EDM AQHDCI410 -S.1ITA02.13.
Pompe di calore raffreddate ad aria
AQH DCI 20 a 30
Pompe di calore condensate
ad aria ad INVERTER
Specifiche Tecniche
20 a 30 kW
20 a 30 kW
Specifiche |
AQH DCI
• Batteria alettata ottimizzata in modalità riscaldamento.
• Scambiatore di calore a piastre saldobrasato in controflusso in modalità raffreddamento.
• Valvola di espansione elettronica bi-flusso di serie:
- Eccellente controllo del surriscaldamento.
- Maggiore efficienza a carico parziale.
• Controllo della velocità del ventilatore, controllo sequenza-fase e pompa di serie.
• Logica di controllo della temperatura uscita acqua.
Punti di forza
• Capacità variabile: fino al 30% della capacità nominale.
Le nuove pompe di calore raffreddate ad aria con compressore comandato da inverter sono state progettate per
il refrigerante R410A. Le AQH DCI sono dotate, di serie, di
pompa di circolazione acqua e possono funzionare con un
basso contenuto d’acqua, grazie al microprocessore dotato di una logica di controllo auto-adattativa che garantisce
una protezione totale dei compressori a carichi diversi o a
diverse condizioni di volume d’acqua.
Caratteristiche Principali
• Grande precisione nel mantenimento della temperatura
desiderata dell’acqua.
• Refrigerante: R410A.
• Unità ottimizzata in modalità riscaldamento sia per applicazione con fan coil o impianti a pavimento.
• COP elevato (classe A) sia per applicazioni con fan coil o
impianti a pavimento.
• Elevate prestazioni a carico parziale.
• Alti valori di SCOP in base alla nuova norma EN14825.
• Ampi limiti di funzionamento in riscaldamento:
• Nuovo controllo per inverter trifase.
- Min temperatura esterna: -15°C.
• F unzionamento a bassissimo volume d’acqua grazie alla
tecnologia inverter ed alla nuova logica di funzionamento.
- Max temperatura dell’acqua in uscita: +55°C.
• Elevata accessibilità e facilità di manutenzione dell’unità.
Generale
Compressori
Le unità AQH DCI sono di tipo monoblocco con singolo
circuito frigorifero. Sono destinate a raffreddare l’acqua
necessaria per qualsiasi applicazione di condizionamento
così come per il raffreddamento di qualsiasi altro fluido,
come per esempio acqua e glicole. Queste unità sono
completamente assemblate in fabbrica. Sono dotate di
tutte le connessioni elettriche e refrigerante necessarie
per una rapida installazione. Un collaudo operativo viene
eseguito alla fine della linea di assemblaggio, con acqua
che fluisce attraverso lo scambiatore refrigerante/acqua
per verificare che il circuito frigorifero sia correttamente
funzionante. I circuiti refrigeranti di ogni unità sono testati
a pressione, drenati e caricati con refrigerante R410A. Un
basso livello di rumore è il risultato di un attento studio
dei flussi interni alla macchina; si è raggiunto utilizzando
componenti tecnologicamente avanzati senza influenzare
negativamente le prestazioni di funzionamento ed i limiti
delle unità. I modelli AQH DCI può raffreddare l’acqua refrigerata ad una temperatura tra +18°C e -8°C e scaldarla
ad una temperatura compresa tra 25°C e 55°C.
Le unità AQH DCI sono dotate di compressori scroll, con
motore brushless in corrente continua (BLDC).
I compressori sono montati su supporti antivibranti.
I compressori sono raffreddati dal gas refrigerante.
I compressori sono comandati dal microprocessore dell’unità che è destinato a controllare l’erogazione della capacità frigorifera.
Conformità alle norme
Le unità sono conformi alle seguenti norme:
• Direttiva Macchine: 2006/42/CE.
• Direttiva Bassa Tensione: 2006/95/CE.
• Direttiva Compatibilità Elettromagnetica: 2004/108/CE.
• Direttiva sulle attrezzature a pressione: 97/23/CE.
Evaporatore
Evaporatore del tipo a piastre in acciaio inossidabile saldobrasate. L’evaporatore è termicamente isolato per mezzo
di un materassino a cellule chiuse. Le massime pressioni corrispondono a 10 bar per il lato acqua e 45 bar per
il lato refrigerante. La protezione antigelo è garantita da
resistenze elettriche e da pressostato differenziale. Il lato
acqua dello scambiatore è collegato da collettori che prevedono il collegamento all’impianto mediante attacchi 1
“1/2 gas filettati.
3
4
| Specifiche
Batteria condensante
Dispositivi di sicurezza e controllo
Il condensatore è realizzato in tubi di rame disposti in file
sfalsate ed espansi meccanicamente all’interno un pacco lamellare in alluminio con trattamento blue fins come
standard. La pressione massima sul lato refrigerante è di
45 bar.
Ogni unità è dotata dei seguenti dispositivi di sicurezza e
controllo:
Sicurezza:
• Protezione sovraccarico motori ventilatori;
• Protezione sovraccarico motori compressori;
• Pressostato differenziale acqua;
• Protezione sovraccarico motore pompa;
• Pressostato di alta pressione;
• Pressostato di bassa pressione;
• Trasduttori di alta e bassa pressione;
• Resistenza antigelo evaporatore;
• Riscaldatore olio carter.
Controllo:
• Sonda temperatura acqua in ingresso;
• Sonda temperatura acqua in uscita;
• Sonda temperatura condensatore;
• Sonda tempertaura scarico;
• Sonda temperatura aria;
• Sonda temperatura aspirazione;
• Trasduttori di pressione aspirazione e scarico.
Ventilatori
I ventilatori sono di tipo elicoidale. Sono direttamente accoppiati e dotate di una girante con pale d’alluminio sagonate.
Ogni ventilatore è dotato di un rete di protezione antinfortunistica in acciaio zincato preverniciato.
I motori ventilatori sono completamente chiusi ed hanno
un grado si protezione IP54 e di un termostato di protezione incorporato negli avvolgimenti elettrici.
Circuito frigorifero
Ogni unità è dotata di singolo circuito frigorifero con una
valvola di servizio destinata a misurare la pressione del
refrigerante e per la carica del refrigerante, una spia passaggio liquido con indicatore di umidità, un filtro disidratatore e una valvola di espansione elettronica.
Il circuito frigorifero sono anche dotati di pressostati di
alta e bassa pressione e di trasduttori di alta e bassa.
Controllo ventilatori
Tutti i modelli sono dotati di un regolatore monofase della
velocità di rotazione dei ventilarori che utilizza il principio
del controllo di fase per regolare la tensione di uscita, basato sulla fase del segnale di controllo PWM secondo la
pressione misurata sullo scambiatore di calore.
Circuito idraulico
Tutte le unità sono fornite, di serie, di pompa di circolazione.
La pompa è isolata con isolamento da 10 mm per evitare
la formazione di condensa.Di serie è fornito il filtro acqua.
Sulla linea di aspirazione della pompa sono installati una
valvola di sicurezza e un vaso di espansione. Entrambi i
lati di alta e bassa pressione sono dotati di raccordi 3/8”
che permettono lo svuotamento e di manometro da collegare durante il le operazioni di servizio. Gli attacchi idraulici sono del tipo1 “1/2 gas maschio filettato.
Pannello di controllo
Opzioni standard
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Regolazione continua capacità S (inverter);
Soft starter (SS) S (inverter);
Controllo condensazione (FSC);
Valvola di espansione elettronica (EEV);
Controflusso aria-refrigerante HE;
Funzione ACS (in sviluppo);
Temperatura acqua fino a 55 °C;
Trattamento blue fins (BFC).
Kit protocollo ModBus per BMS;
Accessori (forniti a corredo)
•
•
•
•
•
•
•
Kit rimozione pompa;
Kit manometri;
Hydro Kit con serbatoio da 112 litri;
Flussostato;
Kit valvole In/Out;
Comando remoto On/Off;
Sequenziatore per installazione fino a 4 refrigeratori
max.
Schema frigorifero |
Schema frigorifero - AQH 20-30 DCI R410A
SH
AT
K
M
A
INVERTER
1
ON
2
3
20
20
9
H
SL
BT
B
F
D
20
20
CONTROLLO
EXV
8
E
5
4
CONTROLLO
UNITÀ
6
7
S
VALVOLA ELETTRONICA
COMPONENTI
1
Compressore scroll inverter (PS=41,5 bar)
2
Valvola di inversione a 4 vie (PS=45 bar)
3
Batteria condensate (PS=45 bar)
4
Filtro biflusso (PS=45 bar)
5
Vetro spia
6
Valvola di espansione
7
Ricevitore di liquido (PS=45 bar)
8
Scambiatore a piastre (PS=45 bar)
9
Separatore di liquido (PS=31 bar)
DISPOSITIVO SICUREZZA/CONTROLLO
A
Pressostato alta pressione (40,5 bar)
AT
Trasduttore alta pressione
B
Pressostato di bassa pressione (2 bar)
BT
Trasduttore bassa pressione
C
Differenziale di pressione acqua (105 mbar)
D
Sensore di temperatura aria
E
Sonda temperatura uscita acqua
F
Sonda temperatura ingresso acqua
H
Sonda temperatura sbrinamento
M
Sonda temperatura mandata
ST
S
K
SL
Sonda temperatura aspirazione
Valvola 5/16” schrader (solo servizio)
Temperatura mandata termostato
Prese di bassa pressione 5/16” schrader
(solo servizio)
SH
Prese di alta pressione 5/16” schrader
(solo servizio)
↓
Connessioni con vavola schrader
°Sonde
C
5
| Limiti Operativi
AQH 25-30 DCI
Raffrescamento / Capacità massima
50
50
45
45
40
40
Temperatura aria esterna OAT I
Temperatura aria esterna OAT I
AQH 20-30 DCI
Raffrescamento / Capacità nominale
AQH 20 DCI
Raffrescamento / Capacità massima
35
30
25
20
Acqua + Glicole
15
Acqua
10
5
0
-5
-10
-15
-10
35
30
25
20
Acqua + Glicole
15
5
0
-5
-10
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
-15
-10
20
-8
-6
-4
-2
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Evaporatore LWT (°C)
AQH 20-30 DCI
Riscaldamento / Capacità nominale
AQH 25-30 DCI
Riscaldamento / Capacità massima
AQH 20 DCI
Riscaldamento / Capacità massima (----)
60
55
55
50
50
Condensatore LWT (°C)
60
45
40
35
30
25
20
-20
Acqua
10
Evaporatore LWT (°C)
Condensatore LWT (°C)
6
45
40
35
30
25
-15
-10
-5
0
5
10
Temperatura aria esterna OAT (°C)
15
20
25
20
-20
-15
-10
-5
0
5
10
Temperatura aria esterna OAT (°C)
15
20
25
Fattori di correzione |
Fattori di correzione
Fattori di sporcamento - Evaporatore
Fattore di sporcamento (m 2.°C/kW)
Potenza frigorifera
Potenza assorbita
0.044
1.000
1.000
0.088
0.987
0.995
0.176
0.964
0.985
0.352
0.915
0.962
Fattore di sporcamento (m 2.°C/kW)
Potenza frigorifera
Potenza assorbita
0.044
1.000
1.000
0.088
0.987
1.023
0.176
0.955
1.068
0.352
0.910
1.135
Fattori di sporcamento - Condensatore
Fattori di correzione per ΔT acqua differenti da 5K
Modelli
AQH
Temperatura acqua in/out
Potenza frigorifera (kW)
Potenza assorbita (kW)
17/7 (10)
95%
98%
14/7 (7)
97%
99%
12/7 (5)
100%
100%
10/7 (3)
103%
101%
Fattori di correzione in funzione dell’altitudine
Altitudine (m)
Potenza frigorifera
Potenza assorbita
0
1.000
1.000
600
0.987
1.010
1.200
0.973
1.020
1.800
0.958
1.030
2.400
0.943
1.040
7
8
| Dati tecnici
Dati tecnici AQH 20-30 DCI R410A
Modello AQH DCI
Dati NET5 in condizioni LCP/A/CHF1
Capacità termica (min/nom/max)
Capacità termica
COP
Potenza frigorifera (min/nom/max)
Potenza assorbita
EER
Dati NET5 in condizioni LCP/A/AC2
Capacità termica (min/nom/max)
Capacità termica
COP
Potenza frigorifera (min/nom/max)
Potenza assorbita
EER
NET ESEER
Numero circuiti frigoriferi
Gradini di parzializzazione
Alimentazione elettrica
Avviamento
Massima corrente (FLA)
Corrente di spunto (LRA)
Refrigerante
Tipo
Compressore
Numero
Tipo
Resistenza elettrica Carter
Evaporatore
Numero
Tipo
Portata acqua
Perdite di carico
Resistenza elettrica antigelo
Batteria
Numero
Superficie frontale
Ranghi
Ventilatori
Numero
Portata dell’aria
Velocità di rotazione
Potenza assorbita ventilatore
Pompa
Quantità
Potenza assorbita
Portata acqua
Prevalenza statica disponibile
Connessione acqua
Tipo
Diametro ingresso
Diametro uscita
Connessione scarico acqua
Peso
Spedizione
Funzionamento
Dimensioni
Lunghezza
Larghezza
Altezza
Caratteristiche acustiche
Livello di potenza sonora
Livello di pressione sonora6
20
25
kW
kW
kW/kW
kW
kW
kW/kW
7,01
2,31
3,03
10,4
2,01
5,17
18,1
4,64
3,90
20,2
3,88
5,20
26,0
7,63
3,41
28,8
6,69
4,30
kW
kW
kW/kW
kW
kW
kW/kW
kW/kW
6,08
2,39
2,55
7,05
1,98
3,56
18,1
6,21
2,92
20,2
6,01
3,35
4,50
22,9
8,18
2,79
25,6
8,46
3,02
%
V/ph/Hz
A
A
9,61
2,52
3,81
12,8
2,25
5,69
21,7
5,37
4,04
25,0
5,09
4,92
2
31,9
8,63
3,70
32,5
7,85
4,14
21,7
28,6
7,13
10,3
3,04
2,78
25,0
30,4
7,45
10,2
3,36
2,98
4,83
1
Stepless
400/3+N/50
Inverter
Fare riferimento a dati elettrici
Fare riferimento a dati elettrici
8,45
2,99
2,83
8,87
2,16
4,10
10,5
2,73
3,84
14,0
2,61
5,37
25,1
6,42
3,90
29,4
6,80
4,33
33,4
9,34
3,58
34,1
8,34
4,08
9,24
3,24
2,85
10,1
2,47
4,08
25,1
8,50
2,95
29,3
9,43
3,11
4,63
29,9
10,7
2,80
31,8
10,6
3,02
R410A
1
Scroll (BLDC Motore)
40
W
1
A piastre AISI 316
Fare riferimento ai dati del circuito idraulico
Fare riferimento ai dati del circuito idraulico
35
l/h
kPa
W
mm
1.350x1.500
2
1
1.350x1.500
3
1.350x1.500
3
m3/h
rpm
kW
12.220
630
0,6
2
11.400
630
0,6
11.400
630
0,6
kW
l/s
kPa
0,65
mm
mm
mm
dB(A)
dB(A)
0,65
Fillettato maschio
1” 1/2
1” 1/2
3/8”
pollici
pollici
pollici
kg
kg
1
0,65
Fare riferimento ai dati del circuito idraulico
Fare riferimento ai dati del circuito idraulico
269
262
285
279
285
279
1.477
538
1.625
1.477
538
1.625
1.477
538
1.625
74
43
75
44
75
44
Eurovent LCP/A/CHF condizioni in modalità riscaldamento: scambiatore di calore acqua EWT/LWT → 30°C/35°C, OAT → 7°C db/6°C WB.
Eurovent LCP/A/CHF in condizioni di raffrescamento: scambiatore di calore acqua EWT/LWT → 23°C/18°C, OAT → 35°C.
Eurovent LCP/A/AC in condizioni di riscaldamento: scambiatore di calore acqua EWT/LWT → 40°C/45°C, OAT → 7°C db/6°C WB.
Eurovent LCP/A/AC in condizioni di raffrescamento: scambiatore di calore acqua EWT/LWT → 12°C/7°C, OAT → 35°C.
5
Secondo standard EN 14511-2011.
6
Pressione sonora calcolata a 10 m. I valori si riferisce alla norma ISO 3744, di forma parallelepipedo.
1
30
Dati Elettrici e di Rumore |
Dati elettrici AQH 20-30 DCI R410A
Unità*
Dati elettrici unità*
Taglie
20
25
30
Massima potenza assorbita (kW)
13
16
16
Massima corrente assorbita (A)
27
32
32
Corrente di spunto (A)
5
5
5
* I dati relativi all‘unità con pompa.
Compressori
Potenza assorbita max
Massima corrente
per compressore
assorbita per comp. FLA
Dati elettrico compressore (400V/3/50Hz)
Taglie
Corrente di spunto
LRA
Resistenza carter
olio comp.
kW
A
A
W
20
COMP 1
ANB42
12
22,0
0,0
40 W
25
COMP 1
ANB52
14,4
27,0
0,0
40 W
30
COMP 1
ANB52
14,4
27,0
0,0
40 W
Ventilatori
Dati elettrici ventilatori (230V/1/50Hz)
Taglie
Quantità
Potenza nominale/
ventilatore (kW)
Massima corrente
assorbita/ventilatore (A)
Potenza totale
ventilatore (kW)
Massima corrente
assorbita ventilatore (A)
20
2
0,3
1,8
0,6
3,6
25
2
0,3
1,8
0,6
3,6
30
2
0,3
1,8
0,6
3,6
Pompa
Dati elettrici pompa (400V/3/50Hz)
Taglie
Potenza
nominale (kW)
Max corrente
Assorbita (A)
20
0,85
1,6
25
0,85
1,6
30
0,85
1,6
Dati acustici AQH 20-30 DCI R410A
Frequenza in banda d’ottava (Hz)
Taglie
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Livelli di potenza
sonora dB(A)
Livelli di pressione
sonora* dB(A)
Livelli di potenza sonora dB
20
84
68
71
70
70
65
59
54
74
42
25
88
70
73
71
69
66
61
53
75
43
30
86
69
72
71
70
66
59
56
75
43
* Livello di pressione sonora a 10 m. I valori si riferisce alla norma ISO 3744, con forma di parallelepipedo.
9
10
| Prestazioni
Prestazioni normali / funzionamento raffrescamento - AQH 20 DCI
OAT (°C)
25
AQH 20 DCI
LWT (°C)
30
35
40
45
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
5
20,2
4,57
4,42
20,2
5,43
3,72
20,2
6,38
3,16
20,2
7,17
2,82
20,2
9,60
2,10
7
20,2
4,06
4,97
20,2
4,70
4,30
20,2
6,01
3,36
20,2
6,89
2,93
20,2
9,53
2,12
10
20,2
3,48
5,80
20,2
4,19
4,81
20,2
5,03
4,01
20,2
6,40
3,15
20,2
7,76
2,60
15
20,2
3,13
6,44
20,2
3,53
5,72
20,2
3,91
5,17
20,2
5,22
3,87
20,2
6,82
2,96
18
20,2
2,78
7,25
20,2
3,24
6,22
20,2
3,88
5,20
20,2
4,78
4,22
20,2
6,01
3,36
Prestazioni massime / funzionamento raffrescamento - AQH 20 DCI
OAT (°C)
25
AQH 20 DCI
LWT (°C)
30
35
40
45
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
5
26,8
6,83
3,93
25,3
7,47
3,39
23,6
8,18
2,89
21,9
8,94
2,45
20,2
9,77
2,07
7
29,0
7,06
4,10
27,3
7,73
3,53
25,6
8,46
3,02
23,8
9,25
2,57
21,8
10,1
2,16
10
32,4
7,41
4,37
30,6
8,14
3,76
28,6
8,91
3,21
26,6
9,74
2,73
24,5
10,6
2,31
15
29,7
5,22
5,68
28,0
5,79
4,83
26,2
6,39
4,10
24,5
7,03
3,48
22,7
7,70
2,95
18
32,5
5,46
5,96
30,6
6,06
5,05
28,8
6,69
4,30
26,9
7,35
3,65
25,0
8,06
3,10
Prestazioni normali / funzionamento riscaldamento - AQH 20 DCI
OAT (°C)
AQH 20 DCI
LWT (°C)
-15
-10
-7
-2
2
7
12
Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP
(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)
35
15,2 7,10 2,13 16,9 7,29 2,32 18,1 7,39 2,45 18,1 6,16 2,94 18,1 5,32 3,40 18,1 4,64 3,90 18,1 3,94 4,60
40
14,4 7,43 1,94 15,9 7,56 2,11 17,1 7,63 2,24 18,1 6,30 2,87 18,1 5,92 3,06 18,1 4,93 3,67 18,1 5,02 3,61
45
13,6 7,69 1,77 15,3 8,01 1,90 15,7 7,49 2,10 17,2 6,90 2,50 18,1 6,81 2,66 18,1 6,21 2,92 18,1 5,64 3,22
50
6,41 3,94 1,63 14,4 8,08 1,78 15,3 8,13 1,88 17,2 8,21 2,10 18,1 8,17 2,22 18,1 7,13 2,54 18,1 6,01 3,01
55
-
-
-
10,1 6,01 1,69 14,6 8,34 1,74 16,2 8,42 1,93 17,8 8,49 2,10 18,1 7,60 2,38 18,1 6,82 2,66
Prestazioni massime / funzionamento riscaldamento - AQH 20 DCI
OAT (°C)
AQH 20 DCI
LWT (°C)
-15
-10
-7
-2
2
7
12
Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP
(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)
35
15,2 7,10 2,13 16,9 7,29 2,32 18,1 7,39 2,45 20,6 7,50 2,75 23,0 7,55 3,05 26,0 7,63 3,41 29,6 7,67 3,85
40
14,4 7,43 1,94 15,9 7,56 2,11 17,1 7,63 2,24 19,4 7,72 2,52 21,7 7,77 2,78 24,2 7,85 3,08 27,4 7,91 3,47
45
13,6 7,69 1,77 15,3 8,01 1,90 15,7 7,49 2,10 17,2 6,90 2,50 20,2 7,94 2,54 22,9 8,18 2,79 25,8 8,16 3,16
50
6,41 3,94 1,63 14,4 8,08 1,78 15,3 8,13 1,88 17,2 8,21 2,10 19,1 8,27 2,30 21,3 8,34 2,55 24,0 8,41 2,85
55
-
-
-
10,1 6,01 1,69 14,6 8,34 1,74 16,2 8,42 1,93 17,8 8,49 2,10 19,8 8,56 2,31 22,2 8,63 2,58
Prestazioni |
Prestazioni nominali / funzionamento raffrescamento - AQH 25 DCI
OAT (°C)
25
AQH 25 DCI
LWT (°C)
30
35
40
45
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
5
25,0
5,92
4,23
25,0
6,76
3,70
25,0
7,93
3,15
25,0
9,09
2,75
19,7
7,88
2,50
7
25,0
5,40
4,64
25,0
6,24
4,01
25,0
7,45
3,36
25,0
8,74
2,86
21,1
8,36
2,53
10
25,0
4,65
5,38
25,0
5,42
4,62
25,0
6,37
3,93
25,0
7,60
3,29
23,5
8,52
2,75
15
25,0
4,27
5,86
25,0
4,70
5,33
25,0
5,73
4,37
25,0
7,04
3,56
25,0
7,80
3,21
18
25,0
3,63
6,90
25,0
4,53
5,53
25,0
5,09
4,92
25,0
6,14
4,08
25,0
7,11
3,52
Prestazioni massimo / funzionamento raffrescamento - AQH 25 DCI
OAT (°C)
25
AQH 25 DCI
LWT (°C)
30
35
40
45
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
5
31,8
8,34
3,81
30,2
9,00
3,35
28,5
9,70
2,94
26,8
10,1
2,64
19,7
7,88
2,50
7
33,9
8,36
4,05
32,2
9,16
3,52
30,4
10,2
2,98
28,6
10,9
2,62
21,1
8,36
2,53
10
37,3
8,24
4,53
35,5
9,20
3,87
33,6
10,0
3,35
31,7
11,0
2,88
23,5
8,52
2,75
15
33,2
6,41
5,18
31,7
6,53
4,85
30,1
7,49
4,02
28,5
8,49
3,35
26,7
8,51
3,14
18
35,9
6,02
5,96
34,3
7,21
4,75
32,5
7,85
4,14
30,8
8,24
3,73
29,0
8,69
3,33
Prestazioni nominali / funzionamento riscaldamento - AQH 25 DCI
OAT (°C)
AQH 25 DCI
LWT (°C)
-15
-10
-7
-2
2
7
12
Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP
(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)
35
20,7 8,32 2,49 21,7 8,09 2,68 21,7 7,97 2,72 21,7 7,16 3,03 21,7 6,20 3,50 21,7 5,37 4,04 21,7 4,59 4,72
40
19,2 8,55 2,24 20,9 8,63 2,42 21,7 8,92 2,43 21,7 7,58 2,86 21,7 6,98 3,11 21,7 5,82 3,73 21,7 5,23 4,15
45
13,7 6,68 2,05 19,7 10,5 1,88 20,8 10,2 2,03 21,7 9,78 2,22 21,7 8,50 2,55 21,7 7,13 3,04 21,7 6,40 3,39
50
4,52 3,43 1,32 18,7 10,8 1,73 19,8 10,9 1,82 21,7 11,2 1,94 21,7 9,69 2,24 21,7 8,26 2,63 21,7 7,39 2,93
55
-
-
-
9,09 5,77 1,58 19,0 11,4 1,67 21,0 11,4 1,84 21,7 11,1 1,95 21,7 9,23 2,35 21,7 8,28 2,62
Prestazioni massimo / funzionamento riscaldamento - AQH 25 DCI
OAT (°C)
AQH 25 DCI
LWT (°C)
-15
-10
-7
-2
2
7
12
Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP
(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)
35
20,7 8,32 2,49 22,3 8,37 2,67 23,5 8,77 2,68 25,9 8,97 2,89 28,4 8,59 3,30 31,9 8,63 3,70 36,2 8,66 4,19
40
19,2 8,55 2,24 20,9 8,63 2,42 22,0 9,09 2,42 24,5 8,72 2,81 26,8 9,05 2,97 29,9 8,88 3,37 33,9 9,19 3,69
45
13,7 6,68 2,05 19,7 10,5 1,88 20,8 10,2 2,03 23,2 10,68 2,17 25,4 10,4 2,45 28,6 10,26 2,78 32,3 10,67 3,03
50
4,52 3,43 1,32 18,7 10,8 1,73 19,8 10,9 1,82 22,0 11,4 1,93 24,1 11,1 2,18 27,0 11,13 2,43 30,4 11,44 2,66
55
-
-
-
9,09 5,77 1,58 19,0 11,4 1,67 21,0 11,4 1,84 22,9 11,9 1,92 25,5 11,39 2,24 28,7 11,63 2,46
11
12
| Prestazioni
Prestazioni nominali / funzionamento raffrescamento - AQH 30 DCI
OAT (°C)
25
AQH 30 DCI
LWT (°C)
30
35
40
45
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
5
29,3
7,41
3,96
29,3
8,61
3,41
29,3
10,2
2,89
28,1
11,1
2,54
20,7
8,36
2,47
7
29,3
6,67
4,40
29,3
7,79
3,77
29,3
9,43
3,11
29,3
11,2
2,63
22,1
8,59
2,57
10
29,3
5,75
5,10
29,3
6,79
4,32
29,3
8,06
3,64
29,3
9,70
3,03
24,6
8,96
2,74
15
29,3
5,32
5,51
29,3
5,83
5,03
29,3
7,21
4,07
29,3
8,90
3,30
28,0
9,56
2,93
18
29,4
4,64
6,35
29,4
5,87
5,02
29,4
6,80
4,33
29,4
7,96
3,70
29,4
9,19
3,21
Prestazioni massime / funzionamento raffrescamento - AQH 30 DCI
OAT (°C)
25
AQH 30 DCI
LWT (°C)
30
35
40
45
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
Pcool
(kW)
Pabs
(kW)
EER
(kW)
5
33,2
8,52
3,90
31,6
9,31
3,40
29,8
10,2
2,93
28,1
11,1
2,54
20,7
8,36
2,47
7
35,5
8,80
4,03
33,7
9,60
3,51
31,8
10,6
3,02
30,0
11,6
2,59
22,1
8,59
2,57
10
39,1
9,26
4,22
37,2
10,1
3,68
35,2
11,1
3,17
33,2
12,1
2,74
24,6
8,96
2,74
15
34,8
6,64
5,24
33,2
7,28
4,56
31,5
7,99
3,95
29,8
8,75
3,41
28,0
9,56
2,93
18
37,6
6,93
5,42
35,9
7,61
4,72
34,1
8,34
4,08
32,2
9,12
3,53
30,3
9,95
3,05
Prestazioni nominali / funzionamento riscaldamento - AQH 30 DCI
OAT (°C)
AQH 30 DCI
LWT (°C)
-15
-10
-7
-2
2
7
12
Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP
(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)
35
21,7 9,40 2,31 23,4 9,40 2,49 24,6 9,39 2,62 25,1 8,69 2,88 25,1 7,45 3,36 25,0 6,42 3,90 25,1 5,47 4,58
40
20,1 9,58 2,10 21,9 9,71 2,25 23,1 9,78 2,36 25,1 9,03 2,78 25,1 8,35 3,00 25,1 6,97 3,60 25,1 6,21 4,04
45
14,3 7,38 1,94 20,6 10,2 2,01 21,8 10,3 2,11 24,3 10,5 2,31 25,1 10,1 2,47 25,1 8,50 2,95 25,1 7,57 3,31
50
4,61 3,21 1,44 19,6 11,0 1,78 20,8 11,1 1,86 23,1 11,3 2,04 25,1 11,5 2,18 25,1 9,86 2,54 25,1 8,70 2,88
55
-
-
-
9,52 5,87 1,62 19,9 12,1 1,65 22,0 12,2 1,80 24,0 12,3 1,95 25,1 10,8 2,31 25,1 9,60 2,61
Prestazioni massime / funzionamento riscaldamento - AQH 30 DCI
OAT (°C)
AQH 30 DCI
LWT (°C)
-15
-10
-7
-2
2
7
12
Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP Pheat Pabs COP
(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)
35
21,7 9,40 2,31 23,4 9,40 2,49 24,6 9,39 2,62 27,2 9,37 2,90 29,7 9,36 3,17 33,4 9,34 3,58 37,9 9,35 4,06
40
20,1 9,58 2,10 21,9 9,71 2,25 23,1 9,78 2,36 25,6 9,87 2,60 28,1 9,92 2,83 31,3 9,97 3,14 35,5 10,0 3,54
45
14,3 7,38 1,94 20,6 10,2 2,01 21,8 10,3 2,11 24,3 10,5 2,31 26,6 10,6 2,51 29,9 10,7 2,80 33,8 10,8 3,15
50
4,61 3,21 1,44 19,6 11,0 1,78 20,8 11,1 1,86 23,1 11,3 2,04 25,2 11,4 2,21 28,3 11,5 2,45 31,9 11,6 2,75
55
-
-
-
9,52 5,87 1,62 19,9 12,1 1,65 22,0 12,2 1,80 24,0 12,3 1,95 26,7 12,4 2,15 30,0 12,5 2,40
Pressione statica utile pompa / Potenza assorbita |
Pressione statica utile Pompa / Potenza assorbita AQH 20-30 DCI R410A
Pressione statica utile / Perdita di carico scambiatore a piastre
[kPa] [kPa]
350
325
350
300
325
275
300
250
275
225
250
200
225
175
200
25-30
150
175
20
25-30
125
150
100
20
125
75
100
20
25-30
50
75
25-30
25
50
0
25
0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.60 1.70 1.80 1.90 2.00
0
Portata acqua [l/s]
0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.60 1.70 1.80 1.90 2.00
Portata acqua [l/s]
Potenza assorbita
700
675
700
20-25-30
650
675
20-25-30
625
650
[kPa] [kPa]
600
625
575
600
550
575
525
550
500
525
475
500
450
475
425
450
400
425
0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.60 1.70 1.80 1.90 2.00
400
Portata acqua [l/s]
0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.60 1.70 1.80 1.90 2.00
Portata acqua [l/s]
13
| Dimensioni
Dimensioni AQH 20-30 DCI
I
L
Vista frontale
Vista laterale
1625
149
200
Ø30
713
766
813
703
30
Ø30
1408
Vista dall’alto
457
510
35
27
E
538
14
H
A
D
C
18
1441
1477
B
F
G
NOTE
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
Ingresso acqua ø1 1/2” gas maschio
Uscita acqua ø1 1/2” gas maschio
Ausiliari
Ingresso alimentazione elettrica
Vetro spia
Presa di alta pressione
Presa di bassa pressione
Kit manometri (opzionale)
Interruttore generale
Tastiera di controllo/display
Dimensioni |
Dimensioni Hydrokit esterno per AQH 20-30 DCI
Vista frontale
Vista laterale
43
A
B
186
390
C
62.5
1352
1477
434
500
Vista dall’alto
62.5
33
4 holes Ø9
33
92
NOTE
A
Ingresso acqua ø1 1/2” gas maschio
B
Uscita acqua ø1 1/2” gas maschio
C
Reintegro serbatoio ø1/2” gas maschio
Dimensioni in mm.
15
16
| Spazi di rispetto
Spazi di rispetto AQH 20-30 DCI R410A
200 mm
200 mm
400 mm
200 mm
800 mm
Note |
Note
17
18
| Note
Note
Tel. +39 0362 680 1
Fax +39 0362 680 693
[email protected]
www.systemair.it
Systemair AC · Febbraio 2013 · EDM AQHDCI410 -S.1ITA/02.13
A seguito del ns. programma di miglioramento della qualità, i ns. prodotti sono soggetti a cambiamenti senza l’obbligo di preavviso. Le foto ed i disegni in questo catalogo non sono impegnative.
Systemair AC srl
Via XXV Aprile, 29
20825 Barlassina (MB)
Italy
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement