Motorschutzbügel
BMW F650 GS
Modell 2008
BMW F700 GS
Art.-Nr.: 502.935 00 01 schwarz
BMW F800 GS
Art.-Nr.: 502.936 00 01 schwarz
HUSQVARNA Nuda 900
Art.-Nr.: 502.7511 00 01 schwarz
Seitenkoffer
Topcases
Gepäckträger
Lock it System
Softbags
Aluminiumkoffer
Lederkoffer
Schutzbügel
Hauptständer
Chopper-Parts
Quad-Parts
Accessoires
Montage
Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile:
Stück Bestellnr. Bezeichnung
1 705.517HB Motorschutzbügel links
1 705.518HB Motorschutzbügel rechts
1 150.783
Inbusschraube M8x25
1 150.785
Inbusschraube M8x35
1 151.153
Inbusschraube M10x90
- DAC 10.9
1 151.154
Inbusschraube M10x100
- DAC 10.9
2 151.106
Senkinbusschraube
M8x60
1 151.059 Stiftschraube M6x10
2 150.810
U-Scheiben ø 8,4
1 151.148
Stahldistanz
ø20 x ø11 x 46
1 151.147
Stahldistanz
ø20 x ø11 x 33
Anzugsmomente des Motorradherstellers beachten!
Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren!
Bitte beachten Sie unsere beigefügten Serviceinformationen.
Als weiteres Zubehör lieferbar:
Kofferträger (Lock it System, abnehmbar)
Gepäckbrücke
Lampenschutzgitter
C-Bow Softtaschenhalter für F650/700 GS:
650.652 00 01
650.652 01 01
700.652 00 01
630.652
für F800 GS:
650.653 00 01
650.653 01 01
700.653 00 01
630.652
Hepco & Becker GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
für Husqvarna Nuda
650.7511 01 01
630.7511
Tel.: 06331 - 1453 - 100
www.hepco-becker.de
Packende Ideen.
1
Motorschutzbügel
BMW F650 GS
Modell 2008
BMW F700 GS
Art.-Nr.: 502.935 00 01 schwarz
BMW F800 GS
Art.-Nr.: 502.936 00 01 schwarz
HUSQVARNA Nuda 900
Art.-Nr.: 502.7511 00 01 schwarz
Montage
1
Seitenkoffer
Topcases
Gepäckträger
Lock it System
Softbags
Aluminiumkoffer
Lederkoffer
Schutzbügel
Hauptständer
Chopper-Parts
Quad-Parts
Accessoires
Linke Seite
Montage des Motorschutzbügels oben:
An der oberen Motoraufhängung. Originalschraube entfällt.
ACHTUNG: Die Originalschraube ist ab Werk eingeklebt.
Nur dann lösen, wenn der Motor warm ist.
Die Stahldistanz ø20 x ø11 x 46 in den Rahmen stecken und mit der Inbusschraube M 10 x 90 verschrauben.
je 1x
2
Montage des Motorschutzbügels unten:
An den freien Gewindebohrungen am Motorblock.
Vorne mit der Inbusschraube M 8 x 35, hinten mit der Inbusschraube
M 8 x 25 jeweils mit U-Scheibe ø8,4 verschrauben.
je 1x 2x
M 8 x 35 M 8 x 25
3
Bei der Montage des rechten Sturzbügels muß dieser zunächst mit dem linken Bügelteil zusammengesteckt und mit der Stiftschraube
M6 x 10 gesichert werden.
1x
Packende Ideen.
2
Motorschutzbügel
BMW F650 GS
Modell 2008
BMW F700 GS
Art.-Nr.: 502.935 00 01 schwarz
BMW F800 GS
Art.-Nr.: 502.936 00 01 schwarz
HUSQVARNA Nuda 900
Art.-Nr.: 502.7511 00 01 schwarz
Montage
4
Seitenkoffer
Topcases
Gepäckträger
Lock it System
Softbags
Aluminiumkoffer
Lederkoffer
Schutzbügel
Hauptständer
Chopper-Parts
Quad-Parts
Accessoires
Rechte Seite
Montage des Motorschutzbügels oben:
An der oberen Motoraufhängung. Originalschraube entfällt.
ACHTUNG: Die Originalschraube ist ab Werk eingeklebt.
Nur dann lösen, wenn der Motor warm ist.
Die Stahldistanz ø20 x ø11 x 33 in den Rahmen stecken und mit der Inbusschraube M 10 x 100 verschrauben.
Die Originaldistanz wieder mit einbauen, diese fällt beim Demontieren der Originalschraube heraus !
je 1x
5
Montage des Motorschutzbügels unten:
An den freien Gewindebohrungen am Motorblock.
Vorne und hinten mit den Senkinbusschraube M 8 x 60 verschrauben.
2x
Als weiteres Zubehör für die BMWs bieten wir den Tankschutzbügel 502.938 an.
Dieser kann nur bei montiertem
Motorschutzbügel montiert werden.
Packende Ideen.
3
Engine guard
BMW F650 GS
Model2008
BMW F700 GS
Item - No.: 502.935 00 01 black
BMW F800 GS
Item - No.: 502.936 00 01 black
HUSQVARNA Nuda 900
Item - No.: 502.7511 00 01 black
Assembling instructions
The kit includes the following parts:
Quant item no. description
1 705.517HB Engine guard, left
1 705.518HB Engine guard, right
1 150.783
allen screw M 8 x 25
1 150.785
allen screw M 8 x 35
1 151.153
allen screw M 10 x 90
- DAC 10.9
1 151.154
allen screw M 10 x 100
- DAC 10.9
2 151.106
countersunk allen screw M 8 x 60
1 151.059 grub screw M 6 x 10
2 150.810
washer ø 8,4
1 151.148
steel spacer
ø20 x ø11 x 46
1 151.147
steel spacer
ø20 x ø11 x 33
Side cases
Top cases luggage frames
Lock it system
Softbags
Aluminium luggage
Leather luggage
Protection bars
Center stands
Chopper parts
Quad parts
Accessories
Control all screw connections after the assembling for tightness!
Please notice our enclosed service information.
Also available:
Side carrier (Lock it System, removable)
Rear rack
Headlight grilles
C-Bow Holder for Softbags for F650/700 GS:
650.652 00 01
650.652 01 01
700.652 00 01
630.652
Hepco & Becker GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Germany
for F800 GS:
650.653 00 01
650.653 01 01
700.653 00 01
630.652
for Husqvarna Nuda
650.7511 01 01
630.7511
Tel.: +49 6331 - 1453 - 100
www.hepco-becker.de
Luggage ideas.
1
Engine guard
BMW F650 GS
Model2008
BMW F700 GS
Item - No.: 502.935 00 01 black
BMW F800 GS
Item - No.: 502.936 00 01 black
HUSQVARNA Nuda 900
Item - No.: 502.7511 00 01 black
Assembling instructions
Side cases
Top cases luggage frames
Lock it system
Softbags
Aluminium luggage
Leather luggage
Protection bars
Center stands
Chopper parts
Quad parts
Accessories
1
left side
Fastening of the engine guard top:
At the engine suspension. Chance original screw with allen screw
M 10 x 90.
NOTICE: The original screw is bonded to the thread.
We would therefore recommend to loose the screw only when the engine is warm.
Put steel spacer ø20 x ø11 x 46 into the frame.
each 1x
2
Fastening of the engine guard bottom:
At the free thraded holes in the engine block.
Use allen screw M 8 x 35, rear point use allen screw M 8 x 25 both with washer ø8,4.
each 1x 2x
M 8 x 35 M 8 x 25
3
When assembling the right engine guard it must first be connected to the left one.
Fix it with the grub screw M6.
1x
Luggage ideas.
2
Engine guard
BMW F650 GS
Model2008
BMW F700 GS
Item - No.: 502.935 00 01 black
BMW F800 GS
Item - No.: 502.936 00 01 black
HUSQVARNA Nuda 900
Item - No.: 502.7511 00 01 black
Assembling instructions
Side cases
Top cases luggage frames
Lock it system
Softbags
Aluminium luggage
Leather luggage
Protection bars
Center stands
Chopper parts
Quad parts
Accessories
4
right side
Fastening of the engine guard top:
At the engine suspension. Chance original screw with allen screw
M 10 x 100.
NOTICE: The original screw is bonded to the thread.
We would therefore recommend to loose the screw only when the engine is warm.
Put steel spacer ø20 x ø11 x 33 into the frame.
NOTICE: While unscrewing the original screw, an original spacer will fall down. You must put it again to it´s former position !
each 1x
5
Fastening of the engine guard bottom:
At the free thraded holes in the engine block.
Use countersunk allen screws M 8 x 60.
2x
As an another accessory for the BMWs we offer the tank guard 502.938.
This can only be fitted with already mounted engine guard.
Luggage ideas.
3
