ohne Aufpreis)
125 161
– –
189 97
CO3-SL
Ø250
658
540
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
Ø250
1268
510
1300
455
392
295
Technikelement
Stoffklappe, 1 Fach, 1 Einlegeboden
Subwooferöffnung im Boden
Deckplatte mit Kabelöffnung an der
Hinterkante (wahlweise ohne Kabelöffnung)
212 77
– –
116 173
CO5
540
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
115
625
268
Klappe, 2 Fächer, 2 Einlegeböden
Wahlweise mit Klappe von unten (K)
oder Klappe von oben (KO)
625
323
373
568
281
1300
304
COH1
172 90
– –
106 154
Geschlossene Hängeschränke
COH2
Klappe, 2 Fächer, 2 Einlegeböden
Wahlweise mit Klappe von unten (K)
oder Klappe von oben (KO)
1300
373
475
475
1000
323
373
304
568
268
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
304
Schublade, 2 Fächer
172 90
– –
106 154
COH1-SL
245
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
968
Hochkant, mit Drehtür, 2 Einlegeböden
Wahlweise Tür links (TL) oder Tür rechts (TR),
Seitenverglasung immer LR, unabhängig von
der Position
304
1004
COH3
281
281
373
909
909
1000
279
–
343
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
252
–
380
2 Schubladen, 2 Fächer
297
–
361
COH2-SL
105 75
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
263
304
323
373
Offener Hängeschrank
116 Spectral 2016
Offener Hängeschrank
373 mm tief
284
345
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
304
373
284
COH4
304
Der Kasten ist matt lackiert, wahlweise in Schwarz (BG), Weiß (SNG) oder Carbon (CG)
Die Innenrückwand (Glas) ist standardmäßig in Kastenfarbe lackiert, wahlweise auch in NCS-Wunschfarbe oder
Spiegel lieferbar (10 % Aufpreis pro Farbton bzw. für Spiegel)
Optionen für Lowboards
Cocoon.
Rückwand für Raumteiler (RT)
Lackiertes Glas, Preis je Lowboard
Elemente mit RT-Rückwand benötigen eine Kabelöffnung im Boden (KB, gegen Aufpreis)
Bei Elementen mit Schublade/Schubladeneinsatz: nur in Kombination mit mindestens einem CO3 oder CO5 möglich,
max. Belastbarkeit pro Schubladenfach 5 kg
COR2
Rückwand Raumteiler für CO2, CO2-SL und CO4
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
COR3
Rückwand Raumteiler für CO3, CO3-SL und CO5
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
Kabelöffnung im Boden (KB)
Position CO2, CO2-SL und CO4: mittig
Position CO3, CO3-SL und CO5: rechts
SPMEX1
Ø80
100 - 770
+/- 150
Universal Adapter VESA 100x100 bis 600x400
100 - 512
SPMMOVIE
457
TV-Halterung (T80)
Drehbar, passend für VESA 200x200 bis 400x400
Max. Belastbarkeit 40 kg
Nicht möglich bei CO2/CO2-SL/CO4 mit Öffnung für Mobilgeräte oder WLC
Extension Kit VESA 600x600
Smart Docks
Öffnung für Mobilgeräte (IP5). Hierzu ist ein Docking Kit erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten).
Bei CO2, CO2-SL, CO4 nicht möglich mit TV-Halterung (T80)
Position: rechts; bei CO2, CO2-SL, CO4: mittig
ZU1876
Docking Kit 26, Apple, iPhone / iPad, HDMI
Für iPhone 5 / 5s, iPod touch 5, iPhone 6 / 6s / 6 Plus / 6s Plus
iPad mini / mini2 / mini3 / mini4
iPad Air / Air2 / iPad Pro
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
ZU1842
Docking Kit 23, Apple, iPhone 4 / 4s, HDMI
Für iPhone 4 / 4s, iPod touch 4. Generation
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
ZU1877
Docking Kit 27, Apple, iPad 4, HDMI
Für iPad 4
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
Smart Charge (WLC)
Kabelloses Laden von Mobilgeräten. Hierzu ist ein Smart Charge Kit erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten).
Bei CO2, CO2-SL, CO4 nicht möglich mit TV-Halterung (T80)
Position: rechts; bei CO2, CO2-SL, CO4: mittig
ZU1933
Smart Charge Kit
Für kabelloses Laden (gemäß Qi-Standard)
ZU1930
Smart Charge Case Apple iPhone 5 / 5s
ZU1931
Smart Charge Case Apple iPhone 6 / 6s
ZU1932
Smart Charge Case Apple iPhone 6 Plus / 6s Plus
117
- Internes Dokument -
Modellübersicht Cocoon
- Intern
Zubehör
Model overview Cocoon - Intern
Artikel-Nr.
Innenliegende
Schublade
Article-No.
Bezeichnung
Dimension (BxTxH) mm
Discription
Dimension (WxDxH) mm
CDE6
Neu
2015
CDE8
Neu
2015
für die Möbelelemente CO2 (max. 1 Schublade) und CO3 (max. 2 Schubladen), unten
COZ4
für die Möbelelemente CO2-SL (max. 1 Schublade) und CO3-SL (max. 2 Schubladen), oben
137
279
137
137
279
568
281
620
317
468
381
562
423
230
230
466
568
281
620
317
137
137
279
Rückwandspiegel für COH1 (Set, 2 Stk., 623,5 x 266 x 4 mm)
Für die Elemente CO2-SL, CO3-SL und COH1-SL
Rückwandspiegel für COH2 (Set, 2 Stk., 473 x 266 x 4 mm)
1 Einsatz pro Schubladenfach möglich
200 SlimLine CDs, 100 CDs oder 32 DVDs/Blu-rays pro Einsatz
Infrarot-Link-System
COG6
191
280
566
Für innenliegendes Schubladenelement COZ1
Rückwandspiegel innen
1 Einsatz pro
möglich
für Hängeschränke
mitSchubladenfach
Klappe
168 SlimLineRückwandspiegel
CDs, 84 CDsfüroder
DVDs/Blu-rays
COG3
COH332
(1 Stk.,
966 x 261 x 4 mm)pro Einsatz
137
280
280
566
100
280
COZ1
COG5
230
381
466
423
562
200 SlimLine CDs, 100 CDs oder 32 DVDs/Blu-rays pro Einsatz
Für die Möbelelemente
CO2-SL (oben, max. 1 Schublade) und
Innenliegende Schubladenelemente mit Spiegelfront
CO3-SL (oben, max. 2 Schubladen)
CD/DVD-Einsatz
230
468
191
COZ4
passend für innenliegendes Schubladenelement COZ1
1 Einsatz pro Schubladenfach möglich
Für die Möbelelemente
168 SlimLine CDs, 84 CDs oder 32 DVDs/Blu-rays pro Einsatz
CO2 (unten, max. 1 Schublade) und
CDE8
passend für die Elemente CO2-SL, CO3-SL und COH1-SL
CO3 (unten,
max. 2 Schubladen)
1 Einsatz pro Schubladenfach möglich
113
Neu
2015
CDE6
113
COZ1
100
Mit Spiegelfront
CD/DVD-Einsatz für Schubladen
Elemente mit Schublade/Schubladeneinsatz
müssen an der Wand befestigt werden (Befestigungsmaterial wird mitgeliefert).
100
Image
137
137
100
Bild
279
Zur Steuerung von Audio-und Videogeräten bei geschlossener Möbelklappe.
Filzvorhang
COZ11
Filzvorhang für CO2, CO2-SL und CO4
Filzvorhang
für CO3, CO3-SL
CO5 (Set, 2Stk.)
COZ11 COZ12
Filzvorhang für
CO2, CO2-SL
undund
CO4
COZ12
Stoffklappe
Filzvorhang für CO3, CO3-SL und CO5 (Set, 2 Stk.)
Rückwand für Raumteiler* (Glas lackiert, pro Lowboard)
COR2
Rückwand Raumteiler für CO2, CO2-SL und CO4
COR3
Rückwand Raumteiler für CO3, CO3-SL und CO5
mit RT-Rückwand benötigen eine Kabelöffnung im Boden (-KB)
Front-CO Elemente
Für die
Lowboards CO2 und CO3
wahlweise Glanz- oder Satin-Glas (SAT, gegen Aufpreis)
Stoffklappe zum Nachrüsten, für Lowboards mit bestehender Glasfrontklappe
*Bei Modellen mit Schublade/Schubladeneinsatz: nur in Kombination mit mindestens einem CO3 oder CO5 möglich, max. Belastbarkeit pro Schubladenfach: 5 kg
Wahlweise in Schwarz (BF), Silber (SF) oder Carbon (CF)
Subwooferöffnung (SP)
unten für CO2/CO3 inkl. Stoffabdeckung
Position:
CO2: immer mittig
Spectral Soundsysteme
CO3: immer links
Für Technikelement CO5 (Einbaurahmen COZ20 ist zusätzlich erforderlich)
iPhone®, iPod® and iPad® are registered trademarks of Apple Inc.
SCA3
Soundsystem inkl. Bluetooth 4.0 Schnittstelle
BRA2
Virtual Surround Soundsystem inkl. Bluetooth 4.0 und HDMI Schnittstelle
Seite 6
Einbaurahmen für Spectral Soundsysteme
COZ20
Einbaurahmen für CO5 (erforderlich für BRA2 oder SCA3)
Soundbar Adapter
Für Technikelement CO5
ADX01
Universal Soundbar Adapter
Passend für viele Soundbar Systeme, z. B. Sonos PLAYBAR
Max. Abmessung Soundbar:
1210 x 140 x 85 mm (B x H x T)
COZ23
Adapter für Bose Soundbar CineMate® 1SR, CineMate® 130,
Lifestyle® 135
Rückwandspiegel innen
Für geschlossene Hängeschränke mit Klappe
118 Spectral 2016
COG3
Rückwandspiegel für COH3 (1 Stk., 966 x 261 x 4 mm)
COG5
Rückwandspiegel für COH1 (Set, 2 Stk., 623,5 x 266 x 4 mm)
COG6
Rückwandspiegel für COH2 (Set, 2 Stk., 473 x 266 x 4 mm)
Zubehör
ZU1755
Apple TV 3
Für kabellose Musik-, Bild- und Videoübertragung per WLAN
ZU1864
IR-Link-System
Zur Steuerung von Audio- und Videogeräten bei geschlossener Möbelklappe
ZU1947 *
Cocoon.
Technik
Spectral Smart Control
Bluetooth IR-Link-System zur Steuerung von Audio- und Videogeräten bei geschlossener
Möbelklappe via Spectral Smart Control App (iOS)
ZU1873
Innenbeleuchtung
LED-Leuchte mit Bewegungsmelder
Aufladbar über Mini USB Kabel (inkl.) oder Ladegerät ZU1874
Nachträglich integrierbar
ZU1874
USB Ladegerät für Innenbeleuchtung ZU1873
* Lieferbar ab Juni 2016
119
Scala.
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Basisfarbe (ohne Aufpreis), Akzentfarbe (5 % Aufpreis pro Farbton), NCS-Wunschfarbe (10 % Aufpreis pro Farbton)
Wahlweise Glanz- oder satiniertes Glas (SAT, gegen Aufpreis)
Deckplatte:
Lackiertes Glas, austauschbar (Ausnahme: SCH1000)
Bodenplatte:
Bei Lowboards standardmäßig mit Kabelöffnung
Kastenfarbe:
Lowboards und geschlossene Hängeschränke innen: Schwarz
Offene Hängeschränke: Schwarz (SW), Weiß (WS) oder Carbon (CB)
Front:
Möbelelemente: lackiertes Glas; Soundelemente: Stofffront
Stofffront:
Wahlweise in Schwarz (BF), Silber (SF) oder Carbon (CF)
Glaseinlegeböden:
Klarglas, höhenverstellbar (Rastermaß 32 mm)
Seitenverglasung:
Werden mehrere Elemente verbunden, muss die Position der Seitengläser angegeben werden
(L für links, R für rechts, LR für links und rechts). Bitte Skizze erstellen.
Bsp.: Soundelement SC1101 mit Seitenverglasung links und rechts: Artikelnummer SC1101-LR
Ausnahmen:
Offene Hängeschranke SCH37 und SCH48: keine Seitenverglasung möglich
Hängeschrank hochkant SCH1000: Seitenverglasung immer LR
Aufstellart:
Lowboards: Füße (Aluminium, höhenverstellbar), wahlweise (gegen Aufpreis) auch mit Fußgestell (FG,
lackiert in Möbelfarbe), Rollen (R) oder wandhängend (WH)
Mechanismus:
Zugöffnung, Klappen haben Gasdämpfer, Schubladen haben Softeinzug
Subwooferöffnung:
Inkl. stoffbespannter Abdeckung (Schwarz)
Belastbarkeit:
Bodenstehende Elemente mit Füßen oder Rollen: Gesamtbelastung max. 60 kg pro Element
Bodenstehende Elemente mit Fußgestell SCFG01, SCFG02: Gesamtbelastung max. 60 kg pro Fußgestell
Bodenstehende Elemente mit Fußgestell SCFG03, SCFG04: Gesamtbelastung max. 90 kg pro Fußgestell
Wandhängende Elemente: Gesamtbelastung max. 50 kg pro Element
Deckplatte: max. 45 kg pro Element
Glaseinlegeböden: max. 15 kg
Schublade: max. 20 kg pro Schubladenfach
Offene Hängeschränke: Gesamtbelastung max. 10 kg
Sonstiges:
Rollen und Rückwände für Raumteiler sind nicht lieferbar bei Lowboards mit Schublade.
Elemente mit Schublade / Schubladeneinsatz müssen an der Wand befestigt werden
(Befestigungsmaterial wird mitgeliefert).
526
568
Wahlweise mit Subwooferöffnung (SP)
434
268
Wahlweise mit Stoffklappe (STS)
380
Klappe, 1 Fach, 1 Einlegeboden
304
SC560
119 143
–
–
183 79
Lowboards
482
526
468
434
380
Wie SC560 mit Schublade
Mit TV-Halterung TX verkleinert sich das
Schubladeninnenmaß auf 468 x 281 mm (B x T)
304
SC560-SL
127 111
–
–
159 79
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
381
482
568
568
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
120 Spectral 2016
127 125 97
–
–
159 93
Wie SC567 mit Schubladen
Mit TV-Halterung TX verkleinert sich das
Schubladeninnenmaß auf 468 x 281 mm (B x T)
482
468
468
568
282 120
434
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
SC567-SL
434
381
381
482
534
Wahlweise mit Subwooferöffnung (SP)
526
458
Wahlweise unten mit Stoffklappe (STS)
458
Klappen, 2 Fächer, 1 Einlegeboden
119 157
–
–
183 93
SC567
534
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
526
526
434
1110
Wahlweise mit Subwooferöffnung im
linken (SPL) oder rechten (SPR) Fach
268
Wahlweise mit Stoffklappe (STS)
380
Klappe, 2 Fächer, 2 Einlegeböden
304
SC1100
119 143
–
–
183 79
Lowboards
482
526
468
468
434
381
Scala.
526
380
Wie SC1100 mit Schublade
Mit TV-Halterung TX verkleinert sich das
Schubladeninnenmaß auf 468 x 281 mm (B x T)
304
SC1100-SL
127 111
–
–
159 79
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
482
1110
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
64
327
380
526
526
304
Soundelement
Für Spectral Soundsystem BRA2 / SCA3
Stoffklappe, 2 Fächer oben,
unten 1 Fach für Soundsysteme
(BRA2 oder SCA3 muss eingesetzt werden)
157 95
SC1101
482
1110
600
Stoffklappe, 2 Fächer
Inkl. Universal-Ablageblech für Soundbars
Max. Abmessung Soundbar:
995 x 165 x 90 mm (B x H x T)
526
526
268
Universal Soundelement
304
SC1104
92
434
380
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
482
1110
Wahlweise mit Subwooferöffnung im
linken (SPL) oder rechten (SPR) Fach
434
526
600
526
92
534
526
268
Universal Soundelement
Unten Stoffklappe, Klappe oben Glasfront,
2 Fächer oben, 2 Fächer unten
Inkl. Universal-Ablageblech für Soundbars
Max. Abmessung Soundbar:
995 x 165 x 90 mm (B x H x T)
458
SC1106 *
120
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
434
526
1110
482
Wahlweise mit Subwooferöffnung im
linken (SPL) oder rechten (SPR) Fach
Wahlweise unten mit Stoffklappe (STS)
434
434
1110
Wahlweise mit Subwooferöffnung im
linken (SPL) oder rechten (SPR) Fach
282 120
526
526
458
Klappen, 2 Fächer oben, 2 Fächer unten,
2 Einlegeböden
119 157
–
–
183 93
SC1107
534
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
482
157 109 120
Soundelement
Für Spectral Soundsystem BRA2/SCA3
Stoffklappe unten, Klappe oben Glasfront,
2 Fächer oben, unten 2 Fächer und 1 Fach
für Soundsysteme (BRA2 oder SCA3 muss
eingesetzt werden)
526
534
381
468
1110
482
526
434
327
534
468
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
SC1108 *
381
468
458
468
458
Wie SC1107 mit Schubladen
Mit TV-Halterung TX verkleinert sich das
Schubladeninnenmaß auf 468 x 281 mm (B x T)
127 125
–
–
159 93
SC1107-SL
97
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
64
1110
482
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
* Bestellbar ab April 2016
121
526
526
526
434
1652
Wahlweise mit Subwooferöffnung im
linken (SPL) oder rechten (SPR) Fach
268
Wahlweise mit Stoffklappe (STS)
380
Klappe, 3 Fächer, 3 Einlegeböden
304
SC1650
119 143
–
–
183 79
Lowboards
482
526
526
526
468
468
468
434
380
Wie SC1650 mit Schublade
Mit TV-Halterung TX verkleinert
sich das Schubladeninnenmaß
auf 468 x 281 mm (B x T)
304
SC1650-SL
127 111
–
–
159 79
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
381
482
1652
526
526
526
335
335
327
380
Soundelement
Für Spectral Soundsystem BRA2/SCA3
Stoffklappe, 3 Fächer oben, unten 2 Fächer
und 1 Fach für Soundsysteme (BRA2 oder
SCA3 muss eingesetzt werden)
304
SC1651
157 95
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
482
1652
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
248
R
334
304
526
100
R
Ø250
1652
434
268
L
1068
380
L
119 143
– –
183 79
Universal Soundelement
Stoffklappe, 2 Einlegeböden
Subwooferöffnung im rechten Fach
Position einer optionalen TV-Halterung
generell links
Max. Abmessung Soundbar:
1000 x 225 x 230 mm (B x H x T)
Max. Abmessung Subwoofer:
480 x 235 x 420 mm (B x H x T)
119 123
– –
183 59
SC1652
482
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
526
1652
458
1068
100
R
434
Ø250
434
534
334
R
526
282 120
L
526
434
262 120
L
119 157
–
–
183 93
Universal Soundelement
Stoffklappe unten, Klappe oben Glasfront,
2 Einlegeböden, Subwooferöffnung im
rechten Fach, Position einer optionalen
TV-Halterung generell links
Max. Abmessung Soundbar:
1000 x 240 x 230 mm (B x H x T)
Max. Abmessung Subwoofer:
480 x 250 x 420 mm (B x H X T)
119 137
–
–
183 73
SC1653
482
Wahlweise mit Subwooferöffnung im
linken (SPL) oder rechten (SPR) Fach
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
122 Spectral 2016
526
1652
526
248
600
526
92
434
482
380
Universal Soundelement
Stoffklappe, 2 Einlegeböden (linkes und
rechtes Fach)
Inkl. Universal-Ablageblech für Soundbars
Max. Abmessung Soundbar:
1530 x 170 x 90 mm (B x H x T)
304
SC1654
108 134
– –
172 70
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
Lowboards
L
526
R
120
526
434
1652
282
526
434
458
600
534
R
426
119 157
–
–
183 93
120
L
421
92
434
482
Scala.
Universal Soundelement
Passend für viele Soundbarsysteme mit
­großen Subwoofern
Stoffklappe unten, Klappe oben Glasfront,
1 Einlegeboden (rechtes Fach)
Inkl. Universal-Ablageblech für Soundbars
Max. Abmessung Soundbar:
1530 x 200 x 90 mm (B x H x T)
Max. Abmessung Subwoofer:
400 x 400 x 305 mm (B x H x T)
271
SC1656
Wahlweise mit Subwooferöffnung im linken Fach (SPL)
Wahlweise unten mit Stoffklappe (STS)
526
434
526
434
482
1652
Wahlweise mit Subwooferöffnung im
linken (SPL) oder rechten (SPR) Fach
282 120
526
458
Klappen, 3 Fächer oben, 3 Fächer unten,
3 Einlegeböden
119 157
–
–
183 93
SC1657
534
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
468
468
468
468
468
381
468
534
458
Wie SC1657 mit Schubladen
Mit TV-Halterung TX verkleinert sich
das Schubladeninnenmaß auf
468 x 281 mm (B x T)
127 125
–
–
159 93
SC1657-SL
97
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
381
482
1652
526
526
434
526
327
534
Soundelement
Für Spectral Soundsystem BRA2/SCA3
Stoffklappe unten, Klappe oben Glasfront,
3 Fächer oben, unten 5 Fächer und 1 Fach
für Soundsysteme (BRA2 oder SCA3 muss
458
SC1658 *
157 109 120
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
335
335
482
1652
eingesetzt werden)
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
A
526
B
526
B
526
526
A
204
380
204
2650
A
432
67
B
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
Klappe unten Glasfront, Stoffabdeckung oben
Oben Fächer für Soundsystem (VRA2 muss
eingesetzt werden), 2 x 3 Fächer unten
Wahlweise unten mit Stoffklappen (STS)
204
A
526
B
526
B
526
526
A
204
2650
A
433
458
Soundelement
Für Spectral Soundsystem VRA2
482
236
SC2601
324
534
Soundelement
Für Spectral Soundsystem VRA2
Stoffklappen, 2 x 3 Fächer oben,
unten Fächer für Soundsystem
(VRA2 muss eingesetzt werden)
304
SC2600
B
378
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
482
* Bestellbar ab April 2016
123
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
268
526
304
281
526
304
281
468
373
526
1652
325
373
279
–
343
Hängeschrank hochkant
Mit Drehtür, 2 Einlegeböden
Wahlweise Tür links (TL) oder Tür rechts (TR)
Seitenverglasung immer LR, unabhängig von
der Position
468
468
252
–
380
SCH1000
468
297
–
361
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
325
373
1110
119 143
–
–
183 79
Klappe, 3 Fächer, 3 Einlegeböden
268
2 Schubladen, 4 Fächer
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
SCH1650
526
1110
105 94
SCH1101-SL
526
968
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
1004
Klappe, 2 Fächer, 2 Einlegeböden
119 143
–
–
183 79
SCH1100
304
Geschlossene Hängeschränke
263
325
304
373
Offene Hängeschränke
Der Kasten ist matt lackiert, wahlweise in Schwarz (BG), Weiß (SNG) oder Carbon (CG)
Die Innenrückwand (Glas) ist standardmäßig in Kastenfarbe lackiert, wahlweise auch in NCS-Wunschfarbe oder
Spiegel lieferbar (10 % Aufpreis pro Farbton bzw. für Spiegel)
124 Spectral 2016
284
345
304
373
Offener Hängeschrank, 482 mm tief
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
304
SCH48
284
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
284
Offener Hängeschrank, 373 mm tief
304
SCH37
284
454
304
482
Optionen für Lowboards
Fußgestell (FG)
Lackiert in Möbelfarbe
1020 x 68 x 430 mm (B x H x T)
SCFG02
1560 x 68 x 430 mm (B x H x T)
SCFG03
2120 x 68 x 430 mm (B x H x T)
SCFG04
2580 x 68 x 430 mm (B x H x T)
1020
1560
2120
2580
Scala.
SCFG01
Rollen (R)
Preis je Lowboard
Nicht möglich bei SC2600, SC2601 und Elementen mit Schublade
Wandmontage (WH)
Preis je Lowboard, nicht nachrüstbar
Wandmontage für 568 mm – 1652 mm breite Lowboards
Wandmontage für 2650 mm breite Lowboards
Rückwand für Raumteiler (RT)
Lackiertes Glas, Preis je Lowboard
Für bodenstehende Lowboards mit Klappe, nicht möglich bei Elementen mit Schublade
SCR3
Rückwand Raumteiler für SC1653, SC1656, SC1657, SC1658
SCR4
Rückwand Raumteiler für SC1100, SC1101 und SC1104
SCR5
Rückwand Raumteiler für SC1650, SC1651, SC1652 und SC1654
SCR6
Rückwand Raumteiler für SC560
SCR7
Rückwand Raumteiler für SC567
SCR8
Rückwand Raumteiler für SC1106, SC1107, SC1108
SCR9
Rückwand Raumteiler für SC2600 (Set, 2 Stk.)
SCR10
Rückwand Raumteiler für SC2601 (Set, 2 Stk.)
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT) für SCR4, SCR6, SCR7, SCR8
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT) für SCR3, SCR5
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT) für SCR9, SCR10
Kabelöffnung oben (CA)
Kabelöffnung in der Deckplatte
Position: mittig; bei SC1652 und SC1653: 654 mm von der linken Außenkante
Kostenlos bei Bestellung von TV-Halterung (TX)
SPMEX1
Universal Adapter VESA 100x100 bis 600x400
100 - 770
+/- 150
SPMMOVIE
Ø60
100 - 512
Drehbar, passend für VESA 200x200 bis 400x400
Max. Belastbarkeit: 40 kg; mit TV-Cover ZU1868: 35 kg
Beinhaltet Kabelöffnung oben (CA)
Position: mittig; bei SC1652, SC1653: 654mm von der linken Außenkante
514
TV-Halterung (TX)
Extension Kit VESA 600x600
125
Optionen für Lowboards
Smart Docks
Öffnung für Mobilgeräte (IP5). Hierzu ist ein Docking Kit erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten).
Nicht möglich bei SC2601
Bei SC560, SC560-SL, SC567, SC567-SL nicht möglich mit TV-Halterung (TX) oder Kabelöffnung oben (CA)
Position: rechts; bei SC560, SC560-SL, SC567, SC567-SL: mittig
ZU1876
Docking Kit 26, Apple, iPhone / iPad, HDMI
Für iPhone 5 / 5s, iPod touch 5, iPhone 6 / 6s / 6 Plus / 6s Plus
iPad mini / mini2 / mini3 / mini4
iPad Air / Air2 / iPad Pro
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
ZU1842
Docking Kit 23, Apple, iPhone 4 / 4s, HDMI
Für iPhone 4 / 4s, iPod touch 4. Generation
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
ZU1877
Docking Kit 27, Apple, iPad 4, HDMI
Für iPad 4
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
Smart Charge (WLC) *
Kabelloses Laden von Mobilgeräten. Hierzu ist ein Smart Charge Kit erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten).
Nicht möglich bei SC2601
Bei SC560, SC560-SL, SC567, SC567-SL nicht möglich mit TV-Halterung (TX) oder Kabelöffnung oben (CA)
Position: rechts; bei SC560, SC560-SL, SC567, SC567-SL: mittig
ZU1933
Smart Charge Kit
Für kabelloses Laden (gemäß Qi-Standard)
ZU1930
Smart Charge Case Apple iPhone 5 / 5s
ZU1931
Smart Charge Case Apple iPhone 6 / 6s
ZU1932
Smart Charge Case Apple iPhone 6 Plus / 6s Plus
Zubehör
Verbindungsfuß-Set
SCF1
Für Lowboards mit Füßen
Optional bei der Verbindung mehrerer Kästen (2 Stk.)
Innenliegende Schublade
Innenliegendes Schubladenelement mit
Spiegelfront für das mittlere Fach der Lowboards
SC1650, SC1657 mit TX-Halterung
Schubladentiefe: 281 mm
380
381
468
482
1652
380
SC-SL1650-2
Innenliegendes Schubladenelement mit
Spiegelfront für das mittlere Fach der Lowboards
SC1650, SC1657 ohne TX-Halterung
Schubladentiefe: 381 mm
116 112
–
–
148 80
SC-SL1650
116 112
–
–
148 80
Elemente mit Schublade/Schubladeneinsatz müssen an der Wand befestigt werden
(Befestigungsmaterial wird mitgeliefert).
281
468
482
1652
CDE6
Für Lowboards mit Schublade
1 Einsatz pro Schubladenfach möglich
230
230
466
137
137
100
CD/DVD-Einsatz
279
168 SlimLine CDs, 84 CDs oder 32 DVDs/Blu-rays pro Einsatz
Stoffklappe für Lowboards
Front-SC
Stoffklappe zum Nachrüsten (1 Stk.), für Lowboards mit bestehender Glasfrontklappe
* Bestellbar ab April 2016
126 Spectral 2016
Zubehör
TV-Cover
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
934
267
148
400
400
47
267
560
Für Lowboards mit TV-Halterung TX
Geeignet für viele TV-Geräte (ab 46" mit VESA 400x400)
Bitte Belastbarkeit der TV-Halterung (TX) beachten.
113
ZU1868
SCA3
Soundsystem inkl. Bluetooth 4.0 Schnittstelle
Für die Soundelemente SC1101, SC1108, SC1651 und SC1658
BRA2
Virtual Surround Soundsystem inkl. Bluetooth 4.0 und HDMI Schnittstelle
Für die Soundelemente SC1101, SC1108, SC1651 und SC1658
VRA2
Virtual Surround Soundsystem inkl. Bluetooth 4.0 und HDMI Schnittstelle
Für die Soundelemente SC2600 und SC2601
Scala.
Spectral Soundsysteme
Einbaurahmen für Soundbars
Für die Lowboards SC1652 und SC1653, passend für Loewe Sound Projector SL Individual
ZU1810
Einbaurahmen Soundbar für SC1652
ZU1811
Einbaurahmen Soundbar für SC1653
Für Soundbars anderer Hersteller ist zusätzlich zum Einbaurahmen ein Adapter notwendig:
ADSN1
ADS2
ADB04
Adapter für Sonos PLAYBAR
Adapter für Samsung Soundbar
HW-F450 / HW-F550 / HW-F551
HW-H355 / HW-H450 / HW-H750 / HW-H751
HW-J450 / HW-J650 / HW-J651
Adapter für Bose Soundbar CineMate® 1SR, CineMate® 130, Lifestyle® 135
Soundbar Adapter
Für die Lowboards SC1104, SC1106, SC1654 und SC1656
ADB03
Adapter für Bose Soundbar CineMate® 1SR, CineMate® 130, Lifestyle® 135
ADSN1
Adapter für Sonos PLAYBAR
Rückwandspiegel innen
Für geschlossene Hängeschränke mit Klappe
SCG5
Rückwandspiegel für SCH1100 (Set, 2 Stk., 524 x 266 x 4 mm)
SCG6
Rückwandspiegel für SCH1650 (Set, 3 Stk., 524 x 266 x 4 mm)
SCG7
Rückwandspiegel für SCH1000 (1 Stk., 966 x 261 x 4 mm)
Technik
ZU1755
Apple TV 3
Für kabellose Musik-, Bild- und Videoübertragung per WLAN
ZU1864
IR-Link-System
Zur Steuerung von Audio- und Videogeräten bei geschlossener Möbelklappe
ZU1947 *
Spectral Smart Control
Bluetooth IR-Link-System zur Steuerung von Audio- und Videogeräten bei geschlossener
Möbelklappe via Spectral Smart Control App (iOS)
ZU1873
Innenbeleuchtung
LED-Leuchte mit Bewegungsmelder
Aufladbar über Mini USB Kabel (inkl.) oder Ladegerät ZU1874
Nachträglich integrierbar
ZU1874
USB Ladegerät für LED-Leuchte ZU1873
* Lieferbar ab Juni 2016
127
Brick.
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Basisfarbe (ohne Aufpreis), Akzentfarbe (5 % Aufpreis pro Farbton), NCS-Wunschfarbe (10 % Aufpreis pro Farbton)
Wahlweise Glanz- oder satiniertes Glas (SAT, gegen Aufpreis)
Deckplatte:
Lackiertes Glas, austauschbar
Kastenfarbe:
Innen: Schwarz
Front:
Lackiertes Glas
Rückwände:
Magnetisch befestigt
Elemente mit Klappe:
Anstatt Klappe wahlweise auch mit Schublade lieferbar (gegen Aufpreis)
Glaseinlegeböden:
Klarglas, höhenverstellbar (Rastermaß 32 mm)
Aufstellart:
Sockel
Mechanismus:
Zugöffnung, Klappen haben Gasdämpfer
Belastbarkeit:
Gesamtbelastung: max. 60 kg
Deckplatte: max. 60 kg
Glaseinlegeböden: max. 15 kg
Schublade: max. 20 kg pro Schubladenfach
Sonstiges:
Elemente mit Schublade müssen an der Wand befestigt werden (Befestigungsmaterial wird mitgeliefert)
BR1203-SL
Oben Klappe, 2 Fächer
Unten Schublade, 2 Fächer
576
576
518
518
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
128 Spectral 2016
355
425
510
510
197
120 230
267
300
147
500
405
525
500
431
800
1201
800
1201
405
525
405
525
560
576
576
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
431
560
Oben Klappe, 2 Fächer
Unten Klappe, 2 Fächer
500
180
800
1201
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
BR1203
120
576
518
123 147
576
518
500
405
525
147
Oben Klappe, 2 Fächer
Unten Schublade, 2 Fächer
120 180 180
800
1201
197
BR1202-SL
576
576
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
500
405
525
120 230
Oben Klappe, 2 Fächer
Unten Klappe, 2 Fächer
147
800
1201
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
BR1202
576
576
500
405
525
180
Klappe, 2 Fächer
2 Einlegeböden
800
1201
147
BR1201
576
576
173
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
120 230
Klappe, 2 Fächer
171 90
–
–
107 154
BR1200
120 180 180
Elemente mit 1200 mm Breite
BR1503-SL
Oben Klappe, 3 Fächer
Unten Schublade, 3 Fächer
478
478
478
420
420
431
355
425
405
525
500
431
1100
1499
Brick.
478
510
478
1100
1499
500
510
197
478
420
120 230
420
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
267
478
420
1100
1499
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
300
478
420
500
405
525
560
Oben Klappe, 3 Fächer
Unten Klappe, 3 Fächer
120
478
500
405
525
560
BR1503
147 147
478
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
120 180 180
Oben Klappe, 3 Fächer
Unten Schublade, 3 Fächer
123 147
478
1100
1499
500
405
525
147
478
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
BR1502-SL
478
180
Oben Klappe, 3 Fächer
Unten Klappe, 3 Fächer
478
1100
1499
197
BR1502
478
500
405
525
120 230
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
478
147
Klappe, 3 Fächer, 3 Einlegeböden
171 90
–
–
107 154
BR1501
478
1100
1499
180
478
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
173
Klappe, 3 Fächer
120 230
BR1500
120 180 180
Elemente mit 1500 mm Breite
405
525
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
1600
1993
420
420
405
525
500
405
525
500
431
405
525
425
431
425
120 300
500
425
478
243
478
267
1993
171 90
–
–
107 154
Links: Klappe, Rechts: Schublade
4 Fächer, 4 Einlegeböden
478
1600
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
BR2001-SL
478
478
120 300
478
267
1993
171 90
– –
107 154
Links/Rechts: Klappe
4 Fächer, 4 Einlegeböden
478
1600
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
BR2001
478
420
120 300
478
420
267
478
93 134
Links/Rechts: Klappe, 1 Einlegeboden
Mitte unten: Schublade, 2 Fächer
93 134
BR2000
171 90
– –
107 154
Elemente mit 2000 mm Breite
129
Optionen
Seitenverglasung (pro Paar)
BRG180
Für Kastenhöhe 180 mm
BRG230
Für Kastenhöhe 230 mm
BRG300
Für Kastenhöhe 300 mm
Sockelverspiegelung
BRS10
Für alle Elemente mit 1200 mm Breite
BRS11
Für alle Elemente mit 1500 mm Breite
BRS12
Für alle Elemente mit 2000 mm Breite
Schublade
Statt einer Klappe (Standard) kann auch eine Schublade eingebaut werden.
Bitte Skizze erstellen und Position angeben. Kippsicherung erforderlich.
Ab einer Kastenhöhe von 230 mm ist ein CD/DVD-Einsatz möglich.
TV-Halterung (T80)
Extension Kit VESA 600x600
Ø80
100 - 770
+/- 150
SPMEX1
Universal Adapter VESA 100x100 bis 600x400
100 - 512
SPMMOVIE
462
Drehbar, passend für VESA 200x200 bis 400x400
Max. Belastbarkeit 40 kg
Smart Docks
Öffnung für Mobilgeräte (IP5). Hierzu ist ein Docking Kit erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten).
Position: rechts
ZU1876
Docking Kit 26, Apple, iPhone / iPad, HDMI
Für iPhone 5 / 5s, iPod touch 5, iPhone 6 / 6s / 6 Plus / 6s Plus
iPad mini / mini2 / mini3 / mini4
iPad Air / Air2 / iPad Pro
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
ZU1842
Docking Kit 23, Apple, iPhone 4 / 4s, HDMI
Für iPhone 4 / 4s, iPod touch 4. Generation
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
ZU1877
Docking Kit 27, Apple, iPad 4, HDMI
Für iPad 4
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
Smart Charge (WLC) *
Kabelloses Laden von Mobilgeräten. Hierzu ist ein Smart Charge Kit erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten).
Position: rechts
ZU1933
Smart Charge Kit
Für kabelloses Laden (gemäß Qi-Standard)
ZU1930
Smart Charge Case Apple iPhone 5 / 5s
ZU1931
Smart Charge Case Apple iPhone 6 / 6s
ZU1932
Smart Charge Case Apple iPhone 6 Plus / 6s Plus
Zubehör
CD/DVD-Einsatz
CDE5
Für Elemente mit 1200 mm Breite
480 SlimLine, 240 CDs, 64 DVDs/Blu-rays pro Setzkasten
Für Elemente mit 1500 mm und 2000 mm Breite
240 SlimLine, 120 CDs, 54 DVDs/Blu-rays pro Setzkasten
(passt nicht in die mittigen S­ chubladen von BR2000)
127 127 127 127
516
137
137 137
418
212
212
429
212
212
100
CDE4
100
Für Elemente mit Schublade, Kastenhöhe mind. 230 mm
429
* Bestellbar ab April 2016
130 Spectral 2016
Zubehör
Spectral Soundsysteme
Für die Soundsockel BRS1, BRS2 und BRS3
SCA3
Soundsystem inkl. Bluetooth 4.0 Schnittstelle
BRA2
Virtual Surround Soundsystem inkl. Bluetooth 4.0 und HDMI Schnittstelle
Soundsockel für Spectral Soundsystem BRA2
Inklusive stoffbespannter Abdeckung in Schwarz (BRA2 muss eingesetzt werden)
BRS1–BRA
Sockel für Elemente mit 1200 mm Breite, Maße: 941 x 173 x 405 mm (B x H x T)
BRS2–BRA
Sockel für Elemente mit 1500 mm Breite, Maße: 1099 x 173 x 405 mm (B x H x T)
BRS3–BRA
Sockel für Elemente mit 2000 mm Breite, Maße: 1599 x 173 x 405 mm (B x H x T)
Brick.
Soundsockel für Spectral Soundsystem SCA3
Inklusive stoffbespannter Abdeckung in Schwarz (SCA3 muss eingesetzt werden)
BRS1–SCA
Sockel für Elemente mit 1200 mm Breite, Maße: 941 x 173 x 405 mm (B x H x T)
BRS2–SCA
Sockel für Elemente mit 1500 mm Breite, Maße: 1099 x 173 x 405 mm (B x H x T)
BRS3–SCA
Sockel für Elemente mit 2000 mm Breite, Maße: 1599 x 173 x 405 mm (B x H x T)
Universal Soundsockel
Inkl. höhenverstellbarer Universal Soundbar Ablage und stoffbespannter Abdeckung in Schwarz
Auch geeignet für Bose Soundbar CineMate® 1SR, CineMate® 130, Lifestyle® 135 und Sonos PLAYBAR
ADSN1
Sockel für Elemente mit 2000 mm Breite
Max. Abmessung Soundbar:
1540 x 155 x120 mm (B x H x T)
526
254
121
1099
170
254
203
600
405
132
600
504
526
504
1599
121
170
BRS9
132
Sockel für Elemente mit 1200 und 1500 mm Breite
Max. Abmessung Soundbar:
1070 x 155 x120 mm (B x H x T)
203
BRS8
405
Adapter für Sonos PLAYBAR für die Universal Soundsockel BRS8 und BRS9
Multi-Color-LED-Beleuchtung
LED835
LED1180BR
LED8352
LED Element 835 mm (1 Stk.) für Elemente mit 1200 mm Breite
LED Element 1180 mm (1 Stk.) für Elemente mit 1500 mm Breite
LED Element 835 mm (2 Stk.) für Elemente mit 2000 mm Breite
ZU1411
Controller-Set inkl. Fernbedienung (erforderlich zur Ansteuerung der LED-Beleuchtung)
ZU1864
IR-Link System (erforderlich zur Ansteuerung der LED-Beleuchtung)
Technik
ZU1755
Apple TV 3
Für kabellose Musik-, Bild- und Videoübertragung per WLAN
ZU1864
IR-Link-System
Zur Steuerung von Audio- und Videogeräten bei geschlossener Möbelklappe
ZU1947 *
Spectral Smart Control
Bluetooth IR-Link-System zur Steuerung von Audio- und Videogeräten bei geschlossener
Möbelklappe via Spectral Smart Control App (iOS)
ZU1873
Innenbeleuchtung
LED-Leuchte mit Bewegungsmelder
Aufladbar über Mini USB Kabel (inkl.) oder Ladegerät ZU1874
Nachträglich integrierbar
ZU1874
USB Ladegerät für LED-Leuchte ZU1873
* Lieferbar ab Juni 2016
131
Disc.
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Basisfarbe (ohne Aufpreis), Akzentfarbe (5 % Aufpreis pro Farbton), NCS-Wunschfarbe (10 % Aufpreis pro Farbton)
Deckplatte:
Lackiertes Glas, austauschbar, generell mit Kabelöffnung (immer mittig)
Bodenplatte:
Generell mit Kabelöffnung
Kastenfarbe:
Innen: Schwarz
Stofffront:
Wahlweise in Schwarz (BF), Silber (SF) oder Carbon (CF)
Glaseinlegeböden:
Klarglas, höhenverstellbar (Rastermaß 32 mm)
Seitenverglasung:
Generell mit Seitenverglasung an den Außenseiten
Aufstellart:
Fuß in Klarglas (KG) oder Schwarzglas (BG), Säule in Aluminium
Mechanismus:
Push-Mechanismus
Subwooferöffnung:
Inkl. stoffbespannter Abdeckung (Schwarz)
Belastbarkeit:
DS01, DS51, DS06: Gesamtbelastung max. 30 kg, Deckplatte max. 30 kg,
äußere Fächer (links/rechts): max. 8,5 kg pro Fach
DS07, DS81: Gesamtbelastung max. 30 kg, Deckplatte max. 30 kg
Glaseinlegeböden: max. 15 kg
Elemente
245
145
205
526
526
390
450
408
1100
Klappe, 2 Fächer, 2 Einlegeböden
92 106
– –
124 74
DS07
470
700
406
112
145
64
261
327
144
62
493
526
470
700
453
450
408
390
1433
453
245
453
205
Klappe, 3 Fächer, 3 Einlegeböden
1110
526
145
DS06
Soundelement
Für Spectral Soundsystem BRA2 /SCA3
Stoffklappe, 2 Fächer oben, unten 1 Fach
für ­Soundsysteme (BRA2 oder SCA3 muss
eingesetzt werden)
92 106
– –
124 74
DS81
470
700
450
453
600
Ø250
87,5
80
45
408
390
1433
453
245
453
205
Universal Soundelement
Passend für viele Soundbar Systeme mit
Subwoofer
Stoffklappe, Subwooferöffnung im linken Fach
Inkl. Universal-Ablageblech für Soundbars
145
DS01
470
700
Max. Abmessung Soundbar: 1300 x 145 x 80 mm (B x H x T)
Max. Abmessung Subwoofer: 400 x 190 x 300 mm (B x H x T)
132 Spectral 2016
453
453
145
226
327
261
453
700
470
112
406
493
1433
62
Soundelement
Für Spectral Soundsystem BRA2 /SCA3
Stoffklappe, 3 Fächer oben, unten 2 Fächer
und 1 Fach für Soundsysteme (BRA2 oder
SCA3 muss eingesetzt werden)
144
DS51
Optionen
Rückwand für Raumteiler (RT)
Lackiertes Glas, für die Soundelemente DS51 und DS81
DSR1
Rückwand Raumteiler für DS81
DSR2
Rückwand Raumteiler für DS51
TV-Halterung (TX)
Drehbar, passend für VESA 200x200 bis 400x400
Max. Belastbarkeit: 40 kg; mit TV-Cover ZU1868: 35 kg
SPMEX1
100 - 770
+/- 150
Universal Adapter VESA 100x100 bis 600x400
100 - 512
SPMMOVIE
Extension Kit VESA 600x600
Smart Docks
Öffnung für Mobilgeräte (IP5). Hierzu ist ein Docking Kit erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten).
Position: rechts
ZU1876
Docking Kit 26, Apple, iPhone / iPad, HDMI
Für iPhone 5 / 5s, iPod touch 5, iPhone 6 / 6s / 6 Plus / 6s Plus
ZU1842
Docking Kit 23, Apple, iPhone 4 / 4s, HDMI
Für iPhone 4 / 4s, iPod touch 4. Generation
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
ZU1877
Docking Kit 27, Apple, iPad 4, HDMI
Für iPad 4
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
Disc.
iPad mini / mini2 / mini3 / mini4
iPad Air / Air2 / iPad Pro
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
Smart Charge (WLC) *
Kabelloses Laden von Mobilgeräten. Hierzu ist ein Smart Charge Kit erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten).
Position: rechts
ZU1933
Smart Charge Kit
Für kabelloses Laden (gemäß Qi-Standard)
ZU1930
Smart Charge Case Apple iPhone 5 / 5s
ZU1931
Smart Charge Case Apple iPhone 6 / 6s
ZU1932
Smart Charge Case Apple iPhone 6 Plus / 6s Plus
Zubehör
TV-Cover
267
148
47
400
400
560
Für Elemente mit TV-Halterung TX
Geeignet für viele TV-Geräte (ab 46" mit VESA 400x400)
Bitte Belastbarkeit der TV-Halterung (TX) beachten.
113
ZU1868
934
267
Spectral Soundsysteme
Für die Soundelemente DS51 und DS81
SCA3
Soundsystem inkl. Bluetooth 4.0 Schnittstelle
BRA2
Virtual Surround Soundsystem inkl. Bluetooth 4.0 und HDMI Schnittstelle
* Bestellbar ab April 2016
133
Zubehör
Soundbar Adapter
Für das Universal Soundelement DS01
ADB02
Adapter für Bose CineMate® 1SR, CineMate® 130, Lifestyle® 135
Abdeckung für Kabelöffnung in der Deckplatte
ZU1803
Abdeckung Kabelöffnung in Silber
ZU1804
Abdeckung Kabelöffnung in Schwarz
Technik
ZU1755
Apple TV 3
Für kabellose Musik-, Bild- und Videoübertragung per WLAN
ZU1864
IR-Link-System
Zur Steuerung von Audio- und Videogeräten bei geschlossener Möbelklappe
ZU1947 *
ZU1873
Spectral Smart Control
Bluetooth IR-Link-System zur Steuerung von Audio- und Videogeräten bei geschlossener
Möbelklappe via Spectral Smart Control App (iOS)
Innenbeleuchtung
LED-Leuchte mit Bewegungsmelder
Aufladbar über Mini USB Kabel (inkl.) oder Ladegerät ZU1874
Nachträglich integrierbar
ZU1874
USB Ladegerät für LED-Leuchte ZU1873
* Lieferbar ab Juni 2016
134 Spectral 2016
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Basisfarbe (ohne Aufpreis), Akzentfarbe (5 % Aufpreis pro Farbton), NCS-Wunschfarbe (10 % Aufpreis pro Farbton)
Wahlweise Glanz- oder satiniertes Glas (SAT, gegen Aufpreis)
Deckplatte:
Lackiertes Glas, austauschbar
Werden mehrere Elemente verbunden, kann eine durchgehende Deckplatte über max. 2 Elemente
gewählt werden. Werden mehr als 2 Elemente verbunden, muss die Position der durchgehenden
Deckplatte angegeben werden. Bitte Skizze erstellen.
Kastenfarbe:
Innen: Schwarz
Front:
Lackiertes Glas
Glaseinlegeböden:
Klarglas, höhenverstellbar (Rastermaß 32 mm)
Seitenverglasung:
Werden mehrere Elemente verbunden, muss die Position der Seitengläser angegeben werden
(L für links, R für rechts, LR für links und rechts). Bitte Skizze erstellen.
Bsp.: WA1100 mit Seitenverglasung links und rechts: Artikelnummer WA1100-LR
Aufstellart:
Sockel, wahlweise (gegen Aufpreis) auch mit Fußgestell (FG, lackiert in Möbelfarbe) oder wandhängend (WH)
Mechanismus:
Push-Mechanismus, Schubladen haben Softeinzug
Belastbarkeit:
Bodenstehende Elemente mit Sockel: Gesamtbelastung max. 90 kg pro Element
Bodenstehende Elemente mit Fußgestell WAFG01: Gesamtbelastung max. 60 kg pro Fußgestell
Bodenstehende Elemente mit Fußgestell WAFG02: Gesamtbelastung max. 90 kg pro Fußgestell
Wandhängende Elemente: Gesamtbelastung max. 50 kg pro Element
Deckplatte: max. 45 kg, Glaseinlegeböden: max. 15 kg, Schublade: max. 20 kg pro Schubladenfach
Sonstiges:
Elemente müssen an der Wand befestigt werden (Befestigungsmaterial wird mitgeliefert).
526
90
858
1204
148
532
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
373
150
534
2 Drehtüren, 2 Fächer,
4 Einlegeböden
826
321
1110
WA1101
Wall.
526
1226
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
804
2 Drehtüren, 2 Fächer,
2 Einlegeböden
150
630
WA1100
612
132
Highboards
526
526
321
273
1026
273
1026
273
1110
373
1026
273
1026
273
1226
826
143
1026
150
630
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
143 137
2 Schubladen, 2 Fächer oben
2 Drehtüren, 2 Fächer, 2 Einlegeböden unten
373
618
138
WA1104
273
1110
1226
137
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
321
1026
804
3 Schubladen, 3 Fächer
334
WA1103
526
1204
526
335
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
1204
2 Drehtüren, 2 Fächer, 2 Einlegeböden oben
1 Schublade, 1 Fach unten
143
623
WA1102
373
628
148
1110
526
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
321
373
1026
273
826
1 Schublade, 1 Fach oben
2 Drehtüren, 2 Fächer, 2 Einlegeböden unten
526
1110
804
WA1105
150 418 137
438 130
Wall.
526
526
1110
321
373
135
Optionen
Fußgestell (FG)
WAFG01
1020 x 68 x 320 mm (B x H x T)
WAFG02
2120 x 68 x 320 mm (B x H x T)
Wandmontage (WH)
Preis je Highboard, nicht nachrüstbar
Zubehör
136 Spectral 2016
ZU1873
Innenbeleuchtung
LED-Leuchte mit Bewegungsmelder
Aufladbar über Mini USB Kabel (inkl.) oder Ladegerät ZU1874
Nachträglich integrierbar
ZU1874
USB Ladegerät für LED-Leuchte ZU1873
1020
2120
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Basisfarbe (ohne Aufpreis), Akzentfarbe (5 % Aufpreis pro Farbton), NCS-Wunschfarbe (10 % Aufpreis pro Farbton)
Wahlweise Glanz- oder satiniertes Glas (SAT, gegen Aufpreis)
Deckplatte:
Lackiertes Glas, austauschbar
Generell mit Kabelöffnung an der Hinterkante (links)
Kastenfarbe:
Innen: Schwarz
Front:
SMB1: Stofffront; SMB2: lackiertes Glas und Stofffront
Stofffront:
Wahlweise in Schwarz (BF), Silber (SF) oder Carbon (CF)
Seitenverglasung:
Werden mehrere Elemente verbunden, muss die Position der Seitengläser angegeben werden
(L für links, R für rechts, LR für links und rechts). Bitte Skizze erstellen.
Bsp.: SMB1 mit Seitenverglasung links und rechts: Artikelnummer SMB1-LR
Ausnahme:
Offener Hängeschranke SCH37: keine Seitenverglasung möglich
Rückwand:
Generell mit Kabelöffnung
Aufstellart:
Wandhängend
Mechanismus:
Push-Mechanismus
Belastbarkeit:
SMB1: Gesamtbelastung max. 45 kg, Deckplatte max. 20 kg
SMB2: Gesamtbelastung max. 45 kg, Deckplatte max. 5 kg, Schublade max. 20 kg
Offener Hängeschrank: Gesamtbelastung max. 10 kg
1 durchgehende Stoffklappe
2 Fächer oben, 1 Fach unten
(passend für das Soundsystem SCA3)
Inkl. 3-fach Steckdosenleiste (nicht inklusive in UK, US und CH)
500
392
80
50
908
950
323
373
850
251
908
950
323
373
304
SMB1
133 115
Elemente
SMB1-IP
Music Box.
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
Wie SMB1, mit Öffnung für Mobilgeräte
Hierzu ist ein Docking Kit erforderlich
(nicht im Lieferumfang enthalten)
Position: rechts
SMB2
1 Schublade mit Glasfront oben,
1 Fach mit Stoffabdeckung unten
(passend für das Soundsystem SCA3)
Inkl. 3-fach Steckdosenleiste (nicht inklusive in UK, US und CH)
304
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
133 90
Music Box.
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
SMB2-IP
Wie SMB2, mit Öffnung für Mobilgeräte
Hierzu ist ein Docking Kit erforderlich
(nicht im Lieferumfang enthalten)
Position: rechts
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
137
Offener Hängeschrank
Offener Hängeschrank
373 mm tief
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
Zubehör
Smart Docks
Für SMB1-IP und SMB2-IP
ZU1876
Docking Kit 26, Apple, iPhone / iPad, HDMI
Für iPhone 5 / 5s, iPod touch 5, iPhone 6 / 6s / 6 Plus / 6s Plus
iPad mini / mini2 / mini3 / mini4
iPad Air / Air2 / iPad Pro
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
ZU1842
Docking Kit 23, Apple, iPhone 4 / 4s, HDMI
Für iPhone 4 / 4s, iPod touch 4. Generation
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
ZU1877
Docking Kit 27, Apple, iPad 4, HDMI
Für iPad 4
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
Spectral Soundsystem
SCA3
Soundsystem inkl. Bluetooth 4.0 Schnittstelle
Technik
138 Spectral 2016
ZU1873
Innenbeleuchtung
LED-Leuchte mit Bewegungsmelder
Aufladbar über Mini USB Kabel (inkl.) oder Ladegerät ZU1874
Nachträglich integrierbar
ZU1874
USB Ladegerät für LED-Leuchte ZU1873
284
345
304
373
304
SCH37
284
Der Kasten ist matt lackiert, wahlweise in Schwarz (BG), Weiß (SNG) oder Carbon (CG)
Die Innenrückwand (Glas) ist standardmäßig in Kastenfarbe lackiert, wahlweise auch in NCS-Wunschfarbe oder
Spiegel lieferbar (10 % Aufpreis pro Farbton bzw. für Spiegel)
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Basisfarbe (ohne Aufpreis), Akzentfarbe (5 % Aufpreis pro Farbton), NCS-Wunschfarbe (10 % Aufpreis pro Farbton)
Wahlweise Glanz- oder satiniertes Glas (SAT, gegen Aufpreis)
Deckplatte:
Lackiertes Glas, austauschbar (CP20, CP30: magnetisch; CP31: verschraubt)
Bodenplatte:
CP30 und CP31: standardmäßig mit Kabelöffnung
Kastenfarbe:
Innen: Schwarz
Front:
CP20: lackiertes Glas; CP30, CP31: Stofffront
Stofffront:
Wahlweise in Schwarz (BF), Silber (SF) oder Carbon (CF)
Glaseinlegeböden:
Klarglas, höhenverstellbar (Rastermaß 32 mm)
Seitenverglasung:
Generell mit Seitenverglasung an den Außenseiten (LR)
Aufstellart:
CP20: Fuß (Stahlplatte mit aufgeklebter lackierter Glasplatte, gleiche Glasfarbe wie Deckplatte + Alurohr)
CP30, CP31: Füße (Aluminium)
Mechanismus:
Drehtür und Schublade: Push-Mechanismus
Subwooferöffnung:
Inkl. stoffbespannter Abdeckung (Schwarz)
Belastbarkeit:
CP20: Gesamtbelastung max. 15 kg, Deckplatte max. 10 kg, Schublade max. 5 kg
CP30, CP31: Gesamtbelastung max. 50 kg, Deckplatte max. 50 kg
Elemente
400
280
500
300
60
400
Schublade, 1 Fach
Versteckte Kabelführung durch den Fuß
Deckplatte in vier Richtungen drehbar
125
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
Stoffbespannte Drehtür, 1 Fach, 1 Einlegeboden
Passend für viele Subwoofer
(z. B. von Samsung, Bose, Loewe, …)
Inkl. Subwooferöffnung
Deckplatte in vier Richtungen drehbar
Max. Abmessung Subwoofer:
375 x 400 x 390 mm (B x H x T)
450
CP30
360
409
407
360
475
CP20
332 69
–
–
268 133
396
Ø250
450
450
429
321
470
401
Cockpit.
Stoffabdeckung vorne und hinten
Passend für große Subwoofer
(z. B. von Sonos, Samsung, ...)
Max. Abmessung Subwoofer:
405 x 390 x 315 mm (B x H x T)
477
CP31
409
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
449
Cockpit.
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
139
Optionen
Smart Docks
Öffnung für Mobilgeräte (IP5). Hierzu ist ein Docking Kit erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten).
Position: mittig
ZU1876
Docking Kit 26, Apple, iPhone / iPad, HDMI
Für iPhone 5 / 5s, iPod touch 5, iPhone 6 / 6s / 6 Plus / 6s Plus
iPad mini / mini2 / mini3 / mini4
iPad Air / Air2 / iPad Pro
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
ZU1842
Docking Kit 23, Apple, iPhone 4 / 4s, HDMI
Für iPhone 4 / 4s, iPod touch 4. Generation
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
ZU1877
Docking Kit 27, Apple, iPad 4, HDMI
Für iPad 4
Funktion: Laden, Musik-, Bild- und Videoübertragung (HDMI)
Smart Charge (WLC)
Kabelloses Laden von Mobilgeräten. Hierzu ist ein Smart Charge Kit erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten).
Position: mittig
140 Spectral 2016
ZU1933
Smart Charge Kit
Für kabelloses Laden (gemäß Qi-Standard)
ZU1930
Smart Charge Case Apple iPhone 5 / 5s
ZU1931
Smart Charge Case Apple iPhone 6 / 6s
ZU1932
Smart Charge Case Apple iPhone 6 Plus / 6s Plus
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Basisfarbe (ohne Aufpreis), Akzentfarbe (5 % Aufpreis pro Farbton), NCS-Wunschfarbe (10 % Aufpreis pro Farbton)
Wahlweise Glanz- oder satiniertes Glas (SAT, gegen Aufpreis)
Frontplatte:
Lackiertes Glas; bei wandhängenden Modellen: untere Frontplatte abnehmbar
Bodenplatte:
Bodenstehende Modelle: Holzsockel mit Rollen und lackierter Glasauflage
Rückwand:
Bodenstehende Modelle: lackiertes Glas, abnehmbar
Ablage:
Lackiertes Glas
Rohrfarbe:
Schwarz
Aufstellart:
PX6xx/PX7xx: Rollen; PX8xx: Wandmontage
Belastbarkeit:
Bodenplatte max. 20 kg, Glasablage max. 10 kg, TV-Halterung max. 40 kg
Sonstiges:
Kabelauslässe: Ø 50 mm
Bodenstehende Modelle
100 – 770
1030
+/- 150
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
100 – 512
PX600
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
419
610
500
Wie PX600
Mit Aufnahme für Soundbar Adapter
1030
PX600SX
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
419
610
100 – 770
419
Wie PX601
Mit Aufnahme für Soundbar Adapter
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
500
100 – 770
+/- 150
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
100 – 512
PX700
230
390
419
610
1030
500
1030
610
230
390
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
PX601SX
500
+/- 150
1 Glasablage (500 mm breit)
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
100 – 512
PX601
1030
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
419
1000
500
Wie PX700
Mit Aufnahme für Soundbar Adapter
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
Tray.
1030
PX700SX
419
1000
100 – 770
419
Wie PX701
Mit Aufnahme für Soundbar Adapter
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
390
419
1000
230
PX701SX
500
1030
1000
1030
390
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
230
1 Glasablage (900 mm breit)
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
500
+/- 150
PX701
100 – 512
Tray.
500
141
1055
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
230
67
1055
100 – 770
390
230
500
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
Option
Elektrifizierung (E)
Für bodenstehende Modelle (PX6xx/PX7xx)
Aussparung in den Rohren für die versteckte Integration einer Steckdosenleiste
Inkl. 3-fach Steckdosenleiste (nicht inklusive in UK, US und CH)
Zubehör
Soundbar Adapter
Für Modelle mit Aufnahme für Soundbar Adapter
ADS2
ADB04
142 Spectral 2016
67
Wie PX801
Mit Aufnahme für Soundbar Adapter
Inkl. 3-fach Steckdosenleiste (nicht inklusive in UK, US und CH)
ADSN1
1055
100 – 512
1 Glasablage (500 mm breit)
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
Inkl. 3-fach Steckdosenleiste (nicht inklusive in UK, US und CH)
PX801SP
67
Wie PX800
Mit Aufnahme für Soundbar Adapter
Inkl. 3-fach Steckdosenleiste (nicht inklusive in UK, US und CH)
Aufpreis für satiniertes Glas (SAT)
PX801
230
Adapter für Sonos PLAYBAR
Adapter für Samsung Soundbar
HW-F450 / HW-F550 / HW-F551
HW-H355 / HW-H450 / HW-H750 / HW-H751
HW-J450 / HW-J650 / HW-J651
Adapter für Bose Soundbar CineMate® 1SR, CineMate® 130, Lifestyle® 135
1055
PX800SP
100 – 770
+/- 150
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
Inkl. 3-fach Steckdosenleiste (nicht inklusive in UK, US und CH)
+/- 150
PX800
100 – 512
Wandhängende Modelle
390
230
500
67
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Klar (KG), Schwarz (BG)
Rohrfarbe:
Aluminium (AL)
Aufstellart:
HE-Modelle: Filzgleiter, wahlweise Spikes (als Zubehör erhältlich)
HSL-Modelle: Filzgleiter, wahlweise Rollen oder Spikes (als Zubehör erhältlich)
Belastbarkeit:
HE-Modelle: max. 60 kg pro Glasebene
HSL-Modelle: max. 40 kg pro Glasebene
680
510
680
4 Glasebenen
510
680
1030
1030
1200
2 Glasebenen
480
710
480
2000
550
3 Glasebenen
210
480
710
2000
480
Classics.
HE2003
380
550
620
HE2002
380
280
210 160
4 Glasebenen
800
550
1200
HE1204
620
210
3 Glasebenen
550
280
HE1203
550
210 160
HE684
280
210
3 Glasebenen
280
HE683
550
620
510
800
2 Glasebenen
280
HE682
280
HE-Modelle (80 x 80 mm Aluminiumrohren,19 mm Glasplatten)
280
Classics.
550
143
HSL-Modelle (60 x 60 mm Aluminiumrohren, 12 mm Glasplatten)
610
480
610
3 Glasebenen
1200
210 160
4 Glasebenen
1070
1200
Zubehör
Kabelkanal für HE-Modelle
HEKK2
Für Modelle mit 2 Glasebenen
HEKK3
Für Modelle mit 3 Glasebenen
HEKK4
Für Modelle mit 4 Glasebenen
Kabelkanal für HSL-Modelle
HSLKK3
Für Modelle mit 3 Glasebenen
HSLKK4
Für Modelle mit 4 Glasebenen
Spikes für HE-Modelle
HESP
4er-Set
HESP2
6er-Set
Spikes für HSL-Modelle
HSLSP
4er-Set
Rollen für HSL-Modelle
ZU1588
144 Spectral 2016
4er-Set
597
597
550
550
770
1070
HSL1204
550
210
HSL1203
280
210 160
4 Glasebenen
280
HSL614
550
770
480
280
210
3 Glasebenen
280
HSL613
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Klar (KG), Schwarz (BG)
Rohrfarbe:
Aluminium (AL)
Aufstellart:
PL60: Rollen
PL151, PL152, PL181, PL182: Filzgleiter
Belastbarkeit:
PL60: Glasboden max. 20 kg, Glasablage max. 10 kg
PL151, PL152, PL181, PL182: max. 40 kg pro Glasebene
TV-Halterung: max. 40 kg
PL-Modelle
100 – 770
210
330
100 – 770
980
210
760
+/- 150
100 – 512
2 Glasebenen
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
760
+/- 150
100 – 770
1280
1400
980
435
540
435
540
Classics.
1280
1400
930
+/- 150
100 – 770
210 160
3 Glasebenen
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
930
+/- 150
100 – 770
1100
PL182
435
540
210 160
3 Glasebenen
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
100 – 512
PL181
435
540
210
2 Glasebenen
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
100 – 512
1100
PL152
435
500
610
PL151
800
+/- 150
1 Glasablage (500 mm breit)
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
Inkl. Rollen
100 – 512
PL60
100 – 512
Classics.
145
Classics.
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Klar (KG), Schwarz (BG)
Korpus:
QX208, QX111: Pulverbeschichtetes Stahlblech, Schwarz Metallic (SM)
Rohrfarbe:
Aluminium (AL)
Aufstellart:
QX200, QX203, QX208, QX111: Rollen
QX600SP, QX601SP, QX1000-QX1212: wahlweise Rollen oder Filzgleiter (beides inkl.)
TV-Halterung:
QX111, QX1000-QX1212:
Drehbar (90°) mit integrierter Kabelführung, inkl. Universal Adapter VESA 100x100 bis 600x400
QX200, QX203, QX208:
Drehbar (90°) mit integrierter Kabelführung, inkl. VESA 200x200 bis 400x400 Adapter
QX600SP und QX601SP:
Inkl. VESA 200x200 bis 400x400 Adapter, Kabelführung im Rohr
Belastbarkeit:
Gesamtbelastung: max. 40 kg (QX200, QX203, QX208: max. 30 kg)
TV-Halterung: max. 40 kg (QX200, QX203, QX208: max. 30 kg)
Glasablage: max. 10 kg
Glasboden: max. 20 kg
QX208, QX111: max. 10 kg pro Korpusfach
QX-Modelle mit Glasboden
Inkl. VESA 200x200 bis 400x400 Adapter
1030
QX200
410
500
410
Inkl. VESA 200x200 bis 400x400 Adapter
100 – 770
1140
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
+/- 150
QX1000
100 – 512
720
QX203
500
450
100 – 770
840
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
+/- 150
QX1001
100 – 512
610
460
340
218
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
100 – 770
610
146 Spectral 2016
500
840
1 Glasablage
450
+/- 150
QX1011
100 – 512
610
QX-Modelle mit Glasboden
610
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
500
100 – 770
+/- 150
1 Glasablage
100 – 512
QX1211
340
1140
218 160
460
340
218
900
840
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
100 – 770
+/- 150
2 Glasablagen
100 – 512
QX1010
1000
340
318
460
1140
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
100 – 770
+/- 150
1 Glasablage
100 – 512
QX1012
500
610
340
318
900
1140
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
100 – 770
+/- 150
1 Glasablage
100 – 512
QX1212
500
1000
500
QX-Modelle mit Korpus
QX208
1 Fach
450
95
760
Inkl. VESA 200x200 bis 400x400 Adapter
720
Inkl. Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
100 – 770
450
182
2 Fächer
380
+/- 150
QX111
100 – 512
470
450
1050
450
QX-Modelle für Sonos PLAYBAR
QX600SP
Inkl. VESA 200x200 bis 400x400 Adapter
610
500
1 Glasablage
Inkl. Soundbar Adapter für Sonos PLAYBAR
500
344
1021
Inkl. VESA 200x200 bis 400x400 Adapter
213
QX601SP
Classics.
1021
Inkl. Soundbar Adapter für Sonos PLAYBAR
610
500
147
Classics.
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Klar (KG), Schwarz (BG)
Rohrfarbe:
Aluminium (AL)
Aufstellart:
Unsichtbare Rollen
Belastbarkeit:
Max. 40 kg pro Glasebene
Sonstiges:
Alle Modelle inkl. Kabelkanal
280
210
3 Glasebenen
720
900
210
280
870
400
1050
210
3 Glasebenen
280
S133
920
1200
400
210
3 Glasebenen
280
S143
920
1400
148 Spectral 2016
590
3 Glasebenen
590
S103
400
450
590
S93
590
S-Modelle
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Basisfarbe (ohne Aufpreis), Akzentfarbe (5 % Aufpreis pro Farbton), NCS-Wunschfarbe (10 % Aufpreis pro Farbton)
Kastenfarbe:
Schwarz
Ablage:
CL341, CL342: Lackiertes Glas
Front:
Lackiertes Glas
Rückwände:
Magnetisch befestigt
Aufstellart:
Rollen
TV-Halterung:
CL340, CL342: drehbar (90°) mit integrierter Kabelführung, inkl. Universal Adapter VESA 100x100 bis 600x400
Belastbarkeit:
Gesamtbelastung: max. 60 kg
Deckplatte: CL340, CL342 max. 40 kg; CL341 max. 60 kg
TV-Halterung: max. 40 kg
Sonstiges:
Anstatt Klappe wahlweise auch mit Schublade lieferbar (gegen Aufpreis)
100 – 770
740
230
197
CL341
520
197
160
2 Fächer, 1 Glasablage
230
1200
1200
100 – 770
920
230
197
160
2 Fächer, 1 Glasablage
Inkl. TV-Halterung mit Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
520
+/- 150
CL342
430
2 Fächer
Inkl. TV-Halterung mit Universal Adapter
VESA 100x100 bis 600x400
+/- 150
CL340
100 – 512
CL-Modelle
100 – 512
1200
520
Option
Schublade (SL)
Statt einer Klappe (Standard) kann auch eine Schublade eingebaut werden.
Zubehör
CD/DVD-Einsatz
Für Modelle mit Schublade
480 SlimLine, 240 CDs, 64 DVDs/Blu-rays pro Setzkasten
127 127 127 127
516
212
212
429
Classics.
CDE4
100
Classics.
149
Classics.
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Klar (KG), Schwarz (BG)
Rohrfarbe:
Aluminium (AL)
Aufstellart:
Standfuß aus Sicherheitsglas
Sonstiges:
Integrierte Kabelführung im Rohr
Die Lieferung der Universal Stands erfolgt paarweise.
Universal Stands
170
Stabiler Stand mit 2 Säulen
Rohre: 0 80 mm und 0 40 mm
Inkl. höhenverstellbaren Spikes
Belastbarkeit max. 20 kg
280
600
LS600
300
120
250
300
84/36
86
120
120/66
850
120
36
84
78
870
Stand für kleine Satellitenlautsprecher
Rohr: 0 18 mm
Inkl. Ablageblech und Befestigungswinkel
Belastbarkeit max. 2 kg
66
86
DS90
Stand für mittlere Satellitenlautsprecher
Rohr: 0 40 mm
Belastbarkeit max. 5 kg
118
DS85
400
Ø250
BS70
150 Spectral 2016
Stand für Kompaktlautsprecher
Rohr: 0 60 mm
Belastbarkeit max. 10 kg
Stand für Kompaktlautsprecher
Rohr: 0 60 mm
Belastbarkeit max. 10 kg
200
250
300
150
170
250
300
150
170
250
300
410
200
580
BS58
Stand für Kompaktlautsprecher
Rohr: 0 60 mm
Belastbarkeit max. 10 kg
700
BS40
Sonos
Solutions.
Allgemeine Informationen
Glasoberflächen:
Silber (SV), Schwarz (BG)
Rohrfarbe:
Aluminium (AL)
Aufstellart:
Standfuß aus Sicherheitsglas
Sonstiges:
Integrierte Kabelführung im Rohr
Sonos Stands
SP1 (Paar)
SP1-BG
Standfuß in Schwarzglas
SP1-SV
Standfuß in Silberglas
848
Für Sonos PLAY:1
Runder Standfuß, Rohr: 0 40 mm
Ø250
SP10 (Paar)
SP10-BG
Standfuß in Schwarzglas
SP10-SV
Standfuß in Silberglas
856
Für Sonos PLAY:1
Standfuß in Form des Lautsprechers, Rohr: 0 25 mm
250
250
SP30 (Stück)
SP30-BG
Standfuß in Schwarzglas
SP30-SV
Standfuß in Silberglas
856
Für Sonos PLAY:3
Standfuß in Form des Lautsprechers, Rohr: 0 25 mm
337
225
SP50 (Stück)
SP50-BG *
Standfuß in Schwarzglas
SP50-SV *
Standfuß in Silberglas
856
Für Sonos PLAY:5
Standfuß in Form des Lautsprechers, Rohr: 0 40 mm
436
* Bestellbar ab April 2016
Pflege.
Spectral Spray
Sanfter Schaumreiniger für LED-, LCD-, Plasma- und Computerbildschirme.
Auch für Glas, Metall und lackierte Oberflächen geeignet.
Mit antistatischem Mikrofasertuch für eine schnelle und streifenfreie Reinigung
(Inhalt 300 ml).
Spectral Clean
Sonos.
Antistatisches Mikrofasertuch zur Reinigung empfindlicher Glas- und
Kunststoffoberflächen ohne chemische Zusatzmittel.
Ideal für Laptops, Flatscreens, Tablets, Kameras, Smartphones.
Mit Carbon-Wabenstruktur.
151
Impressum
Spectral Audio Möbel GmbH
Robert-Bosch-Str. 1–5
74385 Pleidelsheim
Germany
Telefon: +49 7144 88 418-80
Fax: +49 7144 88 418-40
E-Mail: [email protected]
Herausgeber:
Spectral Audio Möbel GmbH
Robert-Bosch-Str. 1–5
74385 Pleidelsheim
Germany
Druck:
Göhring Druck GmbH, Waiblingen
Fotografie:
Peter Oppenländer, Waiblingen
Steffen Jahn, Stuttgart
www.spectral.eu
Models:
Alex und Angi
Stand Januar 2016
© 2016 Spectral
Technische Änderungen,
druckbedingte Farbabweichungen
und Irrtümer vorbehalten.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories.
For DTS patents, see http://patents.dts.com
Manufactured under license from DTS Licensing Limited.
DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks,
and DTS TruSurround is a trademark of DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved.
Bluetooth: The Bluetooth word mark and logos are registered
trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by
Spectral is under license. Other trademarks and trade names are
those of their respective owners.
aptX: The aptX software is copyright CSR plc or its group companies. All rights reserved.
The aptX mark and the aptX logo are trademarks of CSR plc or one of its group
companies and may be registered in one or more jurisdictions.
®
For DTS patents, see http://patents.dts.com
Manufactured under license from DTS Licensing Limited.
DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks
of DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved.
iPhone, iPod, iPad and Apple TV are registered trademarks of Apple, Inc.
CineMate® 1SR, CineMate® 130 and Lifestyle® 135 are registered trademarks of Bose.
Sonos PLAYBAR, PLAY:1, PLAY:3 and PLAY:5 are registered trademarks of Sonos, Inc.
Samsung Soundbar HW-F450, HW-F550, HW-F551, HW-H355, HW-H450, HW-H750,
HW-H751, HW-J450, HW-J650, HW-J651 are registered trademarks of Samsung.
Loewe Sound Projector SL Individual is a registered trademark of Loewe.
152 Spectral 2016
HDMI®: The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo
are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
PR1336 DE-DE
Für
alle,
die
sich
ein
Möbel
wünschen,
das
sonst
keiner
hat.
Spectral Katalog DE-DE
Spectral Audio Möbel GmbH
Robert-Bosch-Str. 1–5, 74385 Pleidelsheim, Germany
Telefon: +49 7144 88418-80, Fax: +49 7144 88418-40
E-Mail: [email protected]
Spectral Austria
Telefon: +43 7205 14446, E-Mail: [email protected]
spectral.eu
Premium-Aufbau-Service
Farbkonzept Furniere
Basisfarben
Akzentfarben
SA
SAND OAK
SNGSNOW
CTCITRUS
JDJADE
RWROSEWOOD
IW
INDIAN WALNUT
GWGREY-WHITE
MDMANDARINE
SALSALBEI
VAVANILLE
PEPEBBLE
CRCORAL
LB
IVIVORY
GNGRANITE
TOTOMATO
OCOCEAN
CMCEMENT
SFSILVER
BGBLACK
WNWINE
STB STEEL BLUE
STOSTONE
BFBLACK
Über 2.000
NCS Wunschfarben
BRBERRY
NB NIGHT BLUE
SVSILVER
DR DUSKY ROSE
CAOCACAO
SHB SHALE BLACK
Damit sich Ihr neues Möbel auch bei Ihnen Zuhause von seiner besten Seite
zeigt, legen wir Ihnen den Premium-Aufbau-Service von Spectral ans Herz. Unsere
freundlichen Monteure sind speziell geschult für die Marke Spectral im Einsatz.
Direkte Terminabsprache
Unser Installationsteam vereinbart direkt mit Ihnen einen Wunschtermin für
Anlieferung und Aufbau Ihres Spectral Möbels.
Sicherer Transport
Ihr Spectral Möbel kommt direkt aus der Fertigung zu uns in den Lieferwagen.
Sicher verpackt bringen wir es zu Ihnen nach Hause an den gewünschten Standort.
Fachmännischer Aufbau
Wir packen Ihr Möbel sorgfältig aus, bauen es auf und stellen für Sie die Fronten
und Scharniere optimal ein.
Montage des TV-Geräts
Wir platzieren Ihr TV-Gerät auf dem Möbel bzw. montieren es an der TV-Halterung
und verkabeln es anschließend mit Ihren Zuspielgeräten wie DVD-Player,
Blu-ray-Player oder Spielkonsole. Anschlusskabel für Zuspielgeräte und Antennenkabel
müssen vorhanden sein.
Anschließen des Soundsystems
Wir installieren das Spectral Soundsystem und verbinden es mit Ihren vorhandenen
Audio- und Videogeräten.
Umfassender Soundcheck
Wir stellen das Spectral Soundsystem auf Ihre individuellen Bedürfnisse ein,
überprüfen alle Funktionen und weisen Sie anschließend in die Bedienung ein.
Endreinigung und Endkontrolle
Wir führen eine Endreinigung und Endkontrolle durch und übergeben Ihnen ein
einwandfrei installiertes Spectral Möbel.
DO DARK OAK
LIGHT BLUE
Entsorgung des Verpackungsmaterials
Wir nehmen das komplette Verpackungsmaterial wie Kartonagen, Folien und
Styropor wieder restlos mit und entsorgen es umweltfreundlich.
Stofffronten
CFCARBON
Aus drucktechnischen Gründen können die hier abgebildeten Farben und Oberflächen von den Originalmustern abweichen.
Farbverbindliche Glas- und Furniermuster können gegen Berechnung beim Fachhändler bestellt werden.
Premium-Aufbau-Service
Farbkonzept Furniere
Basisfarben
Akzentfarben
SA
SAND OAK
SNGSNOW
CTCITRUS
JDJADE
RWROSEWOOD
IW
INDIAN WALNUT
GWGREY-WHITE
MDMANDARINE
SALSALBEI
VAVANILLE
PEPEBBLE
CRCORAL
LB
IVIVORY
GNGRANITE
TOTOMATO
OCOCEAN
CMCEMENT
SFSILVER
BGBLACK
WNWINE
STB STEEL BLUE
STOSTONE
BFBLACK
Über 2.000
NCS Wunschfarben
BRBERRY
NB NIGHT BLUE
SVSILVER
DR DUSKY ROSE
CAOCACAO
SHB SHALE BLACK
(Wahlweise Glanz- oder satiniertes Glas)
Damit sich Ihr neues Möbel auch bei Ihnen Zuhause von seiner besten Seite
zeigt, legen wir Ihnen den Premium-Aufbau-Service von Spectral ans Herz. Unsere
freundlichen Monteure sind speziell geschult für die Marke Spectral im Einsatz.
Direkte Terminabsprache
Unser Installationsteam vereinbart direkt mit Ihnen einen Wunschtermin für
Anlieferung und Aufbau Ihres Spectral Möbels.
Sicherer Transport
Ihr Spectral Möbel kommt direkt aus der Fertigung zu uns in den Lieferwagen.
Sicher verpackt bringen wir es zu Ihnen nach Hause an den gewünschten Standort.
Fachmännischer Aufbau
Wir packen Ihr Möbel sorgfältig aus, bauen es auf und stellen für Sie die Fronten
und Scharniere optimal ein.
Montage des TV-Geräts
Wir platzieren Ihr TV-Gerät auf dem Möbel bzw. montieren es an der TV-Halterung
und verkabeln es anschließend mit Ihren Zuspielgeräten wie DVD-Player,
Blu-ray-Player oder Spielkonsole. Anschlusskabel für Zuspielgeräte und Antennenkabel
müssen vorhanden sein.
Anschließen des Soundsystems
Wir installieren das Spectral Soundsystem und verbinden es mit Ihren vorhandenen
Audio- und Videogeräten.
Umfassender Soundcheck
Wir stellen das Spectral Soundsystem auf Ihre individuellen Bedürfnisse ein,
überprüfen alle Funktionen und weisen Sie anschließend in die Bedienung ein.
Endreinigung und Endkontrolle
Wir führen eine Endreinigung und Endkontrolle durch und übergeben Ihnen ein
einwandfrei installiertes Spectral Möbel.
DO DARK OAK
LIGHT BLUE
Entsorgung des Verpackungsmaterials
Wir nehmen das komplette Verpackungsmaterial wie Kartonagen, Folien und
Styropor wieder restlos mit und entsorgen es umweltfreundlich.
Stofffronten
CFCARBON
Aus drucktechnischen Gründen können die hier abgebildeten Farben und Oberflächen von den Originalmustern abweichen.
Farbverbindliche Glas- und Furniermuster können gegen Berechnung beim Fachhändler bestellt werden.
PR1335 DE
Für
alle,
die
sich
ein
Möbel
wünschen,
das
sonst
keiner
hat.
Spectral Katalog DE
Spectral Audio Möbel GmbH
Robert-Bosch-Str. 1–5, 74385 Pleidelsheim, Germany
Telefon: +49 7144 88418-80, Fax: +49 7144 88418-40
E-Mail: [email protected]
Spectral Schweiz
Allmendstrasse 12, 8320 Fehraltorf, Schweiz
Telefon: +41 44 940 4444, E-Mail: [email protected]
spectral.eu
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement