RADWAG XA 3Y Technical data
RADWAG Laboratory Balances - ETERMA
2013
LABORATORY BALANCES
2013
1
Contents of pages:
UYA.3Y.......................................................................................................................................................................................4
MYA.3Y......................................................................................................................................................................................5
MYA.3Y.P...................................................................................................................................................................................6
MYA.3Y.F...................................................................................................................................................................................7
XA.3Y.........................................................................................................................................................................................8
XA.3Y.A......................................................................................................................................................................................9
XA.3Y.F ....................................................................................................................................................................................10
AS.3Y .......................................................................................................................................................................................11
XA/2X ......................................................................................................................................................................................12
AS/X.........................................................................................................................................................................................13
AS/C.........................................................................................................................................................................................14
Radwag Laboratory Holders for Analytical Balances .............................................................................................................15
Automatic feeder PA-02/H....................................................................................................................................................16
PS.3Y .......................................................................................................................................................................................17
WLY .........................................................................................................................................................................................18
APP.3Y.....................................................................................................................................................................................19
PS/X.........................................................................................................................................................................................20
PS/C1.......................................................................................................................................................................................21
PS/C2.......................................................................................................................................................................................22
APP/2C ....................................................................................................................................................................................23
WLC.........................................................................................................................................................................................24
WLC C/2 ..................................................................................................................................................................................25
WTB.........................................................................................................................................................................................26
AS/CT.......................................................................................................................................................................................27
WTB/AU ..................................................................................................................................................................................28
PS/X/G.....................................................................................................................................................................................29
PS.3Y.KTP ................................................................................................................................................................................30
WLY/KTP..................................................................................................................................................................................31
WPY/KTP .................................................................................................................................................................................32
HTY/KTP ..................................................................................................................................................................................33
MA.3Y......................................................................................................................................................................................34
MAC ........................................................................................................................................................................................35
MAC/NS...................................................................................................................................................................................36
MAX.........................................................................................................................................................................................37
Additional equipment for laboratory balances ......................................................................................................................38
Additional equipment for laboratory balances ......................................................................................................................39
Additional equipment for laboratory balances ......................................................................................................................40
Additional equipment for laboratory balances ......................................................................................................................41
Additional equipment for laboratory balances ......................................................................................................................42
2
Additional equipment for laboratory balances ......................................................................................................................43
Additional equipment for laboratory balances ......................................................................................................................44
Additional equipment for laboratory balances ......................................................................................................................45
Additional equipment for laboratory balances ......................................................................................................................46
Additional equipment for laboratory balances ......................................................................................................................47
Additional equipment for laboratory balances ......................................................................................................................48
Additional equipment for laboratory balances ......................................................................................................................49
Additional equipment for laboratory balances ......................................................................................................................50
Calibration services for balances ............................................................................................................................................51
Calibration services for test weights.......................................................................................................................................52
Calibration services for pipettes .............................................................................................................................................52
Validation services ..................................................................................................................................................................52
Fully autoclavable automatic pipettes....................................................................................................................................54
Automatic pipettes with autoclavable lower assembly..........................................................................................................55
Workstation for Pipettes Calibration......................................................................................................................................56
Additional Equipment for automatic pipettes........................................................................................................................57
Single mass standards.............................................................................................................................................................58
Single mass standards.............................................................................................................................................................59
Single mass standards.............................................................................................................................................................60
Sets of mass standards ...........................................................................................................................................................62
Special weights .......................................................................................................................................................................63
Accessories for weights ..........................................................................................................................................................63
3
UYA.3Y
Ultra-microbalances
Filling
Checkweighing
Percentage
Statistics
Formulation
Air buoyancy
correction
GLP
procedures
Infrared
sensors
• Electronic level indicator
• Infrared proximity sensors
Comparative
weighing
• Model UYA 2/F
Alibi memory
• Communicationinterfaces:
Ethernet, USB (2 ports), RS232
• Data exchange through USB
storage devices
Ultra accuracy 0,1 µg!
Microbalances of UYA type have been designed on the basis of new electronic modules and the latest technology. Measurement
reliability and accuracy is ensured by internal calibration. Microbalances consist of two major parts (an electronic system and a precise
mechanical measurement system) in separate housings - this solution eliminates the temperature influence and separates from shocks
and vibrations caused by users operating software. All the elements of the balance are made of glass and steel which eliminates the
influence of electrostatics on the weighing process. Balances feature 5.7”colour touch screen panel with new software for the highest
convenience of use!
Model
Max
d
e
Pan size
UYA 2.3Y
•
•
2g
0,1 µg
1 mg
ø16 mm
UYA 2.3Y.F
•
•
2g
0,1 µg
1 mg
ø 50 mm
internalcalibration
4
MYA.3Y
Microbalances
Filling
Checkweighing
Percentage
Statistics
Formulation
Air buoyancy
correction
GLP
procedures
Infrared
sensors
• Colorful touch-screen panel 5,7”
• Electronic level indicator
• Infrared proximity sensors
Comparative
weighing
Alibi memory
• Communicationinterfaces:
Ethernet, USB (2 ports), RS232
• Data exchange through USB
storage devices
Microbalances of MYA type have been designed on the basis of new electronic modules and the latest technology. Measurement
reliability and accuracy is ensured by internal calibration. Microbalances consist of two major parts (an electronic system and a precise
mechanical measurement system) in separate housings - this solution eliminates the temperature influence and separates from shocks
and vibrations caused by users operating software. All the elements of the balance are made of glass and steel which eliminates the
influence of electrostatics on the weighing process. Balances feature5.7”colour touch screen panel with new software for the highest
convenienceof use!
Model
Max
d
e
Pan size
MYA 2.3Y
•
•
2g
1 µg
1 mg
ø16 mm
MYA 0.8/3.3Y
•
•
0,8/3 g
1/10 µg
1 mg
ø16 & 60 mm
MYA 5.3Y
•
•
5g
1 µg
1 mg
ø26 mm
MYA 11.3Y
•
•
11 g
1 µg
1 mg
ø26 mm
MYA 21.3Y
•
•
21 g
1 µg
1 mg
ø26 mm
internal calibration
5
MYA.3Y.P
Microbalances for calibration of pipettes
Filling
Checkweighing
Percentage
Statistics
Formulation
Air buoyancy
correction
GLP
procedures
Infrared
sensors
• Electronic level indicator
• Infrared proximity sensors
Comparative
weighing
• Colorful touch-screen panel 5,7”
Alibi memory
Pipette
calibration*
* Function only available as an
extra option of the software
• Communicationinterfaces:
Ethernet, USB (2 ports), RS232
• Data exchange through USB
storage devices
Microbalances of MYA type have been designed on the basis of new electronic modules and the latest technology. Measurement
reliability and accuracy is ensured by internal calibration. Microbalances consist of two major parts (an electronic system and a precise
mechanical measurement system) in separate housings - this solution eliminates the temperature influence and separates from shocks
and vibrations caused by users operating software. All the elements of the balance are made of glass and steel which eliminates the
influence of electrostatics on the weighing process. Balances feature 5.7”colour touch screen panel with new software for the highest
convenience of use! They are provided with the special kit for calibration of pipettes and additional standard pan.
Model
MYA 21.3Y.P
Max
•
•
21 g
e
d
1 µg
1 mg
Pan size
Ø 26 mm
Pipettes – PC software
internal Calibration
More information about workstation for pipette calibration on page 45
6
MYA.3Y.F
Microbalances for filter weighing
Filling
Checkweighing
Percentage
MYA/2Y 5/F
Statistics
Formulation
Air buoyancy
correction
MYA/2Y 5/F1
GLP
procedures
Infrared
sensors
Comparative
weighing
• Electronic level indicator
• Infrared proximity sensors
• Model MYA 5/F1
Alibi memory
• Special chamber with a pan
for filter weighing
• Communicationinterfaces:
Ethernet, USB (2 ports), RS232
• Data exchange through USB
storage devices
Microbalances of MYA series have been designed on the basis of new electronic modules and the latest technology. Measurement
reliability and accuracy is ensured by internal calibration. Microbalances consist of two major parts (an electronic system and a precise
mechanical measurement system) in separate housings - this solution eliminates the temperature influence and separates from shocks
and vibrations caused by users operating software. All the elements of the balance are made of glass and steel which eliminates the
influence of electrostatics on the weighing process. Balances feature 5.7” colour touch screen panel with new software for the highest
convenience of use!
Model
Max
d
e
Pan size
MYA 5.3Y.F
•
•
5g
1 µg
1 mg
ø100 mm
MYA 5.3Y.F1
•
•
5g
1 µg
1 mg
ø160 mm
internalcalibration
7
XA.3Y
Analytical balances
Parts counting
Filling
Animal
weighing
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Statistics
Formulation
Air buoyancy
correction
Under-hook
weighing
• Electronic level indicator
• Infrared proximity sensors
• Colorful touch-screen panel 5,7”
GLP
procedures
Infrared
sensors
• Data exchange through USB
storage devices
• Communicationinterfaces:
Ethernet, USB (2 ports),
USB B type; RS232
Comparative
weighing
Analytical balances of XA.3Y type have been designed on the basis of new electronic modules
and the latest technology. Measurement reliability and accuracy is assured by internal calibration
triggered by time flow or temperature conditions. Balances are equipped with spacious weighing
chamber with manually opened side glass doors.
XA.3Y balances feature 5.7” colour touch screen panel with new software for the highest
convenience of use!
Model
Max
d
e
Alibi memory
Pipette
calibration
Pan size
XA 52.3Y
•
•
52 g
0,01 mg
1 mg
ø85 mm
XA 110.3Y
•
•
110 g
0,01 mg
1 mg
ø85 mm
XA 210.3Y
•
•
210 g
0,01 mg
1 mg
ø85 mm
XA 82/220.3Y
•
•
82/220 g
0,01/0,1 mg
1 mg
ø85 mm
XA 220.3Y
•
•
220 g
0,1 mg
1 mg
ø100 mm
XA 310.3Y
•
•
310 g
0,1 mg
1 mg
ø100 mm
XA 510.3Y
•
510 g
0,1 mg
ø100 mm
internalcalibration
8
XA.3Y.A
Analytical balances
Parts counting
Filling
Animal
weighing
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Statistics
Formulation
Air buoyancy
correction
• Electronic level indicator
• Infrared proximity sensors
• Colorful touch-screen panel 5,7”
Under-hook
weighing
GLP
procedures
Infrared
sensors
• Communicationinterfaces:
Ethernet, USB (2 ports),
USB B type, RS232
• Data exchange through USB
storage devices
Comparative
weighing
Analytical balances XA.3Y.A type have been designed on the basis of new electronic modules
and the latest technology. Measurement reliability and accuracy is assured by internal calibration
triggered by time flow or temperature conditions. Balances are equipped with spacious weighing
chamber with automatically opened side glass doors.
XA.3Y balances feature 5.7” colour touch screen panel with new software for the highest
convenience of use!
Model
Max
d
e
Alibi memory
Pipette
calibration
Pan size
XA 52.3Y.A
•
•
52 g
0,01 mg
1 mg
ø85 mm
XA 110.3Y.A
•
•
110 g
0,01 mg
1 mg
ø85 mm
XA 210.3Y.A
•
•
210 g
0,01 mg
1 mg
ø85 mm
XA 82/220.3Y.A
•
•
82/220 g
0,01/0,1 mg
1 mg
ø85 mm
XA 220.3Y.A
•
•
220 g
0,1 mg
1 mg
ø100 mm
XA 310.3Y.A
•
•
310 g
0,1 mg
1 mg
ø100 mm
XA 510.3Y.A
•
510 g
0,1 mg
ø100 mm
9
XA.3Y.F
Analytical balances
Parts counting
Filling
Animal
weighing
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Statistics
Formulation
Air buoyancy
correction
• Electronic level indicator
• Infrared proximity sensors
• Colorful touch-screen panel 5,7”
Under-hook
weighing
GLP
procedures
Infrared
sensors
• Communicationinterfaces:
Ethernet, USB (2 ports),
USB B type, RS232
• Data exchange through USB
storage devices
Comparative
weighing
Balances XA 3Y.F series are designed for weighing large filters. The balance features a
spacious weighing chamber and a weighing pan dedicated for weighing filters with maximum
dimensions 210×260 mm. As replacement to the pan for weighing filters, balance user can
apply a standard weighing pan for regular weighing process. In the weighing chamber and over
the weighing pan there is a large draft shield made of conducting glass for discharging static
electricity. In addition, it functions as a anti draft protection. The weighing chamber comprises
sliding side and top glass doors. XA 3Y.F series features big backlit graphic display with
extended menu.
Model
XA 52.3Y.F
Max
•
•
d
52 g
0,01 mg
e
Alibi memory
Pipette
calibration
Pan size
1 mg
ø85 mm
10
AS.3Y
Analytical balances
Parts counting
Filling
Animal
weighing
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Statistics
Formulation
Under-hook
weighing
GLP
procedures
• Electronic level indicator
• Infrared proximity sensors
Infrared
sensors
• Colorful touch-screen panel 5,7”
Comparative
weighing
Alibi memory
• Communicationinterfaces:
Ethernet, USB (2 ports), RS232
• Data exchange through USB
storage devices
Dismountable glass doors for easy cleaning
Analytical balances of AS.3Y type have been designed on the basis of new electronic modules and the latest technology. Measurement
reliability and accuracy is assured by internal calibration triggered by time flow or temperature conditions. Balances feature 5.7” colour
touch screen panel with new software for the highest convenience of use!
Model
Max
d
e
Pan size
AS 220.3Y
•
•
220 g
0,1 mg
1 mg
ø85 mm
AS 310.3Y
•
•
310 g
0,1 mg
1 mg
ø85 mm
AS 510.3Y
•
510 g
0,1 mg
ø85 mm
internalcalibration
11
XA/2X
Analyticalbalances
Parts counting
Filling
Animal
weighing
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Statistics
Formulation
Air buoyancy
correction
Under-hook
weighing
GLP
procedures
Pipette
calibration
Dismountable glass doors for easy
cleaning
XA/2X balances are equipped with big backlit graphic display with extended menu, 12-keys membrane keyboard, big weighing chamber
with sliding upper glass door and side glass door. Balance accuracy is guaranteed by automatic internal calibration triggered by time
flow or temperature conditions.
Model
Max
d
e
Pan size
XA 82/220/2X
•
•
82/220 g
0,01/0,1 mg
1 mg
ø85 mm
XA 220/2X
•
•
220 g
0,1 mg
1 mg
ø100 mm
XA 310/2X
•
•
310 g
0,1 mg
1 mg
ø100 mm
internalcalibration
12
AS/X
Analytical balances
Parts counting
Filling
Animal
weighing
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Statistics
Formulation
Air buoyancy
correction
Dismountable glass doors for easy
cleaning
Under-hook
weighing
GLP
procedures
* Function only available as an
extra option of the software
Balances series AS/X represent standard level of analytical balances. They are equipped with backlit graphic display. Accuracy and
precise measurement of the balances are determined by automatic internal calibration, triggered by time flow or temperature conditions.
User has access to big weighing chamber with sliding side glass doors and sliding top glass door. Each balance in standard version
features a RS 232 output for connecting an additional display. Balances have the possibility of weighing loads outside the main
weighing platform (so called under hook weighing). This means of mass measuring is an alternative for loads with non-standard
dimensions and shapes and those which create magnetic field. Under hook weighing is also applied for density determination
procedures.
USB slot is available in non approved models.
Model
Max
d
e
Pan size
AS 220/X
•
•
220 g
0,1 mg
1 mg
ø85 mm
AS 310/X
•
•
310 g
0,1 mg
1 mg
ø85 mm
internalcalibration
13
AS/C
Analytical balances
Parts counting
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Under-hook
weighing
GLP
procedures
Dismountable glass doors for easy cleaning
Balances series AS represent standard level of analytical balances. They are equipped with backlit LCD display. Accuracy and precise
measurement of the balances are determined by automatic internal calibration, triggered by time flow or temperature conditions.
Analytical balances AS series are offered with following capacities:
• 110, 160, 220, 310 g with readability of 0,1 mg,
• 60/220 g with readability of 0,01/0,1 mg.
User has access to big weighing chamber with sliding side glass doors and sliding top glass door. Each balance in standard version
features a RS 232 output for connecting an additional display.
Balances series AS/C/1 are also available with external calibration as a non approved version.
Model
Max
d
e
Pan size
AS 60/220/C/2
•
•
60/220 g
0,01/0,1 mg
1 mg
ø70 mm
AS 220/C/2
•
•
220 g
0,1 mg
1 mg
ø85 mm
AS 310/C/2
•
310 g
0,1 mg
ø85 mm
AS 110/C/1
110 g
0,1 mg
ø85 mm
AS 160/C/1
160 g
0,1 mg
ø85 mm
AS 220/C/1
220 g
0,1 mg
ø85 mm
internalcalibration
14
Radwag Laboratory Holders
for Analytical Balances
UL
Radwag Laboratory Holders have been designed
for faster and more convenient
weighing. They ensure perfect and secure fixing of small
vessels, both typical and non-standard shapes.
Product highlights:
- Full ergonomics of weighing
- Direct dosing of a sample into a vessel
- High work efficiency, lower costs
( minimizing possible loss of samples resulting from moving)
- Direct dosing of samples into various samples
( test tubes, round flasks, flat flasks,
plastic test-tubes, titration vessels)
Laboratory holders are compatible with all analytical
balances made by Radwag: XA.3Y, AS.3Y, XA/2X, AS/X, AS/C.
UL-01
UL-02
UL-03
Model
Application
UL-01
glass and plastic tubes, filters, various vessels
UL-02
glass and plastic tubes ø8, ø10, ø12 mm
UL-03
round bottom measuring flask 50ml, 100ml, 250 ml
UL-04
flat bottom measuring flask 50ml, 100 ml
UL-04
15
Automatic feeder
Automatic feeder PA-02/H
PA-02/H
PA
Example of set (feeder PA-02/H ; balance AS220.3Y ; printer)
CONSTRUCTION
Automatic feeder PA-02 is a device designed for automatic filling objects with small dimensions, in particular pills and capsules, as well
as small mechanical parts. The feeder, which is attached to a balance, provides even dosing of elements onto the weighing pan.
If joined with a RADWAG analytical balance series 3Y, it provides fast static control of samples according to strict pharmaceutical
requirements.
DESIGN AND FUNCTIONALITY
The device is based on a cylindrical vibrating container equipped with a conical or stepped storage bin offered in stainless steel version.
Due to application in pharmaceutical industry, the feeder’s storage bin is continuously welded in its inner and outer part, and it is
chemically electropolished. The feeder is appropriate for dosing pills from 3 to 15 mm in diameter, round and oblong, as well as details
with similar shapes and dimensions.
The device is enclosed in a powder coated mild steel housing.
RADWAG laboratory balances series 3Y (AS.3Y and PS.3Y), which are cooperating with the automatic feeder, provide complete control
over the PA-02/H feeder. The balance controls the start and stop of the feeder and adjusts object feeding frequency. The device also
enables automatic feeding of objects according to pre-defined algorithm. Filled objects (e.g. pills) are weighed on a balance and
statistically assessed. The feeder fills the following object as soon as it receives an adequate command from the balance.
Model
Technical data
PA-02/H
Diameter of filled object
Feeder diameter
Height of feeder’s vibrating element
Filling speed
Operating temperature
Power consumption
IP rating
Power supply
Control
Interface
ø 3 ÷ 10 mm
ø 180 mm
70 mm
1 ÷ 15 pcs/min
+5 °C ÷ +40 °C
8W
IP 34
110 ÷ 230VAC 50 / 60Hz
External from balance level (AS.3Y ; PS.3Y)
RS 232
Net weight
16 kg
Dimension
320×320×300 mm
16
PS.3Y
Precision balances
Parts counting
Filling
Animal
weighing
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Statistics
Formulation
• Electronic level indicator
• Infrared proximity sensors
• Colorful touch-screen panel 5,7”
Under-hook
weighing
GLP
procedures
Infrared
sensors
• Data exchange through USB
storage devices
• Communicationinterfaces:
Ethernet, USB (2 ports), RS232
Comparative
weighing
Alibi memory
Precision balances of PS.3Y are the response for growing market demands concerning simple operation and maximum automatization
of weighing process. Measurement reliability and accuracy is ensured by internal calibration triggered by time flow or temperature
conditions. Balances feature 5.7” colour touch screen panel 3Y scales are provided with a new software ensuring great ease of use.
Model
Max
d
e
Pan size
PS 200/2000.3Y
•
•
200/2000 g
PS 250.3Y
•
•
250 g
1 mg
10 mg
128×128 mm
PS 450.3Y
•
•
450 g
1 mg
10 mg
128×128 mm
PS 600.3Y
•
•
600 g
1 mg
10 mg
128×128 mm
PS 750.3Y
•
750 g
1 mg
128×128 mm
PS 1000.3Y
•
1000 g
1 mg
128×128 mm
PS 1500.3Y
•
•
1500 g
10 mg
100 mg
195×195 mm
PS 2500.3Y
•
•
2500 g
10 mg
100 mg
195×195 mm
PS 4500.3Y
•
•
4500 g
10 mg
100 mg
195×195 mm
PS 6000.3Y
•
•
6000 g
10 mg
100 mg
195×195 mm
8000 g
10 mg
PS 8000.3Y.1
1/10 mg 10/100 mg
128×128 mm
195×195 mm
internal calibration
17
WLY
Precision balances
Parts counting
Filling
Animal
weighing
WLY/R
WLY/D
WLY/K
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Statistics
Formulation
• Infrared proximity sensors
• Colorful touch-screen panel 5,7”
Under-hook
weighing
GLP
procedures
• Data exchange through USB
storage devices
• Communicationinterfaces:
Ethernet, USB (2 ports), RS232
Infrared
sensors
Precision balances of WL/Y are the response for the growing market demands concerning simple operation and maximum automation
of the weighing process. Balances feature 5.7” colour touch screen panel. Y scales feature new software ensuring great ease of use.
Model
Max
WLY 1/D2
d
e
Pan size
1 kg
0,01 g
2 kg
0,01 g
6 kg
0,1 g
WLY 10/D2
10 kg
0,1 g
195×195 mm
WLY 20/D2
20 kg
0,1 g
195×195 mm
WLY 2/D2
WLY 6/D2
•
195×195 mm
195×195 mm
1g
195×195 mm
WLY 6/C1/R
•
6 kg
0,1 g
1g
360×290 mm
WLY 6/C1/K
•
6 kg
0,1 g
1g
360×290 mm
WLY 12/C1/R
12 kg
0,2 g
360×290 mm
WLY 12/C1/K
12 kg
0,2 g
360×290 mm
WLY 30/C1/R
30 kg
0,5 g
360×290 mm
WLY 30/C1/K
30 kg
0,5 g
WLY 60/C2/R
•
60 kg
1g
10 g
360×290 mm
500×400 mm
WLY 60/C2/K
•
60 kg
1g
10 g
500×400 mm
WLY 120/C2/R
120 kg
2g
500×400 mm
WLY 120/C2/K
120 kg
2g
500×400 mm
Extra charge for dual range version
(WLY/C1; WLY/C2 non approved model only)
externalcalibration
18
APP.3Y
Precision balances
Parts counting
Filling
Animal
weighing
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Statistics
Additional pan for APP 10.3Y; APP 10.3Y.1
Formulation
Under-hook
weighing
• Electronic level indicator
• Infrared proximity sensors
GLP
procedures
• Colorful touch-screen panel 5,7”
Infrared
sensors
Comparative
weighing
• Communicationinterfaces:
Ethernet, USB (2 ports), RS232
• Data exchange through USB
storage devices
Alibi memory
Precision balances of APP.3Y are the response for growing market demands concerning simple operation and maximum
automatization of the weighing process. Measurement reliability and accuracy is assured by internal calibration triggered by time flow
or temperature conditions. Balances feature 5.7” colour touch screen panel with new software for the highest convenience of use!
Model
APP 10.3Y
Max
•
•
d
e
10 kg
0,01 g
10 kg
0,01 g
25 kg
0,1 g
25 kg
0,1 g
35 kg
0,1 g
APP 35.3Y.1
35 kg
0,1 g
347×259 mm
APP 50.3Y.1
50 kg
0,1 g
347×259 mm
APP 10.3Y.1
APP 25.3Y
•
•
APP 25.3Y.1
APP 35.3Y
•
•
0,1g
Pan size
347×259 mm
347×259 mm
1g
347×259 mm
347×259 mm
1g
347×259 mm
internal calibration
19
PS/X
Precision balances
Parts counting
Filling
Animal
weighing
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Statistics
Formulation
Under-hook
weighing
GLP
procedures
Balances series PS/X are new type of precision balances with large graphic backlit display and extended user menu. The balances
comprise all the features and functions of balances series X and also the newest electronic and mechanical solutions and upgraded
software. The electronic and mechanical structure is similar to balances series PS. PS/X series is equipped with 12 key membrane
keyboard, which ensures easyand more intuitive operation for the user. Pan dimension in this series is 195×195 mm or 128×128 mm
with a draught shield over the weighing pan. All the balances series PS/X feature internal calibration system. Each balance is equipped
with RS 232 and RS485 outputs, PS/2 socket and additional LCD display plug. GLP procedure is available in a form of a report from
balance calibration. Shape of the printout is modifiable. User name, project name, print of date and time, and print frame are user
defined on a printout. Balances are equipped with optional weighing of loads outside the weighing pan, so called under hook weighing.
It is an alternative for weighing loads with non standard dimensions or made of magnetic substances. Under hook weighing is
additionally applied in case of density determination procedure.
Model
Max
d
e
Pan size
PS 200/2000/X
•
•
200/2000 g
0,001/0,01 g
0,01/0,1 g
128×128 mm
PS 250/X
•
•
250 g
0,001 g
0,01 g
128×128mm
PS 450/X
•
•
450 g
0,001 g
0,01 g
128×128 mm
PS 750/X
•
•
750 g
0,001 g
0,01 g
128×128 mm
PS 1000/X
•
1000 g
0,001 g
PS 1500/X
•
•
1500 g
0,01 g
0,1 g
195×195 mm
PS 2500/X
•
•
2500 g
0,01 g
0,1 g
195×195 mm
PS 4500/X
•
•
4500 g
0,01 g
0,1 g
195×195 mm
PS 6000/X
•
•
6000 g
0,01 g
0,1 g
195×195 mm
8000 g
0,01 g
PS 8000/X
128×128 mm
195×195 mm
internalcalibration
20
PS/C1
Precision balances
Parts counting
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Under-hook
weighing
GLP
procedures
Balances series PS are equipped with 12 key front panel and LCD backlit display. Pan dimension is this series is 195×195 mm or
128×128 mm with a glass shield over the weighing pan which protects the load against possible breeze. Each balance has RS 232 and
additional display outputs as standard. GLP procedure is available in a non-modifiable form of a report from balance calibration.
Balances marked as C/1 are equipped with system of external calibration. Balances are equipped with optional weighing of loads
outside the weighing pan, so called under hook weighing. it is an alternative for weighing loads with non standard dimensions or made
of magnetic substances. Under hook weighing is additionally applied in case of density determination procedure.
Model
Max
d
e
Pan size
PS 200/2000/C/1
•
200/2000 g
0,001/0,01 g
0,01/0,1 g
128×128 mm
PS 210/C/1
•
210 g
0,001 g
0,01 g
128×128 mm
PS 360/C/1
360 g
0,001 g
128×128 mm
PS 510/C/1
510 g
0,001 g
128×128 mm
PS 750/C/1
750 g
0,001 g
128×128 mm
PS 1000/C/1
1000 g
0,001 g
128×128 mm
PS 1200/C/1
•
1200 g
0,01 g
0,1 g
195×195 mm
PS 2100/C/1
•
0,1 g
195×195 mm
2100 g
0,01 g
PS 3500/C/1
3500 g
0,01 g
195×195 mm
PS 4500/C/1
4500 g
0,01 g
195×195 mm
PS 6000/C/1
6000 g
0,01 g
195×195 mm
PS 8000/C/1
8000 g
0,01 g
195×195 mm
internalcalibration
21
PS/C2
Precision balances
Parts counting
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Under-hook
weighing
GLP
procedures
Balances series PS are equipped with 12 key front panel and LCD backlit display. Pan dimension is this series is 195×195 mm or
128×128 mm with a glass shield over the weighing pan which protects the load against possible breeze. Each balance has RS 232 and
additional display outputs as standard. GLP procedure is available in a non-modifiable form of a report from balance calibration.
Balances marked as C/2 are equipped with system of internal calibrationtriggered by time flow or temperature conditions. Balances are
equipped with optional weighing of loads outside the weighing pan, so called under hook weighing. it is an alternative for weighing loads
with non standard dimensions or made of magnetic substances. Under hook weighing is additionally applied in case of density
determination procedure.
Model
Max
d
e
Pan size
PS 200/2000/C/2
•
•
200/2000 g
0,001/0,01 g
0,01/0,1 g
128×128 mm
PS 210/C/2
•
•
210 g
0,001 g
0,01 g
128×128 mm
PS 360/C/2
•
•
360 g
0,001 g
0,01 g
128×128 mm
PS 600/C/2
•
•
600 g
0,001 g
0,01 g
128×128 mm
PS 750/C/2
•
750 g
0,001 g
128×128 mm
PS 1000/C/2
•
1000 g
0,001 g
128×128 mm
PS 1200/C/2
•
•
1200 g
0,01 g
0,1 g
195×195 mm
PS 2100/C/2
•
•
2100 g
0,01 g
0,1 g
195×195 mm
PS 3500/C/2
•
•
3500 g
0,01 g
0,1 g
195×195 mm
PS 4500/C/2
•
•
4500 g
0,01 g
0,1 g
195×195 mm
PS 6000/C/2
•
•
6000 g
0,01 g
0,1 g
195×195 mm
internalcalibration
22
APP/2C
Precision balances
Parts counting
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Under-hook
weighing
Additional pan for APP 10/2C; APP 10/2C/1
Precision balances series APP/C are offered with weighing platform dimensions 365×258 mm. Balances are equipped with backlit LCD
display. Each series of APP balance is offered with following capacities: 25, 30, 35 and 6/35 kg. Independently on version, APP balance
is based on electromagnetic measuring system, external calibration (C/2 - internal calibration) and RS 232 output. Balance casing is
made of aluminium, weighing pan is in stainless steel technology. Balances series APP have under hook weighing as standard solution.
It is an alternative solution for weighing loads with non-standard dimensions and those creating magnetic field. Under hook weighing is
also applied for density determination procedure.
Model
APP 10/2C
Max
•
APP 10/2C/1
APP 25/2C
•
•
APP 25/2C/1
APP 35/2C
•
APP 35/2C/1
APP 6/35/2C
APP 50/2C/1
•
•
d
e
Pan size
10 kg
0,01 g
347×259 mm
10 kg
0,01 g
25 kg
0,1 g
25 kg
0,1 g
347×259 mm
35 kg
0,1 g
347×259 mm
35 kg
0,1 g
347×259 mm
6/35 kg
1/5 g
50 kg
0,1 g
347×259 mm
1g
1/5 g
347×259 mm
347×259 mm
347×259 mm
internalcalibration
23
WLC
Precision balances
Parts counting
Internal
accumulator
Checkweighing
Percentage
Under-hook
weighing
Peak hold
For models WLC/B1 under-hook weighing is no available.
Model
Max
d
e
Pan size
WLC 0,6/B1
•
0,6 kg
0,01 g
0,1 g
125×145 mm
WLC 0,6/A1
•
0,6 kg
0,01 g
0,1 g
128x128 mm
WLC 1/A2
1kg
0,01 g
195×195 mm
WLC 2/A2
2 kg
0,01 g
195×195 mm
WLC 6/A2
•
6 kg
0,1 g
WLC 10/A2
10 kg
0,1 g
1g
195×195 mm
195×195 mm
WLC 20/A2
20 kg
0,1 g
195×195 mm
WLC 6/C1/R
•
6 kg
0,1g
1g
290×360 mm
WLC 6/C1/K
•
6 kg
0,1g
1g
290×360 mm
WLC 12/C1/R
12 kg
0,2g
290×360 mm
WLC 12/C1/K
12 kg
0,2g
290×360 mm
WLC 30/C1/R
30 kg
0,5g
290×360 mm
WLC 30/C1/K
30 kg
0,5g
290×360 mm
WLC 60/C2/R
•
60 kg
1g
10 g
400×500 mm
WLC 60/C2/K
•
60 kg
1g
10 g
400×500 mm
WLC 120/C2/R
120 kg
2g
400×500 mm
WLC 120/C2/K
120 kg
2g
400×500 mm
Extra charge for dual range version
(WLC/C1; WLC/C2 non approved model only)
Extra charge for add display port (only for C1 and C2 models)
externalcalibration
24
WLC C/2
Precision balances
Parts counting
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Under-hook
weighing
GLP
procedures
Peak hold
Internal rechargeable accumulator as standard
in balances series WLC C/2
Internal
acculumator
Balances series WLC C/2 are designed for fast and precise determination of mass in laboratory and industrial conditions. They can also
be used in areas with no access to mains (230V), as their standard equipment includes internal rechargeable battery and RS 232
output. All models of WLC C/2 balance (pan size: 128×128 and 195×195) are equipped with stainless steel weighing platform and
backlit LCD display providing good reading of weighing result. Balances series WLC C/2 feature the function of automatic internal
calibration. Series A1 and A2 additionally have the option of weighing loads outside weighing platform (so called under hook weighing),
where the load is hanged under the instrument. This is an alternative for weighing loads with non-standard dimensions and shapes. This
method of weighing is also useful for determination of density of solids and liquids with application of standard functions of the balance.
Internal rechargeablecell as standard in balances series WLC C/2.
Model
Max
d
e
0,6 kg
0,01 g
0,1 g
•
1 kg
0,01 g
195×195 mm
WLC 1,2/A2/C/2
•
1,2 kg
0,02 g
195×195 mm
WLC 3/A2/C/2
•
3 kg
0,05 g
195×195 mm
WLC 6/A2/C/2
•
6 kg
0,1 g
WLC 0,6/A1/C/2
•
WLC 1/A2/C/2
•
•
Pan size
1g
128×128 mm
195×195 mm
internalcalibration
25
WTB
Precision balances
Parts counting
Internal
accumulator
Checkweighing
Percentage
Summing
Peak hold
WTB balances are designed for fast and precise determination of mass in laboratory conditions. They can be used in locations where
no power (230V) is accessible as they are equipped with internal rechargeable battery(6×AA NiMH). Balances are equipped with
stainless steel weighing pan, RS 232 output and backlit LCD display.
Model
Max
d
e
Pan size
WTB 200
200 g
0,001 g
ø 115 mm
WTB 2000
2000 g
0,01 g
125×145 mm
external calibration
26
AS/CT
Carat balances
Parts counting
Density
determination
Percentage
Summing
PS/CT
AS/CT
Carat balances series AS/CT feature a backlit LCD display. Balance accuracy is guaranteed by system of automatic internal
adjustment/calibration system, triggered by time flow and temperature changes. Balances series AS/CT are equipped with pan size
ø 85 mm, glass draft shield with sliding top and side doors and readability 0,2 mg. The glass draft shield improves operation conditions,
especially in areas with possible breeze.
Carat balances series PS/CT feature backlit LCD display, weighing pan 128×128 mm with glass draft shield and readability 1 mg.
They are also accessible with 10 mg readability, and weighing pan 195×195 mm.
Model
Max
PS 510/C/1/CT
PS 510/C/2/CT
•
•
PS 2100/C/1/CT
PS 2100/C/2/CT
•
•
AS 120/C/2/CT
•
•
AS 220/C/2/CT
•
•
AS 320/C/2/CT
•
510 g /
2550 ct
510 g /
2550 ct
2100 g /
10500 ct
2100 g /
10500 ct
120 g /
600 ct
220 g /
1100 ct
320 g /
1600 ct
d
0,001g /
0,005ct
0,001g /
0,005ct
0,01g /
0,05ct
0,01g /
0,05ct
0,0002g /
0,001ct
0,0002g /
0,001ct
0,0002g /
0,001ct
e
Pan size
128×128 mm
0,01g /
0,05ct
128×128 mm
195×195 mm
0,1g /
0,5ct
0,002g /
0,01ct
0,002g /
0,01ct
195×195 mm
ø 85 mm
ø 85 mm
ø 85 mm
internalcalibration
27
WTB/AU
Metal purity tester
Density
determination
Percentage
Parts counting
Summing
Laboratory balances series WTB/AU and PS/X/AU featuring special design of the container and dedicated software,
allow for density determination of metals.
Application of the method for density determination provides the following options:
• Determination of carat value of gold,
• Densitydetermination of platinium,
• Density determination of other metals.
The software has the option of distinguishing precious metals from counterfeited by density determination of a sample.
Model
Max
WTB 600/AU
PS 1500/X/AU
•
•
d
600 g
0,01 g
1 500 g
0,01 g
e
Pan size
125x145 mm
0,1 g
195×195 mm
28
PS/X/G
Balances for cereals density
Parts counting
Filling
Animal
weighing
Density
determination
Checkweighing
Percentage
Statistics
Formulation
Under-hook
weighing
PS/X/G balance is designed for density determination of cereals. It is equipped with system of automatic internal calibration, pan size
195×195 mm and big backlit graphic display with extended user menu. The density determination of cereals in loose state is carried out
with application of precision balance series PS/X 4500/G and cereals density determination kit of 1l volume. The density is calculated
automatically by balance’s software (in accordance with tables oncereals density). Density determination kit is compatible with grains of:
wheat, oats, barley, rye. Balance, as a precise measuring instrument, is equipped with control procedures complying with ISO/GLP,
high capacity memory (tables oncereals density), and possibility of cooperation with a printer or a computer. Balances in standard
feature RS 232 slot, PS/2 output and possibility of connecting an additional display. Quality of balances series PS/X has been confirmed
by European certificate EC Type Approval. Balances are equipped with possibility of weighing loads outside the main weighing platform
(so called under hook weighing). This means of mass measuring is an alternative for loads with non-standard dimensions and shapes
and those which create magnetic field. Under hook weighing is also applied for density determination procedures.
Model
PS/X 4500/G
Max
•
•
4500 g
d
0,01 g
e
0,1 g
Pan size
195×195 mm
Cereals density
determination kit
internalcalibration
29
Scales for control of packaged goods
PS.3Y.KTP
(II class approved)
Counting
pieces
Checkweighing
Percentage
Summing
Under-hook
weighing
Scales series PS.3Y.KTP are equipped with implemented module for realization of prepacked goods control process. The process is
designed on data bases with list of assortments and operators. A control process that is initiated from scale level is completed
automatically on check of pre-defined quantity of packages (samples). The quantity of packages is determined by scale software and it
depends on batch quantity of a good. Scales are equipped with graphic display (5,7” touch screen) which indicates data on currently
performed action (control) and its result.
PS.3Y.KTP balance can operate in a network multi-stand workstation – PC software KTP-NET.
Scales are working with: barcode scanner; label printers; RFID readers; flash memory USB.
Model
Max
d=e
Pan size
PS 750.3Y.KTP
•
750 g
0,01 g
128×128 mm
PS 1500.3Y.KTP
•
1500 g
0,1 g
195×195 mm
PS 2500.3Y.KTP
•
2500 g
0,1 g
195×195 mm
PS 4500.3Y.KTP
•
4500 g
0,1 g
195×195 mm
30
Scales for control of packaged goods – dual range
(PUE 7 terminal; II class approved; 2x6.000e)
WLY/KTP
Counting
pieces
Filling
Animal
weighing
Density
determination
WLY/KTP/D
WLY/KTP/R
WLY/KTP/K
Checkweighing
Percentage
Statistics
• Infrared proximity sensors
• Colorful touch-screen panel 5,7”
Formulation
Under-hook
weighing
• Communicationinterfaces:
Ethernet, USB (2 ports), RS232
• Data exchange through USB
storage devices
GLP
procedures
Infrared
sensors
Single or multi-station version!
Counting scales of WL/Y are the response for growing market demands for simple operation and maximum automation of weighing
process. Scales feature 5.7” colour touch screen panel. The new software ensures unrivalled convenience of use.
Scales are working with: barcode scanner; label printers; RFID readers; PC equipment (keyboard; mouse; flash memory USB).
Model
Max
d=e
Pan size
WLY 0,6/1,2 /KTP/D2
•
0,6/1,2 kg
0,1/0,2 g
195×195 mm
WLY 1,2/3 /KTP /D2
•
1,2/3 kg
0,2/0,5 g
195×195 mm
WLY 3/6 /KTP /D2
•
3/6 kg
0,5/1 g
195×195 mm
WLY 6/12 /KTPD2
•
6/12 kg
1/2 g
195×195 mm
WLY 6/12 /KTP /C1/R
•
6/12 kg
1/2 g
360×290 mm
WLY 6/12 /KTP /C1/K
•
6/12 kg
1/2 g
360×290 mm
WLY 12/30 /KTP /C1/R
•
12/30 kg
2/5 g
360×290 mm
WLY 12/30 /KTP /C1/K
•
12/30 kg
2/5 g
360×290 mm
WLY 60/120 /KTP /C2/R
•
60/120 kg
10/20 g
500×400 mm
WLY 60/120 /KTP /C2/K
•
60/120 kg
10/20 g
500×400 mm
31
Scales for control of packaged goods
WPY/KTP
(PUE 7 terminal; III class approved; 2x3.000e)
Counting
pieces
Filling
Animal
weighing
WPY/KTP/D
WPY/KTP/R
WPY/KTP/K
Density
determination
Checkweighing
Percentage
• Infrared proximity sensors
• Colorful touch-screen panel 5,7”
Statistics
Formulation
Under-hook
weighing
• Data exchange through USB
storage devices
• Communicationinterfaces:
Ethernet, USB (2 ports), RS232
GLP
procedures
Infrared
sensors
Single or multi-station version!
Scales series WPY/KTP are equipped with implemented module for realization of prepacked goods control process. The process is
designed on data bases with list of assortments and operators. A control process that is initiated from scale level is completed
automatically on check of pre-defined quantity of packages (samples). The quantity of packages is determined by scale software and it
depends on batch quantity of a good. Scales are equipped with graphic display (5,7” touch screen) which indicates data on currently
performed action (control) and its result.
WPY/KTP balance can operate in a network multi-stand workstation – PC software KTP-NET.
Scales are working with: barcode scanner; label printers; RFID readers; flash memory USB.
Model
Max
d=e
Pan size
WPY 0,6/1,5/KTP/D2
•
0,6/1,5 kg
0,2/0,5 g
195×195 mm
WPY 1,5/3/KTP/D2
•
1,5/3 kg
0,5/1 g
195×195 mm
WPY 3/6/KTP/D2
•
3/6 kg
1/2 g
195×195 mm
WPY 3/6/KTP/C1/R
•
3/6 kg
1/2 g
360×290 mm
WPY 3/6/KTP/C1/K
•
3/6 kg
1/2 g
360×290 mm
WPY 6/15/KTP/C1/R
•
6/15 kg
2/5 g
360×290 mm
WPY 6/15/KTP/C1/K
•
6/15 kg
2/5 g
360×290 mm
WPY 15/30/KTP/C1/R
•
15/30 kg
5/10 g
360×290 mm
WPY 15/30/KTP/C1/K
•
15/30 kg
5/10 g
360×290 mm
WPY 30/60/KTP/C1/R
•
30/60 kg
10/20 g
360×290 mm
WPY 30/60/KTP/C1/K
•
30/60 kg
10/20 g
360×290 mm
WPY 15/30/KTP/C2/R
•
15/30 kg
5/10 g
400x500 mm
WPY 15/30/KTP/C2/K
•
15/30 kg
5/10 g
400x500 mm
32
Scales for control of packaged goods
(HY terminal; stainless steel; III class approved; 2x3.000e)
HTY/KTP
Counting
pieces
Filling
Animal
weighing
Density
determination
Checkweighing
Single or multi-station version!
Percentage
Scales series HTY/KTP for Prepacked Goods Control in single stand version
Scales series Y/KTP have implemented module for Prepacked Goods Control designed with
application of a database of assortments and operators. Control started by scale is
automatically stopped after suitable packages (samples) number has been controlled.
Number of the packages is fixed by scale program depending on product lot size. Scales are
also equipped with graphic display (5,7'' touch panel), on which information concerning
currently performed control and its result are presented .
Formulation
Under-hook
weighing
Control cycle proceeds as follows :
•
•
•
•
•
•
Statistics
operator choice,
product choice,
control start,
weighingsloading,
automatic control end on weighing pre-defined number of packages,
control report print .
GLP
procedures
Infrared
sensors
Each carried out control is ended with final report containing all data required by a prepacked
goods control process. The report is automatically saved in scale memory and at the same
time it can be printed by printer connected to scale .
Software of HTY/KTP scales for PGC in single stand version is supported by computer
application "Viewer KTP". It is used to monitor and/or print reports from processed prepacked
goods controls and reports from processed controls of packages tares.
Model
Max
d=e
Pan size
HTY 1,5/3 /KTP/H1
•
1,5/3 kg
0,5/1 g
150x200 mm
HTY 3/6 /KTP/H1
•
3/6 kg
1/2 g
150x200 mm
HTY3/6 /KTP/H2
•
3/6 kg
1/2 g
250x300 mm
HTY6/15 /KTP/H2
•
6/15 kg
2/5 g
250x300mm
HTY6/15 /KTP/H3
•
6/15 kg
2/5 g
360×290 mm
HTY15/30 /KTP/H3
•
15/30 kg
5/10 g
360×290 mm
HTY30/60/KTP/H3
•
30/60 kg
10/20 g
360×290 mm
33
MA.3Y
Moisture analyzers
Moisture
determination
Dry mass
determination
Dryingprofiles
Finish modes
Visualization of
drying process
Halogen or
infrared lamps
GLP
procedures
Permeability
of water vapour
Higher level
of temperature
Moisture analyzer is a laboratory measuring instrument intended to determine relative moisture content in samples of different
substances. MA 3Y features 5,7" LCD colour touch panel which provides new possibilities of instrument’s operation and presenting
measurement results. It features extended databases containing programmable drying modes related to the database of samples. MA
3Y series enables printing and exporting charts presented on its display to a BMP file.
Highlights of moisture analyzer MA 3Y series:
- accuracy of moisture content readout 0,0001%,
- heating components: IR as standard (160°C); option is halogen (250°C),
- graphic presentation of drying result, charts: ∆m, %M, %D, %R,
- drying profiles: standard, mild, step, quick,
- finish mode: AUTO 1 – 5, manual, automatic, time defined,
- database of drying procedures: ~10.000 records for each data type,
- database of samples,
- interfaces: 2 x USB 2.0; 4IN / 4OUT; RS 232; Ethernet 10/100Mbit.
Personalization of instrument’s settings is carried out in extended user profiles. Level control is based on LevelSENSING system,
RADWAG patented solution, which uses a system of an electronic level. Standard and user defined printouts allow for maintaining
documentation complying with GLP/GMP requirements practically in any application.
Maximal drying temperature is 160°C (an extra cost option is a moisture analyzer with temperature upgraded to 250°C - 200EUR).
Model
Max
d
Pan size
Accuracy of
moistureread
out
MA 60.3Y
•
•
60 g
0,1 mg
ø 90 mm
0,0001 %
MA 200.3Y
•
•
200 g
1 mg
ø 90 mm
0,001 %
34
MAC
Moisture analyzers
Moisture
determination
Dry mass
determination
Dryingprofiles
Finish modes
Halogen or
infrared lamps
GLP
procedures
Permeability
of water vapour
Higher level
of temperature
Moisture analyzers are measuring devices designed speciallyfor determination of moisture content in relatively small samples
of various substances. Moisture analyzer MAC features:
·easy access provided by backlit LCD display,
·drying profile (standard, mild, step, rapid),
·finish mode (manual, humidity stabilization, automatic, time defined),
·GLP/GMP printouts and reports,
·halogen or infrared lamps,
·standard and non-standard applications,
·optimization of work due to halogen lamps mode.
Maximal capacity of moisture analyzer series MAX ranges from 50 g /1 mg to 210 g/1 mg. Moisture content is measured with accuracy
0,01% (0,001% for samples up to 1,5g). Maximal drying temperature is 160°C (an extra cost option is a moisture analyzerwith
temperature upgraded to 250°C - 200EUR).
Each moisture analyzer is equipped with aluminium weighing pan with dimensions ø 90mm.
A moisture analyzer and a specially designed kit enable determining water vapour permeability through samples of different
substance.
Model
MAC 50/NH
•
•
MAC 50/NP
MAC 110/NH
•
•
MAC 110/NP
MAC 50/1/NH
•
•
MAC 50/1/NP
MAC 50/WH
•
MAC 210/NH
•
50 g
1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
•
50 g
1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
•
110 g
1 mg
ø 90 mm
0,01 %
•
110 g
1 mg
ø 90 mm
0,01 %
•
50 g
0,1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
•
50 g
0,1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
50 g
1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
•
210 g
1 mg
ø 90 mm
0,01 %
•
210 g
1 mg
ø 90 mm
0,01 %
•
•
MAC 210/NP
d
•
Pan size
Accuracy of
moistureread
out
Max
MAC 50/1/WH
•
•
50 g
0,1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
MAC 110/WH
•
•
110 g
1 mg
ø 90 mm
0,01 %
MAC 210/WH
•
•
210 g
1 mg
ø 90 mm
0,01 %
halogenlamps
IR emitters
max. temp 160 °C
max. temp 250°
35
MAC/NS
Moisture analyzers
Moisture
determination
Dry mass
determination
Dryingprofiles
Finish modes
Halogen or
infrared lamps
GLP
procedures
Permeability
of water vapour
Moisture analyzers are measuring devices designed especially for determination of moisture content in relatively small samples
of various substances. This special version called MAC 50/NS is designed to meet the requirements of HACCP (ang. Hazard Analysis
and CriticalControl Points) which is a systematic preventive approach to food safety and pharmaceutical safety that addresses physical,
chemical, and biological hazards as a means of prevention ratherthan finished product inspection.
Both internal and external parts are produced without use of glass, heating element is a metal heater instead of halogen lamp.
Moisture analyzer MAC features:
• easy operation provided by backlit LCD display,
• drying profiles (standard, mild, step, rapid),
• finish mode (manual, humidity stabilization, automatic, time defined),
• GLP/GMP printouts and report,
• metal heater as source of heat, power 400 W,
• standard and non-standard applications,
• optimization of work due to heater modes.
Maximal capacity of moisture analyzer MAC/NG ranges from 50 g /0,1 mg to 210 g/1 mg. Moisture content is measured with
accuracy 0,001% (0,0001% for MAC 50/1). Maximal drying temperature equals 160°C. Each moisture analyzer is equipped with
aluminium weighing pan with dimensions ø 90mm. A moisture analyzer with a specially designed kit enables determining water vapor
permeability through samples of different substances.
Model
Max
d
Pan size
Accuracy of
moisturereadout
MAC 50/NS
50 g
1 mg
Ø 90mm
0,01/0,001 %
MAC 110/NS
110 g
1 mg
Ø 90 mm
0,01 %
MAC 50/1/ NS
50 g
0,1 mg
Ø 90 mm
0,01/0,001 %
MAC 210/NS
210 g
1 mg
Ø 90 mm
0,01 %
36
MAX
Moisture analyzers
Moisture
determination
Dry mass
determination
Drying profiles
Finish modes
Visualization of
drying process
Halogen or
infrared lamps
GLP
procedures
Permeability
of water vapour
Higher level
of temperature
Moisture analyzers are measuring devices specially designed for determination of moisture content in relatively small samples of
various substances. Moisture analyzer MAX is equipped with backlit graphic display, which makes the instrument’s interface
transparent and easy to use. User menu includes data base with 99 drying procedures, where each entry has its programmed name
(for instance material name, its number, ID, etc). Moisture analyzer MAX features:
·easy access provided by backlit graphic display,
·standard and non-standard applications,
·available software languageversions: Polish, English, German, French, Spanish, Russian, Czech,
·menu operation with peripheral PC keyboard,
·data base with 99 drying procedures,
·drying profile (standard, mild, step, rapid),
·finish mode (manual, automatic, time defined),
·visualization of drying process,
·GLP/GMP printouts and report,
·halogen or infrared lamps.
Maximal capacity of moisture analyzer series MAX is 50 g /0,1 mg (60 g/1 mg).
Moisture content is measured with accuracy 0,01% / 0,001%. Maximal drying temperature is 160°C (optionally, the moisture analyzer
is available with max. temperature upgraded to 250°C). Each moisture analyzer is equipped with aluminium weighing pan with
dimensions ø 90mm. A moisture analyzer and a specially designed kit enable determining water vapour permeability through samples
of different substance.
Model
MAX 50/NH
Max
•
•
MAX 50/NP
MAX 60/NH
•
•
MAX 60/NP
MAX 50/1/NH
•
•
MAX 50/1/NP
d
Pan size
Accuracy of
moisturereadout
•
50 g
1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
•
50 g
1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
•
60 g
1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
•
60 g
1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
•
50 g
0,1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
•
50 g
0,1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
MAX 50/WH
•
•
50 g
MAX 60/WH
•
•
60 g
1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
MAX 50/1/WH
•
•
50 g
0,1 mg
ø 90 mm
0,01/0,001 %
halogenlamps
IR emitters
max. temp 160 °C
max. temp 250°
37
Additional equipment for laboratory balances
ANTI-DRAFT SHIELD
Anti-draft shield is intended for microbalances MYA series. It is an
optional equipment of microbalances working in unfavourable
conditions (air-drafts and breezes).
Compatible with:
MYA series
Model
ANTI-DRAFT SHIELD (for microbalances MYA)
ANTI-VIBRATION TABLE
Anti-vibration table is designed to provide stable working conditions
required for high precision weighing. The structure of the table
ensures isolation from vibrations occuring during regular operation of
a balance.Efficient table functioning is ensured by separating
construction of the MDF laquered table from the actual antivibration
part featuring a stone plate, which feaures threaded feet alowing
height adjustment.
Size of the table (L×W×H): 770×700×800 mm
Size of the stone plate(L×W×H): 500×270×115 mm
Compatible with:
MYA series;
XA; AS series;
PS; WLC; WTB; MAC; MAX series
Model
ANTI-VIBRATION TABLE – Model SAL/M(mild steel construction)
ANTI-VIBRATION TABLE – Model SAL/N(stainless steel construction)
PROFESSIONAL WEIGHING TABLE
The professional weighing table is made of two elements: a table with
lockers, and an anti-vibration table with stone top.
The desk is made of MDF plate. It is equipped with two lockers and a
sliding shelf for computer, mouse and keyboard installation. There is
also place for uninterruptible power supply UPS or power strip. In the
rear of the countertop there is a platform for placing a LCD display.
The anti-vibration table is made of mild steel. The stone top is a
granite plate with dimensions 410×270×115 mm.
Total dimensions of the professional weighing table with platform for
LCD display are 1100×750×1070 mm.
Compatible with:
MYA series;
XA; AS series;
PS; WLC; WTB; MAC; MAX series
Model
PROFESSIONAL WEIGHING TABLE(mild steel construction)
38
Additional equipment for laboratory balances
LCD ADDITIONAL DISPLAY
Additional LCD display in plastic housing and a stand for placing on a
table.
Model WD-3/01/Y compatible with:
3Y series;
Model WD-3/01 compatible with:
XA; AS/X; AS/C; PS/X; PS/C; APP/C series;
Model WD-4/01 compatible with:
WLC; WTB; PUE/C31
Model
LCD ADDITIONAL DISPLAY(in plastic housing)
ANTI DRAFT CHAMBER
The shield is designed for balance with weighing pan 128×128 mm. It
is an optional equipment for balances operating in unfavourable
conditions (breeze, wind). It is installed in place of standard pan
protection. It is equipped with top and side sliding doors (free access
to weighing pan).
Compatible with:
PS/X; PS/C (pan size 128x128mm).
Model
ANTI DRAFT CHAMBER
ANTISTATIC IONIZER
Antistatic ionizer is used to remove overflow of plus ions mainly,
minus ions from the load as well and elements of balance and
environment. Electric charges of air are neutralized what give quasibalance of plus and minus ions.
Unbalance of plus and minus ions in the air can cause unwanted
electric influences (attraction or repulsion) of elements which are in
small distances to each other. It is usual for non-conducting materials
(plastic, glass). Some of the elements of balance are made of plastic
and glass. This problem can affect the balances. Usually this problem
appears as multiply repeatability error or as multiply error of
indications.
Model DJ-03 compatible with: MYA series
Model DJ-02 compatible with: XA; AS series.
Model
ANTISTATIC IONIZER - Models: DJ-03 / DJ-02
39
Additional equipment for laboratory balances
DENSITY DETERMINATION KIT
Designed for analytical and laboratory balances featuring weighing
pan: ø85 and ø100 (KIT 85) or 128×128 mm (KIT 128).
Manufactured in stainless steel.
Applicable for determining density of:
- solids (by measuring small samples placed on pans);
- liquids (with application of glass plunger with determined volume).
Model KIT85 compatible with: XA; AS series.
Model KIT128 compatible with: PS series.
Model
DENSITY DETERMINATION KIT - Models: KIT85 / KIT128
AMBIENT CONDITION MODULE – MODEL THB
The system supports, up to 16modular sensors, whichallowsfor
monitoring of ambientconditions in multiplepoints,within one or many
rooms.
The system supports, up to 16modular sensors, whichallowsfor
monitoring of ambientconditions in multiplepoints,within one or many
rooms. THB module is accessible for purchasing with the calibration
certificate.
Model
AMBIENT CONDITION MODULE – Model THB: PC software & 1sensor in standard
AMBIENT CONDITION MODULE – MODEL THB 2
THB2 module is a measuring instrument cooperating with the newest
line of RADWAG automatic and manual mass comparators, and
RADWAG laboratory balances series 3Y.
The ambient conditions indications are recalled by pressing a
corresponding icon on balance’s touch panel. The instrument user can
preview ambient conditions using a touch panel of RADWAG weighing
instrument.
Based on sent measuring data, the software of balances series 3Y
additionally determines air density, which value is also previewed on
instrument’s touch panel.The ambient conditions module is plugged
to the mass comparator or 3Y series balance through RS 232 slot. It
is easily detachable for calibration and adjustment purposes in user
defined time intervals.THB2 module is accessible for purchasing with
the calibration certificate.
Compatible with: 3Y series.
Model
AMBIENT CONDITION MODULE – Model THB2: direct connection with 3Y series; 1sensor
40
Additional equipment for laboratory balances
Foot Button (for activate functions)
The foot button is designed for executing commands. It is a reliable
tool aiding work of those operators who often utilize tarring / printing
function.
The length of cable connecting the buttons to a weighing instrument
is 1,5 m.
Compatible with:
3Y series: (multiplecommands).
XA/2X; AS/X; PS/X series: (TARE or PRINT commands).
Model
Foot Button (for activate functions)
PC KEYBOARD
Model Ultra Slim
PC keyboard in Ultra Slim version (approx. 1/2 size of standard PC
keyboards) with PS/2 or USB ports (3Y series balances). Facilitates
fast and comfortable navigation through a balance menus.
Compatible with:
3Y series
Model
PC Keyboard – model Ultra Slim
ADAPTER FOR PIPETTES CALIBRATION
Additional adapter for pipettes calibration is designed for gravimetric
calibration and/or checking of piston pipettes.
The content of the adapter:
- base element;
- special weighing pan;
- measuring vessel;
- "evaporation curtain" vessel;
- glass cover with dosing hole.
Compatible with:
MYA 21.3Y microbalance model;
XA.3Y; AS.3Y; XA/2X; AS/X series
Model
ADAPTER FOR PIPETTES CALIBRATION
POWER ADAPTOR WITH BATTERY AND CHARGER
The power adapter ZR-02 is designed for powering balances in areas
with no access to mains. It features a built-in charger.
Compatible with:
3Yseries - 5h balance operation time
XA/X; AS/X; PS/X - 6h balance operation time
AS/C; PS/C; APP/C - 8h balance operation time
Model
POWER ADAPTOR WITH BATTERY AND CHARGER -Model ZR-02
41
DISPOSABLE
PANS
Additional
equipment
for laboratory balances
Designed for moisture analyzers, available as a set of 50 pieces.
Compatible with:
MAX; MAC moisture analyzers
Model
DISPOSABLE PANS(Set of 50pcs)
SET FOR DETERMINATION OF WATER VAPOUR PERMEABILITY
Set is used for determination of water vapour permeability with
various materials, like:clothes,knitted fabric,leather.Permeability of
water vapour is a feature which directly determines quality and
application possibility of specific material, like clothes, shoes, etc. If
they are manufactured from improper materials, with incorrect
permeability, they may be unhealthy and unpleasant in use.Using the
set with application of moisture analyzer series MAC or MAX the
testing procedure gets shortened from 72 hours to just 50 minutes.
Compatible with:
MA.3Y; MAX moisture analyzer
Model
SET FOR DETERMINATION OF WATER VAPOUR PERMEABILITY
INFRA RED EMMITER
IR emitter is used in moisture analyzers series MAC and MAX. It is
applicable in moisture analyzers with max temperature 160° Celsius.
Compatible with:
MA.3Y; MAX; MAC moisture analyzer
Model
INFRA RED EMMITER
CONTROL THERMOMETER
Designed for moisture analyzers.
It enables measurement of temperature with a probe installed on a
cable.The control thermometer features fully waterproof casing and
automatic switch-off function, preventing from battery discharging.
Powered from batteries: 3 x 1.5V (LR44).
Compatible with:
MAX; MAC moisture analyzers
Model
CONTROL THERMOMETER - Model GT105k-12
Calibration of thermometer GT 105k-12
42
Additional equipment for laboratory balances
CONTROL THERMOMETER SET FOR MA.3Y
Designed for moisture analyzers – model MA.3Y
It enables measurement of temperature with a probe installed on a
cable.The control thermometer features fully waterproof casing and
automatic switch-off function, preventing from battery discharging.
Powered from batteries: 3 x 1.5V (LR44).
Compatible with:
MA.3Y moisture analyzers
Model
CONTROL THERMOMETER SET FOR MA.3Y
Calibration of thermometer GT 105k-12
AIR DENSITY DETERMINATION KIT
The set is dedicated for determining air density. It consists of two
cylindrically shaped mass standards, and it is designed for use in
microbalances MYA, analytical balances XA/3Y& XA/X with 0.01 [mg]
accuracy.
Different types of balances use different models of air density
determination kit:
For MYA microbalances:
- diameter 8 × 12 mm made of stainless steel
- diameter 12 × 16 mm made of aluminium
For XA.3Y& XA/2X balances:
- diameter 34 × 40 mm made of aluminium
- diameter 24 × 28 mm made of stainless steel
Model
AIR DENSITY DETERMINATION KIT
SUITCASE FOR BALANCE
Special design of the suitcase ensures instrument's safe transport
while on site. The suitcase is durable for shocks (aluminium
construction with internal filling from polyurethane foam).
Compatible with:
PS/X; PS/C; WLC/A2; WTB
Model
SUITCASE FOR BALANCE - Model W1
43
Additional equipment for laboratory balances
ANTISTATIC CABLE
Cable for protective grounding of balances and scales.Facilitates
removing electrostatic charges.
Compatible with:
All RADWAG balances and scales.
Model
ANTISTATIC CABLE - Model PA1
RS 232 CABLE (BALANCE - COMPUTER)
Compatible with:
All RADWAG balances and scales.
Model
RS 232 CABLE (BALANCE - COMPUTER) - Model P0108
RS 232 CABLE (BALANCE –KAFKA PRINTER)
Compatible with:
All RADWAG balances and scales.
Model
RS 232 CABLE (BALANCE –KAFKA PRINTER) - Model P0136
RS 232 CABLE (BALANCE –EPSON OR CITIZEN PRINTER)
Compatible with:
MYA; XA/3Y; AS/3Y; PS/3Y; APP/3Y.
Model
RS 232 CABLE (BALANCE –EPSON or CITIZEN PRINTER) - Model P0151
44
Additional equipment for laboratory balances
CAR LIGHTER 12V CABLE
Cable for plugging to car lighter 12V.
Compatible with:
WLY; PUE7 series.
WLC; WTB series.
Model
CAR LIGHTER 12V CABLE - Model K0047
WALL MOUNTING KIT
Wall mounting kit model PUE-7-32 is designed for easy mounting of
the PUE 7 indicator on wall. The kit can be mounted in two ways,
depending on expected angle of tilt of the indicator display.
Compatible with:
PS.3Y; APP.3Y; WLY; PUE7.
Model
WALL MOUNTING KIT- Model PUE—7-32
TRANSPONDER CARD SCANNER
Transponder card scanner is used for quick identification and logging of
operators to weighing system or identification of products from database.
It cooperates with 3Y balances series and systems based on terminals
series PUE7.
Compatible with:
WLY; PUE7.
Model
Transponder card reader CK-01 (for PUE C41H; PUE5; PUE7)
45
Additional equipment for laboratory balances
BARCODE SCANNER
Barcode scanner model LS 2208, manufactured by Symbol, is a high
quality, hand-held scanner for laser scanning of bar codes. Its main
features are very good ergonomics, small dimensions and light
weight.
Barcode scanner is applicable in weighing systems for:
• Quick assortment choice in weighing systems;
• Quick operator choice in weighing systems.
Compatible with:
3Y series;
WLY; PUE7.
Model
BARCODE SCANNER - Model SYMBOL LS2208
POWER LOOP OUTPUT
RADWAG power loop module 4-20mA is designed for conversion of
digital form of mass readout into analog one. Power output is a
passive module, i.e. requires external power supply 24 VDC on power
loop.
The power loop module can reflect on its output mass indication as:
direct value (no mark recognition)
only positive values
value with mark recognition
Compatible with:
•
3Y series;
•
WLY; PUE7.
•
XA/2X; AS/X; PS/X.
•
AS/C; PS/C; APP/C; WLC; WTB.
Model
POWER LOOP OUTPUT - Model AP2-1 (plastic housing)
MODULE FOR CONNECTION ADD PLATFORM TO BALANCE
DP-2 Module is designed to increase the functionality of an indicator
model PUE 7. With application of the DP2 module, it is possible to
connect additional platform to the existing scale. The DP-2 module is
installed inside the housing of indicator PUE 7.
Compatible with:
WLY; PUE7.
Model
MODULE FOR CONNECTION ADD PLATFORM TO BALANCE – Model DP-2
46
Additional equipment for laboratory balances
LabelprinterCITIZEN
CITIZEN label printer is a thermal printer designed for printing labels. It is connectable to Radwag indicators
and terminals series PUE C41H, PUE 7, HY and PUE 5 series.
CITIZEN CL-S400DT
It is a compact thermal printer dedicated to printing labels, receipts and tags. Despite its compact dimensions, the CL-S400DT
features the best equipment of industrial printers: metal printing mechanism, built-in power adapter and multiple communication
interfaces and accessories.Printer’s display is two-coloured and informs on current printer’s status, and simplifies device’s
configuration.The CL-S400DT printer additionally features a serial port and a USB port. Optionally, the printer may feature parallel
port, Ethernet and Wireless LAN.
CITIZEN CL-S521
Printer CL-S521 series is an economic and easy in use thermal printer for labels. It provides very good precision, high reliability and
excellent printing performance for reasonable price.“Mussel shell” shaped printing mechanism enables exchanging the material by
its placing and closing the printing module.Printer components marked with colours simplify its correct use and maintenance, while
improved material sensor limits the risk of its accidental displacement. The CL-S521 features a built-in power adapter, therefore
there is no thread of accidental unplugging of the device. The CL-S521 printer comes standard with a serial port and a USB port.
Optionally, the printer may feature parallel port, Ethernet and Wireless LAN.
CITIZEN CL-S621, CL-S631
Printer CL-S621 series features a modern design and high-end technical specification. It is one of the smallest thermal-transfer
printer, offering multiple options for reasonable price. The CL-S621 combines reliability, printing precision, high performance and
simplicity of use.The CL-S621 features metal printing module, ensuring very good operating parameters and reliability. Printer
components marked with colours simplify its correct use and maintenance, while improved material sensor limits the risk of its
accidental displacement. The printer features a built-in power adapter, therefore there is no thread of accidental unplugging of the
device. The printer allows using inked ribbons with external or internal beam, and beam’s length up to 360 meter with internal
diameter 1 inch. A special system used in the printer prevents from ribbon creasing while printing.
CITIZEN CL-S700
CL-S700 is a series of industrial printers for printing labels 118 mm in width and resolution 203 or 300 dpi. Printer’s robust housing
makes it immune to external mechanical factors, thus making the printer perfectly suited in harsh industrial operating conditions. The
CL-S700 features an innovative design, which enables very simple exchange of operating components. In this solution, the printing
module can be tilted by 90°.A special system used in the printer prevents from ribbon creasing while printing. The CL-S700 can
optionally feature an automatic cutter and label’s separator aiding their application process.
CITIZEN CL-S700R
The CL-S700R features an innovative design, where the housing is lifted upwards, therefore the opened printer requires compact
area. Access to all printer’s functions is provided from its front panel: power-up, operation of menu, and also fitting a roller with
material and inked ribbon.The printer comes standard with a peeler and internal rewinder of the material base of printed labels. The
flap of the rewinder, as other options of this printer model, is opened to the front. Large LCD graphic panel displays current printer’s
status and simplifies device’s configuration.The CL-S700R features a robust metal housing protecting the printer’s components and
installed labels against dirt and damage.
Model
Label printer Citizen CL-S 400DT
Label printer Citizen CL-S 521
Label printer Citizen CL-S 621
Label printer Citizen CL-S 631
Label printer Citizen CL-S 700
Label printer Citizen CL-S 700R
47
Additional equipment for laboratory balances
Thermalprinter Kafka
Thermal printer "KAFKA" enables dual-direction thermal print with moveable
head. Sign construction: 8×8 point matrix. Print speed: 0,75 line/sec.
quantity of signs per line: 40, 80. Depending on version, the printer can
feature a real time clock, statistic functions and internal rechargeable
accumulator (for on-site operation).KAFKA printers are connectable to all
RADWAG scales equipped with RS232 interface.
Model
Thermal printer Kafka 1/RG
Thermal printer Kafka 1/RG Portable
Thermal printer Kafka 1/Z/RG
Thermal printer Kafka 1/Z/RG Portable
Thermal printer Kafka SQS
Dot-MatrixprinterEPSON
ESPON impact printers (dot-matrix), also known as receipt printers, are
applicable for printing on paper 58, 70 or 76 mm in width. They are
designed for printing receipt in cooperation with weighing systems
(counting and labelling systems). Epson impact printers are connectable to
all RADWAG scales equipped with RS232 interface.
Model
Needle printer Epson TM-U220A
Needle printer Epson TM-U220B
Needle printer Epson TM-U220D
48
Additional equipment for laboratory balances
E2R MOISTURE PC SOFTWARE
E2R (Network Management Module) allows remote control over measurement process performed on multiple
Radwag moisture analyzers(MAX series) connected through Ethernet.
The data is stored into MS SQL 2000 or 2005 computer database. Processed data enable generating graphs
and reports of weighing processes.
The software has practical application in laboratories and production plants using RADWAG moisture
analyzers for systematic monitoring of production process. This is an indispensible tool in any facility where
control, archiving and real-time analysis of drying data is required.
Model
E2R MOISTURE PC SOFTWARE (single workstation license)
E2R MOISTURE PC SOFTWARE (multiple workstation license)
PIPETTES PC SOFTWARE
Computer Software PIPETTES is designed for determination of volume measurement errors of pipettes
(batchers) in accordance with the standard ISO 8655. The software supports calibration of fixed volume
pipettes (single channel) and variable volume pipettes ( 1, 8, 12 channel).
The program contains both defined database of information on RADWAG pipettes and also enables
defining your own models.
Model
E2R PIPETTES PC SOFTWARE
49
Additional equipment for laboratory balances
BALANCE-WIN PC SOFTWARE
The program ensures cooperation of a weighing instrument and a computer:
- Cooperation with one of two serial ports with selection of transmissionparameters;
- Presentation of measuring data carried out in form of a column of numbers or a chart;
- Statistics from a series of weighing;
- Export data to other programs (Excel).
Model
BALANCE-WIN PC SOFTWARE
RAD-KEY PC SOFTWARE
Cooperation between a weighing instrument and a computer:
- Replacing a comma with a dot (useful when exporting data to Excel spreadsheet);
- Hot key (function keys from F1 to F12) triggering readout from the scale;
- Values are read as text or numeric.
Model
RAD-KEY PC SOFTWARE
50
Calibration services for balances
CALIBRATION OF WEIGHING INSTRUMENTS
Standard calibration of weighing instruments /covered by
accreditation/ refers to determining error of indication in
maximally 5 measuring points and eccentricity error of a
load placed on instrument’s weighing pan. In addition, it
is possible to carry out a test on dispersion of indications
for 50 % Max and 100 % Max capacity and assessment
of conformity with standard EN 45501:1999 “Metrological
Requirements for Non-Automatic Weighing Instruments”
and European Council Directive 90/384/EEC
“Metrological Requirements for Non-Automatic Weighing
Instruments”.
Calibration and recalibration
of balances & scales
at RADWAG POLAND factory
Weighing range
Ultra- and microbalances d≥0,1µg; max 50g
Analytical balances d≥0,01mg; max 500g
Precision balances & industrial scales ;max 0kg - 60kg
Precision balances & industrial scales ;max 61kg - 300kg
Industrial scales ;max 300kg - 3000kg
Additional services
Preparation for recalibration
(adjustment; cleaning; function test)
Digital calibration certificate (PDF file)
Minimal weight of sample indication (USP)
51
Calibration services for test weights
CALIBRATION OF MASS STANDARDS
Calibration of mass standards refers to determining
standard’s mass with expanded uncertainty and issuing
certificate of calibration. In addition, it is possible to carry
out adjustment of a mass standard (determine its
parameters within the limits of maximal permissible errors
specific for its accuracy class) and issue conformity
certificate with requirements as specified by the client.
Class (OIML)
E2
F1
F1
F2; M1; M2;
F2; M1; M2;
Weight Value
1 mg – 200 g
1 mg – 5 kg
10 kg
1 mg – 5 kg
10 kg – 20 kg
Calibration services for pipettes
CALIBRATION OF PIPETTES
Calibration of piston pipettes covers determining indication error of a
pipette in a tested volume with determining the expanded uncertainty
and issuing certificate of calibration.
Calibration is carried out using gravimetric method, in accordance
with standard ISO 8655-6. Additionally, a certificate of calibration can
specify calculation of errors and their results as listed in the standard
ISO 8655:
- Systematic error es– determined in [µl] units and in [%]
- Random error – determined as standard deviation Sp in [µl]
units and CV expressed in [%]
Pipette volume
1µl ≤ V ˂ 10µl
10µl ≤ V ≤ 100µl
100µl ≤ V ≤ 5000µl
Validation services
52
Radwag as a renown manufacturer of weighing instruments and weighing systems, among its
products and services, offers validation (also known as qualification process) of mass measuring
equipment. The offer is directed towards clients in pharmaceutical sector, and it comprises preparation
of documentation and carrying out each step of validation process with participation of RADWAG
representative:
Installation Qualification (IQ) – process which verifies whether weighing instruments or weighing
systems have been installed in accordance with user requirements and manufacturer’s
documentation, and checks if all documentation has been supplied by the manufacturer.
Operational (OQ) and Process Qualification (PQ) – process which evaluates performance of
weighing instruments and weighing systems, their correct operation in accordance with declared
technical specification and established acceptance criteria.
RADWAG offers you complete and professional support in carrying out qualification process on new
weighing instruments and systems or those already utilized on site. Please contact RADWAG to
obtain more information regarding calibration and validation of weighing instruments.
53
Fully autoclavable automatic pipettes
Radwag pipettes represent a product line described as "liquid handling", designed for fast
determination and transport of small volume liquids. They are characterized by high
accuracy of dosing, compact and durable construction. Pipette mechanism provides
excellent accuracy and repeatability with relatively small forces to be applied when pressing
pipette button. All pipettes are checked for the requirements on accuracy and repeatability,
according to norms EN ISO 8655:2003. Each pipette has control certificate including test
results, and attached user manual describes pipetting techniques. Pipettes series RP-AF
and RP-AV should be sterilized as whole device, with no need to re-calibrate the device.
Accessories for pipettes:
• Racks
• Sets of tips
• Stand for pipettes
Fixed volume automatic pipettes RP-AF
Model
Volume
RP-AF 2,5
Tips
2,5 µl
300 µl
RP-AF 5
5 µl
300 µl
RP-AF 10
10 µl
300 µl
RP-AF 25
25 µl
300 µl
RP-AF 50
50 µl
300 µl
RP-AF 100
100 µl
300 µl
RP-AF 200
100 µl
300 µl
RP-AF 250
250 µl
1000 µl
RP-AF 500
500 µl
1000 µl
RP-AF 1000
1000 µl
1000 µl
RP-AF 2000
2000 µl
5000 µl
RP-AF 5000
5000 µl
5000 µl
Adjustable volume automatic pipettes RP-AV
Model
RP-AV 0,5-10
Volume
Increment
Tips
0.5-10 µl
0,1 µl
RP-AV 2-20
2-20 µl
0,1 µl
10 µl
RP-AV 5-50
5-50 µl
0,5 µl
300 µl
10-100 µl
0,5 µl
300 µl
RP-AV 10-100
RP-AV 20-200
10 µl
20-200 µl
1 µl
300 µl
RP-AV 100-1000
100-1000 µl
5 µl
1000 µl
RP-AV 500-5000
500-5000 µl
50 µl
5000 µl
54
Automatic pipettes with autoclavable lower
assembly
Radwag pipettes represent a product line described as "liquid handling", designed for fast
determination and transport of small volume liquids. They are characterized by high accuracy
of dosing, compact and durable construction. Pipette mechanism provides excellent
accuracy and repeatability with relatively small forces to be applied when pressing pipette
button.All pipettes are checked for the requirements on accuracy and repeatability, according
to norms EN ISO 8655:2003. Each pipette has control certificate including test results, and
attached user manual describes pipetting techniques. Pipettes series RP-PF and RP-PV
have only the tip ejector and body sterilized. As it is sterilized, and pipette is assembled, it is
not necessary to re-calibrate the pipette.
Accessories for pipettes:
• Racks
• Sets of tips
• Stand for pipettes
Fixed volume automatic pipettes RP-PF
Model
Volume
Tips
RP-PF 5
5 µl
300 µl
RP-PF 10
10 µl
300 µl
RP-PF 25
25 µl
300 µl
RP-PF 50
50 µl
300 µl
RP-PF 100
100 µl
300 µl
RP-PF 200
200 µl
300 µl
RP-PF 250
250 µl
1000 µl
RP-PF 500
500 µl
1000 µl
RP-PF 1000
1000 µl
1000 µl
RP-PF 2000
2000 µl
5000 µl
RP-PF 5000
5000 µl
5000 µl
Adjustable volume automatic pipettes RP-PV
Model
Volume
Increment
Tips
RP-PV 0,2-2,5
0.2-2,5 µl
0,01 µl
10 µl
RP-PV 0,5-10
0.5-10 µl
0,1 µl
10 µl
RP-PV 2-20
2-20 µl
0,1 µl
10 µl
RP-PV 5-50
5-50 µl
0,5 µl
300 µl
RP-PV 10-100
10-100 µl
0,5 µl
300 µl
RP-PV 20-200
20-200 µl
1 µl
300 µl
RP-PV 100-1000
100-1000 µl
5 µl
1000 µl
RP-PV 500-5000
500-5000 µl
50 µl
5000 µl
55
Workstation for Pipettes Calibration
In order to ensure measurement reproducibility, and to meet all
the requirements resulting from supervision over measuring
equipment and to facilitate the process of pipettes calibration
RADWAG recommends effective and ergonomic solution of
calibrating automatic pipettes conducted by a user - complete
Workstation for Pipettes Calibration.
Purpose:
1. Calibration of automatic pipettes from 1µl to 10ml:
• with fixed volume
• with adjustable volume
2. Weighing of samples with maximum capacity up to 21g and
accuracy d=1µg (in standard weighing chamber - pan ø30mm)
Unit contents:
1. Table for calibration with anti-vibration table
2. Analytical microbalance MYA 21.3Y.P or XA 52.3Y
3. Environmental module:
• probe for temperature, humidity and pressure measurement
• probe for water temperature measurement
4.Used water kit:
• sink for used water (for right or left-handed)
• container for used water
5. Computer set:
• PC
• software Pipettes Radwag (pre-installed on PC)
• LCD monitor
• keyboard and mouse
6. Power supply
7. Armrests
Type of pipettes that can be used with a workstation for pipettes calibration featuring a microbalance MYA 21.3Y.P:
• RADWAG Automatic pipettes RP-AF, RP-AV, RP-PF and RP-PV – all models;
• Pipettes with volume from 1 µl to 10 000 µl (10 ml).
Type of pipettes that can be used with a workstation for pipettes calibration featuring a balance XA 52.3Y:
• RADWAG Automatic pipettes RP-AF: models : „RP-AF 10” - „RP-AF 5000”;
• RADWAG Automatic pipettes RP-AV: models : „RP-AV 10-100” -„RP-AV 500-5000”;
• RADWAG Automatic pipettes RP-PF: models: „RP-PF 10” - „RP-PF 5000”;
• RADWAG Automatic pipettes RP-PV: models: „RP-PV 10-100” - „RP-PV 500-5000”;
• Pipettes with volume from 10 µl to 10 000 µl (10 ml).
Model
Workstation for Pipettes Calibration(with MYA 21.3Y.P)
Workstation for Pipettes Calibration (with XA 52.3Y.A.P)
56
Additional Equipment for automatic pipettes
OMNITIP - Racks
Model
Volume
Box content
R 10
10 µl
10 racks + 960 tips
R 300
300 µl
10 racks + 960 tips
R 1000
1000 µl
5 racks + 480 tips
OMNITIP - Sets
Model
Volume
Set content
ST 10
10 µl
box + 6 racks + 576 tips (starter)
ST 300
300 µl
box + 6 racks + 576 tips (starter)
ST 1000
1000 µl
box + 6 racks + 288 tips (starter)
SR 10
10 µl
10 racks + 960 tips (reload)
SR 300
300 µl
10 racks + 960 tips (reload)
SR 1000
1000 µl
10 racks + 576 tips (reload)
BT 10
10 µl
1000 tips (bulk)
BT 300
300 µl
1000 tips (bulk)
BT 1000
1000 µl
250 tips (bulk)
BT 5000
5000 µl
150 tips (bulk)
Stands for pipettes
Model
Specification
SA 100
white plastic stand for 4 pipettes
SA 200
white plastic stand for 6 pipettes
57
Single mass standards
(in plastic boxes; DKD or RADWAG calibration
certificate)
E1
E2
E1
E2
F1
F2
M1
Mass
1 mg
2 mg
5 mg
10 mg
20 mg
50 mg
100 mg
200 mg
500 mg
Mass
1 mg
2 mg
5 mg
10 mg
20 mg
50 mg
100 mg
200 mg
500 mg
58
Single mass standards
(in wooden boxes; DKD or RADWAG calibration
certificate)
E1
E2
F1
F2
M1
Mass
59
Single mass standards
(in plastic screwed boxes; DKD or RADWAG
calibration certificate)
E2
F1
F2
M1
Mass
1g
2g
5g
10 g
20 g
50 g
100 g
200 g
500 g
1 kg
2 kg
5 kg
10 kg
60
61
Sets of mass standards
(in wooden boxes; DKD or RADWAG calibration
certificate)
r
E1
Mass
E2
F1
F2
M1
Quantity
of pieces
1 mg - 500 mg
12
1 g - 100 g
9
1 g - 200 g
11
1 g - 500 g
12
1 g - 2 kg
15
1 kg - 5 kg
4
Sets of fraction standards and mass standards
Wire standards / knob shape
62
Special weights
Name
Range of mass
Weights with handle
25 kg& 50 kg
Block rectangular weights
5 kg - 50 kg
Slotted weights
1 g - 20 kg
Hooked weights
1 g - 20 kg
Cast iron weights
100 kg - 2000 kg
Glass bell jars with base plates
1mg - 50kg
Accessories for weights
Tweezers – stainless steel with silicon tip
105 mm
130 mm
160 mm
300 mm
Tweezers – stainless steelwith carbon fiber tip
105 mm
130 mm
160 mm
Tweezers - carbon
105 mm
Cottongloves (pair)
Plastic boxes for single mass weights
od 1 mg do 20 g
od 50 g do 500 g
od 1 kg do 5 kg
10 kg
30 × 150 mm
30 × 250 mm
Dustbrushes
10 × 100 mm
20 × 110 mm
63
64
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement