Le MultiSync P462
Ecrans professionnels grand format de NEC
SÉRIE MULTISYNC P
®
INNOVATIONS
Full HD 1080p
CONNECTIVITÉ AMÉLIORÉE
Connexion et
pilotage simplifiés
Connexion DisplayPort et Ethernet
Capteur de luminosité
ambiante intégré
Gestion de la luminosité de l’écran par
rapport à la lumière ambiante
Nouvelles fonctions
OSD
NOUVEAUTÉ du leader mondial. LA NOUVELLE référence des écrans pour le marché de l’affichage dynamique.
L’AVANTAGE NEC
LA référence en matière d’écrans
Public Display
Définir les normes auxquelles les autres
écrans grand format ne font qu’aspirer
Notre position de leader confirmé depuis de
nombreuses années sur le marché de l’affichage
dynamique, nous amène à nous appuyer sur notre
expérience et notre savoir-faire lors du lancement
d’une nouvelle gamme d’écrans destinée à
l’affichage dynamique.
Au delà de produire des écrans destinés à être utilisés
dans un environnement des plus exigeant, nous
cherchons constamment à innover en proposant des
fonctionnalités pertinentes qui nous permettent de
conserver notre position de leader sur ce marché.
L’utilisation d’écrans grandes tailles dans les
secteurs d’activités tels que les transports, la
distribution, l’industrie ou encore le contrôle n’est
pas chose simple. Il est donc primordial d’utiliser
des écrans disposant d’une technologie maîtrisée
en faisant confiance à une marque disposant d’un
savoir-faire technologique reconnu ainsi que d’une
assistance de qualité.
PERFORMANCE ET PRÉCISION
Beaucoup plus qu’une image parfaite : La série NEC MultiSync® P combine
une connectivité hors du commun, des fonctionnalités avancées et pertinentes, le
tout avec une approche de fabrication « sans compromis »
Tirez profit des écrans professionnels de la nouvelle
série NEC MultiSync® P pour générer un nouveau flux
de business.
Les écrans P401 (40’’), P461 (46’’) et P521 (52’’) de
la série MultiSync® Professionnelle de NEC, offrent
une solution haut de gamme pour les applications
d’affichage dynamique et de distribution de
l’information. Leurs dalles à contraste élevé, leur
conception résistante, leur nouvelle connectivité et
leurs fonctions OSD, font de ces écrans l’atout idéal
pour les applications à utilisation intensive dans
les environnements les plus contraints, comme par
exemple les lieux de restauration rapide, les zones
d’information du public, les lieux de distribution ou
encore les endroits qui requièrent à la fois des images
éclatantes et une excellente gestion de l’affichage.
Les avantages de la série P sont : de nombreuses
entrées informatiques, audio et vidéo, comme par
exemple une interface DisplayPort, des options
de contrôle et de communication inégalées et des
capacités de création de mur d’images avancées.
D’autres améliorations portent sur la résolution Full
HD 1920 x 1080 (étendues à toutes les tailles) avec
une luminosité pouvant atteindre 700 cd/m2, un ratio
de contraste de 4000:1 et une dalle de haute qualité
dotée d’une protection thermique de pointe.
La création de murs d’images pouvant accueillir
jusqu’à 100 écrans (10x10) est très simple et intuitive.
De plus, l’utilisation de cartes optionnelles (grâce au
Slot d’extension*) de NEC vous permet de bénéficier
de nombreuses possibilités venant se rajouter aux
nombreux connecteurs déjà existants tels que le VGA,
DVI, HDMI, DisplayPort ou encore la vidéo composite,
composante ou la gestion par IP (RJ45).
IDÉAL POUR LES DOMAINES SUIVANTS :
D I S T R I B U T I O N | T R A N S P O R T | É V É N E M E NT S | C O N T R Ô L E | I N D U S T R I E S | E N T R E P R I S E S
* logement pour accessoires intégrés en option
L’AVANTAGE NEC
Des performances industrielles
soutenues par des valeurs écologiques
Bien que les écrans grandes tailles requièrent
davantage d’énergie pour offrir un rendu exceptionnel,
il existe de nombreuses façons de rendre ces écrans
à la fois plus écologiques et moins coûteux en termes
de fonctionnement, offrant un Coût Total de Possession
(CTP) plus faible.
Les innovations Eco de NEC permettent de gérer et de
réduire l’utilisation énergétique sans nécessairement
affecter la qualité d’image des écrans, grâce à
des fonctions telles que les capteurs de luminosité
ambiante, les programmateurs et notre compteur
d’empreinte carbone NEC. Celles-ci garantissent
à l’écran un fonctionnement selon un niveau de
puissance adapté aux exigences de l’utilisateur ou aux
conditions ambiantes, ainsi qu’une mise hors tension
lorsque l’écran est inutilisé. NEC s’efforce de contribuer
à la création d’une société durable offrant une fiabilité
exceptionnelle, des performances éprouvées, un
CTP plus faible, une consommation moindre et une
réduction globale de l’impact sur l’environnement et
sur votre budget.
Nous encourageons l’utilisation du mode Eco en :
• Paramétrant les écrans à 500 cd/m² en usine au
lieu de 650 cd/m²
• Réduisant les exigences d’alimentation en
fonctionnement normal
• Fournissant un compteur d’empreinte carbone
• Ajoutant un mode Eco et de nouvelles fonctions Eco
• Intégrant un capteur de luminosité ambiante qui
réduit le niveau de lumière lorsqu’elle n’est pas
nécessaire
• Développant des programmateurs de mise hors
tension ou en effectuant des réglages de la
luminosité programmés
En tant qu’entreprise : Nous ouvrons depuis des années la voie en matière
d’initiatives environnementales, dans le but de devenir
une entreprise neutre en carbone d’ici 2010.
PERFORMANCE ÉPROUVÉE
MultiSync
P401
P461
P521
®
ANALYSE APPROFONDIE
Améliorations clés
Résolution Full HD sur toutes les tailles,
image de haute qualité compatible avec les
derniers contenus vidéos.
Capteur de luminosité ambiante pour
un ajustement automatique de la luminosité
de l’écran en fonction des conditions de
l’éclairage ambiant, une réduction des
émissions de CO2 et une réduction des coûts.
Interfaces Display Port et HDMI pour une
connectivité numérique de pointe.
Port IP (RJ45) pour une installation et un
paramétrage simple et rapide.
VESA 300x300 pou une fixation simplifiée.
Calibration couleur de type matérielle
avec table de conversion 10 bits.
La série P est le successeur des
exceptionnels produits NEC de la série 20 :
Ecran professionnel LCD4020 40” WXGA
Ecran professionnel LCD4620 46” WXGA
Ecran professionnel LCD5220 52” Full HD
Avantages
Capteur de luminosité ambiante
Avec cette fonction, le niveau de puissance des lampes de
rétro-éclairage de l’écran peut être défini automatiquement et
ainsi, garantir une luminosité parfaite à tout moment en évitant
des niveaux de luminosité désagréables, tout en réduisant la
consommation d’énergie inutile.
Slot d’extension
Le logement pour accessoires optionnels offre la possibilité
d’augmenter la connectivité ou l’autonomie de l’écran, tout en
conservant la garantie constructeur sur l’ensemble (écran et carte
optionnelle).
CAPTEUR DE LUMINOSITÉ AMBIANTE + INFRAROUGE (IR)
La série NEC MultiSync® P est équipée d’un capteur de luminosité ambiante visant à maintenir une
luminosité optimale sur la matrice et éviter ainsi les effets d’éblouissements tout en réduisant la
consommation d’énergie.
Bien qu’un capteur intégré soit fourni, vous pouvez également utiliser le kit de capteur externe NEC, qui
est particulièrement utile pour la création de murs d’images ou l’intégration dans un caisson IP.
VUE AVANT DU CAPTEUR INFRAROUGE ET DE LUMINOSITÉ AMBIANTE
Capteur interne IR /
luminosité ambiante
SLOT D’EXTENSION
Capteur infrarouge
Tous les modèles de la série NEC MultiSync P sont équipés d’un slot
Indicateur d’état de
d’extension NEC, qui permet l’intégration simple options. Les nouvelles
fonctionnement
®
options NEC et celles existantes sont entièrement compatibles.
5 options sont disponibles : un PC intégré avec différentes configurations,
une carte DVI de connexion en série pour 9 écrans maximum, un
système vidéo CAT 5 (+ audio + RS232), une carte HDSDI, et enfin le
diffuseur de medias NEC MediaPlayer.
Les cartes optionnelles
s’installent
facilement
dans le logement prévu à
cet effet.
Faites glisser la carte et
fixez la avec les deux vis
de maintien.
DISPOSITION DES CONNEXIONS EXTERNES
Capteur externe (luminosité
ambiante + infrarouge) en
option
Connectivité améliorée
Display Port
Nouveau type de connecteur numérique
acceptant une bande passante plus
large, ainsi qu’une distance de câble
plus grande par rapport au DVI ou HDMI.
Contrôle IP (RJ45)
Permet le pilotage du moniteur via le
réseau ainsi qu’une remontée d’alerte
automatique (via e-mail) en cas de défaillance du moniteur. Le pilotage par IP
est beaucoup plus simple et intuitif que
le RS232 (tous les PC disposent d’un
connecteur RJ45) et le pilotage à longue
distance est mieux supportée.
SÉRIE P : INTERFACES
Entrée
Display Port
Sortie RGB/HV
Sortie DVD/HD2
Sortie Vidéo2
Entrée VGA
RS232C
Entrée Sortie
Sortie Vidéo
Entrée Audio 1/2/3
Port Ethernet
Alimentation
Interrupteur
ON/OFF
Entrée
HDMI
Entrée DVI
Entrée RGB/HV
Entrée DVD/HD2
Entrée Vidéo2
Entrée Vidéo1
Sortie Audio
Entrée S-Vidéo
Entrée
commande à
distance
CONTRÔLE VIA IP (RJ45)
ANALYSE APPROFONDIE
DISPLAY PORT
Le DisplayPort est une interface numérique
définie par VESA pour la transmission audio
et vidéo, qui constitue une alternative aux
interfaces DVI et HDMI.
Le connecteur DisplayPort est plus petit que le
connecteur DVI (ou Dsub) et peut utiliser des
Horiz
Vert
Taux. Rafraich. Couleur/ Pixel
câbles plus longs que le DVI et l’HDMI, tout en
WUXGA
1920
1200
120 Hz
24 bit
offrant une bande passante plus large.
QSXGA
2560
2048
60Hz
24 bit
QXGA
2048
1536
60Hz
36 bit
3072
2304
60Hz
18 bit
Les modèles de la série NEC MultiSync® P peuvent
également utiliser le connecteur IP (RJ45) pour être
pilotés à distance. Le célèbre logiciel PC Control Utility
de NEC a été adapté pour permettre l’hébergement
des fonctions réseau. L’écran peut également générer
automatiquement des e-mails d’alerte dans le cas
peu probable où un problème d’alimentation, de
ventilateurs ou de surchauffe se produirait.
ROTATION DE L’OSD EN MODE PORTRAIT
Avantages
Rotation de l’affichage OSD
Configuration en mode portrait simplifiée et plus ergonomique.
Calendrier amélioré
Il permet à l’utilisateur de contrôler les écrans en définissant la plage
de fonctionnement, le niveau de luminosité et la source. Cela permet
d’optimiser la luminosité et donc, de réduire la consommation
d’énergie et les niveaux de luminosité en fonction des besoins réels.
Lorsqu’un écran de la série NEC MultiSync® P passe du mode
Contrôle de la vitesse des ventilateurs
paysage au mode portrait, l’utilisateur peut basculer la fenêtre
La capacité à déterminer le seuil de température pour l’activation
d’affichage de l’OSD en fonction de l’orientation de l’écran,
des ventilateurs permet d’optimiser les installations complexes et
permettant ainsi une configuration conviviale plus ergonomique.
exigeantes en termes de température en fonctionnement de l’écran,
permettant ainsi, une fiabilité et une longévité accrues.
CALENDRIER AMÉLIORÉ
CONTRÔLE DE LA VITESSE DES VENTILATEURS
L’utilisateur peut désormais sélectionner le mode d’image
L’utilisateur
souhaité : Highbright*, Standard, Ambient 1 et Ambient 2. Il
ventilateurs de l’écran. Il peut déterminer à quel
peut ainsi activer le capteur de lumière ambiante uniquement
moment les écrans doivent démarrer et définir la
à certains moments. Cette option peut aussi fonctionner
vitesse des ventilateurs. Lors de l’utilisation du PC
parallèlement avec un capteur de lumière ambiante externe.
intégré NEC, les ventilateurs doivent être utilisés. Le
peut
complètement
contrôler
les
bruit est quasiment supprimé lorsque la vitesse des
ventilateurs est réduite.
* haute luminosité
ANALYSE APPROFONDIE
ID DE GROUPE ET ID DE COMMANDE À
DISTANCE
ID de groupe : En plus de la fonction d’identification propre à
ID de commande à distance : Lorsque les capteurs de lumière
chaque moniteur (ID 1 à 100) , un ID de groupe peut être défini.
ambiante/infrarouge sont installés et que les écrans sont
La série NEC MultiSync® P comprend de
L’ID de groupe permet de contrôler facilement plusieurs écrans
connectés en série par le biais d’un connecteur jack 3,5 mm,
nouvelles fonctionnalités puissantes,
par le biais d’une seule commande. Cette fonction permet aux
chaque écran peut être discrètement contrôlé à distance. Cela
relatives à la façon dont l’utilisateur gère un
utilisateurs de changer certains paramètres uniquement pour un
permet de modifier en toute simplicité n’importe quel paramètre
ou plusieurs écrans dans un mur d’image.
groupe défini. Elle peut être utilisée pour la commutation d’entrées.
de n’importe quel écran grâce à la télécommande.
ID : 1
G-ID : A
ID : 2
G-ID : A
ID : 3
G-ID : B
ID : 4
G-ID : A
ID : 5
G-ID : A
ID : 6
G-ID : B
ID : 7
G-ID : C
ID : 8
G-ID : C
ID : 9
G-ID : C
Avantages
COPIER LES PARAMÈTRES VIA LA
CONNEXION EN SÉRIE RS-232
ID de groupe
Fonction ‘‘Copier les paramètres’’
La fonction ID de groupe permet de contrôler des
Avant le montage de l’écran, l’utilisateur peut
groupes d’écrans dans un mur d’images à l’aide
copier tous les paramètres d’un écran à l’autre
d’une commande RS232. Cette fonction permet
à l’aide d’un câble RS232, lui évitant ainsi d’aller
‘‘Copier les paramètres’’ est une fonction unique, contrôlée à travers
de commuter très rapidement le moniteur d’une
d’un écran à l’autre pour régler les paramètres
l’OSD. L’utilisateur sélectionne les paramètres qu’il souhaite transférer
entrée à une autre sans ajouter d’équipement
de la façon souhaitée. Aucun PC n’est requis
vers un autre écran. L’utilisateur a le choix entre la recopie de tous les
supplémentaire.
pour cette opération.
paramètres ou ceux de son choix. Les données sont alors copiées via
Cette fonction peut être utilisée sans PC, directement à partir de
l’écran
un câble RS232 en quelques secondes seulement.
CHANGEMENT RAPIDE DE SOURCE
Certaines applications peuvent nécessiter un changement
rapide des sources affichées (Mur d’images, BroadCast ...). Le
paramètre “Quick” (Rapide) permet à l’utilisateur de changer
Calibration Hardware (en option)
l’entrée très rapidement*.
Avantages
* Le délai de changement dépend de l’entrée/signal.
Exemple:
La série P est parfaite pour créer des murs d’images homogènes,
mais elle reproduit également des vidéos, tout en étant fidèle
DVI vers VGA
VGA vers DVI
- en mode Normal : 2,1 sec
- en mode Normal : 2.5 sec
- en mode “Quick” : 0,36 sec
- en mode “Quick” : 0,48 sec
PRIORITÉ DE DÉTECTION DES SOURCES DÉFINIE PAR L’UTILISATEUR
La “Détection personnalisée” a été ajoutée à la fonction de
détection automatique déjà existante sur les version actuelles.
Détection automatique :
PREMIER DÉTECTÉ :
Le signal d’affichage est perdu commutation vers l’autre signal
DERNIER DÉTECTÉ :
Nouvelle source de signal
commutation vers le nouveau signal
DÉTECTION VIDÉO :
Les sources Vidéo, DVD/HD, HDMI sont prioritaires par rapport
à un signal RGB. Il est désormais possible de personnaliser la
priorité du signal d’entrée. Lorsqu’un signal à priorité élevée
est perdu, il peut basculer sur un signal à plus faible priorité.
aux couleurs d’origines. Les agences de publicité peuvent être
confiantes sur le fait que les couleurs de l’image affichée seront
parfaitement identiques à l’original.
Changement rapide de source
Cette fonction évite l’affichage d’un écran noir lors du
changement de source. Cela est particulièrement pratique pour
les systèmes de vidéoconférence ou les murs d’images, où de
longues interruptions ne sont pas acceptables.
Priorité des sources définie par l’utilisateur
L’utilisateur peut définir la priorité des signaux reçus par l’écran,
par exemple “Dernier détecté” signifie que l’écran commutera
vers le nouveau signal reçu.
Exemple : Un centre commercial souhaite envoyer des messages d’avertissement
sur le réseau d’écrans publics en cas d’urgence. L’utilisateur envoie simplement
le message d’avertissement. L’écran commutera automatiquement vers le
nouveau signal sans autre intervention. Avec la nouvelle fonction “priorité
personnalisée”, il est désormais possible de définir les sources prioritaires.
CALIBRATION COULEUR
HARDWARE
La série NEC MultiSync P permet une calibration de type
L’avertissement d’urgence aura alors la priorité n°1 et le signal standard, la
hardware et est dotée d’une table de conversion 10 bits. Les
priorité n°2. Lorsque le message d’avertissement est envoyé, l’écran commute
écrans peuvent donc être calibrés afin de reproduire fidèlement
vers le message d’avertissement. Lorsque le message disparaît, l’écran revient
les couleurs grâce à un kit de calibration commercialisé en
sur l’entrée n°2. Les autres signaux qui peuvent être envoyés à l’écran seront
option (logiciel + sonde de calibration).
ignorés tant qu’il existe un signal issu d’une entrée de plus haute priorité.
®
ATTRIBUTION D’UN NOM DE SOURCE
Au lieu d’afficher les noms de sources par défaut (VGA, DVI, etc.),
l’utilisateur peut leur donner un nom personnalisé de huit caractères
maximum afin de mieux identifier la source, comme par exemple,
BLURAY, XBOX360, HDDVD, CISCO, DIRECTTV, CAMERA1, NANNYCAM,
etc.
ÉCONOMISEUR D’ÉCRAN AMÉLIORÉ
Le nouvel économiseur d’écran permet de régler la
position, le temps et la taille, avec un niveau de zoom
compris entre 95 % et 105 % en incréments de 1 % et
des intervalles compris entre 10 et 900 secondes en
incréments de 10 secondes.
Zoom 100%
Réglage de la position
Zoom 95%
Zoom 105%
TILE MATRIX (RÉPARTITEUR INTÉGRÉ)
La série P prend en charge jusqu’à 100 écrans (10 x 10).
Tile comp. (compensation de la largeur du cadre) est supportée.
Jusqu’à 100 ID sont également prises en charge.
100 écrans peuvent donc être connectés en série par RS232 et
gérés individuellement.
Avantages
Économiseur d’écran amélioré
Cette fonction offre à l’utilisateur une
plus grande liberté pour définir de quelle
façon le contenu doit être déplacé, en
supprimant la rétention d’images,
en minimisant les interruptions et en
maximisant l’effet de protection.
Attribution d’un nom de sources
Il est possible d’utiliser le nom
de l’appareil comme par exemple
Videocon, Xbox connecté à la source.
Cette fonction est très pratique pour les
écrans utilisés occasionnellement tels
que les systèmes de vidéoconférence
où l’on peut se demander quelle est la
bonne source pour le système ou le PC.
Tile Matrix avec 100 ID
Le répartiteur intégré prend en charge
jusqu’à 100 écrans (10 x 10) installés
en murs d’images comprenant 100
ID. L’utilisateur peut donc gérer
individuellement chaque écran par
télécommande ou RS232.
ANALYSE APPROFONDIE
NOUVELLES FONCTIONS DE
COMMANDE À DISTANCE
Boutons discrets de marche / arrêt
Ajout d’un bouton pour le Display Port
Ajout d’un bouton direct pour le S-Vidéo
La fonction « Size » (Taille) a été
renommée « Aspect », qui est plus
approprié
COMBINAISONS PIP
PC (DVI) + PC (VGA) est désormais possible
Nouvelle source
Nouvelle comb.
SERIE MULTISYNC® P SPÉCIFICATIONS
Modèle
NEC MultiSync® P401
NEC MultiSync® P461
NEC MultiSync® P521
Technologie de panel
Surface active (L x H)
Taille d’écran
Pitch
Angle de vision
Format
Ratio de contraste (typ.)
Luminosité (typ.)
Temps de réponse (typ.)
Couleurs
Fréquence horizontale
Fréquence verticale
Résolution optimale
Résolution native
Autres résolutoins
S-PVA TFT
885,2 x 497,6 mm
40 pouces / 101,6 cm
0,461 x 0,461 mm
178° horizontalement / 178° verticalement (typ. pour contraste 10:1)
16:9
3000:1
500 cd/m2 (réglage usine), 650 cd/m2 max.
8 ms (grey-to-grey), 16 ms (6 blanc / noir; 10 noir / blanc)
16,77 Mio.
31,5 - 91,1 kHz (analogique et numérique)
50,0 - 85,0 Hz
1920 x 1080 à 60 Hz
1920 x 1080 à 60 Hz
1680 x 1050; 1600 x 1200; 1440 x 1050; 1360 x 768; 1280 x 1024;
1280 x 768; 1024 x 768; 832 x 624; 800 x 600; 720 x 400; 640 x 480
Analogique : 1 x S-Vidéo, 5 x BNC, Composante, Composite (via BNC et RCA),
1 x D-sub 15 pin;
Numérique : 1 x DVI-D (avec HDCP),1 x HDMI, 1 x Display Port
Analogique: 1 x BNC sortie Composite, 5 x BNC pour RGBHV, Composante
et Composite
2 x RCA, 1 x 3,5 mm Stéréo Mini Jack
1 x RCA
Media Player; PC intégré; DVI daisy chain; Carte HD-SDI; Receveur CAT 5
VESA DDC2Bi
CE; TÜV GS; C-tick; FCC Class B; UL/C-UL ou CSA; CCC; PSB; VCCI; RoHS
175 W (à 500 cd/m2) (typ.); 330 W max. (speakers/PC intégré chargé à 100%)
VESA DPMS
100-120 V/220-240 V; 3,0 A/1,2 A; alimentation intégrée
+5 à +40 °C (influence sur la luminosité max.)
20 à 80 %
300 x 300 mm ; M6; 4 trous
Sans pieds : 920 x 532 x 140 mm
15,5 mm (gauche et droite); 15,5 mm (haut et bas)
Avec pieds : 31,1 kg; Sans pieds : 29,4 kg
Compteur d’empreinte carbone; Rotation de l’OSD en mode portrait;
Protection contre la surchauffe; PIP avec 2 sources de PC; Changement de
source rapide; Contrôle des ventilateurs par l’utilisateur; Choix du nom des
sources par l’utilisateur; Sources prioritaires définies par l’utilisateur
SECAM; PAL; NTSC
480i; 480p; 576i; 576p; 2 x720p (50 et 60 Hz); 2 x 1080i (50 et 60 Hz); 2 x
1080p (50 et 60 Hz)
En option : Haut-parleurs 15 W + 15 W
Ethernet; RS-232C (9-pin D-sub) Entrée et Sortie; D-sub 15 et DVI-D (DDC/
CI); Télécommande infrarouge
Face avant noire, boîtier noir
Écran; Câble d’alimentation; Câble VGA - VGA; Télécommande (IR); CD-ROM
(manuel utilisateur); cache connecteurs
En option
3 ans sur site y compris rétro-éclairage
S-PVA TFT
1 018,4 x 572.5 mm
46 pouces / 117 cm
0,53 x 0,53 mm
178° horizontalement / 178° verticalement (typ. pour contraste 10:1)
16:9
4000:1
500 cd/m2 (réglage usine), 650 cd/m2 max.
8 ms (grey-to-grey), 16 ms (6 blanc / noir; 10 noir / blanc)
16,77 Mio.
31,5 - 91,1 kHz (analogique et numérique)
50,0 - 85,0 Hz
1920 x 1080 à 60 Hz
1920 x 1080 à 60 Hz
1680 x 1050; 1600 x 1200; 1440 x 1050; 1360 x 768; 1280 x 1024;
1280 x 768; 1024 x 768; 832 x 624; 800 x 600; 720 x 400; 640 x 480
Analogique : 1 x S-Vidéo, 5 x BNC, Composante, Composite (via BNC et RCA),
1 x D-sub 15 pin;
Numérique : 1 x DVI-D (avec HDCP),1 x HDMI, 1 x Display Port
Analogique : 1 x BNC Sortie Composite, 5 x BNC pour RGBHV, Composante
et Composite, Composite (BNC)
2 x RCA, 1 x 3,5 mm Stéréo Mini Jack
1 x RCA
Media Player; PC intégré; DVI daisy chain; Carte HD-SDI; Receveur CAT 5
VESA DDC2Bi
CE; TÜV GS; C-tick; FCC Class B; UL/C-UL ou CSA; CCC; PSB; VCCI; RoHS
210 W (à 500 cd/m2) (typ.); 360 W max. (speakers/PC intégré chargé à 100%)
VESA DPMS
100-120 V/220-240 V; 3,0 A/1,2 A; alimentation intégrée
+5 à +40 °C (influence sur la luminosité max.)
20 à 80 %
300 x 300; M6; 4 trous
Sans pieds : 1 055 x 609 x 140 mm
16,5 mm (gauche et droite); 16,5 mm (haut et bas)
Avec pieds : 37,9 kg; Sans pieds : 36,1 kg
Compteur d’empreinte carbone; Rotation de l’OSD en mode portrait;
Protection contre la surchauffe; PIP avec 2 sources de PC; Changement de
source rapide; Contrôle des ventilateurs par l’utilisateur; Choix du nom des
sources par l’utilisateur; Sources prioritaires définies par l’utilisateur
SECAM; PAL; NTSC
480i; 480p; 576i; 576p; 2 x720p (50 et 60 Hz); 2 x 1080i (50 et 60 Hz); 2 x
1080p (50 et 60 Hz)
En option : Haut-parleurs 15 W + 15 W
Ethernet; RS-232C (9-pin D-sub) Entrée et Sortie; D-sub 15 et DVI-D (DDC/
CI); Télécommande infrarouge
Face avant noire, boîtier noir
Écran; Câble d’alimentation; Câble VGA - VGA; Télécommande (IR); CD-ROM
(manuel utilisateur); cache connecteurs
En option
3 ans sur site y compris rétro-éclairage
S-PVA TFT
1 152 x 648 mm
52 pouces / 132.08 cm
0,6 x 0,6 mm
178° horizontalement / 178° verticalement (typ. pour contraste 10:1)
16:9
2000:1
500 cd/m2 (réglage usine), 700 cd/m2 max.
8 ms (grey-to-grey), 16 ms (6 blanc / noir; 10 noir / blanc)
16,77 Mio.
31,5 - 91,1 kHz (analogique et numérique)
50,0 - 85,0 Hz
1920 x 1080 à 60 Hz
1920 x 1080 à 60 Hz
1680 x 1050; 1600 x 1200; 1440 x 1050; 1360 x 768; 1280 x 1024;
1280 x 768; 1024 x 768; 832 x 624; 800 x 600; 720 x 400; 640 x 480
Analogique : 1 x S-Vidéo, 5 x BNC, Composante, Composite (via BNC et RCA),
1 x D-sub 15 pin;
Numérique : 1 x DVI-D (avec HDCP),1 x HDMI, 1 x Display Port
Analogique: 1 x BNC sortie Composite, 5 x BNC pour RGBHV, Composante
et Composite
2 x RCA, 1 x 3,5 mm Stéréo Mini Jack
1 x RCA
Media Player; PC intégré; DVI daisy chain; Carte HD-SDI; Receveur CAT 5
VESA DDC2Bi
CE; TÜV GS; C-tick; FCC Class B; UL/C-UL ou CSA; CCC; PSB; VCCI; RoHS
NC
VESA DPMS
100-120 V/220-240 V; 3,0 A/1,2 A; alimentation intégrée
+5 à +40 °C (influence sur la luminosité max.)
20 à 80 %
300 x 300; M6; 4 trous
Sans pieds : 1 200 x 696 x 147,5 mm
19 mm (gauche et droite); 19 mm (haut et bas)
NC
Compteur d’empreinte carbone; Rotation de l’OSD en mode portrait;
Protection contre la surchauffe; PIP avec 2 sources de PC; Changement de
source rapide; Contrôle des ventilateurs par l’utilisateur; Choix du nom des
sources par l’utilisateur; Sources prioritaires définies par l’utilisateur
SECAM; PAL; NTSC
480i; 480p; 576i; 576p; 2 x720p (50 et 60 Hz); 2 x 1080i (50 et 60 Hz); 2 x
1080p (50 et 60 Hz)
En option : Haut-parleurs 15 W + 15 W
Ethernet; RS-232C (9-pin D-sub) Entrée et Sortie; D-sub 15 et DVI-D (DDC/
CI); Télécommande infrarouge
Face avant noire, boîtier noir
Écran; Câble d’alimentation; Câble VGA - VGA; Télécommande (IR); CD-ROM
(manuel utilisateur); cache connecteurs
En option
3 ans sur site y compris rétro-éclairage
Entrée Vidéo
Sortie Vidéo
Entrée Audio
Sortie Audio
Slot optionnel
Plug & Play
Sécurité et Ergonomie
Consommation d’énergie en mode
Gestion de l’alimentation automatique
Consommation
Température ambiante de fonctionnement
Humidité ambiante de fonctioinnement
Fixation VESA
Dimensions (L x H x P) [mm]
Largeur du cadre
Poids
Particularités
Compatibilité vidéo (sans tuner)
Compatibilité HDTV (sans tuner)
Fonction audio
Commande à distance
Couleurs disponibles
Fournitures livrées dans le carton
Pieds
Garantie
Serie P Solutions et Accessoires
Les fonctions avancées de la série P peuvent être pleinement
exploitées en intégrant le produit dans une solution, comme
un mur d’images, une solution tactile interactive ou l’une des
nombreuses autres solutions de NEC.
Pour plus d’informations, contactez NEC ou visitez
www.nec-display-solutions.com
P401 : Référence constructeur 60002701
P461 : Référence constructeur 60002706
P521 : Référence constructeur 60002710
Haut-parleurs en
option
Cartes en option
Supports en option :
Support universel : W32-70 Réf. Const. : 100012555
Support VESA 300 x 300
Haut-parleurs en option :
P401 SP-P4046
P461 SP-P4046 P521 SP-PS52 Réf. Const. : 100012491
Réf. Const. : 100012491
Réf. Const. : 100012511
Pieds en option :
P401 ST-4020 P461 ST-4620 P521 ST-5220 Réf. Const. : 100012204
Réf. Const. : 100012203
Réf. Const. : 100012201
Slot optionel :
PC intégrés
Atom 1,6
Celeron 1,2
Core2Duo 1,86
Mediaplayer Carte HDSDI Carte DVI Daisy Chain
Réf. Const. : 100012495
Réf. Const. : 100012492
Réf. Const. : 100012493
Réf. Const. : 100012498
Réf. Const. : 100012053
Réf. Const. : 100012311
Outil de calibration du mur d’image en option
KIT de calibration KT-X46UN-CC, Logiciel de calibration,
Sonde, Manuel.
Réf. Const. : 100012480
Dalle de protection en option en option
Disponible avec une dalle avant renforcée pour les
applications adaptées
Dalle tactile en option
Amélioration de l’interactivité de l’écran et accès à de
nouvelles opportunités commerciales grâce à notre option
3M Touch Overlay.
Ecrans professionnels grand format de référence NEC
SÉRIE MULTISYNC P
®
préalable.
Ce document peut être soumis à modification par NEC Display Solution Europe GmbH à tout moment et sans notifcation
Sous réserve d’erreurs et omissions.
explicite et écrite de NEC Display Solution Europe GmbH. Cette brochure est publiée ‘telle quelle’ sans aucune garantie
Ce document ou les éléments qui le composent, ne peuvent être copiés, adaptés, ou redistribués sans l’autorisation
© Copyright 2009 NEC Display Solution Europe GmbH. Tous droits réservés en faveur de leurs propriétaires respectifs.
AGENCES RÉGIONALES NEC
NEC Display Solutions Europe GmbH – HQ
Landshuter Allee 12-14, D-80637 München
infomail@nec-displays.com
Phone: +49 (0) 89 99 699-0
Fax: +49 (0) 89 99 699-500
www.nec-display-solutions.com
NEC Scandinavia AB, Display Solutions, Sweden
Kronborgsgränd 11
S-16487 Kista
Phone: +46 (0) 8 635 92 00
Fax: +46 (0) 8 635 93 50
www.nec-display-solutions.se
NEC (UK) Ltd. – Display Solutions Division
NEC House
1 Victoria Road, London W3 6BL
Phone: +44 (0) 870 0120 1160
Fax : +44 (0) 208 8752 3670
www.nec-display-solutions.co.uk
NEC Scandinavia AB, Display Solutions, Norway
Olaf Helsetsvei 6
N-0694 Oslo
Phone: +47 (0) 22 62 89 95
Fax: +47 (0) 22 62 89 96
www.nec-display-solutions.no
NEC France S.A.S Division Display Solutions
29 rue des Hautes Pâtures, F-92737 Nanterre Cedex
necdisplay@eu.nec.com
Phone: +33 (0) 1 46 49 46 49
Fax: +33 (0) 1 47 69 92 86
www.nec-display-solutions.fr
NEC Display Solutions Europe GmbH Poland
ul. Bociana 22A
PL-31-231 Kraków
Phone: +48 (0) 12 614 53-53
Fax: +48 (0) 12 614 53-54
www.nec-display-solutions.pl
NEC Display Solutions Iberica
C/ Anabel Segura, 7 – Planta 2a
E- 28108 Alcobendas (Madrid), Spain
Phone: +34 (0) 91 203 29 00
Fax: +34 (0) 91 650 11 00
www.nec-display-solutions.es
NEC Display Solutions Europe GmbH Russia
Smolenskaya square 3, Office 760
121099 Moscow, Russia
Phone: +7 495 937 84 10
Fax: +7 495 937 82 90
www.nec-display-solutions.ru
NEC Italy S.r.l. – Display Solutions Division
Viale Enrico Forlanini 23, I-20134 Milano
info.necdisplay-it@eu.neceur.com
Phone: +39 (0) 24 84 151
Fax: +39 (0) 24 84 15 409
www.nec-display-solutions.it
NEC Display Solutions, South Africa
P.O. Box 7243, Westwood, 1477
Johannesburg, South Africa
Phone: +27 (0) 11 918 6449
Fax: +27 (0) 11 894 2973
www.nec-display-solutions.com
NEC Display Solutions Europe GmbH Netherlands
Cacaoweg 20 (Building) 84
NL-1047 BM Amsterdam
Phone: +31 (0) 20 40 78-931
Fax: +31 (0) 20 40 78-932
www.nec-display-solutions.nl
NEC Display Solutions Middle East
3rd Floor, Jafzaview 18
Jebel Ali, Dubai
U.A.E.
Phone: +971 50 158 53 71
www.nec-display-solutions.com
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising