Solarni tuš, spremnik 20 litara

Solarni tuš, spremnik 20 litara
Cod. 34312
SOLAR SHOWER 20L. / DUCHA SOLAR 20L.
DOUCHE SOLAIRE 20L. / DOCCIA SOLARE 20L.
SOLARDUSCHE 20L. / CHUVEIRO SOLAR 20L.
Installation manual - Manual de instalación - Manuel d’installation - Manuale
di installazione - Einbau-und betriebsanleitung - Manual de instruçoes
COMPONENTS
COMPONENTES
WARNING
(5)
(5)
(5)
(4)
(4)
(4)
(7)
(7)
Ducha preparada para trabajar de
This shower has been designed to work
0 a/to 4 bar
Antes de instalar comprobar la presión de su instalación
Before assembling, please check pressure of your installation.
(5)
DS-20L.
Cod. 34312
Installation - Instalación - Installation - Installazione - Einbauanleitung - Instruçoes
2
1
3
1
1a
1b
x
4
2
2a
2b
2c
x
5
3
3a
3b
3c
x
2
34312E201 01.07
Made in EU
NIF ES A 08246274
WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGE ALL OR PART OF THE FEATURES OF THE ARTICLES OR CONTENTS OF THIS DOCUMENT, WITHOUT PRIOR NOTICE.
NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE MODIFIER TOTALMENT OU EN PARTIE LES CARACTERISTIQUES DE NOS ARTICLES OU LE CONTENU DE CE DOCUMENT SAN PRÉ-AVIS.
NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE CAMBIAR TOTAL O PARCIALMENTE LAS CARACTERÍSTICAS DE NUESTROS ARTÍCULOS O EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO SIN PREVIO AVISO.
CI RISERVIAMO IL DIRITTO DI CAMBIARE TOTALMENTE O PARZIALMENTE LE CARATTERISTICHE TECNICHE DEI NOSTRI PRODOTTIED IL CONTENUTO DI QUESTO DOCUMENTO SENSA NESSUM PREAVVISO.
WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT VOR DIE EIGENSCHATTEN UNSERER PRODUKTE ODER DEN INHALT DIESES PROSPEKTES TEILWEISE ODER VOLLSTÄNDING, OHNE VORHERIGE BENA CHRICHTIGUNG ZU ÄNDERN.
RESERVAMO-NOS NO DIEREITO DE ALTERAR, TOTAL OU PARCIALMENTE AS CARACTERISTICAS DOS NOSSOS ATIGOS OU O CONTEÚDO DESTE DOCUMENTO SEM AVISO PRÉVIO.
Cod. 36848
SOLAR SHOWER 30L. / DUCHA SOLAR 30L.
DOUCHE SOLAIRE 30L. / DOCCIA SOLARE 30L.
SOLARDUSCHE 30L. / CHUVEIRO SOLAR 30L.
Installation manual - Manual de instalación - Manuel d’installation - Manuale
di installazione - Einbau-und betriebsanleitung - Manual de instruçoes
1
2
3
4
6
7
Montar junta
Assembly joint
36848E201 08.07
5
Montar junta
Assembly joint
Conexión ducha:
rosca interior 1/2”
Shower connection:
internal thread 1/2”
Tapón de vaciado
Purge plug
Made in EU
NIF ES A 08246274
WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGE ALL OR PART OF THE FEATURES OF THE ARTICLES OR CONTENTS OF THIS DOCUMENT, WITHOUT PRIOR NOTICE.
NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE MODIFIER TOTALMENT OU EN PARTIE LES CARACTERISTIQUES DE NOS ARTICLES OU LE CONTENU DE CE DOCUMENT SAN PRÉ-AVIS.
NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE CAMBIAR TOTAL O PARCIALMENTE LAS CARACTERÍSTICAS DE NUESTROS ARTÍCULOS O EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO SIN PREVIO AVISO.
CI RISERVIAMO IL DIRITTO DI CAMBIARE TOTALMENTE O PARZIALMENTE LE CARATTERISTICHE TECNICHE DEI NOSTRI PRODOTTIED IL CONTENUTO DI QUESTO DOCUMENTO SENSA NESSUM PREAVVISO.
WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT VOR DIE EIGENSCHATTEN UNSERER PRODUKTE ODER DEN INHALT DIESES PROSPEKTES TEILWEISE ODER VOLLSTÄNDING, OHNE VORHERIGE BENA CHRICHTIGUNG ZU ÄNDERN.
RESERVAMO-NOS NO DIEREITO DE ALTERAR, TOTAL OU PARCIALMENTE AS CARACTERISTICAS DOS NOSSOS ATIGOS OU O CONTEÚDO DESTE DOCUMENTO SEM AVISO PRÉVIO.
36848E201-02
[
[SODVWLF
[
[
2
017.10.02
[
[
[
[
B - 26511 -2009 - COPYRIGHT ASTRALPOOL
1
[
36848
www.astralpool.com
Comercializado por: ASTRAL POOL S,A,U. NIF A-17583105. Avda. Francesc Macià, 38 Planta 16. 08208 Sabadell, Barcelona, Spain. www.astralpool.com
Fabricado por: NIF A-17092610
• :HUHVHUYHWKHULJKWWRFKDQJHDOORUSDUWRIWKHDUWLFOHVRUFRQWHQWVRIWKLVGRFXPHQWZLWKRXWSULRUQRWLFH
• 1RVQRXVUpVHUYRQVOHGURLWGHPRGL¿HUWRWDOHPHQWRXHQSDUWLHOHVFDUDFWHULVWLTXHVGHQRVDUWLFOHVLXGHOHFRQWHQXGHFH
GRFXPHQWVHQVSUpDYLV
• 1RVUHVHUYDPRVHOGHUHFKRGHFDPELDUWRWDORSDUFLDOPHQWHODVFDUDFWHULVLWFDVGHQXHVWURVDUWLFXOXRVRFRQWHQLGRGHHVWH
GRFXPHQWRVLQSUHYLRDYLVR
• &LULVHUYLDPRLOGLULWWRVHQ]DSUHDYYLVRGLFDPELDUHWRWDOPHQWHRSDU]LDOPHQWHLOFRQWHQXWRGLTXHVWRGRFXPHQWR
• :LUEHKDOWHQXQVGDVUHFKWYRUGLHPHUNPDOHXQVHUHUSURGXNWHXQGGHQLQKDOWGLHVHUEHVFKUHLEXQJRKQHYRUKHULJH
DQNQGLJXQJJDQ]RGHUWHLOZHLVH]XlQGHUQ
• 5HVHUYDPRQRVDRGLUHLWRGHDOWHUDUWRWDORXSDUFLDOPHQWHDVFDUDFWHULVWLFDVGRVQRVVRVDUWLJRVRXRFRQWH~GR
GHVWHGRFXPHQWRVHPDYLVRSUpYLR
• :HEHKRXGHQKHWUHFKWRPDOOHDUWLNHOHQRIHHQJHGHHOWHYDQGHDUWLNHOHQHQRIGHLQKRXGYDQGLWGRFXPHQWWHYHUDQGHUHQ
]RQGHUYRRUJDDQGHYHUZLWWLJLQJ
• 9LIRUEHKROGHURVVUHWWHQWLOnHQGUHKHOHGRNXPHQWHWHOOHUHQNHOWHDYVQLWWDYGRNXPHQWHWXWHQIRUYDUVHO
• 9LIRUEHKROGHURVUHWWHQWLODW QGUHKHOHGRNXPHQWHWHOOHUHQNHOWHDIVQLWXGHQIRUXGJnHQGHYDUVHO
• 9LI|UEHKnOOHURVVUlWWHQWLOODWWlQGUDKHODGRNXPHQWHUHOOHUGHODUDYGHWXWDQI|UYDUQLQJ
• 3LGlWlPPHRLNHXGHQPXXWWDDNRNRQDDQWDLRVLWWDLQWlPlQDVLDNLUMDQWLHWRMDLOPDQHQQDNNRLOPRLWXVWD
• =DVWU]HJDP\ VRELH SUDZR ]PLDQ\ XU]ąG]HQLD OXE MHJR F]ĊĞFL RUD] ]DZDUWRĞFL WHJR GRNXPHQWX EH] ZF]HĞQLHMV]HJR
SRZLDGRPLHQLD
• Ɇɵɨɫɬɚɜɥɹɟɦɡɚɫɨɛɨɣɩɪɚɜɨɱɚɫɬɢɱɧɨɢɥɢɩɨɥɧɨɫɬɶɸɢɡɦɟɧɹɬɶɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɧɚɲɢɯɢɡɞɟɥɢɣɢɥɢɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
ɞɚɧɧɨɝɨɞɨɤɭɦɟɧɬɚɛɟɡɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ
• gQFHGHQKDEHUYHUPHNVL]LQPDGGHOHULQWPQ\DGDELUE|OPQ\DGDEXGRNPDQDDLWLoHULJLGHJLVWLUPHKDNNLQLVDNOL
WXWDUL]
• 1HUH]HUYDPGUHSWXOGHDVFKLPEDRSDUWHVDXWRDWHSURGXVHOHDIHUHQWHGRFXPHQWXOXLIDUDRQRWL¿FDUHLQSUHDODELO
• Ɂɚɩɚɡɜɚɦɟɫɢɩɪɚɜɨɬɨɞɚɩɪɨɦɟɧɹɦɟɜɫɢɱɤɢɢɥɢɱɚɫɬɨɬɚɪɬɢɤɭɥɢɬɟɢɥɢɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨɧɚɬɨɡɢɞɨɤɭɦɟɧɬɛɟɡ
• ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨɢɡɜɟɫɬɢɟ
• )HQQWDUWMXNDMRJRWWHUPpNHLQNWXODMGRQViJDLQDNLOOHWYHHGRNXPHQWXPWDUWDOPiQDNUpV]OHJHVYDJ\WHOMHVPHJYiOWR]WDWiViUD
HOR]HWHV¿J\HOPH]WHWpVQpONO
• 9\KUD]XMHPH VL SUiYR ]PČQLW ]FHOD QHER þiVWHþQČ FKDUDNWHULVWLN\ QDãLFK YêURENĤ QHER REVDK WRKRWR GRNXPHQWX EH]
SĜHGFKR]tKRXSR]RUQČQt
• ǻȚĮIJȘȡȠȪȝİIJȠįȚțĮȓȦȝĮĮȜȜĮȖȒȢȝȑȡȠȣȢȘIJȠȣıȣȞȩȜȠȣIJȦȞȩȡȦȞȘIJȦȞʌİȡȚİȤȠȝȑȞȦȞĮȣIJȠȪIJȠȣİȖȖȡȐijȠȣȤȦȡȓȢțĮȝȓĮ
ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
4
[
[
SODVWLF [
[
¨LQW
3UHVVPD[EDU
4.1
5
RSHQ
5.1
5.2
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising