R8216008-03FR

R8216008-03FR
CLAS - CLAS SYSTEM
VUE ECLATEE
CHAUFFAGE DOMESTIQUE
Modèle
CLAS - CLAS SYSTEM
R8216008-03FR - Edition 03 - 01/03/2008
Domestic Gas Boilers
Solar system
Storage Gas Water Heaters
Instantaneous Gas Water Heaters
Boilers
CUENOD
3300174
CLAS 24 FF NG (IE)
...
...
3300175
CLAS 28 FF NG (IE)
...
...
3300176
CLAS 21 FF SYSTEM NG (IE)
...
...
3300177
CLAS 28 FF SYSTEM NG (IE)
...
...
3300178
CLAS 32 FF SYSTEM NG (IE)
...
...
Date Début
Date Fin
Code
Ind.
Modèle
1
2
118
120
117
119
503
418
107
Climatisation Domestique
Radiateurs - Générateurs
Chauffage Industriel
127
Bruleurs
Chauffage Domestique
CLAS - CLAS SYSTEM
100
190
138
138
CF
113
114
135
150
114
106
533
151
148
110
R8221675
24 28
65104262
65104220
65104220
65106294
65104549
65104246
65104246
65106297
61307589
65104226
65104302
65106302
65104232
65104303
65104298
65105678
65104500
65104219
65104219
65106295
65104240
65104240
65106296
61010050
65104695
65104695
65106298
SY
ST
EM
21 28
de
32
.....
.....
.
.
.....
.....
.
.
.....
....
.
.
.
.....
.....
.....
.....
.....
....
.
.
...
...
.
.
.....
.....
. .
NG
NG
NG
fr
à
02/08
03/08
02/08
03/08
02/08
03/08
01/08
02/08
03/08
02/08
03/08
02/08
03/08
Eau Chaude Stockée
Eau Chaude Gaz Accumulée
Eau Chaude Gaz Instantanée
0100 CAISSON ETANCHE
0106 JOINT TORIQUE 3,53X17,04
0107 BRULEUR 13 BECS
BRULEUR 13 BECS
BRULEUR 11 BECS
0110 ELECTRODE ALLUMAGE/IONISATION
0113 ECHANGEUR
ECHANGEUR
ECHANGEUR
0114 CLIP
0117 NOURRICE 13 INJ. D:1.32
NOURRICE 13 INJ. D:1.25
NOURRICE 11 INJ. D:1.32
0118 HUBLOT
0119 JOINT TORIQUE 17,17X1,78
0120 RESSORT (KIT)
0127 PANNEAU AVANT CHAMBRE ETANCHE
0135 THERMOSTAT 102°
0138 CHAMBRE DE COMBUSTION 24/28 FF
CHAMBRE DE COMBUSTION 24/28 FF
CHAMBRE DE COMBUSTION 24/28 FF
0148 PANNEAU CHAMBRE DE COMBUSTION
PANNEAU CHAMBRE DE COMBUSTION
PANNEAU CHAMBRE DE COMBUSTION
0150 CLIP
0151 ISOLANT CERAMIQUE (KIT)
ISOLANT CERAMIQUE (KIT)
ISOLANT CERAMIQUE (KIT)
Date
CLAS - CLAS SYSTEM
Type
Chauffage Domestique
Référence
Systèmes solaires
Désignation
CL
AS
CL
AS
Rep.
3
200
300
400
303
205
210
304
363
322
CLAS - CLAS SYSTEM
320
327
305
306
342
201
208
216
212
209
363
321
207
117
325
418
Communal Gas Boilers
436
324
406
Radiators - Generators
406
337
407
344
345
419
405
401
406
Burners
444
4
609
Residential Air Conditioning
Domestic Gas Boilers
220
406
406
R8221676
Type
24 28
65105393
65104710
65104249
60000317
573521
65104295
65104253
61009834-14
65104261
65104259
65104311
65105676
65104299
65105677
65104696
0400
0401
0405
0406
0407
0418
0419
0436
0444
PARTIE GAZ
VALVE GAZ
JOINT DE FORME
JOINT 22,22X2,62
TUBE SILICONE
TUBE VALVE GAZ/BRULEUR
TUBE GAZ
JOINT TORIQUE 17,17X1,78
ALLUMEUR
65104254
574279
65104304
65104296
65104230
65104251
65104303
65104653
SY
ST
EM
21 28
de
32
.....
.....
.....
.....
....
.
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
fr
à
CLAS - CLAS SYSTEM
CHASSIS-HABILLAGE
RACCORD BI-FLUX
COLLECTEUR DE RETOUR AIR
BOUCHON DE RETOUR AIR
JOINT DE FORME
JOINT EAU-GAZ 3/8
BOUCHON DE PRISE FUMEE
TUBE VASE D’EXPANSION
JOINT TORIQUE D: 8.9-2.7
VASE D’EXPANSION
CLIP D:18
SUPPORT DE GROUPE HYDRAULIQUE
PANNEAU LATERAL GAUCHE
PANNEAU FRONTAL
PANNEAU LATERAL DROIT
SUPPORT VASE D’EXPANSION
Eau Chaude Stockée
65104378
65104357
65104452
65104286
65104257
65106515
65106516
573329
65104305
65104671
65104672
65104623
0300
0304
0305
0306
0320
0321
0322
0324
0325
0327
0328
0337
0342
0344
0345
0363
Eau Chaude Gaz Accumulée
Eau Chaude Gaz Instantanée
0200 EXTRACTION
0201 SUPPORT PRESSOSTAT AIR
0206 EXTRACTEUR DES FUMEES
EXTRACTEUR DES FUMEES
0207 CABLAGE DE MASSE
0208 JOINT DE FORME
0209 VENTURI 30FF
VENTURI 15/25FF
0210 BOUCHON PRISE DE PRESSION
0212 ISOLANT POUR EXTRACTEUR
0216 PRESSOSTAT AIR
PRESSOSTAT AIR
0220 KIT ANTI-CONDENSATION
Date
Chauffage Domestique
Référence
Systèmes solaires
Désignation
CL
AS
CL
AS
Rep.
5
500
501
CLAS - CLAS SYSTEM
SYSTEM
589
576
503
503
508
590
575
609
510
511
Chauffage Domestique
501
540
537
526
595
525
540
540
561
6
525
512
594
567
566
594
525
596
594
540
535
609
R8221677
Climatisation Domestique
534
525
Bruleurs
515
Radiateurs - Générateurs
525
Chauffage Industriel
512
Type
24 28
SY
ST
EM
21 28
de
32
.....
.....
.
.
.....
..
..
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
..
.....
.....
..
..
.....
.....
.....
fr
à
02/08
03/08
CLAS - CLAS SYSTEM
65104312
65105182
65104252
65104252
65106309
65104262
65104338
65104339
65104445
65104336
65104259
65104260
65104337
65104340
61312668
61308091
65104447
65104326
65104327
61307589
990686
65104333
65104334
65104325
60061853-02
65104700
Eau Chaude Stockée
Eau Chaude Gaz Accumulée
Eau Chaude Gaz Instantanée
0500 GROUPE DEPART CHAUFFAGE
0501 GROUPE DEPART CHAUFFAGE
GROUPE DEPART CHAUFFAGE
0503 TUBE DEPART CHAUFFAGE
TUBE DEPART CHAUFFAGE
TUBE DEPART CHAUFFAGE
0508 JOINT TORIQUE 3,53X17,04
0510 SONDE NTC
0511 CLIP D:12
0512 BOUCHON
0515 BY-PASS
0525 CLIP D:18
0526 CLIP D:10
0534 JOINT TORIQUE (15.88X2.62)
0535 TUBE BY-PASS
0537 SOUPAPE DE SECURITE 3 BARS
0540 JOINT TORIQUE D: 17.86-2.62
0561 TUYAU SOUPAPE SURETE
0566 RACCORD 3/4
0567 RACCORD 1/2
0575 CLIP
0576 SONDE NTC T335D + CLIPS 18
0589 ECHANGEUR SANITAIRE 16 PLAQUES
0590 JOINT ECHANGEUR
0594 JOINT TORIQUE 15.54X2.62
0595 JOINT PLAT D: 13.9-10.4-1.5
0596 AGRAFE CLIP PLAST-BY-PASS
Date
Chauffage Domestique
Référence
Systèmes solaires
Désignation
CL
AS
CL
AS
Rep.
7
600
618
113
605
632
620
631
CLAS - CLAS SYSTEM
605
625
601
641
SYSTEM
607
625
620
603
608
627
606
638
619
639
633
589
609
623
613
617
633
623
535
605
613
625
623
613
627 611
Radiateurs - Générateurs
Chauffage Industriel
633
630
640
635
604
624
620
612
Bruleurs
622
620
623
Climatisation Domestique
Chauffage Domestique
503
612
614
628
615
602
629
8
R8221678
Eau Chaude Gaz Instantanée
0619
0620
0622
0623
0625
0627
0628
0629
0630
0631
0632
0633
0634
0635
0637
0638
0639
0640
0641
0646
Eau Chaude Gaz Accumulée
0604
0605
0606
0607
0608
0609
0611
0612
0613
0614
0615
0617
0618
GROUPE RETOUR CHAUFFAGE
MOTEUR DE VANNE 3 VOIES
KIT PURGEUR
KIT MOTEUR + CLAPET DE VANNE 3 VOIES
BOUCHON
CLIP D:14
JOINT TORIQUE 3,53X17,04
AMPOULE REED
CLIP
CLIP
GROUPE RETOUR (SANS REMPL.)
LIMITEURS DE DEBIT KIT
CLIP D:18
CLIP D:10
JOINT TORIQUE D: 5.7-1.9
MANOMETRE
JOINT TORIQUE 21.89X2.62
TUBE RETOUR CHAUFFAGE
TUBE RETOUR CHAUFFAGE
TUBE RETOUR CHAUFFAGE
CIRCULATEUR 5M 2V F
JOINT TORIQUE D: 17.86-2.62
FILTRE EAU
JOINT TORIQUE 9.19X2.62
CLIP
JOINT TORIQUE 23.47X2.62
RACCORD 3/4
RACCORD 1/2
CARTOUCHE DEBIMETRE KIT
BOUCHON
CLIP
SONDE NTC T335D + CLIPS 18
BOUCHON
RACORD (CIRCULATEUR-TUBE)
JOINT TORIQUE 15.54X2.62
JOINT 16,5X1,6
DEGAZEUR
CLIP
JOINT TORIQUE
INTERFACE ‘System’
JOINT ECHANGEUR
61302483-01
60001385
60001583
65105093
65104331
65104262
65104323
65104332
65104316
60000629
65104318
65104259
65104260
61009834-10
65104234
65104320
65104265
65104265
65106308
65104319
61308091
60001372
65104313
60000309
65104315
65104326
65104327
65104317
65105179
61307589
990686
65104377
65104266
65104325
65105180
65104703
65104704
65104705
65105181
65104334
Eau Chaude Stockée
24 28
0600
0601
0602
0603
SY
ST
EM
21 28
Date
de
32
..
.....
.....
.....
.....
..
..
.....
.....
..
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.
.
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
...
.....
.....
.....
...
...
à
02/08
03/08
fr
CLAS - CLAS SYSTEM
Type
Chauffage Domestique
Référence
Systèmes solaires
Désignation
CL
AS
CL
AS
Rep.
9
10
704
712
706
726
705
703
711
719
728
720
725
Climatisation Domestique
715
Bruleurs
713
Radiateurs - Générateurs
CLAS - CLAS SYSTEM
729
Chauffage Industriel
Chauffage Domestique
700
727
707
719
738
721
708
730
731
710
709
718
716
701
722
714
702
R8221679
Type
24 28
0725
0726
0727
0728
0729
Eau Chaude Gaz Instantanée
0730
0731
0734
0735
0736
0738
0739
0740
/ CN02
/
/
/
/
/
CN09
CN10
CN04
CN04
CN20
/
/
/
/
CN14
CN22
CN10
CN25
/ CN05
SY
ST
EM
21 28
de
32
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
..
.....
.....
.....
.....
...
.....
.....
.....
.....
..
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
..
.....
.....
...
...
fr
à
CLAS - CLAS SYSTEM
65104234
65104286
571562
65104228
65109313-02
65104448
60000746
65104356
65104503
65100676
65104523
65104520
60000840
60001369
60000993
65104449
65105148
65104450
65103377
65104293
65104300
60000813
60000814
65104519
65104524
65104379
65104294
65104518
65104222
65105187
65104229
65104267
65100680
61009834-10
65105185
65105069
65105810
999599
60000670
Eau Chaude Stockée
0714
0715
0716
0718
0719
0720
0721
0722
BOITIER ELECTRIQUE
MANOMETRE
CABLAGE DE MASSE
BLOQUE CABLE
CLIP FIXATION
CIRCUIT IMPRIME PRINCIPAL
CIRCUIT IMPRIME D’AFFICHAGE
CABLAGE AFFICHEUR
VITRE
GROUPE POUSSOIR
BOUTON PORTE
CABLAGE VANNE 3 VOIES
CABLAGE POMPE 2V 5M
CABLAGE NTC - DETECTEUR PRES - VANNE GAZ
CABLAGE NTC - DETECTEUR PRES - VANNE GAZ
CABLAGE D’ALIMENTATION 240V
PORTE
MODULES EEPROM (KIT)
MOLETTE
PASSE CABLE PRESSOSTAT
COUVERCLE AR TABLEAU COMMANDE
PORTE INSTRUMENTS
CABLAGE DEBIMETRE
CABLAGE NTC - SECU. THERM. - PRESSOSTAT
CABLAGE EXTRACTEUR
CABLAGE THERMOSTAT AMBIANCE
CARROSSERIE INFERIEURE
COUVERCLE D’INSPECTION
CABLAGE ELECTRODE IONISATION
BOUTON DROIT
BOUTON DROIT
BOUTON GAUCHE
BOUTON ON/OFF
CLIP
JOINT TORIQUE D: 5.7-1.9
BOUCHON
TABLEAU DE COMMANDE
TABLEAU DE COMMANDE
PROGRAMMATEUR DIGITALE
CABLAGE PROGRAMMATEUR
Eau Chaude Gaz Accumulée
0700
0701
0702
0703
0704
0705
0706
0707
0708
0709
0710
0711
0712
0713
Date
Chauffage Domestique
Référence
Systèmes solaires
Désignation
CL
AS
CL
AS
Rep.
11
12
NAT > B/P
Chauffage Industriel
5001
5004
Radiateurs - Générateurs
5005
5006
5007
Climatisation Domestique
Bruleurs
Chauffage Domestique
5000
5008
R8221680
CLAS - CLAS SYSTEM
.
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
5000 ACCESSOIRES
5001 EQT TRANSFORMATION GPL (3318264)
EQT TRANSFORMATION GPL (3318264)
EQT TRANSFORMATION GPL (3318261)
5004 INTERFACE CONTROLE A DISTANCE
5005 CONTROLE A DISTANCE
5006 SONDE EXTERIEURE
5007 CABLAGE CLIP-IN E-BUS
5008 CONNECTEUR THERMOSTAT
65104582
65104582
65106690
65105815
65105167
65109110
65105169
990381
LG
LG
/ CN11
SY
ST
EM
21 28
de
32
..
.
.
.
.....
.....
.....
.....
.....
Eau Chaude Stockée
60000822
60000882
60000888
60000890
60000893
60000897
60000901
60061853-01
60061853-07
60061855-14
60061855-19
65102016
573528
573520
Eau Chaude Gaz Accumulée
Eau Chaude Gaz Instantanée
24 28
SONDE NTC
DURIT
ROBINET DEPART CHAUFFAGE
ROBINET RETOUR CHAUFFAGE
RACCORD EAU CHAUDE
ROBINET EAU FROIDE
ROBINET GAZ
JOINT PLAT D: 14-8.2-1.5
JOINT PLAT D: 11-5-1.5
JOINT PLAT D: 18.4-12.2-1.5
JOINT PLAT D: 24-17-1.5
ROBINET 3/8” MM
0915 JOINT 1/2
0916 JOINT EAU-GAZ 3/4
Date
fr
à
CLAS - CLAS SYSTEM
Type
Chauffage Domestique
Référence
Systèmes solaires
Désignation
CL
AS
CL
AS
Rep.
13
8 Caractères :
00001 / L 09
Mois de fabrication
Année de fabrication :
Code séquentiel
K
2003
L
2004
M 2005
etc ...
NUMÉRO DE SÉRIE
9 Caractères :
0 02 4 C XXXX
Code séquentiel
Année de fabrication :
CLAS - CLAS SYSTEM
Semaine
3 2003
4 2004
5 2005
etc ...
NUMÉRO DE SÉRIE
9 Caractères :
FAG
95 01 00000
Code séquentiel
Année de fabrication
Mois de fabrication
NUMÉRO DE SÉRIE
5 Caractères :
JUN
FD 8 61
(de 01/98 à 12/99)
OU
5 Caractères :
WO
FD 0 81
Mois de fabrication : de 61 à 72 Janvier à Décembre
Année de fabrication : 8 1998
9 1999
(à partir de 01/00)
LISTE DES ABRÉVATIONS
EC ..................
: Eau chaude.
EF ..................
: Eau froide.
C ....................
: Résistance Céramique (Chauffe normale).
NUMÉRO
DE SÉRIE
Ca ..................
: Résistance Céramique (Chauffe accélérée).
Caractères : : Résistance
D 97
442118
TP 9..................
ThermoPlongeur.
Code séquentiel
Mois de fabrication
: Robinetterie.
1F ..................
: Avec
A
Janvier, B Février
Année de fabrication
2F ..................
C Mars, etc... : Sans Robinetterie.
et une sortie supplémentaire.
3F10..................
Caractères : : Avec Robinetterie
05 01 000001
AMI ................
: Avec Mélangeur Intégré.
Code séquentiel
Année de fabrication
SMI ................
: Sans Mélangeur Intégré.
Mois de fabrication
TYPE
............ : : Indique la05nature
de l’appareil.
11 Caractères
09 0093320
Code un
séquentiel
PN ..................
: Ces références concernent uniquement
appareil à Pression Normale.
Année de fabrication
Mois de
un fabrication
appareil à Basse Pression.
BP ..................
: Ces références concernent uniquement
PV
concernent
16..................
Caractères : : Ces références
003 126 0001
893077 uniquement un appareil à Puissance Variable.
Année de fabrication
PF ..................
: Ces références concernent uniquement
appareil à Puissance Fixe.
Code un
appareil
Jour de fabrication
22 Caractères :
Code appareil
Code séquentiel
3000115 XX 070416 0000001
Code séquentiel
Année (07) / Mois (04) / Jour de fabrication (16)
PLAQUE SIGNALÉTIQUE
NUMÉRO DE SÉRIE
éta
1 95 065004 - 31
Mois de fabrication :
Indice technique de l'appareil
Code séquentiel
Année de fabrication
de 1 à 9 Jan. à Sep.,
O Oct., N Nov.,
D Dec.
19 Caractères :
Année de fabrication
Mois de fabrication
20 Caractères :
08 05 0013199 900640031
Code appareil
Code séquentiel
3675007 XX 2 07 070 00315
Code séquentiel
Jour de fabrication
Année de fabrication
Code appareil
Millénium de fabrication
21 Caractères :
Code appareil
Année de fabrication
Bruleurs
11 Caractères :
3675007 XX 07 070 0000315
Code séquentiel
Jour de fabrication
NUMÉRO
DE SÉRIE
Les renseignements
portés sur les tarifs et documentations commerciales ou techniques, les schémas et côtes
d’encombrements sont donnés à titre indicatif et valables à un instant donné. Le CONSTRUCTEUR se réserve le droit
10 Caractères
:
5de5 présentation,
10 000001 de forme, de dimension, de conception ou matière à ses produits.
d’apporter
toutes modifications
14
STV
Climatisation Domestique
Radiateurs - Générateurs
Chauffage Industriel
Chauffage Domestique
Mois de fabrication : de 81 à 92 Janvier à Décembre
Année de fabrication : 0 2000
1 2001
2 2002
etc ...
Code séquentiel
Mois de fabrication
Année de fabrication
Modèle de l’appareil : 1
15L
FLE
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement