GX-F12 GX-H12 ӕৢᛟଢ୿ INSTRUCTION MANUAL

GX-F12 GX-H12 ӕৢᛟଢ୿ INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTION MANUAL
ӕৢᛟଢ୿
ㄭធ࠮ࡦࠨ
ࡈ࡜࠶࠻ON
Inductive Proximity Sensor
ࡋ࠶࠼ON
Front sensing
GX-F12 GX-H12
Top sensing
GX-F12 GX-H12
MJECK-GXFH12 No.0014-11V
ߎߩߚ߮ߪ‫ޔ‬SUNX⵾ຠࠍ߅⾈޿਄ߍ޿ߚߛ߈‫ߣ߇ࠅ޽ޔ‬
߁ߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߏ૶↪ߩ೨ߦߎߩขᛒ⺑᣿ᦠࠍࠃߊ߅⺒ߺߦߥࠅ‫ޔ‬ᱜߒߊ
ᦨㆡߥᣇᴺߢߏ૶↪ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ዏ‫ߩߎޔ‬ขᛒ⺑᣿ᦠߪᄢಾߦ଻▤ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᜩԓ
Thank you very much for using SUNX products. Please
read this Instruction Manual carefully and thoroughly for the
correct and optimum use of this product. Kindly keep this
manual in a convenient place for quick reference.
WARNING
Ɣ ᧄ⵾ຠߪ‫ੱޔ‬૕଻⼔↪ߩᬌ಴ⵝ⟎ߣߒߡߪ૶↪ߒߥ޿
ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ɣ ੱ૕଻⼔ࠍ⋡⊛ߣߔࠆᬌ಴ߦߪ‫ޔ‬OSHA‫ޔ‬ANSI߅ࠃ߮
IEC╬ߩฦ࿖ߩੱ૕଻⼔↪ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ߅ࠃ߮ⷙᩰߦ
ㆡวߔࠆ⵾ຠࠍߏ૶↪ߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ɣ Never use this product as a sensing device for personnel protection.
Ɣ In case of using sensing devices for personnel protection,
use products which meet laws and standards, such as
OSHA, ANSI or IEC etc., for personnel protection applicable in each region or country.
1 දॖʙ᪮
1 CAUTIONS
Ɣ ᧄ⵾ຠߪ‫ޔ‬ᎿᬺⅣႺߦ૶↪ߔࠆ⋡⊛ߢ㐿⊒/⵾ㅧߐࠇߚ
⵾ຠߢߔ‫ޕ‬
Ɣ ಴ജߦߪ‫ޔ‬⍴⛊଻⼔࿁〝߇ⵝ஻ߐࠇߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬㔚Ḯ
޽ࠆ޿ߪኈ㊂⽶⩄ࠍ⋥ធធ⛯ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ɣ 㔚Ḯᛩ౉ᤨߩㆊᷰ⊛⁁ᘒ
50msࠍㆱߌߡߏ૶↪ߊߛߐ
޿‫ޕ‬
Ɣ ࠤ࡯ࡉ࡞ᑧ㐳ߪ‫ޔ‬ዉ૕ᢿ㕙Ⓧ߇0.3mm2એ਄ߩࠤ࡯ࡉ࡞
ࠍ૶↪ߒ‫ోޔ‬㐳100m߹ߢน⢻ߢߔ‫ޕ‬
Ɣ ᧄ⵾ຠࠍขࠅઃߌࠆ႐วߪ‫ޔ‬M3࠽ࡌࡆࠬࠍ૶↪ߒ✦߼
ઃߌ࠻࡞ࠢߪ0.7N㨯mએਅߣߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ɣ This product has been developed / produced for industrial use.
Ɣ The output does not incorporate a short-circuit protection circuit. Do not connect it directly to a power supply
or a capacitive load.
Ɣ Do not use during the initial transient time (50ms) after
the power supply is switched on.
Ɣ Extension up to total 100m is possible with a 0.3mm2,
or more of conductor cross-section area cable.
Ɣ In case of mounting this product, use a M3 pan head
screw, and the tightening torque should be 0.7N·m or
less.
2 ੗ዓ
㧗
100mA MAX. 㧙
㕍0V
100mA MAX. 㧗
㤥಴ജ
㕍0V
⽶⩄
㧙
NPN output
(Black) Load
+
Output
100mA max. (Blue) 0V
PNP output
(Brown) +V
100mA max. +
(Black)
Output Load
12 to24V DC
%
⽶⩄
12㨪24V DC
%
⨥㧗V
12㨪24V DC
%
㤥಴ജ
2 CONNECTION
PNP಴ജ
⨥㧗V
12 to24V DC
%
NPN಴ജ
(Blue) 0V
SUNXఇࡸ˟ᅈ
SUNX Limited
URL : sunx.jp
URL : sunx.com
ᧄ␠
Overseas Sales Division (Head Office)
2431-1 Ushiyama-cho, Kasugai-shi, Aichi, 486-0901, Japan
Phone: +81-568-33-7861 FAX: +81-568-33-8591
ฃઃᤨ㑆㧦᦬ᦐᣣ߆ࠄ㊄ᦐᣣߩ9ᤨ㨪12ᤨ߅ࠃ߮13ᤨ㨪17ᤨ
ૉߒ‫␸ޔ‬ᣣ‫ޔ‬ᐕᧃᐕᆎ╬ࠍ㒰ߊ
PRINTED IN JAPAN
2010ᐕ5᦬
Europe Headquarter: Panasonic Electric Works Europe AG
Rudolf-Diesel-Ring 2, D-83607 Holzkirchen, Germany
Phone: +49-8024-648-0
US Headquarter: Panasonic Electric Works Corporation of America
629 Central Avenue New Providence, New Jersey 07974 USA
Phone: +1-908-464-3550
PRINTED IN JAPAN
May, 2010
‫ޥ‬486-0901‫ޓ‬ᗲ⍮⋵ᤐᣣ੗Ꮢ‐ጊ↸2431-1
<0568>33-7211
ȕȪȸ
ᛛⴚ⋧⺣࠹࡟ࡈࠜࡦࠨ࡯ࡆࠬ
ȀǤȤȫ 0120-394-205
ȕȪȸ
ᛛⴚ⋧⺣FAXࠨ࡯ࡆࠬ
ȀǤȤȫ 0120-336-394
狮匏͑昪律昢
Г᧲▐ᇨ̰
匂洗͑時昢͑
ၹ❩σ໴ࣈ
ᒞ⫐᎛ᘒON
稒岱͑΀Ϳ
⬇ᵓ᎛ᘒON
竪姢͑΀Ϳ
GX-F12 GX-H12
GX-F12 GX-H12
⫌೩໴▾ລ☆̴SUNX͚‫ޢ‬Ǡ
▓΃ẵǟ୳ᅺट⧬▗ᒟГ᧲▐ᇨ̰Δхᒞᰝǟ‫ ᦁ܃‬टГ᧲
ᒟ͚‫ޢ‬Ǡ
▓ྡᒟГ᧲▐ᇨ̰ᅍग⩔཭්۪̙ਖΔхฅ➷ጚྙǠ
΄ΆͿΉ͑洢禎汊͑割廪空渂晚昢͑儖斲穯城埪͑͟斲殯穞匶͑洊櫖͑懾͑
狮匏͑昪律昢庂͑沖显粎͑沃処͑
欲愚幺冒͑斲殯穞柳柢欪͑͟懾͑狮匏͑昪律昢垚͑沞͑懺分空͑奖柳
柢欪͟
凃処
┺݅
Ɣ ኈ͚‫ޢ‬ሁΔಭ˨ᥖ১Г᧲̈ᬫ᫫ར൑‫ی‬ǟׁ➸᫫͚‫ޢ‬Ǡ
Ɣ ✼օ˛⒮ਙᯃ⚗њྵ᧿⚗Ǡ▓‫د‬ௐ୪˜᧿ᛴཅ᧿ஜࣈᬱ
ၹ❶ၹǠ
Ɣ ᧿ᛴၹ➲‫܉‬᫫ᯃᇕ⧛50msԨⵌ▓‫د‬Г᧲Ǡ
Ɣ േ⧎᧿ỵ➡᧲ெϫཕ⫐᳚ਬ́0.3mm2᫫᧿ỵⵌ๋⧎ቩ⧎
۪❛100mǠ
Ɣ ▓Г᧲M3␻˫୰⒮ኈ͚‫ⵌޢ‬୰⒮ྈ‫׺‬ग0.7N.mΔ˙
2 ❶ၹ
NPN✼օ
PNP✼օ
◸∁
ⓝℨⵋV
ⵋ
ቩਬ100mA ⵍ
⋓ℨ0V
ቩਬ100mA ⵋ
⳩ℨ
✼օ
◸∁
ⵍ
12⶞24V DC
%
⳩ℨ
✼օ
12⶞24V DC
%
ⓝℨⵋV
⋓ℨ0V
1 渂汞͑斲穳
Ɣ 懾͑洢禎汆͑击櫋筞凃櫖昢͑斲殯穦͑冉汊͑徯洇求嵢͑儢愢͠洢
浶夢͑洢禎沋城埪͟
Ɣ 犢崫櫖垚͑埮岃͑懺笾͑箒嵢儆͑沫焯夞滆͑橐橞枻城埪͑͟洊毖͑
嬖垚͑殯峏͑抆穞庂͑滇洗͑櫶冶穞滆͑廎柳柢欪͟
Ɣ 洊毖眲沋柢͑刂壊洇͑旇痢͙ͦ͡ΞΤ͚庂͑穂空昢͑斲殯穯城埪͟
Ɣ 理決挚͑ 櫶沫汆͑ 壊熺͑ 埮彺洇決͑ ͤ͟͡ΞΞͣ͑ 決旇汾͑ 理決挚
汊͑斲殯穞彶͑洊熺͑匾決͑͢͡͡Ξ卒滆͑儆垫穯城埪͟
Ɣ 懾͑洢禎汊͑昪獞穦͑凃殶͑͝;ͤ͑嗊捊͑昢捊枪庂͑斲殯穞櫲͑浶
沊͑皦畲垚͑ͨ͟͡Ϳ͑χ͑Ξ͑決穞嵢穞柳柢欪͟
2 洗暓
Ϳ΁Ϳ犢崫
΁Ϳ΁犢崫
͙儎族͚ు·
͙円洛族͚ 抆穞
ు
犢崫
͢͡͡ΞͲ͑;ͲΉ͟ ృ
͙熳族͚͡·
͙儎族͚ు·
͢͡͡ΞͲ͑;ͲΉ͟ ు
͙円洛族͚
ృ
抆穞
犢崫
ͣ͢ίͣͥ·͑͵ʹ
͖
1 ᖹ໱̾⬊
Ɣ 懾͑ 洢禎汊͑ 汾熺͑ 懺笾殯͑ 円犢͑ 沫獞嵢͑ 斲殯穞滆͑ 廎柳柢
欪͟
Ɣ 汾熺͑ 懺笾庂͑ 徯洇求嵢͑ 穞垚͑ 円犢櫖垚͑ ΀΄͹Ͳ͑͝ ͲͿ΄ͺ͑͝
ͺͶʹ͑姷͑儇剳汞͑汾熺͑懺笾͑分崮͑憛幦͑愕͑勢冯櫖͑洇穯穢͑
洢禎汊͑斲殯穞柳柢欪͟
ͣ͢ίͣͥ·͑͵ʹ
͖
Ɣ ▓‫د‬ௐኈ͚‫ޢ‬ϴ̈ͩϫњྵ᧲᫫᎛ᘒ⒮ὃǠ
Ɣ ੱΔͩϫњྵ̈ᬫ᫫ⵌ▓Г᧲OSHAǟANSI‫ۅ‬IECᶚ‫ۿ‬
ँ➚᧲́ͩϫњྵ᧲᫫͚‫ޢ‬Ǡ
͙熳族͚͡·
ׁ➸ࠅĺSUNX Limited
URL : sunx.com
टपĺᇈኈँᡴᮻ‫ڿ‬ᇻᇈ͈೅ᢓఠᨄ2431-1
᧿╹ĺ+81-568-36-5813
σ᭍ĺ+81-568-33-8591
ᅲ▓फ़╾ĺው˙᧿ಭ
˻ँቫ⨬ԏ۳
‫֑͟ػ‬ԏ۳ĺ‫͟ػ‬೅ቿ⨓ٔോँ⚗79۲٨↧˻ෝ2۲Ըୂᐃ6௼᧿╹ĺ010-59255988
ၻׁኒࣈCall Center உཞቯ‫˻؀‬ෝ
ӵ☒᧿╹ĺ800-820-3096
ӵ☒σ᭍ĺ800-820-3097
PRINTED IN JAPAN
2010ഀ5ቪ
681;늷겘쁇ꩧ
85/VXQ[FRP
뼯뀳꾼꾀ꜻꓳꚳꩧ
껿넯렓뾿렯걟閻넯겗끫겗꼷ꎻ뜳
놿쀏
볤걟
볇驓ꭇ鲄놿隰뤏ꍧ껿늷겘쁇ꩧ
꫗끳겗闐驣霧鲻렓鶔뼯꼏ꠇ黤런뼗霨
놿쀏
35,17(',1-$3$1
髿낏
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising