ゼノア GZ 381EZ チェンソー 取扱説明書
GZ381EZは、軽量で扱いやすく、安全機能も充実したチェンソーです。木材の切断に最適で、枝払い、丸太切りなど様々な作業に活躍します。
広告
アシスタントボット
助けが必要ですか? 私たちのチャットボットは既にマニュアルを読んでおり、あなたをサポートする準備ができています。 デバイスに関する質問はお気軽にどうぞ、詳細を提供することで会話がより生産的になります。
▼
ページにスクロール 2
の
40
115550979 (E0/A1306) 注意 ● 製品をお使いになる前に必ずこの取扱説明書 をお読みください。 ● 取扱説明書は大切に保管してください。 操作装置のシンボルマーク 運転操作および保守管理のために、操作装置のシンボルマークが使用されています。 これらの表示に従って 誤操作のないよう 誤操作のないよう ご注意ください。 マーク表示部位 図 柄 意 味 本体左側面後部下 (燃料タンクキャップ 近傍) 燃料の給油口および使用燃料の種 別が「混合ガソリン」であることを示し ます。 本体左側面前部下 (オイルタンクキャップ 近傍) チェンオイルの給油口を示します。 本体左側面後部上 (コンビスイッチ近傍) コンビスイッチを矢印の向きに下げる とエンジンが停止することを示しま す。 コンビスイッチ後面 エンジン始動時に本体後面左側のコ ンビスイッチを後方に引きながら矢印 の向きに上げると冷態始動モードに セットされることを示します。 本体左側面前部上 (シリンダカバー前部) フロントガードを左に倒すとチェンブ レーキが作動し、右に倒すとチェンブ レーキが解除されることを示します。 始動方法の内容を示します。 本体後方上部 H 表示下の穴の奥のス クリュが高速ニードル であることを示します。 L 表示下の穴の奥のス クリュが低速ニードル であることを示します。 T 表示左の穴の奥のスクリュがアイド ル 調 整 ス クリ ュ であ る ことを 示 し ま す。 本体左側面後部 本体左側面後部上 (プライマポンプ下) 本体左側面後部上 (プライマポンプ近傍) 調整や設定 変更は販売 店にご依頼 ください。 プライマポンプを押すとキャブレタに 燃料が満たされることを示します。 は じ め に このたびはゼノア製品をお買い上げいただき誠にありがとうございました。 この取扱説明書は、製品の正しい取扱い方法、簡単な点検および手入れについて説明 しています。 ご使用前によくお読みいただいて十分理解され、お買い上げの製品が優れた性能を発 揮し、かつ快適な作業をするためこの冊子をご活用ください。 また、お読みになった後必ず大切に保存し、分からないことがあった時には取り出してお 読みください。なお、製品の仕様変更などにより、お買い上げの製品とこの説明書の内容が 一致しない場合がありますので、あらかじめご了承ください。 安 全 第 一 本書に記載した注意事項や機械に貼られた の表示がある警告ラベルは、人身事故 の危険が考えられる重要な項目です。よく読んで必ず守ってください。 なお、警告ラベルが汚損したり、はがれた場合はお買い上げの販売店に注文し、必ず所 定の位置に貼ってください。 ■ 注意表示について 本取扱説明書では、特に重要と考えられる取扱い上の注意事項について次のように 表示しています。 危 険 : 注意事項を守らないと、死亡または重傷を負うことになるものを示し ます。 警 告 : 注意事項を守らないと、死亡または重傷を負う危険性があるものを 示します。 注 意 重 要 補 足 : 注意事項を守らないと、けがを負う恐れがあるものを示します。 : 注意事項を守らないと機械の損傷や故障の恐れがあるものを示しま す。 : その他、使用上役立つ補足説明を示します。 振動障害の防止 振動障害を防止するため、製品をお使いになる前に必ずお読みください。 ■1日の作業時間について 疲労が重なると注意力が低下し事故の原因となりますので、作業計画にはゆとりを持たせてください。 1 日の作業時間は、機体または取扱説明書に表示の『周波数補正振動加速度実効値の3軸合成値』に より厚生労働省通達で次のように決められています。 2 ①10 m/s より小さい場合は、1 回の連続作業時間は 10 分以内、1 日の作業時間は 2 時間以内として ください。 2 ②10 m/s より大きい場合は、1 回の連続作業時間は 10 分以内、1 日の作業時間は次の式により算 出した時間以内としてください。 a a T=200÷( × ) T:1 日の最大作業時間(時間) a:周波数補正振動加速度実効値の3軸合成値( m/s2 ) ■使用前の点検・整備について 製造時の振動レベルを劣化させないため、作業を開始する前に必ず機体各部の点検・整備を行い異常 がないことを確かめてください。 特に、次のような異常がある場合は、速やかに使用を中止し販売店または修理専門店で整備してくださ い。 ① 振動が大きくなったなど異常な振動を感じたとき ② 防振ゴムのはがれ、劣化、破損、および固定部のゆるみ、破損 ③ 防振スプリングの伸び、変形、破損、および固定部のゆるみ、破損 ④ ハンドル(左手、右手)の変形、破損 ⑤ ハンドル(左手、右手)取付部のゆるみ、破損 ⑥ ソーチェンのゆるみ、異常磨耗 ⑦ カッタ(ソーチェン)の切れ味不良 ⑧ ガイドバーの異常磨耗、曲がり、先端スプロケットの回転不良(スプロケットノーズバー使用時) ⑨ ガイドバー締付けナットのゆるみ 周波数補正振動加速度実効値の3軸合成値 および 本体質量 型 式 周波数補正振動加速度実効値の3軸合成値 本体質量 GZ381EZ 2 4.5 m/s 4.4 kg 注)上記の『周波数補正振動加速度実効値の3軸合成値』は、ISO 22867:2004 により測定しています。 目 次 正しくお使いいただくために ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1 警告ラベルとその取扱い ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6 サービスと保証について ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7 製品主要諸元 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 各部の名称・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9 標準付属品・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9 ガイドバーとソーチェンの取り付け ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 燃料 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12 チェンオイル ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13 給油 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14 エンジンのかけかた ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 15 オイル吐出量の確認 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17 エンジンのとめかた ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18 各種装備について チェンブレーキ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 19 伐木と造材作業 一般的注意事項 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 20 伐木・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21 枝払いと丸太切り ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21 高所作業時の安全確保 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22 点検整備 ソーチェンの目立て・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 23 チェンオイル給油部 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25 エアクリーナ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 26 スパークプラグ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 27 燃料フィルタ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 28 ソーチェン駆動スプロケット ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 28 冷却用空気通路 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 29 マフラ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30 エンジンの調整・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 31 長期保管時の手入れ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 32 故障のときは・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 33 正しくお使いいただくために 本製品をご使用になる前に、この取扱説明書をよく読み理解した上で正しく取扱ってく ださい。快適に作業をするため、ぜひ守っていただきたい注意事項は下記の通りですが、 これ以外にも本文の中で「 警告サイン」として説明のつど取り上げております。 ■ 製品をお使いになる前に ● ご使用前にこの取扱説明書をお読みにな り、製品の機能と取扱い上の注意事項を よくご理解ください。 ● 次のような場合はお使いにならないでくだ さい。 ① 足元が滑りやすいなど、安定した操作 姿勢の保持が困難な場合 ② 霧や夜間など、作業現場周辺の安全 確認が困難な場合 ③ 悪天候時(降雨、降雪、強風、雷など) ④ 落石や雪崩の恐れがある場所 ● 本製品は木材の切断を用途として設計さ れています。不測の事故を招く恐れがあ りますので、本来の用途以外の目的(特 に石やコンクリート、金属などの切断)に は使用しないでください。 ● 本製品は高速回転する刃物を装備してい るため、操作を誤ると非常に危険です。 疲労などで体調が悪い場合や、カゼ薬服 用時、飲酒後など、正常な判断と的確な 操作ができない恐れがある場合は、本製 品を使用しないでください。 また、本書の内容が理解できない人や子 供には絶対に使わせないでください。 ● エンジンの排気ガスには人 体に有害な一酸化炭素が 含まれています。屋内やビ ニールハウス、トンネル内 など、通気の悪い場所では本製品を使用 しないでください。 ● チェンソーを初めて使う方や伐木造材経 験のない方は、実作業に入る前に専門家 (森林組合など)による指導を受けるよう お勧めします。 ● 疲労が重なると注意力が低下し、事故の 原因となります。 作業計画にはゆとりを持たせ、1回の連 続作業時間は10分以内、1日の作業時 間は2時間以内としてください。 ● この取扱説明書は必ず保管して、分らな いことがあった場合など必要に応じてご 参照ください。 ● 小さいお子様の手の届くところに保管しな いでください。 ● 本製品を譲渡または貸与する際は、この 取扱説明書を必ず添付してください。 - 1 - 正しくお使いいただくために ■ 使用時の服装・装備 ■ 燃料に関する注意事項 ● 本製品のエンジンは、引火 しやすいガソリンを含む「混 合ガソリン」を燃料としてい ます。 焼却炉、バーナー、たき火、かまど、電気 スパーク、溶接火花など、引火の恐れが ある場所では、燃料の補給をしたり燃料 容器を保管したりしないでください。 平地ではツバのある 帽子、山や傾斜地で はヘルメットをかぶ る。 保護メガネ をつける。 呼笛は、たら さ ずに ポ ケ ッ トに入れる。 (合図に使う) 耳せんを必ず つける。 ア ゴ ヒモ のむ す びは、たらさない ようにする。 ● くわえタバコでの作業や燃料補給は危険 です。絶対にしないでください。 腕カバー 手袋は、丈夫 なものでいつ も乾いているこ と。 はきものはすべり 止めのあるもの にし、靴下はいつ も乾いているこ と。 裾じまりの よいもの。 ● 本製品をお使いになる際は、屋外作業に ふさわしい服装を整え、次の用品を着用 してください。 ① ヘルメット(保安規格適合品) ② 保護メガネまたは顔面防護ネット ③ 滑りにくい丈夫な手袋 ④ 滑りにくい丈夫な保護長靴(先芯入り) または滑りにくい安全な靴(先芯入り) ⑤ 耳せんまたはイヤプロテクタ また、次の用品を携行してください。 ① 製品付属工具および目立てヤスリ ② 適切な容器に入れた燃料 およびチェンオイル ③ クサビ、ロープ ④ 呼笛(共同作業時や非常時の合図用) ⑤ なた、手のこ(障害物除去用) ● 使用中に給油する場合は、必ずエンジン を停止し、周囲に火気がないことを確か めてから燃料を補給してください。 ● 給油後は、燃料容器を密閉してから、3m 以上離れた場所でエンジンを始動してく ださい。 ● 給油時に燃料がこぼれた場合は、エンジ ンをかける前に、機体に付着した燃料を 完全にふき取ってください。 ● 給油後、燃料タンクキャップを確実に締め 付け、燃料漏れがないことを確かめてくだ さい。 ● 裾じまりの悪い衣服や裸足、サンダル、 草履などでの作業はしないでください。 - 2 - 正しくお使いいただくために ■ 使用前の注意事項 ■ エンジン始動時の注意事項 ● 作業を始める前に現場の状況(地形、切 断対象物の太さ、安定度、障害物との距 離、周囲の危険度など)をよく確かめ、移 動可能な障害物は除去してください。 ● エンジンの始動操作は単独で、周囲に人 や障害物がないことを確かめてから行っ てください。 ● 伐木時は、対象木の高さの2.5倍以内 を危険区域とし、この中に人が立ち入ら ないよう注意し、必要に応じて標識ロープ で囲む、立て札を立てる等の警告表示を してください。 また、数人で共同作業を行う場合は、作 業前に各人の役割分担や注意事項、合 図方法などを確認し合ってください。 ● 作業を開始する前に機体各部を点検し、 異常がないことを確かめてください。 特に、次のような異常は放置すると危険 ですので、使用を中止し速やかに整備し てください。 ● チェンブレーキがかかっていることを確認 してからエンジンの始動操作を行ってくだ さい。先にチェンブレーキを解除すると、 エンジン始動 と同時にチェンが動き出 し 大変危険です。 ● 本製品は遠心クラッチを装備しているた め、スロットルレバーを「始動」位置にセッ トしてエンジンをかけると、始動と同時に ソーチェンが回り始めます。 始 動 時 は機 体 を平 坦 な地 面 において、 ソーチェンが地面や周囲の障害物に触れ ないよ うに機 体 をしっ かり押 えなが らス タータロープを引いてください。 ● 片手でチェンソーをぶら下げ、スロットル レバーを引きながらスタータロープを引く 「落としがけ」は、危険ですから絶対にし ないでください。 ① ソーチェンのゆるみ、異常磨耗 ② カッタ切れ味不良 ③ ガイドバーの異常磨耗、曲がり、 先端スプロケットの回転不良 (スプロケットノーズバー使用時) ④ ガイドバー取付ナットのゆるみ ⑤ ハンドルの変形、破損 ⑥ ハンドル取付部のゆるみ、破損 ⑦ 防振ゴムのはがれ、亀裂 ⑧ マフラ、チェン駆動部回りの木屑堆積 ⑨ 燃料漏れ ● エンジン始動後、スロットルレバーから指 を離した状態でソーチェンが回らないこと を確かめてください。 ソーチェンが回り続ける場合はエンジンを 停止し、スロットルレバーの引っかかりが ないことを確かめてからアイドル調整スク リュを再調整し、ソーチェンが回らないよう にしてください。 (本文31ページ参照) ● ソーチェンはよく目立てされたものを使用 してください。 ● チェンソーに装備されている各種保安装 置に異常がないことを確かめてください。 - 3 - 正しくお使いいただくために ■ キックバックに関する注意事項 ● キックバックとは、ソーチェンが高速回転 中にガイドバーの先端部が付近のものに 触れた際に、反作用で機体が逆方向に はね返される現象をいいます。 操作を誤るとキックバックにより重大な傷 害事故を招く危険がありますので、以下 事項を守って正しく操作してください。 ① 正しく目立てされたソーチェンを使うこ と。 ② 作業前に切断対象物付近の障害物の 位置を確かめ、移動できるものは除去 しておくこと。 移動が困難な場合は、ソーチェンが触 れないような方向から切断すること。 ③ チェンソーの操作に習熟するまでは、 ガイドバーの先端部を使う作業(突っ 込み切り、背切り、カービングなど)は しないこと。また、先端部で切る場合は、 常にキックバックの危険を念頭に置い て作業すること。 ④ 切断中は両手で前後のハンドルを正し く握って操作すること。 ⑤ 切 断 作 業 は常 にゆとりのある姿 勢 で 行うこと。足より下にある物や、胸より 上にある物は切らないこと。 ⑥ 切断中はガイドバーの真上や真下に 身体が来ないようにすること。 ⑦ 切断を中断したり、終了する場合は直 ちにスロットルレバーから指 を離 すこ と。 - 4 - 特にキックバックが 起きやすい範囲 正しくお使いいただくために ■ 作業時の注意事項 ■ 整備上の注意事項 ● 木を倒す場合は前もって退避経路を確保 してください。 ● 木が倒れ始めたらエンジンを停止し、周 囲に警戒の合図をしながら安全な場所に 退避してください。 ● 製品の機能を維持するため使用前後お よび定期的に本書記載の点検整備を実 施してください。本書に記載されていない 整備や部品交換が必要な場合は、お買 い上げ店または最寄りのゼノア製品取扱 店にご相談ください。 ● ソーチェンや機体の点検、清掃、燃料補 給などが必要な場合は、必ずエンジンを 停止しソーチェンの回転が完全に停止し てから行ってください。 ● 製品本体やガイドバー、ソーチェンなどの 改造等はしないでください。 使用中に機体が破損したり、正常な操作 ができなくなる危険があります。 ● 傾斜地に置かれた材を切断する場合は、 必ず山側に立って作業してください。 ●ソーチェンの目立てや機体の点検整備は、 エンジン停止状態で行ってください。 ● 曲げられている枝や懸かり木、裂けてい る木などを不用意に切断すると、突然ハ ネ返るなど材の異常な動きにより傷害を 受ける危険があります。材の変化が予測 困難な場合は無理に作業せず、経験と知 識が豊富な熟練者に依頼してください。 ● エンジン停止直後は、素手 でマフラやスパークプラグに 触れないでください。 高温 のためやけどの危険 があります。 ● ソーチェンの着脱や研ぎ直しをする時は、 けが防止のため丈夫な手袋を着用してく ださい。 ● エンジン運転 中はスパーク プラグやコードに触れないで ください。電気ショックを受け る恐れがあります。 ● 交 換部 品 や補 充用 油脂類 は、ゼノア純 正品または指定品を使用してください。 ● エンジン運転中および停止 直後は素手 でマフラなどの 金 属 部 に触 れないでくださ い。高 温 によるやけどの恐 れがあります。 ● 作業を中 断して移 動する時は、エンジン を停止 し、ソーチェンにカバーをはめ、ガ イドバーを後 向 きにして持 ち運 んでくだ さい。 - 5 - 正しくお使いいただくために ■ 警告ラベルとその取扱い 【ラベル品番】 本体型式 スプロケット 仕様 警告ラベル 品番 GZ381EZ 25AP (1/4P) 578 89 56-02 取扱説明書を読むこと 先端作業禁止 片手持ち作業禁止 両手で保持すること ヘルメット・保護めがね・耳栓着用のこと キックバックに注意! 【貼付位置】 【ラベルのメンテナンス】 (1) 警告ラベルは、いつもきれいにして傷つけないようにしてください。 (2) 警告ラベルが汚損したりはがれた場合はお買い上げの販売店に注文し、 新しいラベルに取り替えてください。 (3) 新しいラベルを貼る場合は汚れを完全にふき取り、乾いた面にして元の 位置に貼ってください。 - 6 - サービスと保証について ご相談窓口 本製品に関するお問い合わせや消耗品のお求め、サービスのご用命は、お買い上げいただいた販売 店で承ります。 お問い合わせの際は型式名と製造番号(下図参照)をご連絡ください。 製品・技術・その他に関してお気付きの点やご意見等ありましたらお気軽に弊社営業窓口(裏表紙記 載)にお寄せください。 型 式 名 製 造 番 号 製 造 元 保証書について 本製品には、保証書を別途添付しております。保証書は、必ず「販売店名・お買い上げ日・型式名・製 造番号」の記入押印をお確かめのうえ販売店から受け取っていただき、内容をよくお読みのあと大切に 保管してください。 補給部品の供給年限について 本製品の補修部品の供給年限は、製造打切後8年です。 ただし、供給年限内であっても特殊部品につきましては、納期等についてご相談させていただく場合も あります。 補修用部品の供給は、原則的には、上記の供給年限で終了いたしますが、供給年限経過後であっても 部品供給のご要請があった場合には、納期および価格についてご相談させていただきます。 警告 機械の改造は危険ですので、改造しないでください。 改造した場合や取扱説明書に述べられた正しい使用目的 と異なる場合は、メーカー保証の対象外になるのでご注意 ください。 - 7 - 製 品 主 要 諸 元 名 称 本 全 ・ 型 体 質 装 備 本 体 外 質 ゼノアチェンソー 式 GZ381EZ 量 kg 4.4 量 kg 5.4 観 寸 法 mm 全長 400×全幅 210×全高 280 燃 料 タ ン ク 容 量 L 0.37 オ イ ル タ ン ク 容 量 L 0.25 チ ェ 給 ン オ 油 イ 方 形 ン ジ ン ソーチェン専用オイル 式 クラッチドラム連動オイルポンプ式 式 排 エ ル 気 使 用 量 cm 燃 単気筒空冷 2 サイクルガソリンエンジン 3 料 使 用 潤 滑 油 キ ャ 点 ブ 火 レ 方 動 動力伝達 方 式 適 用 ガイドバー 適 用 チ ェ ン 防 振 方 潤滑油混合ガソリン 〔混合比ゼノア純正オイル(FD 級)使用時 50:1 ゼノア純正オイル(FC 級)使用時 40:1〕 2 サイクルエンジン専用オイル タ ダイヤフラム、バタフライバルブ式(プライマポンプ付き) 式 電子制御式 ス パ ー ク プ ラ グ 始 40.9 式 チャンピオン RCJ-7Y / NGK BPMR7A リコイルスタータ式(EZ スタート) クラッチ形式 自動遠心式 駆 動 スプロケット クラッチドラム一体式 ピッチ 1/4”・歯数 8 タ イ プ 軽量スプロケットノーズ(ゲージ 0.050”) 長 さ mm 型 式 オレゴン 25AP 数 84 構 ハンドル 3 点防振ジョイント コ マ 機 400 (16”) ソーチェン瞬時停止機構 安 全 装 置 自動慣性作動 スロットルセーフティロック、フロントガード、右手ガード、チェンキャッチャ 改良などにより商品の細部仕様が本書記載内容と異なることがあります。予めご了承ください。 - 8 - 各 部 の 名 称 フロントガード コンビスイッチ (スタート/ストップコンビスイッチ) シリンダカバー プライマポンプ セーフティレバー 右手ハンドル 左手ハンドル オイルタンクキャップ スタータノブ スロットルレバー 燃料タンクキャップ マフラ ソーチェン ガイドバー チェンカバー 標 準 付 属 1 チェン張り調整スクリュ チェンキャッチャ 品 2 図番号 品 名 1 2 プロテクタ プラグレンチ ファイルラウンド(丸ヤスリ) チェンピッチ 1/4P 用 グリップ(丸ヤスリの柄) 取扱説明書※ 3 3 4 スパイクバンパ 4 5 5 部品番号 個数 (補給用) 363797110 1個 332091140 1個 530009902 1個 505697801 1個 115550979 1冊 ※保証書が挟み込まれています。 - 9 - ガイドバーとソーチェンの取り付け 注 意 ● 出荷状態ではチェンブレーキがかかっていますので、ブレーキを解除してから本 項の作業を行ってください。 出荷状態 ブレーキ解除 フロントガード ● ソーチェンの刃は鋭いため不用意に触れるとけがをする恐れがあります。 取り付け時は丈夫な手袋を着用し、慎重に作業してください。 重 要 ソーチェンの張りは常に適正な状態を保ってください。特に、新しいソーチェンは使 用開始直後の伸びが大きいため、頻繁に再調整してください。 張りがゆるいと使用中にソーチェンが外れやすくなります。逆に、強く張りすぎると ガイドバーやソーチェン、クラッチなどの早期磨耗の原因となります。 スプロケット (クラッチドラムの内側) 1. チェンブレーキを解除した後、本体のガイド ソーチェンの向き 回転方向 バー取付ナットを外してチェンカバーを取り 外してください。 チェンカバーと本体の間の緩衝材(丸い樹脂) 2個は不要となりますので捨ててください。 ガイドバー 丸穴 ソーチェン 2. ガイドバーを本体にセットした後、ソーチェン を正しい向きにスプロケットにかけてから、ガ イドバーの溝にはめてください。 3. チェンカバー内側のチェン張り調整スクリュ の位置をガイドバーの丸穴(下側)に合わせて からチェンカバーを本体に取り付け、チェン張 り調整スクリュをガイドバーの丸穴に入れて ガイドバー取付ナットを仮締めしてください。 チェンカバー チェン張り調整スクリュ ガイドバー取付ナット - 10 - 4. ガイドバー先端部を持ち上げながら、チェン張 チェン張り調整スクリュ り調整スクリュを時計回りに回してソーチェ ンを張ってください。 ソーチェンの張りは、ガイドバー先端部を持ち 上げた状態で、ガイドバーの下側で、タイスト ラップがガイドバーに軽く触れる程度を目安 にしてください。 持ち上げる ソーチェン 張る ゆるむ ガイドバー スキマなし タイストラップ 先端を持ち上げる 締まる 5. 調整が終わったら、ガイドバー先端部を持ち上 げながら、付属のプラグレンチでガイドバー取 付ナットを確実に締め付けてください。 【規程トルク】 12~15N・m {120~150kgf-cm} 6. ソーチェンが手で軽く動き、ガイドバーとの間 に目立ったスキマがないか点検し、張りが不適 当な場合はガイドバー取付ナットをゆるめて 再調整してください。 - 11 - 燃 料 危 険 ● 燃料は非常に引火しやすいため取扱いを誤ると火災事故の原因となります。 また、気化した燃料は爆発して死傷事故を起こす恐れがあります。 ● 燃料の混合時は必ず火気を遠ざけ、タバコは吸わないでください。 ● 混合作業は屋外で行ってください。 ● チェンソーや燃料容器を、たき火やバーナーなどの火気の近くに放置しないでく ださい。 ● オイルが混合されていないガソリン(生ガソリン)を使うとエンジンが焼き付き ます。給油時は燃料が正しいか確かめてください。 ● 燃料は紫外線や高温に長時間さらされると変質劣化し、始動不良や出力不足な どの原因になります。混合した燃料は、30日以内を目安に使い切るようにしてく ださい。また、余った燃料は密閉容器に入れ、冷暗所に保管してください。 ● 水が混入した燃料を使うと、キャブレタやエンジンの内部が腐食します。チェン ソーや燃料容器に水がかからないようにしてください。 ● 4サイクルエンジン用オイルや水冷2サイクルエンジン用オイルは使わないでく ださい。スパークプラグ汚損やピストンリング固着、マフラ詰まりなどを起こしや すくなります。 重 要 2サイクル エンジンオイル 無鉛レギュラー ガソリン 燃料は、最寄りのガソリンスタンドで「空冷2 サイクルエンジン用混合ガソリン」をお求めにな るか、自動車用無鉛ガソリンと空冷2サイクルエ ンジン用オイルを下記割合で混合容器に入れ、容 器を振ってよく混ぜ合わせたものを使用してく ださい。 〔混合比〕 □ゼノア純正2サイクルオイル(FD級)使用時 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50:1 (ガソリン1Lに対しオイル20mL) よく混ぜる □ゼノア純正2サイクルオイル(FC級)使用時 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 40:1 (ガソリン1Lに対しオイル25mL) - 12 - チェンオイル 注 意 ● 水で薄めるタイプの水溶性チェンオイルはケース類を腐食させますので使用し ないでください。 ● 鉱物性チェンオイルと植物性チェンオイルが混ざるとオイルポンプの故障の原 因となりますので混ぜないでください。チェンオイルの種類を変更する場合は、 必ずオイルタンク内を洗浄してください。 重 要 ● 燃料補給時には必ずチェンオイルも補給してください。オイル切れのまま長時間 運転するとチェンやガイドバーの損耗が早まります。 ● 廃油や再生油などは、故障の原因となりますので絶対に使用しないでください。 ソーチェンとガイドバーの潤滑用オイルには ゼノア純正チェンオイルを使用してください。 〔推奨粘度〕 ● 通年:SAE♯10W-30 ● 夏季:SAE♯30または♯40 ● 冬季:SAE♯20 - 13 - 給 油 危 険 ● 燃料タンクへの給油は屋外の平坦な場所で行ってください。 給油時は火気を遠ざけタバコは消してください。 ● 作業の途中で給油する場合は、必ずエンジンを停止し、冷えてから行ってくだ さい。 ● 燃料キャップは確実に締め付けてください。 ● 給油時にこぼれた燃料はエンジンを始動する前に布でよくふき取ってください。 重 要 ● 給油時は、燃料タンクとチェンオイルタンクを取り違えないでください。 ● 給油終了後は、タンク内部に少し空間を残してください。入れ過ぎると、タンクの 通気バルブから油がもれる恐れがあります。 ● 燃料補給時には必ずチェンオイルも補給してください。オイル切れのまま長時間 運転するとソーチェンやガイドバーの損耗が早まります。 1. 給油する機械を屋外の平坦な場所に置き、安定 させてください。 2. 燃料タンクキャップを少しゆるめ、燃料タンク 内と外部の気圧差を取り除いてください。 3. 燃料タンクキャップを取り外し、少しずつ給油 してください。 4. 給油が終わったらタンクキャップを確実に締 燃料タンクキャップ め付けて、燃料漏れのないことを確認してくだ さい。 5. オイルタンクキャップを取り外してチェンオ オイルタンクキャップ スターキャップ イルを補給し、タンクキャップを確実に締め付 けてください。 重要 シール スターキャップ締め付け時は、シール部 分のめくれや脱落がないことを確認してから締め 付けてください。シールがめくれた状態やシールが ない状態で締め付けると、燃料・オイル漏れを起こ します。 ― ゼノア純正 ビッグバンガソリン ― ゼノア純正混合ガソリン「ビッグバンガソリン」は、運転休止期間の長いエンジン機器用 に開発された2サイクルエンジン専用の混合燃料です。 ◎変質しにくい特殊ガソリンの採用でキャブ詰まり追放 ◎エンジン内部を摩耗や汚れから守り、排気をきれいにする各種添加剤配合 ◎混合の手間不要 ◎給油・持ち運び・保管に便利な金属容器入り などのすぐれた特長を持っており、運転休止の直前にお使いになるだけで運転再開時のエ ンジントラブル予防効果を発揮します。詳しくはお買い上げ店にお問い合わせください。 - 14 - エンジンのかけかた 危 険 ● 各部品、部位が欠落・破損した状態での機械の運転は大変危険です。 ガイドバー・ソーチェンを含めた全部品は確実に組みつけられた状態で、各部に 異常が無いことを確認した上で運転してください。 ● 燃料を補給後にエンジンを始動する場合は、機械を給油した場所から3m以上 離れた場所に移してから始動してください。 給油した場所で始動すると引火による火災の恐れがあります。 ● 室内や換気の悪い場所ではエンジンを始動しないでください。 人体に有害な一酸化炭素中毒の恐れがあります。 ● エンジン始動後、チェンブレーキを解除する前に、必ずスロットルレバーのロック を解除してください。先にチェンブレーキを解除すると、急にチェンが動き出し大 変危険です。 注 意 ● 始動前に機体各部を点検し、ガイドバー取付部のゆるみや燃料漏れなどの異常 がないことを確かめてください。 ● 始動時は機体を地面に置いて確実に保持してください。 ソーチェンが地面や周囲の障害物に触れる危険がありますので、機体を片手で 持ち上げたまま始動しないでください。 ● コンビスイッチを持ち上げた位置にセットまたは、持ち上げた位置から下に押し た位置にセットしてエンジンをかけると、始動と同時にソーチェンが回り始めてし まいます。始動前に必ずチェンブレーキをかけてくだい。 ● 始動時はソーチェンが地面に触れないようにし、周囲の障害物を遠ざけてくださ い。 ● エンジン始動後、スロットルレバーを完全に戻したときにソーチェンが停止するこ とを確認してください。ソーチェンが動き続ける場合は使用を中止して、正常にな るように調整または整備してください。 ● 事故防止のため、使用中はスロットルレバーを固定しないでください。 ● チェンソーは常に両手でハンドル部を握って操作してください。 このとき左手は親指を下にして左手ハンドルを握るようにしてください。 ● やけどの恐れがありますので運転中および停止直後はエンジン本体やマフラの 金属部に触れないでください。 ● 感電によるショックを受けることがありますので運転中はスパークプラグやプラ グコードに手を触れないでください。 重 要 ● 初爆音を聞き逃して、コンビスイッチを持ち上げたまま始動操作を繰り返すと、 燃料を吸い込み過ぎてエンジンがかかりにくくなることがあります。スタータを繰 り返し引いてもエンジンがかからない場合は、コンビスイッチを暖機始動時の位 置まで戻してからエンジンがかかるまでスタータを引いてください。それでもエン ジンがかからない場合は、スパークプラグを取り外して電極を乾かしてから元通 り取り付け、暖機始動時の位置にして始動操作をやり直してください。 ● スタータ故障の原因となりますので、ロープを一気に最後まで引き出したり、ス タータノブから手を離して戻したりしないでください。 ● 無負荷連続高速運転はエンジンに無理をかけますので、鋸断時以外はスロット ルレバーから指を離してください。特に、ならし運転期間中はエンジンに負担が かかりますので、不必要にエンジンの空吹かしをしないでください。 - 15 - 1. フロントガードを前方に押し、チェンブレーキ を掛けてください。 フロントガード プライマポンプ 2. コンビスイッチを手前に引き出しながら上に持 コンビスイッチ ち上げてください。チョークが閉じ、スロット ルレバーが始動位置にセットされます。 3. プライマポンプを、内部に燃料が現われるまで指 で押して離す操作を繰り返してください。 (最低6回以上) 補足 エンジン停止直後に再始動する場合は、 上記[2.]、[3.]の操作をした後、コンビスイッチを下 に押してからスタータノブを引いてください。 4. 機体を安定した地面に置き、鋸断部の周囲に障 左手ハンドル 害物のないことを確かめてから、機体をしっか り押さえ、右手でスタータノブを握ってロープ を引いてください。 スタータノブは始めは軽く引き出し、重くなった ら力をこめて素早く引いてください。 重要 スタータ故障の原因となりますので、 ロープを最後まで引き出したり、ノブから手を離して 戻したりしないでください。 スタータロープ 5. エンジンの初爆音がしたらコンビスイッチを 下に押してから、再度スタータノブを引いてく ださい。 重要 コンビスイッチを持ち上げたまま始動操 作を繰り返すと、燃料を吸い込み過ぎてエンジンが かかりにくくなることがあります。スタータを繰り返し 引いてもエンジンがかからない場合は、コンビスイッ チを下に押してからエンジンがかかるまでスタータを 引くか、スパークプラグを取り外して電極を乾かして から元通り取り付け、コンビスイッチを持ち上げた後、 コンビスイッチを下に押し戻して始動操作をやり直し てください。 コンビスイッチ - 16 - 6. エンジンが始動したら、セーフティレバーを握 りスロットルレバーを少し引いてください。 スロットルレバーのロックが解除されます。 次にチェンブレーキを解除してください。 (15頁参照) 重要 チェンブレーキをかけたまま運転しないで ください。チェンブレーキ部が、発熱して破損すること があります。チェンブレーキをかけた状態で、運転し てもチェンは動きません。必ずチェンブレーキを解除 してから作業をしてください。 7. 1~2分間低速で暖機運転してから作業を始め てください。 オイル吐出量の確認 危 険 チェンオイルの吐出量の確認は必ず、ガイドバー・ソーチェンを装着した状態で行っ てください。 ガイドバ-・ソーチェンを取り付けないと回転体が露出し、大変危険です。 重 要 空タンク給油直後は、ソーチェンにチェンオイル が回り始めるまで少し時間がかかることがありま す。チェンオイル切れの状態で高速運転すると ソーチェンの傷みが早まりますので、木を切る前 にソーチェンを低速で回転させ、チェンオイルが 出ていることを確かめてから使用してください。 - 17 - チェンオイル エンジンのとめかた 注 意 緊急時は直ちにエンジンの停止操作をしてください。 1. スロットルレバーを完全に戻し、低速でしばら く運転してください。 2. コンビスイッチを下に押してください。エンジ ンが停止します。 補足 コンビスイッチは押し続ける必要はなく、 1回押すだけでエンジンは停止します。また、コンビ スイッチは指を離すと元の位置に戻ります。 重要 コンビスイッチ スロットルレバーを引いたままエンジンを 停止させるとエンジンに無理がかかりますので、緊 急時以外はスロットルレバーを戻してから停止操作 をしてください。 - 18 - 各種装備について ■ チェンブレーキ 注 意 始業点検時にブレーキが正常に作動することを確認し、ブレーキの効きが悪い場 合は販売店に点検整備を依頼してください。 重 要 待機時 ブレーキをかけたまま長時間エンジンを高速で運転すると、クラッチが発熱し、故障 の原因となります。ブレーキが作動した場合は、直ちにスロットルから指を離してエ ンジンをアイドリング状態にしてください。 チェンブレーキは、作業中にガイドバーの先端 が障害物に当たって上方にハネ返された際など に、フロントガード内部のオモリに働く慣性力に より自動的にブレーキが作動してソーチェンの 回転を強制的に停止させる装置です。 作動時 ● チェンブレーキは、フロントガードを手で前方 に強く押したときにも作動します。 左手ハンドル チェンブレーキ 作動 ● フロントガードを左手ハンドル側に引き起こ すとブレーキは解除され、待機状態に戻ります。 フロントガード - 19 - 伐木と造材作業 危 険 伐木造材は専門知識と技能が要求される作業です。特に太い木を倒す場合や急 斜面など条件が悪い場所での作業は危険が伴いますので、営林署や森林組合の 指導に従い保安上の注意事項を順守してください。 ■ 一般的注意事項 重 要 ● ソーチェンを木材に強く押し付けて切ろうとすると腕の疲れが増すだけでなく、 ソーチェンやガイドバーの磨耗を早め、機体にも無理がかかります。 強く押し付けないと切れない場合は、ソーチェンのカッタの切れ味が低下してい ますので研ぎ直しをするか、新しいソーチェンと交換してください。 ● ソーチェンが回らない状態のままエンジンを高速で運転し続けると、クラッチが発 熱し、故障を起こすことがあります。 ● 作業前に本書の「正しくお使いいただくため に」を熟読し、簡単な丸太切り作業を数回行い、 チェンソーの取扱いによく慣れてください。 ● 鋸断はスロットル全開で行い、ソーチェンを木 材に軽くあて、エンジン回転速度を一定に保つ ように押し付け力を加減してください。 ● 鋸断中、木に挟まれてソーチェンが回らなく なった場合は直ちにスロットルレバーを戻し てエンジンを止め、テコなどを使って切り口を 開いてください。 - 20 - ■ 伐木 危 険 木は常に受け口側に倒れるとは限りません。 切断作業中は木の動きに十分注意してください。 1. 環境条件、幹の曲がり具合、枝の張り具合、風 向きなどを見て倒す方向を決めてください。 伐倒方向 2. 木の回りの障害物を取り除き、しっかりした足 場と伐倒後の退避場所を確保してください。 3. まず倒す側の幹にクサビ状の切り込み(受け 受け口の 水平面から 約 5 c m を 追い口 水平に切る 口)を入れてください。 受け口 45° 4. 次に反対側から幹に直角に切り込んでくださ い(追い口)。 5. 木が倒れ始めたらエンジンを止め、安全な場所 に退避してください。 補足 追い口の切り込み中にソーチェンが木に 挟まれた場合は無理をせず、クサビなどで切り口を 広げてから取り外してください。 木の直径の1/3 ■ 枝払いと丸太切り 危 険 回りの木や地面により曲げられている枝や不安定な丸太は、切断中にハネ返った り転がり出すことがあり非常に危険です。作業前に対象材の状況をよく調べ、必要 に応じてロープ等で材を安定させてください。 ● 切断部に働いている力の向きを考え、切り口が 開く方向に切ってください。 2 1 1 ● 太い木の場合は、割れや裂けを防ぐため最初に 反対側から1/3程度切り込みを入れてくださ い。 クサビ 2 - 21 - ■ 高所作業時での安全 危 険 ● 木の上および高所(高さが2メートルを超える箇所)での作業は、足場が不安定 になり“非常に危険”ですので、以下の内容を厳守し安全に作業してください。 ● 作業前に販売店または専門家の技術指導を受け、十分に訓練した上で作業に 従事してください。 1. 高所作業用機器(高所作業車、木登り機など) 図A 【木登り機での作業】 安全帯 (ワイヤ芯入り) を使用し、安定した足場を確保すると同時に安 全帯(ワイヤ芯入りロープ付)を必ず着用し身 体をしっかり固定させる。 (図A) ・足場の安定が確保されない器具は使用しない こと。 2. 両手で前後のハンドルを正しく握って操作す 木登り機 る。 (図B) ・片手持ち作業は行わないこと。(図C) 図B 3. 身体の右側位置で作業する。(図B) 作業範囲 ・身体の左側位置および手前(懐位置)での作 業は行わないこと。(図C) 4. 両手の肘を軽く曲げて持ち、作業する。 (図B) 図C ・腕を伸ばして作業しないこと。(図D) 5. 肩から腰の範囲で作業する。(図B) ・肩から上および腰から下では作業しないこと。 6. エンジンの始動は地上の安定の良い場所で行 い、暖機運転とエンジンの回転を安定させた後、 アイドリング状態(ソーチェンが回っていな い)で木の上および高所に移動する。 ・エンジン始動後、スロットルレバーの誤操作 を防止するセーフティロックが確実に作動 することを確認した上で移動すること。 ・移動のときは、チェンブレーキをかけて使用 直前にチェンブレーキを解除すること。 図D 7. キックバック防止のため、ガイドバー先端部で の作業は行わない。(図E) 図E 特にキックバックが 起きやすい範囲 - 22 - 点 検 整 備 注 意 ● 目立て時および点検整備時は必ずエンジンを停止してください。 ● 機体の改造やエンジンの分解はしないでください。 ● 交換部品、油脂類はゼノア純正品または指定品を使用してください。 ● けが防止のため、丈夫な手袋を着用してください。 ■ ソーチェンの目立て 刃の切れ味が悪いと、強く押し付けないと切れない、まっすぐ切れないなどの現象 の他、機械の燃費や寿命にも悪影響をあたえます。 特に、石や土、金属などにソーチェンが当たると、刃先がつぶれ極端に切れ味が低 下しますので注意してください。 重 要 ソーチェンはタイプにより目立て方と駆動スプロケットの噛み合いピッチが異なります。目立 て時や交換時は、お使いの製品で使われているソーチェンのタイプを右手ハンドル後部のラベル のピッチ表示でご確認ください。 本体型式 ソーチェンタイプ ピッチ表示 (後ハンドル右手ガード上面) (参考)ドライブリンク数 GZ381EZ 25AP 1/4P 84 コマ(40cm バー用) 作業能率は刃の切れ味に大きく左右されます。 休憩時間などを利用してこまめに刃の目立てを するようお勧めします。 作業現場での目立てには正しいサイズの丸ヤスリ (下表)と小形の平ヤスリをお使いください。 ソーチェンタイプ ヤスリサイズ ヤスリ品番 (補給用) 25AP φ4.0mm 530009902 正しく目立てされたソーチェン 図25 上刃目立角度 横刃目立角度 上刃切削角度 85° 左右のカッタが同じ長さ 60° 30° ドライブリンクの先が尖っている - 23 - 〔目立て方法〕 1. ソーチェンを強めに張り、チェンソーをしっか り固定してください。 2. 丸ヤスリをソーチェンのカッタに当て、手前か 1/5 丸ヤスリの直径の1/5 をカッタに上に出す らまっすぐ押してください。 カッタのふところに丸ヤ 30° スリを押し付けながら内 側から外側にまっすぐ動 かす 左手でソーチェンのぐらつき を押える 10° 丸ヤスリをカッタ上面 に対して10°手元側 に下げる 右カッタを研ぐときは親指に、 左カッタを研ぐときは人差し指に力を入れる ※左手でヤスリがけをする場合は逆勝手 3. デプスゲージは、カッタの切り込み代を適正 ゲージ(別売品) 0.64mm 丸みをつける 溝 デプスゲージ ゲージはガイドバーと 平行になるように (0.64mm)に保つためのものです。 目立てにより、カッタの長さが短くなった場合 は、別売品の治具(バー掃除兼用)をソーチェ ンにセットし、溝のある面から出た部分を平ヤ スリで削ってください。また、最後に前端上部 の角に軽く丸みをつけてください。 (別売品ゲージ品番:331091540) 重要 ゲージが低過ぎるとカッタの傷みが早くな りますので削り過ぎないように注意してください。 - 24 - ■ チェンオイル給油部 注 意 取り外したガイドバーは、正しく取り付けてください。取り付け方を誤ると、使用中に ゆるむ恐れがあります。(本文10~11ページ参照) オイル吐出口 1日の作業終了後、ガイドバーとソーチェンを 取り外して、チェンオイル吐出口回りとガイド バーの溝に付着しているゴミを取り除いてくだ さい。 補足 ガイドバーは、偏摩耗防止のため時々上 下を逆に組み付けてください。 ガイドバー溝 オイル供給口 - 25 - ■ エアクリーナ 重 要 エアクリーナエレメントが詰まるとエンジンの出力が低下し、燃費が悪化します。 また、エアクリーナエレメントを外して運転したり、変形・破損したエアクリーナエレメ ントを付けて運転を続けるとエンジン内部が異常摩耗します。 エアクリーナ エレメント 25時間使用毎を目安に、シリンダカバーを取り 外してエアクリーナエレメントの汚れを点検し、 ブラシなどで付着したゴミを取り除いてくださ い。 ● エアクリーナエレメントが油などでひどく汚 れている場合は、中性洗剤入りの温湯でていね いに洗い、よく乾燥させてから元通り取り付け てください。 ● エレメントが変形・破損した場合は、新品と交 換してください。 シリンダカバー プラグレンチ フック位置 〔エアクリーナエレメントの脱着方法〕 1. 付属のプラグレンチのドライバ側をフック上 部に差し込み、テコの要領でフックの爪を外側 に開いてシリンダカバーを取り外してくださ い。フック A は3箇所にあります。 2. フック B を解除し、エアクリーナエレメント を上方へ引き抜いてください。 3. 組み付けは、エアクリーナエレメントを差し込 エアクリーナ エレメント フック A フック B み、フック B をセットしてください。 その際、“カチッ”と音がして確実にロックさ れていることを確認してください。 4. シリンダカバーをセットし、フック A 上部を 押し込んで固定してください。 - 26 - ■ スパークプラグ 注 意 エンジン停止直後は素手でスパークプラグにさわらないでください。 高温のためやけどを負う恐れがあります。 重 要 ● スパークプラグの締め付けが強過ぎるとシリンダのネジ部が破損することがあり ます。プラグ締付け時は必ず付属のプラグレンチを使用してください。 ● 燃料を吸い込み過ぎたり、オイルの質が悪かったりするとスパークプラグの電極 が汚れ、エンジンがかかりにくくなることがあります。 ● プラグ交換時は指定品を使用してください。 指定外品を使用するとシリンダやピストンが破損することがあります。 25時間使用毎を目安に、スパークプラグを取 り外して電極を点検し、汚れている場合はワイヤ ブラシなどで取り除いてください。 ● プラグ交換時は指定品を使用してください。 指定スパークプラグ 銘柄 プラグ型番 チャンピオン RCJ-7Y NGK BPMR7A ● 電極間隙は0.6~0.7mmが適当です。 0.6~0.7mm ● プラグ取り付け時は、指でねじ込んでから、最 後に付属のプラグレンチで締め付けます。 【締付トルク】 14.7~17.6N・m {150~180kgf-cm} 重要 初めからプラグレンチで締め込むとねじ 山が破損する恐れがあります。 - 27 - ■ 燃料フィルタ 重 要 ● 燃料フィルタが詰まったり燃料パイプが折れ曲がっていると、エンジン回転が上 がらなかったり回転変動を起こしたりします。 ● 燃料フィルタ取り出し時は燃料パイプを傷つけないよう注意してください。 針金 燃料フィルタ 25時間使用毎を目安に、燃料タンクから燃料 フィルタを取り出し、付着したゴミを取り除いて ください。 フィルタが目詰まりしている場合は新品と交換 してください。 補足 燃料フィルタをタンクに戻す際は、燃料パ イプが折れ曲がらないように注意してください。 ■ ソーチェン駆動スプロケット 注 意 スプロケット交換は、作業を誤ると運転中にクラッチがゆるんで外れる恐れがありま す。スプロケットの交換が必要な場合は、お買い上げ店に依頼してください。 スプロケット ガイドバーを取り外した時に、ソーチェン駆動 スプロケットを点検し、歯が1mm以上摩耗した ら新品と交換してください。 1mm - 28 - ■ 冷却用空気通路 注 意 ● エンジン停止直後は素手でシリンダやマフラ、スパークプラグなどに触らないでく ださい。高温のためやけどを負う恐れがあります。 ● 始業点検時にマフラ回りを点検し、付着している木屑や枯葉を取り除いてくださ い。放置するとマフラ過熱の原因となります。 火災予防の上からもマフラ回りは常にきれいにしておくようにしてください。 重 要 掃除のため取り外したカバー類を取り付ける際は、元通りに正しく組み付けてくだ さい。 取り付け方を誤ると、振動により部品が異常摩耗したり破損することがあります。 このエンジンは空冷式です。冷却用の空気取入 口やシリンダフィンの間にゴミが詰まるとエン ジンが過熱し、故障の原因となります。時々点検 し、ゴミを取り除いてください。 シリンダフィン 冷却用空気取入口 - 29 - ■ マフラ 注 意 ● 始業点検時にスクリュのゆるみがないか、マフラの破損やさびがないか点検し てください。マフラの取り付けを誤ると運転中にマフラがゆるんで高温の排気ガ スが吹き出す危険があります。もし、排気ガスが漏れ出した場合は、すぐにエン ジンを停止し、お買い上げ店に点検、修理を依頼してください。 ● エンジン停止直後は素手でマフラに触らないでください。高温のためやけどを負 う恐れがあります。 カーボンがマフラに溜まってしまうと、エンジンの出力不足や始動性の悪化につな がります。 重 要 本 機 の マフ ラ は カー ボ ンが 火 の 粉と な って テールパイプから放出されることを防ぐために スパークアレスタを装着しています。 100時間使用毎を目安に、マフラを下記の手順で 取り外し、点検してください。 ガスケット 1. 取付ボルトを外し、マフラを取り外してくださ い。 2. 取付スクリュを外してマフラからスパークア レスタを横に引き抜いてください。 ● スパークアレスタが破損していないか確かめ、 破損している場合は新品と交換してください。 マフラ 取付ボルト 取付スクリュ スパークアレスタ ● スパークアレスタにカーボンが付着している 場合は、ワイヤブラシなどで取り除き、きれい にしてください。 ● マフラにカーボンが付着している場合は、取り 除いてください。 3. 取り外しの逆手順で取り付けてください。 補足 スパークアレスタを外して運転したり、変 形、破損したスパークアレスタをつけて運転しないで ください。 - 30 - ■ エンジンの調整 警 告 エンジンの調整を誤ると、エンジンの最高回転数が許容値を超え、エンジンが破損 する恐れがあります。高速回転中のエンジン破損は、破片によって重大事故を招く 危険があります。エンジン調整時は、下記の要領を必ず守ってください。 注 意 スロットルレバーから指を離した後もソーチェンが回り続ける状態は危険です。 下記要領でアイドル調整スクリュを再調整しても直らない場合は、スロットルレバー の作動不良やクラッチ故障などの可能性がありますので、お買い上げ店に点検修 理を依頼してください。 重 要 ● エンジンの回転数は工場出荷時に調整されていますが、運転条件の変化(エン ジンのなじみ具合、空気密度の変化等)により、再調整が必要となる場合があり ます。調整が必要な場合は、下記要領で行ないますが、不慣れな方はできるだ けお買い上げ店に依頼してください。また、下記手順 下記手順で 下記手順で調整しても 調整しても調整 しても調整できない 調整できない 場合もお 場合もお買 もお買い上げ店に依頼してください 依頼してください。 してください。 ● 調整前に以下の事項を確認してください。 ・エアクリーナが清掃されていること。 ・燃料が適正であること。 ・ガイドバー・チェンが装着されていること。 アイドル調整スクリュ (規格:2700~3100rpm) 〔アイドリング回転数の調整手順〕 1. エアクリーナカバー左側下の黒い樹脂の穴の 奥にあるアイドル調整スクリュをマイナスド ライバで回してください。 右に回すと回転が上がり、左に回すと回転が下 がります。 2. エンジンをかけ、1~2分間中速で暖機運転し た後、スロットルレバーを戻して様子を見てく ださい。 このとき、ソーチェンが回り続けるようならス クリュを左に回してエンジン回転を下げてく ださい。エンジンが止まってしまう場合は回転 数を上げてください。 標準アイドリング回転数 - 31 - 2700~3100rpm ■ 長期保管時の手入れ 危 険 引火による火災の恐れがあります。 ● 燃料抜き取り時は、火気を遠ざけてください。 ● 燃料をこぼさないように注意し、こぼれた燃料は完全にふき取ってください。 ● 燃料の保管容器のキャップはしっかり締めてください。 重 要 ● 長期間(2ヵ月以上)使用しない場合は、燃料タンクとキャブレタから燃料を抜い てください。燃料を入れたまま長期間放置すると燃料が変質してキャブレタ内 部が詰まり、エンジン故障(始動不良や出力不足)の原因となります。 ● 保管時は、燃料タンクのキャップをゆるめにしてください。強く締め過ぎると経時 変化によりパッキンが変形することがあります。 1. 機体やガイドバー、ソーチェンの汚れを落とし ながら、各部の損傷やゆるみなどの有無を点検 し、異常が発見された箇所は次回の使用に備え 完全に整備してください。 2. エンジンを始動し、自然に止まるまで運転して ください。 3. オイルタンクからチェンオイルを排出してく ださい。 4. スパークプラグを取り外し、2サイクルオイル を1~2mLエンジン内に入れてください。 スタータロープを2~3回引いてからプラグを 元通り取り付け、圧縮位置で止めてください。 5. ガイドバーやソーチェンなどの金属部に防錆 油を薄く塗ってください。 6. 機械は、物置の棚など、湿気やホコリが少なく、 子供の手が届かない場所に保管してください。 - 32 - 故障のときは 現 象 エンジンが始動しない 主 な 原 因 処 置 ・ エンジンスイッチが停止位置のままに ・ コンビスイッチ交換(★) なっている ・ 燃料不良(異質、劣化) ・ 正しい燃料と交換(12、14頁) ・ 燃料吸い込み過ぎ ・ コンビスイッチを一旦手前に引き出しな が ら 上 に 持 ち 上げ た 後、 下 に押 し て チョークを開き、スタータロープを繰り 返し引く(15、16頁) ・ スパークプラグを取り外して電極を乾 かす(15頁、27頁) ・ マフラ排気口詰まり ・ マフラ清掃(30頁) ・ スパークプラグ電極汚損、短絡、断線 ・ 電極清掃またはプラグ交換(27頁☆) ・ コンビスイッチ故障(短絡) ・ コンビスイッチ交換(★) 停止スイッチを操作しても エンジンが止まらない ・ コンビスイッチ故障(接触不良) ・ コンビスイッチ交換(★) エンジンの回転を上げても ソーチェンが回らない ・ チェンブレーキがかかっている ・ チェンブレーキを解除する(19頁) エンジンが加速しない ・ 燃料不良(異質、劣化) ・ 正しい燃料と交換(12、14頁) ・ 燃料フィルタ目詰まり ・ 燃料フィルタ清掃または交換(28頁☆) ・ マフラ排気口詰まり ・ マフラ清掃(30頁) スロットルを戻すとエンスト する ・ アイドリング回転数が低過ぎる ・ 再調整(31頁) スロットルを戻しても ソーチェンが回り続ける ・ アイドリング回転数が高過ぎる ・ 再調整(31頁) 回転が変動する ・ 燃料フィルタ目詰まり ・ 燃料フィルタ清掃または交換(28頁☆) 強く押し付けないと切れない ・ ソーチェン切れ味低下 ・ ソーチェン目立て(23、24頁) まっすぐ切れない ・ 左右のカッタの切れ味が不均等 ・ ソーチェン目立て(23、24頁) ソーチェンが外れやすい ・ ソーチェンの張りがゆる過ぎる ・ 再調整(10、11頁) 燃費悪化 ・ エアクリーナ目詰まり ・ エアクリーナ清掃(26頁) ・ ソーチェン切れ味低下 ・ ソーチェン目立て(23、24頁) ・ 上記処置を講じても現象が改善しない場合や、上記以外の不調現象が生じた場合は、お買い上げ店にご相談くだ さい。 ・ ☆印のついている処置につきましては、お買い上げ店で純正部品をお求めください。 ・ ★印のついている処置につきましては、お買い上げ店にご依頼ください。 危 険 ● 機械の改造や分解等はしないでください。運転時に機体が破損したり、燃料漏 れや作動不良による不測の事故を招く恐れがあります。 ● 点検処置時はタバコなどの火気を遠ざけてください。 燃料に引火する恐れがあります。 ● 機体各部の締結部品(ボルト、ナット、ネジ類)は必ず純正品または指定品を使 用してください。規格外品を使用すると、使用中に機体が破損したり部品が脱落 したりして不測の事故を招く恐れがあります。 - 33 - (平成 25 年 6 月現在) 115550979 (E0/A1306) PRINTED IN JAPAN
広告
主な特徴
- 軽量で扱いやすい
- 安全機能充実
- 木材の切断に最適
- 枝払い、丸太切りなど様々な作業に活躍
よくある質問と回答
チェンソーの燃料は何を使えばいいですか?
無鉛レギュラーガソリンと2サイクルエンジン用オイルを混合して使用する必要があります。混合比は、ゼノア純正2サイクルオイル(FD級)使用時は50:1、ゼノア純正2サイクルオイル(FC級)使用時は40:1です。
チェンオイルは何を使えばいいですか?
ゼノア純正チェンオイルを使用してください。推奨粘度は、通年SAE♯10W-30、夏季SAE♯30または♯40、冬季SAE♯20です。
チェンソーの目立てはどうすればいいですか?
目立てには、正しいサイズの丸ヤスリと小形の平ヤスリを使用してください。目立ての方法は、取扱説明書を参照してください。