XM Plural-Component Sprayers 双组份重防腐喷涂机

XM Plural-Component Sprayers 双组份重防腐喷涂机
XM Plural-Component
Sprayers
双组份重防腐喷涂机
Graco XM系统. 技术先进,配比精确,高性价比
轻松解决大面积的双组份涂料喷涂作业
精良技术装备,实现精确配比控制
Graco XM 针对高精度配比的双组份喷涂材料设计,能解决最棘手的双组份材料的喷涂问题。适用于海事造船、桥梁、管
道、机车车辆、风电等多种喷涂用途。每一款的Graco XM双组份喷涂系统都能根据您对工作的具体要求,由标准机型进
行配置。
混合歧管
• 高流量工况时,依然能实现精确
的配比和良好的混合
• 有标准、远端可供选择。
直观用户控制界面
• 实时配比显示,喷涂状况控制
• USB下载数据报告功能
重型框架结构
• 方便叉装运输
可扩充安装支架设计
• 可安装多至三套加热器
背侧视图
XTR-7 高压无气喷枪
• 系统支持一机多枪
喷涂作业,提高工
作效率
• 标准配置机型即装
备高压喷枪、软管
及静态混合器
™
装备有NXT 技术Xtreme喷涂泵以及
™
Merkur 清洗泵的标准配置
使用空气泵上的预设吊装孔,可便
捷、安全地进行吊装运输及安装。
2
Graco XM Plural-Component Sprayer (标准配置)
定制扩充配置系统
自由配置系统 – 可根据用户对原料及应用需求,便捷快速地建立整机系统的配置
自由配置实现高性价比
使用 Graco XM 双组份喷涂系统,您可以自由灵活地添加需要的附加配置,帮助您准确、高效地完成各种喷涂任务。根据
任务的要求及采购预算,您可选配:加热器、供料泵、原料料斗等附加设备提升设备的应用性能。
电控箱
• 方便接驳加热器的开关及
保护器
• 仅适用于无防爆的场所
供料泵
• 可选 T2型泵或 Monark® 5:1型泵
Twistork® 搅拌器
• 提高原料均匀程度,
防止沉降现象
原料供料斗
软管固定架
• 可选安装于
设备的后侧或旁侧
• 可选20加仑或7加仑料斗
(76升/26升)
Viscon® 涂料加热器
• 可选标准型或防爆核准型
后侧料斗设置图
供料斗加热器
• 应用于高粘度原料
• 标准240 volt, 1500 watt 浸没式加热器
• 可选防爆型循环配件包 (256273*)
*防爆型加热器需要单独订购
重型车轮
Graco XM Plural-Component Sprayer (标准配置+可选附件)
登陆 www.graco.com/xm,使用XM电子订购工具(XM configuration tool)定制设备配置表
3
可信赖的系统
全新控制系统提高效率
全新的技术装备
无论您选择的是标准配置还是完整配置系统,Graco XM都能为您提供优良的操作及喷涂性能,确保您的工作高效、
迅速地完成。
全新用户控制界面
GracoXM采用全新的交互式
用户控制界面,操作直观、
简单。能提供两种操控模
式:“setup”模式可进行精
确控制设定, “run”模式
控制设备的日常使用。用户
控制界面可提供多种信息的
反馈和监控,包括:压力、
温度、流量等。不仅为您的
工作任务提供实时监控,历
史数据也能为制定设备的定
期维护保养计划提供参照。
通过设备自带的USB接口,
能方便获得喷涂情况的历史
资料下载。
精确混合及配比控制系统
GracoXM 配置的全新定量配比系统,提升了设备对原料配比控制的
精确程度。少量B组份原料被高压注入A组份原料。先进的自感应装
置能自动控制给料泵的输送压力,确保精确的原料用量及配比并减
少原料浪费。
可选择标准混合歧管或远程
混合歧管,附带的压力检测
表提供即时原料输出压力。
远程混合歧管
4
标准混合歧管
技术参数及选配附件
根据工作任务的需求自由定制系统配置
技术参数
设备尺寸
标准配置 (无料斗) .............................. 99 x 178 x 97 cm (39W x 70H x 38D in)
旁侧料斗配置 ................................... 252 x 178 x 97 cm (99W x 70H x 38D in)
环境温度范围
操作状态 ........................................................... 0°to 54°C (32°to 130°F)
存储状态 ........................................................... -1°to 71°C (30°to 160°F)
后侧料斗配置 ................................. 145 x 178 x 165 cm (57W x 70H x 65D in)
机身重量
标准配置 ................................................................................. 526 kg (1160 lb)
配比范围 ............................................................... 1:1 to 10:1 (in 0.1 increments)
配比精度误差 ........................................................................................... +/- 5%
流体过滤器 .......................................................... 60 mesh (238 micron standard)
(not included on some models)
输出流量
最小................................................................................... 1 qt/min (0.95 lpm)*
最大...................................................................................... 3 gpm (11.4 lpm)*
<根据原料的不同,实际流量会不同>
进气接口 .............................................................................................. 3/4 npt (f)
进料接口(无选配供料设备) ............................................................. 1-1/4 npt (m)
最大工作压力
50:1...................................................................... 5200 psi (358 bar, 35.8 MPa)
70:1...................................................................... 6300 psi (434 bar, 43.4 MPa)
进气压力范围 .................................. 50-150 psi (3.5 to 10.3 bar, 0.35 to 1.0 MPa)
供料泵最大进气压力
50:1........................................................................... 100 psi (7.0 bar, 0.7 MPa)
70:1........................................................................... 90 psi (6.2 bar, 0.62 MPa)
供料泵最大进料压力 ................................................... 250 psi (17 bar, 1.7 MPa)
100 psi (0.7 MPa, 7.0 bar)时的最大空气消耗量 .... 75 scfm/gpm (0.56 m3/min/lpm)
(无加热器、料斗、接线盒)
完整配置 ................................................................................. 703 kg (1550 lb)
(包括:加热料斗、料斗供料泵、加热器及接线盒)
噪音.............................................................. 86 dBA at 100 psi (7.0 bar, 0.7 MPa)
流体粘度范围 ............................................................................. 200-20,000 cps
(高粘度原料可选配加热器、原料自循环组件及压力供料泵)
接触流体部件的主要材质
吸料管...................................................................................................... 铝制
清洗泵................................... 不锈钢、铝、硬质合金、超高分子量聚乙烯
(UHMWPE)、聚四氟乙烯(PTFE)
软管.......................................................................................................... 尼龙
供料泵 (A/B组份) .............. 碳钢、合金钢、303、404和17-4ph级不锈钢、
镀锌和镀镍、球墨铸铁、聚四氟乙烯
计量阀........................................... 碳钢、镀镍、硬质合金、聚乙烯、皮革
歧管................................. 碳钢、镀镍、硬质合金、302不锈钢、超高分子
量聚乙烯、聚四氟乙烯
混合器...................................................................................... 不锈钢、塑钢
喷枪................................... 不锈钢、塑钢、聚乙烯、尼龙、聚丙烯、硬质
合金、防溶剂0型圈
选配附件
料斗
20-gal (76 l) 料斗:
• 双层聚乙烯外壳
• 可选加热附件
• 可选择水或导热油加热
7-gal (26 l) 料斗:
• 适用于高配比原料
Viscon 流体加热器*
• 240 VAC, 4000 watts
• 可选其他电压型号
料斗供料泵*
• 为主供料泵输送原料
• 适用高粘度原料
• 适用于20-gal料斗或原料桶
• 可选 T2型或Monark 5:1型
Twistork 搅拌器
• 对原料均匀搅拌
• 适用于20-gal料斗或原料桶
• 防爆核准
5
* Models approved for explosive atmospheres are available
订购信息
若需要了解详情,请与您的固瑞克销售代表联系
请登录 www.graco.com/xm 使用XM电子订购工具(XM Configuration tool)定制设备配置表
标准配置包括:
• 机身框架
• 清洗泵
• 配比加料阀
• Xtreme 供料泵
• Xtreme 高压软管
• 静态混合器
• 混合歧管
• 设备模块
• USB
• XTR-7 无气喷枪
• 电源控制
• 原料循环组件
XM50 和 XM70型喷涂系统附件
255963
256257
256273
256259
256170
256980
256512
256262
256263
256274
256275
256276
256232
256255
256260
256653
256876
256433
256991
20-gal (76 l) hopper (heat source not included)
Hopper heater kit, 240V
Hopper/hose heat circulation kit (heater not included)
20-gal (76 l) hopper mounting bracket kit
Hopper fluid outlet kit
Remote mix manifold conversion kit
Desiccant kit (for use with 20-gal (76 l) hoppers)
Caster kit
Hose rack kit
Twistork agitator kit
Xtreme-Duty 高压软管
5600 psi
T2 2:1 feed pump kit
Monark 5:1 feed pump kit
Dual agitator & 2:1 drum feed pump kit
Dual agitator & 5:1 drum feed pump kit
7-gal (26 l) hopper installation kit
Lower strainer and valve kit
Electric heated hose power supply kit
President™ 10:1 drum feed kit
Alternator conversion kit
7250 psi
Hx x x x x
选择合适的软管
ֵ̖ಕខ:
H = ᣃክ
技术规格
ᮨ߿ԌҦ:
5: 5600 psi
工作压力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5600 psi (386 bar), or 7250 psi (500 bar)
7: 7250 psi
额定温度 (所有规格) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40˚ to 180˚F (-40˚ to 82˚C)
ᣃክᄯफ़:
25: 1/4 in (6.4 mm)
38: 3/8 in (9.5 mm)
ࠃΒḬ
H53850 is a 5600 psi,
3/8 in, 50 ft hose
᫁ऎ:
03: 3 ft (0.9 m)
06: 6 ft (1.8 m)
10: 10 ft (3.0 m)
50: 1/2 in (12.7 mm)
25: 25 ft (7.6 m)
50: 50 ft (15.2 m)
1X: 100 ft (30.5 m)
耐化学性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 软管覆盖层能抗御多种溶剂、酸和基料
抗大气腐蚀性能. . . . . . . . . . . . . . . . . . 软管覆盖层具有卓越的,可抵御氧气、臭氧、
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .日光和常规气候条件侵蚀的性能
电气性能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 导电软管
Xtreme-Duty 7250 psi (500 bar) 高压软管
Xtreme-Duty 5600 psi (386 bar) 高压软管
6
零件号
长度
直径
H52503
H52506
H52510
H52525
H52550
H5251X
H53803
H53806
H53810
H53825
H53850
H5381X
H55010
H55025
H55050
H5501X
3 ft (0.9 m)
6 ft (1.8 m)
10 ft (3.0 m)
25 ft (7.6 m)
50 ft (15.2 m)
100 ft (30.5 m)
3 ft (0.9 m)
6 ft (1.8 m)
10 ft (3.0 m)
25 ft (7.6 m)
50 ft (15.2 m)
100 ft (30.5 m)
10 ft (3.0 m)
25 ft (7.6 m)
50 ft (15.2 m)
100 ft (30.5 m)
1/4 in (6.4 mm)
1/4 in (6.4 mm)
1/4 in (6.4 mm)
1/4 in (6.4 mm)
1/4 in (6.4 mm)
1/4 in (6.4 mm)
3/8 in (9.5 mm)
3/8 in (9.5 mm)
3/8 in (9.5 mm)
3/8 in (9.5 mm)
3/8 in (9.5 mm)
3/8 in (9.5 mm)
1/2 in (12.7 mm)
1/2 in (12.7 mm)
1/2 in (12.7 mm)
1/2 in (12.7 mm)
母NPSM
(美标准管螺纹)
1/4 in
1/4 in
1/4 in
1/4 in
1/4 in
1/4 in
3/8 in
3/8 in
3/8 in
3/8 in
3/8 in
3/8 in
1/2 in
1/2 in
1/2 in
1/2 in
零件号
长度
直径
H72503
H72506
H72510
H72525
H72550
H7251X
H73803
H73806
H73810
H73825
H73850
H7381X
H75010
H75025
H75050
H7501X
3 ft (0.9 m)
6 ft (1.8 m)
10 ft (3.0 m)
25 ft (7.6 m)
50 ft (15.2 m)
100 ft (30.5 m)
3 ft (0.9 m)
6 ft (1.8 m)
10 ft (3.0 m)
25 ft (7.6 m)
50 ft (15.2 m)
100 ft (30.5 m)
10 ft (3.0 m)
25 ft (7.6 m)
50 ft (15.2 m)
100 ft (30.5 m)
1/4 in (6.4 mm)
1/4 in (6.4 mm)
1/4 in (6.4 mm)
1/4 in (6.4 mm)
1/4 in (6.4 mm)
1/4 in (6.4 mm)
3/8 in (9.5 mm)
3/8 in (9.5 mm)
3/8 in (9.5 mm)
3/8 in (9.5 mm)
3/8 in (9.5 mm)
3/8 in (9.5 mm)
1/2 in (12.7 mm)
1/2 in (12.7 mm)
1/2 in (12.7 mm)
1/2 in (12.7 mm)
母NPSM
(美标准管螺纹)
1/4 in
1/4 in
1/4 in
1/4 in
1/4 in
1/4 in
3/8 in
3/8 in
3/8 in
3/8 in
3/8 in
3/8 in
1/2 in
1/2 in
1/2 in
1/2 in
XTR5 和 XTR7 型无气喷枪
XTR-5 Airless Spray Gun
Maximum working pressure: 5000 psi (345 bar, 34.5 MPa)
XTR500
One inch round handle, four-finger trigger, no tip
XTR501
One inch round handle, four-finger trigger, 519 flat tip
XTR502
Oval-insulated handle, four-finger trigger, 519 XHD RAC tip
XTR503
Oval-insulated handle, two-finger trigger, 519 XHD RAC tip
XTR504
One inch round handle, four-finger trigger, 519 XHD RAC tip
XTR505
One inch round handle, two-finger trigger, 519 XHD RAC tip
XTR-7 Airless Spray Gun
Maximum working pressure: 7250 psi (500 bar, 50.0 MPa)
XTR700
Round handle, four-finger trigger, no tip
XTR701
Round handle, four-finger trigger, 519 flat tip
XTR702
Oval-insulated handle, four-finger trigger, 519 XHD RAC tip
XTR703
Oval-insulated handle, two-finger trigger, 519 XHD RAC tip
XTR704
Round handle, four-finger trigger, 519 XHD RAC tip
XTR705
Round handle, two-finger trigger, 519 XHD RAC tip
无气喷枪附件
Accessories
287450
287449
287451
246294
246295
246296
Two-finger Trigger Kit
Four-finger Round Trigger Kit
Four-finger Oval Insulation Trigger Kit
10 in (254 mm) Gun Extension, 7250 psi (500 bar, 50 MPa)
15 in (380 mm) Gun Extension, 7250 psi (500 bar, 50 MPa)
18 in (457 mm) Gun Extension, 7250 psi (500 bar, 50 MPa)
246297
248837
245994
287032
287033
287034
180º spray nozzle, 7/8-14 UNC-2B, 7250 psi (500 bar, 50 MPa)
Gun Repair Kit, Includes Gasket, Needle and Seat
GHD Tip Guard Kit
Filter, 60 Mesh
Filter, 100 Mesh
Filter, 60 and 100 Mesh Combination
XHD RAC 回转自清理喷嘴
Graco XHD Guard
XHD001
XHD RAC Guard for pressures up to 7250 psi (500 bar, 50.0 MPa)
XHD010
Seat and Seal Kit (5-pack)
其他附件
Heated Hose - 5000 psi (345 bar, 34.5 MPa), 50 ft (15 m)
Not approved for explosive atmospheres
248907
Hose Set, ID 1/4 (A) x 3/8 (B) (6.3 x 9.5 mm)
248908
Hose Set, ID 3/8 (A) x 3/8 (B) (9.5 x 9.5 mm)
Fittings
15B729
150287
214925
236987
189018
156971
165198
162449
159239
158491
Coupling, 7250 psi (500 bar, 50.0 MPa), 3/8 npt (f) x 3/8 npsm (m)
Coupling, 7250 psi (500 bar, 50.0 MPa), 3/8 npt (f) x 1/4 npt (m)
Swivel, 5000 psi (345 bar, 34.5 MPa), 3/8 npt (f) x 1/4 npsm (f)
Swivel, 7250 psi (500 bar, 50.0 MPa), 1/4 npsm (m) x 1/4 npsm (f)
Swivel, 5800 psi (399 bar, 39.9 MPa), 1/4 npsm (m) x 1/4 npsm (f)
Nipple, 7250 psi (500 bar, 50.0 MPa), 1/4 npt x 1/4 npt (mbe)
Nipple, 7250 psi (500 bar, 50.0 MPa), 1/4 npt x 3/8 npt (mbe)
Nipple, 7250 psi (500 bar, 50.0 MPa), 1/4 npt x 1/2 npt (mbe)
Nipple, 7250 psi (500 bar, 50.0 MPa), 3/8 npt x 1/2 npt (mbe)
Nipple, 7250 psi (500 bar, 50.0 MPa), 1/2 npt x 1/2 npt (mbe)
Viscon HP Fluid Heaters - Compatible with Graco XM junction box
Approved for explosive atmospheres
245848
Hazardous location, 120 VAC, 2300 watts, 19.2 amps
245862
245863
246254
245864
Hazardous location, 200 VAC, 4000 watts, 20 amps
Hazardous location, 240 VAC, 4000 watts, 16.7 amps
Hazardous location, 380 VAC, 4000 watts, 10.5 amps
Hazardous location, 480 VAC, 4000 watts, 8.3 amps
Viscon HP Fluid Heaters - Compatible with Graco XM junction box
Not approved for explosive atmospheres
245867
Non-hazardous location,120 VAC, 2300 watts, 19.2 amps
245868
Non-hazardous location, 200 VAC, 4000 watts, 20.0 amps
245869
Non-hazardous location, 240 VAC, 4000 watts, 16.7 amps
246276
Non-hazardous location, 380 VAC, 4000 watts, 10.5 amps
245870
Non-hazardous location, 480 VAC, 4000 watts, 8.3 amps
Pump Lower Filter Screens
2-Pack
25-Pack
Description
224458
238436
30 mesh (595 micron), 145cc, 180cc, 220cc, 250cc, 290cc
224459
238438
60 mesh (290 micron), 145cc, 180cc, 220cc, 250cc, 290cc
224468
238440
100 mesh (149 micron), 145cc, 180cc, 220cc, 250cc, 290cc
Other Accessories
511352
Static mixer, 3/8 npt SST pipe, 12 SST element, 7250 psi
15E592
Static mixer housing, 3/8 npt SST, 7250 psi. Uses plastic element below
246078
Scuff guard, 50 ft (15.2 m) braided polyethylene mesh
246456
Scuff guard, 50 ft (15.2 m) polyethylene bag
248927
Element mixer kit, plastic 12 element sticks, 25 pack
206995
Graco throat seal liquid (TSL), 1 qt (0.9 l)
206996
Graco throat seal liquid (TSL), 1 gal (3.8 l)
7
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement