Pack Multizone_comp

Pack Multizone_comp
Fiche commerciale
Ventilation|
Pack multizone
Système de modulation des débits d’air
www.france-air.com
Ventilation|
Pack Multizone SU!Dpouspm :
la ventilation modulée, la référence dans la RT 2005
OR
L
A
00
A
RT
5
NF
N
ME
CO
Pour les salles à occupation intermitte
automatique des débits hygiéniques
Le pack Multizone offre
à chaque installation :
- Une ventillation personnalisé
- Des solutions de détection
optimisées par type de loc
RT 2
³Conforme à la RT 2005
³Jusqu’à 60 % d’économie d’énergie
de
2
www.france-air.com
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
Direct @ccess
Documentaire
Visualisez et téléchargez toute la documentation produit :
fiches techniques, notices, pièces détachées, vidéos, procès verbaux
de résistance au feu… Cliquez sur le tag à l’aide du cliqueur.
6ENTILATEURSSU!DpouspmPRESSIONCONSTANTE
QSFTTJPO
-ODULYS$0
SU!dpouspm
-ODULYS
%84%#SU!dpouspm
./6!493
SU!dpouspm
de de détection de présence
N
3 personnes…
c capteur de présence intégrée).
+ capteur de présence déporté).
pteur de présence déporté).
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
www.france-air.com
3
Ventilation|
Directt @ccess
Pack Multizone
Présence
- Angle de détection : 360° C.
- Distance de détection :
• 2,5 m : diamètre de 6 m.
• 3 m : diamètre de 7,2 m.
• 3,5 m : diamètre de 8,4 m.
• Alimentation : 230 V AC.
• Intensité maxi (pour déterminer le calibre du relais) : 8A.
° avantages
• 3 finitions :
- Pack Présence Intégré.
- Pack Présence Déporté.
- Pack Présence CTP.
• Réduction des dépenses énergétiques.
• Conforme à la réglementation thermique (RT 2005) :
ventilation régulée pour les salles à occupation
intermittentes.
• Pack Présence CTP
Registre Tout ou Peu motorisé : CTP
- Corps en acier galvanisé.
- Le clapet d’isolement circulaire aura un corps en acier galvanisé et une lame composée d’un Rad de régulation
en matière plastique permettant d’obtenir un débit minimum
de 10 % du débit nominal.
- Régulateur plastique sur débit maximum.
- Moteur thermique et bornier électrique protégés.
- Servo moteur Mono 230 V.
- Pression de fonctionnement ” 200 Pa.
- Température maxi d’utilisation : 60° C.
- Consommation moteur en fonctionnement : 2,2 W.
- Consommation moteur sous tension : 1.5 W.
- Temps de réponse à l’ouverture : 8 s.
- Temps de réponse à la fermeture : 8 s.
- Volet ouvert sous tension.
- Nombre de cycles : 30 000.
°application
• Ventilation de l’air avec système de régulation (10 % ou
100 % du débit nominal) pour locaux tertiaires à occupation
variable (ex : bureaux individuels, bureaux paysagers).
ventilateurs conseillés
° gamme
• 3 types de Pack Multizone Présence :
- Pack Présence Intégré : bouche d’extraction avec sonde
de présence intégrée.
- Pack Présence Déporté : bouche d’extraction avec sonde
de présence déportée.
• Ventilateurs su!dpouspm avec pression constante
- Modulys EXT ECM pression constante.
- Modulys DP su!dpouspm!pression constante.
- Novatys su!dpouspm pression constante/
- Pack présence CTP : Clapet Tout ou Peu motorisé
avec sonde de présence déportée.
°principe de fonctionnement
• Asservissement des débits d’air en mode 2 vitesses.
• En période d’inoccupation : 10 % du débit nominal.
• En période d’occupation : 100 % du débit nominal.
° construction / composition de l’offre Pack
• Pack Présence Intégré
Bouche d’extraction Alizé Vision
- 2 débits disponibles : 25 et 50 m3/h.
- Débit en inoccupation : 7,5 m3/h.
- Manchette en diamètre 125 mm.
- Plage de pression de 80 à 160 Pa.
- Détection de présence intégrée.
• Pack Présence déporté
Bouche d’extraction Alizé Elec
- 4 débits disponibles : 25, 50, 75 et 100 m3/h.
- Débit en inoccupation : 7,5 m3/h.
- Manchette en diamètre 125 mm.
- Plage de pression de 80 à 160 Pa.
Sonde détection de présence
- Détecteur de mouvement infrarouge 360° C.
4
www.france-air.com
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
Direct @ccess
Documentaire
Visualisez et téléchargez toute la documentation produit :
fiches techniques, notices, pièces détachées, vidéos, procès verbaux
de résistance au feu… Cliquez sur le tag à l’aide du cliqueur.
Directt @ccess
Pack Co2
Multizone
° avantages
-
Diamètre de 100 à 200 mm.
Corps et lame en acier galvanisé.
Fourni avec joint d’étanchéité sur le conduit extérieur.
Support en acier galva pour montage d’une motorisation.
Commande motorisée Servomoteur 2 Nm à 40 Nm
Tension 24 V ou 230 V
Classe d’étanchéité IP54
• Inclus dans le Pack Co2 Evolution
- Pour une variation de débit optimal : régulateur RVV
- Corps et registre en acier galvanisé
- Le volet de réglage du débit d’air, de forme elliptique et
bordé d’un joint d’étanchéïté, est la solution la plus adéquate pour obtenir une linéarité maximale du comportement
du registre de réglage et un niveau acoustique réduit
- Dans le conduit d’admission est installée une sonde
criciforme mesurant la pression différentielle variant le débit
d’air entrant dans le régulateur.
• 2 versions : Pack Co2 Initial / Pack Co2 Evolution.
• Réduction des dépenses énergétiques.
• Conforme à la réglementation thermique (RT 2005) :
- ventilation régulée pour les salles à occupation
intermittentes.
°application
• Ventilation de l’air avec système de régulation (10 % à 100 %
du débit nominal) pour locaux tertiaires à occupation variable
(ex : bureaux individuels, bureaux paysagers, salles de réunion,
salles d’enseignement primaire, secondaire et supérieur).
° gamme
• 2 types de pack Co2 :
- Pack Co2 Initial : registre proportionnel + sonde Co2.
- Pack Co2 Evolution : régulateur de débit variable + sonde Co2.
°principe de fonctionnement
• Asservissement des débits d’air de 10 % à 100 % en fonction
du signal 0-10 V transmis par la sonde Co2.
1 - Capteur de pression différentielle
2 - Régulateur recevant les signaux de la sonde Co2
et du capteur de pression différentielle.
3 - Servomoteur, qui ferme et ouvre le registre,
suivant les signaux émis par le régulateur.
4 - Registre de réglage.
° construction / composition de l’offre Pack
• Sonde Co2
- Sonde sortie 0-10 V.
- Alimentation : 24 V AC 50-60 Hz.
- Réglage d’usine : 350-1100 ppm (conseillé).
- Positionnement dans la zone d’occupation :
2 m environ pour locaux de 2,50
entre 3 et 3,5 m pour les locaux de + de 3,50.
- Montage mural.
- Dimensions : 128 mm x 80 mm x 25 mm.
- Limites d’utilisation : longueur de câble maxi 200 m
entre le variateur et la sonde.
- Ne pas être à moins de 50 cm du plafond ou d’un autre mur.
- Sonde qui permet de prendre en compte le nombre d’occupants.
- En période d’inoccupation : 10 % du débit nominal.
- Asservissement entre 10 % et 100 % du débit nominal
en fonction du taux de Co2 détecté.
- En période d’occupation maximale : 100 % du débit nominal.
ventilateurs conseillés
• Ventilateurs su!dpouspm avec pression constante
- Modulys EXT ECM pression constante.
- Modulys DP su!dpouspm!pression constante.
- Novatys su!dpouspm pression constante.
• Inclus dans le Pack Co2 Initial : Registre proportionnel Motorisé
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
www.france-air.com
5
Ventilation|
Direct @ccess
Modulys® DP
SU!Dpouspm
caisson d’insufflation/extraction
double peau à pression constante
QSFTTJPO
°avantages
•
•
•
•
Conforme à la RT 2005.
Solution optimisée pour une ventilation Multizone.
Ventilation basse consommation.
Finition soignée : paroi double peau.
°gamme
Gamme composée de 6 tailles.
Débits : de 500 à 15 000 m3/h.
Raccordement circulaire Modulys DP SU!Dpouspm 7/7 à 12/12.
Raccordement rectangulaire Modulys DP SU!Dpouspm 15/15
au 18/18.
• Motorisation 1 vitesse.
• 3 modules de traitement d’air :
•
•
•
•
- Module thermique eau chaude avec tiroir filtre,
puissances 10 à 140 kW.
- Module thermique électrique, puissances 4,5 à 72 kW.
- Module filtration G4 - F5.
• Ventilateur :
- Centrifuge à action, double ouïe, monté sur silent bloc et
raccordé au panneau de soufflage par manchette souple
pour une parfaite isolation antivibratile.
• Fonctionnement Régulation SU!Dpouspm!;
- Système de régulation intégré pour garantir une ventilation
en pression constante.
- Solution optimisée pour une ventilation multizone.
La régulation de pression constante se fera par un
convertisseur de fréquence SU!Dpouspm monté sur le caisson.
- Le fonctionnement en pression constante permet de
réduire les consommations électriques en période
d’inoccupation.
• Motorisation :
- Moteur type B3 à pattes, aluminium service S1.
- 1 vitesse : 4 pôles triphasé 230/400 V - 50 Hz - IP 54 classe F - PTO.
MOTORISATION TRIPHASÉE 1 VITESSE
Type
Modulys® DP
Intensité Commutateur Boîtier disj.
nominale
M/A
M/A tri
1 V avec
(A)
renvoi
alarme
DISJ/T/1V
Interrupt.
M/A
cadenas.
tri 1 V
INTER/T/1V
(kW)
8/7 0,75 KW
1,71
20 A - 1V
1,6 - 2,5 A
9/9 1,10 KW
2,56
20 A - 1V
2,5 - 4 A
6,5
10/10 1,50 KW
3,19
20 A - 1V
2,5 - 4 A
6,5
12/12 2,20 KW
4,61
20 A - 1V
4 - 6,3 A
6,5
15/15 3,00 KW
5,94
20 A - 1V
4 - 6,3 A
6,5
18/18 4,00 KW
7,62
20 A - 1V
6,3 - 10 A
6,5
6,5
°conditionnement
• Unitaire sur palette et film de protection.
°texte de prescription
• Le caisson d’extraction/ ou Insufflation aura une structure
profilaire en aluminium avec des panneaux double peau
isolés par 15 mm de polystyrene expansé, un ventilateur
centrifuge double ouie à action et un moteur à pattes
avec transmission par poulies/courroie. La régulation de
pression constante se fera par le régulateur SU!Dpouspm.
• Type Modulys RT Control, marque France Air.
°application / utilisation
• Insuflation / extraction d’air propre dans les locaux tertiaires.
°construction / composition
°Limites d’utilsation
• Enveloppe :
- Structure profilaire aluminium, angles en polypropylène
renforcé.
- Isolation polystyrène expansé.
- Panneaux démontables, peints couleur gris RAL 7001.
- Batteries montées sur glissières permutables sur chantier
(raccordement à droite ou à gauche).
-Caisson muni d’écrous M8 sertis dans la structure profilaire
aluminium :
- sur la face supérieure pour la suspension par tige filetée,
- sur la face inférieure pour la pose au sol sur pieds
caoutchouc fournis.
- Raccordement des modules par visserie (fournie).
- Tiroir filtre intégré (accès sur le côté).
-Modulys® avec refoulement vertical : Nous consulter (pas de
possibilité de modifier le sens du refoulement sur chantier).
6
descriptif technique
www.france-air.com
• Température du fluide véhiculé : maximum + 40° C.
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
Visualisez et téléchargez toute la documentation produit :
Direct @ccess
fiches techniques, notices, pièces détachées, vidéos, procès verbaux
de résistance au feu… Cliquez sur le tag à l’aide du cliqueur.
Documentaire
courbes de sélection
° Courbes aérauliques
°Courbes de consommation
• 7-7 mot. - 0,75 kW
P.Stat. [Pa]
P. Abs. [W]
350
900
46
300
50
800
300 Pa
30
0
Pa
20
Pa
0
10
0
Pa
700
250
41
200
48
600
55
500
200 Pa
150
400
37
100
46
300
53
100 Pa
200
50
100
0
0
500
1500
1000
2000
2500
500
3000
1000
1500
2000
2500
3000
Débit [m /h]
Débit [m3/h]
3
niveau de pression sonore à 4 m.
• 9-9 mot. - 1,1 kW
P.Stat. [Pa]
600
P. Abs. [W]
1400
1200
500
0
50
51
47
Pa
a
0P
40
0
30
a
Pa
0P
20
0
10
Pa
1000
400
400 Pa
800
51
48
45
300
300 Pa
200
600
200 Pa
400
41
37
100
46
52
200
100 Pa
0
0
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
Débit [m3/h]
Débit [m3/h]
niveau de pression sonore à 4 m.
• 10-10 mot. - 1,5 kW
P.Stat. [Pa]
800
P. Abs. [W]
1800
600
500
400
300
200
a
0P
1600
700
50
51
46
49
60
0
50
Pa
a
a Pa a
0 P 00 P 00 00 P
3 2 1
40
1400
600 Pa
1200
500 Pa
1000
52
400 Pa
800
300 Pa
600
44
47
49
53
400
200 Pa
100
200
0
0
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
0
1000
1500
Débit [m3/h]
2000
2500
3000
3500
4500
Débit [m3/h]
niveau de pression sonore à 4 m.
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
www.france-air.com
7
Ventilation|
courbes de sélection
° Courbes aérauliques
°Courbes de consommation
• 12-12 mot. - 2,2 kW
P.Stat. [Pa]
P. Abs. [W]
600
3000
500
500 Pa
400
51
300 Pa
200
46
49
55
47
53
1500
1000
56
500
100 Pa
0
1500
Pa Pa Pa Pa Pa
0
0 0
20 30 40 500
2000
200 Pa
100
0
52
400 Pa
300
10
2500
0
2500
3500
4500
5500
6500
7500
1500
2500
3500
4500
5500
6500
7500
Débit [m /h]
Débit [m3/h]
3
niveau de pression sonore à 4 m.
• 15-15 mot. - 3,0 kW
P.Stat. [Pa]
600
P. Abs. [W]
3500
50
3000
500
500 Pa
52
55
0
Pa
40
0
Pa
30
0
Pa Pa Pa
0
0
20 10
60
2500
400
400 Pa
49
300
2000
58
52
300 Pa
200
1500
200 Pa
1000
47
100
56
49
500
100 Pa
0
0
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
2000
10000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
Débit [m3/h]
10000
Débit [m3/h]
niveau de pression sonore à 4 m.
• 18-18 mot. - 4,0 kW
P.Stat. [Pa]
P. Abs. [W]
500
44500
450
44000
400
400 Pa
54
51
22500
48
52
55
45
51
53
22000
200 Pa
1 500
150
100
1 000
100 Pa
5500
50
0
0
3000
5000
7000
9000
11000
13000
15000
3000
5000
7000
9000
11000
Débit [m3/h]
www.france-air.com
13000
15000
Débit [m3/h]
niveau de pression sonore à 4 m.
8
Pa Pa Pa
0
0
0
30 20 10
33000
300 Pa
250
200
Pa
33500
57
350
300
0
40
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
Direct @ccess
Documentaire
Visualisez et téléchargez toute la documentation produit :
fiches techniques, notices, pièces détachées, vidéos, procès verbaux
de résistance au feu… Cliquez sur le tag à l’aide du cliqueur.
Direct @ccess
Novatys®
SU!Dpouspm
-
caisson d’insufflation
double peau à pression
constante avec batterie
intégrée et autorégulée
Batterie non permutable sur chantier.
Raccordement du module haute filtration par visserie.
Filtration G4 en série.
Filtration G4-F7 en Module accessoire.
• Ventilateur :
- Centrifuge à action, double ouïe, monté sur silent bloc
et raccordé au panneau de soufflage.
QSFTTJPO
°avantages
Caisson d’insufflation entièrement câblé : Prêt à l’emploi.
Conforme RT 2005.
Solution optimisée pour une ventilation Multizone
Ventilation Basse consommation.
Gestion optimale du niveau de chauffage par système
de régulation.
• Faible niveau sonore et isolation thermique renforcée
30 mm.
• Finition soignée : paroi double peau.
•
•
•
•
•
• Motorisation
- Moteur Type B3 à pattes aluminium service S1.
- 1 vitesse : 4 pôles triphasé 230 V/400 V -50 Hz – IP 54
– Classe F-PTO.
- Transmission poulie courroie, poulie motrice variable à l’arrêt.
- Transmission montée à gauche en standard.
°principe de fonctionnement du Novatys
• Le Novatys est livrée avec une batterie de chauffage intégrée
et régulée
• Version électrique :
Régulation par un thermostat multi-étages intégré au caisson.
°gamme
Gamme composée de 6 tailles.
Débits : de 500 à 15 000 m3/h.
Raccordement circulaire Novatys SU!Dpouspm 7/7 à 12/12.
Raccordement rectangulaire Novatys SU!Dpouspm 15/15 au 18/18.
Motorisation 1 vitesse.
Novatys Version avec batterie eau chaude autorégulée avec
tiroir filtre, puissance de 24 kW à 134 kW.
• Régulation par vanne 3 voies motorisée.
•
•
•
•
•
•
ŒRégulateur de température
digital à 3+1 étages avec
sonde à positionner dans
la gaine
y Boîtier alimentation/contrôle
• Version eau chaude :
Régulation par vanne 3 voies motorisée.
ŒContrôleur température
avec sonde
• Novatys Version avec batterie électrique autorégulée avec tiroir
filtre, puissance de 4,5 kW à 72 kW.
• Régulation par un thermostat multi-étages intégré au caisson.
y Boîtier alimentation/contrôle
z Vanne 3 voies motorisée
°principe de fonctionnement SU!Dpouspm
• Module filtration G4-F7.
°application/utilisation
• Système de régulation intégré pour garantir une ventilation
en pression constante
• Solution optimisée pour une ventilation multizone.
• La régulation de pression constante se fera par un
convertisseur de fréquence SU!Dpouspm!monté sur le caisson.
• Le fonctionnement en pression constante permet de réduire
les consommations électriques en période d’inoccupation.
• Insufflation d’air propre dans les locaux tertiaires.
°conditionnement
°construction/composition
• Enveloppe :
- Aspiration soufflage en ligne.
- Caisson monobloc avec batterie électrique ou eau chaude.
- Structure profilaire aluminium, angles en polypropylene
renforcé.
- Isolation polystyrene expansé.
- Panneaux démontables, peints couleur gris RAL 7001.
- Caisson muni d’écrous M8 sertis dans la structure profilaire
aluminium.
- Installation au sol uniquement.
- Pas de refoulement vertical.
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
• Unitaire sur palette avec film de protection.
°texte de prescription
• Le caisson d’insufflation avec batterie de chauffage intégrée
et autorégulée (version électrique ou Version eau chaude),
aura une structure profilaire en aluminium avec des panneaux
double peau isolés 30 mm de polystyrène expansé, un
ventilateur centrifuge double ouïe à action et un moteur à
pattes avec transmission poulies/courroies. La régulation de
pression constante se fera par le régulateur Su!Dpouspm.
www.france-air.com
9
Ventilation|
decriptif technique
°Encombrement, réservation et poids
• Version électrique
Modèle
Dimensions
(mm)
A
B
C
D
a
b
c
d
e
f
nb
résist.
puissance
kw
Poids
kg
7/7 0,37 kW
1100
550
520
515
314
ø 135
430
460
125
50
9
3x4,5
70
9/9 0,37 kW
1150
600
570
565
354
ø 175
480
510
125
50
18
3x9
80
10/10 0,75 kW
1250
650
620
615
399
ø 180
530
560
125
100
27
3x13,5
100
12/12 1,10 kW
1350
780
680
745
449
ø 190
590
690
125
100
24
12+18+18
125
15/15 2,20 kW
1500
890
760
855
394x479
ø 296
670
800
125
150
27
3x18
165
18/18 4,00 kW
1650
1050
880
1015
469x559
ø 341
790
960
125
150
24
18+27+27
210
• Version eau chaude
Modèle
Dimensions
(mm)
A
10
B
C
D
a
b
c
d
e
f
g
h
puissance
kw
Poids
kg
70
7/7 0,37 kW
1100
550
520
515
314
135
430
460
76
50
1/2”
390
24
9/9 0,37 kW
1150
600
570
565
354
175
480
510
76
50
3/4”
436
35
75
10/10 0,75 kW
1250
650
620
615
399
180
530
560
76
100
3/4”
486
48
95
12/12 1,10 kW
1350
780
680
745
449
190
590
690
76
100
3/4”
536
66
120
15/15 2,20 kW
1500
890
760
855
394x479
296
670
800
86
150
1”
604
96
165
18/18 4,00 kW
1650
1050
880
1015
469x559
341
790
960
86
150
1”
604
134
210
www.france-air.com
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
Visualisez et téléchargez toute la documentation produit :
Direct @ccess
fiches techniques, notices, pièces détachées, vidéos, procès verbaux
de résistance au feu… Cliquez sur le tag à l’aide du cliqueur.
Documentaire
courbes de sélection
° Courbes
aérauliques
°Courbes de consommation
Les courbes de sélection des Novatys
intégrent la batterie et le filtre.
• Compact 7-7 - 0,75 kW
P.Stat. [Pa]
P. Abs. [W]
350
300
Pa
900
a
0P
20
700
41
200
10
0
800
250
600
46
500
200 Pa
150
400
37
100
52
300
58
100 Pa
200
50
100
0
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
500
1000
1500
2000
2500
3000
Débit [m3/h]
Débit [m3/h]
• Compact 9-9 - 1,1 kW
P.Stat. [Pa]
P. Abs. [W]
600
1400
500
200
a
0P
40
0
30
Pa
0
20
Pa
100
Pa
000
400
400 Pa
800
50
48
45
300
300 Pa
600
200
200 Pa
0
400
46
41
37
100
50
200
100 Pa
1000
1500
2000
2500
3000
3500
0
1000
1500
2000
2500
3000
Débit [m3/h]
3500
Débit [m3/h]
• Compact 10-10 - 1,5 kW
P.Stat. [Pa]
800
P. Abs. [W]
1800
700
1600
600
500
400
300
200
100
0
1000
0
50
Pa
0
40
Pa
0
30
Pa 0 Pa Pa
0
20 10
1400
1200
400 Pa
46
49
1000
52
400 Pa
800
300 Pa
44
47
600
53
49
400
200 Pa
200
100 Pa
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
0
1000
1500
2000
Débit [m3/h]
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
2500
3000
3500
4000
4500
Débit [m3/h]
www.france-air.com
11
Visualisez et téléchargez toute la documentation produit :
Direct @ccess
fiches techniques, notices, pièces détachées, vidéos, procès verbaux
de résistance au feu… Cliquez sur le tag à l’aide du cliqueur.
Documentaire
courbes de sélection
° Courbes aérauliques
°Courbes de consommation
• Compact 12-12 - 2,2 kW
P.Stat. [Pa]
P. Abs. [W]
600
3000
500
a
Pa 0 Pa 0 P
0
0
30 20 1
2500
51
400
2000
400 Pa
300
300 Pa
200
46
49
55
43
47
53
Pa
1500
1000
200 Pa
100
0
40
500
100 Pa
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
0
1000
7000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
Débit [m3/h]
Débit [m3/h]
• Compact 15-15 - 3,0 kW
P.Stat. [Pa]
P. Abs. [W]
600
3500
0
500
40
3000
Pa
Pa Pa Pa
0
0
30 200 10
2500
400
400 Pa
49
300
52
2000
58
300 Pa
1500
200
200 Pa
1000
47
100
49
56
500
100 Pa
0
0
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
10000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
10000
Débit [m3/h]
Débit [m3/h]
• Compact 18-18 - 4,0 kW
Pa
0
0
3500
3000
300 Pa
250
2500
48
52
55
2000
200 Pa
1500
150
100
10
0
51
350
200
30
4000
400
300
Pa
4500
450
Pa
P. Abs. [W]
20
P.Stat. [Pa]
500
51
45
53
1000
100 Pa
500
50
0
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
2000
4000
6000
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
8000
10000
12000
14000
Débit [m3/h]
Débit [m3/h]
www.france-air.com
12
Ventilation|
tableaux de sélection
°Caractéristiques thermiques
• Module thermique eau chaude 7/7 :
• Module thermique eau chaude 9/9 :
régime
T°
débit d’air (m3/h)
eau °C entrée 500
750
1 000 1 250 1 500 1 750 2 000
air te°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C
régime
T°
débit d’air (m3/h)
eau °C entrée 1 000
1 500
2 000
2 500
3 000
3 500
air te°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C
90/70
-10
12 58 15 50 19 45 21 40 24 37 26 34 28 32
90/70
-10
20
48
26
41
31
35
35
31
39
28
43
90/70
0
10 60 14 53 16 48 19 44 21 42 23 39 25 37
90/70
0
17
51
23
45
27
40
31
36
34
34
38
32
90/70
+15
8
90/70
+15
14
56
18
51
22
47
25
44
27
42
30
40
64 11 58 13 54 15 51 17 48 19 46 20 45
T moy.
80
pertes de charges sur l’eau kPa
-10
2,2
3,7
5,2
6,7
T moy.
8,2
9,8
80
11,2
26
pertes de charges sur l’eau kPa
-10
2,4
3,8
5,3
6,7
8,1
9,5
• Module thermique eau chaude 10/10 :
régime
T°
débit d’air (m3/h)
eau °C entrée 1 000
1 500
2 000
2 500
3 000
3 500
4 000
4 500
5 000
5 500
air te°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C
90/70
-10
21
53
28
45
34
40
39
36
43
33
47
30
51
28
55
26
58
24
61
23
90/70
0
19
56
25
49
30
44
34
40
38
38
42
35
45
33
48
32
51
30
54
29
90/70
+15
15
60
20
54
24
50
27
47
31
45
33
43
36
42
39
40
41
39
43
38
T moy.
80
pertes de charges sur l’eau kPa
-10
3,2
5,1
7,2
9,3
11,3
13,3
15,3
17,2
19,2
21,1
• Module thermique eau chaude 12/12 :
régime
T°
débit d’air (m3/h)
eau °C entrée 2 500
3 000
3 500
4 000
4 500
5 000
5 500
6 000
6 500
7 000
7 500
air te°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C
90/70
-10
45
43
50
39
55
36
60
34
64
32
68
30
72
28
75
27
79
26
82
24
85
24
90/70
0
36
46
44
43
48
41
53
39
56
37
60
35
63
34
67
33
70
32
72
30
75
29
90/70
+15
32
52
35
50
39
48
42
46
45
45
48
43
51
42
53
41
56
40
58
39
60
38
T moy.
80
pertes de charges sur l’eau kPa
-10
9,8
12
14,3
16,5
18,8
21
23,1
25,4
27,5
29,7
31,8
• Module thermique eau chaude 15/15 :
régime
T°
débit d’air (m3/h)
eau °C entrée 3 000
4 000
5 000
6 000
7 000
8 000
9 000
10 000
air te°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C
90/70
-10
55
44
66
39
76
35
84
32
92
90/70
0
49
48
58
43
67
39
74
37
84
34
98
32
94
31 100 29
90/70
+15
39
54
47
50
54
47
60
44
65
43
70
41
75
40
T moy.
80
29 100 27 107 25 113 23
80
39
pertes de charges sur l’eau kPa
-10
7,1
9,9
12,7
15,4
18,1
20,8
23,5
26,1
• Module thermique eau chaude 18/18 :
régime
T°
débit d’air (m3/h)
eau °C entrée 5 000
6 000
7 000
8 000
9 000
10 000 11 000 12 000 13 000 14 000 15 000
air te°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C P.kW ts°C
90/70
-10
87
42
98
38 108 35 117 33 125 31 133 29 141 28 148 26 155 25 161 24 167 23
90/70
0
77
46
87
43
95
40 103 38 110 36 117 35 124 33 130 32 136 31 142 30 147 29
90/70
+15
62
52
70
49
76
47
82
T moy.
80
46
88
44
94
43
-10
8,5
10,4
12,3
14,2
16,1
18
• Cœfficients de correction PDC eau KPa
42 104 41 109 40 114 39 118 38
19,9
21,8
23,6
25,5
27,2
• Cœfficients de correction puissances calorifiques
T° moy. eau °C
60
70
90
100
120
Cœfficient K
1,1
1,05
0,94
0,88
0,80
• Tableau ci-contre : cœfficients de correction à appliquer aux
puissances du tableau en fonction des différentes températures
d’entrée d’air et d’alimentation d’eau (Air 15°C - Eau 90/70°C).
13
99
pertes de charges sur l’eau kPa
www.france-air.com
T°
entrée
air °C
60/40
- 15
- 10
65/45
70/50
75/55 80/60 85/65 90/70
1,00
1,07
1,15
1,23
1,30
1,38
1,45
1,52
0,92
1,00
1,07
1,15
1,23
1,30
1,38
1,45
-5
0,84
0,92
1,00
1,07
1,15
1,23
1,30
1,38
0
0,76
0,84
0,92
1,00
1,07
1,15
1,23
1,30
5
0,69
0,76
0,84
0,92
1,00
1,07
1,15
1,23
10
0,61
0,69
0,76
0,84
0,92
1,00
1,07
1,15
15
0,53
0,61
0,69
0,76
0,84
0,92
1,00
1,07
20
0,45
0,53
0,61
0,69
0,76
0,84
0,92
1,00
25
0,39
0,45
0,53
0,61
0,69
0,76
0,84
0,92
30
0,31
0,39
0,45
0,53
0,61
0,69
0,76
0,84
Guide - Création France Air 2008 – Tous droits de reproduction réservés.
95/75
Fiche commerciale
Ventilation
Pack multizone
Système de modulation des débits d’air
des débits d’air dans les locaux
à occupation variable en multi zone
N Fonctionnement Régulation SU!Dpouspm!;
N
Système de régulation intégré pour garantir
une ventilation en pression constante.
Solution optimisée pour une ventilation
multizone.
La régulation de pression constante se fera
par un convertisseur de fréquence!SU!Dpouspm
monté sur le caisson.
N Le fonctionnement en pression constante
permet de réduire les consommations
électriques en période d’inoccupation.
N
Beynost
e l Cedex
e
Fax : +33 [0]4 78 55 25 63
www.france-air.com
m
www.traitdunion-com.fr
N La solution RT 2005 pour la modulation
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement