VAV

VAV
Fiche commerciale
Clim eau glacée|
Boîte vav induction
Boîte à débit d’air variable
www.france-air.com
Climatisation eau glacée|
Direct @ccess
Boîte VAV induction
rectangulaire
à induction
➤ construction
•E
nveloppe : rectangulaire construction étanche en acier
galvanisé isolation classe 2 (VDI 3803/DIN 24194), trappe
d’ouverture sur la face inférieure, virole circulaire en entrée,
1 ouverture pour air induit et sortie circulaire.
•R
accordements normalisés en entrée et sortie
(DIN 24145/DIN 24146).
• Isolant interne : 25 mm éprouvé à 30 m/s.
• Croix “Flo-Cross®” 2 x 12 points de mesure à signal.
•D
ramper spécifique pour effet inductif et contrôle de l’air
primaire.
• Axe registre : aluminium, diamètre 12 mm avec paliers nylon.
•C
hoix de batteries chaudes terminales : à eau 1 ou 2 rangs
ou électrique.
➤ avantages
•A
pproprié aux régulateurs pneumatiques, analogiques,
électriques ou DDC.
•P
lage de fonctionnement de 100 à 20 %
sans utilisation de diffuseurs spéciaux
ni de ventilateurs complémentaires.
• Autres versions disponibles sur demande.
• Adapté aux faibles températures d’air primaire.
• Fonctionnement indépendant de la pression.
• Faibles niveaux sonores.
➤ options
• L orsqu’ils sont commandés avec les régulateurs,
ceux-ci sont montés et étalonnés selon les besoins du client.
• Compacte, construction monobloc.
•S
ervitudes à droite dans le sens de l’air en standard,
autres possibilités en option.
➤ application / utilisation
• L es stations VAV rectangulaires à induction à sorties circulaires
sont indépendantes de la pression.
• L a station induit l’air de la pièce et le mélange avec l’air
primaire conditionné, l’air soufflé à débit presque constant
maintient le mouvement d’air nécessaire au confort
des occupants même en cas de fortes variations de charges.
•C
es caractéristiques spécifiques permettent l’utilisation
d’un air primaire à très faibles températures, sans produire
de différences excessives entre la température soufflée
et la température ambiante.
• Version hospitalière avec induction gainée.
➤ textes de prescription
•S
tation VAV à induction de construction monobloc en acier
galvanisé, à sortie circulaire. Ces VAV auront un registre
de forme particulière permettant une bonne induction,
l’axe de registre en aluminium sera à paliers nylon.
Raccordements normalisés (DIN 24145/DIN 24146).
• Constructeur : France Air.
descriptif technique
➤ Encombrements, réservation et poids
• Modèle 160
• Modèles 100 et 125
www.france-air.com
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
Direct @ccess
Documentaire
Visualisez et téléchargez toute la documentation produit :
fiches techniques, notices, pièces détachées, vidéos, procès verbaux
de résistance au feu… Cliquez sur le tag à l’aide du cliqueur.
descriptif technique
• Modèles 200 et 250
• Dimensions standard (en mm)
Modèle
100
125
160
200
250
A
1300
1300
1300
1300
1400
B
330
330
400
500
600
C
228
228
248
268
318
øD
98
123
158
198
248
G
-
-
215
255
305
H
-
-
-
125
175
K
110
110
110
110
170
L
838
838
838
838
838
P
90
90
90
90
90
Y
363
363
363
363
363
W (kg)
21,1
21,1
24,7
31,0
39,9
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
www.france-air.com
Direct @ccess
Visualisez et téléchargez toute la documentation produit :
fiches techniques, notices, pièces détachées, vidéos, procès verbaux
de résistance au feu… Cliquez sur le tag à l’aide du cliqueur.
Documentaire
tableau de sélection
• Niveaux de pressions sonnores pour ∆p 150, 200, 400 Pa et 600 Pa
Modèle
Vitesse
d’air
en entrée
Débit d’air
m/s
100
125
160
200
250
m3/s
Niveau de bruit transmis (Lp) NC
m3/h
150 Pa
200 Pa
400 Pa
Niveau de bruit rayonné (Lp) NC
600 Pa
150 Pa
200 Pa
400 Pa
600 Pa
2
0,015
53
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
4
0,030
106
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
6
0,044
160
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
8
0,059
213
<
20
<
20
<
20
22
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
10
0,074
266
<
20
<
20
21
25
<
20
<
20
12
0,089
319
<
20
<
20
24
27
<
20
<
20
2
0,023
84
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
4
0,047
168
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
6
0,070
253
<
20
<
20
<
20
<
20
8
0,094
337
<
20
<
20
10
0,117
421
<
20
12
0,140
505
2
0,039
139
<
20
<
20
<
20
4
0,077
279
<
20
<
20
<
20
6
0,116
418
<
20
<
20
8
0,155
558
21
10
0,194
697
24
12
0,232
836
2
0,061
219
<
20
<
20
4
0,122
439
<
20
<
20
6
0,183
658
21
21
27
21
20
23
22
<
20
<
20
<
20
23
26
<
20
<
20
<
20
21
26
29
<
20
<
20
21
23
29
32
<
20
<
20
23
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
22
24
26
22
<
20
<
20
<
20
<
20
24
27
<
20
<
20
<
20
<
20
23
28
31
<
20
<
20
<
20
26
31
34
<
20
<
20
37
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
<
20
29
34
<
20
<
20
23
26
<
20
<
20
23
28
31
<
20
<
20
<
20
21
20
23
22
25
<
20
23
23
27
8
0,244
878
25
27
32
35
20
26
30
10
0,305
1 097
28
30
35
38
21
23
29
33
12
0,366
1 317
30
32
38
41
24
26
31
35
2
0,096
345
<
20
4
0,192
690
<
20
6
0,287
1 035
8
0,383
1 380
10
0,479
12
0,575
<
20
<
20
20
<
20
<
20
<
20
21
26
29
<
20
24
26
32
35
<
20
28
30
36
39
22
1 725
31
33
39
42
2 070
34
36
41
44
• L es niveaux sonores ont été mesurés dans une chambre
réverbérante dans un laboratoire indépendant selon les
normes ISO 3741 et ISO 5135.
<
20
20
22
26
21
27
31
24
30
34
25
27
33
36
28
30
35
39
• Les valeurs de l’atténuation acoustique ne tiennent pas
compte de la réflexion finale.
• L es valeurs Lp incluent une absorption de la pièce
de 10 db/Oct.
• L e niveau de pression sonore (Lp) en NC des bruits transmis
tient compte de l’atténuation de la gaine en aval, du plénum
isolé et du diffuseur :
•P
our toute application ou sélection particulière n’hésitez
pas à contacter notre staff technique. Nous sommes à votre
disposition.
Atténuation acoustique
Hz
125
250
500
1 000
2 000
4 000
Modèle
125
250
500
1K
2K
4K
Hz
dB
5
10
20
30
30
25
100
7
11
16
22
23
22
dB
• L e niveau de pression sonore (Lp) en NC des bruits rayonnés
tient compte de l’atténuation du plénum et du plafond
suspendu :
Hz
125
250
500
1 000
2 000
4 000
dB
2
5
10
15
15
20
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
125
5
10
14
21
22
20
dB
160
4
7
11
15
16
15
dB
200
4
6
9
13
14
12
dB
250
3
6
8
12
13
12
dB
www.france-air.com
Climatisation eau glacée|
courbe de sélection
courbe de sélection
➤ Taux
induction fonction de la pression
amont (P1)
➤ Formules
• L1.Induction (Ind)
Induction = V3 x K1 x K3
V1
requise pour obtenir la température (minimale)
• Induction
requise de soufflage (T3)
Induction = (T2 – T1)
(T3 – T2)
Générale de l’induction
• Equation
V1 x T1 + V2 x T2 = V3 x T3
ou
T3 = V1 x T1 + V2 x T2
V3
d’air primaire requis (V1) pour couvrir les besoins
• Débit
en froid
P
V1 =
= l/s
Rho x cp x (Tr – T1)
• La valeur 100 % (= Vmax) dans le diagramme est basée sur une
vitesse d’air primaire moyenne de 8 à 10 m/s, elle dépend du
modèle de la station (voir tableau “facteur de correction K1
pour débit d’air primaire”) et d’une pression aval P3 de 30 Pa.
Pour d’autres conditions utiliser les facteurs de corrections :
V3korr = V3graph x K1 x K3
P =
Puissance froid (Watt)
Rho = Densité spécifique (1,2 Kg/m3)
Cp = Chaleur spécifique (enthalpie) (= 1.0 kj / (kg. K))
Tr =
Température ambiante (°C)
T1 = Température d’air primaire (°C)
P
ou
V1 =
= l/s
1,2 x (Tr –T1)
➤ Facteurs
de correction
Facteur de correction (K1) pour débit d’air primaire (V1)
Modèle
V1 < Graph
Graph
V1 > Graph
100
133
167
200
233
267
300
333
367
400
125
167
208
250
292
333
375
417
458
500
160
277
346
415
484
553
623
692
761
830
200
442
552
663
773
683
994
250
683
854
1,12
1,08
1 104 1 215 1 325
1 025 1 196 1 367 1 538 1 708 1 879 8 050
correction
K1
1,05
1,03
1,00
0,98
0,96
0,94
0,92
Facteur de correction (K3) pour pression aval (P3)
P3
20
25
30
35
40
45
50
55
60
K3
1,04
1,02
1,00
0,98
0,96
0,94
0,92
0,90
0,89
www.france-air.com
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
Fiche commerciale
Clim eau glacée
Boîte vav induction
Boîte à débit d’air variable
n Régulation
des débits d’air sur système
tout air (20 à 100 % du débit normal)
n Solution
idéale pour les installations
à faible température d’air primaire
n Faible
niveau sonore,
pas de contrainte d’entretien
www.france-air.com
www.traitdunion-com.fr
Ru e d e s B a r ro n n i è re s | B eynost
0 1 7 0 8 M i r i b e l Cedex
Fa x : + 3 3 [ 0 ] 4 7 8 5 5 25 63
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement