332486E Sports Field Marker 작동 - 수리 - 부품

332486E Sports Field Marker 작동 - 수리 - 부품
작동 - 수리 - 부품
Sports Field Marker
332486E
KO
필드 마킹 용도로만 사용
중요 안전 지침
본 설명서와 장치에 있는 모든 경고 및 지침을 읽
으십시오 . 제어장치와 장비의 적절한 사용법을
숙지하십시오 .
이 지침을 잘 보관해 두십시오 .
모든 모델 :
최대 작동 압력 1200psi(8.3MPa, 83bar)
충전기
전압
시리즈
24N950
120V
B
24R023
240V
B
24R370
240V
B
24R371
120V/240V
B
모델
경고
WARNING
화재 및 폭발 위험
솔벤트 및 페인트 연기가 발화하거나 폭발할 수
있습니다 .
•
수성 재료만을 사용하십시오 . 포장에
"FLAMMABLE"( 가연성 ) 이라고 표기되어 있는
재료를 사용하지 마십시오 . 재료에 대한 자
세한 정보에 대해서는, 대리점이나 소매점에
MSDS 를 요청하십시오 .
•
가연성 물질에 분무하거나 세척하지 마십시오.
ti24682a
목차
경고 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
구성품 식별 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
구성품 식별 목록 . . . . . . . . . . . . . 7
배터리 충전 ( 시리즈 A) . . . . . . . . . . . . 8
충전기 상태 표시등 . . . . . . . . . . . . 8
배터리 충전 ( 시리즈 B) . . . . . . . . . . . . 9
충전기 상태 표시등 . . . . . . . . . . . . 9
일반 절차 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
프라임 / 분무 밸브 . . . . . . . . . . . . 10
감압 절차 . . . . . . . . . . . . . . . . 10
분무 팁 / 가드 어셈블리 설치
( 설치되지 않은 경우 ) . . . . . . . . 10
다용도 분무 팁 . . . . . . . . . . . . . . 11
필터 제거 / 청소 . . . . . . . . . . . . . 11
분무 작업 . . . . . . . . . . . . . . . . 12
페인트 호퍼 비우기 . . . . . . . . . . . . 12
새 작업 시작하기 . . . . . . . . . . . . . . 13
라인 폭 조정 . . . . . . . . . . . . . . . 14
종료 및 청소 . . . . . . . . . . . . . . . . 15
필드 마커 세척 . . . . . . . . . . . . . . 15
선택적 청소 : . . . . . . . . . . . . . . 16
분무 팁 / 가드 어셈블리 이물 제거 . . . . . 17
2
보관 . . . . . . . . . . . . . . . . .
수리 . . . . . . . . . . . . . . . . .
팁 제거 / 청소 . . . . . . . . . . .
CleanShot ™ 청소 ( 해당되는 경우 ) .
퓨즈 교체 . . . . . . . . . . . . .
배터리 교체 . . . . . . . . . . . .
제어 보드 교체 . . . . . . . . . .
펌프 / 모터 제거 . . . . . . . . . .
문제 해결 . . . . . . . . . . . . . . .
배선도 . . . . . . . . . . . . . . . .
부품 . . . . . . . . . . . . . . . . .
부품 목록 . . . . . . . . . . . . .
부품 . . . . . . . . . . . . . . . . .
부품 목록 . . . . . . . . . . . . .
Parts . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parts List . . . . . . . . . . . .
기술 데이터 . . . . . . . . . . . . . .
Graco Standard Warranty . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18
19
19
19
21
22
24
25
28
30
31
32
33
34
35
36
37
38
332486E
경고
경고
다음 경고는 이 장비의 설정 , 사용 , 접지 , 유지보수 , 수리에 대한 것입니다 . 느낌표 기호는 일반적인 경고를
나타내며 위험 기호는 각 절차에 대한 위험을 의미합니다 . 설명서 본문이나 경고 레이블에 이러한 기호가 나타
나면 해당 경고를 다시 참조하십시오 . 이 부분에서 다루지 않은 제품별 위험 기호 및 경고는 해당하는 경우 본
설명서 본문에 나타날 수 있습니다 .
경고
WARNING
피부 주입 위험
고압 분무는 체내로 독극물을 주입하여 심각한 신체 손상을 야기할 수 있습니다 . 독극물 주입이 발
생한 경우 , 즉시 의료적 조치를 받으십시오 .
• 사람이나 동물에게 건을 향하거나 분무하지 마십시오 .
• 손과 기타 신체 부위를 배출구 가까이에 두지 마십시오 . 예를 들어 , 신체의 어떤 부위로도 누출
을 막으려 하지 마십시오 .
• 노즐 팁 가드를 항상 사용하십시오 . 노즐 팁 가드가 제 위치에 있지 않은 상태에서 분무하지 마
십시오 .
• Graco 노즐 팁을 사용하십시오 .
• 노즐 팁을 청소 및 교환할 때는 주의하십시오 . 분무 도중 노즐 팁이 막힐 경우에는 , 감압 절차
에 따라 장치를 끄고 감압시킨 후 노즐 팁을 제거하고 나서 청소하십시오 .
• 장비는 전원을 끈 후에도 압력을 유지하고 있습니다 . 동력이 공급되거나 가압된 상태로 장비를
방치하여 두지 마십시오 . 장비를 방치하거나 사용하지 않을 때 , 그리고 부품을 정비 , 청소 또
는 제거하기 전에 감압 절차를 실시하십시오 .
• 호스 및 부품의 손상 흔적 여부를 점검하십시오 . 손상된 호스 또는 부품을 교체하십시오 .
• 이 시스템에서는 1200psi(8.3MPa, 83bar) 가 발생할 수 있습니다 . 최소 1200psi(8.3MPa, 83bar)
정격의 Graco 교체 부품 또는 부속품을 사용하십시오 .
• 장치 사용 전에 모든 연결 부위가 안전하게 고정되어 있는지 확인하십시오 .
• 신속하게 장치 작동을 중단하고 압력을 배출하는 방법을 잘 알아 두십시오. 제어 방법을 완전히
숙지해야 합니다 .
장비 오용 위험
장비를 잘못 사용하면 중상을 입거나 사망에 이를 수 있습니다 .
• 피곤한 상태 또는 약물이나 술을 마신 상태로 장치를 조작하지 마십시오 .
• 최저 등급 시스템 구성품의 최대 작동 압력 또는 온도 정격을 초과하지 마십시오 . 모든 장비 설
명서의 기술 데이터를 참조하십시오 .
• 장비의 습식 부품에 적합한 유체와 솔벤트를 사용하십시오 . 모든 장비 설명서의 기술 데이터를
참조하십시오 . 유체 및 솔벤트 제조업체의 경고를 숙지하십시오 . 재료에 대한 자세한 정보가
필요하면 대리점이나 소매점에게 MSDS 를 요청하십시오 .
• 장비에 전원이 공급되거나 압력이 남아있는 경우에는 작업 구역을 떠나지 마십시오 .
• 장비를 사용하지 않을 때는 모든 장비를 끄고 감압 절차를 실시하십시오 .
• 장비를 매일 점검하십시오 . 마모되거나 손상된 부품이 있으면 즉시 수리하거나 제조업체의
정품 부품으로만 교체하십시오 .
• 장비를 변형하거나 개조하지 마십시오 . 변형이나 개조하면 대리점의 승인이 무효화되고 안전에
위험할 수 있습니다 .
• 모든 장비는 사용하는 환경에 맞는 등급을 갖고 승인되었는지 확인하십시오 .
• 장비는 지정된 용도로만 사용하십시오 . 자세한 내용은 대리점에 문의하십시오 .
• 호스와 케이블은 통로나 날카로운 모서리 , 이동 부품 및 뜨거운 표면을 지나가지 않도록 배선하
십시오 .
• 호스를 꼬거나 구부리지 마십시오 . 또한 호스를 잡고 장비를 끌어당겨서도 안됩니다 .
• 작업 구역 근처에 어린이나 동물이 오지 않게 하십시오 .
• 관련 안전 규정을 모두 준수하십시오 .
332486E
3
경고
경고
WARNING
배터리 위험
배터리는 잘못 다룰 경우 배터리액이 누출되거나 , 폭발하거나 , 화상 또는 폭발을 야기할 수 있습니
다 . 개방된 배터리의 내용물은 심각한 염증 및 / 또는 화학적 화상을 일으킬 수 있습니다 . 피부에
묻은 경우 , 비누와 물로 씻어내십시오 . 눈에 들어간 경우 , 최소 15 분간 물로 세척한 후 즉시 의료
조치를 받으십시오 .
• 반드시 장비용 배터리만 사용해야 합니다 . 기술 데이터를 참조하십시오 .
• 환기가 잘 이루어지는 장소에서만 배터리를 교체하고 , 페인트 및 솔벤트를 포함한 인화성 또는
가연성 물질로부터 격리하십시오 .
• 배터리를 사용하지 않을 경우, 키, 못, 나사와 같은 금속 물체 또는 배터리 단자에 회로 단락을
유발할 수 있는 기타 금속 물체로부터 격리시키십시오 .
• 50°C(122°F) 를 초과하는 불이나 열에 배터리를 폐기하지 마십시오 . 배터리가 폭발할 수 있습
니다 .
• 불 속에 던지지 마십시오 .
• 본 설명서에 열거된 Graco 가 승인한 충전기로만 충전하십시오 .
• 배터리를 물이나 비에 노출시키지 마십시오 .
• 배터리를 분해하거나 , 부수거나 , 뚫지 마십시오 .
• 균열이 발생되었거나 손상된 배터리를 사용하거나 충전하지 마십시오 .
• 현지 법령 및 / 또는 규정에 따라 폐기하십시오 .
충전기 감전 , 화재 및 폭발 위험
부적절한 설정 또는 사용은 감전 , 화재 및 폭발을 일으킬 수 있습니다 .
• 환기가 잘 이루어지는 장소에서만 충전하고 , 페인트 및 솔벤트를 포함한 인화성 또는 가연성 물
질로부터 격리하십시오 .
• 가연성 또는 인화성 표면에서 충전하지 마십시오 .
• 충전하는 동안 배터리를 방치하지 마십시오 .
• 충전이 완료되면 충전기 플러그를 즉시 뽑고 배터리를 제거하십시오 .
• 설명서에 명시된 Graco 승인 배터리만 충전하십시오 . 다른 배터리는 파열될 수 있습니다 .
• 건조한 장소에서만 사용하십시오 . 물이나 비에 노출하지 마십시오 .
• 균열이 발생되었거나 손상된 충전기를 사용하지 마십시오 .
• 전원 공급 코드가 손상된 경우 , 모델에 따라 충전기 또는 코드를 교체하십시오 .
• 배터리를 충전기에 억지로 끼워 넣지 마십시오 .
• 실외 충전기를 작동할 경우 , 항상 건조한 장소를 선택하고 실외용으로 적합한 연장 코드를 사용하
십시오 .
• 청소하기 전에 콘센트에서 충전기를 분리하십시오 .
• 충전기에 끼우기 전 배터리의 외부 표면이 깨끗하고 건조된 상태인지 확인하십시오 .
• 비충전용 배터리를 충전하려고 시도하지 마십시오 .
• 충전기를 분해하지 마십시오 . 충전기는 공인 서비스 센터에서만 정비 또는 수리를 받으십시오 .
가압 알루미늄 부품 위험
가압 장비의 알루미늄과 호환되지 않는 유체를 사용하면 심각한 화학 반응이 발생하여 장비가 파손될
수 있습니다 . 이 경고를 준수하지 않으면 사망 , 심각한 부상 또는 재산 손실을 초래할 수 있습니다 .
• 1,1,1- 트리클로로에탄과 염화 메틸렌을 비롯해 기타 할로겐화 하이드로카본 솔벤트나 솔벤트 등
을 함유하는 유체를 사용하지 마십시오 .
• 염소 표백제를 사용하지 마십시오 .
• 다른 많은 유체에는 알루미늄과 반응할 수 있는 화학물질이 함유될 수 있습니다. 자세한 내용은
재료 공급업체에 문의하여 호환성을 확인하십시오 .
4
332486E
경고
경고
WARNING
유독성 유체 또는 가스 위험
유독성 유체 또는 연기가 눈이나 피부에 닿거나 이를 흡입하거나 삼키면 중상을 입거나 사망에 이를
수 있습니다 .
• MSDS 를 참조하여 사용 중인 유체의 특정 위험 요소를 확인하십시오 .
• 위험한 유체는 승인된 용기에 보관하고 관련 규정에 따라 폐기하십시오 .
개인 보호 장비
작업 구역에서는 눈 부상 , 청각 손실 , 독성 연기의 흡입 및 화상을 포함한 심각한 부상을 방지할
수 있도록 적절한 보호 장비를 착용하십시오 . 이러한 보호 장비는 다음과 같지만 여기에 제한되지
는 않습니다 .
• 보안경 및 청각 보호대 .
• 유체 및 솔벤트 제조업체에서 권장하는 마스크 , 보호복 및 장갑 .
캘리포니아 제안 65
본 제품은 캘리포니아 주에 암 , 선천성 기형 또는 기타 생식 장애를 유발하는 것으로 알려진 하나
의 화학물질을 함유하고 있습니다 . 취급 후 손을 씻으십시오 .
332486E
5
구성품 식별
구성품 식별
6
332486E
구성품 식별
구성품 식별 목록
A
분무 버튼
K
재료 분배기 높이 조정 노브
B
배터리 덮개 ( 배터리 내부 )
L
재료 분배기 암 조정 노브
C
배터리 충전기 연결 포트
M
분무 실드
D
프라임 / 분무 밸브
N
모터 플러그
E
재료 분배기
P
분무 버튼 플러그
F
필터
R
페인트 호퍼 스크린 / 볼 노커
G
분무 팁 / 가드 어셈블리
S
Tilt-N-Pour 페인트 호퍼
H
프라임 호스
T
조정 가능한 핸들바 노브
J
높이 조정 장착부
W
페인트 호퍼 뚜껑
332486E
7
배터리 충전 ( 시리즈 A)
배터리 충전 ( 시리즈 A)
4. 12V 충전기 잭을 필드 마커의 배터리 연결 포트 (C)
에 연결하십시오 .
참고 : 처음 사용하기 전에 배터리를 완전히 충전하십
시오 .
1. 필드 마커를 건조하며 환기가 잘 이루어지는 장소
에 배치하고 , 페인트 및 솔벤트를 포함한 인화성
또는 가연성 물질로부터 격리하십시오 .
2. 충전 전에 분무 버튼 (A) 이 나와 있는지 (OFF 위치 )
확인하십시오 .
12
V
배터리 충전기는 실내용입니다 . 충전기를 비나 눈에
노출시키지 마십시오 . Graco 승인 충전기로 배터리
를 충전하십시오 .
C
ti20190a
5. 충전이 완료되면 충전기를 전기 콘센트에서 분리하
십시오 . 그런 다음 필드 마커의 배터리 연결 포트
에서 충전기를 분리하십시오 .
A
ti7949a
ti20194a
3. 충전기를 전기 콘센트에 연결하십시오 .
ti2810a
충전기 상태 표시등
표시
빨간색
녹색
설명
배터리가 충전 중입니다 .
충전이 완료되었습니다 .
참고 : 배터리가 완전히 충전되면 필드 마커에서 충전기를 분리하십시오 . 충전 시간은 방전 정도에 따라
0 ~ 14 시간이 걸립니다 .
참고 : 충전기의 녹색 표시등은 다음의 경우 켜집니다 .
• 충전이 완료되었습니다 .
•
충전기가 전기 콘센트에 연결되지 않았지만 필드 마커의 배터리 충전기 연결 포트에 연결되었습니다 .
•
충전기가 전기 콘센트에 연결되었지만 필드 마커의 배터리 충전기 연결 포트에 연결되지 않았습니다 .
8
332486E
배터리 충전 ( 시리즈 B)
배터리 충전 ( 시리즈 B)
4. 12V 충전기 잭을 필드 마커의 배터리 연결 포트에
연결하십시오 .
배터리 충전기는 실내용입니다 . 충전기를 비나 눈에
노출시키지 마십시오 . Graco 승인 충전기로 배터리
를 충전하십시오 .
참고 : 처음 사용하기 전에 배터리를 완전히 충전하십
시오 .
1. 필드 마커를 건조하며 환기가 잘 이루어지는 장소
에 배치하고 , 페인트 및 솔벤트를 포함한 인화성
또는 가연성 물질로부터 격리하십시오 .
2. 충전 전에 분무 버튼 (A) 이 나와 있는지 (OFF 위치 )
확인하십시오 .
ti24686a
5. 충전이 완료되면 충전기를 전기 콘센트에서 분리
하십시오 . 그런 다음 필드 마커의 배터리 연결 포
트에서 충전기를 분리하십시오 .
A
ti20194a
3. 충전기를 전기 콘센트에 연결하십시오 .
ti7949a
ti2810a
충전기 상태 표시등
설명
배터리가 연결되지 않는 상태에서 전원 켜기
재생 중
표시
전원 LED 가 빨간색임
최초 충전 표시등이 녹색이고 대량 충전 주기가 시
작될 때까지 이 상태를 유지합니다 .
충전 중
충전 표시등이 충전 상태를 표시합니다 .
충전됨 / 부동 충전 중
모든 4 개의 충전 표시등이 계속 켜져 있습니다 .
극성 뒤집기
모든 4 개의 충전 표시등이 깜빡입니다 .
절전 모드 . 배터리가 완전히 충전되거나 충전기가 완전
히 충전된 배터리에 연결되어 있는 경우 충전기가 절전
모드로 전환될 수 있습니다 .
모든 4 개의 충전 표시등이 어두워지고 깜빡입니다 .
참고 : 배터리가 완전히 충전되면 필드 마커에서 충전기를 분리하십시오 . 충전 시간은 방전 정도에 따라
0 ~ 14 시간이 걸립니다 .
332486E
9
일반 절차
일반 절차
프라임 / 분무 밸브
분무 팁 / 가드 어셈블리 설치
( 설치되지 않은 경우 )
분무 팁 / 가드 어셈블리를 설치하기 전에 감압 절차
를 실시하십시오 .
ti20183a
UP( 위 ) 위치
( 프라이밍 및 펌프감압 )
ti14999a
ti20184a
DOWN( 아래 ) 위치
( 분무 준비됨 )
이 기호가 나타날 때마다 감압 절차
를 실시하십시오 .
1. 프라임 / 분무 밸브 (D) 를 UP( 위 ) 으로 올려 감압하
십시오 .
D
ti20183a
감압 절차
팁 앞쪽에 손을 두지 마십시오 .
어린이 주변에서 작동하거나 분무하지 마십시오 .
사람이나 동물에게 필드 마커를 겨냥하거나 분무하
지 마십시오 . 손과 기타 신체 부위를 배출구 가까
이에 두지 마십시오 . 예를 들어 , 신체의 어떤 부
위로도 도료 유출을 막으려 하지 마십시오 .
2. 필드 마커 위에 분무 / 팁 가드 어셈블리 (G) 를 끼웁
니다 . 필드 마커에 완전히 장착될 때까지 고정 너트
를 조입니다 . 너트를 너무 세게 조이지 마십시오 .
이 필드 마커는 사용 중에 내부 압력이 1200psi
(8.3MPa, 83bar) 까지 상승합니다 . 분무 작업을 정
지할 때와 장비를 청소 , 점검 , 정비 또는 운반하
기 전에 이 감압 절차를 실시하여 심각한
부상을 방지하십시오 .
G
1. 프라임 / 분무 밸브 (D) 를 UP( 위 ) 으로 올려 감압
하십시오 .
ti20215a
ti14997a
D
ti20183a
10
332486E
일반 절차
다용도 분무 팁
필터 제거 / 청소
분무 팁 위치를 조정하기 전에 항상 감압 절차를 실
시하십시오 .
이 필드 마커는 입자나 잔해가 분무 팁을 막을 경우
입자를 빠르고 쉽게 제거하고 가능한 빨리 분무를 재
개할 수 있도록 다용도 분무 팁으로 설계되었습니다 .
•
분무할 때는 항상 다용도 분무 팁을 아래로 향하
게 하십시오 .
•
입자나 잔해가 팁에 걸릴 경우 뒤집어서 빠르게
팁을 청소할 수 있습니다 .
•
정방향 또는 역방향 위치에서만 분무 팁을 이용해
필드 마커를 작동하십시오 .
ti20191a
필터를 제거하기 전에 항상 감압 절차를 실시하십
시오 .
1. 감압 절차 (10 페이지 ) 를 실시하십시오 .
ti20183a
2. 풀어서 필터를 제거하십시오 .
ti20192a
역방향 분무 팁
정방향 분무 팁
(SPRAY( 분무 ) 위치 ) (UNCLOG( 이물 제거 ) 위치 )
ti21416a
ti20182a
3. 필터 (F) 를 당겨 빼내십시오 .
F
ti20185a
4. 물로 필터를 청소하십시오 . 손상되거나 청소할
수 없는 경우 필터를 교체하십시오 .
5. 필터를 다시 설치하십시오 .
6. 필터 하우징을 설치하고 조이십시오 .
332486E
11
일반 절차
분무 작업
페인트 호퍼 비우기
분무하려면 분무 버튼 (A) 을 누르십시오 . 분무 버튼
을 다시 눌러 정지할 때까지 분무가 계속됩니다 .
1. 스프라이핑 장비를 재료 용기 근처에 두십시오 .
2. 페인트 호퍼 뚜껑을 분리하십시오 .
A
3. 페인트 호퍼 (S) 의 전면을 잡고 천천히 들어 올리
십시오 . 재료가 재료 용기에 다시 부어집니다 .
S
ti20212a
ti20193a
12
332486E
새 작업 시작하기
새 작업 시작하기
a. 필드 마커를 유체로 채우려면 프라임 호스를
통해 재료가 흘러갈 때까지 분무 버튼 (A) 을
누르고 필드 마커를 작동시킵니다 .
A
1. 감압 절차 (10 페이지 ) 를 실시하십시오 .
ti21316a
ti20212a
b. 분무 버튼을 눌러 필드 마커를 정지시키십
시오 .
ti20183a
4. 프라임 / 분무 밸브 (D) 를 DOWN( 아래 ) 위치로 놓
으십시오 .
주의
프라임 호스를 통해 재료가 흘러가지 않을 경우 청소 및
보관 불량으로 인해 흡입구 볼 체크 밸브가 막혔을 수
있습니다 . 호퍼에 접근하십시오 . 버튼을 눌러 흡입구
볼 체크를 분해하십시오 .
D
ti20184a
5. 분무 팁 (X) 을 뒤집어 UNCLOG( 이물 제거 ) 위치로
놓고 2 초 동안 분무한 다음 정지시키십시오 .
참고 : 이 작업을 수행하지 못하면 불량한 분무 패
턴을 초래할 수 있습니다 .
X
ti20213a
ti20192a
6. 프라임 / 분무 밸브 (D) 를 UP( 위 ) 으로 올려 감압
하십시오 . 그런 후 분무 팁 (X) 을 다시 SPRAY( 분
무 ) 위치로 되돌립니다 .
X
ti24707a
2. 재료를 페인트 호퍼 (S) 에 부으십시오 .
D
ti20183a
ti20191a
S
ti20214a
7. 프라임 / 분무 밸브 (D) 를 아래로 놓으면 분무할
준비가 된 것입니다 .
3. 펌프 프라이밍 :
D
ti20184a
332486E
13
새 작업 시작하기
라인 폭 조정
5. 스프링을 수축하고 실드를 가로 D-바로 밀어 외부
분무 실드 어셈블리 (M) 를 설치하십시오 .
실드 포함
1. 감압 절차 (10 페이지 ) 를 실시하십시오 .
M
ti20187a
ti20183a
2. 높이 조정 장착부 (J) 및 재료 분배기 암 어셈블리
를 제거하십시오 .
6. 실드를 원하는 라인 폭으로 조정하십시오 . 분무 팁
은 실드 사이의 중앙에 있어야 합니다 . 분무 패턴
이 실드 하단 바로 위에서 실드에 닿아야 합니다 .
J
ti20187a
ti21320a
3. 스프링을 수축하고 실드를 가로 D-바로 밀어 내부
분무 실드 어셈블리 (M) 를 설치하십시오 .
M
실드 제외
1. 감압 절차 (10 페이지 ) 를 실시하십시오 .
2. 세로 재료 분배기 바 홀더를 외부 위치로 옮기십
시오 .
ti21319a
4. 높이 조정 장착부 (J) 및 재료 분배기 암 어셈블리
를 설치하십시오 .
J
ti20189a
ti21321a
3. 팁 높이를 조정하여 라인 폭을 조정하십시오
( 팁 높이를 올리면 라인이 더 넓어집니다 ).
참고 : 6in.(15cm) 폭을 초과하는 라인에 여러 팁
크기를 이용할 수 있습니다. 더 넓은 라인의 경우
Graco 부품 번호 LL5417 을 사용하십시오 .
14
332486E
종료 및 청소
종료 및 청소
주의
사용 후마다 필드 마커를 적절히 청소하지 않으면 재료
의 경화와 필드 마커의 손상을 초래하고 제품 보증이 더
이상 유효하지 않게 됩니다 . 필드 마커에 솔벤트를 보
관하지 마십시오 . 보관 전에는 항상 Graco Pump Armor
를 사용하여 세척하십시오 .
4. 물로 페인트 호퍼 내부를 청소하십시오 . 옵션 : 페인
트 호퍼를 다시 기울여 물로 내부에 분무하십시오 .
5. 1/2 갤론 (2 리터 ) 물로 페인트 호퍼를 채우십시오 .
필드 마커 세척
ti20211a
6. 프라임 / 분무 밸브 (D) 를 UP( 위 ) 으로 놓고 프라임
호스를 청소하십시오 .
수성 재료만을 사용하십시오 . 포장에 "FLAMMABLE"
( 가연성 ) 이라고 표기되어 있는 재료를 사용하지 마
십시오 . 재료에 대한 자세한 정보에 대해서는 , 대리
점이나 소매점에 MSDS 를 요청하십시오 .
어린이 주변에서 작동하거나 분무하지 마십시오 . 사람
이나 동물에게 필드 마커를 겨냥하거나 분무하지 마십
시오 . 손과 기타 신체 부위를 배출구 가까이에 두지
마십시오 . 예를 들어 , 신체의 어떤 부위로도 도료 유
출을 막으려 하지 마십시오 .
이 필드 마커는 사용 중에 내부 압력이 1200psi
(8.3MPa, 83bar)까지 상승합니다 . 분무 작업을 정지할
때와 장비를 청소 , 점검 , 정비 또는 운반하기 전에 이
감압 절차를 실시하여 심각한 부상을 방지하십시오 .
7. 분무 버튼 (A) 을 눌러 프라임 호스를 통해 물을 펌프
하십시오 . 물이 깨끗하게 나올 때까지 펌프하십시오 .
A
ti20212a
8. 분무 버튼을 눌러 프라임 호스를 통한 물의 펌프를
정지하십시오 .
9. 프라임 / 분무 밸브 (D) 를 DOWN( 아래 ) 으로 두어 분
무 위치로 놓습니다 .
1. 감압 절차 (10 페이지 ) 를 실시하십시오 .
D
ti20184a
10. 분무 버튼을 눌러 팁을 통해 물을 분무하십시오 . 물
이 깨끗해질 때까지 분무하십시오 .
ti20183a
2. 페인트 호퍼 (S) 를 비우십시오 . 12 페이지를 참조하
십시오 .
S
11. 분무 버튼을 눌러 팁을 통한 물의 분무를 정지하십
시오 .
12. 페인트 호퍼를 비우십시오 . 12 페이지를 참조하십
시오 .
13. 물이 깨끗하게 나올 때까지 5-10 단계를 반복하십
시오 .
14. 프라임 / 분무 밸브 (D) 를 UP( 위 ) 으로 올려 감압하
십시오 .
ti20193a
3. 페인트 호퍼 스크린을 제거하고 청소하십시오 .
D
ti20183a
15. 필터를 제거하여 청소하십시오 (11 페이지 ).
332486E
15
종료 및 청소
선택적 청소 :
•
감압 절차 (10 페이지 ) 를 실시하십시오 .
•
싱크대에서 페인트 호퍼를 청소하십시오 .
•
페인트 호퍼를 비우십시오 . 12 페이지를 참조하십
시오 .
•
페인트 호퍼를 필드 마커에 설치하십시오 .
•
•
모터 플러그 (N) 를 분리하고 재료 분배기 (E) 를 높
이 조정 장착부에서 제거하십시오 .
재료 분배기 (E) 를 설치하고 모터 플러그 (N) 를 연
결하십시오 .
E
N
N
ti21483a
E
ti21484a
ti21485a
•
필드 마커에서 페인트 호퍼 (S) 를 제거하십시오 .
S
ti21487a
•
필드 마커 세척 절차 5-15 단계 (15 페이지 ) 를 실시
하십시오 .
ti21363a
16
332486E
종료 및 청소
분무 팁 / 가드 어셈블리 이물 제거
5. 분무 버튼을 다시 눌러 필드 마커를 정지시키십시오 .
6. 감압 절차 (10 페이지 ) 를 실시하십시오 .
분무 팁 / 가드 어셈블리의 이물을 제거하기 전에 항
상 감압 절차를 실시하십시오 .
7. 분무 팁 (X) 을 다시 SPRAY( 분무 ) 위치로 돌리십시오 .
X
1. 감압 절차 (10 페이지 ) 를 실시하십시오 .
ti20191a
8. 프라임 / 분무 밸브를 DOWN( 아래 ) 으로 두어 분무 위
치로 놓습니다 .
ti20183a
2. 분무 팁 (X) 을 뒤집어 UNCLOG( 이물 제거 ) 위치로
둡니다 .
9. 도장기를 시작하고 분무를 재개하려면 프라임 / 분무
버튼을 누르십시오 .
10. 분무 팁이 여전히 막혀 있는 경우 1-9 단계를 여러
번 반복해야 합니다 .
X
11. 재료가 여전히 분무되지 않을 경우 감압 절차 (10 페
이지 ) 를 실시하십시오 .
ti20192a
3. 프라임 / 분무 밸브 (D) 를 DOWN( 아래 ) 으로 두어 분
무 위치로 놓습니다 .
12. 팁 제거 청소 (19 페이지 ) 를 실시하십시오 .
13. 필터 제거 / 청소 (11 페이지 ) 를 실시하십시오 .
14. 해당되는 경우 , CleanShot 청소 (19 페이지 ) 를 실시
하십시오 .
D
ti20184a
4. 분무 버튼 (A) 을 눌러 필드 마커를 시작하고 이물을
제거하십시오 .
A
ti20212a
332486E
17
보관
보관
5. Pump Armor 가 프라임 호스를 통해 흐를 때 분무 버
튼을 눌러 정지하십시오 .
6. 프라임 / 분무 밸브 (D) 를 DOWN( 아래 ) 으로 이동하여
분무 위치로 놓습니다 .
주의
Pump Armor 를 사용하여 필드 마커를 보관하지 않으면
다음 번 분무 작업 시 작동상 문제를 일으킵니다 . 청
소 후 항상 Pump Armor 를 필드 마커 전체에 순환시키
십시오 . 필드 마커에 물이 남아 있으면 결빙으로 인
해 펌프가 손상됩니다 .
D
ti20184a
1. 필드 마커를 청소하십시오 . 종료 및 청소 (15 페이지 )
를 참조하십시오 .
2. 프라임 / 분무 밸브 (D) 를 UP( 위 ) 으로 올려 프라
임 위치로 놓습니다 .
7. 분무 버튼을 눌러 재료를 분무하십시오 .
8. Pump Armor 가 팁을 통해 분무될 때 분무 버튼을 눌
러 펌프를 정지하십시오 .
9. 필드 마커에 충전기를 연결하십시오 . 배터리
충전 (8 페이지 ) 을 참조하십시오 . 충전기를 완전히
충전하고 분리하십시오 .
D
ti20183a
3. 소량의 Pump Armor 를 페인트 호퍼 하단에 부으십
시오 .
10. 필드 마커를 실내의 시원하고 건조한 장소에 보관
하십시오 . 항상 페인트 펌프 / 호퍼에 약간의 Pump
Armor 를 넣어 필드 마커를 보관하십시오 . 필드 마
커를 건조한 상태로 또는 펌프 / 호퍼에 페인트가
들어 있는 상태로 절대 보관하지 마십시오 .
4. 분무 버튼 (A) 을 눌러 재료를 펌프하십시오 .
A
ti20212a
18
332486E
수리
수리
팁 제거 / 청소
CleanShot ™ 청소 ( 해당되는 경우 )
1. 감압 절차 (10 페이지 ) 를 실시하십시오 .
1. 감압 절차 (10 페이지 ) 를 실시하십시오 .
2. 분무 팁 / 가드 어셈블리 (G) 를 제거하십시오 .
G
ti20183a
2. 분무 팁 (X) 을 1/4 정도 돌려 제거하십시오 .
ti21382a
X
3. CleanShot 어셈블리 (Y) 를 제거하십시오 .
ti21497a
X
3. 싱크대에서 흐르는 물에 팁을 세척하십시오 . 솔
이나 이쑤시개를 사용하여 남거나 마른 재료를 제
거하십시오 .
Y
ti21383a
4. 2 개의 렌치를 사용하여 니들 시트를 제거하십
시오 .
ti21361a
4. 가압된 공기 호스를 사용하여 남은 재료를 팁에서
불어 빼내십시오 . 참고 : 청소하고 나서 팁 구멍
을 통해 깨끗하게 보여야 합니다 .
ti21384a
5. 분무 팁 (X) 을 설치하고 아래 표시된 대로 분무 위
치로 놓으십시오 .
X
ti21360a
332486E
19
수리
5. 흐르는 물 위에 CleanShot 을 잡고 청소하십시오 .
CleanShot 에서 남이 있거나 경화된 재료를 제거하
기 위해 작업 니들을 안팎으로 작동시키십시오 .
8. CleanShot 어셈블리를 설치하십시오 .
ti21385a
6. 2 개의 렌치를 사용하여 니들 시트를 설치하십
시오 .
ti21395a
9. 분무 팁 / 가드 어셈블리 (G) 를 설치하십시오 .
G
ti21501a
ti21402a
7. 필터를 청소하십시오 . 필터 제거 / 청소 (11 페이지 )
를 참조하십시오 .
20
332486E
수리
퓨즈 교체
설치
1. 새 표준 30A 자동차 퓨즈 ( 정규 ATO) 를 퓨즈 케이
스에 삽입하십시오 .
제거
2. 배터리 덮개의 전면 탭을 슬롯 안에 놓은 다음 덮
개 뒤쪽을 아래로 회전시키십시오 . 렌치를 사용
하여 2 개의 볼트를 조이고 덮개를 제 자리에 고정
하십시오 .
1. 감압 절차 (10 페이지 ) 를 실시하십시오 .
ti20183a
ti21368a
2. 모터 플러그와 분무 버튼 플러그를 분리하십시오 .
주의
ti21362a
모터 플러그
분무 버튼 플러그
3. 재료 분배기 (E) 와 페인트 호퍼 (S) 를 제거하십
시오 .
배터리 덮개를 설치할 때 덮개와 프레임 사이에 와
이어가 끼어 손상을 입을 수 있습니다 . 손상을 방
지하려면 덮개를 설치할 때 모든 와이어가 배터리
전면에 있는지 확인하십시오 .
3. 페인트 호퍼 (S) 와 재료 분배기 (E) 를 설치하십
시오 .
S
S
E
E
ti21485a
ti21363a
4. 렌치를 사용하여 2 개의 볼트를 제거하고 배터리
덮개 (B) 도 제거하십시오 .
B
ti21486a
ti21487a
4. 분무 버튼 플러그와 모터 플러그를 연결하십시오 .
ti21362a
ti21369a
모터 플러그
분무 버튼 플러그
5. 퓨즈 케이스를 열고 사용한 퓨즈를 제거하십시오 .
ti21364a
332486E
30 AMP
Automotive
Regulator ATO
21
수리
배터리 교체
4. 렌치를 사용하여 2 개의 볼트를 제거하고 배터리
덮개 (B) 도 제거하십시오 .
B
제거
1. 감압 절차 (10 페이지 ) 를 실시하십시오 .
ti21369a
5. 2 개의 렌치를 사용하여 톱니 모양 너트를 음 ( 검
정색 ) 배터리 포스트에서 제거하십시오 . 그런 후
렌치를 사용하여 톱니 모양 너트를 양 ( 빨간색 )
배터리 포스트에서 제거하십시오 .
ti20183a
2. 모터 플러그와 분무 버튼 플러그를 분리하십시오 .
검정색
주황색
또는 노란색
ti21365a
ti21362a
분무 버튼 플러그
모터 플러그
ti21366a
6. 설치되어 있는 경우 배송을 위해 사용했던 플라스
틱 타이 스트랩을 절단하십시오 . 배터리에서 벨크
로 스트랩을 푸십시오 . 배터리를 제거하십시오 .
3. 재료 분배기 (E) 와 페인트 호퍼 (S) 를 제거하십
시오 .
S
E
ti21482a
7. 각 배터리 포스트에서 볼트와 너트를 제거하십
시오 .
ti21485a
22
ti21363a
332486E
수리
설치
1. 새 배터리를 설치하십시오 . 단자가 필드 마커의
전방을 향하도록 하여 배터리 포스트에 볼트와 너
트를 설치하십시오 . 벨크로 스트랩을 배터리 주
위에 조여 제 자리에 고정하십시오 .
주의
배터리 덮개를 설치할 때 덮개와 프레임 사이에 와
이어가 끼어 손상을 입을 수 있습니다 . 손상을 방
지하려면 덮개를 설치할 때 모든 와이어가 배터리
전면에 있는지 확인하십시오 .
4. 페인트 호퍼 (S) 와 재료 분배기 (E) 를 설치하십
시오 .
S
E
ti21367a
2. 2 개의 렌치를 사용하여 배터리 케이블을 양 ( 빨
간색 ) 배터리 포스트에 연결하십시오 . 그런 후
렌치를 사용하여 음 ( 검정색 ) 배터리 포스트에
연결하십시오 .
ti21486a
ti21487a
검정색
주황색
또는
노란색
ti21366a
5. 분무 버튼 플러그와 모터 플러그를 연결하십시오 .
ti21365a
3. 배터리 덮개의 전면 탭을 슬롯 안에 놓은 다음 덮
개 뒤쪽을 아래로 회전시키십시오 . 렌치를 사용
하여 2 개의 볼트를 조이고 덮개를 제 자리에 고정
하십시오 .
ti21362a
모터 플러그
분무 버튼 플러그
ti21368a
332486E
23
수리
제어 보드 교체
설치
1. 배터리 덮개에 새 보드를 설치하십시오 . 6 개의
torx 나사를 보드에 조이십시오 .
제거
1. 배터리 와이어를 분리하십시오 . 배터리
제거 1-5 단계 (22 페이지 ) 를 참조하십시오 .
2. 음 와이어 ( 검정색 ) 를 충전기 잭의 외부 커넥터
에 연결하십시오 . 양 와이어 ( 빨간색 ) 를 충전기
잭의 내부 커넥터에 연결하십시오 .
2. 배터리 충전기 연결 포트에서 2 개의 와이어를 분
리하십시오 .
ti24688a
ti24688a
3. 배터리 와이어를 연결하십시오 . 배터리
설치 2-5 단계 (23 페이지 ) 를 참조하십시오 .
3. 6 개의 torx 나사를 보드에서 제거하십시오 . 배터
리 덮개에서 보드를 제거하십시오 .
ti21370a
24
332486E
수리
펌프 / 모터 제거
제거
1. 감압 절차 (10 페이지 ) 를 실시하십시오 .
ti21373a
6. 모터 와이어를 분리하고 전원 코드를 제거하십
시오 .
ti20183a
2. 모터 플러그 (N) 를 분리하십시오 .
ti21374a
7. 렌치를 사용하여 격벽 너트를 제거하십시오 .
N
ti21484a
3. 렌치를 사용하여 호스를 재료
분배기에서 분리하십시오 .
ti21377a
8. 페인트 호퍼 아래의 호스 클램프를 푸십시오 .
ti21376a
4. 페인트 호퍼 (S) 를 제거하십시오 .
S
9. 페인트 호퍼 브래킷에서 4 개의 나사를 제거하십
시오 .
ti21375a
ti21363a
5. 모터 덮개에서 6 개의 torx 나사를 제거하십시오 .
모터 덮개를 제거하십시오 .
10. 펌프 / 모터 어셈블리에서 페인트 호퍼 (S) 를 제거
하십시오 .
S
ti21389a
332486E
25
수리
11. 호퍼 브래킷에서 펌프 / 모터 어셈블리를 제거하십
시오 .
2. 펌프 / 모터 어셈블리를 페인트 호퍼 (S) 에 설치하
십시오 .
S
ti21394a
3. 4 개의 나사를 설치하고 조이십시오 .
ti24689a
ti21400a
설치
1. 펌프 / 모터 어셈블리를 펌프 브래킷에 설치하기
전에 펌프에 호스 클램프를 느슨하게 설치하십시
오 . 새 펌프 / 모터 어셈블리를 펌프 브래킷에 설
치하십시오 .
4. 페인트 호퍼에 호스 클램프를 설치하고 조이십
시오 .
ti21403a
5. 격벽 너트를 설치하고 조이십시오 .
ti21377a
ti24689a1
26
332486E
수리
6. 전원 코드를 설치하고 모터 와이어를 연결하십
시오 . 빨간색 표시가 있는 포스트에 흰색 와이어
를 연결하십시오 . 검정색 와이어를 외부 포스트
에 연결하십시오 .
8. 페인트 호퍼 (S) 를 설치하십시오 .
S
검정색
와이어
흰색
와이어
ti21486a
ti21374a
7. 모터 덮개를 설치하고 와이어 변형을 줄이며 6 개
의 torx 나사를 조이십시오 .
9. 펌프 / 모터 배출구에 호스를 다시 연결하십시오 .
ti21398a
10. 모터 플러그 (N) 를 연결하십시오 .
ti21401a
N
ti21483a
332486E
27
문제 해결
문제 해결
문제점
원인
펌프 / 모터가 작동되지만
페인트 호퍼가 비어 있습니다 .
재료는 분무되지 않습니다 . 필드 마커가 프라이밍되지 않았습
니다 .
해결 방안
분무 재료로 페인트 호퍼를 채우십시오 .
필드 마커를 프라이밍하십시오 . 새 작업 시작하기
(13 페이지 ) 를 참조하십시오 .
필드 마커 흡입구 볼 체크 밸브의 통 필드 마커 흡입구 볼 체크 밸브에서 다음 방법을 통해
이물질을 제거하십시오 .
로에 이물질이 있습니다 .
1. 페인트 호퍼를 비우십시오 .
필드 마커 흡입구 볼 체크 밸브가 청 2. 페인트 호퍼 스크린을 제거하십시오 .
소 및 보관 불량으로 고착되어 있습
3. 페인트 호퍼에 물 0.5 갤론 (2 리터 ) 을 추가하십시오 .
니다 .
4. 얇은 로드를 사용하여 흡입구 볼 체크를 위아래로
움직이십시오 .
참고 : 페인트 입자가 호퍼 스크린에 남아 있는 것처
럼 보일 경우 호퍼를 채우기 전에 페인트 샥으로 페
인트를 걸러 내십시오 .
펌프 / 모터가 작동하지만
재료가 프라임 호스에서
나오고 있습니다 .
프라임 / 분무 밸브가 UP( 위 ) 상태
입니다 .
밸브 핸들을 DOWN( 아래 ) 분무 위치로 옮기십시오 .
재료 분배기 팁이 막혔습니다 .
역 분무를 통해 재료 분배기 팁을 청소하십시오. 다용도
분무 팁 (11 페이지 ) 을 참조하십시오 .
재료 분배기 팁 및 / 또는 필터가 막 역 분무를 통해 재료 분배기 팁을 청소하고 필터를 청소
하십시오 . 분무 팁 / 가드 어셈블리 이물 제거 (17 페이지
혔습니다 .
) 를 참조하십시오 .
다용도 분무 팁 절차를 통해 팁이 청소되지 않을 경우 팁
을 제거하고 깨끗한 와이어 피크 , 물 및 가압 공기나 물
( 압축 공기 또는 노즐 분사 수돗물 ) 로 청소하십시오 .
팁을 청소할 수 없을 경우 팁을 교체하십시오 .
팁 제거 / 청소 (19 페이지 ) 를 참조하십시오 .
CleanShot 의 통로에 이물질 입자가
있습니다 .
분무 버튼이 들어가 있을
때 펌프 / 모터가 작동하지
않습니다 .
CleanShot 제거 / 청소 (19 페이지 ) 를 참조하십시오 .
배터리 충전기를 연결하고 배터리를 충전하십시오 .
배터리가 방전되었습니다 . 버튼이
들어가 있을 때 분무 버튼이 빨간색 배터리 충전 (8 페이지 ) 을 참조하십시오 .
입니다 .
모터 플러그가 분리되었습니다 .
배터리 덮개에 모터 플러그를 연결하십시오 . (N)
구성품 식별 (6 페이지 ) 을 참조하십시오 .
분무 버튼 플러그가 분리되었습
니다 .
배터리 덮개에서 분무 버튼을 연결하십시오 . (P)
구성품 식별 (6 페이지 ) 을 참조하십시오 .
배터리 퓨즈에 장애가 발생해 회로
가 끊겼습니다 ( 절단된 퓨즈 ).
퓨즈를 교체하기 전에 배터리 덮개를 제거하고 끼이거나
짧아지지 않았는지 확인하십시오 . 퓨즈 교체 (21 페이지 )
를 참조하십시오 .
배터리와 와이어 연결이 느슨하게 되 와이어 연결을 조이거나 다시 연결하십시오 . 배터리 교
체 (22 페이지 ) 를 참조하십시오 .
었거나 분리되었거나 손상되었습
니다 .
필드 마커 유체 경로가 펌프와 프라 감압 절차 (10 페이지 ) 를 실시하십시오 . 프라임 호스로
임 / 분무 밸브 사이에서 막혔습니다 . 부터 재료를 흘려 내보내 감압할 수 없는 경우 중지하고
Graco 기술 지원부에 문의하거나 수리를 위해 Graco 대리
점으로 필드 마커를 가져오십시오 .
참고 : 분무 버튼의 빨간색 표시등이 깜박입니다 .
펌프 / 모터가 손상되었습니다 .
28
수리를 위해 펌프 / 모터를 제거하십시오 . 펌프 / 모터 제
거 (25 페이지 ) 를 참조하십시오 . Graco 기술 지원부에
문의하거나 수리를 위해 Graco 대리점으로 필드 마커를
가져오십시오 .
332486E
문제 해결
문제점
원인
해결 방안
펌프 / 모터가 작동되지만
분무 버튼의 빨간색 표시
등이 켜져 있습니다 .
배터리가 부족하다고 사용자에게 알 배터리를 충전하십시오. 배터리 충전기를 연결하고 배터리를
려주는 수준까지 방전되었습니다 .
충전하십시오 . 배터리 충전 (8 페이지 ) 을 참조하십시오 . 참
고 : 빨간색 표시등이 먼저 켜질 경우 사용자는 약 15 분 동안
필드 마커를 작동시킬 수 있습니다 .
분무 패턴 폭이 좁아지고
있습니다 .
부정확한 재료 분배기 홀더 높이
위치 .
원하는 폭에 도달할 때까지 재료 분배기 홀더를 재조정
하십시오 . 라인 폭 조정 (14 페이지 ) 을 참조하십시오 .
재료 분배기 팁이 마모되고 있습
니다 .
팁을 교체합니다 . 팁 제거 / 청소 (19 페이지 ) 를 참조하
십시오 .
재료의 밀도가 너무 높거나 점도가
높습니다 .
원하는 폭에 도달할 때까지 재료 분배기 홀더를 재조정
하십시오 . 라인 폭 조정 (14 페이지 ) 을 참조하십시오 .
재료를 필요한 만큼 희석하십시오 .
펌프 / 모터가 지정된 RPM 에서 작동
하지 않습니다 .
물로만 분무
경우 필요에
로 적절하지
수리를 위해
시오 .
패턴을 확인하십시오 . 분무 패턴이 양호할
따라 재료를 희석하십시오 . 분무 패턴이 물
않을 경우 Graco 기술 지원부에 문의하거나
필드 마커를 Graco 대리점으로 가져오십
펌프 / 모터가 무작위로 정 고체를 제거하기 위해 재료를 걸러
지합니다 . 분무 패턴을 완 내야 합니다 .
성할 수 없습니다 .
재료를 페인트 호퍼에 부을 때 페인트 샥을 사용하여 재
료를 여과하십시오 .
분무를 정지한 후 재료가
계속 팁에서 흘러 나옵
니다 .
CleanShot 의 이물질 .
CleanShot 을 제거하여 청소하십시오 . CleanShot
청소 (19 페이지 ) 를 참조하십시오 .
CleanShot 이 손상되었습니다 .
Graco 기술 지원부에 문의하거나 수리를 위해 Graco 대
리점으로 필드 마커를 가져오십시오 .
배터리가 완전히 충전되지
않았습니다 .
배터리 충전기를 너무 일찍 분리했
습니다 ( 충전 완료 전에 충전이 중
단되었음 ).
필드 마커에서 충전기를 분리하십시오 . 전원 콘센트에
서 충전기를 분리하고 충전기를 5-10 분 동안 전원이 차
단된 상태로 두십시오 .
배터리 충전 (8 페이지 ) 을 참조하십시오 .
와이어 단자가 느슨하거나
배터리 충전기 연결 포트 (C) 에서
분리되었습니다 .
배터리 포트 (C) 에 단자를 다시 연결하거나 교체하십시
오 . 제어 보드 교체 (24 페이지 ) 를 참조하십시오 .
배터리가 손상되었거나 충전 수명이
끝나 가고 있습니다 .
배터리를 교체하십시오 . 배터리 교체 (22 페이지 ) 를 참조
하십시오 .
충전기가 손상되었습니다 .
충전기를 교체하십시오 . Graco 대리점에 연락하여
올바른 제품으로 교체하십시오 .
펌프 / 모터 덮개에서 페인 펌프의 씰이 마모되었습니다 .
트가 누출되고 있습니다 .
332486E
펌프 / 모터 어셈블리를 교체하십시오 .
29
배선도
배선도
WHITE
BLACK
RED DOT
MOTOR
SWITCH
30A
ORANGE OR YELLOW
FUSE
Automotive
Regulator ATO
BLACK
CONTROL
BOARD
BATTERY
BLACK
RED
ti21412a
30
CHARGER JACK
332486E
부품
부품
27
99
113
28
52
27
4
48
49
98
97
9
21
45
109
45
102
39
8
45
111
96
17
13
110
1
18
28
19
14
32
15
16
103a
6
5
103b
8
103c
46
11
46
10
7
39
332486E
7
39
7
20
8
ti24691a
31
부품
부품 목록
참조
1
2
3
4
5
6
7
8
9
부품
16U476
16U478
16U477
24R069
16U580
126946
195367
126947
24R882
설명
FRAME, stamped, S90
BRACKET, frame, right
BRACKET, frame, left
BAR, handle, weldment
AXLE, rear, S90
BOLT, cap, hex head
SPACER
TIRE, 10 inch, pneumatic
KIT, shroud, battery,
10
11
13
14†
15
16
17
16U229
16U230
15D862
16U231
15F142
15F143
BAR, support
BAR, adjustment, height
NUT, hand
SHIELD, spray, guide, plastic
GUIDE, wire, right shield
GUIDE, wire, left shield
JACK, charger, 12 volt, 15 Amp
Series A
Series B
CHARGER, 120V ac, USA
Series A, includes 17
Series B
KIT, charger, S90, 240V, Euro
Series A, includes 17. 103a,
수량
1
1
1
1
1
1
4
3
1
includes 96, 97a, 97b, 98, 102
126951
17C565
18a
17C571
17C565
18b
17C572
1
1
1
2
1
1
1
1
1
103b, 103c
18c
17C566 Series B
KIT, charger, S90, 240V, UK
17C572 Series A, includes 17. 103a,
1
103b, 103c
18d
17C567 Series B, includes 103b
KIT, charger, S90, 240V,
Asia/Aus
17C572 Series A, includes 17. 103a,
참조
20
21
27
28
32
33
39
40
43
45
46
48
49
52
부품
127052
126949
114659
24P924
16U160
16U707
119547
100270
119236
111570
115942
24R664
115480
16U680
96
97a
97b
98
99
102
103a
103b
103c
109
110
111
113
16V158
16V162
16V507
16V161
16V157
16D576
124783
124507
127155
108774
113505
125857
16V701
설명
수량
KNOB, T-handle
1
STRAP, battery
1
GRIP, handle
2
SWITCH, pushbutton
1
BATTERY, 18 ah, sealed
1
HARNESS, motor wire
1
NUT, hex, lock, nylon, thin
3
SCREW, cap, hex hd
2
SCREW, mach, torx pan hd
6
BOLT, carriage
6
NUT, hex, flange head
6
KIT, handle bar fasteners
1
KNOB, to handle
2
LABEL, brand, S90, handle,
2
upright
LABEL, 12V battery charge
1
LABEL, warning, iso, multiple
1
LABEL, warning, iso, Europe
1
LABEL, quick start instructions
1
LABEL, indicator light
1
LABEL, Made in USA w/global comp
1
PLUG, converter, Asia/Aus
1
PLUG, converter, UK
1
PLUG, converter, Japan
1
STRAP, tie, wires
2
BATTERY, terminal nut
4
BATTERY, terminal bolt
2
BOOT, replacement
1
† 24P894 키트 , 분무 실드 , S90 (14, 15, 16 포함 )
1
* 퓨즈는 30A 자동차 퓨즈 , 정규 ATO 입니다 .
 교체 경고 및 안전 라벨은 무료로 제공합니다 .
103b, 103c
19*
17C568 Series B, includes 103a, 103c
24R792 KIT, board, control, S90,
1
includes 43
32
332486E
부품
부품
22
55
24
49e
49d
94
49c
56
49b
49
25
49a
54
22
25
43
53
119
35
84
26
33
29
94
26
41 30
37
44
ti24693a
332486E
36
42
31
33
부품
부품 목록
참조
22‡
24
25
26
29
부품
24R795
16U373
126108
24R883
16T186
30
31
33
35
36
37
41
42
43
44
49
49a
126954
277183
16U707
126955
113817
16T185
100071
117791
119236
111800
16U370
17C933
34
설명
수량
BOLT, carriage
1
NUT, hex, flange head
2
KIT, handle bar fasteners
2
KNOB, to handle
1
LABEL, brand, S90, handle,
1
upright
LABEL, 12V battery charge
1
LABEL, warning, iso, multiple
1
LABEL, warning, iso, Europe
1
LABEL, quick start instructions
1
LABEL, indicator light
1
LABEL, Made in USA w/global comp
1
PLUG, converter, Asia/Aus
1
PLUG, converter, UK
1
PLUG, converter, Japan
6
STRAP, tie, wires
4
BATTERY, terminal nut
1
BATTERY, terminal bolt
1
참조
49b
49c
49d
49e
53
54
55
56
62
84
94
부품
192348
127962
17C934
17C935
16U679
16U677
16U602
16T184
109576
117464
24R172
설명
수량
NUT, head
1
SPRING
1
STEM, ball knocker
1
KNOB
1
LABEL, brand, S90, hopper, lside
1
LABEL, brand, S90, hopper, rside
1
HOUSING, inlet assembly
1
VALVE, outlet, ball check
1
PACKING, o-ring
1
CLAMP, hose, micro 1.75 max dia.
1
KIT, complete pump and motor,
1
114
865663 STRAINER, mesh, hopper, 5 gallon
(12 pack) (item not shown)
17C502 SEAL, hopper, base
includes 85, 86, 90, 92, 93
119
‡ Lid Kit 24R820 is available (includes 24)
1
1
332486E
Parts
Parts
31
65
64
63
62
66
60
13
67
61
79
62
71
72
30
95
68
62
69
76
Optional
CleanShot™ Valve
73
75
70
74
125
70a
70b
78
78
Replaces 70, 70a, 70b
ti24704a
332486E
35
Parts
Parts List
Ref.
13
30
31
Part
15D862
24P124
277183
Description
Qty.
NUT, hand
1
KIT, holder, tip, includes 31-79
1
HOSE, cpld, 3/16 in. x 6 ft,
1
3300 wp
MANIFOLD, filter
1
HOLDER, tip
1
PACKING, o-ring
3
KIT, valve, prime, S90,
1
60
61
62
63
16T159
16U255
109576
24R790
64
65
66
67
68
69
119956 PIN, straight
HANDLE, drain valve
162453 FITTING, (1/4 npsm x 1/4 npt)
103147 PLUG, pipe
16T160 TUBE, filter
287033 FILTER, 100 mesh
includes 62-65
36
1
1
1
1
1
1
Ref.
70
70a
70b
71
72
73
74
75
76
77
78
79
95
125
Part
17C501
104319
17C500
103875
16U667
16C645
196467
104893
195400
LL5315
243161
112774
16V159
24P969
Description
Qty.
HOUSING, filter, turf
1
O-RING, packing
1
HOUSING, restrictor
1
ADAPTER, hose, barb
1
TUBE, drain
1
TUBE, drain
1
VALVE
1
PACKING, o-ring
1
CLIP, spring
1
TIP, spray, RAC 5, striping
1
GUARD, RAC IV / 5
1
SCREW, mach, sltd hex wash hd
2
LABEL, gun, filter
1
VALVE, CleanShot, turf, optional
332486E
기술 데이터
기술 데이터
미국식
미터식
최대 작동 압력
1200psi
8.3MPa, 83bar
권장 팁 크기
LL5315
LL5315
최대 팁 크기
LL5417
LL5417
중량
60lb
27.2kg
길이
40in.
101.6cm
폭
23in.
58.4cm
높이
36in.
91.4cm
보관 온도 범위 
33° ~ 120°F
1° ~ 48°C
작동 온도 범위 
33° ~ 120°F
1° ~ 48°C
음압 레벨
79.2dBa† 음압 레벨
93.8dBa† 음력 레벨
79.2dBa† 음압 레벨
93.8dBa† 음력 레벨
진동 레벨 가속화
5.5ft/s2 미만 ††
1.7m/s2 미만 ††
충전 시간
6 시간에 80%,
6 ~ 14 시간에 100%
6 시간에 80%,
6 ~ 14 시간에 100%
전원
120/240VAC
120/240VAC
전압 (DC)
12V 최대
12V 최대
용량
22Ah, 264Wh
22Ah, 264Wh
전류 정격
30Amp
30Amp
유형
자동차 , 정규 ATO
자동차 , 정규 ATO
치수 :
충전기 :
배터리 ( 밀폐형 연축 전지 ):
퓨즈
 펌프 안에서 유체가 동결될 경우 펌프 손상이 발생됩니다 .
 저온 조건에서 충격이 발생할 경우 플라스틱 부품의 손상이 초래될 수 있습니다 .
 매우 낮은 온도나 매우 높은 온도에서 페인트 점도의 변화는 필드 마커 성능에 영향을 미칠 수 있습니다 .
† ISO 3744 기준 , 3.3ft(1m) 에서 측정
†† ISO 5349 기준 , 무 부하 조건
332486E
37
Graco Standard Warranty
Graco warrants all equipment referenced in this document which is manufactured by Graco and bearing its name to be free from
defects in material and workmanship on the date of sale to the original purchaser for use. With the exception of any special,
extended, or limited warranty published by Graco, Graco will, for a period of twelve months from the date of sale, repair or
replace any part of the equipment determined by Graco to be defective. This warranty applies only when the equipment is installed,
operated and maintained in accordance with Graco’s written recommendations.
This warranty does not cover, and Graco shall not be liable for general wear and tear, or any malfunction, damage or wear caused
by faulty installation, misapplication, abrasion, corrosion, inadequate or improper maintenance, negligence, accident, tampering,
or substitution of non-Graco component parts. Nor shall Graco be liable for malfunction, damage or wear caused by the
incompatibility of Graco equipment with structures, accessories, equipment or materials not supplied by Graco, or the improper
design, manufacture, installation, operation or maintenance of structures, accessories, equipment or materials not supplied by
Graco.
This warranty is conditioned upon the prepaid return of the equipment claimed to be defective to an authorized Graco distributor
for verification of the claimed defect. If the claimed defect is verified, Graco will repair or replace free of charge any
defective parts. The equipment will be returned to the original purchaser transportation prepaid. If inspection of the equipment
does not disclose any defect in material or workmanship, repairs will be made at a reasonable charge, which charges may include
the costs of parts, labor, and transportation.
THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE, AND IS IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTY OF
MERCHANTABILITY OR WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Graco’s sole obligation and buyer’s sole remedy for any breach of warranty shall be as set forth above. The buyer agrees that
no other remedy (including, but not limited to, incidental or consequential damages for lost profits, lost sales, injury to person
or property, or any other incidental or consequential loss) shall be available. Any action for breach of warranty must be brought
within two (2) years of the date of sale.
GRACO MAKES NO WARRANTY, AND DISCLAIMS ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, IN CONNECTION
WITH ACCESSORIES, EQUIPMENT, MATERIALS OR COMPONENTS SOLD BUT NOT MANUFACTURED BY GRACO. These items sold, but not manufactured by
Graco (such as electric motors, switches, hose, etc.), are subject to the warranty, if any, of their manufacturer. Graco will
provide purchaser with reasonable assistance in making any claim for breach of these warranties.
In no event will Graco be liable for indirect, incidental, special or consequential damages resulting from Graco supplying
equipment hereunder, or the furnishing, performance, or use of any products or other goods sold hereto, whether due to a breach
of contract, breach of warranty, the negligence of Graco, or otherwise.
Graco Information
For the latest information about Graco products, visit www.graco.com.
For patent information, see www.graco.com/patents.
TO PLACE AN ORDER, contact your Graco distributor or call 1-800-690-2894 to identify the nearest
distributor.
All written and visual data contained in this document reflects the latest product information available at the time of publication.
Graco reserves the right to make changes at any time without notice.
For patent information, see www.graco.com/patents.
원래 지침의 번역 .This manual contains Korean. MM 332119
Graco Headquarters: Minneapolis
International Offices: Belgium, China, Japan, Korea
GRACO INC. AND SUBSIDIARIES P.O. BOX 1441 MINNEAPOLIS, MN 55440-1441 USA
Copyright 2008, Graco Inc. All Graco manufacturing locations are registered to I.S. EN ISO 9001
www.graco.com
Revision E- November 2014
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising