Marine Pan Service S.r.l.
Via C. Battisti, 25
00053 Civitavecchia – Italy
Tel. 0766-30361 - Fax 0766-1912023
http://www.marinepanservice.com
MR 1465W
1
Marine Pan Service S.r.l.
Via C. Battisti, 25
00053 Civitavecchia – Italy
Tel. 0766-30361 - Fax 0766-1912023
http://www.marinepanservice.com
Operazioni Base
1 ) Tasto Rilascio pannello di controllo
Premere il tasto per rimuovere il pannello frontale.
12) Tasto ON/OFF
Premere questo tasto per accendere o spegnere l’unità.
5) Tasto Display (DISP)
Premere qualsiasi tasto, il display visualizzerà l’ora per circa 2 secondi, tornerà poi alla
visualizzazione precedente.
16) Tasto Sorgente (SOURCE)
Premere questo tasto per cambiare sorgente, di seguito la sequenza in cui si susseguono:
Radio CD
Radio > CD > AUX
19) INPUT FRONTALE
Connettete un segnale esterno al jack AUX posizionato sul pannello frontale, premere
SOURCE per selezionare la sorgente AUX. Premere di nuovo per cancellare tale modalità e
tornare alla modalità precedente.
TASTO RESET
Il tasto RESET è posizionato sull’unità principale, come mostrato nell’immagine.
Usate una punta arrotondata o un ogetto metallico per premere verticalmente il tasto RESET.
L’ unità può essere resettata per le seguenti ragioni:
• Dopo l’installazione iniziale, una volta completato il cablaggio
• Tutti i tasti non funzionano correttamente
• Simboli errati nel display
2
Marine Pan Service S.r.l.
Via C. Battisti, 25
00053 Civitavecchia – Italy
Tel. 0766-30361 - Fax 0766-1912023
http://www.marinepanservice.com
Se anche dopo il reset, l’unità non dovesse funzionare, con un panno morbido imbevuto di
alcool, pulire i contatti nel retro del pannello frontale.
OPERAZIONI AUDIO
10) Manopola Volume
Ruotare la manopola per regolare il volume desiderato.
4) Tasto Audio
Premere il tasto per selezionare la funzione audio desiderata.
Ordine di scorrimento delle funzioni:
Volume (VOL) > Bass (BAS) > Treble (TRE) > Balance (BAL) > Fader (FAD)
Mentre è visualizzata la funzione selezionata, ruotare la manopola del volume entro 5
sencondi, trascorsi i quali la maonopola tornerà a regolare il volume.
Beeps 2nd, Beep All, Beep Off
Premere e tenere premuto il tasto Select per verificare il beep generato alla pressione dei
tasti, usate V-UP / V-DN per selezionare le regolazioni:
Beep 2nd suona soltanto quando un tasto viene premuto a lungo per accedere adu menù
secondario
Beep All suona ad ogni pressione dei tasti
Beep Off per diasabilitare questa funzione
2) MUTE
Premere questo tasto per disabilitare il suono. Premerlo di nuovo per abiltare l’ascolto.
17) PRESET EQUALIZER BUTTON (EQ)
Premere questo tasto per scorrere i seguenti settaggi EQ:
FLAT > CLASSIC > POP M> ROCK M> DSP OFF
In modalità DSP OFF, EQ sarà controllato dai settaggi Bassi/Alti.
13) Tasto Band / Loudness (Band/Loud)
Premere questo tasto per un paio di secondi per abilitare o disabilitare Loudness.
Quando è abilitata la funzione Loudness, nel display sarà visualizzato per alcuni secondi
“ Loud On”.
3
Marine Pan Service S.r.l.
Via C. Battisti, 25
00053 Civitavecchia – Italy
Tel. 0766-30361 - Fax 0766-1912023
http://www.marinepanservice.com
OPERAZIONI RADIO
11) Tasto Auto Memory Store/ Preset Scan (AS/PS)
1. PRESET SCAN: Premere il tasto AS/PS per accedere alla modalità Preset Scan, la
funzione eseguirà uno scan di tutte le stazioni radio presenti in memoria, potrete
ascoltarle per 5 secondi ogn’una.
2. AUTO MEMORY STORE: Premere il tasto AS/PS per un paio di secondi per accedere
alla modalità Auto Store, questa funzione eseguirà uno scan della banda radio corrente
e memorizzerà le 6 stazioni con segnale più forte. Per interrompere questa funzione,
premere di nuovo il tasto AS/PS.
7) Tasto Station Preset (M1- M6)
1. Premere il tasto per richiamare le stazioni memorizzate nelle bande selezionate.
2. Sintonizzate le stazioni manualmente, premere BAND per selezionare la banda
delle stazioni radio. Usare i tasti TUNING Up/Down per ricercare le stazioni. Tenete
premuto il tasto Preset per almeno 2 secondi alla stazione che volete memorizzare. Nel
display apparirà un numero e sentirete un beep, significa che la stazione è stata
memorizzata correttamente.
13) Tasto Band/Loudness (BAND/LOUD)
Questo tasto ha duplice funzione. Premerlo brevemente per scorrere tra le Bande FM1,
FM2, FM3 o AM. Premerlo per un paio di secondi per abilitare o disabilitare la funzione
Loudness.
Interruttore Doppia Frequenza
L’unità è impostata dalla fabbrica sulle frequenze USA, se si devono impostare le
frequenze EURO, dovrete usare qualcosa di appuntito e spostare l’interruttore posto sul
lato dell’unità da US a EU, come mostrato nella figura in basso.
4
Marine Pan Service S.r.l.
Via C. Battisti, 25
00053 Civitavecchia – Italy
Tel. 0766-30361 - Fax 0766-1912023
http://www.marinepanservice.com
Navigare tra le tracce
Ci sono quattro modi per ricercare le tracce musicali
Ricercare la traccia direttamente
In modalità MP3 Play, premere una volta il tasto MP3 MENU , il display visualizzerà “MP3 T *”,
immettete manualmente il numero della traccia che desiderate riprodurre, premete di nuovo
ENTER per confermare
Per immettere manualmente il numero della traccia attenetevi alla tabella sottostante:
Usate la manopola del volume per scorrere i numeri, premete ENTER per confermare.
Ricercare la traccia dal nome o dalla cartella
In modalità MP3 Play, premere due volte il tasto MP3 MENU, il display visualizzerà “ *”
Immettete manualmente la lettera. L’ unità esguirà una ricerca tra le tracce contenenti gli stessi
caratteri che avete immesso. Con i tasti TUNE UP e TUNE DOWN cercate la traccia, una
volta individuato, premete ENTER per confermare.
La distribuzione delle lettere la trovate nella tabella sottostante:
Ricercare tra le cartelle
In modalità MP3 Play, premere tre volte il tasto MP3 MENU, il display visualizzerà il nome
della prima cartella, con i tasti TUNE UP e TUNE DOWN per scorrere tra le cartelle, premete
MP3 ENTER per confermare. Il display visualizzerà “\\”, per selezionare le tracce all’interno
della cartella selezionata usate i tasti TUNE UP e TUNE DOWN, premete MP3 ENTER per
confermare.
In modalità MP3 Play, premere tre volte il tasto MP3 MENU, il display visualizzerà il nome
della prima cartella,usando la manopola del volume scorrete le cartelle, premete MP3 ENTER
per confermare. Il display visualizzerà “\\”, per selezionare le tracce all’interno della cartella
selezionata usate i tasti TUNE UP e TUNE DOWN, premete MP3 ENTER per confermare.
Ricercare usando i tasti M5/M6
Premere i tasti M5 o M6 per scorrere tra le varie cartelle avanti o indietro.
ID3 TAG
Premere più volte il tasto DISPLAY per visualizzare le informazioni ID3 TAG.
Se queste informazioni sono disponibili nell’MP3 premendo ripetutamente il tasto le vedrete
visualizzate nella sequenza:
TITOLO BRANO > ARTISTA > TITOLO ALBUM
Se al contrario non sono disponibili queste informazioni, vedrete visualizzato il messaggio:
UNKNOWN SONGNAME > UNKNOWN ARTIST > UNKNOWN ALBUM TITLE,
mentre premendo il tasto DISPLAY visualizzerete NO ID3 TAG.
5
Marine Pan Service S.r.l.
Via C. Battisti, 25
00053 Civitavecchia – Italy
Tel. 0766-30361 - Fax 0766-1912023
http://www.marinepanservice.com
TELECOMANDO
6
Marine Pan Service S.r.l.
Via C. Battisti, 25
00053 Civitavecchia – Italy
Tel. 0766-30361 - Fax 0766-1912023
http://www.marinepanservice.com
Schema Connessioni
7
Marine Pan Service S.r.l.
Via C. Battisti, 25
00053 Civitavecchia – Italy
Tel. 0766-30361 - Fax 0766-1912023
http://www.marinepanservice.com
INFORMAZIONE AGLI UTENTI
Ai sensi dell’art. 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005, n. 151 “Attuazione della Direttive
2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle
apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonchè allo smaltimento dei rifiuti”
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della
propria vita deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta
differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento
dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno.
L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al
trattamento ed allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi
sull’ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.
Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni
amministrative di cui al D.Lgs. n. 22/1997” (articolo 50 e seguenti del D.Lgs. n. 22/1997).
Distribuito da MARINE PAN SERVICE S.R.L.
Istruzioni in lingua italiana liberamente tradotte dal manuale originale, a cui è necessario fare riferimento.
Proprietà riservata MARINE PAN SERVICE S.R.L, vietata la riproduzione anche parziale senza preventivo
consenso scritto della proprietaria.
8
">
