E2s SON4 32 Tone Sounder & Beacon Installation Instructions

Below you will find brief information for Sounder & Beacon SON4 32 Tone. This document describes the installation process for this sounder and beacon, which is designed to work with various alarm systems and provides a range of tones and volume options. It is CPD compliant and meets EN54-3 standards. It is also IP55 rated, making it suitable for use in harsh environments.

PDF Download

Document

2
4
4
3
3
2
SON4
86,00
S2
Stage 3
Stage 2
-
+
86,00
S3
L~
N~
&Oslash;6,00
98,00
115, 230vac
102,00
INSTALLATION INSTRUCTIONS
24vdc
1
1
SON4 - 32 Tone Sounder &amp; Xenon Beacon ‘Sonora’
SON4
C S2 S3
Stage 2 Stage 3
SON4 24vdc unit is CPD Compliant.
Voltage :
24vdc
24vac
50/60Hz
115vac
50/60Hz
230vac
50/60Hz
Voltage range :
+/-25%
+/-25%
+/-10%
+/-10%
Current mA :
100mA*
40-90mA
35mA
20mA
EN54-3
Type B
Stage 1
tone
Fr e que ncy
De s cr iption
Tone 2
Tone 3
800/1000Hz @ 0.25 sec Alternating
500/1200Hz @ 0.3Hz 0.5 sec Slow Whoop
Tone 9
1200/500Hz @ 1Hz - DIN / PFEER P.T.A.P.
Tone 15
Tone 16
Tone 17
800Hz Continuous
660Hz 150ms ON 150ms OFF
544Hz (100mS)/440Hz (400mS) - NF S 32-001
IP55
The tones listed
have been tested to
EN54-3 and are
compliant with the
Construction
Pro duct D irective
89/106/EEC.
EN54-3 te st data :
document D0665
* Current at nominal voltage on Tone 2.
Tel : 0044(0)2087438880 mail : [email protected]
Fax : 0044(0)2087404200 web : www.e-2-s.com
Stage 2
Stage 3
(S2)
(S3)
340 Hz Continuous
Tone 2
Tone 5
Tone 2
Tone 3
800/1000Hz @ 0.25 sec Alternating
500/1200Hz @ 0.3Hz 0.5 sec Slow Whoop
Tone 17
Tone 2
Tone 5
Tone 5
Tone 4
800/1000Hz @ 1Hz Sweeping
Tone 6
Tone 5
Tone 5
2400Hz Continuous
Tone 3
Tone 26
Tone 6
2400/2900Hz @ 7Hz Sweeping
Tone 7
Tone 5
Tone 7
2400/2900Hz @ 1Hz Sweeping
Tone 10
Tone 5
Tone 8
Tone 9
500/1200/500Hz @ 0.3Hz Sweeping
1200/500Hz @ 1Hz - DIN / PFEER P.T.A.P.
Tone 2
Tone 15
Tone 5
Tone 2
Tone 10
2400/2900Hz @ 2Hz Alternating
Tone 7
Tone 5
Tone 11
1000Hz @ 1Hz Intermittent
Tone 2
Tone 5
Tone 12
800/1000Hz @ 0.875Hz Alternating
Tone 4
Tone 5
Tone 13
2400Hz @ 1Hz Intermittent
Tone 15
Tone 5
Tone 14
800Hz 0.25sec on, 1 sec off Intermittent
Tone 4
Tone 5
Tone 15
Tone 16
800Hz Continuous
660Hz 150mS on, 150mS off Intermittent
Tone 2
Tone 18
Tone 5
Tone 5
Tone 17
544Hz (100mS)/440Hz (400mS) - NF S 32-001
Tone 2
Tone 27
Tone 18
660Hz 1.8sec on, 1.8sec off Intermittent
Tone 2
Tone 5
Tone 19
1.4KHz-1.6KHz 1s, 1.6KHz-1.4KHz 0.5s -NFC48-265
Tone 2
Tone 5
Tone 20
660Hz Continuous
Tone 2
Tone 5
Tone 21
554Hz/440Hz @ 1Hz Alternating
Tone 2
Tone 5
Tone 22
544Hz @ 0.875 sec. Intermittent
Tone 2
Tone 5
Tone 23
Tone 24
800Hz @ 2Hz Intermittent
800/1000Hz @ 50Hz Sweeping
Tone 6
Tone 29
Tone 5
Tone 5
Tone 25
2400/2900Hz @ 50Hz Sweeping
Tone 29
Tone 5
Tone 26
Bell
Tone 2
Tone 15
Tone 27
554Hz Continuous
Tone 26
Tone 5
Tone 28
440Hz Continuous
Tone 2
Tone 5
Tone 29
800/1000Hz @ 7Hz Sweeping
420Hz @ 0.625 sec Australian Alert
Tone 7
Tone 5
Tone 32
Tone 26
660/1200Hz @ 1Hz Sweeping
500-1200Hz 3.75sec /0.25sec. Australian Evac.
Tone 26
Tone 5
Tone 30
Tone 26
Stage 1
Frequency Description.
Tone 1
Tone 30
Tone 31
Tone 32
•
•
•
•Tone Selection
•S&eacute;lection de la tonalit&eacute;
•Ton wahl
•Selezio ne tono
•Sele&ccedil;&atilde;o de tons
•Selecci&oacute;n Tono
•Va lg a f to ne
•To onse lectie
•Velge to ne
•Ton va l
•
•
•
•
•
•
ISN0605-B
•
Switch
1 2 3 4 5 6
Switch 6 is not used; Switch 8 ‘ON’ = Intermediate volume; Switch 7 ‘ON’= Max.volume; Switch 7 &amp; 8 ‘OFF’ = Standard volume.
Le commutateur 6 n’es t pas utilis &eacute; ; Co mmuta teur 8 &laquo; MAR CHE &raquo; (ON) = Volum e inte rm&eacute;di aire ; Commu tateur 9 &laquo; MARCHE &raquo; (ON ) =
Volu me max. ; Commu tateurs 7 et 8 &laquo; ARRET &raquo; (OFF) = Volu me stand ard.
Schal ter 6 wi rd nicht verwende t; Schal ter 8 „Ein” = mittlere La utst&auml;rke; Schalte r 7 „Ein ” = max. Lautst&auml;rke; Scha lter 7 un d 8 „Aus ” = Stan dardLautst&auml;rke
Interruttore 6 non vi ene utilizza to; Interru ttore 8 ‘ON’ = Vol ume in terme dio; Interru ttore 7 ‘ON’ = Volu me ma ssimo; Interruttori 7 e 8 ‘OFF’ =
Volume standard.
El i nterruptor 6 no se utili za; Inte rruptor 8 ‘ON’ = volume n interm edio; In terrupto r 7 ‘ON’ = m&aacute;xim o volume n; Interruptor 7 y 8 ‘OFF’ = vol umen
est&aacute;ndar.
Interruptor 6 n&atilde;o &eacute; u tilizado ; Interruptor 8 ‘ LIGADO’ = volume interm&eacute; dio; Interruptor 7 ‘LIGAD O’ = vol ume m&aacute;xi mo; Inte rruptor 7 e 8
‘DESLIGADOS’ = volume padr&atilde;o.
Kontakt 6 bruges ikke. Kontakt 8 aktiveret (“ON”) = mellemvolumen. Ko ntakt 7 aktiveret (“ON”)= h&oslash;jeste volumen. Kon takt 7 og 8 deaktiveret
(“OFF”) = sta ndardvol umen.
Schakelaar 6 wordt niet gebruikt; schakelaar 8 ‘ON’ = tussenvolume; Scha kelaar 7 ‘ON’= max.volume; Schakelaar 7 &amp; 8 ‘OFF’ =
standaardvolume.
Bryter 6 er ikke i b ruk. Bryter 8 P&Aring; ( ‘ON’ ) = m ellomh &oslash;y lydstyrke. Bryter 7 P&Aring; (‘ ON’) = Maks . lyds tyrke .; Bryter 7 &amp; 8 AV (‘OFF’) = Stand ard
lydstyrke.
Brytare 6 anv&auml; nds ej ; Brytare 8 ‘ON’ = Me llanvo lym; Brytare 7 ‘ ON’= Max.vo lym; Brytare 7 &amp; 8 ‘OFF’ = Stand ardvol ym.
No liabil ity i s acce pted for an y con sequen ce of the u se of this docum ent. T he te chnica l spe cific ation of th is uni t is subjec t to change with out no tice due to our policy of
con tinual produ ct de velopm ent. All di mensio ns are approximat e.Thi s unit is sold su bject to ou r stan dard condit ions o f sal e, a c opy of whic h is a vaila ble on reque st.
Ton e Sel ectio n / sw itch setti ng.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Swi tch se tting s are shown in th e ton e tabl e. Bl ack sq uares are the sw itch l evers in th e ON positi on.
Les r&eacute;gla ges de s com mutate urs s ont in diqu&eacute;s sur le tab leau de ton alit&eacute;s . Les carr&eacute; s noi rs rep r&eacute;sentent
les levie rs des commu tateu rs en positi on MAR CHE (ON).
Die Schal terei nstell ungen sind in de r Tab elle d er T&ouml; ne ang egebe n. Di e schw arzen Quadrate
ken nzeich nen d ie Ein -Posi tionen der Schalter.
Le impostazioni degl i inte rrutto ri so no mos trate nella tabel la dei segna li acustici . I ri quadri neri indicano
le leve d egli i nterruttori nell a posi zione ON.
Los ajustes de interrupto r se m uestran en la tab la de tonos . Los cuadros ne gros repres entan las
pal ancas de los interruptores en la pos ici&oacute;n ON.
Os ajuste s dos interruptores est&atilde;o ind icado s na tabela de so ns. Os quadrados p retos indicam que as
ala vancas dos i nterruptore s est&atilde; o na posi&ccedil;&atilde; o LIGADA.
Kon taktin dstill ingerne fre mg&aring;r a f tone skema et. Et sort felt betyde r, at kontakten e r akti v (“ON ”).
De schake linste lling en sta an vermeld in de toonta bel. Zwarte vierkanten zijn de sch akela ars in de stand
AAN .
Bryterinn stilli nger er bes krevet i to netabe llen. De svarte firkantene i ndikerer bryterpo sisjon ene i P&Aring;posisjon.
Brytarins t&auml;lln ingarn a visa s i s ignaltabell en. De svarta fyrkante rna &auml;r bryta rna i ON-l&auml; ge.
NOTE: Ple ase check factory settings a nd ens ure the cor rect a larm tone is sele cted for your country or application.
Pas op: bij ingebr uikstelling die nt u zich ervan te overtuigen dat de unit op de juiste toon is ingeste ld.
&gt;100dB(A)@1m.
ATTENTION
•Disconnect from pow er source to prev ent electrical shock before installing and serv icing
•Couper l’ alime ntati on pour emp&ecirc;cher tout choc &eacute; lectr ique av ant d’effectuer des trav aux d’i nstal lation et
d’ entre tie n.
•Vor
der I nstall ation und Wartung v on der Spannungsquell e abnehmen, um el ektri sche S chl&auml;ge zu
v erme iden.
•Pri ma del l’ins tallaz ione e del la manutenz ione s pegne re l’a limentazione ele ttric a per ev ita re scosse
ele ttric he.
•Des conecte la alimentaci&oacute;n par a ev itar de scarga s el&eacute; ctrica s antes de la instala ci&oacute;n y mantenimie nto
•Antes de instal ar ou de fa zer a manuten&ccedil;&atilde;o desligue se mpre da alim enta&ccedil; &atilde;o el&eacute; ctrica para ev ita r choques
el&eacute;ctr icos.
•Str &oslash;mmen skal a fbrydes v ed insta lleri ng og efter syn for at undg&aring; elektr isk st&oslash;d.
•Los koppel en v an de e lektri sche v oeding om e lektri sche schok v &oacute;&oacute;r i nstal latie en onderhoud te v oorkom en.
•F&oslash;r monte ring e ller v edlik ehold, m&aring; spenningen koples fra for &aring; unng&aring; s tr&oslash;mst&oslash;t.
•Bryt str&ouml;mmen innan instal lation och under h&aring;ll f&ouml;r att f&ouml;rhindra elektriska st&ouml;ta r st&ouml;tar.
">

Hello! I am an AI chatbot specifically trained to assist you with the SON4 32 Tone Sounder & Beacon Installation Instructions. I have thoroughly reviewed the document and can help you locate the exact information you need or explain the content in clear and simple terms. Whether you’re looking for guidance on specific features, troubleshooting steps, or general usage, feel free to ask your questions. The more details you provide about your concerns or needs, the more accurately and effectively I can assist you!

Show related prompts

Assistant typing

Assistant terminated

Key Features

CPD compliant
EN54-3 standards
IP55 rating
32 different tones
Variable volume options
Xenon beacon
24 VDC, 24 VAC, 115 VAC or 230 VAC operation

Frequently Answers and Questions

What is the purpose of this sounder and beacon?

This device is designed to provide an audible and visual alarm in the event of a fire or other emergency situation. It can be used in buildings, factories, and other locations to alert occupants and provide a visual warning.

What are the different tones available for this sounder?

The device offers 32 different tones, including a range of continuous tones, alternating tones, sweeping tones, and intermittent tones. You can select the tone that best suits your application and local regulations.

How do I adjust the volume of the sounder?

The volume can be adjusted with the use of switches that control the sounder's output. You can select between standard, intermediate, or maximum volume levels.

How do I install this sounder and beacon?

The document includes detailed instructions for installing the sounder and beacon. It covers everything from connecting the power supply to wiring the device to the alarm system.