PyroLightoperationmanual
Bischoff & Bischoff
Instructions for Use
Pyro Light /
Pyro Light XL
Enjoy mobility.
Table of contents
1| Preliminary remark
1.1. Important safety information
2| Indications
3| Purpose
4| Declaration of conformity
5| Scope of delivery and checking the delivery
6| Overview of the wheelchair
7| Assembly/Adjustments
7.1. Folding and unfolding
7.2. Legrests
7.3. Side parts
7.4. Seat/Seat height adjustment
7.5. Brake
7.6. Wheels and tyres
7.7. Quick-release axles
8| Options
8.1. Horizontally adjustable leg legrest
8.2. Drum brake
8.3. Height-adjustable side parts
8.4. Height-adjustable push handles
9| Accessories
9.1. Tilt protection
9.2. Activity tray
9.3. Safety belt
2
4
8
9
10
11
13
15
23
25
Pyro Light /
Pyro Light XL
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
26
28
30
English
10| Driving
11| Technical data
12| Transport
12.1 Transporting the wheelchair
12.2 Seat in disabled vehicle
13| Storage/Shipment
14| Repair
15| Disposal
16| Appendices:
Care, hygiene and maintenance guidelines
Hygiene + risk evaluation
Maintenance plan
17| Guarantee certificate
36
36
37
38
46
3
1. Preliminary remark
Dear user,
By purchasing your Bischoff & Bischoff folding wheelchair
from the Pyro Light Series, you are getting a top German
product that sets new standards with its variability.
These operating instructions are to help you become more
familiar with the operation and use of the wheelchair.
4
Pyro Light /
Pyro Light XL
English
1.1 Important safety information
In order to avoid toppling and dangerous situations, you
should practice safe handling of your new wheelchair on a
flat and familiar surface. In such a case, an assisting person is recommended.
• Prior to using the wheelchair, please check whether all
parts attached have been fastened properly.
• Never lift the wheelchair by parts that are not fixed
firmly (the armrests or legrests).
• Ensure that instantaneous/quick-release axles are positioned correctly in the axle holders, as otherwise there
is a danger of injury.
• Please note that the danger of tipping is increased by
shifts in weight (e.g. strong upper body movements or
overcoming obstacles). The critical obstacle height is 23
mm.
• Steps and larger obstacles may only be crossed with the
help of at least two assisting persons. For this, use lifting points 1 and 2 (see overview of the wheelchair). If
equipment such as ramps, lifts or step climbing aids are
available, these should be used.
• When using on a downward incline, it must be noted
that a danger of tipping exists from 8% (5°). It is
recommended to use tilt protection.
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
5
• Avoid running against obstacles (steps, kerbs) without
braking or moving down steps.
• Avoid using on uneven, loose surfaces.
• An assisting person should be used if going over
obstacles (steps etc.). Use the tip assist (see overview of
wheelchair) to tip the wheelchair appropriately.
• When getting into or out of the wheelchair, apply both
locking brakes.
• Ensure a sufficient profile depth of your tyres.
• Observe the road traffic regulations when on the road.
• The passive lighting (reflectors) of your wheelchair must
always be visible to other road users.
• The locking brake must not be used for braking when
the wheelchair is moving.
• When braking at fast speeds or on long downward slopes when using the push rims, fingers and hand surfaces become hot. Caution! Danger of burning!
• We recommend that leather gloves are used for use outdoors. These increase grip and protect fingers and
hands from dirt and injury at the same time.
6
Pyro Light /
Pyro Light XL
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
English
• When transferring between wheelchair and bed, always
ensure that:
- both locking brakes are applied
- the side part on the side for getting in/out is swung
backwards.
- the foot plates (for getting in/out) are folded upwards,
swing inwards/outwards or are removed.
7
2. Indications
Inability to walk or severe walking disability as a result of:
• paralysis
• loss of limbs
• meromelia/limb deformation
• joint contractures/joint damage
• other ailments
The supply with strengthened wheelchairs is indicated if
the body weight of the disabled person is 90 kg and more
and a standard wheelchair no longer offers the required
safety.
8
Pyro Light /
Pyro Light XL
3. Purpose
English
The wheelchair is produced solely for increasing mobility
and for the transport of people with impaired mobility in
accordance with the above-mentioned indications.
To note:
We are only able to issue a guarantee if the product is
used in accordance with the specified conditions and for
the specified purpose.
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
9
4. Declaration of conformity
B+B declares as manufacturer of the product that the
"Pyro Light" and "Pyro Light XL" wheelchairs fully comply
with the requirements of directive 93/42/EEC.
10
Pyro Light /
Pyro Light XL
English
5. Scope of delivery and
checking the delivery
The scope of delivery in the special carton includes:
• 1 wheelchair, folded
• 1 air pump (only for pneumatic tyres)
• 1 operating instructions
• 1 set of tools (3 Allen keys wrench size 3, 4, 6, 1 crosshead screwdriver, 2 ring spanners wrench size 10, 13)
All B+B wheelchairs are subjected to a proper final inhouse inspection and provided with the CE mark.
The B+B wheelchairs are supplied folded in a special carton. Supply, assembly and instruction in use of the
wheelchair is carried out by the qualified medical supplies
retailer.
If delivered by rail or a forwarding agent, the product is to
be checked with regard to transportation damage at once
in the presence of the shipper.
If there is any damage, not the following: •Record the
facts
•Produce a statement of assignment. All claims from the
damage are assigned to the shipper.
•Return of the record of the facts, the consignment note
and the statement of assignment to B+B.
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
11
In the case of transport damage...
1. Leave the goods and packaging unchanged and do not
use the goods.
2. Register the damage in writing with the transport company as shown below.
3. Then contact our customer service (+49 (0)700/6000
7070)
4. To register claims for compensation with the transport
insurance, representatives of the transport company
making the delivery must be informed about the damage in good time.
Damage or loss visible externally must be recorded on the
accompanying paperwork by the deliverer before accepting the consignment.
Hidden damage only visible after unpacking must be advised to the transport company immediately in writing.
Certain time limits must be adhered to:
• Parcel services and post within 24 hours
• Rail within 7 days
• Shippers within 4 days after receipt of the consignment.
12
Pyro Light /
Pyro Light XL
English
6. Overview of the
wheelchair
To make the use of your B+B wheelchair as simple as possible, we have provided detailed illustrations for the written instructions.
The following illustrations should help to identify the
names and interaction of the individual elements. (see Fig.
1a and 1b)
Please note the text passages that are identified
specially with.
Backrest cover
Armrest cushion
Combined side part
Seat cover
Side part lock
Locking brake knee lever
Lifting point 1
Steering wheel axle
Legrest
Steering wheel
Foot plate
Fig. 1a
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
13
Hand push handles
B+B logo
Side part
Drive wheel
External reflectors
Lifting point 2
Tip assist
Push rim
Fig. 1b
14
Pyro Light /
Pyro Light XL
Delivery
Your new B+B wheelchair is delivered fully assembled and
folded in an original B+B carton.
To prevent damage during transport, attachable mounting
parts are delivered separately. (Fig. 2)
English
7. Assembly/Adjustments
7.1. Folding and unfolding
Fig. 2
Unfolding
Position your wheelchair next to you. Tip it towards you
until the load is taken off one driving wheel (Fig. 3). Now
press with the flat of the hand against the seat tube nearest you to unfold the wheelchair (Fig. 4).
When unfolding, please ensure that your fingers
remain on the seat belt. There is otherwise a
danger of jamming!
Fig. 3
Folding
Position your B+B wheelchair next to you. Tip it by pulling
the backrest to you until the weight is taken off the opposite driving wheel.
At the same time, pull the seat cover upwards until the
chair is completely folded (Fig. 5).
Fig. 4
To prevent injuries, do not hold the wheelchair by
the armrest while tilting. If legrests are fitted, the
foot plates should first be folded up.
Fig. 5
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
15
7.2. Legrests
Legrests with foot plate
Both legrests are supplied with the foot plates attached.
The foot plates on both legrests can be folded upwards.
Attaching legrests
Fig. 6
• Hold the legrests on the upper part such that this part
points outwards. Operate the handle for the quick-release axle and push the legrests with the guide profile into
the hole in the frame (Fig. 6).
• Now the legrest is simply folded forwards and locks
automatically into place.
Before moving off, check for firm attachment of
the legrests!
Removing the legrests
To transport your wheelchair as compact as possible, you
can completely remove the legrests and foot plates
(Fig. 7).
• Pull the handle, thus opening the locking device.
• Swing the legrest 90° outwards and pull it upwards.
Fig. 7
16
Pyro Light /
Pyro Light XL
Swinging away the legrests
English
To make it as easy as possible to get into and out of your
B+B folding wheelchair, you can easily swing the legrests
outwards or inwards if needed without having to remove
them (Fig. 8).
• Pull the handle. This opens the locking device.
• Now you can swing the legrests outwards or inwards.
Fig. 8
• If necessary, fold the foot plates upwards first.
To return to the original position, simply swing the legrest
forwards until it locks into place.
When standing up from the wheelchair, under no
circumstances stand on the foot plates!
Setting the legrest length
The length of the legrests can be adjusted in 4 20 mm
steps up to a total of 80 mm.
• To do so, remove the Allen bolt (4 mm) and set the
legrest as required (Fig. 9)
Angle-adjustable foot plates
80 mm
The angle of the foot plates can be adjusted:
• Unscrew the Allen bolt and adjust the foot plate to the
required position by rotating the toothed ring.
• Retighten the Allen bolt
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
Fig. 9
17
7.3. Side part
In order to be able to get in and out more easily, both side
parts and the arm rests can be swung backwards. Operate
the locking lever using light finger pressure (Fig. 10) and
swing the side part backwards at the same time (Fig. 11).
Fig. 10
Do not use the side parts to carry the
wheelchair!
To lock the side part, first swing it forwards and
allow it to click into place with light pressure on the armrest
(Fig. 12).
When moving the side parts, ensure that no
items of clothing or other items can become jammed. Before use, check for firm attachment of the
side parts!
Fig. 11
Combined side parts (only Pyro
Light)
The height of the armrest cushions can be adjusted in 6
steps by 70 mm. To do so, press the button and hold while
adjusting the height of the armrest (Fig. 13).
Fig. 12
The armrest can be adjusted to two lengths (desk/full). To
do so, press the button on the side of the armrest cushion
and hold while adjusting the angled part to the desk or
full position (Fig. 14/15). The armrest locks into position
automatically on releasing the button.
7.4. Seat
Seat depth adjustment
Fig. 13
18
You can adjust the seat depth of your wheelchair from 42
cm to 44 cm (Pyro Light) and from 44 cm to 46 cm (Pyro
Light XL) .
Pyro Light /
Pyro Light XL
English
• If you remove the screws for the seat cover with a screwdriver, you can move the seat tubes 2 cm forwards
(Fig. 16).
• After you have set the required seat depth, retighten
the screws (Fig.17).
Always ensure that the screws are firmly
tightened!
Fig. 14
Seat height adjustment
See table "Changing seat height" on page 26
7.5. Brake
Operating the knee lever locking
brake (compact brake)
Fig. 15
To lock the brake, simply push the brake lever forwards
until it locks (Fig. 18). To release the locking brake, simply
pull the brake lever backwards (Fig. 18).
Adjusting the knee lever locking
brake (compact brake)
If you notice that the braking effect is no longer sufficient
or is uneven, proceed as follows:
Fig. 16
• With pneumatic tyres, first check the tyre pressure. It
must be 300 - 400 kPa (3-4 bar - not necessary for puncture-free tyres).
• Check the tyre profile depth. At the same time, check
for even wear of the tyres. If the profile depth in the
middle of the tread is <1mm, the tyres must be changed
by a specialist retailer.
Fig. 17
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
19
Fig. 18
• Now check the adjustment of the brake. This must be
set such that the gap between the tyre tread and the
braking bolt with the brake open is 15 mm (Fig.19). The
braking bolt must be horizontal, i.e. parallel to the ground surface.
• After unscrewing the two rounded head bolts with 5
mm Allen head on the brake mounting (Fig. 20), you
can position the brake correctly.
To ensure optimum braking function, the pneumatic tyres must take pressures of 300 - 400 kPa
(3-4 bar)! Not adhering to the required tyre pressure can lead to loss of braking efficiency!
Fig. 19
The compact brakes only operate on one driving
wheel each!
Ensure that both drive wheels have the same tyre
pressure with pneumatic tyres to achieve good
directional stability!
After completion of the setting process, retighten
the loosened bolts and test the brakes!
In general!
Fig. 20
As the brakes are one of the most important items of
safety equipment on your wheelchair, the wish for a service braking system for the accompanying person can be
fulfilled with the optional drum brake. As well as its use
as a locking brake for the wheelchair, the drum brake can
be used for braking while moving.
As the drum brake uses a brake shoe that is not applied
to the tyres but to the brake drum in the wheel hub, this
braking system is largely independent of the tyre state
(air pressure) and thus significantly safer. (Drum brake:
see options)
20
Pyro Light /
Pyro Light XL
7.6. Wheels and tyres
Check for correct attachment of the wheels each
time they are attached!
English
The spoked wheels are attached with a quick-release axle
(Ø 12 mm) to the frame with an adapter block (Fig. 2122). The Pyro Light model comes with quick-release axle
as standard. (For quick-release axles, see Section 7.7)
Fig. 21
Drive wheels
Rubber tyres with an inner tube or PU tyres (puncture
proof, no valve) size 24"x1³/8" are fitted as standard on
your Pyro Light. If they become worn or defective, the authorised specialist retailer should be requested to undertake the repair.
To ensure optimum operating safety of the brakes/wheelchair, the pneumatic tyres must have a
pressure of 300-400 kPa (3-4 bar).
Fig. 22
Steering wheels
Rubber tyres with an inner tube or puncture proof tyres
(without valve) with a diameter of 6" (7" on the Pyro Light
XL) are mounted on your Pyro Light as standard. If they
become worn or defective, the authorised specialist retailer should be requested to undertake the repair.
Fig. 23
To ensure optimum operating safety of the
wheelchair, the pneumatic steering wheels must
have a tyre pressure of 200 - 250 kPa (2-2.5
bar).
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
21
7.7. Quick-release axles
To achieve significantly easier transport of your
wheelchair, the wheels are equipped with quick-release
axles as standard:
Fig. 24
• Press on the locking button of the quick-release axle
with a finger and remove the wheel (Fig. 24).
• When reattaching the wheel, simple push the wheel
back into the mount. At the same time, press the
locking button.
Ensure when pushing back in that the quickrelease axle is pushed! Check after pushing back
in that the wheel is firmly attached by pulling it
towards you without operating the locking button of the quick-release axle.
7.8. Seat height adjustment
The position of the drive wheel is a criterion for easy, comfortable and pleasant use.
• The drive wheels and steering wheels can be adjusted
vertically to allow the seat height to be adjusted.
• The wheelbase can be extended by turning the adapter
block by 180°. This increases the stability against tipping backwards (note the assembly instructions)
22
Pyro Light /
Pyro Light XL
To attach, remove, swing away and adjust the legrests and
the legrest length, please refer to Section 7.2
Horizontal adjustment functions as follows (see Fig. 25):
English
8. Options
8.1. Horizontally adjustable
legrests
Fig. 25
• Pull lever backwards
• Bring the legrest into the position required by raising or
lowering the support tube for the legrest.
• Release the lever. The legrest locks automatically.
8.2. Drum brake
Operating the drum brake for the
accompanying person
To apply selective braking during use, simply pull the
brake lever evenly on the right and left as required. To
lock the brake, the locking lever is pushed forwards (Fig.
26) while pulling the brake lever. To release the locking
brake, simple pull the brake lever briefly. The locking is
released automatically (Fig. 26).
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
Fig. 26
23
8.3. Height-adjustable side
parts (Pyro Light XL)
Your Pyro Light XL can optionally be equipped with
height-adjustable/removable side parts (only full version).
Height adjustment:
Fig. 27
• Operate the locking lever to move the armrest to the
required position (75 mm, 3 steps of 25 mm, Fig. 28).
• When you reach the position required, release the lever.
The locking device operates automatically.
75 mm
3 steps
of 25 mm
each
• The height is correct when the upper and lower arm
roughly form a right-angle when the lower arm is on the
cushion.
Fig. 28
8.4. Height-adjustable push
handles
Setting of the push handles should only be undertaken by
an authorised specialist retailer!
24
Pyro Light /
Pyro Light XL
English
9. Accessories
9.1. Tilt protection/anti-tilt
rollers
Always use the anti-tilt mechanism in pairs.
Fig. 29
To mount tilt protection, proceed as follows.
• Remove the rubber profiles of the tip assist
• Push the round profile for the tilt protection onto the
lower side frame tube.
• Attach the tilt protection with the M6x35 bolt and locknut M6 in the hole in the frame provided.
9.2. Activity tray
With combined side parts, put in the full position. With
side parts with long arm cushions, the tray is simply pushed onto the armrests from the front with the guides provided (Fig. 30). To remove the activity tray, simply pull it
out again.
Fig. 30
With desk side parts with armrests, the tray is placed with
the guides supplied and attached with star head screws
(Fig. 30). To remove the activity tray, first unscrew the star
head screws and pull the tray out.
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
25
9.3. Safety belt
If required, a safety belt is available as an accessory. This
is mounted on the side frame of the wheelchair with the
side part either temporarily removed or swung away (Fig.
31). Take the open end of the belt once around the side
frame tube and fix it with the belt buckle.
Fig. 31
Length adjustment is also carried out with the belt buckle.
Adjust the belt length such that the belt sits firmly but
does not apply pressure.
10. Driving
Sit in your B+B wheelchair. Make sure you are sitting as
far back as possible.
The push rims on the drive wheels are used to move the
wheelchair. Practice moving the wheelchair carefully at
first until you are familiar with it and the way it behaves.
Wheelchairs have only a limited ability to resist tipping
and sliding. Particular care is necessary when braking and
moving onto or turning on inclines. Leaning a long way
out of the wheelchair increases the danger of tipping. For
increased safety, all wheelchairs can be fitted with a
safety belt (not standard).
To get over obstacles more easily, the assisting person
must position the wheelchair at the correct angle to the
obstacle by pressing on the tip assist (Fig. 32).
Before getting in or out, the locking brake must be put on.
Use outside of the home should only be undertaken with
26
Pyro Light /
Pyro Light XL
English
sufficient experience. Where possible, somebody should
accompany you.
The static stability of the base model is 5°
(approx. 8%).
The critical obstacle height for the base model in the most
adverse situation (max. weight shift backwards) is 23 mm.
Fig. 32
* The critical obstacle height is the height where the centre of gravity (with user) is vertical over the edge of the
obstacle. If the user attempts to move forward over the
obstacle by driving the drive wheels without shifting the
centre of gravity forwards, the wheelchair tips over backwards.
According to STVZO 66/1 (German Road Traffic Act) of
01.01.1981, hand propelled wheelchairs require permanently attached lighting to participate in public road traffic (including on footpaths).
This consists of (passive):
• two red reflectors to the rear
• two amber reflectors on both sides.
If the wheelchair is used after dark, the following are
necessary in addition (active):
• one white light forwards
• one red light backwards.
These lights must work from an electrical circuit independent of the movement (batteries) power.
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
27
11. Technical data
Seat width:
38, 41, 43, 45, 48, 52 cm *
51, 56 cm **
Seat height adjustment: integrated adapter plate
(Pyro Light)
integrated four-hole adapter plate
(Pyro Light XL)
28
Seat height:
42 - 54 cm
Seat depth:
42-44 cm*, 44-46 cm**
Back height:
42 cm
Chassis:
steel
Mounting parts:
plastic-coated aluminium
Folding mechanism:
single cross-frame*
double cross-frame**
Drive wheels:
(standard)
pneumatic or puncture proof PU
tyres 24" x 13/8" on aluminium
wheels (other sizes available)
Steering wheels:
(standard)
pneumatic, solid or soft rubber
tyres 7" x 13/4"
(6" soft rubber for Pyro Light)
(other sizes available)
Side parts:
combined side parts
(desk/full/height-adjustable) *
desk or full, only swing-away
(optionally height-adjustable) **
Legrests:
removable/swing-away, lower leg
length adjustable (optionally
horizontally adjustable), foot plates adjustable for angle
Seat and back covers:
high-quality, washable, breathable and easy-care nylon with
foam inserts
Braking:
wheel lock
(compact brake)
(optionally drum brake and
brake operation for accompanying person)
Drive wheel axles:
quick-release axle as standard
Colours:
metallic silver
metallic blue
Weight:
"Pyro Light"
"Pyro Light XL":
16.2 kg:
18.5 kg
Max. load:
"Pyro Light"
"Pyro Light XL":
125 kg:
170 kg
English
Pyro Light /
Pyro Light XL
Standard equipment for: *"Pyro Light"
**"Pyro Light XL"
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
29
12. Transport
12.1 Transporting the
wheelchair
To make the wheelchair as convenient as possible to transport, all detachable parts (footrests, wheels, slot-in accessories) must be removed and the wheelchair folded.
12.2 Seat in disabled
vehicle
You can check whether your wheelchair is licensed as a
seat in a disabled vehicle by the symbols on the frame (Fig.
A and Fig. B).
All wheelchairs authorised by B+B as seats for use in
vehicle are tested to ISO 7176-19: 2008.
Fig. A: Wheelchair suitable as seat in disabled
vehicles / anchor points
• The securement points are marked with a symbol (Fig.
A). Other attachment points are not authorised by the
manufacturer.
•Where possible, use a fixed fitted car seat and its seatbelt system. Stow the folded wheelchair in the boot.
•The person responsible for transportation should be
familiar with the current regulations on transportation
and use of the disabled vehicle and restraint system.
• 4-point restraint systems anchored to the vehicle must
be used to restrain the wheelchair.
Fig. B: Wheelchair not
suitable as seat in disabled vehicles
30
Pyro Light /
Pyro Light XL
English
•Detachable parts and accessories on the wheelchair,
such as trays and bags, should, where possible, be
removed and safely stowed in the boot.
If attachments are not detachable they must be folded
away and secured by the user or adequately padded.
•When used as a seat in a disability vehicle, a 3-point
safety belt must always be worn. Other fixation systems
and straps may be used in addition.
•If your wheelchair has an adjustable backrest or seat,
these must be placed in as vertical a position as
possible and the locking mechanism checked.
•Products that have been involved in an accident must
be replaced and are no longer licensed to transport
people.
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
31
Positioning of wheelchair
• Position the wheelchair facing forwards (Fig. C).
Check whether the straps conform to the angles in Fig. D.
Rear attachment
point
Fig. C
Side view
Rear view
Position of static or
retracting belts
Front attachment
point
Front view
Side view
Position of static or
retracting belts
Fig. D
•Stipulated angles and positions of straps from wheelchair
to vehicle floor. Front straps should be arranged so that
the angle ensures optimum lateral stability
(D = 300mm).
•The hatched area indicates the range within which the
straps must be attached to the floor!
•Wheelchair must not be placed in front of an active
air-bag Deactivate air-bag or have it deactivated!
32
Pyro Light /
Pyro Light XL
Attachment to vehicle floor
Rails (Fig. E)
English
Insert fitting into rail at an angle and then pull in sideways. Detach the fittings by pulling on the snap ring.
Mono System (Fig. F)
Place mono-fitting flat on the base plate and pull over the
base plate. Detach the mono-fittings by pulling down
from the base plate.
Fig. E
Attachment to wheelchair
Attachment to the wheelchair may be by securement
points(Fig. G) or tie-down system (Fig. H ) to the labelled
points.
Under no circumstances attach the strap to the footrests
or other detachable parts.
Fig. F
Fig. G
Fig. H
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
33
Tensioning and loosening the straps
•Tension using handle (Fig. I)
•Loosening using lever or alternatively by releasing the
belt tongue from the belt buckle (Fig. J).
Safety belt
Fig. I:
open
The safety belt must run at an angle of between 30° and
75° to the horizontal (Fig. K), with a larger angle being
preferable. It must fit low on the pelvis.
Make sure that the belt lies flat and is not twisted at any
point.
Fig. J: close
The lap belt must be attached on both sides to the rear
securement points. To close the lock, insert the tongue into
the buckle. It clicks into place. The lock is opened by pressing the large button.
The safety belt should fit firmly but not cut in. To tighten
the belt pull on the loose end of the belt. You can further
adjust the belt by pushing the clasp forwards in the open
position.
The shoulder belt hooks into the lap belt. It must fit close
to the body across the pelvis, chest and over the shoulder.
Fig. K
34
Place the clasp in front of the occupant's body, not on the
pelvic bone! The clasp must be positioned in such a way
that, in the event of an accident, it cannot be accidentally
released by attachments.
Pyro Light /
Pyro Light XL
English
Belts must not run across wheelchair attachments such as
armrests or wheels! (Fig. L & Fig. M)
Fig. L
Fig. M
In order to be able to remove the belt quickly in the event
of an accident, a seat belt cutter like this (Fig. N) should
be kept in every vehicle.
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
Fig. N
35
13. Storage/shipment
If the wheelchair is stored or shipped, all removable or
non-attached parts, except drive wheels, must be removed
and packed individually in suitable containers. The individually packed parts can then be packed together in a larger container. It is recommended to retain the original
packaging and to store it fo r this purpose so that it is
available if required. Then your wheelchair is optimally
protected against environmental influences during storage
or transport
14. Repair
Repairs and maintenance may only be carried out by authorised partners (medical suppliers or specialist retailer).
You can find a partner near you by telephoning our customer service:
Tel: + 49 (0)700/6000 7070.
36
Pyro Light /
Pyro Light XL
15. Disposal
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
English
Even a wheelchair that can no longer be used represents
valuable material that can be recycled into the industrial
process. Therefore, never throw away your wheelchair for
disposal in the household ld waste, but have it disposed
of professionally in an official waste-disposal centre. Your
local waste service will be pleased to advise you. The environment will thank you.
37
16. Appendices
Care, hygiene and maintenance
information for the Bischoff &
Bischoff operating instructions
Like all technical products, patient vehicles, mobile walking aids and patient beds, should be subject to a regular
check and maintenance by authorised professionals. These
checks should primarily ensure the safety of the user.
Beyond this, regular care of the product should guarantee
proper functioning even after long use. We have prepared
some care tips, a hygiene plan and a maintenance table
for you below. We hope to have provided a good overview
of the most important care, hygiene and maintenance
work for your Bischoff & Bischoff product.
a) Care instructions
Cleaning of the seat and back covers can be undertaken
with warm water and a sponge or soft brush. For stubborn
stains, standard detergent can be added to the water.
Please note: Never use aggressive cleaning agents such as
solvents, abrasive agents or hard brush.
Plastic parts can best be cleaned with a standard plastic
cleaner. Take note of the product information on the cleaning agent.
38
Pyro Light /
Pyro Light XL
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
English
Due to the high-quality surface coating, optimum corrosion protection has been achieved. Should the coating be
damaged by scratches or similar, you can make good the
defective area with a paint pen. Chrome parts are initially
wiped with a dry cloth. Dull areas and stubborn dirt can be
removed most easily with the appropriate standard cleaning agent.
39
Hygiene plan and risk evaluation of B+B medical products before preparation
In accordance with: the second amendment to the medical
products act (2. MPG-ÄndG) of 13 December 2001
here: Article 11 Section 4 Para.2, amendment to the medical
devices operator ordinance
Date: 29.04.2005
1. Product
Pyro Light/Pyro Light XL wheelchair
2. Risk level
Non-critical medical product
Medical product that only comes into contact with unbroken
skin
3. Hygiene frequency
At least at every change of user
4. Type of process
Wipe disinfection
With standard disinfecting agent in accordance with EN
12720
5. Pre-treatment of the product
Not necessary
40
Pyro Light /
Pyro Light XL
6. Disinfection
1. Put on protective gloves before preparing the product
English
2. Spray the areas to be treated with disinfection agent
3. Wipe dry treated areas with paper towel. Repeat if
necessary
4. Dispose of protective gloves and paper towels
7. Special identification
Not necessary
8. Sterilisation
Not necessary
9. Critical process steps, special
requirements
*Replacement of the seat and back covers recommended
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
41
Maintenance table
When
What
Before each journey
Functional check of the brakes
Operate the brake to the full extent of its travel. The braked wheels must not be able to move any more in normal
use.
Check for wear in the pressure brake
Move the brake lever sideways. Tightness of all bolts and
screws.
Check of the tyre pressure
Standard tyres front: max. 2 - 2.5 bar
Standard tyres rear: max. 3 - 4 bar
Smooth-running tyres: max. 6 - 7.5 bar
Check of the tyre profile
Every 4 weeks (depending on Oil moving parts
frequency of use)
• All moving points of the cross-brace
• Moving parts on the side parts
• Brake lever bearings
• Legrest bearings
Check of bolts and screws for tightness
42
Pyro Light /
Pyro Light XL
English
Please note
Check to be carried out by the user or an assistant.
If brakes are defective, have them repaired by an authorised specialist workshop.
Check to be carried out by the user or an assistant. If the
brake play is too great, have it corrected by an authorised specialist workshop.
Check to be carried out by the user or an assistant. Use a
tyre pressure gauge.
Caution!
Tyre pressures that are too low have a negative effect on
braking behaviour.
Visual check by the user. With worn-out tyre treads or
damage to a tyre, have them replaced by an authorised
specialist workshop.
To be carried out by the user or an assistant. Before
oiling, clean old oil from the parts first. Remove excess
oil.
Check to be carried out by the user or an assistant.
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
43
Maintenance table
When
What
Every 6 months (depending
on frequency of use)
Checks
• Cleanliness
• General condition
44
Pyro Light /
Pyro Light XL
English
Please note
Take note of the care and hygiene information. In the
event of any defects, have the necessary repair work carried out only by authorised specialist workshops, as only
these are trained in the necessary work and generally
have sufficient trained personnel.
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
45
16. Guarantee certificate
This warranty covers all defects in the wheelchair that are
shown to be caused by material or production defects.
In the case of complaints, please return the product
together with the warranty certificate completely filled in.
We provide a guarantee of 5 years on the frame and folding back for our folding wheelchairs in the Pyro Light
series, whereas we assume a warranty of 2 years on all
other mounting parts.
Caution!
Non-observance of the instruction manual as well as servicing not carried out properly and in particular technical
modifications and additions (fittings) without the approval of Bischoff & Bischoff result in both the warranty and
the product liability in general lapsing.
In case of queries, please contact the B+B Customer
Service at phone no. +49 (0)700/6000 7070.
46
Pyro Light /
Pyro Light XL
Warranty certificate
English
(Please note our general business terms and conditions)
Model: Pyro Light/ Pyro Light XL
Model No:
Serial number:*
(to be filled in by the specialist retailer)
Specialist retailer:
Date and stamp
*Information plates can be found on the side frame
Bischoff & Bischoff GmbH • 03.01.2012
47
Bischoff & Bischoff GmbH
Becker-Goering-Strasse 13 • D-76307 Karlsbad
Tel.: +49 700/6000 7070 • Fax: +49 700/6000 8080
www.bischoff-bischoff.com
[email protected]
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement