SHARP LL-S242A W, LL-P202 V Moniteur LCD Mode d'emploi
Vous trouverez ci-dessous de brèves informations pour Moniteur LCD LL-S242A W, Moniteur LCD LL-P202 V. Ces moniteurs LCD sont dotés d'un écran tactile qui vous permet d'interagir avec votre ordinateur de manière intuitive. Ils sont compatibles avec Windows Vista et peuvent être utilisés pour une variété de tâches, notamment la navigation sur le Web, la création de documents et le jeu.
publicité
LL-S242A-W
LL-P202V
MONITEUR LCD
PILOTE D’ECRAN TACTILE pour Windows Vista
MODE D’EMPLOI
Version 1.2
Informations importantes
• Ce logiciel a été expédié après avoir subi un contrôle de qualité et une inspection du produit rigoureux. Si toutefois une panne ou un dysfonctionnement se produisent, contactez le revendeur de votre produit.
• Veuillez bien comprendre que SHARP CORPORATION ne porte aucune responsabilité en cas d’erreurs survenant lors de l’utilisation par le client ou par un tiers, ou en cas d’autres dysfonctionnements ou dommages de ce logiciel survenant pendant l’utilisation, sauf quand la responsabilité d’indemnisation est reconnue par la loi.
• Il est interdit de transcrire ou de copier tout ou partie de ce manuel et/ou de ce logiciel sans y avoir été autorisé par notre société.
• SHARP se réserve le droit d’apporter sans préavis des modifications à la présentation et aux caractéristiques des appareils afin d’amélioration.
• Il est possible que le contenu ou les détails varient selon la configuration de l’écran, la version du système d’exploitation, etc.
• Le pilote d’écran tactile est fourni en version anglaise seulement.
• Ce manuel ne contient pas d’instructions d’utilisation de base pour Windows.
Marques commerciales
• Microsoft, Windows, et Windows Vista sont des marques déposées ou des marques commerciales de la société Microsoft aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
• Tous les autres noms de marques et de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
F
2
Installation du pilote d’éran tactile
Pour utiliser l’écran tactile dans Windows Vista, vous devez installer le pilote de l’écran tactile qui se trouve sur le CD-ROM
(fourni).
Si ce pilote est déjà installé, désinstallez-le. Pour désinstaller le logiciel, reportez-vous à la page 3.
Attention
• Ce pilote est uniquement destiné à être utilisé dans le cas d’une installation horizontale.
• Ceci ne peut être effectué que par un utilisateur ayant autorité d’administrateur.
• Ne pas installer le pilote de l’écran tactile sur Windows 7 ou des versions supérieures: vous risqueriez de désactiver des fonctions telles que les fonctions multi-tactiles.
• Si vous utilisez un concentrateur USB, utilisez un concentrateur auto-alimenté (concentrateur capable de fournir un courant de 500 mA). L’écran tactile ne fonctionnera pas correctement si vous utilisez un concentrateur USB alimenté par bus.
• Le pilote est installé sur le port USB connecté à l’écran tactile. Si l’écran tactile est reconnecté à un port USB différent sur l’ordinateur, le pilote doit être réinstallé.
• De temps à autre, il peut être impossible d’utiliser l’écran tactile une fois que l’ordinateur est sorti du mode veille. Dans ce cas, déconnectez et reconnectez le câble USB connecté au moniteur LCD.
1. Démarrez votre ordinateur.
2. Quittez toutes les applications en cours d’exécution.
3. Connectez le moniteur au PC à l’aide du câble USB fourni.
Une fois qu’il a été connecté, le moniteur sera automatiquement reconnu.
4. Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
5. Ouvrez le CD-ROM dans “Ordinateur”.
6. Cliquez deux fois sur le fichier d’installation.
• Si vous utilisez le LL-S242A-W, cliquez deux fois sur “\TouchDisplay_Driver\setup.exe”.
• Si vous utilisez le LL-P202V, cliquez deux fois sur “\TouchDisplay_Utility\setup.exe”.
• Cliquez sur “Exécuter” lorsque l’écran “Alerte de sécurité” s’affiche.
• Lorsque l’écran “Contrôle de compte d’utilisateur” apparaît, cliquez sur “Autoriser”.
7. Cliquez sur “Next”.
Suivez les instructions à l’écran pour installer le pilote.
• Si l’écran “Windows Security” apparaît, cliquez sur “Install”.
8. Lorsque l’écran d’installation terminée apparaît, cliquez sur “Terminer”.
L’installation du pilote d’écran tactile est alors terminée.
Conseils
• Pour modifier le réglage des fonctions utilisant le clic droit (appui prolongé) ou la durée du double-clic, cliquez sur “SHARP
Touch Display Settings” dans “Panneau de configuration” après l’installation. Dans les réglages des fonctions utilisant le clic droit, il est possible d’activer ou désactiver les fonctions utilisant le clic droit et de régler la durée de l’appui prolongé.
* Dans certains cas, son fonctionnement peut ne pas être activé par un clic droit.
Configuration de l’ordinateur
Attention
• Ceci ne peut être effectué que par un utilisateur ayant autorité d’administrateur.
1. Quittez toutes les applications ouvertes.
2. Sélectionnez “Panneau de configuration” sur le menu “Démarrer”.
3. Cliquez sur “Uninstall a program”.
• Dans l’affichage par icônes (Affichage classique), cliquez deux fois sur “Programmes et fonctionnalités”.
4. Sélectionnez “Windows XXX - SHARP(shptchdp) HIDClass” et cliquez sur “Désinstaller” (XXX étant le nom du paquet de pilotes variant en fonction de la langue).
• Suivez les instructions à l’éan.
• Lorsque l’écran “Contrôle de compte d’utilisateur” apparaî, cliquez sur “Continue”.
La désinstallation est alors terminée.
Si vous avez installé par erreur le pilote du panneau tactile sous Windows 7 ou plus récent :
• Désinstallez le pilote du panneau tactile “Windows XXX - SHARP(shptchdp) HIDClass” (XXX étant le nom du paquet de pilotes variant en fonction de la langue).
• Une fois le pilote d’écran tactile désinstallé, déconnectez et reconnectez le câble USB connecté au moniteur LCD.
3
F
LL-S242A/LL-P202V D FR14A(1)
publicité
Fonctionnalités clés
- Ecran tactile
- Compatibilité Windows Vista
- Utilisation intuitive
- Installation simple
- Configuration flexible