Parts included
AD80
THRUSTER INTERFACE,
INSTALLATION GUIDE
Dimensions
1
211 mm (8.29")
3
197 mm (7.77")
60 mm
(2.36")
185 mm (7.27")
2
4
5
6
7
167 mm
(6.58")
80 mm
(3.15")
1 1 * AD80 Computer
2 1 * Cable retainer
3 6 * Fixing screws, 3.5 * 19 mm (DIN7981B)
4 10 * Strips
5 8 * Connectors
6 1 * Micro-C Drop cable (male)
7 1 * Micro-C T-Joiner
Mounting
48 mm
(1.88")
System wiring
AP70/80
AP60
GPS
SENSOR
2
For technical specifications,
certificates and declarations,
refer to the product web site on:
AUTOPILOT
CONTROL
HEAD
COMPASS
3
12/24 V DC
T
6
1
T
4
5
1*
NMEA 0183
IN/OUT
12 V DC
4*
NMEA 0183
IN/OUT
AD80/
SD80
AC70
pro.simrad-yachting.com
7
OPTION
SI80
www.simrad-yachting.com
12/24 V DC
1
2
3
4
12/24V DC
*988-10473-001*
DRIVE UNIT
THRUSTER
CONTROL
5
6
7
Micro-C CAN bus backbone
SimNet to Micro-C (male) Drop cable
Micro-C Drop cable (female to male)
Micro-C Power cable with 120 Ohm
terminator, female
Micro-C Drop cable, male
Micro-C T-Joiners
Micro-C Terminator, 120 Ohm, male
Grounding
AD80 Terminal layout
Analog drives
AP60 AP70/80
AP60 AP70/80
VOLTAGE CONTROL LINE
ON
READY
MODE
TO SHIP’S
MAIN
GROUND
AP60 AP70/80
Central Alarm panel
READY
EXT
READY
EXT
READY
INT
ON
INT
ON
INT
ON
INT
ON
UCOM
ACKN.
HS..
ALARM FROM AUTOPILOT
AP60 AP70/80
OPTION
UI CRTL
12 - 24 V DC
EXTERNAL SUPPLY
+/- 10 V
External I/O Handshake
AP60 AP70/80
4-20 mA
0-
AP60 AP70/80
Rudder Feedback
OPTION
OPTION
U IN
RANGE
RUD FRQ
RUD FRQ
+/- 20V
+/- 10V
+/- 5V
READY
5 mA
HS..
-
AP60 AP70/80
OPTION
External
System selector
5
6
7
+
RF45X
EXTERNAL INTERFACE
External
Mode selector - pulse
4-20 mA
FRQ +
RET
FRQ -
COM
I_IN
COM
RUD
UI
RUD FRQ
PART OF
EXTERNAL
MODE SELECTOR
U IN
RANGE
RET
EXTERNAL FEEDBACK
POT.METER INPUT
U_IN
AUTOPILOT
MANUAL
RET
SYSSEL
SYSSEL
RET
FRQ +
COM
RET
+/- 20V
+/- 10V
+/- 5V
RET
MODE
AUTO
STBY
FRQ +
MODE
AUTO
STBY
RET
RUD
UI
AP60 AP70/80
U_IN
AUTO
COM
I_IN
CURRENT
FEEDBACK
INPUT
RF14XU
OPTION
STBY
RET
RF300
FRQ -
Max
100 mA
FRQ +
OUT A
OUT B
IN +
RET
OUT A
OUT B
IN +
RET
Max
100 mA
FRQ -
OUT A
OUT B
FRQ +
HS..
OUT A
OUT B
12 - 24 V DC
EXTERNAL SUPPLY
OUT A
OUT B
IN +
RET
OUT A
OUT B
IN +
RET
ACKN.
UCOM
UCTRL
BLU
BACKBONE
External I/O Ready signal
UI CRTL
UI CRTL
HS..
NET-L
BLK
NET-H WHT
NET-C
NET-S
RED
SIMNET
U_CTRL
EXT
UI CRTL
OPTION
U_CTRL
U_CTRL
READY
UCTRL
AP60 AP70/80
CAN Bus backbone
U_CTRL
EXT
UREF UCTRL
HS2
Voltage line always connected.
La línea de voltaje esta siempre conectada.
ON
UREFUCTRL
HS1
READY
U_CTRL
UREF +
SIMNET
UREF +
UCOM
UREF UCTRL
RUD FRQ
UCOM
UCTRL
RUD
UI
Voltage line broken by a solid state relay contact when the autopilot is not ready for steering.
La línea de voltaje se interrumpe con un relé de estado sólido cuando el piloto no es listo para el gobierno.
READY
U_CTRL
ICTRL
IRET
UI CRTL
U IN
RANGE
ICTRL
IRET
U
CTRL
EXTERNAL
FEEDBACK
SIGNAL
COM
U_IN
EXTERNAL
VOLTAGE
INPUT
COM
U_IN
RUD
UI
">
