7205760100REV05 FR

7205760100REV05

GUIDE D’INSTALLATION DU FOYER ÉLECTRIQUE

INSCRIPTION ET CONFORMITÉ AUX CODES

Les foyers de série BF ont été testés conformément aux normes UL et CSA C22.2 n o

46 relatives aux appareils de chauffage électriques fixes et désignés pour un endroit.

CARACTÉRISTIQUES DES MODÈLES

Numéro de modèle

Description Tension (en volts)

Puissance nominale

(en watts)

Télécom.

Amp.

120 volts

BF392SD

39 po, à deux côtés

NOTA : Les puissances nominales indiquées comprennent les ampoules électriques et le moteur

INSTALLATION ÉTAPE PAR ÉTAPE

(Nota : Veuillez lire toutes les instructions avant l’installation)

1. Égaliser l’ouverture du cadrage selon les dimensions recommandées (Section A : cadrage).

NOTE

Section A – Les dimensions du cadrage sont basées pour un mur de gypse d’un ½” d’épaisseur. Les dimensions du cadrage changeront selon les différentes épaisseurs du mur.

2. Allouer 8 po de câble permettant le branchement à la boîte de raccordement du foyer. Retirer la gaine extérieure et dénuder les fils à ½ po de l’extrémité.

3. Dévissez la vis qui tient en place le couvercle de la boîte de raccordement et enlevez le couvercle (FIGURE 1).

4. Retirez les rondelles défonçables au besoin ou utiliser le serre-câble fourni.

5. Placer l’appareil dans l’ouverture, poser des cales au besoin et fixer l’appareil au cadrage en utilisant les brides de clouage fournies.

6. Par défaut, l’appareil est réglé en fonction d’une alimentation électrique de 208/240 volts. Les fils L1, N et G sont reliés au dos du serre-câble de la boîte de raccordement pour faciliter l’accès.

7. Effectuer un branchement à un circuit spécialisé à fusibles de 15 ampères à l’aides des trois fils

(L1, N et G) calibré à 120 volts.

8. Mettre en place tous les connecteurs à l’intérieur de l’appareil et replacer le couvercle de la boîte de raccordement, en veillant à ce que le serre-câble ne retienne que la gaine du fil d’entrée, du fil du thermostat et du câble de l’interrupteur mural, le cas échéant.

AVERTISSEMENT

Veiller à ce que les opérations d’installation n’obstruent PAS les entrées d’air au bas de l’appareil.

BOÎTE DE

RACCORDEMENT

FIGURE 1 1

SECTION A : CADRAGE

Dimensions du foyer

Dimensions du cadre Dimensions du foyer

Cet appareil est un modèle à dégagement nul. Les matériaux combustibles peuvent être installés près du pourtour de l’appareil. Quatre brides de clouage sur les côtés de l’appareil sont fournies avec chaque appareil pour en faciliter l’installation. Un pare-vapeur et un isolant doivent être installés à au moins 2 pouces de l’appareil.

SECTION B : SPÉCIFICATIONS RECOMMANDÉES POUR LES FILS

ÉLECTRIQUES

Pour les installations de 120 volts, un câble doté d’une gaine non métallique avec fil de mise à la terre est nécessaire pour alimenter en électricité le foyer interne.

Utiliser le câblage approprié conformément aux codes de l’électricité locaux et nationaux en ce qui a trait à la consommation d’électricité.

RECOMMANDATIONS EN MATIÈRE DE CÂBLAGE ET DE FUSIBLE

TENSION

120 V

CALIBRE DU FIL

14

FUSIBLE

15 A

2

CIRCUIT DE CÂBLAGE

WHITE

3

1-888-DIMPLEX

1-888-346-7539

Approved for use in the United States and Canada

1367 Industrial Road

Cambridge, Ontario

Canada, N1R 7G8