變頻器 ATV12 安裝及設定手冊 適用於功率範圍為

變頻器 ATV12 安裝及設定手冊 適用於功率範圍為
ATV12
變頻器
安裝及設定手冊
適用於功率範圍為 0.18至 4 kW的三相感應馬達
目錄
重要資訊 ___________________________________________________________________________________________________________
4
開始之前 __________________________________________________________________________________________________________
5
文檔結構 ___________________________________________________________________________________________________________
7
設置步驟 ( 參考快速起動 ) _____________________________________________________________________________________________
8
設置 - 初步建議_____________________________________________________________________________________________________
9
變頻器型號 ________________________________________________________________________________________________________
10
尺寸與重量 _________________________________________________________________________________________________________
11
安裝______________________________________________________________________________________________________________
12
接線_______________________________________________________________________________________________________________
15
電源端子 __________________________________________________________________________________________________________
19
控制端子 __________________________________________________________________________________________________________
22
檢查清單 ___________________________________________________________________________________________________________
28
出廠設置 ________________________________________________________________________________________________________
29
基本功能 _________________________________________________________________________________________________________
30
設定_______________________________________________________________________________________________________________
31
參數表結構 _______________________________________________________________________________________________________
34
功能兼容性表 ______________________________________________________________________________________________________
35
給定模式 rEF _______________________________________________________________________________________________________
36
監視模式 MOn ______________________________________________________________________________________________________
37
配置模式 ConF ______________________________________________________________________________________________________
43
配置模式 - MyMenu _________________________________________________________________________________________________
44
配置模式 - 完整菜單 (FULL) ____________________________________________________________________________________________
46
維護_______________________________________________________________________________________________________________
85
替換 ATV11 - ATV12 _________________________________________________________________________________________________
86
診斷和故障檢修 ____________________________________________________________________________________________________
93
應用說明 __________________________________________________________________________________________________________
99
支路保護建議 ______________________________________________________________________________________________________
105
組織樹 _____________________________________________________________________________________________________________
106
參數索引 ___________________________________________________________________________________________________________
107
節能
速度控制過程調節能夠顯著節省能耗,在泵和風機等應用中節能效果尤其顯著。另外, ATV12 的一些功能還能進
一步提高節能水平,這些功能包括 “馬達控制類型”
(第
頁 )、“睡眠 / 喚醒”
第
頁 ) 和 “PID 調
節”
(第
頁 ) 等。
3
重要資訊
注意
在安裝、操作或維護本設備之前,請仔細閱讀這些說明,並熟悉本設備。在本手冊中或設備上可能會出現下列特殊信息,以告誡潛在的危險
或提醒您注意那些闡明或簡化某過程的信息。
“危險” 或“ 警告”標籤上附加的本符號表示存在電擊危險,如果使用者不遵照使用說明進行操作,會造成人身傷害。
這是提醒注意安全的符號。用於提醒您此處存在可能會造成人身傷害的安全隱患。請務必遵循此標誌附註的所有安全須知進行操
作,以免造成人員傷亡。
危險
“ 危險”表示極可能存在危險,如果不遵守說明,可能將導致嚴重的人身傷害甚至死亡。
警告
警告表示可能存在危險,如果不遵守說明,可導致嚴重的人身傷害、死亡或設備損壞。
小心
“小心”表示可能存在危險,如果不遵守說明,可導致人身傷害或設備損壞。
小心
不帶有安全警示符號的 “小心”標識,表示可能存在危險,如果不遵守說明,可導致設備損壞。
請注意
本手冊中使用的 “變頻器”一詞指的是可調速變頻器的控制器部分,如 NEC 的定義所述。
電氣設備只能由專業人員進行安裝、操作、維修和維護。 Schneider Electric 對於不遵循本說明而引發的任何後果概不負責。
© 2009 Schneider Electric 版權所有
4
開始之前
在對本變頻器進行任何操作之前,請閱讀並理解下列說明。
危險
電擊、爆炸或電弧危險
• 在安裝或操作 ATV12 變頻器之前,請先閱讀並理解本手冊。只有專業人員才能對此變頻器進行安裝、調節、修理與維護。
• 用戶有責任遵守國際和國內有關所有設備接地事項的電氣規範要求。
• 本變頻器的許多部件 ( 包括印刷電路板 ) 在線電壓下工作。切勿觸碰。只能使用絕緣工具。
• 切勿在通電情況下觸碰未遮罩的元件或端子排螺釘。
• 切勿在端子 PA/+ 和 PC/- 或直流母線電容器之間進行短路連接。
• 在對變頻器進行維修之前:
-
斷開所有電源,包括可能會帶電的外部控制電源。
在所有電源斷路器上放置 “ 禁止合閘”標簽。
將所有電源斷路器鎖定在打開位置。
等待 15 分鐘以便直流母線電容器放電。然後按照本手冊中的 “直流母線電壓測量方法” ( 第
42V。變頻器 LED 並不是有無直流母線電壓的精確指示器。
頁 ) 檢查直流電壓是否低於
• 在通電或起動和停止變頻器前,請安裝和合上所有機蓋。
不按照說明操作可能會導致嚴重的人身傷亡。
危險
異常設備操作
• 在安裝或操作 ATV12 變頻器之前,請先閱讀並理解本手冊。
• 任何參數設置的更改,都必須由專業人員來進行。
不按照說明操作可能會導致嚴重的人身傷亡。
警告
已損壞的變頻器設備
請勿操作或安裝任何看起來已損壞的變頻器或變頻器配件。
不按照說明操作可能導致人身傷亡或設備損壞。
5
開始之前
警告
失控
• 任何控制方案的設計者都必須
- 考慮到控制路徑可能失敗的情況,並為某些關鍵功能提供一種方法,
- 使其在出現路徑故障時,以及出現故障後恢復至安全狀態。
關鍵控制功能的示例包括緊急制動和越程制動。
• 必須為關鍵控制功能提供單獨或冗餘控制路徑。
• 系統控制路徑可能包括通信鏈結。必須考慮到異常傳輸延遲或鏈結故障的可能性。 a
不按照說明操作可能導致人身傷亡或設備損壞。
a. 有關更多資訊,請參閱 NEMA ICS 1.1 ( 最新版本 ) 中“ 固體電路控制系統的應用、安裝及維護安全守則”以及 NEMA ICS 7.1 ( 最新版本 ) 中
“ 結構安全標準及可調速驅動系統的選擇、安裝與操作指南”中的說明。
小心
線電壓不一致
起動和配置變頻器之前,應確保線電壓符合變頻器銘牌標注的電源電壓範圍。如果線電壓不在此範圍內,可能導致變頻器損壞。
不按照說明操作可能導致設備損壞。
並聯使用馬達
將 馬達控制類型
(第
頁 ) 設置為
。
小心
馬達損壞風險
此時變頻器不再提供馬達熱保護。請為每台馬達提供其他熱保護方法。
不按照說明操作可能導致設備損壞。
6
文檔結構
下列 ATV12 技術文件可在施耐德電機網站 (www.schneider-electric.com) 以及隨變頻器一起提供的 DVD-ROM( 參考編號 VW3A8200) 上
獲得。
安裝及設定手冊
此手冊介紹變頻器的安裝、調試、操作和設定方法。
簡明介紹
此手冊是本手冊的簡明版本,隨變頻器一起提供。
快速起動
“快速起動” 介紹對於簡單應用如何連接和配置變頻器以簡單快速地起動馬達。此文檔隨變頻器一起提供。
Modbus 通信手冊
這些手冊介紹裝配、與匯流排或網路的連接、信號發送、診斷以及通過 7 段 LED 顯示終端的通信特定參數的配置。
此手冊還介紹了 Modbus 協定的通信服務。
此手冊還列述了所有的 Modbus 位址,並闡述了具體的通信模式 ( 狀態圖 )。
ATV12P 手冊
此手冊介紹 ATV12P 變頻器的具體性能參數。
7
設置步驟 ( 參考快速起動 )
1. 接收和檢查變頻器
□ 檢查印刷在標簽上的變頻器型號是否與訂貨單相符
□ 從包裝箱中取出 ATV12,檢查變頻器是否在運輸過程中發生損壞。
2. 檢查線電壓
□ 檢查變頻器的電源電壓範圍 ( 第
頁 ) 是否與線電壓相容。
3. 安裝變頻器
步驟 2 至 4 必須在斷
電情況下執行。
□ 按照本文檔中的說明安裝變頻器。 ( 第
□ 安裝所有必需的選件。
頁)
4. 連接變頻器線路 ( 第 頁 )
□ 連接馬達,確保與進線電壓匹配。
□ 確保電源斷開後連接電源。
□ 連接控制部件。
5. 配置變頻器參數 ( 第 頁 )
□ 給變頻器通電,但不給出運行
命令。
□ 僅當變頻器的出廠設置不適用時才
需設置馬達參數 ( 在配置 Conf 模
式下 )。
□ 執行自整定操作。
6. 啟動
8
設置 - 初步建議
在變頻器通電之前
危險
異常設備操作
確保所有邏輯輸入均為無效,以防止意外起動。
不按照說明操作可能會導致嚴重的人身傷亡。
在配置變頻器參數之前
危險
異常設備操作
• 在安裝或操作 ATV12 變頻器之前,請先閱讀並理解本手冊。
• 任何參數設置的更改,都必須由專業人員來進行。
• 確保所有邏輯輸入均?無效,以防止修改參數時發生意外起動。
不按照說明操作可能會導致嚴重的人身傷亡。
變頻器配合不同規格的馬達使用
馬達的額定值可能不同於變頻器。對於功率較小的馬達,不需要特別進行計算。必須將馬達熱電流
參數 ( 第 頁 ) 設置為馬達電流。
對於大功率 ( 可能達到變頻器的 2 倍 ) 馬達,例如,使用 2.2 KW(3HP) 變頻器驅動 4KW(5.5 HP) 馬達,必須確保馬達電流和馬達實際功率不
超過變頻器額定功率。
線路接觸器
小心
變頻器損壞風險
• 避免頻繁操作接觸器,以防止濾波電容器過早老化 。
• 功率迴圈周期必須大於 60 秒。
不按照說明操作可能會導致設備損壞。
使用額定值較小的馬達或不使用馬達
• 在出廠設置模式下,輸出缺相
(第
頁 ) 啟動 (
=
)。要在測試或維護環境下檢測修變頻器而不切換到與變頻器額定
值相同的馬達 ( 對於大功率變頻器尤其有用 ),應該禁用輸出缺相
(
=
)。
• 在馬達控制功能表
中,將馬達控制類型
( 第 頁 ) 設置為
。
小心
馬達損壞風險
如果馬達額定電流低於變頻器額定電流的 20%,將不能提供馬達熱保護。請提供其他熱保護方法。
不按照說明操作可能會導致設備損壞。
9
變頻器額定值
單相電源電壓:100...120 V 50/60 Hz
針對三相輸出 200/240 V 馬達
馬達
銘牌標注功率(1)
供電線路 ( 輸入 )
最大線路電流
視在功率
額定電流下
耗散功率(1)
變頻器 ( 輸出 )
額定電流 最大瞬間電流
型號
(2)
尺寸
(3)
單相電源電壓: 200...240 V 50/60 Hz
針對三相輸出 200/240 V 馬達
馬達
銘牌標注功率(1)
供電線路 ( 輸入 )
最大線路電流
視在功率
200 V
240 V
額定電流下
耗散功率(1)
變頻器 ( 輸出 )
額定電流 最大瞬間電流
型號
(2)
尺寸
(3)
變頻器 ( 輸出 )
額定電流 最大瞬間電流
型號
(2)
尺寸
(3)
三相電源電壓:200...240 V 50/60 Hz
針對三相輸出 200/240 V 馬達
馬達
銘牌標注功率(1)
供電線路 ( 輸入 )
最大線路電流
視在功率
額定電流下
耗散功率(1)
(1)這些功率額定值適用於開關頻率為 4 kHz,連續運行場合。開關頻率可調整範圍為 2 - 16
kHz。
在 4 kHz 以上,如果溫升過高,變頻器就會減小開關頻率。功率模組內的探針可檢測到溫
度升高。如果需要在 4 kHz 以上連續運行,變頻器的額定電流就會降低:
• 對於 8 kHz 的開關頻率,額定電流降低 10%
• 對於 12 kHz 的開關頻率,額定電流降低 20%
• 對於 16 kHz 的開關頻率,額定電流降低 30%
(2)型號說明:
示例:ATV12HU15M3
ATV12:ATV 12;
H: 帶散熱器
U15: 變頻器額定功率
參閱
參數,第
頁;
M3: 變頻器額定電壓
參閱
參數,第
頁
(3)尺寸說明
2
可能值 1
2
3
10
物理尺寸 1
物理尺寸 2
物理尺寸 3
F
可能值 F
C
普通型
精巧型
3
可能值 1
2
3
100 V單相
200 V 單相
200 V 三相
尺寸與重量
螺釘
型號
螺釘
型號
螺釘
型號
重量
重量
重量
11
安裝
安裝和溫度條件
垂直安裝此設備,誤差在 ± 10°之間
請勿將其靠近發熱元件安裝。
留出足夠的自由空間,確保空氣可以從底部通暢地迴圈到變頻器頂部以進行冷卻。
變頻器前方的自由空間:最少 10 毫米 (0.4 英寸 )。
當 IP20 保護足夠時,我們建議您拆除變頻器頂部的通風孔蓋板,如下圖所示。
我們建議您將變頻器安裝到散熱性能良好的平面上。
取下通風孔蓋板
安裝類型
安裝類型 A
帶有通風孔蓋板,兩側留有自由空間 ≥ 50 毫米
( ≥ 2 英寸 )。安裝類型 A 適合溫度小於或等於 50°C (122°F) 的變頻器運行環境。
安裝類型 B
並排安裝變頻器,不帶通風孔蓋板 ( 保護級別變為 IP20)。
安裝類型 C
不帶通風孔蓋板,兩側留有自由空間 ≥ 50 毫米
( ≥ 2 英寸 ),適合溫度高於 50°C (122°F) 的運行環境。保護等級變為 IP20。
使用這些安裝類型,載波頻率為 4 kHz 的變頻器可在溫度最高為 50°C (122°F) 的環境中使用。無風扇的變頻器需要降容。
12
安裝
降容曲線
變頻器額定電流 (In) 下的降容曲線,與溫度、開關頻率和安裝類型等因素相關。
40°C (104°F),安裝類型 A 和 C
50°C (122°F),安裝類型 C,帶金屬板
40°C (104°F),安裝類型 B
60°C (140°F),安裝類型 A、 B 和 C
載波頻率 (kHz)
50°C (122°F),安裝類型 A、 B 和 C
60°C (140°F),安裝類型 C,帶金屬板
載波頻率 (kHz)
中間溫度 ( 例如, 55°C (131°F)) 的曲線介於兩條曲線之間。
直流母線電壓測量步驟
危險
電擊、爆炸或電弧危險
執行此步驟之前,請閱讀並理解 “開始之前” ( 第
頁 ) 介紹的注意事項
不按照說明操作可能導致人身傷亡
直流母線電壓可以超過 400 Vdc。執行此操作時,請使用適當的額定電壓感應設備。直流母線電壓測量步驟:
1 斷開所有電源
2 等待 15 分鐘,使直流母線放電
3 測量 PA/+ 和 PC/- 端子之間的直流母線電壓,確保電壓低於 42 Vdc
4 如果直流母線電容器放電不完全,請聯繫您當地的施耐德電氣代表。請勿自行修理或操作變頻器
13
安裝
安裝 EMC 板
安裝板:尺寸
,尺寸
或 尺寸
,需單獨訂購
使用隨送的 2 顆螺釘,將 EMC 安裝板固定到 ATV12 的孔眼上,如下圖所示。
尺寸 1,
板型號
:適用於
1.
2 顆固定螺釘
2.
4 顆 M4 螺釘,用於固定 EMC 夾具
尺寸 3,
尺寸 2,
14
板型號
:適用於
板型號
:適用於
接線
建議
請保持電源線與設備中弱電信號電路 ( 檢測器、 PLC、測量儀器、視頻、電話 ) 之間的隔離。如果可能,控制電纜和電源線交叉時始終保持
90 度。
電源和電路保護
請遵照當地規範和標準所建議的線纜尺寸。
在連接電源端子前,請先將接地端子連接到位於輸出端子下方的接地螺釘上 ( 請參閱 “使用環形端子連接馬達端子” ( 第
頁 ))。
必須按照相應的安全標準將變頻器接地。
變頻器帶有內置 EMC 濾波器,故漏電電流會超過 3.5 mA。。
安裝標準要求使用剩餘電流保護器來提供上游保護時,請對單相變頻器使用 A 類斷路器,對三相變頻器使用 B 類斷路器。請選擇集成有下列
功能的合適型號:
• 高頻電流濾波
• 延時裝置,用以防止在通電起動時由於寄生電容產生的負載造成跳閘。此延時裝置不適用於 30mA 以下的設備。
在此情況下,應選擇具有高抗干擾性能的設備,例如,帶有 SI 類漏電保護的 RCD。
如果安裝多個變頻器,應該為每個變頻器提供一個 “剩餘電流保護器”。
控制
對於控制和速度給定電路,我們建議使用尺寸為 25 到 50 毫米之間 (1 到 2 英寸 ) 的遮罩雙絞線,請按照第
頁所述將遮罩層接地。
馬達電纜的長度
對於長度超過 50 米 (164 英尺 ) 的馬達遮罩電纜和超過 100 米 (328 英尺 ) 的非遮罩電纜,請加裝輸出濾波器。
對於選件訂貨號,請參見產品目錄。
設備接地
請按照當地和國家的規範要求將變頻器接地。電纜尺寸可能至少需要達到 10 平方毫米 (6 AWG) 才能符合限制泄漏電流的標準。
危險
電擊、爆炸或電弧危險
• 變頻器必須先正確接地,才能接通電源。
• 請使用下圖所示的接地方式。
不按照說明操作可能導致人身傷亡。
危險
和
接地連續性危險
經過陽極鈍化處理的散熱器可能形成安裝表面的絕緣障壁。請務必遵守接地建議。
不按照說明操作可能導致人身傷亡。
• 確保接地電阻小於或等於一歐姆。
• 將多個變頻器接地時,您必須將每個變頻器直接接地。
如左圖所示。
• 請勿將接地線形成回路或將它們串聯在一起。
15
接線
警告
損壞變頻器的風險
• 如果將電源電壓連接至輸出端子 (U/T1,V/T2,W/T3),將會損壞變頻器。
• 在對變頻器通電前,請先檢查電源連接。
• 如果更換其他變頻器,請驗證變頻器的所有接線都符合本手冊中的接線說明。
不按照說明操作可能導致人身傷亡或設備損壞。
警告
過流保護不足
• 過流保護設備必須經過適當調整。
• 加拿大電氣規範和美國國家電氣規範要求提供支路保護。請選用本手冊 ( 第
頁 ) 中推薦的保險絲。
• 請勿將變頻器連接到短路容量超過本手冊 ( 第
頁 ) 列出的變頻器短路電流額定值的電源上。
不按照說明操作可能導致人身傷亡或設備損壞。
16
接線
常規接線圖
單相電源 100...120 V
單相電源 200...240 V
三相電源 200...240 V
(4)
(5)
三相
馬達
電源
(1) R1 繼電器觸點,用於遠端指示變頻器狀態。
(2) 內部 + 24 V 。如果使用外部電源 ( 最高 + 30 V ),請將該電源的 0 V 連接到 COM 端子,不要使用變頻器上的 + 24 V
(3) 給定電位計 SZ1RV1202 (2.2 kΩ) 或類似設備 ( 最大 10 kΩ)。
(4) 可選制動模組
(5) 可選制動電阻器
或其他可接受的電阻器。請參考產品目錄中的可用電阻器參數值。
端子。
注意:
• 對於靠近變頻器或耦合於同一回路的所有感性電路 ( 繼電器、接觸器、電磁閥等 ) 均應安裝干擾抑制器。
• 接地端子 ( 綠色螺釘 ) 的位置與 ATV11 上的接地端子的位置相反 ( 請參見接線座標簽 )。
17
接線
接線標籤
輸入 120 V
輸出 240 V
sink
source
輸入 240 V
輸出 240 V
sink
source
輸入 240 V
輸出 240 V
sink
source
18
電源端子
線電源端子位於變頻器頂部,到馬達的輸出端子位於變頻器底部。如果使用遮罩層已撥開的電纜,則無需打開接線蓋即可連接到電源端子。
操作電源端子
使用遮罩層撥開的電纜連接電源端子
危險
電擊、爆炸或電弧危險
在通電前請先裝上接線蓋。
不按照說明操作可能導致人身傷亡。
小心
人身傷害的風險
請使用鑷子清除接線蓋上的殘留的電纜碎片。
不按照說明操作可能導致人身傷害或設備損壞。
使用環形端子連接電源端子
接線蓋
A)
上的 IT 跳線
B) 接地螺釘位於輸出端子下方。
19
電源端子
使用環形端子連接馬達端子
電源端子的特徵和功能
端子
功能
接地端子
所有型號
電源供應端
單相
單相
三相
+ 極性直流母線輸出至煞車單元 ( 接線蓋上可拆分部分 )
所有型號
- 極性直流母線輸出至煞車單元 ( 接線蓋上可拆分部分 )
所有型號
未使用
到馬達的輸出
20
所有型號
電源端子
電源端子的排列
可用線纜
尺寸
建議線纜
尺寸
至
至
至
至
可用線纜
尺寸
建議線纜
尺寸
至
至
至
至
可用線纜
尺寸
緊固力矩
對
對
為
為
建議線纜
尺寸
緊固力矩
至
至
緊固力矩
至
至
(1) 粗體值與最小線規值相對應,以確保安全性。
(2)75°C
° (167 °F) 銅纜 ( 標準使用的最小線纜尺寸 )。
(3)建議採用最大值。
21
控制端子
請保持控制電路與電源線的隔離。對於控制和速度給定電路,我們建議使用尺寸為 25 到 50 毫米之間 (1 到 2 英 寸 ) 的遮罩雙絞線,請按照第
頁所述將遮罩層接地。
操作控制端子
要對控制端子進行操作,請打開機蓋。
注意:有關 HMI 按鈕功能的資訊,請參閱第
頁的 “HMI 說明”。
可以使用鉛封鎖定機蓋。
控制端子的排列
R1A
R1B
R1C
COM
AI1
5V
AO1
LO1
CLO
COM
LI1
LI2
LI3
LI4
+24V
RJ45
RJ45
注意:要連接電纜,請使用
0.6 x 3.5 規格的一字型螺絲刀。
控制端子
其它端子
適用線纜尺寸
至
至
至
至
(1) 粗體值與最小線規值相對應,以確保安全性。
(2) 建議採用最大值。
22
繼電器的常開 (NO) 觸點
繼電器的常閉 (NC) 觸點
繼電器的公共端
類比和邏輯 I/O 公共端
類比量輸入
變頻器提供的 +5V 電源
類比量輸出
邏輯輸出 ( 集電極 )
邏輯輸出公共端 ( 發射極 )
類比和邏輯 I/O 公共端
邏輯輸入
邏輯輸入
邏輯輸入
邏輯輸入
變頻器提供的 +24 V 電源
SoMove 軟體、 Modbus 網路或遠端顯示面板的介面。
緊固力矩
至
至
控制端子
控制端子的特性及功能
端子
功能
電氣特徵
R1A
繼電器的常開接點
R1B
繼電器的常閉接點
R1C
繼電器的公共端
最小開關容量:
• 對於 24 V 為 5 mA
最大開關容量:
• 在感性負載上的最大開關容量 (cos φ = 0.4 且 L/R = 7 毫秒 ):
對於 250V 和 30V 為 2A
• 在阻性負載上的最大開關容量 (cos φ = 1 且 L/R = 0):對於250V ~
為 3A, 30V 為 4A
• 回應時間:最大 30 毫秒
COM
類比和邏輯 I/O 公共端
AI1
電壓或電流類比量輸入
• 解析度:10 bits
• 精度:25°C (77°F) 時為 ± 1%
• 線性度:± 0.3% ( 全標度 )
• 採樣時間: 20 ms ± 1 ms
類比電壓輸入 0 至 +5 V 或 0 至 +10 V
( 最高電壓 30 V) 阻抗:30 kΩ
類比電流輸入 x 至 y mA,阻抗: 250 Ω
5V
給定電位計的電源
• 精度:± 5%
• 最大電流:10 mA
AO1
電壓或電流類比量輸出(collector)
• 解析度:8 bits
• 精度:25°C (77°F) 時為 ± 1%
• 線性度:± 0.3% ( 全標度 )
• 採樣時間:4 ms ( 最長 7 ms)
類比電壓輸出:0 至 +10 V ( 最高電壓 +1%)
• 最小輸出阻抗:470 Ω
類比電流輸出:x 至 20 mA
• 最大輸出阻抗:800 Ω
LO1
邏輯輸出
• 電壓:24 V ( 最高 30 V)
• 阻抗:1 kΩ,最大 10 mA ( 集電極開路時為 100 mA)
• 線性度:± 1%
• 採樣時間 : 20 ms ± 1ms.
CLO
邏輯輸出公共端 ( 發射極 )
LI1
LI2
LI3
LI4
邏輯輸入
可設定邏輯輸入
•+24 V 電源 ( 最高 30 V)
• 阻抗 : 3.5 kΩ
• 狀態:正邏輯時如果 < 5 V,則為 0, > 11 V,則? 1
• 狀態:負邏輯時如果 < 10 V,則為 1, > 16 V 或關閉 ( 未連接 ),
則為 0
• 採樣時間: < 20 ms ± 1ms.
+24V
變頻器提供的 + 24 V 電源
+ 24 V -15% +20%,防止短路和過載。
客戶可用的最大電流:100 mA
23
控制端子
控制端子接線圖
邏輯輸入類型
參數 ( 第
頁 ) 用於調整邏輯輸入操作,以便與可設定控制器輸出技術保持一致。
• 對於 Source 操作,應將參數設置為
• 對於 Sink 操作,應將參數設置為
Source - 使用外部電源
Sink - 使用外部電源
Source - 使用內部電源
Sink - 使用內部電源
危險
異常設備操作
• Sink 邏輯的邏輯輸入意外接地可導致變頻器功能的意外啟動。
• 避免信號導線損壞,以防止意外的導線接地。
• 請務必遵守 NFPA 79 和 EN 60204 指導規範,確保正確的控制電路接地。
不按照說明操作可能導致人身傷亡。
危險
異常設備操作
• 不要使用 PLC 向處於 Sink 模式的變頻器邏輯輸入發送命令。
• 如果必須這樣做,請聯繫施耐德辦事處尋求指導。
不按照說明操作可能導致人身傷亡。
24
接線
電磁相容性 (EMC)
注意事項:有了變頻器、馬達和電纜遮罩層之間的高頻等電位接地連接,也仍然需要將接地 (PE) 導線 ( 綠黃相間 ) 連接到每個元件的合適端
子上。請參閱第 頁的 “ 接線建議”。
預防原則
• 變頻器、馬達和電纜遮罩層之間的接地必須具有高頻等電位。
• 對馬達使用遮罩電纜時,請使用 4 芯電纜,以便其中的一條導線用作馬達和變頻器之間的地線。必須按照當地和國家的規範選擇接地
導線的尺寸。然後,就可以將遮罩層的兩端接地。只要無中斷,可對整個或部分遮罩層使用金屬線槽或導管。
• 對動態煞車 (DB) 電阻使用遮罩電纜時,請使用 3 芯電纜,以便其中的一條導線用作煞車電阻裝置和變頻器之間的地線。必須按照
地和國家的規範選擇接地導體的尺寸。然後,就可以將遮罩層的兩端接地。只要無中斷,可對整個或部分遮罩層使用金屬線槽或
導管。
• 對控制信號使用遮罩電纜時,如果電纜連接到距離很近的設備且地線連接在一起,則遮罩層的兩端可接地。如果電纜連接到可能具有
不同接地電位的設備,則僅將遮罩層的一端接地以防遮罩層上出現大電流。未接地一端的遮罩層可以通過電容 ( 如:10 nF, 100 V 或
更高 ) 接地以為更高頻率的雜訊提供路徑。保持控制電路遠離電源電路。對於控制和速度給定電路,我們建議使用絞距為 25 到 50 毫
米 (0.98 到 1.97 英寸 ) 的遮罩雙絞線。
• 確保電源電纜 ( 線電源 ) 和馬達電纜之間最大限度的隔離。
• 馬達電纜必須至少為 0.5 米 (20 英寸 ) 長。
• 請勿在變速變頻器輸出端使用浪湧保護器或功率因數校正電容器。
• 如果使用附加的輸入濾波器,則應將其安裝在距變頻器盡可能近的位置並通過非遮罩電纜直接連接到電源輸入上。變頻器上的連接 1
是用於連接濾波器輸出電纜的。
• 有關 EMC 選件板的安裝和符合 IEC 61800-3 標準的說明,請參見標題為 “ 安裝 EMC 板”的部分以及該 EMC 板附帶的說明。
危險
電擊、爆炸或電弧危險
• 請勿暴露電纜遮罩層,接地的金屬電纜固定頭部分和地線夾下的部分除外。
• 確保遮罩層不會接觸到活動元件。
不按照說明操作可能導致人身傷亡。
25
接線
安裝圖 ( 示例 )
1. 用於狀態繼電器接點輸出的非遮罩電纜。
2. 不與變頻器一起提供的鋼板接地外殼,按如圖所示進行裝配。
3. 連接到煞車模組直流母線的 PA 和 PC 端子
4. 用於連接控制 / 信號線的遮罩電纜。對於需要多條導線的場合,請使用橫截面積較小的電纜 (0.5 mm2, 20 AWG) 。遮罩層的兩端必須接
地。遮罩層必須連續,且中間端子必須位於 EMC 遮罩金屬盒中。
5. 遮罩層兩端接地的用於連接馬達的遮罩電纜。此遮罩層必須連續,如果存在任何中間端子,則這些端子必須位於 EMC 遮罩金屬盒中。
馬達電纜 PE 接地線 ( 黃綠相間 ) 必須連接到接地外殼。
6. 接地導體,橫截面為 10 mm2(6 AWG),符合 IEC 61800-5-1 標準。
7. 電源輸入 ( 非遮罩電纜 )
將控制和馬達電纜的遮罩層連接到距變頻器盡可能近的位置固定並接地:
• 剝開遮罩層
• 對於已剝開遮罩層的部分應使用相應尺寸的電纜夾,將遮罩層連接到外殼。必須將遮罩層完全夾緊到金屬板上以確保正確接觸。
• 電纜夾類型:不銹鋼 ( 與可選 EMC 板一起提供 )。
26
接線
用於
的
條件
如果遮罩電纜的最大長度為 5 米 (16.4 英尺 ) 且 開關頻率
如果遮罩電纜的最大長度為 10 米 (32.8 英尺 ) 且開關頻率
大長度為 5 米 (16.4 英尺 ),則達到 C2 EMC 類別。
上的內置
( 第 頁 ) 為 4、 8 或 12 kHz,則達到 C1 EMC 類別。
為 4、 8 或 12 kHz,以及對於開關頻率
的所有其他值,遮罩電纜的最
濾波器
所有
變頻器都具有內置 EMC 濾波器。因此,這些變頻器會向地面泄漏電流。如果漏電電流導致與您安裝的設備 ( 剩餘電流保
護設備或其他設備 ) 存在相容性問題,則可拔出 IT 跳線來減少漏電電流。在此配置中,不保證符合 EMC 要求。
小心
變頻器壽命縮短
對於
調整。
系列,如果斷開了濾波器,則變頻器的載波頻率不得超過 4 kHz。請參考載波頻率
(第
頁 ) 進行
未按照這些說明操作將會損壞設備。
正常
( 連接濾波器 )
IT 系統
( 斷開濾波器 )
27
檢查清單
請仔細閱讀本手冊和產品目錄中的安全資訊。起動變頻器之前,請檢查下列有關機械和電氣安裝的注意事項,然後再使用和運行變頻器。
有關完整文檔,請訪問 www.schneider-electric.com。
1. 機械安裝
• 有關變頻器安裝類型以及對環境溫度的建議,請參閱第
• 按照說明垂直安裝變頻器,請參閱第
頁的 “安裝和溫度條件說明”。
頁的 “安裝和溫度條件說明”。
• 使用變頻器時必須符合 60721-3-3 標準中定義的環境以及產品目錄中定義的級別。
• 根據具體應用安裝所需選件,請參閱產品目錄。
2. 電氣安裝
• 將變頻器接地,請參閱第
頁的 “ 設備接地 ”。
• 確保輸入電源電壓符合變頻器額定電壓,按第
• 確保按第
頁中的 “常規接線圖”連接輸入電源。
頁中的說明安裝相應的輸入電源保險絲和斷路器。
• 按照要求連接控制端子,請參閱第
頁的 “控制端子”。按照第
系列集成有 EMC 濾波器。漏電電流可通過第
•
頁中的 EMC 相容性規則分離電源線和控制電纜。
頁的 “
上的內置 EMC 濾波器 ”一段中解釋的 IT 跳線來
減少。
• 確保馬達連接與電壓一致 ( 星形、三角形 )。
3. 使用和運行變頻器
• 起動變頻器,第一次通電後,您將看到標準馬達頻率
( 如第
頁所示 )。確保
率一致。請參閱第 頁的 “第一次通電”。在以後通電時,您將會在 HMI 上看到
( 出廠設置為 50 Hz) 定義的頻率與馬達頻
。
• MyMenu ( 配置模式 CONF 的前半部分 ) 便於您設置變頻器,以滿足大多數應用的要求 ( 請參閱第
• 您可隨時使用出廠 / 恢復客戶參數設置
28
功能 ( 第
頁 ) 將變頻器重設為出廠設置。
頁 )。
出廠設置
變頻器出廠設置
ATV12 的出廠設置適用於大多數常見操作條件 ( 馬達額定值符合變頻器額定值 ):
• 顯示:馬達停止時變頻器就緒 (
) 或馬達運行時的馬達頻率給定
• 煞車過程中過電壓時自動調整減速斜坡
• 檢測到的故障清除後不自動重新起動
• 邏輯輸入:
- LI1:正轉 (2 線狀態改變檢測控制 )
- LI2, LI3, LI4:未分配
• 邏輯輸出:LO1:未分配
• 類比量輸入:AI1 (0 至 + 5 V) 速度給定
• 繼電器 R1:出廠設置為故障。檢測出故障或無電源電壓時, R1A 打開而 R1B 關閉。
• 類比量輸出 AO1:無分配
代碼
說明
值
標準馬達頻率
50 Hz
馬達額定電壓
230 V
加速時間
3秒
減速時間
3秒
低速
0 Hz
高速
50 Hz
頁碼
馬達控制類型
標準 U/F 法則
IR 補償 (U/F 法則 )
100%
馬達熱電流
等於馬達額定電流 ( 值由變頻器額定值確定 )
自動直流注入電流
0.7 x 變頻器額定電流, 0.5 秒
開關頻率
4 kHz
如果上述值符合應用要求,則可直接使用變頻器而無需更改設置。
變頻器出廠接線圖
三相
馬達
源型
(1) R1 繼電器接點,用於遠端指示變頻器狀態。
(2) 內部 + 24 V 。如果使用外部電源 ( 最高 + 30 V ),請將該電源的 0 V 連接到 COM 端子,不要使用變頻器上的 + 24 V
(3) 給定電位計 SZ1RV1202 (2.2 kΩ) 或類似設備 ( 最大 10 kΩ)。
(4) 正轉。
端子。
29
基本功能
狀態繼電器,解鎖
變頻器通電並且未檢測到故障時, R1 狀態繼電器通電。檢測到故障或變頻器斷電時, R1 狀態繼電器斷電。
檢測到故障後,變頻器故障重定可通過以下方式:
• 對變頻器斷電,直到顯示完全消失,然後再次通電。
• 如果使能 “自動重起動”功能,即
功能表,自動重起動
參數 ( 第 頁 ) 設置為
• 通過一個被配置為 “變頻器重定”功能的邏輯輸入進行,
功能表,故障重定分配
(第
,則重定自動完成。
頁 ) 設置為
時。
變頻器熱檢測
功率模組內置的 PTC 探針提供溫度檢測功能。
變頻器通風
功率低於 0.75 kW (1 HP) 的型號沒有內置風扇。風扇僅在變頻器熱狀態需要通風時才會運轉。
馬達熱檢測
功能:
通過計算
檢測熱狀態。
備註:如果馬達熱狀態記憶
參數 ( 第
頁 ) 未設置為
,變頻器功率迴圈時,馬達熱狀態記憶將歸零。
小心
馬達損壞風險
對於以下情況,必須使用外部過載保護裝置:
• 由於無馬達熱狀態記憶記憶體而必須進行重新通電
• 運行多個馬達
• 運行電流低於變頻器額定電流的 20% 的馬達
• 使用馬達開關
未按照這些說明操作將會損壞設備。
小心
馬達過熱
• 此變頻器不直接提供馬達熱保護功能。
• 在馬達內使用的熱感測器可能需要在各種速度或負載條件下提供保護。
• 如果馬達在超過建議速度範圍時運行,請諮詢馬達生廠商在此情況下馬達的耐熱能力。
未按照這些說明操作將會損壞設備。
30
設定
HMI 說明
顯示幕和按鍵的功能
值 LED (a) (b)
帶電 LED
單位 LED (c)
ESC 按鈕:退出功能表或參數,或退出顯示值以恢復以前的存
儲值。
5. “ 停止 ”按鈕:停止馬達 ( 如果已禁用該功能,可用門蓋隱藏此
按鈕 ) 重要須知:請參閱卸下 “ 運行 / 停止"蓋的說明。
6. “運行”按鈕:如果配置了此功能,則控制馬達正向運行 ( 如果
已禁用了該功能,可用門蓋隱藏此按鈕 )。
7. 導航按鈕
- 在本地模式中用作電位計。
- 順時針或逆時針轉動可進行導航。
- 按下可進行選擇 / 確認。
此操作用右邊的符號表示。
8. “模式”按鈕
在控制 / 設定模式之間切換。“ 模式”按鈕只能在 HMI 門打開時
才能進行操作。
9. “ 配置”模式 LED (b)
10. “監視”模式 LED
11. “給定”模式 LED
12. 4 位 “7 段碼”顯示幕
1.
2.
3.
4.
(a) 如果變亮,表示顯示出一個值,例如,
表示 “0.5”。
(b) 更改值時,“配置”模式 LED 和值 LED 常亮。
(c) 如果變亮,表示顯示一個單位,例如, AMP 表示 “Amps”。
小心
失控
ATV12 變頻器和遠端顯示終端上的停止按鈕可以設置成為無優先順序。要保留停止按鈕的優先順序,請將停止按鈕優先
頁 ) 設置為
。請勿將
設置為
,除非有外部停止方法。
參數 ( 第
不按照說明操作可能導致人身傷亡或設備損壞
31
設定
遠端控制
利用可選的 HMI 元件 VW3A1006,可以實現 HMI 遠端操作和設定。 HMI 元件的尺寸為 70 毫米 (2.76 英寸 ) x 50 毫米 (2.76 英寸 )。
重要須知:連接後,遠端控制終端的顯示內容與變頻器顯示內容相同,它可以與內嵌鍵盤進行全面的互操作。
32
設定
第一次通電
第一次通電時,將出現提示,要求設置標準馬達頻率
鍵選擇操作模式,詳細過程如下所述。
(第
頁 )。下次通電時,將出現
。然後,可以使用 “ 模式”或 “導航
功能表結構
可以通過 “給定” (
) 模式 ( 第
頁 )、“監視” (
) 模式 ( 第
頁 ) 和 “配置” (
) 模式 ( 第
頁 ) 訪問功能表和參數。任
何時候都可以使用 “模式”鍵或導航按鈕切換模式。首次按下 “模式 ”鍵將從當前位置移動到該功能表分支的頂部。第二次按下將切換至下
一模式。
使用 SoMove 自定義功能表
ATV12 的出廠設置可以滿足大多數應用要求。您可以使用 SoMove 軟體選擇需要隱藏或可供用戶操作的功能表和參數,自定義 “MyMenu”和
“配置”(
) 模式 ( 參閱第
頁 ) 的 FULL 功能表。連接變頻器到電腦後,,可以將設置下載到變頻器,或者通過多功能下載器或簡易
下載器將設置下載到變頻器。
SoMove 還可用於變頻器的測試和調試。
說明
型號
電纜
簡易下載器
多功能下載器
藍芽適配器
有關更多資訊,請參閱 SoMove 幫助。
33
參數表的結構
模式、區域、功能表、子功能表和參數表說明的組織結構如下所示。
備註:代碼列中包含
符號表示該參數在變頻器運行或停止狀態時均可修改。
示例:
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
功能表單
控制表單
強制本機分配
1. 模式名稱
6. 值代碼
2. 區域名稱,如果存在
7. 功能表名稱
3. 4 位元 7 段碼顯示的功能表代碼,後接一個 "-"
8. 子功能表名稱
4. 4 位元 7 段碼顯示的子功能表代碼,如果存在
9. 參數說明
5. 參數代碼
10. 可能的值 / 參數狀態,如果存在
34
出廠設置
預設速度 ( 第
PI 調節 ( 第
寸動運行 ( 第
頁)
頁)
頁)
飛輪啟動 ( 第
快速停車 ( 第
自由停車 ( 第
自動直流注入 ( 第
頁)
寸動運行 ( 第
頁)
PI 調節 ( 第
預設速度 ( 第
頁)
頁)
功能兼容性表
頁)
頁)
頁)
自動直流注入 ( 第
飛輪啟動 ( 第
頁)
快速停車 ( 第
頁)
自由停車 ( 第
頁)
頁)
不相容的功能
相容的功能
不適用
箭頭所指功能表示其優先順序高於另一功能。
優先功能 ( 可同時啟動的功能 )
停車功能的優先順序高於運行命令。
通過邏輯命令發送的速度給定的優先順序高於類比給定。
35
給定模式 rEF
使用給定模式可監視給定值 , 如果啟用了本機控制功能 ( 給定通道 1
第 頁=
),則還可通過旋轉導航按鈕調整實際給定值。
啟用本機控制功能時,HMI 的導航按鈕將充當電位計在其他參數 (LSP 和 HSP) 預設的限制範圍內調整給定值。無需按下 ENT 鍵來確認對給定
值的更改。
如果禁用了本機命令模式,使用命令通道 1
第 頁,將只顯示給定值和單位。該值將是 “ 唯讀的”且不能使用導航按鈕進行修改 ( 給
定值不再通過導航按鈕而是由 AI 或其他來源提供 )。顯示的實際給定值取決於給定通道 1
第
頁所做的選擇。
組織樹
(1) 取決於當前的給定通道。
可能的值:
(2) 2 s 或 ESC
圖中顯示的參數值和單位為示例。
值 - 單位
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
外部給定值
如果當前給定通道為遠端顯示,則頻率給定可見。
給定通道 1
(第
頁 ) 設置為
或強制本機給定
( 第 頁 ) 設置為
。
此參數允許通過導航按鈕修改頻率給定值 .
可見性取決於變頻器設置。
虛擬類比量輸入
此參數允許通過類比量輸入修改頻率給定值
給定通道 1
(第
頁 ) 設置為
或 強制本地給定
( 第 頁 ) 設置為
或 PID 手動給定 ( 第 頁 ) 設置為
。
可見性取決於變頻器設置。
速度給定
實際頻率給定。此參數處於唯讀模式。依變頻器的設定而顯示。
類比量輸入端子
遠端顯示終端
Modbus 通訊
集成的導航按鈕
內部 PID 給定
此參數允許通過導航按鈕修改 PID 內部給定。
依變頻器的設定而顯示。
PID 給定值
此參數是用 % 表示的 PID 給定。
(1) 無需按 ENT 鍵來確認對給定的修改。
可在操作過程中或停止時修改參數。
36
出廠設置
監視模式 MOn
變頻器運行時,將顯示受監視參數的值。預設值顯示的參數值是馬達 輸出頻率
當顯示新監視參數的值時,再次按下導航按鈕即可顯示該參數的單位。
(第
頁 )。
組織樹
值
單位
(1) 取決於當前的給定通道。
可能值:
圖中顯示的參數值和單位為
示例。
(2) 2 s 或 ESC
37
監視模式 MOn
代碼
名稱 / 說明
單位
外部給定值
已配置為遠端操作面板或強制本機模式。強制本機給定
(第
配
( 第 頁 ) 的設置不是
。
顯示來自遠端操作面板的速度給定值。在出廠設置下,此值不可見。
頁 ) 設置為
而且強制本地分
虛擬類比量輸入
已配置為內置操作面板或強制本地模式。強制本地給定
(第
配
( 第 頁 ) 的設置不是
。
顯示來自導航按鈕的速度給定。在出廠設置下,此值不可見。
頁 ) 設置為
而且強制本地分
速度給定
實際頻率給定
輸出頻率
此參數提供估計的馬達速度。它對應於估計的馬達頻率 ( 位於馬達軸上 )。在標準馬達控制類型
(第
頁 ) 中,輸出頻率
等於馬達定子頻率。
在高性能馬達控制類型
(第
頁 ) 中,輸出頻率
等於估計的馬達速度所對應的頻率。
範圍:-400 至 400 Hz
馬達電流
根據相電流測量得出的有效馬達電流 ( 變頻器的輸出 ) 估計值,精度為 5%。
在直流注入過程中,顯示出的電流是注入到馬達中的最大電流值。
PID 誤差
只有配置了 PID 功能 (PID 反饋分配
頁中的 PID 圖。
(第
頁 ) 設置為
,才能看到此選項。請參閱第
(第
頁 ) 設置為
,才能看到此選項。請參閱第
(第
頁 ) 設置為
,才能看到此選項。請參閱第
PID 反饋
只有配置了 PID 功能 ( PID 反饋分配
頁中的 PID 圖。
PID 給定
只有配置了 PID 功能 ( PID 反饋分配
頁中的 PID 圖。
電源電壓
馬達運行或停止時根據直流母線電壓值得到的線電壓。
馬達熱狀態
顯示馬達熱狀態。超過 118% 時,變頻器顯示第
頁的馬達過載
故障。
變頻器熱狀態
顯示變頻器熱狀態。超過 118% 時,變頻器顯示第
頁的變頻器過熱
輸出功率
此參數顯示 “ 估計的馬達功率 ( 在馬達軸上 ) 與變頻器額定值”之間的比率。
可在操作過程中或停止時修改參數。
38
故障。
監視模式 MOn
代碼
名稱 / 說明
產品狀態
此參數顯示變頻器和馬達的狀態。
變頻器就緒
變頻器正在運行,代碼右側的最後一個六段碼還指示出方向和速度
加速,代碼右側的最後一個六段碼還指示出方向和速度
減速,代碼右側的最後一個六段碼還指示出方向和速度
正在執行直流注入煞車
電流限制,右下角顯示的四段碼正在閃爍
自由停車控制
減速斜坡自適應
輸入電源缺相時的受控停車
正在自整定
快速停車
無輸入電源。此時控制元件通過 RJ45 介面供電,無線路電壓,且不存在運行命令。
39
監視模式 MOn
代碼
名稱 / 說明
單位
維護選單
不能選擇 “維護"功能表的參數進行監視。
邏輯輸入的狀態 LI1 - LI4
可用於顯示 4 個邏輯輸入的狀態。
狀態 1
狀態 0
LI1
LI2 LI3
LI4
示例說明:LI1 和 LI3 處於狀態 1 ; LI2 和 LI4 處於狀態 0。
邏輯輸出 LO1 和繼電器 R1 的狀態
可用於顯示邏輯輸出的狀態。
狀態 1
狀態 0
r1
LO1
顯示高速頻率
顯示高速度值對應的頻率。範圍為 低速
( 第 頁 ) 至 最大頻率
HSP 分配
或 4 個 HSP 分配
( 第 頁 ),此選項才可見。
(第
頁 )。只有配置了 2 個
變頻器額定功率
顯示變頻器額定功率。此顯示值為變頻器型號的一部分,請參閱第
018 = 0.18 kW (0.25 HP)
037 = 0.37 kW (0.50 HP)
055 = 0.55 kW (0.75 HP)
075 = 0.75 kW (1 HP)
U15 = 1.5 kW (2 HP)
U22 = 2.2 kW (3 HP)
U30 = 3 kW (3 HP)
U40 = 4 kW (5 HP)
頁。可能的值:
變頻器額定電壓
顯示變頻器額定電壓。此顯示值為變頻器型號的一部分,請參閱第
F1 = 100-120 V 單相輸入, 200-240 V 三相輸出
M2 = 200-240 V 單相輸入, 200-240 V 三相輸出
M3 = 200-240 V 三相輸入, 200-240 V 三相輸出
頁。可能的值:
產品編號
此參數用於查詢產品的規格版本。只有
不等於 0 時,此選項才可見。
卡 1 軟體版本
應用軟體版本 示例:
1105 表示 1.1 ie 05
1 ( 主版本號 ), 1 ( 次版本號 ), 05 ( 升級號 )
卡 2 軟體版本
馬達軟體版本 示例:
1105 表示 1.1 ie 05
1 ( 主版本號 ), 1 ( 次版本號 ), 05 ( 升級號 )
40
監視模式 MOn
代碼
名稱 / 說明
單位
維護功能表 ( 續 )
馬達運行時間
馬達的總通電時間。範圍:0 - 65535 小時。顯示參數值說明如下。維修人員可重定此參數。
小時數
1
10
100
1000
10000
顯示
0.01
0.10
1.00
10.0
100
變頻器通電時間
變頻器的總通電時間。範圍:0 - 65535 小時。顯示參數值說明如上。維修人員可重定此參數。
風扇運行時間
範圍:0 - 65535 小時。顯示參數值說明如上。客戶可重定此參數。
操作過程時間
範圍:0 - 65535 小時。顯示參數值說明如上表所示。客戶可重定此參數。
Modbus 通信狀態
Modbus 無接收,無傳輸 = 通信空閒
Modbus 無接收,有傳輸
Modbus 有接收,無傳輸
Modbus 有接收,有傳輸
最近檢測到的故障 1
此參數描述最近檢測到的故障。
檢測到故障 1 時變頻器的狀態
此參數描述檢測到第一個故障時變頻器的狀態。
位0
ETA.1: 已起動
位1
ETA.5:
快速停車
位2
ETA.6:
已禁止起動
位3
已啟用強制本機
分配
位5
ETI.4: 存在運行
命令
位6
ETI.5:
正在運行直流
注入
位7
ETI.7:
達到馬達
熱臨限
位8
ETI.8: 保留
位 10
ETI.10 : 正在減
位 11
位 12
ETI.11 : 正在運行 正在執行快速
電流限制或
停車
轉矩限制
位4
ETA.15 :
馬達正轉 ( 或已停車 )
位9
ETI.9:
正在加速
位 13 - 14
ETI.14= 0 + ETI.13=0 :
通過端子或本地顯示終端控制
變頻器
ETI.14= 0 + ETI.13=1 :
通過遠端顯示終端控制變頻器
ETI.14= 1 + ETI.13=0 :
通過 Modbus 控制變頻器
ETI.14= 1 + ETI.13=0 : 保留
位 15
ETI.15 :
斜坡反向
可在操作過程中或停止時修改參數。
41
監視模式 MOn
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
維護功能表 ( 續 )
最近檢測到的故障 2
此參數描述第 2 個檢測到的故障。
檢測到故障 2 時變頻器的狀態
此參數描述檢測到第 2 個故障時變頻器的狀態。參閱
。
最近檢測到的故障 3
此參數描述第 3 個檢測到的故障。
檢測到故障 3 時變頻器的狀態
此參數描述檢測到第 3 個故障時變頻器的狀態。參閱
。
最近檢測到的故障 4
此參數描述第 4 個檢測到的故障。
檢測到故障 4 時變頻器的狀態
此參數描述檢測到第 4 個故障時變頻器的狀態。參閱
。
HMI 密碼
可能的狀態值:
密碼已取消
密碼已啟用
密碼範圍:2 - 9999
如果您遺忘密碼,請聯繫施耐德電氣。
此參數用於限制對變頻器的操作許可權。
要加鎖變頻器,請轉至 HMI 密碼
參數,輸入位於上述範圍之內的密碼。
啟用後,密碼狀態更改為
:
密碼保護僅允許訪問 “給定”
( 參閱第
頁 ) 模式和 “監視” (
SoMove 除外。此時不能恢復出廠設置或訪問
部分。
可以將配置下載到 SoMove。
禁止從 SoMove 上傳配置。
要解鎖變頻器,請轉至
參數,輸入有效密碼,然後按 ENT。
使用導航按鈕輸入
,然後按 ENT,可以取消密碼保護。
42
) ( 參閱第
頁 ) 模式,使用
配置模式 ConF
配置模式包括 3 部分:
1.
Mymenu 包括 11 個出廠設置參數 ( 預設情況下顯示其中 9 個參數 )。使用 SoMove 軟體進行用戶自定義時最多可使用 25 個參數。
2. 存儲 / 恢復參數設置:這兩種功能允許存儲和恢復客戶設置。
3. 完整:此功能表允許訪問所有其他參數。它包括 6 個子功能表:
- 巨集配置
(第
頁)
- 輸入輸出功能表
(第
頁)
- 馬達控制功能表
(第
頁)
- 控制功能表
(第
頁)
- 功能功能表
(第
頁)
- 故障檢測管理功能表
(第
頁)
- 通信功能表
(第
頁)
樹狀組織圖
Motor frequency
Reference channel 1
Acceleration
Deceleration
Low speed
High speed
Motor rated power
Motor rated current
AI1 type
Store customer
parameter set
Factory / recall
customer parameter
set
FULL
顯示的參數值為示例。
(1) 取決於當前的給定通道。
可能值:
或
(2) 2 s 或 ESC
(3) 可以通過 SoMove 軟體選擇另外 14 個可自定義參數 ( 位於
“FULL”列表 )
43
配置模式 - MyMenu
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
-
外部給定值
此參數允許通過導航按鈕修改頻率給定值。
已配置外部操作面板或強制本地模式。強制本地給定
(第
(第
頁 ) 的設置不是
。可見性取決於變頻器設置。
頁 ) 設置為
且強制本地分配
-
虛擬類比量輸入
此參數允許修改頻率給定,前提是:
• 強制本地給定
( 第 頁 ) 設置為
• 且強制本地分配
( 第 頁 ) 的設置不為
如果給定通道為集成的導航按鈕 ( 給定通道1
設置為
) ,此參數可見。
標準馬達頻率
已配置外部操作面板或強制本地模式。 (FLOC = LCC)( 在出廠設置下,此參數不可見 )
50 Hz
60 Hz
請參照馬達銘牌標注,將此參數設置為 50 Hz 或 60 Hz。更改
將以下參數調整回原值:
,
和
: 50 Hz或 60 Hz
設置為
:由變頻器型號決定
:Watt 或 HP
:由變頻器型號決定
:60 Hz 或 72 Hz
給定通道 1
此參數允許選擇給定源。
類比量輸入端子
遠端顯示終端
Modbus 通訊
集成的導航按鈕
加速時間
從 0 Hz 加速到馬達額定頻率
(第
頁 ) 的時間。確保此值與負載的慣量相容。
減速時間
從馬達額定頻率
(第
頁 ) 減速至 0 Hz 的時間。確保此值與負載的慣量相容。
低速
最小給定值時的馬達頻率。
如果已設置
,
,
高速
和
,則
被限定在這些值中的最小值之內。
或
於
(取決
),最大
最大給定值時的馬達頻率。
檢查此值是否適用于馬達和應用場合。值
,
,
和
是相互獨立的,但是每個
值都與低速
和最大頻率
(第
頁 ) 相關聯,規則如下:
•
被限定在
至
範圍內 (
≤
x≤
)
• 如果
低於當前的 HSPx 值,則 HSPx 自動降低到
的最新值。
設置
,
,
和
之後,
被限定為在其中的最小值之內。
可在操作過程中或停止時修改參數。
44
配置模式 - MyMenu
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
至
馬達額定功率
取決於變頻器型號
只有馬達參數選擇
( 第 頁 ) 設置為
,此參數才可見。如果有
,則
消失。銘牌上
標注了馬達額定功率。馬達的功率可在比變頻器低五個等級至高兩個等級範圍內設置。整體性能在變頻器
與馬達相差一個功率等級 ( 最大 ) 範圍內最優。如果標準馬達頻率
( 第 頁 ) 設置為 50 Hz,則 馬達
額定功率
單位為 kW,否則為 HP。
存儲客戶參數設置
此功能將設立現有設定的備份:
功能不啟動
在變頻器記憶體中保存當前設定。完成保存後,
將立即自動切換為
。
當變頻器出廠時,當前配置和備份配置均使用出廠設置進行初始化。
出廠 / 恢復客戶參數設置
此功能允許恢復某一設定。
功能禁用
當完成執行下列某一操作後,
將立即自動更改為
。
當前配置將變為與以前由
保存的備份配置相同。完成執行此操作後,
將立即自動更改為
。僅當完成執行備份後,才能看到
。如果出現此值,則
不可見。
當前配置將變為與出廠設定值相同。如果出現此值,則
不可見。
當前配置將變為與以前由 SoMove 軟體定義的備份配置相同。如果出現此值,則
和
不
可見。
危險
異常設備操作
檢查對當前配置所做的修改是否與所用接線圖相容。
不按照說明操作可能導致人身傷亡。
要更改此參數的分配,請按下 “ENT”鍵並保持 2 秒。
如何在本地控制變頻器
在出廠設置下, “ 運行、 “ 停止 ”和導航按鈕都處於禁用狀態。要在本機控制變頻器,請調整下列參數:
將給定通道 1
(第
頁 ) 設置為
( 使用帶導航按鈕的集成顯示幕 )。
LI 分配說明
ATV12 支援多重分配功能 ( 即,可以將
和
分配給同一 LI)。
對於一些功能,還可以進行 LIH ( 高電平 ) 或 LIl ( 低電平 ) 分配,也就是說,可以設定在 LI 的高電平 (LIH) 或低電平 (LIl) 時啟動這些功能。
45
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
巨集配置
危險
異常設備操作
檢查選定的巨集配置是否與所用接線圖相容。
不按照說明操作可能導致人身傷亡。
巨集配置提供了一種可配置適用於特定應用領域的一組參數的快捷方式。
共有 3 種巨集配置:
起動 / 停止。僅分配正轉
PID 調節。啟動 PID 功能,專用 AI1 用於反饋, AIV1 用於給定。
速度。將 LI 分配給預設速度 ( 與 ATV11 的分配相同 ),提供一種針對特定應用領域快速功能配置的方法。
選擇一種巨集配置以分配該巨集配置中的參數。
每個巨集配置仍可在其他功能表中進行修改。
輸入 / 輸出或參數
AI1
AIV1
AO1
LO1
R1
L1h (2 線控制 )
L2h (2 線控制 )
L3h (2 線控制 )
L4h (2 線控制 )
L1h (3 線控制 )
L2h (3 線控制 )
L3h (3 線控制 )
L4h (3 線控制 )
( 給定通道 1)
( 馬達控制類型 )
( 反向禁止 )
(AI1t 類型 )
(4-20 mA 丟失行為 )
( 預設速度 2 )
( 預設速度 3 )
( 預設速度 4 )
( 馬達參數選項 )
( 自動直流注入 )
要更改此參數的分配,請按下 “ENT”鍵並保持 2 秒。
46
起動 / 停止
給定通道 1
無
無
無
PID 調節
PID 反饋
速度
無
給定通道 1
無
無
未檢測到變頻器故障
正轉
無
自動 / 手動
無
停止
正轉
無
自動 / 功能表
反轉
2 個預設速度
4 個預設速度
反轉
2 個預設速度
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
輸入輸出功能表
控制類型
2 線控制 ( 參閱第 頁 )
輸入的開關狀態控制運行或停止。
“ Sourec ”接線示例:
LI1:正轉
LIx:反轉
3 線控制 ( 參閱第 頁 )
“正轉”或 “反轉”脈衝發送運行命令,“停止”脈衝發送停止命令。
“ Source ”接線示例:
LI1:停止
LI2:正轉
LIx:反轉
危險
異常設備操作
2 線控制
(第
頁 ) 和所有分配邏輯輸入的功能將被恢復為出廠設置。
外,由用戶自定義過的當前巨集配置也會被重定 ( 自定義設置將丟失 )。
請檢查巨集配置更改是否與所用接線圖相容。
不按照說明操作可能導致人身傷亡。
要更改此參數的分配,請按下 “ENT”鍵並保持 2 秒。
47
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
2 線控制圖 ( 參閱第
頁)
變頻器通電並就緒
2 線控制與瞬態檢測
變頻器啟動就緒
速度
正轉
t
反轉 (1)
LI
正轉
t
LI
反轉 (1)
t
2 線控制與不含瞬態檢測
速度
正轉
t
反轉 (1)
2 線控制與瞬態檢測
速度
正轉
瞬態檢測正轉優先
反轉
(1) 反轉不是出廠設置分配的。參閱 反轉
(第
如果同時發送正轉和反轉命令,馬達將正轉起動。
48
頁 )。
t
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
3 線控制圖 ( 參閱第
頁)
F:馬達頻率
給定
t
LI 運轉允許
t
LI 正轉
t
LI 反轉
t
變頻器準備回應命令
49
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
輸入輸出功能表 ( 續 )
2 線控制
危險
異常設備操作
請檢查 2 線控制的修改是否與所用的接線圖相容。
不按照說明操作可能導致人身傷亡
只有控制類型
(第
頁 ) 設置為
,才能操作 2 線控制參數。
0/1 電平:通過電平狀態 0 和 1 決定運行或停止。
邊沿觸發:必須通過狀態變化 (躍變或升降沿)才能開始運行,用於防止電源中斷後發生異常啟動。
正轉優先:通過狀態 0 和 1 決定運行或停止,但是 “正轉”輸入比 “反轉”輸入具有優先權。
邏輯輸入類型
正邏輯:電壓等於或高於 11 V (例如 +24 V 端子)時輸入啟動 (狀態 1)。變頻器斷開或電壓低於
5V 時輸入被禁止 (狀態 0)。
負邏輯:電壓低於 10v (例如 COM 端子)時輸入啟動 (狀態 1)。電壓等於或高於 16V 或變頻器
斷開時,輸入被禁止 (狀態 0)。
請參閱第
50
頁的控制連接圖。
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
輸入輸出功能表 ( 續 )
AI1 配置功能表
AI1 類型
此功能設置類比量輸入信號與變頻器內部值之間的介面。
電壓:0-5 Vdc
電壓:0-10 Vdc
電流:x-y mA。電流範圍由下面的 AI1 電流標定參數的 0%
設置確定。請參閱第
頁。
和 AI1 電流標定參數的100%
AI1 電流縮放參數為 0%
僅在 AI1 類型
設置為
時,此參數可見。
AI1 電流縮放參數為 100%
僅在 AI1 類型
設置為
時,此參數可見。
輸入輸出功能表 ( 續 )
R1 分配
未分配
未檢測到錯誤
變頻器運行
達到頻率臨限
達到 HSP
達到電流臨限
達到頻率給定
達到馬達熱臨限
欠載警報
過載警報
AI1 Al. 4-20 - 僅在
設置為
, 時,此參數可見 ( 參閱前面部分 )。
51
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
輸入輸出功能表 ( 續 )
LO1 配置功能表 (LO1-)
LO1 分配
允許根據應用要求調整邏輯輸出。
值與
相同。請參閱前頁。
LO1 狀態 ( 輸出有效類型 )
正邏輯:高電平有效
負邏輯:低電平有效
輸入輸出功能表 ( 續 )
應用過載延時
此功能可用於在發生應用過載時停止馬達。這不同於馬達或變頻器熱過載。如果馬達電流超過應用過載閾
值
,應用過載延時
將被啟動。超過此延時
後,如果電流仍然大於過載臨限
-10%,
變頻器將停止運行,並顯示
過程過載。
過載檢測僅在系統處於穩定狀態時 ( 達到速度給定 ) 才有效。
值 0 將禁止應用過載檢測功能。
檢測到
馬達電流
故障時變頻器停止。
( 滯後 )
-10%
t
應用過載臨限
僅在上面的 應用過載延時
設置不為 時,此參數可見。
此參數用於檢測 “應用過載”。
可調範圍為變頻器額定電流的 70% - 150%。這不同於馬達或變頻器
熱過載。
可在操作過程中或停止時修改參數。
52
配置模式
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
輸入輸出功能表 ( 續 )
應用低載延時
可調節範圍為 0 - 100 s
如果馬達電流低於欠載臨限
欠載故障 ),請參閱第 頁。
馬達電流
+10%
( 滯後 )
的時間長於可調延時時間
,變頻器將停止運行並顯示
( 過程
檢測到
故障時
變頻器停止
<
t
僅在系統處於穩定狀態時 ( 達到速度給定 ),才會啟動欠載檢測。
值 0 禁止應用欠載檢測功能。
應用低載臨限
僅在 應用欠載延時
設置不為 時,此參數可見。此參數用於檢測馬達的應用欠載狀況。應用欠載閾
值
可調範圍為變頻器額定電流的 20% - 100%。
或
取決於變頻器型號
馬達頻率臨限
僅在 R1 分配
(第
頁 ) 或 LO1 分配
(第
頁 ) 或一個 LO1 分配
(第
頁 ) 設置為
時,此參數可見。
馬達電流臨限
僅在 R1 分配
(第
頁 ) 設置為
時,此參數可見。
馬達熱狀態臨限
僅在 R1 分配
( 第 頁 ) 設置為
時,此參數可見。
馬達熱狀態報警 ( 邏輯輸出或繼電器 ) 的觸發臨限
(1) In = 變頻器額定電流
可在操作過程中或停止時修改參數。
53
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
輸入輸出功能表 ( 續 )
AO1 配置功能表
AO1 分配
此參數用於設置類比量輸出值。
未分配
馬達電流
輸出頻率
斜坡輸出
PID 給定 - 僅在 PID 反饋分配
PID 反饋 - 僅在 PID 反饋分配
PID 誤差 - 僅在 PID 反饋分配
輸出功率
馬達熱狀態
變頻器熱狀態
(第
(第
(第
頁 ) 的設置不為
頁 ) 的設置不為
頁 ) 的設置不為
AO1 類型
此參數提供變頻器內部值與類比量輸出信號之間的介面。
電壓:0-10 Vdc
電流:0-20 mA
電流:4-20 mA
54
時,此參數可見。
時,此參數可見。
時,此參數可見。
出廠設置
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
馬達控制功能表
標準馬達頻率
請參閱
頁。
決取於變頻器型號
馬達額定功率
請參閱
頁。
馬達額定功率因數
決取於變頻器型號
僅在馬達參數選擇
( 第 頁 ) 設置為
時,此參數可見。如果 馬達額定功率因數
存在,則
馬達額定功率
消失。
馬達銘牌標注的功率因數 (pf)。
備註:請不要與馬達 “使用係數”相混淆。將
設置為 1 或十分接近 1 可能導致馬達運行性能不佳。如
果銘牌未標明功率因數,請將此參數保留為出廠預設值 ( 大約為 0.80)。
馬達額定電壓
馬達額定電壓參見銘牌所示。如果線電壓低於馬達額定電壓,應該將馬達額定電壓
子的線電壓值。
設置為變頻器端
決取於變頻器型號
馬達額定電流
馬達額定電流參見銘牌所示。馬達額定電流
修改馬達熱電流
(第
頁 )。
馬達額定頻率
馬達額定頻率參見銘牌所示。
出廠設置為 50 Hz 或預設為 60 Hz( 如果標準馬達頻率
馬達額定速度
(第
頁 ) 設置為 60 Hz)。
決取於變頻器型號
馬達額定速度參見銘牌所示。
最大頻率
最大頻率
馬達頻率
馬達控制類型
給出高速
( 第 頁 ) 的上限值。出廠設置為 60 Hz,或預設為 72 Hz( 如果標準
( 第 頁 ) 設置為 60 Hz)。
標準
允許根據應用和性能要求選擇合適的馬達控制類型。
高性能:SVCU ;無感測器向量控制器,帶有基於電壓反饋計算的內部速度環。針對需要高性能起動或運行
的應用。
標準:U/F 2 點控制 (Volts/Hz),不帶內部速度環。
適用於不需要高性能的簡單應用。簡單馬達控制法則保持恒定的壓頻比,可調整曲線的起始點。
驅動並聯馬達時通常使用此控制類型。一些使用並聯馬達並且需求高性能的應用可能需要使用 “高性能”
(
) 控制類型。
泵:U 2 /F;專門用於不需要高啟動轉矩的可變轉矩風機和泵類應用。
(1) In = 變頻器額定電流
55
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
馬達控制功能表 ( 續 )
IR 補償 (U/F 法則 )
用於速度非常低時優化轉矩,或者根據特定情況進行調整 ( 例如,對於並聯馬達,降低 IR 補償 (U/F 法則 )
)。如果在低速下轉矩不足,應該增加 IR 補償 (U/F 法則 )
。過高的值可導致馬達不能起動 ( 鎖
定 )或轉為電流限制模式。
滑差補償
僅在馬達控制類型
( 第 頁 ) 的設置不為
時,此參數可見。
用於在馬達額定滑差值附近調整滑差補償,或者根據特定情況進行調整 ( 例如,對於並聯馬達,降低滑差
補償
)。
如果設置的滑差補償低於實際滑差補償,馬達不會以額定速度穩定運行,而會以低於給定值的速度運行。
如果設置的滑差補償高於實際滑差補償,則馬達速度變得不穩定。
頻率環穩定性
參數可用於減少加速時間末期的過衝和振盪。經過一段時間的加速或減速之後, StA 將穩定狀態
的返回值調整到設備動態值;
過高的值可導致回應時間延長。
過低的值可導致過速甚至不穩定。
低
在這種情況下,應提高
僅在馬達控制類型
正確的
(第
頁 ) 設置為
高
在這種情況下,應降低
時,此參數可見。
頻率環增益
參數根據被驅動設備的慣量調整跟隨速度斜坡的能力。
過高的值可導致過速甚至不穩定。
過低的值可導致回應時間延長。
低
在這種情況下,應提高
僅在馬達控制類型
可在操作過程中或停止時修改參數。
56
正確的
(第
頁 ) 設置為
高
在這種情況下,應降低
時,此參數可見。
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
馬達控制功能表 ( 續 )
磁通量曲線
此功能定義頻率為 0 時的磁化電流值,單位為額定磁化電流的 %。
“泵”法則的調整曲線
頻率
僅在馬達控制類型
(第
頁 ) 設置為
時,此參數可見。
載波頻率
開關節頻率設置。
發生過熱時,變頻器自動降低載波頻率。溫度恢復正常後,還原為初始值。
小心
變頻器損壞風險
在
額定值下,如果濾波器斷開,變頻器的載波頻率不得超過 4 kHz。
不按照說明操作可能導致設備損壞。
載波頻率類型
變頻器的內部溫度過高時,將會自動修改 ( 降低 ) 馬達載波頻率。
HF1:最優化散熱
允許系統根據馬達頻率調整載波頻率。
HF2:( 高載波頻率時的 ) 馬達減噪
允許系統保持恒定的載波頻率 (SFr),無論馬達頻率 (rFr) 如何。
發生過熱時,變頻器自動降低載波頻率。
溫度恢復正常後,開關頻率還原為初始值。
馬達噪音減少
噪音是指可聽見的噪音。能夠提供馬達噪音調控方法以滿足環境要求是必需的。
隨機頻率調製避免了固定頻率時可能會發生的噪音共振。
否
是
可在操作過程中或停止時修改參數。
57
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
馬達控制功能表 ( 續 )
自整定
危險
電擊或電弧危險
• 在自整定過程中,馬達以額定電流運行。
• 不要在自整定期間維修馬達。
不按照說明操作可能導致人身傷亡。
警告
失去控制
起動自整定之前,必須正確配置以下參數 ( 請參閱第 頁 ):
,
,
如果執行自整定之後,這些參數中有一個或多個被修改,
將恢復為
,
和
或
而必須重新執行自整定。
。
不按照說明操作可能導致人身傷亡或設備損壞。
否:使用標準馬達的出廠參數
是:起動自整定
已完成:自整定已完成
注意:
• 必須在已連接馬達且馬達冷卻時進行自整定
• 參數馬達額定功率
(第
頁 ) 和 馬達額定電流
(第
頁 ) 必須一致。
• 只有不存在停止命令時,才能執行自整定。如果已經將自由停車或快速停車分配給一個邏輯輸入,則必
須將此輸入設置為 1( 值? 0 時啟動 )。
• 自整定的優先順序高於任何運行或預加磁通命令,這些命令排在自整定之後生效。
• 自整定可能會持續 1 至 2 秒。不要中斷此過程,等待顯示變為
或
。
備註:在自整定過程中,馬達以額定電流運行。
馬達參數選擇
此參數允許選擇需要配置的馬達參數 (
馬達額定功率
(第
頁)
馬達額定功率因數
(第
頁)
58
或
)。
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
控制功能表
控制通道圖
停止按鈕
優先
或
PID
reg
預設速度
59
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
控制選單
給定通道 1
類比量端子
遠端顯示終端
Modbus 通訊
集成的導航按鈕
“my menu”部分 ( 第
頁 ) 已介紹了此參數。
外部給定值
“my menu”部分 ( 第
頁 ) 已介紹了此參數。
虛擬類比量輸入
“my menu”部分 ( 第
頁 ) 已介紹了此參數。
反向禁止
禁止反向運轉,不能用於邏輯輸入發出的方向請求。
- 考慮邏輯輸入發出的反向請求。
- 不考慮圖形顯示終端發出的反向請求。
- 不考慮通訊線路發出的反向請求。
- 任何源于 PID、求和輸入等的反向速度給定值被認為是零給定值 (0Hz)。
否
是
停止按鈕優先
此參數可以啟用或禁用變頻器上和遠端顯示終端上的停止按鈕。。
如果當前的命令通道不是變頻器操作面板或遠端顯示終端,則可以禁用停止按鈕。
警告
失去控制
除非有外部停止方法,否則不要選擇 “
”。
不按照說明操作可能導致人身傷亡或設備損壞。
否:禁用停止按鈕
是:啟用停止按鈕
此功能被設置為
時,建議使用前門蓋板或 “運行”和 “停止”按鈕上的可選顯示蓋板。
通道配置
通道配置
允許選擇:
- 非分離模式 ( 命令和給定來自同一通道 )
- 分離模式 ( 命令和給定來自不同通道 )
非分離模式
分離模式
要更改此參數的分配,請按下 “ENT” 鍵並保持 2 秒。
可在操作過程中或停止時修改參數。
60
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
控制選單 ( 續 )
命令通道 1
此參數允許選擇命令通道。
端子
本地
遠端顯示終端
Modbus 通訊
僅在通道配置
(第
頁 ) 設置為 “分離”時,此參數可見。
強制本機分配
功能未啟動
L1h - L4h:輸入的狀態為 1 時,強制本地分配模式啟動。
強制本機給定
僅在強制本地分配
未分配
類比量輸入端子
遠端顯示終端
集成的導航按鈕
設置不為
時
61
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
功能選單
斜坡選單
加速時間
從 0 Hz 加速至馬達額定頻率
(第
應確保此值與被驅動的慣量相一致。
頁 ) 所用的時間。
減速時間
從馬達額定頻率
(第
頁 ) 減速至 0 Hz 所用的時間。
應確保此值與被驅動的慣量相一致。
斜率類型分配
線性
S形
U形
曲線的圓滑係數是固定的,其中
t1 = 0.6 x 設定的斜坡時間 ( 線性 )
t2 = 0.4 x 設定的斜坡時間 ( 圓性 )
t3 = 1.4 x 斜坡時間
S形
曲線的圓滑係數是固定的,其中
t1 = 0.5 x 設定的斜坡時間 ( 線性 )
t2 = 設定的斜坡時間 ( 圓性 )
t3 = 1.5 x 斜坡時間
U形
斜率切換
未分配
L1H: LI1 高電平有效
L2H:LI2 高電平有效
L3H:LI3 高電平有效
L4H:LI4 高電平有效
L1L: LI1 低電平有效
L2L: LI2 低電平有效
L3L:LI3 低電平有效
L4L:LI4 低電平有效
請參閱第
頁的 LI 分配說明。
可在操作過程中或停止時修改參數。
62
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
功能選單( 續 )
斜率選單( 續 )
第 2 加速時間
僅在斜坡切換
( 第 頁 ) 的設置為不為
時,此參數可見。
第二加速斜坡時間,調整範圍為 0.0 - 999.9 s。
僅在使用 PID 進行起動和喚醒時,此斜坡成為當前斜坡,請參閱 PID 喚醒等級 ( 第
頁 )。
第 2 減速時間
僅在 斜坡切換
(第
頁 ) 的設置不為
時,此參數可見。
第二減速斜坡時間,調整範圍為 0.0 - 999.9 s。
減速時間自適應
功能未啟動。變頻器將根據正常的減速時間設置進行減速。此設置與可選的動態煞車功能 ( 如果使用 )
相容。
帶有大慣量負載進行停車或減速時,為防止直流母線過壓或煞車過速時,此功能將自動延長減速時間。
馬達煞車:此模式允許變頻器在不使用煞車電阻的情況下嘗試最快速的停車方法。它通過馬達內部損失來
耗散煞車產生的能量。
此功能可能與定位功能不相容。正在使用可選的煞車電阻和煞車模組時,不應使用此功能。
注意:使用煞車電阻時,應將
設置為
。
可在操作過程中或停止時修改參數。
63
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
功能選單( 續 )
停車設置選單
停車類型
在運行命令消失或停車命令出現時的停車模式。
斜率停車
快速停車
自由停車
自由停車分配
當輸入或對應寄存器位更改為 0 時此停車類型啟動。如果輸入返回狀態 1 且運行命令仍然有效,馬達僅在
控制類型
(第
頁)=
且 2 線控制
(第 頁)=
或
時才會重起動。否則,必須
發送一個新的運行命令。
未分配
L1L:LI1 低電平時停車
L2L:LI2 低電平時停車
L3L:LI3 低電平時停車
L4L:LI4 低電平時停車
快速停車分配
未分配
L1L:LI1 低電平時停車
L2L:LI2 低電平時停車
L3L:LI3 低電平時停車
L4L:LI4 低電平時停車
減速斜率除數
僅在快速停車分配
( 第 頁 ) 的設置不為
此參數可見。
當發送停車請求時,啟動的斜坡時間 ( 減速時間
係數除。
功能選單( 續 )
反轉
LI1 - LI4:反轉命令輸入分配選擇
功能未啟動
L1h:L1 高電平有效
L2h:L2 高電平有效
L3h:L3 高電平有效
L4h:L4 高電平有效
可在操作過程中或停止時修改參數。
64
或
(第
被設置為 停車類型
頁 ) 或 第 2 減速時間
(第
(第
頁 ) 時,
頁 )) 被此
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
功能選單( 續 )
自動直流注入
自動直流注入
功能未啟動,無直流注入電流
有限直流注入時間
連續直流注入
自動直流注入電流
僅在自動直流注入
設置不為
停止時注入電流和連續直流注入。
時,此參數可見。
自動直流注入時間
僅在自動直流注入
設置不為
停車時的直流注入時間。
時,此參數可見。
可在操作過程中或停止時修改參數。
65
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
功能選單( 續 )
寸動分配
此參數使用一個與 2 線或 3 線控制相關聯的邏輯輸入提供對馬達運轉的步進控制。寸動頻率固定為 5 Hz。
寸動功能考慮的加速和減速斜坡為 0.1 s。
功能未啟動
L1h:LI1 高電平有效
L2h:LI2 高電平有效
L3h:LI2 高電平有效
L4h:LI4 高電平有效
2 線控制
寸動
正轉
反轉
馬達頻率
5Hz
3 線控制
0.5s
加速
5Hz
寸動
正轉
反轉
LI1 Run
馬達頻率
正常
斜坡
5Hz
5Hz
66
寸動
斜坡
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
預設速度
可以預設 2、 4 或 8 個速度,分別需要 1、 2 或 3 個邏輯輸入。
預設速度輸入組合表
個速度
個速度
個速度
速度給定
67
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
功能選單( 續 )
預設速度選單
2 個預設速度
功能未啟動
L1h:LI1 高電平有效
L2h:LI2 高電平有效
L3h:LI2 高電平有效
L4h:LI4 高電平有效
4 個預設速度
同
8 個預設速度
同
預設速度 2
僅在 2 個預設速度
的設置不為
時,此參數可見。
的設置不為
時,此參數可見。
預設速度 3
僅在 4 個預設速度
預設速度 4
僅在 2 個預設速度
和 4 個預設速度
的設置不為
時,此參數可見。
預設速度 5
僅在 8 個預設速度
的設置不為
時,此參數可見。
預設速度 6
僅在 2 個預設速度
和 8 個預設速度
的設置不為
時,此參數可見。
和 8 個預設速度
的設置不為
時,此參數可見。
、 4 個預設速度
和 8 個預設速度
預設速度 7
僅在 4 個預設速度
預設速度 8
僅在 2 個預設速度
的設置不為
時,此參數可見。
跳躍頻率
此參數防止在某規定頻率附近的可調範圍內過長時間運行。此功能可用於防止達到能夠引起共振的臨界
轉速。將該功能設置為 0,則禁用該功能。
可在操作過程中或停止時修改參數。
68
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
PID 圖
自動
手動
預設速度
69
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
功能選單( 續 )
PID 功能表
PID 反饋分配
未分配。
端子。如果 Fr1 設置為 AI1,則無法選擇。
PID 比例增益
僅在 PID 反饋分配
設置不為
時,此參數可見。
設置不為
時,此參數可見。
設置不為
時,此參數可見。
PID 積分增益
僅在 PID 反饋分配
PID 微分增益
僅在 PID 反饋分配
PID 反饋標定系數
此參數提供過程範圍與反饋範圍之間的關聯。
僅在 PID 反饋分配
設置不為
時,此參數可見。
啟動內部 PID 給定
僅在 PID 反饋分配
否
是
設置不為
時,此參數可見。
設置不為
時,此參數可見。
2 個預設 PID 分配
僅在 PID 反饋分配
無
L1h
L2h
L3h
L4h
可在操作過程中或停止時修改參數。
70
出廠設置
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
功能選單( 續 )
PID 功能表
4 個預設 PID 分配
僅在 PID 反饋分配
(第
無
L1h
L2h
L3h
L4h
在指定 4 個預設 PID 分配
頁 ) 設置不為
時,此參數可見。
之前,必須先指定 2 個預設 PID 分配
(第
頁 )。
預設 PID 給定 2
僅在 PID 反饋分配
可見。
(第
頁 ) 和 2 個預設 PID 分配
(第
頁 ) 的設置不為
時,此參數
(第
頁 ) 和 4 個預設 PID 分配
(第
頁 ) 的設置不為
時,此參數
預設 PID 給定 3
僅在 PID 反饋分配
可見。
預設 PID 給定 4
僅在 PID 反饋分配
( 第 頁 )、2 個預設 PID 分配
設置不為
時,此參數可見。
和 4 個預設 PID 分配
(第
頁)的
內部 PID 給定
僅在 PID 反饋分配
或給定通道
(第
( 第 頁 ) 的設置不為
且啟動內部 PID 給定
頁 ) 設置為
時,此參數可見。
(第
頁 ) 設置為
PID 給定斜率
僅在 PID 反饋分配
(第
頁 ) 設置不為
時,此參數可見。
(第
頁 ) 設置不為
時,此參數可見。
(第
頁 ) 設置不為
時,此參數可見。
此參數允許直接達到一個設置的速度給定。
僅在 PID 反饋分配
(第
頁 ) 設置不為
時,此參數可見。
PID 給定最小值
僅在 PID 反饋分配
PID 給定最大值
僅在 PID 反饋分配
PID 預估速度
可在操作過程中或停止時修改參數。
71
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
功能選單( 續 )
PID 功能表 ( 續 )
第 2 加速時間
此參數僅會在系統起動時啟動。
第 2 加速斜坡時間可調範圍為 0.1 - 999.9 s。
從 0 加速到馬達額定頻率
( 第 頁 ) 所用的時間,應確保此值與被驅動負載的慣量相一致。
僅在 PID 反饋分配
(第
頁 ) 和 PID 預估速度
(第
頁 ) 的設置不為
時,此參數可見。
PID 校正反向
此參數將逆轉 PID 系統內部誤差值。
否
是
僅在 PID 反饋分配
(第
頁 ) 設置不為
時,此參數可見。
PID 自動 / 手動分配
輸入狀態為 0 時, PID 啟動。
輸入狀態為 1 時,手動運行啟動。
否
L1h:LI1 高電平有效
L2h:LI2 高電平有效
L3h:LI3 高電平有效
L4h:LI4 高電平有效
僅在 PID 反饋分配
(第
頁 ) 設置不為
時,此參數可見。
PID 手動給定
此參數可以禁止 PID 並啟用標準手動給定。
否
端子
集成的導航按鈕
僅在 PID 反饋分配
可見。
(第
頁 ) 和 PID 自動 / 手動分配
(第
頁 ) 的設置不為
時,此參數
低速運行時間
以低速
(第
頁 ) 運行規定的時間之後,會自動請求馬達停車。如果給定值大於低速
命令仍然存在,馬達就會重起動。
重要須知:
值相當於無限長時間。
僅在 PID 反饋分配
可在操作過程中或停止時修改參數。
72
(第
頁 ) 設置不為
時,此參數可見。
且運行
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
功能選單( 續 )
PID 功能表 ( 續 )
PID 喚醒等級
如果 “PID 功能”與 “低速運行時間
”功能同時被設置, PID 調節器會嘗試設置一個比 LSP 還低的
速度。這會導致馬達起動,以低速 LSP 運行,然後停車等一系列不能令人滿意的運行情況。
參數 PID 喚醒等級
可被用於設置一個最小 PID 臨限,以用於在低於 LSP 延時停車之後的重新起動。
僅在 PID 反饋分配
(第
頁 ) 和低速運行時間
(第
頁 ) 的設置不為
時,此參數可見。
喚醒臨限
如果 PID 校正反向
( 第 頁 ) 設置為 nO,可以使用此參數設置 PID 反饋臨限,在超過最大低速運行
時間
導致停車之後,超過此臨限時 PID 調節將被重新啟動 ( 喚醒 )。
如果
設置為
,在超過最大低速運行時間
導致停車之後,超過此臨限時 PID 調節將被重
新啟動 ( 喚醒 )。
僅在 PID 反饋分配
(第
頁 ) 和低速運行時間
(第
頁 ) 的設置不為
時,此參數可見。
可在操作過程中或停止時修改參數。
73
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
功能選單( 續 )
電流限制功能表
第 2 電流限制切換
分配
功能未啟動
L1H: LI1 高電平有效
L2H: LI2 高電平有效
L3H: LI3 高電平有效
L4H: LI4 高電平有效
L1L: LI1 低電平有效
L2L: LI2 低電平有效
L3L: LI3 低電平有效
L4L: LI4 低電平有效
如果分配的輸入為 0,第一電流限制有效。
如果分配的輸入為 1,第二電流限制有效。
請參閱 “LI 分配說明” ( 第 頁 )。
電流限制
第一電流限制。
小心
馬達損壞風險
檢查並確認馬達能夠承受此電流,特別是對於易去磁的永磁同步馬達。
不按照說明操作可能導致設備損壞。
電流限制 2
第二電流限制。
此功能允許降低變頻器電流限制。
僅在第 2 電流限制切換
(第
頁 ) 設置不為
時,此參數可見。
小心
馬達損壞風險
檢查並確認馬達能夠承受此電流,特別是對於易去磁的永磁同步馬達。
不按照說明操作可能導致設備損壞。
(1) In = 變頻器額定電流
可在操作過程中或停止時修改參數。
74
出廠設置
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
功能選單( 續 )
速度限制功能表
低速
最小給定值時的馬達頻率。
“my menu”部分 ( 第
頁 ) 已介紹了此參數。
低速運行時間
以低速
運行規定的時間之後,會自動請求馬達停車。如果給定值大於低速
在,馬達就會重起動。
重要須知:
值相當於無限長時間。
且運行命令仍然存
75
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
高速設置
通過邏輯輸入選擇需要的高速。
需要的高速
設置
參數
狀態
已分配
已分配
已分配
已分配
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
功能選單( 續 )
速度限制功能表
至
高速
最大給定值時的馬達頻率,可設置範圍為低速
如果
降低至低於
的設定值,
“my menu”部分 ( 第
頁 ) 已介紹了此參數。
至最大頻率
將自動降低至
或
取決於
最大至
(第
頁 )。
的新值。
2 個 HSP 分配
無
L1h: LI1 高電平有效
L2h: LI2 高電平有效
L3h: LI3 高電平有效
L4h: LI4 高電平有效
4 個 HSP 分配
無
L1h: LI1 高電平有效
L2h: LI2 高電平有效
L3h: LI3 高電平有效
L4h: LI4 高電平有效
高速 2
僅在 2 個 HSP 分配
的設置不為
的設置不為
可在操作過程中或停止時修改參數。
76
至
同
至
同
時,此參數可見。
高速 4
僅在 2 個 HSP 分配
同
時,此參數可見。
高速 3
僅在 4 個 HSP 分配
至
和 4 個 HSP 分配
的設置不為
時,此參數可見。
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
故障檢測管理功能表
故障重定分配
手動故障重定
功能未啟動
L1h: LI1 高電平有效
L2h: LI2 高電平有效
L3h: LI3 高電平有效
L4h: LI4 高電平有效
如果故障原因已經消失,當被賦值的輸入或寄存器位變為 1 時故障重定。
圖形顯示終端上的 STOP/RESET 按鈕可執行相同的功能。
另請參閱 “ 診斷和故障檢查” ( 第 頁 )。
自動重起動功能表
自動重起動
危險
異常設備操作
檢查並確認自動重起動不會給人員或設備帶來任何危險。
不按照說明操作可能導致人身傷亡。
此功能允許定義發生故障後的變頻器行為。
設置之後,此功能允許在發生故障之後 ( 如果故障原因已經消失且其他運行條件允許重起動 ) 進行自動重
起動。
功能未啟動。
鎖定在一個故障之後,如果故障消失且其他運行條件允許重起動,這時就可以自動重起動。
通過一系列的自動嘗試來執行自動重起動,這些自動嘗試之間的等待時間不斷增大:1s、 5s、 10s、以後
就為 1 分鐘。如果此功能有效,變頻器故障繼電器保持被啟動狀態。必須保持速度給定值以及運行方向。
使用 2 線控制 ( 控制類型
(第
頁)=
且 2 線控制
(第
頁)=
)。如果在最大自動
重起動時間
內都沒有重起動成功,該過程就會中止,變頻器保持鎖定狀態直到被斷電並再次接通。
第
頁列出了允許使用此功能的故障。
最大自動重起動時間
分鐘
5 分鐘
10 分鐘
30 分鐘
1 小時
2 小時
3 小時
無限制
僅在自動重起動
的次數。
的設置不為
時,此參數可見。此參數可用於限制再次發生故障時連續重起動
77
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
故障檢測管理功能表 ( 續 )
飛輪啟動
在出現下列情況之後如果運行命令仍然存在,可使用此功能進行平穩重起動:
• 線電源缺失或斷開
• 當前故障重定或自動重起動
• 自由停車
變頻器給出的速度從重起動時估計的馬達速度重新開始,然後沿著斜坡直到給定速度。
此功能需要 2 線電平控制。
功能未啟動
功能已啟動
78
出廠設置
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
馬達熱保護
功能:
通過計算 I 2 t 進行熱保護。
• 自然冷卻馬達:
跳閘曲線決定於馬達頻率。
• 強制冷卻馬達:
無論馬達頻率如何,僅需要考慮 50Hz 跳閘曲線。
跳閘時間,單位為秒
馬達電流 /ItH
小心
馬達損壞風險
對於以下情況,需要使用外部過載保護;
• 由於無馬達熱狀態記憶記憶體而需要進行?品重新通電
• 運行多個馬達
• 運行額定電流低於 0.2 倍變頻器額定電流的馬達
• 進行馬達切換
不按照說明操作可能導致設備損壞。
79
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
故障檢測管理功能表 ( 續 )
馬達熱保護功能表
至
馬達熱電流
取決於變頻器額
定值
用於馬達熱檢測的電流。應將 ItH 設置為馬達銘牌上標注的額定電流。
馬達熱保護類型
自通風
馬達通風
過載故障管理
發生馬達熱故障時的停車類型
忽略故障
自由停車
過載故障管理
設置為
將會禁止馬達過載
(第
頁 )。
小心
馬達損壞風險
如果
設置為
,變頻器將不再提供馬達熱保護。請提供其他熱保護方法。
不按照說明操作可能導致設備損壞。
馬達熱狀態記憶
斷電時不存儲馬達熱狀態
斷電時存儲馬達熱狀態
故障檢測管理功能表 ( 續 )
輸出缺相
功能未啟動
發生 OPF1 ( 單相缺失 ) 或 OPF2 ( 三相缺失 ) 時跳閘並自由停車
輸入缺相
取決於變頻器額
定值
變頻器型號為 F1 且出廠設置為
,此參數不可見。
如果變頻器型號為
和
,此參數不可見。
對於這種情況,不顯示出廠設置。
忽略該故障。此設置用於變頻器使用單相電源的情況。
發生輸入缺相時自由停車。
如果一相缺失,變頻器切換到故障模式 “輸入缺相
”,但是,如果 2 或 3 相缺失,變頻器繼續運行
直到發生欠壓故障而跳閘。
(1) In = 變頻器額定電流
可在操作過程中或停止時修改參數。
80
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
故障檢測管理功能表 ( 續 )
欠壓選單
欠壓故障管理
發生欠壓時的變頻器行為
檢測到故障並且 R1 繼電器打開
檢測到故障並且 R1 繼電器閉合
欠壓預防
達到欠壓故障預防等級時的行為
無動作 ( 自由停車 )
以可調節斜率欠壓斜坡減速時間
停車。
欠壓斜坡減速時間
欠壓預防
=
時的斜坡時間。
故障檢測管理功能表 ( 續 )
IGBT 測試
無測試
通電時以及每次發送運行命令時對 IGBT 進行測試。這些測試會導致稍微延時 ( 幾 ms)。
如果出現故障,變頻器就會被鎖定。可檢測到下列故障:
- 變頻器輸出短路 ( 端子 U-V-W):SCF 顯示
- IGBT 故障:xtF,其中 x 表示有關的 IGBT 的編號
IGBT 短路:x2F,其中 x 表示有關的 IGBT 的編號
4-20 mA 信號斷訊
故障被忽略。僅在 AI1 電流標定參數的 0%
時,才能進行此設置。
自由停車
( 第 51 頁 ) 不大於 3 mA 或 AI1 類型
=
禁止檢測到的故障
如要定義故障禁止,按下 “ENT”鍵並保持 2 秒鐘。
功能未啟動
L1h: LI1 高電平有效
L2h: LI2 高電平有效
L3h: LI3 高電平有效
L4h: LI4 高電平有效
小心
設備損壞風險
禁止故障可能會導致變頻器不受保護。這會使保障無效。
檢查並確認可能的結果不會帶來任何危險。
不遵守這些使用說明會導致設備損壞。
要更改此參數的分配,請按下 “ENT”鍵並保持 2 秒。
可在操作過程中或停止時修改參數。
81
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
故障檢測管理功能表 ( 續 )
Modbus 通信故障管理
集成的 Mobdus 通信發生故障時變頻器的動作
故障被忽略
自由停車
警告
失去控制
Modbus 故障管理
用目的。
設置為
時,通信控制將被禁止。出於安全考慮,通信故障禁止只應用於調整或特殊應
不遵守這些使用說明會導致人身傷亡或設備損壞。
電源降級運行
降低 USF 故障觸發臨限,使電源降至額定電壓的 50% 運行。在這種情況下,必須使用電抗器,而且變頻
器控制器的性能得不到保證。
否
是
通電運行時間重定
此功能將初始化 “監視”
否
重定風扇時間顯示
部分
要更改此參數的分配,請按下 “ENT”鍵並保持 2 秒。
可在操作過程中或停止時修改參數。
82
功能表 ( 第
頁 ) 的設置。
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
出廠設置
通信選單
Modbus 地址
Modbus 地址的可調範圍為
-
。設置為
時,通信被禁止。
Modbus 串列傳輸速率
4.8 kbps
9.6 kbps
19.2 kbps
38.4 kbps
Modbus 格式
8o1
8E1
8N1
8N2
Modbus 超時
如果在預定時間內變頻器未收到任何 Modbus 請求 ( 超時 ),則認為檢測到一個 Modbus 故障。
輸入掃描器功能表
( 值以十六進位表示 )
Com 掃描器讀地址參數 1
第 1 個輸入字的地址。
Com 掃描器讀地址參數 2
第 2 個輸入字的地址。
Com 掃描器讀地址參數 3
第 3 個輸入字的地址。
Com 掃描器讀地址參數 4
第 4 個輸入字的地址。
輸出掃描器功能表
( 值以十六進位表示 )
Com 掃描器寫地址參數 1
第 1 個輸入字的地址。
Com 掃描器寫地址參數 2
第 2 個輸入字的地址。
Com 掃描器寫地址參數 3
第 3 個輸入字的地址。
Com 掃描器寫地址參數 4
第 4 個輸入字的地址。
83
配置模式 - 完整功能表 (FULL)
代碼
名稱 / 說明
調整範圍
通信選單 (續)
輸入掃描器訪問功能表
( 值以十六進位表示 )
Com 掃描器讀地址值 1
第 1 個輸入字的值。
Com 掃描器讀地址值 2
第 2 個輸入字的值。
Com 掃描器讀地址值 3
第 3 個輸入字的值。
Com 掃描器讀地址值 4
第 3 個輸入字的值。
輸出掃描器訪問功能表
Com 掃描器寫地址值 1
第 1 個輸出字的值。
Com 掃描器寫地址值 2
第 2 個輸出字的值。
Com 掃描器寫地址值 3
第 3 個輸出字的值。
Com 掃描器寫地址值 4
第 4 個輸出字的值。
可在操作過程中或停止時修改參數。
84
( 值以十六進位表示 )
出廠設置
維護
維修
ATV12 不需要任何預防性的維護。然而,建議您應定期執行下列檢查:
• 檢查環境條件以及接線的鬆緊程度
• 確保設備周圍的溫度保持在可接受的水平且通風良好,風扇的平均使用壽命:10 年
• 除去變頻器上的所有灰塵
• 確保風扇運轉正常
• 檢測蓋板有無物理損壞
維修幫助,故障顯示
如果設置或運行期間出現問題,應首先檢查是否遵守了有關的環境、安裝以及連接建議。
第一個被檢測到的故障會被保存並在螢幕上閃爍顯示:變頻器鎖定,狀態繼電器 R1 接點打開。
清除檢測到的故障
如果出現不能重定的故障,應切斷變頻器的電源。
等待顯示資訊完全消失。
找出原因並改正。
變頻器重新通電。
糾正故障原因之後,檢測到的故障將消失。
出現不可重定的故障原因後,應該:
• 切斷變頻器的電源。
• 等待 15 分鐘以便讓直流母線上的電容放電。然後按照 “直流母線電壓測量步驟” ( 第
LED 並不是有無直流母線電壓的精確指示器。
• 找到並糾正檢測到的故障。
• 重新給變頻器通電,確認故障已經排除。
頁 ) 檢測直流電壓是否低於 42 V。變頻器
可以對一些故障進行設定,使變頻器可以在故障原因消失之後自動重起動。
還可以使用變頻器重新上電或邏輯輸入或控制位元重定這些檢測到的故障。
顯示功能表
使用顯示功能表顯示變頻器的狀態及其當前值,以便於找出故障原因。
備用件及修理:
可維修產品:請參閱備用件更換目錄。
長期閒置後的處理步驟
警告
通電時的爆炸風險
電容器長期閒置之後可能存在問題。閒置 2 - 3 年後的處理步驟:
• 使用一個可變電壓交流電源,連接 L1、 L2 和 L3。
• 逐步提高交流電源電壓:
- 以額定電壓的 25% 運行 30 分鐘
- 以額定電壓的 50% 運行 30 分鐘
- 以額定電壓的 75% 運行 30 分鐘
- 以額定電壓的 100% 運行 30 分鐘
不遵守這些使用說明會導致人身傷亡或設備損壞。
85
替換 ATV11 - ATV12
ATV12 與 ATV11 ( 最新版本 ) 相容,但兩種變頻器之間仍可能存在一些差異。
這兩種產品 (ATV11 和 ATV12) 都同時具有帶散熱器版和基座版。
注意:ATV11 "E" 型號不帶電位計,深度尺寸應對應增加 7 毫米。
尺寸
注意:這些尺寸包括固定孔。
額定功率
86
ATV 產品
變頻器
G(寬)
H(高)
c(深)
替換 ATV11 - ATV12
端子
電源
• 在連接電源端子前,請先將輸出端子下方的接地螺釘的接地端子連接到保護接地端 ( 如第
頁中的指示符 B 所示 )。
• 無需去除電源端子蓋即可連接電源線。但是,如果需要,可以使用合適的工具 ( 符合 IP20 保護要求 ) 去除它們。在使用環形端子時,
需要去除外蓋。 ( 對於尺寸 1 的壓力為 14N,尺寸 2 和 3 的壓力為 20N)。
• 注意輸入接地端子位於連接器右側 ( 在 ATV11 上位於左側 )。
接地連接在輸入電源端子蓋上清楚地標識出來,螺釘顏色為綠色。
控制
警告
不正確的控制接線方法
• ATV12 變頻器的內部電源為 24 V,不同於 ATV11 的 15 V 。使用 ATV12 替換 ATV11 變頻器時,如果使用它為外部自動化系統供電,
則必須將型號為 VW3A9317 的電壓適配器連接到 24 V 電源。使用 24 V 電源為 LI 供電不需要適配器。
• 使用 ATV12 變頻器替換 ATV11 變頻器時,請檢測 ATV12 變頻器所有接線是否符合本手冊的所有接線說明。
不遵守這些使用說明會導致人身傷亡或設備損壞。
危險
電擊、爆炸或電弧危險
• 變頻器必須先正確接地,才能接通電源。
• 請使用下圖所示的接地方式。接地端子 ( 綠色螺釘 ) 的位置與 ATV11 相反。
不遵守這些使用說明會導致人身傷亡或設備損壞。
重要須知:控制端子的排列和標記各不相同:
(1) 如果在 ATV 11 上
使用 "DO" 88
(1) 在 ATV11 上, DO 是可配置為邏輯輸出的類比量輸出。在 ATV12 上,根據配置的不同, DO 可 鏈結到 LO1 或 AO1。
ATV11 集成有一個 15V 的內部電源, ATV12 現在集成有一個 24V 的內部電源。
87
替換 ATV11 - ATV12
設置
以下資訊解釋了 ATV11 和 ATV12 之間的差別以幫助您進行更換。此資訊便於幫助您管理變頻器集成的人機對話介面 ( 運行,停止鍵及電位器
到導航按鈕的轉換 )。
更換 ATV11...E
ATV11 沒有運行 / 停止按鈕和電位計。
ATV12 的出廠設置與 ATV11 相同。
LI2 到 LI4 以及 AO1 在 ATV12 上未被分配。
更換 ATV11...U
主要更改位於 bFr 和 HSP 設置上。 ATV12 上的出廠設置現在是 50 Hz。
EMC 濾波器現在集成在
中。
LI2 到 LI4 以及 AO1 在 ATV12 上未被分配。
更換 ATV11...A
EMC 濾波器現在集成在
中。
LI2 到 LI4 以及 AO1 在 ATV12 上未被分配。
出廠設置的默認命令通道位於 ATV12 的端子上 ( 在 ATV11...A 上是集成面板上的按鍵 )。
如要採用本地控制,必須將 給定通道 1
(第
頁)為
。
更換 ATV11...E327
LI2 到 LI4 以及 AO1 在 ATV12 上未被分配。
出廠設置的默認命令通道位於 ATV12 的端子上 ( 在 ATV11...A 上是集成面板上的按鍵 )。
ATV12 出廠設置特性:參閱第
88
頁。
替換 ATV11 - ATV12
功能 - 與
功能
版本比較
ATV11
ATV12
代碼
值
代碼
備註,操作
值
頻率
50
50
無變化
高速
50
50
無變化
POS
取決於每個功能上的 LI 分配 (LI1 - LI4 L 或 H)
參閱 “功能分配” ( 第 頁 )
是
無變化
LI 運行邏輯
-
(正)
集成 EMC 濾波器
-
是
LI 分配
速度給定
AO 分配
(
AI 分配
(
,
),
,
命令通道
),
-
正轉
正轉
無變化
反轉
-
更改 rrS (COnF, FULL, Fun, rrS), LI2.
2 個預設速度
-
更改 PS2 (COnF, FULL, Fun, PSS, Pr2), LI3.
4 個預設速度
-
更改 PS4 (COnF, FULL, Fun, PSS, Pr4), LI4.
10
10
無變化
25
15
更改 SP3 (COnF, FULL, Fun, PSS, SP3), 25.
50
20
更改 SP4 (COnF, FULL, Fun, PSS, SP4), 50.
馬達頻率
-
更改 AO1 (COnF, FULL, I-O, AO1-,AO1), OFr.
速度給定,
5V
速度給定
5V
無變化
-
-
無變化
-
-
無變化 (FLO 和 FLOC 的可能設置 )
馬達參數選擇
馬達控制類型
不可更改
取決於變頻器
型號
-
僅在馬達參數選擇 "MPC" 設置? COS 時, COS 可見。
更改 MPC (COnF, FULL, drC-, MPC), COS.
更改 COS (COnF, FULL, drC-, COS),取決於型號
SVC
STD (U/F)
更改 CTT (COnF, FULL, drC-, CTT), PERF (SVCU).
89
替換 ATV11 - ATV12
功能 - 與
功能
版本比較
ATV1
ATV12
代碼
值
代碼
備注,操作
值
頻率
60
50
更改 bFr (COnF, bFr), 50.
高速
60
50
更改 HSP (COnF, HSP), 50.
POS
取決於每個功能上的 LI 分配 (LI1 - LI4 L 或 H)。
請參閱 “功能分配”第 頁。
是
可以使用 IT 跳線禁用濾波器,請參閱第
LI 運行邏輯
-
(正)
集成 EMC 濾波器
-
是
LI 分配
速度給定
AO 分配
(
AI 分配
(
,
),
,
命令通道
),
-
頁。
正轉
正轉
無變化
反轉
-
更改 rrS (COnF, FULL, Fun, rrS), LI2.
2 個預設
速度
-
更改 PS2 (COnF, FULL, Fun, PSS, Pr2), LI3.
4 個預設
速度
-
更改 PS4 (COnF, FULL, Fun, PSS, Pr4), LI4.
10
10
無變化
25
15
更改 SP3 (COnF, FULL, Fun, PSS, SP3), 25.
50
20
更改 SP4 (COnF, FULL, Fun, PSS, SP4), 50.
馬達頻率
-
更改 AO1 (COnF, FULL, I-O, AO1-,AO1), OFr.
速度給定,
5V
速度給定
5V
無變化
-
-
無變化
-
無變化 (FLO 和 FLOC 的可能設置 )
-
馬達參數選擇
馬達控制類型
90
不可更改
取決於變頻
器型號
-
僅在馬達參數選擇 "MPC" 設置為 COS 時, COS 可見。
更改 MPC (COnF, FULL, drC-, MPC), COS.
更改 COS (COnF, FULL, drC-, COS), 取決於型號
SVC
STD (U/F)
更改 CTT (COnF, FULL, drC-, CTT), PERF (SVCU).
替換 ATV11 - ATV12
功能 - 與
功能
版本比較
ATV1
ATV12
代碼
值
代碼
備注,操作
值
頻率
50
50
無變化
高速
50
50
無變化
POS
取決於每個功能上的 LI 分配 (LI1 - LI4 L 或 H)。
請參閱 “功能分配”第 頁。
是
可以使用 IT 跳線禁用濾波器,請參閱第
LI 運行邏輯
-
(正)
集成
-
否
LI 分配
速度給定
AO 分配
(
AI 分配
(
,
),
,
),
命令通道
(
,
),
馬達參數選擇
馬達控制類型
不可更改
-
頁。
正轉
正轉
無變化
反轉
-
更改 rrS (COnF, FULL, Fun, rrS), LI2.
2 個預設速度
-
更改 PS2 (COnF, FULL, Fun, PSS, Pr2), LI3.
4 個預設速度
-
更改 PS4 (COnF, FULL, Fun, PSS, Pr4), LI4.
10
10
無變化
25
15
更改 SP3 (COnF, FULL, Fun, PSS, SP3), 25.
50
20
更改 SP4 (COnF, FULL, Fun, PSS, SP4), 50.
馬達頻率
-
更改 AO1 (COnF, FULL, I-O, AO1-,AO1), OFr.
速度給定 5V
速度給定
5V
無變化
LOC
AI1
更改 FR1 (COnF, FULL, CtL-, FR1), AIU1.
本地控制
(RUN / STOP)
SIM
無變化
取決於變頻器
型號
-
僅在馬達參數選擇 "MPC" 設置為 COS 時,COS 可見。
更改 MPC (COnF, FULL, drC-, MPC), COS.
更改 COS (COnF, FULL, drC-, COS), 取決於型號
SVC
STD
(U/F)
更改 CTT (COnF, FULL, drC-, CTT), PERF (SVCU).
-
91
替換 ATV11 - ATV12
功能 - 與
功能
版本比較
ATV1
ATV12
代碼
值
代碼
備注,操作
值
頻率
50
50
無變化
高速
50
50
無變化
POS
取決於每個功能上的 LI 分配 (LI1 - LI4 L 或 H)。
請參閱 “功能分配”第 頁。
是
可以使用 IT 跳線禁用濾波器,請參閱第
LI 運行邏輯
-
(正)
集成 EMC 濾波器
-
是
LI 分配
速度給定
AO 分配
(
AI 分配
(
,
),
,
),
命令通道
(
,
),
馬達參數選擇
馬達控制類型
92
不可更改
-
頁。
正轉
正轉
無變化
反轉
-
更改 rrS (COnF, FULL, Fun, rrS), LI2.
2 個預設速度
-
更改 PS2 (COnF, FULL, Fun, PSS, Pr2), LI3.
4 個預設速度
-
更改 PS4 (COnF, FULL, Fun, PSS, Pr4), LI4.
10
10
無變化
25
15
更改 SP3 (COnF, FULL, Fun, PSS, SP3), 25.
50
20
更改 SP4 (COnF, FULL, Fun, PSS, SP4), 50.
馬達頻率
-
更改 AO1 (COnF, FULL, I-O, AO1-,AO1), OFr.
速度給定 5V
速度給定
5V
無變化
LOC
AI1
更改 FR1 (COnF, FULL, CtL-, FR1), AIU1.
本地控制
(RUN / STOP)
SIM
無變化
取決於變頻器
型號
-
SVC
STD (U/F) 更改 CTT (COnF, FULL, drC-, CTT), PERF (SVCU).
僅在馬達參數選擇 "MPC" 設置為 COS 時,COS 可見。
更改 MPC (COnF, FULL, drC-, MPC), COS.
更改 COS (COnF, FULL, drC-, COS), 取決於型號
診斷和故障檢修
變頻器不能啟動,也未顯示錯誤代碼
• 如果變頻器顯示幕無顯示,請檢查變頻器的電源 ( 接地連接和輸入相連接,請參閱第
頁 )。
• 如果相應的邏輯輸入沒有通電,則 “快速停車” 或 “自由停車” 功能的分配將會阻止變頻起動。 ATV12 在自由停車模式時顯示,
而在快速停車模式時顯示
,在自由停車結束時顯示
。這是正常的,因為這些功能在零值時被啟動,以便變頻器能在線路斷開
時安全停車。 LI 的分配可在
功能表中查看。
• 檢查並確認運行命令輸入按照所選定的控制模式 (
(第
頁 )) 已被啟動。
功能表中的參數 控制類型
• 如果將給定通道或命令通道分配給 Modbus,則通電時變頻器將顯示出 "
" 自由停車並保持在停止模式,直到通信匯流排發出命令為止。
• 在出廠設置中, “運行” 按鈕處於禁用狀態。調整參數給定通道 1
( 第 頁 ) 和命令通道 1
(
功能表 )。請參閱 “如何本地控制變頻器” ( 第 45 頁 )。
(第
(第
頁 ) 和 2 線控制
頁 ) 以本地控制變頻器。
不能自動重定的故障檢測代碼
通過對變頻器斷電然後重新通電進行重定前,必須先清除故障原因。
和
、
代碼
故障還可通過邏輯輸入 (
和
功能表中的故障重定分配
故障可通過邏輯輸入 ( 禁止檢測到的故障
參數 ( 第
參數 ( 第
頁 )) 進行遠端重定。
頁 ) 的方法遠端禁止和清除。
名稱
可能原因
解決方法
預充電
• 充電繼電器無法正確工作
或充電電阻已損壞
•
•
•
•
未知變頻器型號
• 源卡與存儲的卡版本不同
• 與當地的 Schneider Electric 代表聯繫。
未知或不相容的電源卡
• 電源卡與控制卡不兼容
• 與當地的 Schneider Electric 代表聯繫。
內部串列鏈路故障
• 內部卡之間的通信故障
• 與當地的 Schneider Electric 代表聯繫。
無效工業區
• 內部數據不一致
• 與當地的 Schneider Electric 代表聯繫。
電流測量電路故障
• 電流測量因硬體電路故障而不正确
• 與當地的 Schneider Electric 代表聯繫。
應用程式固件存在問題
• 使用多功能下載器更新應用程式固
件時出錯
• 重新下載應用程式固件。
內部熱感測器故障
• 變頻器溫度感測器未正常工作
• 變頻器短路或斷路
• 與當地的 Schneider Electric 代表聯繫。
內部 CPU 故障
• 內部微處理器故障
• 變頻器斷電再通電。
• 與當地的 Schneider Electric 代表聯繫。
變頻器斷電再通電。
檢查連接。
檢查主電源的穩定性。
與當地的 Schneider Electric 代表聯繫。
93
診斷和故障檢修
不能自動重定的故障檢測代碼 ( 續 )
代碼
94
名稱
可能原因
解決方法
過電流
• 馬達控制功能表
的參數不正確
• 慣量或負載太大
• 機械阻滯
馬達短路
接地短路
•
•
•
•
IGBT 短路
• 上電時檢測到內部電源元件短路
• 與當地的 Schneider Electric 代表聯繫。
過速
• 不穩定
• 負載慣性太大
• 檢查馬達。
• 如速度超過最大頻率
( 第 頁 ) 10%,
則請在需要時調整此參數。
• 添加煞車電阻。
• 檢查馬達 / 變頻器 / 負載的大小。
• 檢查速度環的參數 ( 增益和穩定性 )。
自整定故障
•
•
•
•
第
頁中
變頻器輸出端短路或接地
處於運行狀態時出現接地故障
處於運行狀態時進行馬達切換
當幾個馬達並聯使用時變頻器輸出
有較大的接地漏電電流
馬達與變頻器沒有連接
馬達缺相
特殊馬達
馬達正在轉動 ( 例如被負載驅載 )
•
•
•
•
•
•
檢查參數設置。
檢查馬達 / 變頻器 / 負載的大小。
檢查機械裝置的狀態。
連接馬達電抗器。
降低開關頻率
第
頁。
檢查變頻器、馬達電纜和馬達絕緣層的接地
連接。
• 檢查變頻器與馬達之間的電纜以及馬達的絕
緣情況。
• 連接馬達電抗器。
• 檢查馬達 / 變頻器是否相容。
• 檢查在自整定過程中馬達連接是否正常。
• 如果下游有輸出接觸器,請在自整定時將其
閉合。
• 檢查馬達是否已完全停止。
診斷和故障檢修
清除故障原因後可通過自動重起動功能重定的故障檢測代碼
這些故障也可通過對變頻器斷電再通電進行重定或通過邏輯輸入 ( 故障重定分配
參數 ( 第 頁 )) 進行重定。
OHF、 OLF、 OPF1、 OPF2、 OSF、 SLF1、 SLF2、 SLF3 和 tJF 故障可通過邏輯輸入 ( 禁止檢測到的故障
(第
代碼
頁 ))。
名稱
可能原因
解決方法
AI 電流信號丟失故障
在下列情況下可檢測到:
• 類比量輸入 AI1 被配置為電流信號
• AI1 電流標定參數的 0%
( 第 頁 ) 大於 3 mA
• 類比量輸入電流低於 2 mA
• 檢查端子連接。
煞車過速
• 煞車過猛或驅動負載慣性太大
• 增大減速時間。
• 必要時安裝帶有煞車電阻的模組單元。
• 檢查電網電壓,確保未超過可接受的最大值 ( 在運行狀態
超過電網電壓最大值 20%) 。
變頻器過熱
• 變頻器溫度太高
• 檢查馬達負載、變頻器通風情況和環境溫度。等待變頻
器冷卻後再重新起動。請參閱第 頁的 “ 安裝和溫度
條件”。
過程過載
• 過程過載
• 檢查變頻器參數與應用過程是否一致。
馬達過載
• 因馬達電流過大而觸發
• 檢查馬達熱保護的設置和馬達負載。
輸出缺少 1 相
• 變頻器輸出中缺少一相
• 檢查變頻器與馬達的連接情況。
• 如果使用下游接觸器,請檢查連接、電纜和接觸器是否
正確。
輸出缺少 3 相
• 馬達未連接
• 馬達功率過低,低於變頻器額定電
流的 6%
• 輸出接觸器打開
• 馬達電流中存在暫態不穩定性
• 檢查變頻器與馬達的連接。
• 在低功率馬達上測試或無馬達測試:在出廠設置模式中,
馬達缺相檢測被啟動輸出缺相檢測
第
頁=
。如果需要在測試或維護環境中檢查變頻器而不必
使用額定值與變頻器相同的馬達,則禁用馬達缺相檢測輸
出缺相檢測
=
。
• 檢查並優化下列參數:IR 補償
第
頁、馬達額定
電壓
第 頁和馬達額定電流
第 頁並執行
自整定
第 頁。
輸入過電壓
• 線電壓太高:
- 變頻器通電瞬間的電壓比可接受
最大電壓高 10%
- 無運行命令時的電壓,比最大輸
入壓高 20%
• 電網電壓受到干擾
• 檢查線電壓。
95
診斷和故障檢修
清除故障原因後可通過自動重起動功能重定的故障檢測代碼 ( 續 )
代碼
96
名稱
可能原因
輸入缺相
•
•
•
•
•
變頻器電源不正確或保險絲已熔斷
一相故障
在三相 ATV12 上使用單相電源
負載不平衡
此保護功能僅在變頻器帶有負載時
才有效
解決方法
• 檢查電源連接和保險絲。
• 使用三相線電源。
• 通過將 輸入缺相檢測
告此類故障。
(第
) 設置為
,禁此報
負載短路
• 變頻器輸出短路
• 在參數 IGBT 測試
(第
頁 ) 設置為
時在運行命令或
直流注入命令上檢測到短路
• 檢查將變頻器連接到馬達的電纜以及馬達絕緣情況。
Modbus 通信故障
• Modbus 網路上的通信中斷
• 檢查通信匯流排的連接。
• 檢查是否超時 (Modbus 超時
• 參考 Modbus 用戶手冊。
參數第
SoMove 通信故障
• SoMove 通信故障
• 檢查 SoMove 連接電纜。
• 檢查是否超時。
HMI 通信故障
• 使用外部顯示終端時發生通信故障
• 檢查端子連接。
過程欠載故障
• 過程欠載
• 馬達電流低於應用欠載臨限
(第
頁 ) 的時間超過應用欠載延
時
( 第 頁 ) 以保護應用
• 檢查變頻器參數與應用過程是否一致。
IGBT 過熱
• 變頻器過熱
• IGBT 內部溫度相比環境溫度和負
載而言太高
• 檢查負載 / 馬達 / 變頻器的大小。
• 降低開關頻率
第 頁。
• 等待變頻器冷卻後再重新起動。
頁 )。
診斷和故障檢修
清除故障原因後將立即被重定的故障檢測代碼
USF 故障可通過邏輯輸入 ( 禁止檢測到的故障
代碼
參數 ( 第
頁 ) 進行遠端禁止和清除。
名稱
可能原因
解決方法
配置錯誤
• 一個型號不同的變頻器上的 HMI
模組替換現有 HMI 模組
• 客戶當前的參數配置不一致
• 如果有效,返回到出廠設置或恢復備份配置。
• 如果出廠設置後故障仍然存在,請與當地的 Schneider
Electric 代表聯繫。
無效配置
• 無效配置
變頻器中通過母線或通信網路載入
的配置不一致。
配置上傳被中斷或未完成
• 檢查以前載入的配置。
• 下載相容的配置。
下載無效的配置
• 使用下載器或 SoMove 下載操作
中斷
• 檢查下載或 SoMove 連接 。
• 要重定故障,應重新起動下載操作或恢復出廠設置。
欠壓
• 電源電壓輸入過低
• 暫態電壓下降
• 檢查電壓和欠壓缺相功能表
(第
頁 ) 的參數。
(1) 以往故障功能表中有 CFI 意味著配置中斷或未完成。
更換 HMI 模組
如果 HMI 模組被一個在不同額定值的變頻器上設置的 HMI 模組更換,則變頻器在通電時會鎖定在配置錯誤
換了板卡,則可按 ENT 鍵兩次來清除此故障,此操作將恢復所有出廠設置。
故障模式下。如果有意更
97
診斷和故障檢修
遠端操作面板錯誤資訊
代碼
(1) 閃爍
98
名稱
描述
起動時自行初始化
• 微控制器初始化
• 搜索通信配置
通信錯誤
• 50 ms 超時錯誤
• 220 次重試後顯示此資訊
按鈕報警
• 按鈕被按下的時間已經超過 10 秒
• 薄膜開關已斷開
• 按下按鈕時,操作面板被喚醒
確認故障重定
• 操作面板顯示故障時,如果按下 STOP 按鈕,就會顯示此資訊
變頻器不匹配
• 變頻器類型 ( 品牌 ) 與操作面板類型 ( 品牌 ) 不匹配
ROM 異常
• 校驗和計算檢測到 ROM 異常
RAM 異常
• 檢測到操作面板 RAM 異常
其他故障
• 其他故障
應用說明
2- 線控制 ( Source )
將接地端子連接到位於輸出端子下方的接地螺釘。
連接電源端子。
連接邏輯輸入。
起動變頻器但不發出運行命令。
為變頻器分配出廠設置,即出廠 / 恢復客戶參數設置
(第
頁)=
僅在變頻器的出廠設置不適用時,才需要設置馬達參數 ( 在 “配置” (COnF)
模式下 )。
7. 執行自整定。
8. 將反轉
參數 ( 第
頁 ) 設置為
。
1.
2.
3.
4.
5.
6.
。
9. 起動
(a): 正轉 (b): 反轉
3- 線控制 ( Sink )
將接地端子連接到位於輸出端子下方的接地螺釘。
連接電源端子。
連接邏輯輸入。
起動變頻器但不發出運行命令。
為變頻器分配出廠設置,即出廠 / 恢復客戶參數設置
(第
頁)=
將
設置為
( 參閱第
頁 )。
僅在變頻器的出廠設置不適用時,才需要設置馬達參數 ( 在 “配置” (
模式下 )。
8. 執行自整定。
9. 將邏輯輸入類型
參數 ( 第 頁 ) 設置為
。
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
。
)
10. 起動
(a): 正轉
99
應用說明
速度控制 0-20 mA ( Source )
將接地端子連接到位於輸出端子下方的接地螺釘。
連接電源端子。
連接邏輯輸入 LI1 和類比量輸入 AI1。
起動變頻器但不發出運行命令。
為變頻器分配出廠設置,即出廠 / 恢復客戶參數設置
(第
頁)=
。
僅在變頻器的出廠設置不適用時,才需要設置馬達參數 ( 在 “配置” (COnF) 模
式下 )。
7. 執行自整定。
8. 將 AI1 類型
( 第 頁 ) 設置為
,AI1 電流標定參數的 0%
(第
設置為 0 A。
檢查並確保 AI1 電流標定參數的 100%
( 第 頁 ) 設置為 20 mA。
1.
2.
3.
4.
5.
6.
(a) 正轉
9. 起動
100
頁)
應用說明
4 個預設速度 ( Source )
重要須知:請參閱功能相容表 ( 第 頁 )。
1. 將接地端子連接到位於輸出端子下方的接地螺釘。
2. 連接電源端子。
3. 連接邏輯輸入。
4. 起動變頻器但不發出運行命令。
5. 為變頻器分配出廠設置,即出廠 / 恢復客戶參數設置
(第
頁 ) 設置為
6. 僅在變頻器的出廠設置不適用時,才需要設置馬達參數 ( 在 “配置” (COnF)
模式下 )。
7. 執行自整定。
8. 將 2 個預設速度
(第
頁 ) 設置為
。
。
(a): 正轉
(b): 2 個預設速度 (c): 4 個預設速度
9. 將預設速度 2
(第
將 預設速度 4
(第
頁 ) 設置為 20 Hz。
頁 ) 設置為
。
101
應用說明
將預設速度 3
102
(第
頁 ) 設置為 30 Hz。
應用說明
4 個預設速度 ( 源型 )
續
將預設速度 4
(第
頁 ) 設置為 40 Hz。
輸出頻率
SP4 - 40 Hz
SP3 - 30 Hz
SP2 - 20 Hz
正轉 (LI1)
PS2 (LI2)
PS4 (LI3)
103
應用說明
端子命令通道和 Modbus 給定通道
(a)
重要須知:請參閱 “功能相容表” (第 頁 )。
1. 將接地端子連接到位於輸出端子下方的接地螺釘。
2. 連接電源端子。
3. 連接邏輯輸入 LI1,將 RJ45 電纜插頭接入 Modbus 插口。
4. 起動變頻器但不發出運行命令。
5. 為變頻器分配出廠設置,即出廠 / 恢復客戶參數設置
(第
頁 ) 設置
為
。
6. 僅在變頻器的出廠設置不適用時,才需要設置馬達參數 ( 在 “配置” (COnF)
模式下 )。
7. 執行自整定。
8. 將通道配置
(第
頁 ) 設置為
。
(a): 正轉
將 給定通道 1
(第
檢查並確保命令通道 1
9. 起動
104
頁 ) 設置為 Mdb。
(第
頁 ) 的設置為
。
支路保護建議
型號
電壓
(Y)
可承受輸入
額定值
(1)
輸出中斷
額定值
(X) (2)
V
kA
kA
支路保護
(Z1)
額定值
(Z2)
A
快速通斷類型
快速通斷類型
快速通斷類型
利用 ___Z1___ 以最大額定值 ___Z 2___ 提供保護時,適用於能夠提供不超過 ___X___rms 對稱千安、最高 ___Y___ 伏電路的支路。
(1) 可承受輸入額定值是變頻器在熱狀態下的承受值。如果輸入電流大於此值,則需要額外的電感。
(2) 輸出中斷額定值取決內部的固態短路保護。此保護並不會提供支路保護。必須根據美國電氣標準和其他本地規範提供支路保護。具體取
決於安裝類型。
105
組織樹
106
參數索引
代碼
頁
名稱
單位
第 2 加速時間
s
加速時間
s
可能的值 / 功能
至
至
自動直流注入
至
Modbus 地址
AI1 類型
-
虛擬類比量輸入
%
-
5s
-
3.0 s
否
是
連續
是
-
Off
電壓
電壓
電流
5U
-
至
出廠設置
-
AO1 分配
無
馬達電流
輸出頻率
斜坡輸出
PID 給定
PID 反饋
PID 誤差
輸出功率
馬達熱狀態
變頻器熱狀態
nO
AO1 類型
電壓
電流
電流
0A
自動重起動
否
是
nO
標準馬達頻率
Hz
否
是
馬達煞車
減速時間自適應
設置
50 Hz
是
卡 1 軟體版本
-
-
-
-
-
卡 2 軟體版本
-
-
-
-
-
-
-
端子
本地
遠端顯示
Modbus
命令通道 1
宏配置
-
-
-
通道配置
電流限制
A
至
同步模式
分離模式
SIM
-
1.5 A
107
參數索引
代碼
頁
名稱
單位
電流限制 2
A
HMI 密碼
可能的值 / 功能
至
-
1.5 A
-
密碼已禁用
密碼已啟動
OFF
Modbus 通信狀態
-
-
-
馬達額定功率因數
-
-
取決于變頻器
型號
to
AI1 電流標定參數的 100%
mA
至
-
20 m A
AI1 電流標定參數的 0%
mA
至
-
4 mA
馬達電流臨限
In
至
-
InV
馬達控制類型
-
標準
高性能
泵
Std
至
減速斜坡除數
至
-
4
-
5s
-
3.0 s
設置
第 2 減速時間
s
減速時間
s
最近檢測到的故障 1
-
參閱第
頁
-
-
最近檢測到的故障 2
-
參閱第
頁
-
-
最近檢測到的故障 3
-
參閱第
頁
-
-
最近檢測到的故障 4
-
參閱第
頁
-
-
至
否
是
電源降級運行
nO
檢測到故障 1 時變頻器的狀態
-
-
-
-
-
檢測到故障 2 時變頻器的狀態
-
-
-
-
-
檢測到故障 3 時變頻器的狀態
-
-
-
-
-
檢測到故障 4 時變頻器的狀態
-
-
-
-
-
-
1.0
否
REC
IN
INI
nO
PID 反饋標定係數
至
PID
出廠 / 恢復客戶參數設置
-
頻率環增益
%
強制本地分配
108
出廠設置
至
否
L1h
L2h
L3h
L4h
20 %
nO
參數索引
代碼
頁
名稱
單位
可能的值 / 功能
出廠設置
強制本地給定
無
端子
HMI
導航按鈕
nO
飛輪啟動
否
是
nO
給定通道 1
端子
HMI
Modbus
導航按鈕
Al1
速度給定
端子
HMI
Modbus
導航按鈕
馬達額定頻率
Hz
-
至
無
L1L: LI1 低電平有效
L2L: LI2 低電平有效
L3L: LI3 低電平有效
L4L: LI4 低電平有效
快速停車分配
馬達頻率臨限
Hz
至
至
風扇運行時間
50 或 60 Hz
(bFr)
nO
-
50 或 60 Hz
-
-
高速
Hz
至
-
50 或 60 Hz
高速 2
Hz
至
-
50 或 60 Hz
取決於
BFr 和最大 TFr
高速 3
Hz
同
同 HS2
同
高速 4
Hz
同
同 HS2
同
-
-
顯示高速頻率
-
無
L1h: LI1 高電平有效
L2h: LI2 高電平有效
L3h: LI3 高電平有效
L4h: LI4 高電平有效
禁止檢測到的故障
輸入缺相
-
馬達熱電流
A
否
是
至
無
L1h: LI1 高電平有效
L2h: LI2 高電平有效
L3h: LI2 高電平有效
L4h: LI4 高電平有效
寸動分配
跳轉頻率
-
Hz
至
-
設置
-
-
-
nO
是
取決于變頻器
型號
nO
0 Hz
109
參數索引
代碼
頁
名稱
單位
可能的值 / 功能
無
L1h: LI1 高電平有效
L2h: LI2 高電平有效
L3h: LI3 高電平有效
L4h: LI4 高電平有效
L1L: LI1 低電平有效
L2L: LI2 低電平有效
L3L: LI3 低電平有效
L4L: LI4 低電平有效
第 2 電流限制切換
馬達電流
A
-
否
是
4-20 mA 信號丟失
外部給定值
-
邏輯輸入的狀態 LI1 - LI4
-
應用過載臨限
至
-
% of In
LO1分配
至
同
LO1 狀態 ( 輸出有效類型 )
邏輯輸出 LO1 和繼電器 R1 的
狀態
低速
Hz
至
出廠設置
nO
-
-
0
-
-
-
90 %
同
nO
正邏輯
負邏輯
POS
-
-
-
0 Hz
-
60 %
% of In
馬達參數選擇
-
nPr
COS
nPr
馬達熱狀態記憶
-
否
是
nO
Com 掃描器寫地址值 1
Com 掃描器寫地址值 2
Com 掃描器寫地址值 3
Com 掃描器寫地址值 4
Com 掃描器寫地址參數 1
2135
Com 掃描器寫地址參數 2
219C
Com 掃描器寫地址參數 3
0
Com 掃描器寫地址參數 4
110
-
nO
應用欠載臨限
至
設置
-
-
參數索引
代碼
頁
名稱
單位
馬達額定電流
A (1)
可能的值 / 功能
至
-
出廠設置
設置
取決於變頻器
型號
變頻器額定功率
Com 掃描器讀地址值 1
Com 掃描器讀地址值 2
Com 掃描器讀地址值 3
Com 掃描器讀地址值 4
Com 掃描器讀地址參數 1
-
0CB1
Com 掃描器讀地址參數 2
-
219C
Com 掃描器讀地址參數 3
-
0
Com 掃描器讀地址參數 4
-
0
邏輯輸入類型
-
馬達額定功率
kW 或
HP
正邏輯
負邏輯
-
否
是
馬達減噪
馬達額定速度
rpm
至
自由停車分配
-
POS
取決於變頻器
型號
nO
取決於變頻器
型號
否
L1L: LI1 低電平有效
L2L: LI2 低電平有效
L3L: LI3 低電平有效
L4L: LI4 低電平有效
nO
過載故障管理
-
否
是
是
輸出缺相
-
否
是
是
輸出功率
%
-
否
L1h: LI1 高電平有效
L2h: LI2 高電平有效
L3h: LI3 高電平有效
L4h: LI4 高電平有效
PID 自動 / 手動分配
0 .0 1
磁通量曲線
%
PID 校正反向
-
-
-
-
nO
-
-
20%
至
否
是
nO
(1) In = 變頻器額定電流
111
參數索引
代碼
頁
名稱
單位
可能的值 / 功能
PID 反饋分配
無
端子
nO
啟動內部 PID 給定
否
是
nO
PID 手動給定
否
端子
AIV
nO
2 個預設 PID 分配
無
L1h
L2h
L3h
L4h
nO
同 Pr2
nO
-
0s
2 個預設速度
無
L1h: LI1 高電平有效
L2h: LI2 高電平有效
L3h: LI2 高電平有效
L4h: LI4 高電平有效
nO
4 個預設速度
同
nO
8 個預設速度
同
nO
停止按鈕優先
否
是
是
-
4 個預設 PID 分配
PID 給定斜坡
s
R1 分配
PID 積分增益
反向禁止
未分配
未檢測到錯誤
變頻器運行
達到頻率臨限
達到 HSP
達到臨限
達到頻率給定值
達到馬達熱狀態
欠載報警
過載報警
AI1 Al. 4-20
-
至
PID 微分增益
輸出頻率
至
至
變頻器通電時間
112
出廠設置
Hz
至
-
FLt
-
0 .0 0
-
-
-
1
否
是
nO
設置
-
參數索引
代碼
頁
名稱
單位
可能的值 / 功能
出廠設置
設置
預設 PID 給定 2
%
至
-
25%
預設 PID 給定 3
%
至
-
50 %
預設 PID 給定 4
%
至
-
75%
PID 給定
-
-
-
-
-
PID 誤差
-
-
-
-
-
PID 反饋
-
-
-
-
-
-
1
至
PID 比例增益
PID 給定最大值
% PID
至
-
10 0 %
內部 PID 給定
% PID
至
-
0%
PID 給定最小值
% PID
至
-
0%
通電運行時間重定
功能未啟動
重定風扇運行時間
nO
斜坡切換
無
L1h: LI1 高電平有效
L2h: LI2 高電平有效
L3h: LI3 高電平有效
L4h: LI4 高電平有效
L1L: LI1 低電平有效
L2L: LI2 低電平有效
L3L: LI3 低電平有效
L4L: LI4 低電平有效
nO
斜坡類型分配
線性
S形
U形
LIn
反轉
-
功能未啟動
L1h 高電平有效
L2h 高電平有效
L3h 高電平有效
L4h 高電平有效
nO
故障重定分配
-
無
L1h: LI1 高電平有效
L2h: LI2 高電平有效
L3h: LI3 高電平有效
L4h: LI4 高電平有效
nO
PID 喚醒等級
%
-
0%
馬達運行時間
0.01h
-
-
至
至
否
是
存儲客戶參數設置
-
自動直流注入電流
A
至
kHz
至
開關頻率
PID 預估速度
-
開關頻率類型
-
至
-
nO
0.7 A
-
12
-
nO
HF1
HF2
HF1
113
參數索引
代碼
頁
名稱
單位
2 個 HSP 分配
-
4 個 HSP 分配
-
可能的值 / 功能
同
Modbus 通信故障管理
滑差補償
114
% of
nSL
至
出廠設置
無
L1h: LI1 高電平有效
L2h: LI2 高電平有效
L3h: LI3 高電平有效
L4h: LI4 高電平有效
nO
同
nO
否
是
是
-
10 0 %
設置
預設速度 2
-
-
-
-
-
預設速度 3
-
-
-
-
-
預設速度 4
-
-
-
-
-
預設速度 5
Hz
至
-
25 Hz
預設速度 6
Hz
至
-
30 Hz
預設速度 7
Hz
至
-
35 Hz
預設速度 8
Hz
至
-
4 0 Hz
-
-
-
20 %
-
-
-
1.0 s
否
斜坡停車
nO
IGBT 測試
否
是
nO
停車類型
斜坡停車
快速停車
自由停車
rMP
最大自動重起動時間
5 分鐘
10 分鐘
30 分鐘
1 小時
2 小時
3 小時
無限制
Modbus 串列傳輸速率
4.8 kbps
9.6 kbps
19.2 kbps
38.4 kbps
19.2 kbps
產品編號
-
頻率環穩定性
%
產品狀態
-
欠壓斜坡速速時間
s
欠壓預防
-
至
至
5 分鐘
控制類型
-
2 線控制
3 線控制
2C
2 線控制
-
0/1
邊沿觸發
正轉優先
trn
-
-
參數索引
代碼
頁
名稱
自動直流注入時間
Modbus 格式
最大頻率
單位
可能的值 / 功能
至
s
Hz
設置
0.5 s
8o1
8E1
8n1
8n2
-
出廠設置
8E1
60 或 72 Hz
( 至 bFr)
至
變頻器熱狀態
-
-
-
-
-
馬達熱狀態
%
-
-
-
-
馬達熱保護類型
-
低速運行時間
s
應用過載延時
s
至
% of
tHr
至
馬達熱狀態臨限
Modbus 超時
-
自整定
-
IR 補償 (U/F 法則 )
%
電源電壓
V
應用欠載延時
s
馬達額定電壓
V
喚醒臨限
%
至
ACL
-
nO
-
5s
100%
至
至
至
至
至
自通風
馬達通風
-
10
否
是
完成
nO
-
10 0 %
-
-
-
5s
-
230 V
-
0
0
-
欠壓故障管理
-
檢測到故障 +
R1 打開
檢測到故障 +
R1 閉合
變頻器額定電壓
-
-
-
-
115
TWAUATV12C06CN-MA
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement