auroTHERM-Séparateur air automatique_Notice installation et emploi_2004_11

auroTHERM-Séparateur air automatique_Notice installation et emploi_2004_11
Pour l'installateur
Notice d'installation et d'emploi
Séparateur d'air automatique (N° réf. 302 418)
Plage de pression et de température
De 0 à 10 bars et de 0 à 180 °C.
Top
R 1/2
1
Installation et exploitation
Seul un professionnel agréé est habilité à réaliser les travaux d’installation et de maintenance.
Danger !
Avant de débuter les travaux sur le séparateur
d’air, le circuit du capteur doit être froid et
exempt de pression.
2
Fig. 1 Séparateur d'air automatique
La présente notice d'emploi et d'installation doit être
remise à l'utilisateur, qui devra la conserver soigneusement.
Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages
imputables au non-respect des instructions contenues
dans cette notice.
Attention !
Veuillez observer les dispositions légales, les
consignes locales ainsi que les dispositions
environnementales en vigueur.
Domaines d'application
Le séparateur d’air automatique permet d’éliminer durablement l’air et les autres gaz du circuit de capteurs
d’installations thermiques solaires. Le domaine d’application se limite aux circuits de capteurs remplis d’eau ou
de mélanges eau-glycol ne contenant aucune substance
effervescente. Le séparateur d’air ne convient pas pour
l’eau distillée, l’eau potable, l’eau sanitaire et les fluides
dangereux ou inflammables.
Le système ne doit pas être employé en liaison avec des
additifs chimiques ou d’autres additifs. En cas de doute,
veuillez vous adresser aux coordonnées indiquées au
verso de cette page.
Fig. 2 Schéma de montage
1
Le séparateur d’air doit être installé à un emplacement
du circuit solaire se situant le plus loin possible du capteur. Le séparateur d’air doit, de préférence, être installé
dans la conduite de départ du circuit solaire, entre le
ballon et la station solaire.
Attention !
Le séparateur d'air ne doit pas être installé à
proximité des capteurs (fig. 2), en raison de la
formation de vapeur ou de la fuite de fluide
caloporteur qui pourraient en découler.
L’exploitation du séparateur d’air est indépendante du
sens d’écoulement (2, fig. 1).
La soupape de purge (1, fig. 1) doit toujours être en
saillie et ne doit pas être recouverte de matériau isolant
ou autre.
Danger !
Ne pas toucher le séparateur d’air durant son
exploitation, risque de brûlures.
Pannes
En cas de panne, faites toujours appel à un professionnel
agréé.
Sous réserve de modifications
Le séparateur d’air n’est pas conçu pour la purge du circuit du capteur avant le remplissage. Il faut, pour ce
faire, prévoir une possibilité de purge sur le point le plus
élevé du circuit du capteur (sur le capteur, par ex.). Le
séparateur d’air est conçu exclusivement pour la purge
du circuit du capteur rempli durant l’exploitation.
Pendant l’exploitation de l’installation solaire, le dispositif de purge peut être branché sur le capteur.
838278_00 FR/CHfr 11 2004
Attention !
Le bouchon R 1/2 doit être retiré avant de mettre l’installation en service.
78 23 01 02 (fournisseur)
Dans la mesure où l’installation est soumise à un essai
de pression avec de l’air, le séparateur d’air doit temporairement être fermé au point 1 à l’aide d’un bouchon
R 1/2 (non compris dans la livraison).
Pression d’essai admissible : 15 bars.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement