PDF-datasheet van de Protégé van het merk Scott van de leverancier EURO

PDF-datasheet van de Protégé van het merk Scott van de leverancier EURO
PROTÉGÉ
PORTABLE MULTI-GAS MONITOR
EASY TO USE.
TOUGH UNDER PRESSURE.
PROTÉGÉ MULTI-GAS MONITOR. HANDHELD CONFIDENCE.
WHEN YOU’VE BEEN PROTECTING LIVES AS
LONG AS WE HAVE, ABSOLUTE CONFIDENCE
COMES STANDARD.
The Scott name is synonymous with trustworthy protection
in the most hazardous environments. The Protégé multi-gas
monitor is no different. Like our complete line of personal
safety equipment, the Protégé multi-gas monitor is simple
to use and incredibly durable, giving industrial workers and
first responders the confidence to focus on the task at hand.
The glove-tested Protégé multi-gas monitor is easy to handle
in any situation. An intuitive user interface and simple twobutton operation make calibration and basic operation virtually
thought-free. Protégé multi-gas monitor software, compatible
with Windows®, gives administrators the ability to quickly adjust
monitor configurations. Its robust construction survives drops
while being dust-tight and immersion-resistant. That’s why
those concerned with protecting workers from hazardous
gases are completing their safety checklist with yet another
tool from Scott.
ALL-DAY EASE-OF-USE, FROM CHARGE-UP
TO POWER-DOWN.
The Scott Protégé multi-gas monitor is remarkably easy to
use, with intuitive features that help users focus on critical
situations rather than their equipment. It features automatic
calibration and simple PC configuration—along with any-button
on and two-button off functions. With Masterdock, calibration
is a one-touch operation, facilitating easy maintenance. With
a small size, 7.5 oz. weight and unique hourglass shape, the
Protégé multi-gas monitor is the only portable gas instrument
that fits in the palm of your hand. The bright LCD display and
wide-angle alarm bars are clearly visible from all positions. And
the intelligent memory captures 7,000 significant events for
complete analysis of information while enabling users to focus
on the most pertinent information.
TOUGHER THAN THE REST.
Its toughness and durability are best-in-class for portable
gas monitors. Protection against the intrusion of solid foreign
bodies is as good as it gets: dust-tight. And its rating for
protection against moisture covers everything from rain to total
immersion. With performance levels like these, the Protégé
multi-gas monitor gives you the confidence to do the job right,
even in the harshest environments.
CONCENTRATE ON YOUR WORK,
NOT MAINTAINING YOUR EQUIPMENT.
The Protégé multi-gas monitor’s simple design reduces overall
training requirements. Zero-calibration and span-calibration are
automatic—no need to remember set points or concern yourself
with manual adjustments.
Records STEL/TWA alarms,
calibrations and gas values
with date and time stamps
Continuous readout of
gas concentrations
KEY FEATURES
Audible, visible and
tactile alarms
Lightweight: only 7.5 oz.
Downloadable
data log for up
to 7,000 events
Glove-tested
one-hand operation
• Best-in-class toughness
and durability
• Curved design for one-hand,
one-touch operation
• Bright display window for
easy viewing
• Automatic zero-calibration
and easy bump test
Automatic zero
calibration
Automatic span
calibration
IP67 rated
CD-based configuration
software, quick user guide,
owner’s manual and
interactive user training
PROTÉGÉ SOFTWARE
ENABLES CUSTOM
CONFIGURATIONS
ACTUAL SIZE
• Alarm set points
• Backlight timer
• Calibration due dates
• No push-button navigation
• No unauthorized changes
• Log archiving in simple
Excel® format
ACCESSORIES
• For Windows 2000, XP,
Vista®, Windows 7 (32-bit)
AN ARRAY OF
COMPONENTS
AND ACCESSORIES
• AC power adapter
• 12-volt car charger
• Optional slip-on pump with:
12-inch probe,
10-foot tubing
• Protégé Multi-Charger
PICTURED WITH OPTIONAL
SLIP-ON PUMP AND
12-INCH PROBE
PROTÉGÉ
MULTI-CHARGER
PROTÉGÉ
MASTERDOCK
• Protégé Masterdock
Since we developed the first Air-Pak SCBA in 1945, the Scott name
has stood for unquestioned quality when safety is critical. First responders
and safety specialists in dozens of industries rely on Scott’s attention to detail,
fail-safe measures, attentive service and constant innovation. The Protégé,
our newest personal multi-gas monitor, is no different. After all, it’s from Scott.
SPECIFICATIONS AND ORDERING INFORMATION
Product Specifications
Protégé Monitor Kits
Dimensions
3.26 "h x 2.76 "w x 1.16 "d
Includes Protégé monitor, charger, CD with manual, software and training, calibration cup,
quick reference guide, USB cable and torx tool. LEL configured with methane. Propane or
pentane configuration upon request.
Weight
7.5 oz.
Part Number - US
Part Number - Canada
Description
Housing
ABS/rubber over mold
PRO-112212
PRO-132212
O2, LEL, CO, H2S Gas Monitor Kit
PRO-212212
PRO-232212
O2, LEL, CO Gas Monitor Kit
Calibration
Automatic calibration and zero
PRO-312212
PRO-332212
O2, LEL, H2S Gas Monitor Kit
PRO-412212
PRO-432212
O2, LEL Gas Monitor Kit
Sensors
CO: 0 to 999 ppm
H2S: 0 to 500 ppm
O2: 0-25%
Combustible: 0-80% LEL
PRO-512212
PRO-532212
LEL Gas Monitor Kit
Battery
Lithium ion rechargeable
Approximate five-hour charge time
Battery life (no pump): 18 hours
Battery life (with pump): 12 hours
Alarms
Audible: 90 dB at 6 inches
Visual: Wide-angle dual red alarm bars
Tactile
Operating Temperature
-4°F to 122°F (-20°C to 50°C)
Operating Humidity
0%-95% RH
EMI/RFI
2004/108/EC
FCC Part 15
Industry Canada
ANZ C-Tick Compliant
Protégé Confined Space Kits
Includes Monitor kit contents listed above, plus pump kit (pump, probe and tubing) and
calibration kit (34 ltr bottle of calibration gas, and regulator) in a foam lined carry case.
LEL configured with methane. Propane or pentane configuration upon request.
Part Number - US
Part Number - Canada
Description
PRO-111111
PRO-131111
O2, LEL, CO, H2S Gas Confined Space Kit
PRO-211111
PRO-231111
O2, LEL, CO Gas Confined Space Kit
PRO-311111
PRO-331111
O2, LEL, H2S Gas Confined Space Kit
PRO-411111
PRO-431111
O2, LEL Gas Confined Space Kit
Protégé Multi-Gas Monitor Accessories
Part Number
Description
093-0526
Masterdock—automated bump test and calibration station, AC or
battery powered. (Utilizes 103L 6D or 58L 8AL or 34L 2AL cylinder.)
096-3271
Pump Kit (Pump, Probe, Tubing)
096-3271-CSA
Pump Kit (Pump, Probe, Tubing) - Canada only
096-3283-1
Six Unit Multi-Charger/North America
096-3283-2
Six Unit Multi-Charger UK, Hong Kong & Singapore
096-3283-3
Six Unit Multi-Charger Europe & South America
096-3283-4
Six Unit Multi-Charger Asia & Australia
096-2506-16
.5 L Regulator, Tubing, 34 ltr. LEL/O2/CO/H2S Calibration Kit (Methane)
096-3392
.5 L Regulator, Tubing, 34 ltr. LEL/O2/CO/H2S Calibration Kit (Propane)
096-3393
.5 L Regulator, Tubing, 34 ltr. LEL/O2/CO/H2S Calibration Kit (Pentane)
Approvals:
UL: Class 1, Div 1 Groups A, B, C, D T4, CSA: Class 1, Div 1 Groups A, B, C, D T4,
ATEX: Ex d ia IIC T4, IECEx: (pending), INMETRO: BR-Ex d ia IIC T4, -20°C ≤ Tamb ≤ +50°C
IP 67 Rated: 3rd-party tested for compliance, EMC: EMC Directive (2004/108/EC) CE Mark
Microsoft, Excel, Windows and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United
States and /or other countries.
© 2011 Scott Safety. SCOTT, the SCOTT SAFETY Logo, Scott Health and Safety, Air-Pak and Protégé are registered
and/or unregistered marks of Scott Technologies, Inc. or its affiliates.
Monroe Corporate Center • P.O. Box 569 • Monroe, NC 28111 • Telephone: 800.247.7257 • Facsimile: 704.291.8330
www.scottsafety.com • sh-sale@tycoint.com
H/S 6763D 11/11
ISO 9001 Registered. All rights reserved.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising