Tarif AEQ 2008
ISO-9001 CERTIFIED BY :
TARIF AEQ 2008
BROADCAST & AUDIO EQUIPMENT









SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 1 / 23
CONTENTS
Page 3
PROFESSIONAL MIXING CONSOLES
Page 13
AEQ ARENA
BC-2500
BC-500
BRAVO
BC-300
Page 13
PROFESSIONAL BROADCAST AND COMMUNICATION EQUIPMENT
Page 13
DIGITAL TELEPHONE HYBRIDS
Page 13
TH02EX MKII
Page 14
E@SY FAMILY. RACK-MOUNTABLE CODECS AND TELEPHONE HYBRIDS
Page 14
Page 14
EAGLE
COURSE
Page 15
PORTABLE AUDIO CODECS
Page 15
Page 15
PHOENIX
SWING
TLE-02
MPAC-02
Page 16
PORTABLE HAND-HELD RECORDERS
Page 16
PAW-120
Page 16
AMPLIFICATION AND MONITORING
Page 16
Page 16
DA-26 AUDIO DISTRIBUTION AMPLIFIER
AM-03 Audio Monitor
LISTENER. SUPERVISING MULTIRECEIVER
Page 16
MATRIX, CONVERTERS-MULTIPLEXERS
Page 3-7
Page 8-9
Page 10-11
Page 12
Page 15
Page 15
Page 16
Page 16-17
Page 18
Page 18
Page 19
BC-2000 D ROUTER
IMPACT CROSS-POINT AUDIO MATRIX
CADDY A-D / D-A CONVERTER
E@sy CODEC SHARE, IMPACT PLUS SYSTEL 6000 SOFTWARE
Page 20
STUDIO ACCESSORIES AND FURNITURE
Page 21
AEQ-NAE PROFESSIONAL AUDIO CABLES
Page 22
AEQ RF COMMUNICATION SYSTEM
LIVE. REPORTER UNITS
ARROW. RADIO LINKS FOR OB VANS
ANTENNAE FOR ARROW FAMILY
Page 22
Page 23
Page 23
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 2 / 23
PROFESSIONAL MIXING CONSOLES
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
AEQ ARENA PROFESSIONAL MIXING CONSOLE
Control Surface
732 000 271
ARENA DM-B
ARENA DM Control Surface with PFL/CUE Monitors and 5 Faders, processing and
monitoring. Simultaneous control of up to 9 pages of 5 mono or stereo faders/channels, either
inputs, outputs or sub-groups. Monitoring and control for multiple Studios. LAN connection,
phantom powered microphone input, built-in CUE/PFL Speakers, intercom facilities and 32 user
programmable Key-panel. Blue color and wood sides.
Included with above:
3 525,00
4 m. Power-Supply Cable.
4 m.Shielded, flexible Local Network Cable cross connected ( labelled as "Only direct to
controller") 4 m.
Shielded, flexible Standard Local Network Cable ( labelled as "for connection through switch")
Console User's Manual
CD-Rom including Complete User' Manuals.
732 000 281
ARENA DM-G
ARENA DM Control Surface with PFL/CUE Monitors and 5 Faders, processing and
monitoring. Grey color and black sides.
3 525,00
732 000 272
ARENA D10-B
ARENA D10 Expansion module Control Surface with 10 Faders. Simultaneous control of up
to 9 pages of 10 mono or stereo faders/channels, either inputs, outputs or sub-groups. Blue
color and wood sides.
2 780,00
Included with above:
4 m. Power-Supply Cable.
1,5 m. Shielded, flexible RJ-45 - RJ45 Cable for the interconnection of the ARENA D10 with
ARENA DM.
732 000 282
ARENA D10-G
ARENA D10 Expansion module Control Surface with 10 Faders. Grey color and black sides.
2 780,00
Basic System Components
732 000 276
BC-2291 PS
BC 2291 300W Power Supply, Autorange and with Power Factor Correction. Sufficient Power
for a complete frame. 1u x 19".
732 000 253
BC-2290 PS
BC 2290 Dual and Auto-redundant Power Supply 2x300W, Autorange and with Power
Factor Correction. Sufficient Power for a complete frame. 2u x 19".
1 250,00
732 000 254
BC-2000 DF
BC 2000 DF System frame, 4u x 19", 21 slots rear side to install input and output modules. 20
slots front side to install processing modules.
2 230,00
732 000 255
BC-2230
BC 2230 Master Controller Board w. 1 external Access USB, Keyboard/Mouse I/O (PS-2) and
Ethernet connectivity. In Multi-rack systems, this board has to be installed in the Main Rack.
2 150,00
650,00
Picture: ARENA configured with a Control Surface (ARENA DM) and 10
faders extension module (ARENA D10)
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 3 / 23
PROFESSIONAL MIXING CONSOLES (Contd.)
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
AEQ ARENA PROFESSIONAL MIXING CONSOLE
Input / Output , Process and Routing Modules.
732 000 277
BC-2221
BC 2221 DSP Board for Processing and Routing. From 1 to 20 per rack can be installed
depending upon the I/O and processing requirements of the system.
595,00
732 000 258
BC-2201
BC 2201 Inputs / Outputs Mono Analogue Line Module. 4 Analogue Mono Inputs and 4
Analogue Mono Outputs (equivalent to 2 Stereo) electronically balanced, 4 GPI and 4 GPO.
655,00
732 000 259
BC-2202
BC 2202 AES/EBU Inputs / Outputs Module. 4 inputs and 4 outputs stereo AES/EBU format ,
(individually configurable as SPDIF) transformer isolated. Inputs provide Sample Rate
Converters (SRC). 4 GPI and 4 GPO
700,00
732 000 260
BC-2203 M
BC 2203 M. MIC/LINE Analogue Inputs Module. 4 mono inputs, transformer isolated ,
Phantom power, mic/line switching. 4 GPI and 4 GPO.
980,00
732 000 261
BC-2203 MH
BC 2203 MH MIC/LIN Analogue Inputs and Headphones Outputs. 4 analogue mono inputs,
transformer isolated, Phantom power, mic/line switching. 2 Headphone stereo outputs. 4 GPI
and 4 GPO. This module occupies 2 slots.
1 145,00
732 000 262
BC-2204
BC 2204 Mono Line Analogue Inputs Module. 4 Inputs ( 2 Stereo) electronically balanced, 4
GPI and 4 GPO.
565,00
732 000 263
BC-2205
BC 2205 Analogue Line Outputs Module. 4 outputs ( 2 stereo) electronically balanced, 4GPI
and 4 GPO.
490,00
732 000 275
BC 2205- T
BC 2205 T Analogue Line Outputs Module. 4 outputs ( 2 stereo) transformer balanced, 4 GPI
and 4 GPO. External XLR Module.
595,00
732 000 264
BC-2206
BC 2206 Digital AES/EBU Inputs Module . 4 AES/EBU stereo inputs, (individually configurable
as SPDIF) transformer isolated. Inputs provide Sample Rate Converters (SRC). 4 GPI and 4
GPO
595,00
732 000 265
BC-2207
BC 2207 AES/EBU Digital Outputs Module. 4 AES/EBU stereo outputs, (individually
configurable as SPDIF) transformer isolated. 4 GPI and 4 GPO
595,00
732 000 266
BC-2211
BC 2211 AES 10 MADI Module for linking racks . TX/RX, connection of 56 or 64 channels
through optical fibre or coaxial cable, with AES 11 synchronism and autosync. Two modules
may be installed for the same link for redundancy.
1 555,00
732 000 269
BC-2211 HP
BC-2211 HP Identical to the above BC-2211 MADI Module but fitted with High Power Single
Mode Transceivers for Links over 10 Kames.
2 075,00
732 000 267
BC-2212
BC 2212 Dual AES 10 MADI Module for linking racks . TX/RX, Two Independent Connections of
56 or 64 channels through optical fibre or coaxial cable, with AES 11 synchronism and
autosync. Two modules may be installed for the same link for redundancy.
2 170,00
732 000 270
BC-2212 HP
BC-2212 HP Identical to the above BC-2212 MADI Module but fitted with High Power Single
Mode Transceivers for Links over 10 Kms.
3 105,00
Pictures: BC2000 Digital Rack (left) and BC2290 Power Supply (right)
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 4 / 23
PROFESSIONAL MIXING CONSOLES (Contd.)
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
AEQ ARENA MIXING CONSOLE - MINIMUM CONFIGURATION
(EXAMPLE ONLY FOR INFORMATION)
AEQ ARENA
18 530,00
Radio Broadcasting and TV Mixing Console composed as follows:
1 off Control and Monitoring Surface with Speakers, LCD displays and 5 motorized faders (ARENA DM)
1 off Control Surface with LCD displays and 10 motorized faders (ARENA D10)
1 off External Dual Power Supply (BC-2291 PS)
1 off Rack for audio, control and DSP boards installation(BC-2000 DF)
1 off Master Controller Module (BC-2230)
4 Audio Processing DSP Boards (BC-2221)
3 boards with 4 analogue line inputs outputs with GPI / O (BC-2201)
2 boards with 4 AES/EBU/SPDIF digital inputs and outputs with GPI / O (BC-2202)
1 board with 4 MIC inputs transformer balanced and 2 Stereo Headphone Outputs (BC-2203MH)
1 standard cabling kit for ARENA
PICTURE: Console Above Described
CONFIGURATION BASIC FEATURES
- 15 FADERS WITH UP TO 9 DIFFERENT PAGES ( up to 45 different faders assignments)
- 7 AES-EBU /SPDIF Digital Stereo Inputs
- 4 AES-EBU / SPDIF Digital Stereo Outputs
- 4 MIC Inputs Transformer Balanced with Phantom Power
- 12 Mono (6 ST) Analogue Inputs
- 12 Mono (6 ST) Analogue Outputs
- 2 Headphones Stereo Outputs ( Primary and Secondary)
- PFLSpeakers, 2 Vu-meters, Control Headphone Amplifier , Talkback input, 20 GPI/O
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 5 / 23
PROFESSIONAL MIXING CONSOLES (Contd.)
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
AEQ ARENA - Pre-cabling Kits and Accessories
522 300 100
BC2000 CAB STD
Standard Cabling Kit for ARENA
810,00
Composition and description of the ARENA Standard Pre-Cabling:
Custom Cabling Kit designed for the ARENA typical system as specified on the
previous page. Comprising a BC-2000 CAB RACK, Connection frame 4U x 19”.
Capacity for 6 WAGO Modules or 6 XLR Modules with direct connection from
the BC-2000 D System Frames with RJ45 Patch cords.
Includes:
5 x BC-2000 CAB W: 5 Connection Modules, each including 3 x RJ45 female
RJ45 connector and 12 female Wago connector. It also includes aerial male
Wago connector.
1 x BC-2000 CAB MF Connection Module RJ45 to 4x XLR female
16 x 2 m. Shielded RJ45 – RJ45 Cable.
Additional Control Cabling.
Two further kits are available to connect from a studio/control rooom to
connect to a racks room with a BC2000 CAB STD
522 300 101
BC2000 CABLING
PARTS
Additional Cabling Kit for ARENA Standard
355,00
Consisting:
1 cable drum containing 100 m. of cable PA 03 DR red.
1 cable drum containing 100 m. of cable PA 03 DA blue.
25 XLR-3 Male Connectors.
25 XLR-3 Female Connectors.
522 300 102
BC2000 PRECABLING Additional Pre-cabling Kit for ARENA Standard
510,00
Consisting 32 factory-made cables for peripheral Audio equipment plus
additional cable and connectors for the remainder of required cables for the
Control room:
16 x 4m XLR-3 male cables, BLUE, for the insertion in male WAGO Connectors
16 x 4m XLR-3 female cables, RED, for the insertion in male WAGO
Connectors
1 cable drum containing 100 m. of cable PA 03 DG grey
5 x XLR-3 Male Connectors.
5 x XLR-3 Female Connectors.
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 6 / 23
PROFESSIONAL MIXING CONSOLES (Contd.)
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
AEQ ARENA - Pre-cabling Kits and Accessories
390 003 181
Et-Switch
Desktop or Rack Mounted 1Ux19" 16 Port Ethernet Switch.
150,00
It is strongly recommended to use a quality network 10/100 switch for every BC2000 D System to interconnect the control surfaces, frame and a computer with
the configuration software. Although any high quality switch can be used, AEQ
offers a pre-tested model that has been verified to work without problems.
Either desktop or 1U rackmountable. Switch mode PSU.
Individual Mounting and Connection Accessories:
Individual installation modules, cables and connectors for BC2000D system
- Audio Connection Frame 19"x4U, 6 WAGO modules capacity or 6 XLR
Modules
541 900 010
BC2000 CAB RACK
522 900 500
BC 2000 CAB W
- Connection Module 3 RJ45 to 12x WAGO female, includes the WAGO male
cable connectors
95,00
522 900 501
BC 2000 CAB MM
- Connection Module RJ45 to 4x XLR male
63,00
522 900 502
BC 2000 CAB MF
- Connection Module RJ45 to 4x XLR female
68,00
522 900 503
BC 2000 CAB MMF
- Connection Module RJ45 to 2 x XLR male and 2xRJ45 to 2 x XLR female
50,00
522 300 103
BC 2000 CAB MR
- Cable XLR-3 male, 4 m, RED, for insertion into male WAGO.
15,00
522 300 104
BC 2000 CAB MB
- Cable XLR-3 male, 4 m, BLUE, for insertion into male WAGO.
15,00
522 300 105
BC 2000 CAB FR
- Cable XLR-3 female, 4 m, RED, for insertion into male WAGO.
15,00
522 300 106
BC 2000 CAB FB
- Cable XLR-3 female, 4 m, BLUE, for insertion into male WAGO.
15,00
522 900 903
CAB PC5
- Cable CAT5-STP RJ-45/RJ-45 5 m
10,00
522 900 902
CAB PC2
- Cable CAT5-STP RJ-45/RJ-45 2 m
10,00
114 005 068
PA-03 DR
- Roll 100 m Cable 1 pair balanced 110 Ohm AES, NAE-PA-03
35,00
114 005 069
PA-03 DA
- Roll 100 m Cable 1 pair balanced 110 Ohm AES, NAE-PA-03
35,00
114 005 067
PA-03 DG
- Roll 100 m Cable 1 pair balanced 110 Ohm AES, NAE-PA-03
35,00
114 005 014
MI-406N
Roll 100 m Hiqh quality Microphone Cable 4w
95,00
341 001 023
XLR3M
- XLR-3 Male Cable Connector
5,70
341 001 013
XLR3F
- XLR-3 Female Cable Connector
5,70
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
205,00
Page 7 / 23
PROFESSIONAL MIXING CONSOLES (Contd.)
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
PROFESSIONAL MIXER AEQ BC-2500
(EXAMPLE ONLY FOR INFORMATION)
BC-2500 FM AUTO-CONTROL (SELF-OP)
7 005,00
2 Mono Micro / Line Modules. (BC-2511)
5 Dual Stereo Line Modules.(BC-2522)
1 Telephone Hybrid Input / Output Module.(BC-2533)
2 Master Output Modules.(BC-2560A)
1 Monitoring and Intercom Module. (BC-2578)
1 Frame with capacity for 20 modules. (BC-2501 FM)
7 Blank Modules.(BC-2502)
1 External Power Supply. (BC-2523)
BC-2500 FM STUDIO-CONTROL
8 535,00
4 Mono Micro / Line Modules. (BC-2511)
6 Dual Stereo Line Modules. (BC-2522)
2 Telephone Hybrid Input / Output Modules. (BC-2533)
2 Master Output Modules.(BC-2560A)
1 Monitoring and Intercom Module. (BC-2578)
1 Frame with capacity for 20 modules. (BC-2501 FM)
3 Blank Modules. (BC-2502)
1 External Power Supply. (BC-2523)
Picture: BC2500 with 24 module frame configured with 4 Mic/line inputs, 7 dual stereo line inputs, 2 Telco and 2 master outputs
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 8 / 23
PROFESSIONAL MIXING CONSOLES (Contd.)
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
BC-2500 INPUT MODULES
732 000 225
BC-2511
Mic / Line Mono Module
445,00
732 000 226
BC-2521
Dual Stereo Line Module (with equalisation).
565,00
732 000 227
BC-2522
Dual Stereo Line Module.
495,00
732 000 228
BC-2533
External Telephone Hybrid Interface Module.
345,00
BC-2500 OUTPUT MODULES
732 000 229
BC-2560 A
Stereo + Mono Output programmable as Master 1, Master 2, Auxiliary 1 or Auxiliary 2. Up to 4
output modules can be installed in one BC2500 console
300,00
732 000 230
BC-2560 C
Master Stereo + Mono Output with Bypass for External Audio Input. Useful for Audio Networks
Applications or Automation Systems direct Output. Up to 4 output modules can be installed in
one BC2500 console
365,00
BC-2500 CONTROL AND INTERCOM MODULE
732 000 231
BC-2578
Monitoring, Signalling and Control Module.
(Occupies 3 modules' space)
675,00
BC-2500 POWER SUPPLY
732 000 233
BC-2523
External Power Supply (2U 19" Rackmount)
460,00
BC-2500 BLANK MODULE
732 000 215
BC-502
Blank Module
50,00
FRAME
732 000 232
BC-2501
Frame with capacity for 24 modules and meter bridge with 4 VU-meters
1 505,00
732 000 234
BC-2501 FM
Frame with capacity for 20 modules and meter bridge with 2 VU-meters.
1 210,00
Picture: BC2500 with 24 module frame configured with 4 Mic/line inputs, 7 dual line, 2 Telco and 2 master outputs
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 9 / 23
PROFESSIONAL MIXING CONSOLES (Contd.)
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
PROFESSIONAL MIXER AEQ BC-500
BC-500 TYPICAL CONFIG (STUDIO-CONTROL)
BC-500
Standard configuration consisting of the following modules:
6 235,00
4 Micro / Line Mono modules (BC-511).
6 Dual Line modules (BC-522).
1 Telco Input/Output, Built in Digital Hybrid module (BC-533 MPX).
1 Auxiliary Stereo Output module (BC-540).
1 Master Stereo Output module (BC-560 or BC-550).
1 Monitoring and Intercommunication module for Auto-control
and Studio-control. Includes Power Supply (BC-578).
1 frame with VU-meters and PFL Monitors (BC-501).
4 Blank Modules (BC-502).
Initial configuration has the capacity to incorporate 4 additional modules of the models 'BC-511,
BC-522, BC-533 or BC-533 MPX (maximum 2 per console) and BC-577 (maximum 1 per
console).
BC-500 TYPICAL CONFIG. AUTO-CONTROL (SELF-OP)
BC-500
Standard configuration consisting of the following modules:
5 370,00
2 Micro / Line Mono modules (BC-511).
5 Dual Line modules (BC-522).
1 Telco Input/Output, Built in Digital Hybrid module (BC-533 MPX).
1 Master Stereo Output module (BC-560 or BC-550).
1 Monitoring and Intercommunication for Auto-control and Studio-control. Includes Power Supply
(BC-578).
1 frame with VU-meters and PFL Monitors (BC-501).
8 Blank Modules (BC-502).
Initial configuration has the capacity to incorporate 8 additional modules of the models BC-511,
BC-522, BC-533 or BC533MPX (maximum 2 per console) 'and BC-577 (maximum 1 per
console).
Picture: BC 500 with 4 Mic/line inputs, 6 dual line, 1 Telco and 2 master outputs (Mast+Aux)
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 10 / 23
PROFESSIONAL MIXING CONSOLES (Contd.)
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
BC-500 STANDARD MODULES
732 000 216
BC-511
Micro / Line Mono modules.
280,00
732 000 217
BC-522
Dual Line modules.
300,00
732 000 218
BC-533
Input / Output External Hybrid module.
270,00
732 000 243
BC-533MPX
1 Telco Input/Output, Built-in Digital Hybrid module (BC-533 MPX).
560,00
732 000 219
BC-540
Auxiliary Stereo Output module.
210,00
732 000 224
BC-550
Master Stereo Output module (internal output adjustment).
210,00
732 000 220
BC-560
Master Stereo Output module.
210,00
732 000 221
BC-578
Monitoring and Intercommunication module for Auto-control and Studio-control. Includes Power
Supply.
875,00
732 000 223
BC-501
20 Module frame with VU-meters and PFL Monitors.
732 000 215
BC-502
Blank Modules.
732 000 222
BC-577
Power Supply for "ON AIR" signalling (24 V), Control and Studio.
1 240,00
50,00
200,00
Picture: BC 500 with 4 Mic/line inputs, 6 dual line, 1 Telco and 2 master outputs (Mast+Aux)
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 11 / 23
PROFESSIONAL MIXING CONSOLES (Contd.)
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
AEQ BRAVO PROFESSIONAL MIXING CONSOLE
This console was designed to offer professional technology and features; it delivers the highest
sound quality while working 24 hours a day 7 days a week at an affordable price suitable for
small and medium-sized radio stations.
CONFIGURATION DESCRIPTION
770 000 021
BRAVO TT
Table-top configuration, that includes:
2 650,00
4 mic / line channels
8 dual stereo line channels
1 dual telephone channel with hybrids included
2 stereo program buses
Stereo CUE bus with built-in loudspeakers (10W amplif)
Stereo monitoring output with built-in power amplifier
Headphones output
Side panels
Picture: BRAVO with 12 channels, configured like 4 Mic/line inputs, 8 dual line
inputs, 2 hybrids and 2 stereo program outputs.
770 000 022
BRAVO CS
Custom-Sunk configuration, that includes:
2 480,00
4 mic / line channels
8 dual stereo line channels
1 dual telephone channel with hybrids included
2 stereo program buses
Stereo CUE bus with built-in loudspeakers (10W amplif)
Stereo monitoring output with built-in power amplifier
Headphones output
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 12 / 23
PROFESSIONAL MIXING CONSOLES (Contd.)
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
PROFESSIONAL MIXER AEQ BC-300
BC-306 STANDARD CONFIGURATION
2 290,00
770 000 017
BC-306
Standard configuration incorporating:
1 Module with 2 Micro / Lines Mono (BC-311).
1 Module with 4 Dual Stereo Lines (BC-322).
1 frame with VU-meters, speakers and monitoring, telephone hybrid, amplifier, etc. (BC-301).
3 Blank Module (BC-302).
BC-300 STANDARD MODULES
732 000 235
BC-311
Module with 2 Micro / Lines Mono.
440,00
732 000 236
BC-322
Module with 4 Dual Stereo Lines.
735,00
732 000 240
BC-378
Monitor and Control Module
732 000 237
BC-302
2 Channel Blank Panel
1 125,00
50,00
Picture: BC 300 console in BC306 configuration
PROFESSIONAL BROADCAST AND COMMUNICATION EQUIPMENT. RACKMOUNTABLE CODECS AND TELEPHONE HYBRIDS
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
DIGITAL TELEPHONE HYBRIDS
732 000 407
TH-02 EX MkllI 1L
Single Line Digital Hybrid with Frequency Extender. 19" Rack, 1U height. Ready for optional DH02EX
732 000 408
TH-02 EX MkllI 2L
Dual Line Digital Hybrid with Frequency Extender. 19" Rack, 1U height.
602 000 151
DH-02 EX
SAVE DIFFUSION
845,00
1 375,00
Digital Hybrid Board with Frequency Extender to equip the TH-02 EX MkIII 1 Line Hybrid with a
second line.
Tarif AEQ 2008
830,00
Page 13 / 23
E@SY FAMILY
CODECS AND MULTICODECS
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
EAGLE AUDIO-CODECS
732 000 092
EAGLE
Dual Channel Multi-format Audio codec with Intercom.
2 600,00
Multi-format dual-channel Audio encoder with AES/EBU analogue and digital input and output,
with a dual display to make operation a simple task, and with multiplexing capability between the
two ISDN "B" channels, all included – no options. Includes software Eagle standard and E@sy
adapter.
FRAMING AND ENCODING MODES : NOW WITH LAYER 3 AND SPLIT MODES
G.711 A- and µ-laws, with TLE-02D normal/extended mode selection., G.722, statistical
framing., G.722, H.221/H.242., MPEG LII at 24, 32 and 48 kHz sampling rates, 64 Kbps., MPEG
LII at 24, 32, and 48 kHz sampling rates, 128 Kbps, mono, dual and joint stereo., AEQ-LD
Extend at 32 kHz, 128 Kbps, 4 Sub-band, 15 kHz low-delay encoding., J.52 and IMUX
synchronization in 128 Kbps modes.
COURSE MULTICODECS: MULTI-CARD COMMUNICATIONS SYSTEM
732 000 310
DRA-42
732 000 312
DRA-CODEC
4U 19"Rack with capacity for up to 10 Processor Boards. Includes the System Control Board,
the RS-422 remote control interface and the AES/EBU (AES-11) external Sync Port and
Follower. Includes Two DRA-PS Autorange (90-240 VAC, 50 -60 Hz.) Power Supply with
automatic power factor correction. Includes software Course standard and E@sy adapter.
2 460,00
2 Channels (Stereo) X21-V35 AudioCodec. Includes:
1 605,00
2 Channel (Stereo) Audio Interface Board
2 Channel (Stereo) Audio Interface Board with Transformer Balanced Analogue Inputs and
Outputs. The Board comes prepared for the AES/EBU Option with two DB-9 Connectors to be
paired with the AES/EBU options. Communication Board with V.35/X.21 Interface for
Connections at 64 Kbps, 128 or 256 Kbps. This Module also holds the Auxiliary Data Channel
Port for Ancillary Data at selectable binary rate in the Coding modes which support this feature.
High Speed Audio Processor Board
This High Speed DSP Module is the Engine For each of the Audio Codecs in the System. Each
Module is equipped with 24 bits A/D - D/A converters and if the AES/EBU option is ordered, with
input Sample Rate Converters for perfect audio quality. It allows the same Encoding Modes
used in the Eagle
732 000 308
DRA - IP
1 405,00
TCP/IP Board: TCP module acts as an audio communication interface for encoded signal
through a TCP or UDP protocol. Maximum bit rate of 128kb/s
To use it, managed network is required (static IP address).
Includes High Speed Audio Processor Board
732 000 309
DRA - HYBRID
1 385,00
It is a double telephone hybrid with echo canceller and frequency extender, with AES/EBU input and output
optional. Dialing and configuration done via software provided with the board
Selectable pulse or tone dialing, ring on incoming calls and caller ID. Two simultaneaous calls
capability.
732 000 315
DRA-AES/EBU (AES-S)
180,00
AES/EBU (AES-3) input/outpu board.
AES/EBU (AES-3) board with transformer. Sampling frequency supported from 16KHz to
48KHz.Sampling Rate Converter (SRC): range 1:3 and 3:1, 24 real bits without truncating.
External synchronism input AES-11. THD + noise @1KHz: -117 dB.Dual AES/EBU independent
monaural interface with different sampling rate) configurable to one dual input. This optional AES
module is installed in the High Speed Audio Processor Board.
Communication Interface Boards.
732 000 317
DRA-TA1
702 000 318
DRA-COVER
SAVE DIFFUSION
ISDN Interface Board with Universal Terminal Adapter (S and U) for Connections at 64
Kbps, 64 + 64 Kbps o 128 Kbps. This Module also holds the Auxiliary Data Channel Port for
Ancillary Data at selectable binary rate in the Coding modes witch support this feature.
540,00
Blank Panel, Closing Panel
40,00
Tarif AEQ 2008
Page 14 / 23
ISDN AUDIO CODECS
732 000 500
PHOENIX MOBILE
IP audiocodec for portable use, with a digital mixer with four analogue inputs, protective
cover and 12V DC power supply/charger; that has two slots for inserting optional
communication modules. Includes transport bag and external power supply 110/220 V,
50/60 Hz.
2 385,00
PHOENIX MOBILE is an IP audiocodec for portable use, absolutely compliant with the EBUTECH 3326 standard from the EBU N/ACIP work group; developed to warranty the
interoperatibility between equipments from different manufacturers, in professional quality audio
contributions over IP networks. PHOENIX MOBILE can managed two full-duplex channels
simultaneously: program and coordination, using IP interface and one optional communication
module.
732 000 501
PHOENIX-PGA-01 POTS
Additional POTS communication module for PHOENIX units.
530,00
Includes frequency extender function.
732 000 503
732 000 508
PHOENIX-PGA-03 RDSI
Additional ISDN communication module for PHOENIX units.
610,00
PHOENIX BATTERY PACK LI-ION battery for PHOENIX MOBILE unit. 2.5hours estimated duration in normal
operation. Integrated transport handle
3500mAh / 7.5V
360,00
732 000 099
SWING
Portable Mixer for ISDN Lines (64 & 128 kbps.) and PSTN lines. With Worldwide Terminal
Adapter. Member of the E@sy Family. With transport bag and external Power Supply for
110/220 V. 50/60 Hz with UPS.
ISDN Mode: Coding Modes: G.711, G.722, MPEG LII and LIII Mono and AEQ LD-Extend - 15
KHz Low delay Mono Audio/128 Kbps, I-Mux Compatible.
V35 / X21 Interface for point to point connection.
PSTN Mode: Digital Hybrid for analogue telephone lines, with echo cancellation capabilities and
frequency extender, Dial-pad, with selectable Pulse/ DTMF tones,4 Wires interface:
Microphone Mixer and full bandwidth headphones amplifier (20-20KHz). 2 MIC inputs, 1
MIC/LINE input switchable, 2 Headphones outputs, One 4 wires circuit. DB-9 Port for
configurations, software upgrades and connections of auxiliary data channel (available only on
mode: ISDN H.221/H.242).
2 430,00
732 000 079
AEQ TLE-02D
Portable Mixer for ISDN and PSTN Lines. With transport bag and external Power Supply
for 110/220 V, 50/60 Hz with UPS..
ISDN Mode: Audio codec G.711/G.722, with Dial pad and Terminal Adapter for one B-channel
(64 Kb/s).
PSTN Mode: Digital hybrid for transmission over analogue telephone lines with echo
cancellation and Frequency Extender, Dial pad for tone (DTMF) or pulse Dial.
4W Mode: Full Bandwidth (20Hz-20KHz)
Mixer: Microphone mixer and Line Amplifier for Program Return. 2 Mic. Inputs, 1 Selectable
Mic./Line Input, 2 Headphones Outputs and 1(one) 4W Circuit.
Coding Modes: G.711 Coding, A and µ law. G.722 Coding, with statistical and H.221/H.242
framing (including auxiliary Data Channel transport). DB-9 Port for configuration, software
upgrades and the connection of 'an Auxiliary Data channel* (*available only in ISDN Mode 'with
H.221/H.242 framing).
1 895,00
732 000 088
MPAC-02
Multi-format Portable Audio codec, Dual Channel for ISDN -PSTN remotes. With transport
bag and external Power Supply with UPS.
The MPAC-02 is a portable digital mixer with capacity up to 3 Commentators and one Guest.
PSTN Mode: Including Digital Hybrid with Frequency Extender for Analogue Telephone Line.
Programmable and with Auto-Start System.
ISDN Mode Available audio Coding algorithms: G.711/64 Kbps. G.722 statistical/64 Kbps
G.722 H.221/H.242/64 Kbps. G.726/16 Kbps LD-Extend, 15 KHz Mono with low delay/128 Kbps.
ISO/MPEG LII Mono at 24 and 32 KHz sampling frequency/64 Kbps. ISO/MPEG LII Mono at 48
KHz, 20 KHz Audio/128 Kbps. ISO/MPEG Joint Stereo 128 Kb, 15 KHz Stereo Audio.
ISO/MPEG Dual 128 Kb, 11,5 KHz Dual Audio. Framing in 128 Kbps modes: J.52 Multiplexing or
"Compatible" Inverse Mux.
3 920,00
273 001 205
ALUCASE-SWING
Aluminium Case for the safe transport of SWING.
280,00
Includes the foam moulds to ensure the perfect protection and sufficient space to transport
Headsets, Cables, Power supply, etc., perfectly organised and safe.
273 001 210
ALUCASE-MPAC
Aluminium Case for the safe transport of MPAC-02.
280,00
Includes the foam moulds to ensure the perfect protection and sufficient space to transport
Headsets, Cables, Power supply, etc., perfectly organised and safe.
602 000 173
ADD-PS
SAVE DIFFUSION
Additional external power supply with UPS for SWING, TLE and MPAC units.
Tarif AEQ 2008
210,00
Page 15 / 23
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
PORTABLE HAND-HELD RECORDERS
379 000 662
PAW-120 1G
AEQ PAW-120, Digital Solid State Recorder with Editor. Palm-sized professional IC
recorder/audio workstation. Features linear and MPEG recording, built-in loudspeaker and
microphone, dual colour display, USB port, AA batteries (not included).
1 GB memory
Carrying Soft Case with belt clip
Wrist strap belt
Mini USB cable
Stereo Line Input Cable (1/4 Jack on both end)
Mono Microphone Input Cable with XLR female termination
User Manual
379 000 656
MIC-CLIP-ON
External Stereo microphone. For PAW120
615,00
95,00
AMPLIFICATION AND MONITORING
602 000 176
DA-26
19" Audio Distribution Amplifier. I/O balanced with transformer
620,00
1 x 12 mono; 1 x 6 stereo
734 000 024
AEQ AM-03 V2
3 way Self-Amplified Audio Monitor. Input selector (1 to 6 inputs), Selector L/R and Gain control.
970,00
AM / FM MONITORING MULTIRECEIVER
379 700 521
LISTENER 8
System composed of 8 receivers, enables the users to monitor 8 AM or FM radios. Channel
separation 9 or 10kHz. Controlled through a front panel display. Each receiver can be tuned
independently. It has also a Real time supervision of key parameters of each receiver, such as
carrier, stereo pilot tuning, and mute. It has a loudspeaker and a stereo audio and alarm outputs
on each channel. RS232 port.
3 035,00
MATRIX, CONVERTERS - MULTIPLEXERS
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
BC-2000 D ROUTER
System Basic Elements
732 000 253
BC-2290 PS
BC 2290 Dual and Auto redundant Power Supply 2x300W, 2u x 19"Autorange and with
Power Factor Correction. Sufficient Power for a complete frame.
1 250,00
732 000 254
BC-2000 DF
BC 2000 DF System frame, 4u x 19", 21 slots rear side to install inputs and outputs modules.
20 slots front side to install processing modules.
2 230,00
732 000 255
BC-2230
BC 2230 Master Controller Board w. 1 external Access USB, Keyboard/Mouse I/O (PS-2) and
Ethernet connectivity. In Multi-rack Systems has to be installed in the Main Rack. Two units may
be installed in the same rack for redundancy purposes.
2 150,00
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 16 / 23
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
BC-2000 D ROUTER
Input / Output , Process and Routing Modules.
732 000 277
BC-2221
BC 2221 DSP Board for Process and Routing. From 1 to 20 per rack can be installed
depending on the number of I/O and processing needs in the system.
595,00
732 000 258
BC-2201
BC 2201 Inputs / Outputs Mono Analogue Line Module. 4 Analogue Mono Inputs and 4
Analogue Mono Outputs (equivalent to 2 Stereo) electronically balanced, 4 GPI and 4 GPO.
655,00
732 000 259
BC-2202
BC 2202 AES/EBU Inputs / Outputs Module. 4 inputs and 4 outputs stereo AES/EBU format ,
(individually configurable as SPDIF) transformer isolated. Inputs provide Sample Rate
Converters (SRC). 4 GPI and 4 GPO
700,00
732 000 260
BC-2203 M
BC 2203 M. MIC/LINE Analogue Inputs Module. 4 mono inputs, transformer isolated ,
Phantom power, mic/line switching. 4 GPI and 4 GPO.
980,00
732 000 261
BC-2203 MH
BC 2203 MH MIC/LIN Analogue Inputs and Headphones Outputs. 4 analogue mono inputs,
transformer isolated, Phantom power, mic/line switching. 2 Headphone stereo outputs. 4 GPI
and 4 GPO. This module occupies 2 slots.
1 145,00
732 000 262
BC-2204
BC 2204 Mono Line Analogue Inputs Module. 4 Inputs ( 2 Stereo) electronically balanced, 4
GPI and 4 GPO.
565,00
732 000 263
BC-2205
BC 2205 Analogue Line Outputs Module. 4 outputs ( 2 stereo) electronically balanced, 4GPI
and 4 GPO.
490,00
732 000 275
BC 2205- T
BC 2205 T Analogue Line Outputs Module. 4 outputs ( 2 stereo) transformer balanced, 4GPI
and 4 GPO. External XLR Module.
595,00
732 000 264
BC-2206
BC 2206 Digital AES/EBU Inputs Module . 4 AES/EBU stereo inputs, (individually configurable
as SPDIF) transformer isolated. Inputs provide Sample Rate Converters (SRC). 4 GPI and 4
GPO
595,00
732 000 265
BC-2207
BC 2207 AES/EBU Digital Outputs Module. 4 AES/EBU stereo outputs, (individually
configurable as SPDIF) transformer isolated. 4 GPI and 4 GPO
595,00
732 000 266
BC-2211
BC 2211 AES 10 MADI Module for linking racks . TX/RX, connection of 56 or 64 channels
through optical fibre or coaxial cable, with AES 11 synchronism and autosync. Two modules
may be installed for the same link for redundancy.
1 555,00
732 000 269
BC-2211 HP
BC-2211 HP Identical to the above BC-2211 MADI Module but fitted with High Power Single
Mode Transceiver for Links over 10 Kames.
2 075,00
732 000 267
BC-2212
BC 2212 Dual AES 10 MADI Module for linking racks . TX/RX, Two Independent Connections of
56 or 64 channels through optical fibre or coaxial cable, with AES 11 synchronism and
autosync. Two modules may be installed for the same link for redundancy.
2 170,00
732 000 270
BC-2212 HP
BC-2212 HP Identical to the above BC-2212 MADI Module but fitted with High Power Single
Mode Transceivers for Links over 10 Kames.
3 105,00
732 000 268
BC-2224
BC2224 AES/EBU Inputs / Outputs Module for Intercom. 4 RJ45 connections, each one
with one input and output in AES/EBU format, GPI and GPO
700,00
Control Software and XY - Panels
900 001 311
BC-2000 RTC 1
Router Software BC2000 RTC , Standard Control Software for the BC 2000 Digital Matrix. First
Licence , System Administrator User Licence, whenever one or several frame are required for a
Router Configuration.
The delivery includes;
Router User's Manual
Hardlock and Router Software Licences, depending on number of Simultaneous Users
Required.
CD-Rom with the RTC Software and Complete set of Manuals for the Router.
900 001 312
BC-2000 RTC +
Standard Control Software for the BC 2000 Digital Matrix.
Additional Licences
2 085,00
732 000 320
NCB-100
XY Programmable Control Panel for the AEQ BC 2000 D System
1 875,00
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
11 460,00
Page 17 / 23
E@SY FAMILY
MATRIX, CONVERTERS - MULTIPLEXERS
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
IMPACT DIGITAL AUDIO MATRIX
732 000 097
IMPACT 40
Matrix 12 Stereo Digital Inputs by 12 Stereo Digital Outputs. Software Controlled Summing and
Distribution Matrix with gain control. 1U 19". Up to 5 Units in Cascade making a total
configuration of 60x60 (120 x 120 mono). ). Includes software Impact standard and E@sy
adapter. Powered in AC, internal power supply autorange 90-250VAC, 50-60Hz.
3 930,00
CADDY A/D & D/A CONVERTER
732 000 094
CADDY
A/D D/A Multiple Converter: 24 Mono Analogue Inputs to 12 Stereo Digital Outputs and 12
Stereo Digital Inputs to 24 Analogue Outputs. Powered in AC. Autorange power supply 90250VAC, 50-60Hz.
2 765,00
IMPACT-CADDY ACCESSORIES (High quality digital cables)
522 300 001
DIO 6ST
Connection cable Impact-Caddy DB25 male-DB 25 female, 6 outputs to 6 digital inputs, 1m Max.
4 for each pair Impact-Caddy.
72,00
522 300 002
DI 6ST
Connection cable DB25 male for digital inputs to Impact or Caddy, 6 pairs 2 meters, ends on cut
cable without termination. Max. 2 for each Impact or Caddy.
50,00
522 300 003
DO 6ST
Connection cable DB25 female for digital outputs from Impact or Caddy, 6 pairs 2 meters, ends
on cut cable without termination. Max. 2 for each Impact or Caddy.
50,00
CADDY ACCESSORIES (High quality analogue cables)
522 300 004
AI 12M
Connection cable DB25 male for analogue inputs to Caddy, 12 pairs 2 meters, ends on cut cable
without termination. Max. 2 for each Caddy.
72,00
522 300 005
AO 12M
Connection Cable DB25 female for analogue outputs from Caddy, 12 pairs 2 meters, ends on
cut cable without termination. Max. 2 for each Caddy.
72,00
SYSTEL 6000 ACCESSORIES
732 000 405
SYSTELSET
Intercommunication integrated system with a 4 wires circuit. I/O balanced by transformer
720,00
Includes microphone and speaker, so can be used like terminal unit for intercom inside multiplex
systems like SYSTEL. External phoneset can be connected. Input for common PC audio board
output, so visual and acoustic alarms for incoming calls can be generated.
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 18 / 23
E@SY FAMILY
NEW E@SY SOFTWARE
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
Note: All E@sy equipment includes the E@sy Control software free of charge. The following
applications add extra features to the simple control already provided. Please refer to the
relevant brochure.
900 001 302
Codec Share 1
Software to share Eagle and Course codecs between studios and route the audio through
Impact matrix. License for the first user in every E@sy net.
1 105,00
900 001 303
Codec Share +
Software to share Eagle and Course codecs between studios and route the audio through
Impact matrix. License for each additional user to work concurrently with the first one in the
E@sy net.
335,00
900 001 306
Systel 6000 1
Software for Multiplex console and talk show system over ISDN and hybrid lines. Allows
control over Impact, Eagle, Course and Swing. License for the first user in every E@sy net.
3 320,00
900 001 307
Systel 6000 +
Software for Multiplex console and multiconference system over ISDN and hybrid lines.
Allows control over Impact, Eagle, Course and Swing. License for each additional user to
work concurrently with the first one in the E@sy net.
2 215,00
Picture: Systel 6000 Touch Screen Interface
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 19 / 23
STUDIO ACCESSORIES AND FURNITURE
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
STUDIO ACCESSORIES
732 000 401
AEQ RC-01
Headphones Gain Control
40,00
732 000 404
AEQ HB-01
Micro Headset connection box with gain control
55,00
541 900 967
AEQ SCR-03
542 900 443
AEQ -L
On air light and switch studio box with MUTE, PFL and 5 suppl. key bottoms for ARENA Console
230,00
On air light 320 x 85 x 40
125,00
MODULAR STUDIO TECHNICAL FURNITURE DSD-01
434 002 001
DSD-01 A
Main work surface (246x89)
434 002 002
DSD-01 BL
Left work surface (65x73)
560,00
434 002 003
DSD-01 BR
Right work surface (65x73)
560,00
434 002 004
DSD-01 CD
9U Rack Desk
320,00
434 002 005
DSD-01 CF
9U Rack Floor
320,00
434 002 006
DSD-01 DD
12U Rack Desk
340,00
434 002 007
DSD-01 DF
12U Rack Floor
340,00
434 002 008
DSD-01 E
Guest table (240x45)
520,00
434 002 024
DSD-01 F 190
434 002 011
434 002 012
1 860,00
Studio table (190X110), reversible surface
1 050,00
DSD-01 FL 240
Studio table (240X180), main presenter at left side
1 860,00
DSD-01 FR 240
Studio table (240X180), main presenter at right side
1 860,00
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 20 / 23
ACCESSORIES
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
PROFESSIONAL AUDIO CABLES AEQ-NAE
PA-03 D 110 OHMS. SCREENED SINGLE PAIR CABLE FOR DIGITAL AND ANALOGUE
AUDIO (price per meter)
114 005 067
PA-03 DG
Grey coloured. Balanced screened single pair cable for digital or analogue audio 110 Ohms
(box pack length 200 m)
0,30
114 005 068
PA-03 DR
Red coloured. Balanced screened single pair cable for digital or analogue audio 110 Ohms (box
pack length 200 m)
0,30
114 005 069
PA-03 DA
Blue coloured. Balanced screened single pair cable for digital or analogue audio 110 Ohms
(box pack length 200 m)
0,30
MICROPHONE CABLE (price per meter)
114 005 011
MI-206 N
Black coloured Microphone cable (box pack length 100 m)
0,49
114 005 014
MI -406 N
Black coloured Microphone High Quality cable 4 wires (box pack lenght 100m)
0,94
110 OHM MULTIPAIR CABLES FOR DIGITAL AND ANALOGUE AUDIO (price per meter)
114 003 270
MS-02 D
2 pairs Cable ( in 400 m bobbins)
0,98
114 003 271
MS-04 D
4 pairs Cable ( in 400 m bobbins)
1,56
114 003 272
MS-08 D
8 pairs Cable ( in 200 m bobbins)
2,97
114 003 273
MS-16 D
16 pairs Cable ( in 100 and 400 m bobbins)
5,39
114 003 274
MS-24 D
24 pairs Cable (300 m bobbins)
9,13
SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 21 / 23
RF COMMUNICATION SYSTEM
CODE
MODEL
DESCRIPTION
Suggested Price
REPORTING UNIT WITH TALKBACK LIVE20
COMPLETE SYSTEM INCLUDES:
379 700 514
LIVE 20 TR
Portable reporting unit, battery powered full duplex transmission and reception. It´s small size
and light weight makes it specially apt for live outdoor reporting applications.Composed of a 16
channel broadband transmitter and 16 channel receiver. the transmitter and receiver can be
activated independently of each other 4,5 hours battery autonomy, Power 3W
4 305,00
379 700 519
LIVE 20 T
Talkback transmitter specially designed to return signals to reportersusing the AEQ LIVE 20TR.
Provide talk-back/cue informations using in-ear radio receivers. 90VAC-240VAC and 12 VDC
Powering
2 250,00
379 700 520
LIVE 20 R
True diversity receiver designed for outdoor applications. Together with the LIVE 20T it provides
the reporter with a full duplex base station for working with the AEQ LIVE20 TR. 90VAC-240
VAC and 12 VDC Powering
3 285,00
379 000 540
DR 202
379 700 531
CH 42
Additional Ion-Litium battery for AEQ LIVE 20 TR y LIVE 10T
400,00
External Ion- Litium Battery charger. Powering 90 - 240 VAC and 12VDC. For loading of DR 202
batteries out of the reporting unit
580,00
PRICE FOR COMPLETE SYSTEM LIVE 20
10 820,00
(System includes transport case)
REPORTING UNIT WITHOUT TALKBACK LIVE10
COMPLETE SYSTEM INCLUDES:
379 700 501
LIVE 10 T
Transmitting reporting unit battery powered portable system for high quality audio transmissions.
Its small size, light weight and long-lasting battery makes it specially apt for live outdoor
reporting applications. It has 3 W powering with 16 switchable frequencies and shoulder strap. 1
XLR audio input. Includes CH42 charger, DR 202 Battery and antennae.
1 900,00
379 700 502
LIVE 10 R
Receiver reporting unit also offers 16 switchable frequencies, operates 90VAC-240VAC and
12VDC.
1 785,00
379 000 540
DR 202
379 700 531
CH 42
Additional Ion-Litium battery for AEQ LIVE 20 TR y LIVE 10T
400,00
External Ion- Litium Battery charger. Powering 90 - 240 VAC and 12VDC. For loading of DR 202
batteries out of the reporting unit
580,00
PRICE FOR COMPLETE SYSTEM LIVE 10
4 665,00
PORTABLE RADIO LINKS FOR OB VANS ARROW
379 700 524
ARROW MIXER 50 T
SAVE DIFFUSION
Specially designed for applications requiring mobility , reliability and power autonomy. It has 30W
power and 16 VHF selectable working frequencies. It also offers 3 switchable mic-line inputs with
gain selector. 90VAC-240VAC and 12VDC powering
Tarif AEQ 2008
1 985,00
Page 22 / 23
CODE
MODEL
379 700 522
ARROW 50T
379 700 523
ARROW 50R
DESCRIPTION
19" transmitter for use in mobile radio broadcating links. It has 30W power and 16 selectable
working frequencies. It also offers a selectable mic-line audio input with gain selector. It includes
3 LED bars to display reflected and foward poweras well as input audio level. The "Silenzo"
noise reduction system is exclusive in all our products, it incorporates a high-end variable cell.
90VAC-240VAC and 12VDC powering. Low termal dissipation
Suggested Price
1 815,00
19" Multichannel base station receiver.It was designed for use with the AEQ ARROW 50T and
AEQ ARROW 50 MIXER 50T transmitters. The unit is a broadband FM receiver with 16
selectable channels. It has a LED Vu-meter used as audio level monitor and field strenghtmeter.90VAC-240VAC and 12VDC powering
1 870,00
FAMILY ARROW ANTENNAE
379 700 550
BJ-2
The BJ2-135/225 omnidirectional antenna, is usually used as a receiver antenna for studios and
repeaters, placed over a mast. For applications with AEQ ARROW 50R
250,00
379 700 503
YG150
The YG-150/3 antenna, 180 MHz, 3 element yagi type antenna, is usually used as a transmitter
antenna placed in OB Vans over an orientable and telescopic mast. For applications with
ARROW MIXER 50T and ARROW 50T
240,00
379 700 551
BM - 150
The BM-150 antenna, 180 MHz with magnetic base, is usually used as a transmitter antenna
placed on the top of mobile vehicules roof. For applications with ARROW MIXER 50T and
ARROW 50T
105,00



SAVE DIFFUSION
Tarif AEQ 2008
Page 23 / 23
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising