AnyDATA | ADU-310 | Руководство пользователя модема AnyDATA ADU-310A

ADU-310
(Руководство пользователя)
SW-ADU-310-UG-V2.9R (Skylink)
APR. 06. 2010
ADU-310 (Руководство пользователя)
AnyDATA CDMA Module Series Reference Design Specification
Copyright © 2010 AnyDATA Corp. All Rights Reserved.
Любая часть этого документа не может распространяться, передаваться или использоваться в
любой форме или каким-либо образом, электронным или печатным путем или иначе, в любых
целях, без согласования с AnyDATA Corp.
Этот документ может быть изменен без последующего уведомления.
Контакты:
AnyData.Net Inc.(Korea)
DaeGo Bldg, 1591-10
Kwanyang-dong, Dongan_gu,
Anyang City, Kyunggi-do Korea.
http://www.anydata.co.kr
e-mail: infodata@anydata.net
Rep:+82-31-380-7100
Fax:+82-31-476-6021
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
2/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
Содержание
1. ADU-310 Описание ................................................................................................................................. 4
2. LED Индикаторы .................................................................................................................................... 5
2.1 Индикатор POWER ........................................................................................................................... 5
2.2 Индикатор IDLE / BUSY ................................................................................................................... 5
3. Установка программы управления «Easy Wireless Net» ................................................................ 6
3.1 Минимальные системные требования ........................................................................................ 6
3.2 Установка программы управления «Easy Wireless Net» .......................................................... 6
4. УстановкаUSB драйверов .................................................................................................................... 9
4.1 Установка драйверов модема ....................................................................................................... 9
4.2 Установка драйвера COM-порта (Windows XP) ........................................................................ 12
4.3 Установка драйвера COM-порта (Windows 7/ Vista) ................................................................. 14
4.3 Проверка установленных драйверов ........................................................................................ 18
5. Использование программы управления «Easy Wireless Net» .................................................... 21
5.1 Запуск программы и завершение работы ................................................................................. 21
5.2 Описание функций кнопок программы ..................................................................................... 22
5.3 Описание иконок программы ...................................................................................................... 23
5.4 Установки......................................................................................................................................... 24
5.5 Соединение с Интернет и завершение соединения ................................................................ 28
5.6 Голосовой вызов ........................................................................................................................... 29
5.7 Сообщения ...................................................................................................................................... 30
5.8 Телефонная книга .......................................................................................................................... 34
6. Возможные неисправности ............................................................................................................... 35
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
3/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
1. ADU-310 Описание
Индикаторы
USB
Гарнитура
RUIM-карта
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
4/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
2. LED Индикаторы
2.1 Индикатор POWER
Mode
Descriptions
Красный (RED)
Питание модема включено
Нет (OFF)
Питание модема выключено
2.2 Индикатор IDLE / BUSY
Mode
Descriptions
Зеленый (GREEN)
«Сеть» найдена (Режим ожидания), модем готов к работе
Синий (BLUE)
Соединение. Режим передачи данных или голосовое соединение
Мигающий
синий
Входящий голосовой вызов, еще не соединенный
(BLUE BLINK)
Нет (OFF)
Отсутствие сервиса или режим поиска «сети»
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
5/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
3. Установка программы управления «Easy Wireless Net»
3.1 Минимальные системные требования
Процессор с тактовой частотой не менее 300MHz, память RAM - 128MB и не менее 100MB
свободного пространства на жестком диске.
Поддерживаемые ОС (операционные системы): Windows 7/ Vista , Windows XP(с Service Pack 2)
and Windows 2000 (с Service Pack 3 и выше).
3.2 Установка программы управления «Easy Wireless Net»
1) Дважды щелкните по программе “Setup.exe” на прилагаемом CD.
2) Выберете язык программы перед началом установки (как показано ниже):
3) После выбора, нажмите клавишу [OK] для продолжения.
4) Появится окно приветствия, нажмите клавишу [Далее] для продолжения установки.
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
6/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
5) В следующем окне появится «Лицензионное соглашение», ознакомьтесь с ним внимательно.
Если Вы принимаете «Соглашение» нажмите клавишу [Принимаю] для перехода к следующему
шагу.
6) Выберете папку для установки программы и место ее расположения. Нажмите клавишу
[Установить] для начала
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
7/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
7) Когда программа завершит процесс установки успешно, появится следующее сообщение.
8) Снимите галку «Запустить Easy Wireless Net» и нажмите [Готово] для завершения процесса
установки.
<Примечание>
Если модем не подключен к компьютеру, то программа управления «Easy Wireless Net» не будет
запущена, даже если она была установлена на вашем компьютере.
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
8/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
4. УстановкаUSB драйверов
4.1 Установка драйверов модема
1) Соедините модем с USB портом PC при помощи стандартного USB кабеля.
2) Когда модем будет подключен, появится следующее приглашение:
3) Нажмите [Далее] для продолжения.
4) Если найдено устройство «AnyDATA CDMA USB Modem», то будет запрошено продолжение
установки.
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
9/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
5) Процесс установки драйвера «AnyDATA CDMA USB Modem».
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
10/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
6) После установки драйвера появится следующее сообщение:
7) Нажмите [Готово]. Установка драйвера модема завершена.
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
11/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
4.2 Установка драйвера COM-порта (Windows XP)
1) Дальше, будет производиться установка драйвера COM-порта «AnyDATA CDMA USB Serial
Device», появится следующее сообщение:
2) Выберите строку «Автоматическая установка (рекомендуется)» и нажмите кнопку [Далее].
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
12/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
3) Нажмите [Все равно продолжить] для продолжения
4) Если установка завершилась правильно, то появится следующее сообщение:
5) Нажмите [Готово] для завершения процесса установки.
6) Установка драйвера COM-порта завершена успешно.
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
13/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
4.3 Установка драйвера COM-порта (Windows 7/ Vista)
1) Установка драйверов производиться в ручном режиме.
2) Перед началом установки убедитесь, что старые драйвера для модема удалены.
3) Подключите модем к ПК. Windows определит устройство и запустит Мастер установки
драйверов.
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
14/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
4) Выберете первый пункт: Найти и установить драйвер (рекомендуется). После некоторого
времени Windows предложит установить данный драйвер из указанного Вами места.
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
15/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
5) Выберете пункт: Выполнить поиск драйверов на этом компьютере. В следующем окне
необходимо указать место (папку), где находятся драйвера для модема. Обычно, это CD диск,
поставляемый с модемом или же папка на ПК, в которую вы скопировали драйвера.
6) В процессе установки драйверов, необходимо подтвердить действия.
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
16/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
7) Следует дождаться полной установки драйверов.
8)Ввиду того, что данный модем является двухкомпонентным устройством, Мастер установки
драйверов будет запущен еще раз. Необходимо повторить действия опианный выше.
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
17/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
4.3 Проверка установленных драйверов
1) Нажмите клавишу «Пуск», выберете «Настройка» и далее «Панель управления»:
2) Выберите пункт [Система].
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
18/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
3) Выберите закладку [Оборудование] и нажмите кнопку [Диспетчер устройств].
4) Модем «AnyDATA CDMA USB Modem» должен быть установлен в раздел [Модемы].
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
19/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
5) COM-порт «AnyDATA CDMA USB Serial Device» должен быть установлен в разделе [Порты
(COM и LPT)].
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
20/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
5. Использование программы управления «Easy Wireless Net»
5.1 Запуск программы и завершение работы
1) Для запуска программы управления, дважды кликните по иконке [Easy Wireless Net] на
«Рабочем столе» вашего компьютера.
2) Для завершения работы программы управления «Easy Wireless Net», нажмите клавишу
в правом верхнем углу программы.
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
21/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
5.2 Описание функций кнопок программы
Display
Function
Соединение с Интернет
Разорвать соединение с Интернет
Меню настроек
Меню голосовых вызовов
Меню СМС
Меню «Записная книга»
Посылка сообщения.
Клавиша посыла (аналогично клавише [SEND] на мобильном телефоне)
Клавиши окончания голосового соединения (аналогично клавише [END] на
мобильном телефоне
Стирание одного символа на экране (аналогично клавише [Clr] (Clear))
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
22/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
5.3 Описание иконок программы
Display
Function
Индикатор уровня принимаемого сигнала
Соединение возможно
Соединение невозможно
Получено новое текстовое сообщение.
Получено новое голосовое сообщение.
Получены новые текстовое и голосовое сообщения
Гибридный режим передачи данных (EVDO + 1X)
Режим передачи только 1Х
Режим передачи только EVDO
Соединение по USB
Роуминг
Соединение с модемом
Кабель не соединен с PC (модем не подключен к компьютеру) или занят порт
модема (неправильная настройка порта)
Соединение с Интернет
Нет соединения с Интернет
Прочтенное текстовое сообщение
Непочтенное текстовое сообщение
Отправленное текстовое сообщение
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
23/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
5.4 Установки
В этом меню есть 5 разделов меню:
Для изменения установите
и нажмите клавишу,
чтобы изменения вступили в силу.
1) [Информация]: Информация о программном обеспечении модема и версия программы
управления
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
24/36
2) [Основные]: Настройка соединения с Интернетом
Поставьте галочки как показано на рисунке. Выберете для опции ”Аккаунт
передачи данных” значение ”Аккаунт UIM 1”. Введите имя пользователя и
пароль. Для сохранения настроек нажмите галочку.
ADU-310 (Руководство пользователя)
3) [Установки UIM-карты]
4) [Установки модема]: Выбор режима работы в Интернет (1х only, 1xEVDO и EVDO only).
Установки питания модема.
- Это очень важный параметр, настоятельно рекомендуется оставить этот параметр «по
умолчанию»
- Зарядка от USB: ВСЕГДА ВЫКЛЮЧЕНА (В этом модеме нет аккумулятора)
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
26/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
5) [Пользовательское меню]: Настройки программы
- Всегда на верху: Окно программы всегда будет находиться поверх всех окон
- Сигнал разряда батареи: ВЫКЛ (Нет батареи)
- Международные вызовы, имеют 2 режима: ручной режим и автоматический режим.
В ручном режиме возможно самостоятельно задать международный код.
В автоматическом режиме: международный код устанавливается автоматически.
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
27/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
5.5 Соединение с Интернет и завершение соединения
1) Нажмите кнопку
для соединения с Интернет. В окне программы будет показываться
ход подключения:
Если соединение установилось успешно, появится иконка
появится иконка
2) Нажмите клавишу
, если соединение не удалось,
.
для разрыва соединения с Интернет
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
28/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
5.6 Голосовой вызов
Для того, что бы сделать звонок - наберите на клавиатуре программы номер и нажмите клавишу
.
Для окончания разговора нажмите клавишу
.
Для удаления последнего введенного символа нажмите клавишу
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
.
29/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
5.7 Сообщения
В меню [Сообщения] есть три раздела (Написать сообщение, Исходящие сообщения,
Входящие сообщения).
- Написать сообщение: Редактирование и отправка новых текстовых сообщений
- Исходящие сообщения: Здесь хранятся отправленные сообщения
- Входящие сообщения: Здесь хранятся принятые сообщения
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
30/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
1) Написать сообщение
- Введите текст сообщения и нажмите кнопку
для перехода к строке ввода и
редактирования номера.
- Введите номер(а) для отправки сообщения. Номер(а) могут быть взяты из записей, сделанных в
телефонной книге.
- Нажмите кнопку
для перехода к отправке сообщения.
- Нажмите кнопку
для отправки сообщения.
- После нажатия кнопки
в окне программы будет показываться ход отправки сообщений.
- Если отправка сообщений прошла без ошибок – снова появится меню [Сообщения].
- Перед отправкой Вы получите предупреждение о возможности сохранить отправляемые
сообщения, для принятия решения дается 15 секунд, если Вы не выбрали ни один из
вариантов, сообщение будет сохранено на карте по умолчанию.
- Отправленные сообщения сохраняются на RUIM-карту.
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
31/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
- Если возникла ошибка при отправке сообщения, то появится следующее предупреждение:
2) Исходящие сообщения:
- В этом меню показываются все отправленные сообщения.
- Для удаления сообщения - выберите сообщение и нажмите клавишу
.
- Для просмотра сообщения - выберите сообщение и нажмите клавишу
- Для отправки сообщения на новый номер – выберите сообщение и нажмите клавишу
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
.
32/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
3) Входящие сообщения
- В этом меню показываются все принятые сообщения.
- Для удаления сообщения – выберите сообщение и нажмите клавишу
- Для просмотра сообщения – выберите сообщение и нажмите клавишу
.
.
- Для отправки сообщения на новый номер – выберите сообщение и нажмите клавишу
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
.
33/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
5.8 Телефонная книга
Запись номеров телефона и имен в память RUIM-карты. Отправка сообщений и осуществление
вызовов на сохраненные номера. Максимальное количество записей зависит от объема памяти
RUIM-карты..
1) Сохранение нового номера.
- Введите имя и номер в эту
строку,
И нажмите правую клавишу для сохранения.
- Если такая запись уже есть, появится окно предупреждения.
2) Поиск номера
- Выберите тип поиска (Везде, Номер ячейки, Имя, Номер телефона).
- В эту строку введите номер или имя, которые Вы ищите
И нажмите клавишу справа для начала поиска.
3) Дополнительные возможности
- Нажмите клавишу
для отправки сообщения.
- Нажмите клавишу
для осуществления голосового вызова.
- Нажмите клавишу
для удаления выбранной записи.
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
34/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
6. Возможные неисправности
Вопрос: Я не могу подключиться к Интернет.
Ответ: Пожалуйста, проверьте Имя пользователя, Пароль и Номер телефона в меню [Установки].
Для получения более подробной информации обратитесь к поставщику услуг.
Вопрос: Скорость соединения с Интернет очень низкая.
Ответ: Скорее всего, Ваш модем работает в режиме 1х. В случае, если у Вас установлен режим 1х,
модем не сможет подсоединиться к Интернет в режиме EVDO. Убедитесь, что в окне программы
показывается иконка с надписью «EVDO» или «1xEVDO».
Вопрос: Соединение с Интернет нестабильно и часто обрывается.
Ответ: Вы получаете доступ в Интернет с помощью сотовой связи стандарта CDMA. Сотовая
связь нестабильна. Попробуйте переместиться в другое место и соединиться снова. Кроме того,
если вы прикасаетесь к модему или закрываете его чем-либо, скорость соединения может
падать. Пожалуйста, не прикасайтесь к модему руками или иными частями тела.
Вопрос: Все иконки в окне программы показываются неактивными.
Ответ: Пожалуйста, проверьте правильность настроек соединения компьютера и модема в меню
[Установки] и правильность установки драйверов модема в используемой операционной
системе.
Вопрос: После установки программы «Easy Wireless Net» она не запускается и появляется
следующее предупреждение:
Ответ: Это означает что USB модем и компьютер не соединены должным образом. Пожалуйста,
проверьте, подключен ли USB модем к Вашему компьютеру.
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
35/36
ADU-310 (Руководство пользователя)
Вопрос: Во время работы программы появляется следующее сообщение и программа
закрывается.
Ответ: Соединение модема и компьютера было прервано. Пожалуйста, убедитесь в том, что
модем подключен к компьютеру. После этого попробуйте запустить программу снова.
Вопрос: Не могу осуществить голосовой вызов.
Ответ: Если вы видите иконку [EVDO] в окне программы, звонок не может быть осуществлен.
Пожалуйста, поменяйте установленный режим соединения с Интернет на: [1X] или [1X/EVDO]
Вопрос: Какому количеству людей я могу отправить сообщение сразу?
Ответ: Возможна отправка одного сообщения максимум на 5 номеров.
Вопрос: Программа выключена, но модем остается включенным.
Ответ: Питание USB модема не управляется программой. Модем автоматически включается при
соединении USB кабеля с компьютером или ноутбуком. Для выключения необходимо
отсоединить его.
Вопрос: Программа «Easy Wireless Net» показывает предупреждение“DB xxxx Error” и
выключается.
Ответ: Easy Wireless Net – это программа, использующая формат файлов базы данных mdb.
Этот формат по умолчанию поддерживается при использовании операционных систем
Windows XP, Windows 2000 на компьютере. Однако, некоторые из программ устанавливаемых
на компьютер могут удалить этот тип базы данных.
Необходимо загрузить следующие два файла с сайта Microsoft :
1. MDAC:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=6c050fe3-c795-4b7d-b037185d0506396c&DisplayLang=en
2. Jet Engine 4.0:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=2deddec4-350e-4cd0-a12ad7f70a153156&DisplayLang=en
AnyTime AnyPlace AnyWireless Data Solutions™
36/36
Download PDF