PKG-1000P
Ðàçâëåêàòåëüíàÿ ñèñòåìà
äëÿ çàäíèõ ïàññàæèðîâ
Îôèöèàëüíûé ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð
TRIA INTERNATIONAL INC.
óë. Øàðèêîïîäøèïíèêîâñêàÿ, ä. 13À
Ìîñêâà, Ðîññèÿ
òåë. 095.221.6.122
www.tria.ru
Ãàðàíòèéíûé ðåìîíò
ÑÅÐÂÈÑ-ÖÅÍÒÐ «ÑòóäèîÑàóíä Ñåðâèñ»
Êàøèðñêèé ïðîåçä, ä. 17, ñòð. 1, ýò. 1
Ìîñêâà, Ðîññèÿ
Òåë.: 748.03.60
Ôàêñ: 748.03.59
Ïîæàëóéñòà, îçíàêîìüòåñü ñ äàííûì ðóêîâîäñòâîì ïåðåä íà÷àëîì
ýêñïëóàòàöèè àïïàðàòà.
PKG-1000P
Ðàçâëåêàòåëüíàÿ ñèñòåìà äëÿ çàäíèõ ïàññàæèðîâ
• TMX-R1000P (ìîáèëüíûé øèðîêîôîðìàòíûé VGA ìîíèòîð)
• SHS-N100 (ìîáèëüíûå 1-êàíàëüíûå áåñïðîâîäíûå íàóøíèêè)
• RUE-4155 (óíèâåðñàëüíûé ïóëüò ÄÓ)
• Äåðæàòåëü ìîíèòîðà
• Ìîíòàæíàÿ êîíñîëü
Ñîäåðæàíèå
Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈß
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈß..................................................................................................3
ÂÍÈÌÀÍÈÅ....................................................................................................................4
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ.......................................................................................4
Îïèñàíèå ìîíèòîðà
Îòëè÷èòåëüíûå îñîáåííîñòè.........................................................................................5
Íàâåñíîé ìîíèòîð ........................................................................................................6
Ïóëüò ÄÓ..........................................................................................................................7
Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íàâåñíûì ìîíèòîðîì
Âêëþ÷åíèå / âûêëþ÷åíèå ýêðàííîãî èçîáðàæåíèÿ.......................................................8
Ôóíêöèÿ ïðèãëóøåíèÿ çâóêà (MUTE)..............................................................................8
Íàñòðîéêà ãðîìêîñòè........................................................................................................8
Âûáîð èñòî÷íèêà...............................................................................................................8
Óñòàíîâêà ÿðêîñòè ïîäñâåòêè ÆÊ ïàíåëè.....................................................................9
Íàñòðîéêà èçîáðàæåíèÿ................................................................................................9
Íàñòðîéêà ÿðêîñòè èçîáðàæåíèÿ..........................................................................10
Íàñòðîéêà öâåòíîñòè èçîáðàæåíèÿ.......................................................................10
Íàñòðîéêà öâåòîâîãî òîíà èçîáðàæåíèÿ...............................................................10
Íàñòðîéêà êîíòðàñòíîñòè èçîáðàæåíèÿ.................................................................11
Íàñòðîéêà ðåçêîñòè èçîáðàæåíèÿ.........................................................................11
Èíèöèàëèçàöèÿ íàñòðîåê èçîáðàæåíèÿ..................................................................11
Âûáîð ðåæèìà îòîáðàæåíèÿ êàðòèíêè..........................................................................12
Îïåðàöèè â ðåæèìå âèçóàëüíîãî ýêâàëàéçåðà (VISUAL EQ).....................................13
Îïåðàöèè â ðåæèìå ñèñòåìíûõ íàñòðîåê...................................................................14
Óïðàâëåíèå ôóíêöèÿìè DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ
Âîñïðîèçâåäåíèå è ïàóçà...........................................................................................17
Îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ.........................................................................................17
Áûñòðûé ïåðåõîä âïåðåä............................................................................................17
Áûñòðûé ïåðåõîä íàçàä...............................................................................................17
Âûáîð ìåíþ.................................................................................................................17
Îïåðàöèè ïî íàñòðîéêå DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ.............................................................18
Óïðàâëåíèå ÒÂ òþíåðîì
Âûáîð ïðåäóñòàíîâëåííûõ êàíàëîâ.............................................................................19
Ïîèñê êàíàëîâ â ðó÷íîì ðåæèìå.................................................................................19
Ñîõðàíåíèå êàíàëîâ â ïàìÿòè......................................................................................19
Áåñïðîâîäíûå íàóøíèêè
Îñíîâíûå ýëåìåíòû íàóøíèêîâ....................................................................................19
Îïåðàöèè ñ íàóøíèêàìè..............................................................................................20
Óñòàíîâêà ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ.........................................................................................20
2
Ñïðàâî÷íàÿ èíôîðìàöèÿ
Âîçìîæíûå íåïîëàäêè è ñïîñîáû èõ óñòðàíåíèÿ......................................................20
Çàìåíà ýëåìåíòà ïèòàíèÿ ïóëüòà ÄÓ..........................................................................21
Àêñåññóàðû...................................................................................................................22
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè.......................................................................................23
Óñòàíîâêà è ïîäñîåäèíåíèÿ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈß
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈß..................................................................................................24
ÂÍÈÌÀÍÈÅ.....................................................................................................................26
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ....................................................................................26
Ñõåìà ïèòàíèÿ...............................................................................................................27
Ïîäñîåäèíåíèå ïîòîëî÷íîãî ïëàôîíà ......................................................................28
Ïðîâîä ïîòîëî÷íîãî ïëàôîíà ....................................................................................28
Ñèñòåìíûå ïîäñîåäèíåíèÿ..........................................................................................30
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈß
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Äàííûé ñèìâîë ïðåäóïðåæäàåò ïîëüçîâàòåëÿ î íàëè÷èè âàæíûõ èíñòðóêöèé ïî
ýêñïëóàòàöèè. Íåñîáëþäåíèå äàííûõ èíñòðóêöèé ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìå èëè
ñìåðòåëüíîìó èñõîäó.
ÈÇÁÅÃÀÉÒÅ ÏÐÎÑÌÎÒÐÀ ÂÈÄÅÎÏÐÎÃÐÀÌÌ ÂÎ ÂÐÅÌß ÄÂÈÆÅÍÈß.
Ïðîñìîòð âèäåîïðîãðàììû âî âðåìÿ äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ ìîæåò îòâëå÷ü âíèìàíèå
âîäèòåëÿ îò äîðîãè è ñòàòü ïðè÷èíîé ÄÒÏ.
ÍÅ ÎÒÂËÅÊÀÉÒÅ ÂÀØÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÑÈÑÒÅÌÎÉ ÂÎ ÂÐÅÌß
ÄÂÈÆÅÍÈß.
Âûïîëíåíèå ñëîæíûõ íàñòðîåê âî âðåìÿ äâèæåíèÿ ìîæåò îòâëå÷ü âíèìàíèå âîäèòåëÿ îò
äîðîãè è ñòàòü ïðè÷èíîé íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ. Óïðàâëåíèå àïïàðàòîì íåîáõîäèìî
îñóùåñòâëÿòü ïîñëå ïîëíîé îñòàíîâêè àâòîìîáèëÿ â áåçîïàñíîì ìåñòå.
ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÉÒÅ ÒÀÊÎÉ ÓÐÎÂÅÍÜ ÃÐÎÌÊÎÑÒÈ, ÏÐÈ ÊÎÒÎÐÎÌ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ
ÑËÛØÀÒÜ ÂÍÅØÍÈÅ ØÓÌÛ ÂÎ ÂÐÅÌß ÄÂÈÆÅÍÈß.
Óïðàâëåíèå àâòîìîáèëåì ïðè îòñóòñòâèè âîçìîæíîñòè âîñïðèíèìàòü âíåøíèå øóìû ìîæåò
ñòàòü ïðè÷èíîé íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ.
ÑÂÅÄÈÒÅ Ê ÌÈÍÈÌÓÌÓ ÏÐÎÑÌÎÒÐ ÄÈÑÏËÅß ÏÐÈ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÈ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÌ.
Ýòî ìîæåò îòâëå÷ü âíèìàíèå âîäèòåëÿ îò äîðîãè è ñòàòü ïðè÷èíîé àâàðèè.
ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß ÐÀÇÁÈÐÀÒÜ ÈËÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÒÜ ÄÀÍÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ.
Äàííûå äåéñòâèÿ ìîãóò ïðèâåñòè ê íåñ÷àñòíîìó ñëó÷àþ, âîçãîðàíèþ èëè ïîðàæåíèþ
ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
ÏÎÄÊËÞ×ÀÉÒÅ ÀÏÏÀÐÀÒ ÒÎËÜÊÎ Ê ÈÑÒÎ×ÍÈÊÓ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÃÎ ÒÎÊÀ 12 Â.
Èñïîëüçîâàíèå èíûõ èñòî÷íèêîâ ïèòàíèÿ ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé âîçãîðàíèÿ, ýëåêòðè÷åñêîãî
óäàðà è ïðî÷èõ ïîâðåæäåíèé.
3
ÕÐÀÍÈÒÅ ÍÅÁÎËÜØÈÅ ÏÐÅÄÌÅÒÛ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÁÀÒÀÐÅÉÊÈ, ÂÍÅ ÄÎÑßÃÀÅÌÎÑÒÈ
ÄÅÒÅÉ.
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû îíè ñëó÷àéíî íå áûëè ïðîãëî÷åíû äåòüìè.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå
íåìåäëåííî îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.
ÍÅ ÄÎÏÓÑÊÀÉÒÅ ÏÎÏÀÄÀÍÈß ÐÓÊ, ÏÀËÜÖÅÂ È ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÕ ÏÐÅÄÌÅÒÎÂ Â
ÇÀÃÐÓÇÎ×ÍÛÅ ÏÀÇÛ ÈËÈ ÇÀÇÎÐÛ.
Ïîäîáíûå äåéñòâèÿ ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ èëè âûõîäà èç ñòðîÿ âàøåãî
óñòðîéñòâà.
ÏÐÈ ÇÀÌÅÍÅ ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÅÉ ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÀÍÀËÎÃÈ×ÍÛÅ ÏÎ ÍÎÌÈÍÀËÓ.
 ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìîæåò ïðîèçîéòè âîçãîðàíèå èëè ïîðàæåíèå ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
ÍÅ ÏÅÐÅÊÐÛÂÀÉÒÅ ÂÅÍÒÈËßÖÈÎÍÍÛÅ ÏÐÎÐÅÇÈ È ÏÀÍÅËÈ ÐÀÄÈÀÒÎÐÀ.
Áëîêèðîâàíèå äàííûõ ïðèñïîñîáëåíèé ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé âíóòðåííåãî ïåðåãðåâà è
âîçãîðàíèÿ.
ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅ ÈÍÑÒÀËËßÖÈÞ ÄÀÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈßÌÈ, ÑÎÃËÀÑÍÎ ÊÎÒÎÐÛÌ ÂÎÄÈÒÅËÜ ÁÓÄÅÒ ËÈØÅÍ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ
ÏÐÎÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ ÒÅËÅ/ÂÈÄÅÎ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÄÎ ÏÎËÍÎÉ ÎÑÒÀÍÎÂÊÈ
ÀÂÒÎÌÎÁÈËß È ÀÊÒÈÂÈÇÀÖÈÈ ÑÒÎßÍÎ×ÍÎÃÎ ÒÎÐÌÎÇÀ.
Ïðîñìîòð âîäèòåëåì òåëå/âèäåî ïðîãðàìì âî âðåìÿ äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ êàòåãîðè÷åñêè
çàïðåùåí. Ïîýòîìó íå äîïóñêàéòå òàêèõ âàðèàíòîâ èíñòàëëÿöèè ñèñòåìû, ïðè êîòîðûõ
âîäèòåëü ïîëó÷àåò âîçìîæíîñòü ñìîòðåòü òåëå/âèäåî ïðîãðàììû âî âðåìÿ äâèæåíèÿ
àâòîìîáèëÿ. Ýòî îòâëåêàåò âíèìàíèå âîäèòåëÿ îò äîðîãè è ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ÄÒÏ è
ñåðüåçíûõ óâå÷èé âîäèòåëÿ è ïàññàæèðîâ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Äàííûé ñèìâîë ïðåäóïðåæäàåò ïîëüçîâàòåëÿ î íàëè÷èè âàæíûõ èíñòðóêöèé ïî
ýêñïëóàòàöèè. Íåñîáëþäåíèå òðåáîâàíèé äàííûõ èíñòðóêöèé ìîæåò ïðèâåñòè ê
òðàâìå èëè âûõîäó èç ñòðîÿ âàøåãî óñòðîéñòâà.
 ÑËÓ×ÀÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÐÅÊÐÀÒÈÒÅ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÞ ÀÏÏÀÐÀÒÀ.
Íåñîáëþäåíèå äàííûõ èíñòðóêöèé ìîæåò ïðèâåñòè ê íåñ÷àñòíîìó ñëó÷àþ èëè òðàâìå.
Âåðíèòå àïïàðàò âàøåìó àâòîðèçîâàííîìó äèëåðó Alpine èëè â áëèæàéøèé ñåðâèñíûé
öåíòð Alpine äëÿ ðåìîíòà.
ÄÅÐÆÈÒÅ ÏÀËÜÖÛ È ËÞÁÛÅ ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÅ ÏÐÅÄÌÅÒÛ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÄÀËÜØÅ ÎÒ
ÇÀÊÐÛÂÀÞÙÅÃÎÑß ÌÎÍÈÒÎÐÀ.
 ïðîòèâíîì ñëó÷àå ñóùåñòâóåò ðèñê ïîëó÷åíèÿ òðàâìû èëè ïîâðåæäåíèÿ ñèñòåìû.
ÍÅ ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÉÒÅ ÍÎÂÛÅ ÝËÅÌÅÍÒÛ ÏÈÒÀÍÈß ÂÌÅÑÒÅ ÑÎ ÑÒÀÐÛÌÈ.
ÑÎÁËÞÄÀÉÒÅ ÏÎËßÐÍÎÑÒÜ ÏÐÈ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ.
Ïðè óñòàíîâêå ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ óáåäèòåñü â ñîáëþäåíèè ïðèâåäåííîé ñõåìû ïîëÿðíîñòè
(+ è -). Ïîâðåæäåíèå èëè âûòåêàíèå ñîäåðæèìîãî ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé
âîçãîðàíèÿ èëè òðàâìû.
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ
Òåìïåðàòóðà
Ïåðåä âêëþ÷åíèåì àïïàðàòà óáåäèòåñü, ÷òî òåìïåðàòóðà âíóòðè àâòîìîáèëÿ íàõîäèòñÿ â
äèàïàçîíå îò -10° äî +60°Ñ.
4
Çàìåíà ïðåäîõðàíèòåëÿ
Äëÿ çàìåíû èñïîëüçóéòå ïðåäîõðàíèòåëè, ðàññ÷èòàííûå íà ñèëó òîêà, ïðèâåäåííóþ íà
äåðæàòåëå ïðåäîõðàíèòåëÿ. Åñëè ïðåäîõðàíèòåëü ïåðåãîðàåò íåñêîëüêî ðàç ïîäðÿä,
òùàòåëüíî ïðîâåðüòå ýëåêòðè÷åñêèå ñîåäèíåíèÿ íà ïðåäìåò íàëè÷èÿ êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ.
Òàêæå ïðîâåðüòå ðåãóëÿòîð íàïðÿæåíèÿ àâòîìîáèëÿ.
Óõîä
Ïðè âîçíèêíîâåíèè ïðîáëåì íå ïûòàéòåñü ïî÷èíèòü àïïàðàò ñàìîñòîÿòåëüíî.
Âîñïîëüçóéòåñü óñëóãàìè äèëåðà Alpine èëè áëèæàéøåé ñòàíöèè ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ Alpine.
Ìåñòî óñòàíîâêè
Óáåäèòåñü, ÷òî TMX-R1000P íå áóäåò ïîäâåðãàòüñÿ âîçäåéñòâèþ ñëåäóþùèõ ôàêòîðîâ:
• Ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé è òåïëà.
• Âûñîêîé âëàæíîñòè.
• Ïîâûøåííîé çàïûëåííîñòè.
• Ñèëüíûõ âèáðàöèé.
Õàðàêòåðèñòèêè ÆÊ ïàíåëè
• Ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ ñèñòåìû íà ýêðàíå â òå÷åíèå íåïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè áóäåò
îòîáðàæàòüñÿ ñëàáîêîíòðàñòíàÿ òåëåâèçèîííàÿ êàðòèíêà. Ýòîò ýôôåêò õàðàêòåðåí äëÿ
èçäåëèé, âûïîëíåííûõ ïî æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîé òåõíîëîãèè è íå ñâèäåòåëüñòâóåò î
íåèñïðàâíîñòè ñèñòåìû.
• Ïðè ðàáîòå â õîëîäíîé ñðåäå âîçìîæíî âðåìåííîå óìåíüøåíèå êîíòðàñòíîñòè
èçîáðàæåíèÿ. Ïîñëå íåïðîäîëæèòåëüíîãî ïðîãðåâà óðîâåíü êîíòðàñòíîñòè ïðèäåò â íîðìó.
• ÆÊ ïàíåëü èçãîòîâëåíà ïî ñâåðõòî÷íîé çàâîäñêîé òåõíîëîãèè, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðîé
ýôôåêòèâíîñòü ýëåìåíòîâ èçîáðàæåíèÿ ïðåâûøàåò 99,99%. Ýòî çíà÷èò, ÷òî òîëüêî ìåíåå
0,01% îò îáùåãî êîëè÷åñòâà ýëåìåíòîâ èçîáðàæåíèÿ (ïèêñåëåé) ìîãóò áûòü ëèáî
çàäåéñòâîâàíû â ïåðåäà÷è èçîáðàæåíèÿ, ëèáî íåò.  ñëó÷àå, åñëè ÷èñëî íåèñïðàâíûõ
ýëåìåíòîâ íå ïðåâûøàåò 0,01%, ìîíèòîð ñ÷èòàåòñÿ ïðèãîäíûì ê ýêñïëóàòàöèè.
Èñïîëüçîâàíèå áåñïðîâîäíûõ íàóøíèêîâ
Âûêëþ÷åíèå çàæèãàíèÿ àâòîìîáèëÿ èëè ïèòàíèÿ ìîíèòîðà ñîïðîâîæäàåòñÿ ñèëüíûì øóìîì
â íàóøíèêàõ. Ïîýòîìó ïåðåä òåì, êàê îòêëþ÷èòü ïèòàíèå ìîíèòîðà, îáÿçàòåëüíî ñíèìàéòå
áåñïðîâîäíûå íàóøíèêè.
Îïèñàíèå ìîíèòîðà
Îòëè÷èòåëüíûå îñîáåííîñòè
Îòëè÷èòåëüíûå îñîáåííîñòè ìîíèòîðà ALPINE TMX-R1000P
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
10,2`` øèðîêîôîðìàòíûé VGA LCD ìîíèòîð ñ àêòèâíîé TFT ìàòðèöåé (ðàçðåøåíèå
800õ480).
3 äîïîëíèòåëüíûõ A/V-âõîäà / 1 äîïîëíèòåëüíûé A/V-âûõîä.
1 âõîä REMOTE IN / 2 âûõîäà REMOTE OUT.
Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íà ëèöåâîé ïàíåëè (íàâåñíûì ìîíèòîðîì / DVD-ïðîèãðûâàòåëåì
/ ãîëîâíûì DVD-ìîäóëåì / ÒÂ òþíåðîì).
Ôóíêöèÿ «Visual EQ» (FLAT, NIGHT, MOVIE, SOFT, SHARP, CONTRAST).
Ðàçäåëüíàÿ íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ äëÿ êàæäîãî äîïîëíèòåëüíîãî A/V-âõîäà (èçîáðàæåíèå
/ âèçóàëüíûé ýêâàëàéçåð / óðîâåíü âõîäíîãî àóäèîñèãíàëà / ðåæèì îòîáðàæåíèÿ êàðòèíêè).
3 óðîâíÿ çàòåìíåíèÿ äèñïëåÿ (âûñîêèé / ñðåäíèé / íèçêèé).
ÈÊ-òðàíñìèòòåð äëÿ áåñïðîâîäíûõ íàóøíèêîâ ñ âîçìîæíîñòüþ âûáîðà êàíàëîâ (À / Â / OFF).
Óïðàâëåíèå ïèòàíèåì DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ.
Âîçìîæíîñòü îòîáðàæåíèÿ íà ýêðàíå ïîëüçîâàòåëüñêîãî èìåíè èñòî÷íèêà.
Ïîòîëî÷íûé ïëàôîí íà áåëûõ ñâåòîäèîäàõ.
5
ÆÊ ïàíåëü ìîíèòîðà
TMX-R1000P ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé 10,2`` øèðîêîôîðìàòíûé VGA LCD ìîíèòîð ñ àêòèâíîé
ìàòðèöåé.
Êðîìå òîãî, â âåðõíåé ÷àñòè ÆÊ ïàíåëè ðàñïîëîæåí ÈÊ-òðàíñìèòòåð äëÿ áåñïðîâîäíûõ
íàóøíèêîâ.
•
Ïðè âûêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ àâòîìîáèëÿ òåêóùèé ðåæèì ïèòàíèÿ ñîõðàíÿåòñÿ â
ïàìÿòè. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïðè ïåðåâîäå êëþ÷à çàæèãàíèÿ â ïîëîæåíèå ON/ACC
âûáèðàåòñÿ ñîõðàíåííûé â ïàìÿòè ñòàòóñ ìîíèòîðà (ÂÊË. èëè ÂÛÊË.)
Êíîïêà îòêðûòèÿ ìîíèòîðà
Íàæìèòå ýòó êíîïêó, ÷òîáû îòêðûòü ïàíåëü ìîíèòîðà. Ïàíåëü ñëåãêà âûéäåò âíèç è ïîçâîëèò
âàì îòêðûòü åå ïîëíîñòüþ íà 90 èëè áîëåå ãðàäóñîâ. Äëÿ çàêðûòèÿ ïàíåëè àêêóðàòíî íàæìèòå
íà íåå òàê, ÷òîáû îíà âîøëà îáðàòíî â íèøó, è ðàçäàëñÿ ùåë÷îê.
Ïîòîëî÷íûé ïëàôîí
Ïðè óñòàíîâêå ìîíèòîðà ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü ñîáëþäåíèÿ ïîëÿðíîñòè ïîäñîåäèíåíèÿ
ïîòîëî÷íîãî ïëàôîíà. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé ïî ýòîìó âîïðîñó îáðàòèòåñü ê
ñòð.28 äàííîãî ðóêîâîäñòâà.
Êíîïêè ôóíêöèè ïîäñâåòêè
Ñèíÿÿ êíîïêà ôóíêöèè ïîäñâåòêè çàãîðàåòñÿ ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ íàâåñíîãî ìîíèòîðà.
Ñ ïîìîùüþ ýòèõ êíîïîê âû ìîæåòå óïðàâëÿòü ðàáîòîé íàâåñíîãî ìîíèòîðà, DVDïðîèãðûâàòåëÿ, ãîëîâíîãî DVD-ìîäóëÿ è ÒÂ-òþíåðà.
Íàâåñíîé ìîíèòîð
Ïîòîëî÷íûé ïëàôîí
ÈÊ-òðàíñìèòòåð áåñïðîâîäíûõ íàóøíèêîâ
Ïàíåëü ÆÊ ìîíèòîðà
Êíîïêà ôóíêöèè ïîäñâåòêè
Âõîä AUX 3
Êíîïêà îòêðûòèÿ ìîíèòîðà
Âûêëþ÷àòåëü ïîòîëî÷íîãî ïëàôîíà
6
Ïóëüò ÄÓ
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ ôóíêöèÿìè íàâåñíîãî
ìîíèòîðà TMX-R1000P
Êíîïêè
óïðàâëåíèÿ
ôóíêöèÿìè
DVDïðîèãðûâàòåëÿ ALPINE (îçíàêîìüòåñü ñ
èíñòðóêöèÿìè ïî ýêñïëóàòàöèè ìîä. DVÀ-5210 èëè
DVE-5207)
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ ôóíêöèÿìè ÒÂ òþíåðà ALPINE
(îáðàòèòåñü ê èíñòðóêöèÿì ïî ýêñïëóàòàöèè ÒÂ
òþíåðà ALPINE)
Ïåðåä òåì, êàê ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå ñ ïóëüòîì ÄÓ, ñíèìèòå çàùèòíóþ ïëàñòèêîâóþ
ïëåíêó.
Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ íàâåñíûì ìîíèòîðîì
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ íà ïóëüòå ÄÓ
7
Âêëþ÷åíèå / âûêëþ÷åíèå ýêðàííîãî èçîáðàæåíèÿ
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê íà ïåðåäíåé ïàíåëè
1
2
•
Âêëþ÷èòå ïèòàíèå ìîíèòîðà, íàæàâ êíîïêó POWER.
Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ ìîíèòîðà åùå ðàç íàæìèòå êíîïêó POWER è
óäåðæèâàéòå åå â ýòîì ïîëîæåíèè.
 ðåæèìå âêëþ÷åííîãî ïèòàíèÿ íàæàòèå êíîïêè POWER àêòèâèçèðóåò ôóíêöèþ
ïðèãëóøåíèÿ çâóêà (MUTE).
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê ïóëüòà ÄÓ
1
2
Âêëþ÷èòå ïèòàíèå ìîíèòîðà, íàæàâ êíîïêó POWER.
Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ åùå ðàç íàæìèòå êíîïêó POWER.
Ôóíêöèÿ ïðèãëóøåíèÿ çâóêà (MUTE)
Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü
1
2
 ðåæèìå âêëþ÷åííîãî ïèòàíèÿ íàæàòèå êíîïêè POWER àêòèâèçèðóåò ôóíêöèþ
ïðèãëóøåíèÿ çâóêà (MUTE).
Äëÿ îòìåíû ôóíêöèè MUTE åùå ðàç íàæìèòå êíîïêó POWER.
Ïóëüò ÄÓ
Äëÿ àêòèâèçàöèè èëè îòìåíû ôóíêöèè ïðèãëóøåíèÿ çâóêà íàæèìàéòå êíîïêó MUTE.
Íàñòðîéêà ãðîìêîñòè
Âû ìîæåòå îòðåãóëèðîâàòü óðîâåíü ãðîìêîñòè ñ íàóøíèêîâ èëè ñ ïîìîùüþ
ñîîòâåòñòâóþùåãî ðåãóëÿòîðà íà àïïàðàòå.
1
2
Âêëþ÷èòå ñ ïîìîùüþ ïåðåêëþ÷àòåëÿ POWER ïèòàíèå íàóøíèêîâ.
Îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü ãðîìêîñòè, âðàùàÿ ñîîòâåòñòâóþùèé ðåãóëÿòîð íà
íàóøíèêàõ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå (äëÿ óâåëè÷åíèÿ ãðîìêîñòè) èëè ïðîòèâ ÷àñîâîé
ñòðåëêè (äëÿ óìåíüøåíèÿ ãðîìêîñòè).
Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé ïî äàííîìó âîïðîñó îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó
«Áåñïðîâîäíûå íàóøíèêè» íà ñòð. 19.
Âûáîð èñòî÷íèêà
1
2
8
Âûáåðèòå íåîáõîäèìûé èñòî÷íèê, èñïîëüçóÿ êíîïêó SEL íà ïóëüòå ÄÓ èëè êíîïêó
SELECT íà ïåðåäíåé ïàíåëè.
Êàæäîå íàæàòèå êíîïêè SEL /SELEC T ïåðåêëþ÷àåò èñòî÷íèêè â ñëåäóþùåé
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
•
•
Èñòî÷íèê, çàêëþ÷åííûé â ñêîáêè ( ), ÿâëÿåòñÿ çàâîäñêîé óñòàíîâêîé ïî óìîë÷àíèþ.
Âû ìîæåòå âûáðàòü èìÿ èñòî÷íèêà.  ñëó÷àå âûáîðà äëÿ èñòî÷íèêà îïöèè OFF îí
áóäåò ïðîïóùåí.
 òîì ñëó÷àå, åñëè â òå÷åíèå áîëåå ÷åì 10 ñåêóíä íå áóäåò íàæàòà íè îäíà èç êíîïîê,
îòîáðàæàåìàÿ íà äèñïëåå èíôîðìàöèÿ àâòîìàòè÷åñêè ñáðàñûâàåòñÿ.
Óñòàíîâêà ÿðêîñòè ïîäñâåòêè ÆÊ ïàíåëè
Âû ìîæåòå îòðåãóëèðîâàòü ÿðêîñòü ïîäñâåòêè ÆÊ ïàíåëè â çàâèñèìîñòè îò óðîâíÿ
îñâåùåííîñòè ñàëîíà âàøåãî àâòîìîáèëÿ. Ýòî ïîçâîëèò îñóùåñòâëÿòü ïðîñìîòð
âèäåîïðîãðàììû â áîëåå êîìôîðòíûõ óñëîâèÿõ.
1
2
Íàæìèòå êíîïêó DIMMER.
Èñïîëüçóÿ êíîïêó DIMMER, âûáåðèòå íåîáõîäèìûé óðîâåíü ÿðêîñòè ïîäñâåòêè
ÆÊ ïàíåëè: HIGH (âûñîêèé), MID (ñðåäíèé), LOW (íèçêèé) è ò.ä. (Çàâîäñêàÿ
óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ : HIGH).
Íàñòðîéêà èçîáðàæåíèÿ
Âû ìîæåòå íàñòðîèòü òàêæå ïàðàìåòðû èçîáðàæåíèÿ, êàê ÿðêîñòü, öâåòîâîé òîí,
êîíòðàñòíîñòü è ðåçêîñòü.
• Âû ìîæåòå âûïîëíèòü ðàçäåëüíóþ íàñòðîéêó ïàðàìåòðîâ èçîáðàæåíèÿ äëÿ êàæäîãî
èç èñòî÷íèêîâ.
• Ïðîöåäóðà íàñòðîéêè êàæäîãî èç ïàðàìåòðîâ èçîáðàæåíèÿ äîëæíà çàíèìàòü íå áîëåå
10 ñåêóíä, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýêðàííàÿ èíäèêàöèÿ (OSD) àâòîìàòè÷åñêè
ñáðàñûâàåòñÿ.
• Ïî çàâåðøåíèè ïðîöåäóðû íàñòðîéêè âìåñòî óñòàíîâêè “FLAT” â ðåæèìå âèçóàëüíîãî
ýêâàëàéçåðà îòîáðàæàåòñÿ “CUSTOM”.  ñëó÷àå èíèöèàëèçàöèè ñèñòåìû âìåñòî
“CUSTOM” íà ýêðàíå âíîâü áóäåò îòîáðàæàòüñÿ “FLAT”.
1
Îòêðîéòå ýêðàí SETUP, íàæàâ è óäåðæèâàÿ íå ìåíåå 2-õ ñåêóíä êíîïêó SELECT.
Âûáåðèòå íà ýêðàíå SETUP ðåæèì íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ èçîáðàæåíèÿ (PICTURE).
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ íà ïóëüòå ÄÓ
9
Íàñòðîéêà ÿðêîñòè èçîáðàæåíèÿ
2
3
Èñïîëüçóÿ êíîïêè 5 è 5, âûáåðèòå óñòàíîâêó BRIGHT.
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê 2 è 3 îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü ÿðêîñòè èçîáðàæåíèÿ.
Äèàïàçîí íàñòðîéêè: -15 (ìèí.) ÷ +15 (ìàêñ.).
4
Çàâåðøèòå íàñòðîéêó íàæàòèåì êíîïêè ENT èëè ïîäîæäèòå 10 ñåêóíä, ïîêà íå
ïîãàñíåò ýêðàííàÿ èíäèêàöèÿ. Ââåäåííàÿ óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ â ïàìÿòè
ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêè.
5
Íàñòðîéêà öâåòíîñòè èçîáðàæåíèÿ
2
3
Èñïîëüçóÿ êíîïêè 5 è 5, âûáåðèòå óñòàíîâêó COLOR.
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê 2 è 3 îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü öâåòîâîé ïëîòíîñòè
èçîáðàæåíèÿ.
Äèàïàçîí íàñòðîéêè: -15 (ìèí.) ÷ +15 (ìàêñ.).
4
Çàâåðøèòå íàñòðîéêó íàæàòèåì êíîïêè ENT èëè ïîäîæäèòå 10 ñåêóíä, ïîêà íå
ïîãàñíåò ýêðàííàÿ èíäèêàöèÿ. Ââåäåííàÿ óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ â ïàìÿòè
ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêè.
5
Íàñòðîéêà öâåòîâîãî òîíà èçîáðàæåíèÿ
10
Èñïîëüçóÿ êíîïêè 5 è 5, âûáåðèòå óñòàíîâêó TINT.
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê 2 è 3 îòðåãóëèðóéòå öâåòîâîé òîí èçîáðàæåíèÿ.
Äèàïàçîí íàñòðîéêè: G15 (G MAX) ÷ R15 (R MAX).
5
2
3
4
Çàâåðøèòå íàñòðîéêó íàæàòèåì êíîïêè ENT èëè ïîäîæäèòå 10 ñåêóíä, ïîêà íå
ïîãàñíåò ýêðàííàÿ èíäèêàöèÿ. Ââåäåííàÿ óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ â ïàìÿòè
ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêè.
Íàñòðîéêà êîíòðàñòíîñòè èçîáðàæåíèÿ
2
3
Èñïîëüçóÿ êíîïêè 5 è 5, âûáåðèòå óñòàíîâêó CONTRAST.
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê 2 è 3 îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü êîíòðàñòíîñòè èçîáðàæåíèÿ.
Äèàïàçîí íàñòðîéêè: -15 (íèçêàÿ) ÷ +15 (âûñîêàÿ).
4
Çàâåðøèòå íàñòðîéêó íàæàòèåì êíîïêè ENT èëè ïîäîæäèòå 10 ñåêóíä, ïîêà íå
ïîãàñíåò ýêðàííàÿ èíäèêàöèÿ. Ââåäåííàÿ óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ â ïàìÿòè
ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêè.
5
Íàñòðîéêà ðåçêîñòè èçîáðàæåíèÿ
2
3
Èñïîëüçóÿ êíîïêè 5 è 5, âûáåðèòå óñòàíîâêó SHARPNESS.
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê 2 è 3 îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü äàííîé íàñòðîéêè.
Äèàïàçîí íàñòðîéêè: -15 (ìÿãêàÿ) ÷ +15 (ðåçêàÿ).
4
Çàâåðøèòå íàñòðîéêó íàæàòèåì êíîïêè ENT èëè ïîäîæäèòå 10 ñåêóíä, ïîêà íå
ïîãàñíåò ýêðàííàÿ èíäèêàöèÿ. Ââåäåííàÿ óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ â ïàìÿòè
ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêè.
5
Èíèöèàëèçàöèÿ íàñòðîåê èçîáðàæåíèÿ
Èñïîëüçóÿ êíîïêè 5 è 5, âûáåðèòå óñòàíîâêó RESET.
5
2
11
3
•
Èíèöèàëèçèðóéòå íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ èçîáðàæåíèÿ, íàæàâ êíîïêó ENT.
 òîì ñëó÷àå, åñëè êíîïêà ENT íå áóäåò íàæàòà â òå÷åíèå 10 ñåêóíä, èíäèêàöèÿ íà
ýêðàíå ãàñíåò è èíèöèàëèçèðîâàííûå íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ èçîáðàæåíèÿ íå áóäóò
ñîõðàíåíû â ïàìÿòè ñèñòåìû.
Âûáîð ðåæèìà îòîáðàæåíèÿ êàðòèíêè
Âû ìîæåòå âûáðàòü ëþáîé èç 4-õ ôîðìàòîâ èçîáðàæåíèÿ: «Wide», «Zoom», «Cinema» èëè
«Normal».
• Âû ìîæåòå ââåñòè èíäèâèäóàëüíûå óñòàíîâêè ôîðìàòà èçîáðàæåíèÿ äëÿ êàæäîãî
èç èñòî÷íèêîâ.
• Ïðîöåäóðà íàñòðîéêè êàæäîãî èç ïàðàìåòðîâ èçîáðàæåíèÿ äîëæíà çàíèìàòü íå áîëåå
10 ñåêóíä, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýêðàííàÿ èíäèêàöèÿ (OSD) àâòîìàòè÷åñêè
ñáðàñûâàåòñÿ.
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ íà ïóëüòå ÄÓ
1
2
Îòêðîéòå ìåíþ SETUP, íàæàâ è óäåðæèâàÿ íå ìåíåå 2-õ ñåêóíä êíîïêó SELECT.
Èñïîëüçóÿ êíîïêó SELECT, ïåðåêëþ÷èòåñü èç ìåíþ PICTURE â ìåíþ DISP MODE.
Êàæäîå íàæàòèå äàííîé êíîïêè ïåðåêëþ÷àåò ôîðìàòû èçîáðàæåíèÿ â ñëåäóþùåé
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
 äàííîì ðåæèìå îáû÷íàÿ êàðòèíêà íà äèñïëåå ñëåãêà ðàñòÿãèâàåòñÿ
ïî ãîðèçîíòàëè, ÷òîáû îíà ñîîòâåòñòâîâàëà ðàçìåðó
øèðîêîôîðìàòíîãî äèñïëåÿ.
WIDE
12
 äàííîì ðåæèìå îáû÷íàÿ êàðòèíêà íà äèñïëåå ñëåãêà ðàñòÿãèâàåòñÿ
ïî ãîðèçîíòàëè, ÷òîáû îíà ñîîòâåòñòâîâàëà ðàçìåðó øèðîêîôîðìàòíîãî
äèñïëåÿ. Ïðè ýòîì ñòåïåíü ðàñòÿæåíèÿ êàðòèíêè óâåëè÷èâàåòñÿ ïî ìåðå
ïðèáëèæåíèÿ ê ëåâîìó è ïðàâîìó êðàÿì èçîáðàæåíèÿ.
ZOOM
Îáû÷íàÿ êàðòèíêà íà äèñïëåå ðàñòÿãèâàåòñÿ êàê ïî ãîðèçîíòàëè, òàê è
ïî âåðòèêàëè. Ïðè ýòîì ÷àñòü èçîáðàæåíèÿ â âåðõíåé è íèæíåé ÷àñòÿõ
ýêðàíà ñëåãêà ñðåçàåòñÿ äëÿ ïîäãîíêè èçîáðàæåíèÿ ê
êèíåìàòîãðàôè÷åñêîìó ôîðìàòó 16:9.
CINEMA
Äèñïëåé îòîáðàæàåò îáû÷íóþ êàðòèíêó òåëåâèçèîííîãî ôîðìàòà (4:3).
NORMAL
3
Çàâåðøèòå íàñòðîéêó íàæàòèåì êíîïêè ENT èëè ïîäîæäèòå 10 ñåêóíä, ïîêà íå
ïîãàñíåò ýêðàííàÿ èíäèêàöèÿ. Ââåäåííàÿ óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ â ïàìÿòè
ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêè.
Îïåðàöèè â ðåæèìå âèçóàëüíîãî ýêâàëàéçåðà (VISUAL EQ)
Âû ìîæåòå âûáðàòü ðåæèì, íàèáîëåå ïîäõîäÿùèé äëÿ îòîáðàæåíèÿ äàííîé êàðòèíêè.
• Âû ìîæåòå ââåñòè èíäèâèäóàëüíûå óñòàíîâêè ôîðìàòà èçîáðàæåíèÿ äëÿ êàæäîãî
èç èñòî÷íèêîâ.
• Ïðîöåäóðà íàñòðîéêè êàæäîãî èç ïàðàìåòðîâ èçîáðàæåíèÿ äîëæíà çàíèìàòü íå áîëåå
10 ñåêóíä, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýêðàííàÿ èíäèêàöèÿ (OSD) àâòîìàòè÷åñêè
ñáðàñûâàåòñÿ.
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ íà ïóëüòå ÄÓ
2
Îòêðîéòå ýêðàí ìåíþ VISUAL EQ, íàæàâ è óäåðæèâàÿ íå ìåíåå 2-õ ñåêóíä êíîïêó
DIMMER.
Äëÿ âûáîðà â öèêëè÷åñêîì ðåæèìå óñòàíîâîê VISUAL EQ (FLAT, NIGHT, MOVIE,
SOFT, SHARP, HIGH CONT è ò.ä.) èñïîëüçóéòå êíîïêó DIMMER èëè êíîïêè 5 è 5.
(Çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ: SHARP).
5
1
13
Óñòàíîâêè ðåæèìà VISUAL EQ (çàâîäñêèå íàñòðîéêè).
FLAT:
NIGHT MOVIE:
SOFT:
SHARP:
CONTRAST:
Ñòàíäàðòíàÿ íàñòðîéêà (VISUAL EQ OFF).
Îïòèìàëüíà ïðè ïðîñìîòðå êèíîôèëüìîâ ñ ïðåîáëàäàíèåì
çàòåìíåííûõ ñöåí.
Îïòèìàëüíà ïðè ïðîñìîòðå êîìïüþòåðíîé ãðàôèêè è àíèìàöèîííûõ
ôèëüìîâ.
Îïòèìàëüíà ïðè ïðîñìîòðå ñòàðûõ ôèëüìîâ, õàðàêòåðèçóþùèõñÿ
ðàçìûòûìè èçîáðàæåíèÿìè.
Îïòèìàëüíà äëÿ ïðîñìîòðà ñîâðåìåííûõ ôèëüìîâ.
•
Ïðè íàñòðîéêå ëþáîãî ïàðàìåòðà èçîáðàæåíèÿ (ÿðêîñòè, öâåòíîñòè, öâåòîâîãî
òîíà, êîíòðàñòíîñòè èëè ðåçêîñòè) óñòàíîâêà “FLAT” çàìåíÿåòñÿ óñòàíîâêîé
“CUSTOM”.
•
Îïöèè NIGHT MOVIE, SOFT, SHARP è CONTRAST ÿâëÿþòñÿ ôèêñèðîâàííûìè
íàñòðîéêàìè è íå ìîãóò áûòü èçìåíåíû âðó÷íóþ.  ñëó÷àå âûáîðà äðóãîãî ðåæèìà
èçîáðàæåíèÿ îíè àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àþòñÿ â ðåæèì ïîëüçîâàòåëüñêèõ
íàñòðîåê (CUSTOM).
•
Äëÿ âîçâðàòà â ðåæèì FLAT íàæìèòå â ðåæèìå èçîáðàæåíèÿ êíîïêó RESET èëè
óñòàíîâèòå çíà÷åíèÿ íàñòðîåê BRIGHT, COLOR, TINT, CONTRAST èëè SHARPNESS
â “0” âðó÷íóþ.
3
Çàâåðøèòå íàñòðîéêó íàæàòèåì êíîïêè ENT èëè ïîäîæäèòå 10 ñåêóíä, ïîêà íå
ïîãàñíåò ýêðàííàÿ èíäèêàöèÿ. Ââåäåííàÿ óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ â ïàìÿòè
ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêè.
Îïåðàöèè â ðåæèìå ñèñòåìíûõ íàñòðîåê
Âû ìîæåòå èçìåíèòü óñòàíîâêó ÈÊ-òðàíñìèòòåðà, èìÿ èñòî÷íèêà èëè óðîâåíü àóäèîñèãíàëà
äëÿ âñåõ èìåþùèõñÿ èñòî÷íèêîâ.
• Âûáðàííàÿ óñòàíîâêà ýôôåêòèâíà äëÿ âñåõ ïîäêëþ÷åííûõ èñòî÷íèêîâ.
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè
14
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ íà ïóëüòå ÄÓ
1
2
Îòêðîéòå ìåíþ SETUP, íàæàâ è óäåðæèâàÿ íå ìåíåå 2-õ ñåêóíä êíîïêó SELECT.
Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ íà ýêðàí ñèñòåìíûõ íàñòðîåê (SYSTEM) íàæìèòå äâà ðàçà
êíîïêó SELECT.
3
Äëÿ âíåñåíèÿ èçìåíåíèé â êàæäîì ðåæèìå èñïîëüçóéòå êíîïêè 5 è 5.
5
IR TRANS (ÈÊ-òðàíñìèòòåð):
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê 2 è 3 âûáåðèòå îïöèþ À/Â/OFF. (Çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà ïî
óìîë÷àíèþ: À).
SOURCE NAME 1 (èìÿ èñòî÷íèêà 1):
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê 2 è 3 âûáåðèòå îïöèþ AUX1/DVD/DVD-HU/TV/GAME/USER.
(Çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ: DVD).
SOURCE NAME 2 (èìÿ èñòî÷íèêà 2):
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê 2 è 3 âûáåðèòå îïöèþ AUX2/DVD/DVD-HU/TV/GAME/USER/OFF*.
(Çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ: TV).
SOURCE NAME 3 (èìÿ èñòî÷íèêà 3):
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê 2 è 3 âûáåðèòå îïöèþ AUX3/GAME/USER/OFF*. (Çàâîäñêàÿ
óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ: GAME).
*
 ñëó÷àå âûáîðà äëÿ êàêîãî-ëèáî èñòî÷íèêà îïöèè OFF îí áóäåò ïðîïóùåí è
âûáðàí ñëåäóþùèé èñòî÷íèê (äëÿ èñòî÷íèêà AUX1 îïöèÿ OFF íåäîñòóïíà).
AUDIO LEVEL 1 (óñòàíîâêà äëÿ èñòî÷íèêà AUX1):
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê 2 è 3 âûáåðèòå îäíó èç óñòàíîâîê óðîâíÿ àóäèîñèãíàëà: HIGH
(Âûñîêèé) / MID (Ñðåäíèé) / LOW (Íèçêèé). (Çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ: HIGH).
AUDIO LEVEL 2 (óñòàíîâêà äëÿ èñòî÷íèêà AUX2):
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê 2 è 3 âûáåðèòå îäíó èç óñòàíîâîê óðîâíÿ àóäèîñèãíàëà: HIGH
(Âûñîêèé) / MID (Ñðåäíèé) / LOW (Íèçêèé). (Çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ: HIGH).
AUDIO LEVEL 3 (óñòàíîâêà äëÿ èñòî÷íèêà AUX3):
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê 2 è 3 âûáåðèòå îäíó èç óñòàíîâîê óðîâíÿ àóäèîñèãíàëà: HIGH
(Âûñîêèé) / MID (Ñðåäíèé) / LOW (Íèçêèé). (Çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ: HIGH).
FACTORY DEFAULT (Çàâîäñêèå íàñòðîéêè):
Äëÿ âîçâðàòà â ðåæèì çàâîäñêèõ çíà÷åíèé ñèñòåìíûõ íàñòðîåê íàæìèòå êíîïêó
ENT. Âñå óñòàíîâêè, â ò.÷. íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ èçîáðàæåíèÿ, âèçóàëüíîãî
ýêâàëàéçåðà è ôîðìàòà èçîáðàæåíèÿ, áóäóò èíèöèàëèçèðîâàíû.
15
Ââîä ïîëüçîâàòåëüñêîãî èìåíè èñòî÷íèêà
Âû ìîæåòå ñîçäàòü ñîáñòâåííîå èìÿ èñòî÷íèêà, ñîñòîÿùåå íå áîëåå ÷åì èç 6 ñèìâîëîâ.
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê 2 è 3 âûáåðèòå ðåæèì USER.
Íàæìèòå êíîïêó ENT. Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ìåíþ ââîäà ñèìâîëîâ.
Èñïîëüçóÿ êíîïêè 5, 3, 3, 3 è ENT, âûáåðèòå äëÿ âàøåãî íàçâàíèÿ áóêâû («AZ»), öèôðû («0-9»), òèðå («-»), ïðîáåë è òî÷êó («.»).
5
4
5
6
«DEL»:
«CLR»:
«OK»:
•
Ñòèðàíèå îäíîãî ñèìâîëà.
Ñòèðàíèå âñåõ ñèìâîëîâ.
Ñîõðàíåíèå â ïàìÿòè âûáðàííîãî èìåíè èñòî÷íèêà è âûõîä èç ìåíþ ââîäà íàçâàíèÿ.
Äëÿ ñáðîñà äàííîãî ýêðàíà âûáåðèòå îïöèþ “OK”.
Óïðàâëåíèå ôóíêöèÿìè DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ
Äëÿ óïðàâëåíèÿ ôóíêöèÿìè DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ è ãîëîâíîãî DVD-ìîäóëÿ ñ ïîìîùüþ êíîïîê
íà ïåðåäíåé ïàíåëè óñòàíîâèòå â ìåíþ ñèñòåìíûõ íàñòðîåê (SYSTEM SETUP) èìåíà,
ïðèñâîåííûå äàííûì èñòî÷íèêàì.
•
Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàòèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùèì ðàçäåëàì
èíñòðóêöèé ïî ýêñïëóàòàöèè DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ / DVD-÷åéíäæåðà / ãîëîâíîãî DVDìîäóëÿ ALPINE.
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ íà ïóëüòå ÄÓ
16
Ïóëüò ÄÓ RUE-4155 íå ïîääåðæèâàåò óïðàâëåíèå ôóíêöèÿìè ãîëîâíîãî DVD-ìîäóëÿ
ALPINE. Îí ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî äëÿ îïåðàöèé ñ DVD-ïðîèãðûâàòåëåì. Äëÿ
óïðàâëåíèÿ ãîëîâíûì DVD-ìîäóëåì èñïîëüçóéòå ïðèëàãàåìûé ê íåìó ïóëüò ÄÓ èëè
óíèâåðñàëüíûé ïóëüò ÄÓ ALPINE RUE-4191.
Âîñïðîèçâåäåíèå è ïàóçà
Äëÿ íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ ôèëüìà èëè ìóçûêàëüíîãî ïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïêó
6. Ïîâòîðíîå íàæàòèå äàííîé êíîïêè ïåðåâîäèò àïïàðàò â ðåæèì ïàóçû.
Îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ
Äëÿ îñòàíîâêè âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïêó 7. Ïîñëå îäíîêðàòíîãî íàæàòèÿ äàííîé
êíîïêè íà ýêðàíå îòîáðàæàåòñÿ ñîîáùåíèå «PRE-STOP». Ïîñëå åùå îäíîãî íàæàòèÿ êíîïêè
7 íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñîîáùåíèå «STOP».
Áûñòðûé ïåðåõîä âïåðåä
Ñëåãêà íàæèìàéòå êíîïêó 4 äëÿ áûñòðîãî ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó ýïèçîäó èëè òðåêó.
Äëÿ óñêîðåííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ôèëüìà èëè ìóçûêàëüíîãî ïðîèçâåäåíèÿ âïåðåä
íàæìèòå è óäåðæèâàéòå â ýòîì ïîëîæåíèè êíîïêó 4.
4
4
Áûñòðûé ïåðåõîä íàçàä
Ñëåãêà íàæèìàéòå êíîïêó 4 äëÿ áûñòðîãî ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó ýïèçîäó èëè òðåêó.
Äëÿ óñêîðåííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ôèëüìà èëè ìóçûêàëüíîãî ïðîèçâåäåíèÿ íàçàä íàæìèòå
è óäåðæèâàéòå â ýòîì ïîëîæåíèè êíîïêó 4.
Âûáîð ìåíþ
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê íà ïåðåäíåé ïàíåëè
Îòêðîéòå ìåíþ DVD, íàæàâ êíîïêó MENU. Äëÿ íàâèãàöèè ïî ìåíþ DVD èñïîëüçóéòå êíîïêè
5, 5, 2, 3 è ENT.
5
Äëÿ îòîáðàæåíèÿ íà ýêðàíå ìåíþ íàñòðîéêè DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ íàæìèòå è óäåðæèâàéòå
êíîïêó MENU. Íàâèãàöèÿ ïî ìåíþ îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ êíîïîê 5, 5, 2, 3 è ENT.
5
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê ïóëüòà ÄÓ
Îòêðîéòå ìåíþ DVD, íàæàâ êíîïêó MENU. Äëÿ íàâèãàöèè ïî ìåíþ DVD èñïîëüçóéòå êíîïêè
5, 5, 2, 3 è ENT.
5
Äëÿ îòîáðàæåíèÿ ìåíþ íàñòðîéêè DVD-ïðîãðûâàòåëÿ íàæìèòå â ðåæèìå îñòàíîâêè êíîïêó
SETUP. Íàâèãàöèÿ ïî ìåíþ îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ êíîïîê 5, 5, 2, 3 è ENT.
5
17
Îïåðàöèè ïî íàñòðîéêå DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ
Ïðèâåäåííûå íèæå ïðîöåäóðû èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âíåñåíèÿ èçìåíåíèé â íàñòðîéêè âñåõ
DVD-ïðîèãðûâàòåëåé ALPINE.
•
Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàòèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùèì ðàçäåëàì
èíñòðóêöèé ïî ýêñïëóàòàöèè DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ / DVD-÷åéíäæåðà / ãîëîâíîãî DVDìîäóëÿ ALPINE.
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê íà ïåðåäíåé ïàíåëè
 ðåæèìå îñòàíîâêè DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ íàæìèòå è óäåðæèâàéòå íå ìåíåå 2-õ ñåêóíä
êíîïêó MENU. Êíîïêà MENU íà ïåðåäíåé ïàíåëè ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ÒÎËÜÊÎ äëÿ
îïåðàöèé ñ DVD-÷åéíäæåðîì è ãîëîâíûì DVD-ìîäóëåì, à íå äëÿ ðàáîòû ñ DVDïðîèãðûâàòåëåì.
Íà ýêðàíå ìîíèòîðà îòîáðàçèòñÿ íàñòðîå÷íîå ìåíþ (SETUP).
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê ïóëüòà ÄÓ
Íàæìèòå â ðåæèìå îñòàíîâêè DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ êíîïêó SETUP.
Íà ýêðàíå ìîíèòîðà îòîáðàçèòñÿ íàñòðîå÷íîå ìåíþ.
Óïðàâëåíèå ÒÂ òþíåðîì
Äëÿ óïðàâëåíèÿ ôóíêöèÿìè ÒÂ òþíåðà ñ ïîìîùüþ êíîïîê íà ïåðåäíåé ïàíåëè óñòàíîâèòå
â ìåíþ ñèñòåìíûõ íàñòðîåê èìÿ, ïðèñâîåííîå ÒÂ òþíåðó.
•
Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàòèòåñü ê ñîîòâåòñòâóþùèì ðàçäåëàì
èíñòðóêöèé ïî ýêñïëóàòàöèè ÒÂ òþíåðà ALPINE.
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè
18
Êíîïêè óïðàâëåíèÿ íà ïóëüòå ÄÓ
Âûáîð ïðåäóñòàíîâëåííûõ êàíàëîâ
Èñïîëüçóÿ êíîïêè ÑÍ 5 è ÑÍ 5, âûáåðèòå ïðåäóñòàíîâëåííûé êàíàë, ñîõðàíåííûé ñ
ïîìîùüþ êíîïêè SCAN íà ïóëüòå ÄÓ èëè êíîïêè ENT íà ïåðåäíåé ïàíåëè.
5
Ïîèñê êàíàëîâ â ðó÷íîì ðåæèìå
Äëÿ ïîèñêà íåîáõîäèìîãî êàíàëà âðó÷íóþ èñïîëüçóéòå êíîïêè
è
.
Ïîèñê îñóùåñòâëÿåòñÿ â ïîøàãîâîì ðåæèìå â íàïðàâëåíèè óâåëè÷åíèÿ èëè óìåíüøåíèÿ
ïîðÿäêîâûõ íîìåðîâ êàíàëîâ. Ïðè ïðîäîëæèòåëüíîì íàæàòèè êíîïêè
èëè
àêòèâèçèðóåòñÿ ïðîöåäóðà ïîèñêà êàíàëîâ, àâòîìàòè÷åñêè çàâåðøàåìàÿ ïðè
îáíàðóæåíèè áëèæàéøåãî êàíàëà â ñîîòâåòñòâóþùåì íàïðàâëåíèè.
Ñîõðàíåíèå êàíàëîâ â ïàìÿòè
Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðèíèìàåìûõ â äàííîì ðåãèîíå òåëåâåùàòåëüíûõ êàíàëîâ â ïàìÿòè
ñèñòåìû èñïîëüçóéòå êíîïêó SCAN íà ïóëüòå ÄÓ èëè êíîïêó ENT íà ïåðåäíåé ïàíåëè.
Áåñïðîâîäíûå íàóøíèêè
Îñíîâíûå ýëåìåíòû íàóøíèêîâ
1)
2)
3)
4)
5)
ÈÊ äàò÷èêè - ñëóæàò äëÿ ïðèåìà ñèãíàëîâ òðàíñìèòòåðà.
Êðûøà îòñåêà ïèòàíèÿ.
Ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè.
Âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ.
Ñâåòîäèîä ïèòàíèÿ.
19
Îïåðàöèè ñ íàóøíèêàìè
Âî èçáåæàíèå âûõîäà èç ñòðîÿ íàóøíèêîâ è ïðè÷èíåíèÿ âðåäà âàøèì îðãàíàì ñëóõà
âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ ïðèâåäåííûìè íèæå èíñòðóêöèÿìè.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: Ïåðåä òåì, êàê âêëþ÷èòü ïèòàíèå ñèñòåìû, îáÿçàòåëüíî ñíèìèòå
íàóøíèêè è óñòàíîâèòå ìèíèìàëüíî âîçìîæíûé óðîâåíü ãðîìêîñòè.
1) Ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü óñòàíîâêè ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ â íàóøíèêàõ.
2) Ïåðåä òåì, êàê îäåòü íàóøíèêè è âêëþ÷èòü ïèòàíèå, îáÿçàòåëüíî óñòàíîâèòå óðîâåíü
ãðîìêîñòè íàóøíèêîâ â ìèíèìàëüíîå ïîëîæåíèå.
3) Âêëþ÷èòå ïèòàíèå íàóøíèêîâ è îòðåãóëèðóéòå ãðîìêîñòü äî êîìôîðòíîãî óðîâíÿ. (Â
ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè âû ìîæåòå óâåëè÷èòü óðîâåíü ãðîìêîñòè àóäèîèñòî÷íèêà).
Óñòàíîâêà ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ
Óñòàíîâèòå äâå áàòàðåè ðàçìåðà ÀÀÀ â îòñåê ïèòàíèÿ íàóøíèêîâ, ñîáëþäàÿ óêàçàííóþ
ñõåìó ïîëÿðíîñòè.
Ñïðàâî÷íàÿ èíôîðìàöèÿ
Âîçìîæíûå íåïîëàäêè è ñïîñîáû èõ óñòðàíåíèÿ
Åñëè âû ñòîëêíåòåñü ñ ïðîáëåìîé, ïîæàëóéñòà, îçíàêîìüòåñü ñ ïóíêòàìè ïðèâåäåííîãî
íèæå ïåðå÷íÿ. Ýòà òàáëèöà ïîìîæåò âàì ñïðàâèòüñÿ ñ âîçíèêøåé ïðîáëåìîé.  ïðîòèâíîì
ñëó÷àå, ïðîâåðüòå ñèñòåìó ïîäñîåäèíåíèé âàøåé ñèñòåìû èëè îáðàòèòåñü ê
àâòîðèçîâàííîìó äèëåðó Alpine.
Ñèñòåìà íå ðàáîòàåò èëè îòñóòñòâóåò èíäèêàöèÿ íà äèñïëåå.
• Âûêëþ÷åíî çàæèãàíèå àâòîìîáèëÿ.
- Âêëþ÷èòå çàæèãàíèå àâòîìîáèëÿ.
• Ïðåäîõðàíèòåëü îòñóòñòâóåò èëè ïåðåãîðåë.
- Âûÿñíèòå ïðè÷èíó è çàìåíèòå ïðåäîõðàíèòåëü.
• Íåïðàâèëüíûå ïîäñîåäèíåíèÿ.
- Ïðîâåðüòå ïîäñîåäèíåíèÿ ñèñòåìû.
20
•
Ðàçðÿäèëñÿ àâòîìîáèëüíûé àêêóìóëÿòîð.
- Ïðîâåðüòå íàïðÿæåíèå àâòîìîáèëüíîãî àêêóìóëÿòîðà.
Îòñóòñòâóåò êàðòèíêà íà ìîíèòîðå.
• ßðêîñòü óñòàíîâëåíà â ìèíèìàëüíîå ïîëîæåíèå.
- Îòðåãóëèðóéòå ÿðêîñòü èçîáðàæåíèÿ.
• Íåïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà ðåæèìà.
- Âûáåðèòå ïðàâèëüíûé ðåæèì.
- Ïðîâåðüòå ïîäñîåäèíåíèÿ ê èñòî÷íèêó.
- Ïðîâåðüòå ïèòàíèå èñòî÷íèêà
• Íåò ïîäñîåäèíåíèÿ èëè íåêîððåêòíîå ïîäñîåäèíåíèå ìîíèòîðà èëè àóäèî/âèäåî èíòåðôåéñà.
- Ïðîâåðüòå ïîäñîåäèíåíèÿ è óñòðàíèòå ïðè÷èíó íåïîëàäêè.
Áëåäíîå èçîáðàæåíèå íà ìîíèòîðå.
• Âûáðàíà íåïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà ÿðêîñòè / öâåòíîñòè / öâåòîâîãî òîíà / ðåçêîñòè
èçîáðàæåíèÿ.
- Ïðîâåðüòå óñòàíîâêó êàæäîãî èç âûøåïåðå÷èñëåííûõ ïàðàìåòðîâ.
Ïîÿâëåíèå íà ýêðàíå òî÷å÷íûõ èëè øòðèõîâûõ ëèíèé / ïîëîñ
• Âûçâàíî áëèçîñòüþ âûñîêîâîëüòíûõ ïåðåäà÷, ÑÂ-ïåðåäàò÷èêîâ, ñèñòåìîé çàæèãàíèÿ
äðóãîãî àâòîìîáèëÿ è ò.ï.
- Ñìåíèòå ìåñòîïîëîæåíèå âàøåãî àâòîìîáèëÿ.
Àïïàðàò íå ðàáîòàåò.
• Íå âêëþ÷åíî ïèòàíèå ìîíèòîðà.
- Âêëþ÷èòå ïèòàíèå ìîíèòîðà.
Çàìåíà ýëåìåíòà ïèòàíèÿ ïóëüòà ÄÓ
Òèï ýëåìåíòà ïèòàíèÿ: CR2025 èëè àíàëîãè÷íûé åìó.
1
Îòêðîéòå êðûøêó îòñåêà ïèòàíèÿ
Ñíèìèòå êðûøêó îòñåêà ïèòàíèÿ, íàæàâ íà íåå â íàïðàâëåíèè ñòðåëêè.
2
Çàìåíà ýëåìåíòà ïèòàíèÿ
Óñòàíîâèòå ýëåìåíò ïèòàíèÿ â îòñåê ïëþñîâîé (+) ñòîðîíîé ââåðõ, êàê ïîêàçàíî íà
ðèñóíêå.
21
•
3
Íåïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà ýëåìåíòà ïèòàíèÿ ìîæåò âûçâàòü ñáîé â ðàáîòå
ñèñòåìû.
Çàêðîéòå êðûøêó îòñåêà ïèòàíèÿ
Óñòàíîâèòå êðûøêó íà ìåñòî, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå, äî ùåë÷êà.
 ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîâîäèìîé
ïîëèòèêîé ïîñòîÿííîãî ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê
è äèçàéíà âîçìîæíî âíåñåíèå
èçìåíåíèé áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî
óâåäîìëåíèÿ.
Âíèìàíèå
 ÖÅËßÕ ÏÎÂÛØÅÍÈß ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
ÄÂÈÆÅÍÈß
ÍÅ
ÎÒÂËÅÊÀÉÒÅ ÂÀØÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÀ
ÂÛÏÎËÍÅÍÈÅ ÑËÎÆÍÛÕ ÎÏÅÐÀÖÈÉ ÏÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÑÈÑÒÅÌÎÉ.
Ëþáûå
îïåðàöèè,
òðåáóþùèå
ïîâûøåííîãî âíèìàíèÿ âîäèòåëÿ,
íåîáõîäèìî âûïîëíÿòü òîëüêî ïîñëå
ïîëíîé îñòàíîâêè àâòîìîáèëÿ â
áåçîïàñíîì ìåñòå. Íåñîáëþäåíèå ýòîãî
òðåáîâàíèÿ ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé
íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ.
Àêññåñóàðû
Ïðîâåðüòå íàëè÷èå ïðèâåäåííûõ íèæå ïðèíàäëåæíîñòåé.
DIN êàáåëü (8pin/5ì)
22
Ñîåäèíèòåëü èñòî÷íèêà ïèòàíèÿ
AV-ïåðåêëþ÷àòåëü
RUE-4155
Óíèâåðñàëüíûé ïóëüò ÄÓ
SHS-N100 Îäíîêàíàëüíûå
áåñïðîâîäíûå ÈÊ íàóøíèêè
Äåðæàòåëü ìîíèòîðà *1
Ìîíòàæíàÿ êîíñîëü *2
Âèíòû (äëÿ óñòàíîâêè
äåðæàòåëÿ ìîíèòîðà)
Áîëòû (äëÿ
ìîíòàæíîé êîíñîëè)
Ýëåìåíòû ïèòàíèÿ ÀÀÀ
Ýëåìåíò ïèòàíèÿ CR2025
(ïðèëàãàåòñÿ ê ïóëüòó ÄÓ)
10,2`` WVGA LCD ìîíèòîð
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Òåëåâèçèîííûé ôîðìàò
NTSC/PAL
ÝÊÐÀÍ ÌÎÍÈÒÎÐÀ
Ðàçìåð
Øèðèíà
Âûñîòà
Ôîðìàò èçîáðàæåíèÿ
Òèï
Ñèñòåìà
Êîëè÷åñòâî ýëåìåíòîâ èçîáðàæåíèÿ
Ýôôåêòèâíîå êîëè÷åñòâî ýëåìåíòîâ
èçîáðàæåíèÿ
Ñèñòåìà ïîäñâåòêè
10,2``
221 ìì
132 ìì
16:9
ÆÊ äèñïëåé ñ ïðîçðà÷íûì ïîêðûòèåì
Àêòèâíàÿ ìàòðèöà òîíêîïëåíî÷íûõ
òðàíçèñòîðîâ
800 (Ø) õ 480 (Â) õ 3
1152000 ïèêñåëåé (VGA)
99,9% èëè âûøå
Ëþìèíåñöåíòíàÿ ëàìïà ñ õîëîäíûì
êàòîäîì
ÎÁÙÈÅ
Òðåáîâàíèÿ ê èñòî÷íèêó ïèòàíèÿ
Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü
10-16 Â ïîñò. òîêà (òèï.: 12Â)
1,12 À (Power On)
140 ìÀ (Stand-by)
23
Âèäåîâõîä
Àóäèîâõîä
ÈÊ-òðàíñìèòòåð
Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà
1,0 Â ð-ð, 75 Îì
2,0 Â rms (ìàêñ.)
êàíàë À: 2,3 ìÃö / 2,8 ìÃö
êàíàë Â: 3,2 ìÃö / 3,8 ìÃö
- 10°Ñ ÷ +60°Ñ
ÌÎÍÈÒÎÐ
Øèðèíà
Âûñîòà
Ãëóáèíà
Âåñ
286 ìì
36 ìì
287 ìì
1,6 êã
AV-ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËÜ
Øèðèíà
Âûñîòà
Ãëóáèíà
Âåñ
70 [84] ìì
21 ìì
92 [112] ìì
220 ã
Óñòàíîâêà äåðæàòåëÿ ìîíèòîðà è ìîíòàæíîé êîíñîëè
*1 Äåðæàòåëü èñïîëüçóåòñÿ äëÿ
ñòàáèëèçàöèè ìîíèòîðà â ïðîöåññå
åãî èíñòàëëÿöèè. Çà áîëåå ïîäðîáíîé
èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ê äèëåðó
ALPINE.
*2 Ìîíòàæíàÿ êîíñîëü èñïîëüçóåòñÿ
äëÿ àäàïòàöèè ìîíèòîðà ê ôîðìå
ïîòîëêà âàøåãî àâòîìîáèëÿ. Çà
áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé
îáðàùàéòåñü ê äèëåðó ALPINE.
Óñòàíîâêà è ïîäñîåäèíåíèÿ
Ïåðåä òåì, êàê âû áóäåòå óñòàíàâëèâàòü è ïîäñîåäèíÿòü äàííûé àïïàðàò, ïîæàëóéñòà,
âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ ñîäåðæàíèåì ñòðàíèö 3-5 äàííîãî ðóêîâîäñòâà.
Ïðåäóïðåæäåíèå
ÂÛÏÎËÍßÉÒÅ ÂÑÅ ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈß ÏÐÀÂÈËÜÍÎ.
Íåïðàâèëüíûå ïîäñîåäèíåíèÿ ìîãóò ÿâèòüñÿ ïðè÷èíîé âîçãîðàíèÿ èëè âûõîäà ñèñòåìû èç
ñòðîÿ.
24
ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÉÒÅ ÑÈÑÒÅÌÓ ÒÎËÜÊÎ Â ÀÂÒÎÌÎÁÈËßÕ Ñ 12 Â ÇÀÇÅÌËÅÍÈÅÌ ÍÀ
ÌÈÍÓÑ (-).
( ñëó÷àå ñîìíåíèé ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ó âàøåãî äèëåðà). Íåâûïîëíåíèå ýòîãî
òðåáîâàíèÿ ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé âîçãîðàíèÿ è ò.ï.
ÏÅÐÅÄ ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅÌ ÎÒÑÎÅÄÈÍÈÒÅ ÊÀÁÅËÜ ÎÒ ÌÈÍÓÑÎÂÎÉ (-) ÊËÅÌÌÛ
ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÍÎÉ ÁÀÒÀÐÅÈ.
Íåâûïîëíåíèå ýòîãî òðåáîâàíèÿ ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì
èëè òðàâìû, ïîëó÷åííîé âñëåäñòâèå êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ.
ÏÐÎÊËÀÄÛÂÀÉÒÅ ÊÀÁÅËÈ ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÑÎÇÄÀÂÀÒÜ ÏÎÌÅÕ
ÎÊÐÓÆÀÞÙÈÌ ÎÁÚÅÊÒÀÌ.
Ïðîêëàäûâàéòå ìîíòàæíûå æãóòû è êàáåëè â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèâåäåííûìè â äàííîì áóêëåòå
èíñòðóêöèÿìè, ÷òîáû íå ñîçäàâàòü ïîìåõ ïðè âîæäåíèè. Êàáåëè è æãóòû, ÿâëÿþùèåñÿ ïîìåõîé
èëè ñâèñàþùèå íà îñíîâíûå ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì, íàïðèìåð, ðóëåâîå êîëåñî,
ðû÷àã ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷, ïåäàëü òîðìîçà è ò.ï., ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ÷ðåçâû÷àéíóþ
îïàñíîñòü äëÿ âàøåé æèçíè.
ÍÅ ÄÎÏÓÑÊÀÉÒÅ ÑÎÅÄÈÍÅÍÈÉ ÂÍÀÕËÅÑÒÊÓ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÕ ÊÀÁÅËÅÉ.
Íèêîãäà íå îãîëÿéòå èçîëÿöèîííóþ îïëåòêó ýëåêòðè÷åñêèõ êàáåëåé äëÿ ïîäà÷è ïèòàíèÿ íà
äðóãèå óñòðîéñòâà.  ýòîì ñëó÷àå ìîæåò áûòü ïðåâûøåíà ïðåäåëüíî äîïóñòèìàÿ íàãðóçêà
ïî òîêó, â ðåçóëüòàòå ÷åãî âîçìîæíî âîçãîðàíèå èëè ïîðàæåíèå ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
ÍÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÁÎËÒÛ ÈËÈ ÃÀÉÊÈ ÒÎÐÌÎÇÍÎÉ ÈËÈ ÐÓËÅÂÎÉ ÑÈÑÒÅÌ ÄËß
ÂÛÏÎËÍÅÍÈß ÇÀÇÅÌËÅÍÈÉ.
Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå áîëòû èëè ãàéêè, óñòàíîâëåííûå â òîðìîçíîé èëè ðóëåâîé ñèñòåìàõ,
à òàêæå áàêàõ àâòîìîáèëÿ, äëÿ âûïîëíåíèÿ ìîòíàæíûõ îïåðàöèé è çàçåìëåíèé. Â ïðîòèâíîì
ñëó÷àå ìîæåò âûéòè èç ñòðîÿ ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì èëè ïðîèçîéòè âîçãîðàíèå.
ÕÐÀÍÈÒÅ ÍÅÁÎËÜØÈÅ ÏÐÅÄÌÅÒÛ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÁÀÒÀÐÅÉÊÈ, ÂÍÅ ÄÎÑßÃÀÅÌÎÑÒÈ
ÄÅÒÅÉ.
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû îíè ñëó÷àéíî íå áûëè ïðîãëî÷åíû äåòüìè.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå
íåìåäëåííî îáðàùàéòåñü ê âðà÷ó.
ÍÅ ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÉÒÅ ÑÈÑÒÅÌÓ Â ÌÅÑÒÀÕ, ÃÄÅ ÎÍÀ ÌÎÆÅÒ ÌÅØÀÒÜ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÌÓ
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÌ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÂÎÇËÅ ÐÓËÅÂÎÃÎ ÊÎËÅÑÀ ÈËÈ ÐÛ×ÀÃÀ
ÏÅÐÅÊËÞ×ÅÍÈß ÏÅÐÅÄÀ×.
Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê óõóäøåíèþ îáçîðà è ïîìåõàì â óïðàâëåíèè àâòîìîáèëåì, ÷òî ìîæåò
ñòàòü ïðè÷èíîé àâàðèéíîé ñèòóàöèè íà äîðîãàõ.
ÏÐÈ ÐÀÑÑÂÅÐËÈÂÀÍÈÈ ÎÒÂÅÐÑÒÈÉ ÍÅ ÏÎÂÐÅÄÈÒÅ ÒÐÓÁÎÏÐÎÂÎÄÛ ÈËÈ ÏÐÎÂÎÄÊÓ.
Ïðè ðàññâåðëèâàíèè îòâåðñòèé â øàññè àâòîìîáèëÿ äëÿ óñòàíîâêè ñèñòåìû, ïðèìèòå
íåîáõîäèìûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü òðóáîïðîâîäû, ñèñòåìó ïîäà÷è
òîïëèâà, áàêè èëè ýëåêòðè÷åñêóþ ïðîâîäêó. Íåâûïîëíåíèå ýòîãî òðåáîâàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè
ê âîçãîðàíèþ.
ÍÅ ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÉÒÅ ÌÎÍÈÒÎÐ ÎÊÎËÎ ÂÎÇÄÓØÍÛÕ ÏÎÄÓØÅÊ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ.
Ïðè íåïðàâèëüíîé óñòàíîâêå ìîíèòîðà ñðàáàòûâàíèå ïîäóøêè áåçîïàñíîñòè ìîæåò ïðèâåñòè ê
îòáðàñûâàíèþ ìîíèòîðà íàçàä, ÷òî ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ èëè òðàâìû
ïàññàæèðîâ.
25
Âíèìàíèå
ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈß È ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÒÑß ÂÛÏÎËÍßÒÜ
ÑÈËÀÌÈ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ.
Âûïîëíåíèå ïîäñîåäèíåíèé è óñòàíîâêè äàííîé ñèñòåìû òðåáóåò íàëè÷èÿ ñïåöèàëüíûõ
íàâûêîâ è îïûòà. Ïîýòîìó ñ öåëüþ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ âàøèì
äèëåðîì ïî äàííîìó âîïðîñó.
ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÒÎËÜÊÎ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ È ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÉÒÅ ÈÕ
Î×ÅÍÜ ÒÙÀÒÅËÜÍÎ. Èñïîëüçîâàíèå íå ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ýòèõ öåëåé ïðèíàäëåæíîñòåé
ìîæåò ïðèâåñòè ê âûõîäó ñèñòåìû èç ñòðîÿ èëè íåíàäåæíîìó ìîíòàæó ñèñòåìû.
ÏÐÎÊËÀÄÛÂÀÉÒÅ ÊÀÁÅËÈ ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÍÅ ÈÇÃÈÁÀËÈÑÜ È ÍÅ
ÇÀÙÅÌËßËÈÑÜ ÎÑÒÐÛÌÈ ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÊÐÎÌÊÀÌÈ.
Ïðîêëàäûâàéòå êàáåëè è ïðîâîäêó êàê ìîæíî äàëüøå îò ïîäâèæíûõ ìåòàëëè÷åñêèõ äåòàëåé
(íàïðèìåð, íàïðàâëÿþùèõ äëÿ âûäâèæåíèÿ ñèäåíèé) èëè îñòðûõ èëè çàîñòðåííûõ êðîìîê.
Ýòî ïîìîæåò ïðåäîòâðàòèòü èçãèáû è ïîâðåæäåíèå ïðîâîäêè. Åñëè êàáåëè ïðîëîæåíû
÷åðåç îòâåðñòèå â ìåòàëëå, èñïîëüçóéòå ðåçèíîâûå âòóëêè äëÿ ñîõðàíåíèÿ öåëîñòíîñòè
èçîëÿöèîííîé îïëåòêè êàáåëÿ ïðè åãî òðåíèè îá îñòðóþ êðîìêó îòâåðñòèÿ.
ÍÅ ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÉÒÅ ÑÈÑÒÅÌÓ Â ÌÅÑÒÀÕ Ñ ÂÛÑÎÊÎÉ ÂËÀÆÍÎÑÒÜÞ ÈËÈ
ÇÀÏÛËÅÍÍÎÑÒÜÞ.
Âëàãà èëè ïûëü ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé çàäûìëåíèÿ èëè âîçãîðàíèÿ ñèñòåìû.
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
•
Âî èçáåæàíèå êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ, óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî ïåðåä ïîäñîåäèíåíèåì âàøåãî
TMX-R1000P êàáåëü îòñîåäèíåí îò ìèíóñîâîãî (-) ïîëþñà àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè.
Ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü ïîäñîåäèíåíèÿ ïðîâîäîâ ñ öâåòîâîé ìàðêèðîâêîé â
ñîîòâåòñòâèè ñ äèàãðàììîé. Íåâûïîëíåíèå ýòîãî òðåáîâàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê ñáîÿì â
ðàáîòå óñòðîéñòâà è âûõîäó èç ñòðîÿ ýëåêòðè÷åñêîé ñèñòåìû àâòîìîáèëÿ.
Áóäüòå îñîáåííî îñòîðîæíû âî âðåìÿ ïîäñîåäèíåíèÿ ïðîâîäîâ ê ýëåêòðè÷åñêîé ñèñòåìå
âàøåãî àâòîìîáèëÿ. Âî èçáåæàíèå îøèáêè ïðîâåðüòå, ÷òî âû íå èñïîëüçóåòå ïðîâîäêó
êîìïîíåíòîâ, óñòàíîâëåííûõ íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå (íàïðèìåð, áîðòîâîãî êîìïüþòåðà).
Ïðè ïîäñîåäèíåíèè TMX-R1000P ê áëîêó ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé óáåäèòåñü â òîì,
÷òî ïðåäîõðàíèòåëè çàùèòíîãî êîíòóðà TMX-R1000P èìåþò àíàëîãè÷íûé íîìèíàë.
Íåâûïîëíåíèå ýòîãî òðåáîâàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê âûõîäó èç ñòðîÿ âàøåãî àïïàðàòà è/
èëè àâòîìîáèëÿ.  ñëó÷àå ñîìíåíèé ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ó âàøåãî äèëåðà Alpine.
Äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ ê äðóãèì óñòðîéñòâàì (íàïðèìåð, óñèëèòåëþ ìîùíîñòè) ÷åðåç RCAðàçúåìû, TMX-R1000P ñíàáæåíà ãíåçäàìè òèïà RCA. Äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ ê äðóãèì
óñòðîéñòâàì âàì ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ àäàïòåð.  ýòîì ñëó÷àå îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ
ê àâòîðèçîâàííîìó äèëåðó ALPINE.
•
•
•
ÂÀÆÍÎ
Ïîæàëóéñòà, âïèøèòå ñåðèéíûé íîìåð âàøåãî àïïàðàòà â äàííóþ òàáëèöó è ñîõðàíèòå
åå äëÿ ïîñëåäóþùåãî èñïîëüçîâàíèÿ. Òàáëè÷êà ñ ñåðèéíûì íîìåðîì ðàñïîëîæåíà íà
çàäíåé ñòåíêå ìîíèòîðà èëè â îñíîâàíèè AV-èíòåðôåéñíîãî ìîäóëÿ.
ÑÅÐÈÉÍÛÉ ÍÎÌÅÐ: ________________________________________________________
ÄÀÒÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ: _________________________________________________________
ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ: ______________________________________________
ÌÅÑÒÎ ÏÎÊÓÏÊÈ: __________________________________________________________
26
Ñõåìà ïèòàíèÿ
 öåëÿõ îáåñïå÷åíèÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû ìîíèòîðà íåîáõîäèìî ïðèäåðæèâàòüñÿ
ïðèâåäåííîé íèæå ñõåìû ïîäêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ íà TMX-R1000P.
Êðàñíûé
ÀÑÑ
Ñîåäèíèòå ýòîò ïðîâîä ñ
ÀÑÑ ïðîâîäîì âàøåãî
àâòîìîáèëÿ (ïåðåêëþ÷àåìîå íàïðÿæåíèå 12 Â,
çàæèãàíèå).
GND
×åðíûé
Ñèíèé/
Áåëûé
Ñîåäèíèòå ýòîò ïðîâîä ñ
GND ïðîâîäîì âàøåãî
àâòîìîáèëÿ.
POWER CONTROL
Ñîåäèíèòå ýòîò ïðîâîä ñ
ÀÑÑ ïðîâîäîì (êðàñíûì)
DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ
ALPINE.
 ýòîì ñëó÷àå âêëþ÷åíèå /
âûêëþ÷åíèå ïèòàíèÿ DVDïðîèãðûâàòåëÿ ALPINE
îñóùåñòâëÿåòñÿ òîëüêî â
ñëó÷àå âûáîðà äëÿ AUX 1
(èñòî÷íèêà 1) îïöèÿ DVD.
REMOTE OUT 1
Ñîîòâåòñòâóåò AUX1. Äëÿ
óïðàâëåíèÿ DVD-ïðîèãðûâàòåëåì, ÒÂ òþíåðîì
èëè ãîëîâíûì DVD-ìîäóëåì ALPINE ïîäñîåäèíèòå
åãî ê êàæäîìó âõîäó
Áåëûé/
Êîðè÷íåâûé REMOTE IN.
REMOTE OUT 2
Ñîîòâåòñòâóåò AUX2. Äëÿ
óïðàâëåíèÿ
DVDïðîèãðûâàòåëåì,
ÒÂ
òþíåðîì èëè ãîëîâíûì
DVD-ìîäóëåì ALPINE
ïîäñîåäèíèòå åãî ê êàæÁåëûé/
Êîðè÷íåâûé äîìó âõîäó REMOTE IN.
1. ÀÑÑ
Êðàñíûé
2. GND
×åðíûé
3. POWER CONTROL
Ñèíèé/Áåëûé
4. REMOTE IN
Áåëûé/Êîðè÷íåâûé
5. REMOTE OUT1
Áåëûé/Êîðè÷íåâûé
6. REMOTE OUT2
Áåëûé/Êîðè÷íåâûé
REMOTE IN
Äëÿ óïðàâëåíèÿ DVDïðîèãðûâàòåëåì,
ÒÂ
òþíåðîì èëè ãîëîâíûì DVDìîäóëåì ALPINE ñ ëèöåâîé
ïàíåëè
ÆÊ-ìîíèòîðà,
ðàñïîëîæåííîãî â ïåðåäíåé
÷àñòè
àâòîìîáèëÿ,
Áåëûé/
Êîðè÷íåâûé ïîäñîåäèíèòå ýòîò ïðîâîä ê
âûõîäó REMOTE OUT ÆÊìîíèòîðà ALPINE.
27
Ïîäñîåäèíåíèå ïîòîëî÷íîãî ïëàôîíà
Ïðîâîä ïîòîëî÷íîãî ïëàôîíà
Ïðîâîä ïîòîëî÷íîãî ïëàôîíà
Ñ ïîìîùüþ äàííîãî ïðîâîäà ïîòîëî÷íûé ïëàôîí ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê êàáåëþ, èäóùåìó îò
âûêëþ÷àòåëÿ ïîòîëî÷íîãî ïëàôîíà àâòîìîáèëÿ.
Ïåðåêëþ÷àòåëü èçìåíåíèÿ ïîëÿðíîñòè ðàñïîëîæåí â âåðõíåé ÷àñòè, ìîíòèðóåìîé â
ïîäãîëîâíèêå.
28
Ïîëÿðíîñòü äâåðè çàâèñèò îò òèïà àâòîìîáèëÿ. Äëÿ èçìåíåíèÿ ïîëÿðíîñòè èñïîëüçóéòå
ïåðåêëþ÷àòåëü «Door SW polarity». (Çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ: îòðèöàòåëüíàÿ
ñèñòåìà ïåðåêëþ÷åíèÿ).
Ïëþñîâàÿ (+) ïîëÿðíîñòü: Ïðè îòêðûòîé äâåðè íà íåå ïîäàåòñÿ ñèãíàë 12 Â.
Ìèíóñîâàÿ (-) ïîëÿðíîñòü: Ïðè îòðûòîé äâåðè ïîäàâàåìûé íà íåå ñèãíàë çàçåìëÿåòñÿ.
Ïîëÿðíîñòü +
Äâåðü îòêðûòà → Ïîäàâàåìûé íà äâåðü
ñèãíàë 12 Â
Àâòîìîáèëü
Ïåðåêëþ÷àòåëü ïåðåäíåé äâåðè
Äâåðü çàêðûòà
Äâåðü îòêðûòà
(Êðàñíûé)
Äâåðü
(Çåëåíûé)
(×åðíûé)
Ïîëÿðíîñòü Äâåðü îòêðûòà → Ïîäàâàåìûé íà äâåðü
ñèãíàë çàçåìëÿåòñÿ
Àâòîìîáèëü
Ïåðåêëþ÷àòåëü ïåðåäíåé äâåðè
Äâåðü çàêðûòà
Äâåðü îòêðûòà
(Êðàñíûé)
Äâåðü
(Çåëåíûé)
(×åðíûé)
29
Ñèñòåìíûå ïîäñîåäèíåíèÿ
Àâòîìîáèëüíàÿ ìóëüòèìåäèéíàÿ
ñòàíöèÿ ALPINE
Ìîáèëüíûé øèðîêîôîðìàòíûé
ìîíèòîð ALPINE
Âèäåîêàìåðà
èëè
Âèäåîïðèñòàâêà
ÒÂ òþíåð ALPINE
DVD-ïðîèãðûâàòåëü ALPINE
30
1. ÀÑÑ
Êðàñíûé
2. GND
×åðíûé
3. POWER CONTROL
Ñèíèé/Áåëûé
4. REMOTE IN
Áåëûé/Êîðè÷íåâûé
5. REMOTE OUT1
Áåëûé/Êîðè÷íåâûé
6. REMOTE OUT2
Áåëûé/Êîðè÷íåâûé
Îôèöèàëüíûé ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð
TRIA INTERNATIONAL INC.
óë. Øàðèêîïîäøèïíèêîâñêàÿ, ä. 13À
Ìîñêâà, Ðîññèÿ
òåë. 095.221.6.122
www.tria.ru
Ãàðàíòèéíûé ðåìîíò
ÑÅÐÂÈÑ-ÖÅÍÒÐ «ÑòóäèîÑàóíä Ñåðâèñ»
Êàøèðñêèé ïðîåçä, ä. 17, ñòð. 1, ýò. 1
Ìîñêâà, Ðîññèÿ
Òåë.: 748.03.60
Ôàêñ: 748.03.59
Download PDF