SidePak Personal Aerosol Monitor AM510 A4 FR

SidePak Personal Aerosol Monitor AM510 A4 FR
CONTRÔLEUR D’AÉROSOL
INDIVIDUEL SIDEPAK™
MODÈLE AM510
Conçu pour les professionnels de l’hygiène industrielle et de la
sécurité, le contrôleur d’aérosol individuel SidePak AM510 affiche et
enregistre en temps réel la concentration en aérosol. Ce photomètre
laser robuste, portable à la ceinture, est compact et silencieux, et
minimise les interférences ainsi que l’inconfort du personnel. La pompe
d’échantillonnage intégrée vous permet de fixer une grande variété de
conditionneurs d’aérosols sélectionnant les particules en fonction de
leur taille afin de pouvoir effectuer des mesures en zone respirable à
l’aide d’un cyclone ou de l’un des trois impacteurs fournis avec l’AM510.
Le contrôleur SidePak 510 est équipé du système de gestion intelligente
Caractéristiques et avantages
de batterie de TSI (Smart Battery Management System™). Ce système
+ Sécurité intrinsèque (Agrément CSA) pour une utilisation
utilise une “jauge” intégrée dans les pack de batterie permettant de
dans des environnements dangereux (Consulter les
contrôler l’état de la batterie et de fournir une indication précise du
informations spécifiques relatives à la batterie et au modèle)
temps de fonctionnement restant.
+ Multiples options de batteries incluant des pack batteries NiMH de
1650 mAh, 2700 mAh ou un pack batterie de 6 piles alcalines AA
Applications
+ Indication précise du temps de fonctionnement restant en minutes
+ Surveillance de l’exposition personnelle / Études
+ Pompe intégrée permettant l’utilisation de conditionneurs
de l’hygiène industrielle
+ Surveillance de l’air ambiant ou dans une zone de travail
+ Calcul de la tendance et criblage
sélectionnant les particules en fonction de leur taille
+ Impacteurs intégrés permettant de régler la coupure
à 1,0, 2,5 ou 10 micromètres
+ Études techniques
+ Cyclone 10 mm Dorr Oliver pour la fraction alvéolaire
+ Études épidémiologiques
+ Affichage en temps réel des concentrations (mg/m3)
+ Échantillonnage de l’air ambiant
et du TWA durant l’échantillonnage
+ Fonctions statistiques : Affichage des valeurs max, min et
moyenne, du temps de fonctionnement et du TWA sur 8 heures
+ Logiciel d’analyse de données TrakPro™
UNDERSTANDING, ACCELERATED
L’affichage ergonomique du contrôleur SidePak vous indique
Convivialité
en temps réel aussi bien la concentration massique de l’aérosol
+ Petit, léger et silencieux pour être aisément accepté
que la valeur moyenne de la concentration sur 8 heures
par le personnel
(Time-weighted average = TWA). Grâce à sa possibilité
+ Conception robuste et clip de ceinture sécurisé
d’enregistrement de données et à la longue durée de sa batterie,
+ Interface présentant seulement 4 touches et
le SidePak™ est aussi idéal pour effectuer des échantillonnages
intensifs. Le logiciel d’analyse des données TrakPro™ permet, en
outre, de créer des graphiques et des rapports efficaces.
facile à comprendre
+ Possibilité de verrouiller le clavier pendant l’échantillonnage
afin d’éviter des actions intempestives
+ Débit réglable par l’utilisateur
+ Possibilité de définir et d’enregistrer de nombreuses
constantes d’étalonnage
+ Affichage LCD facile à lire
+ Logement pas de vis pour pied (en cas de mesure
d’environnement)
Caractéristiques avancées
+ Le système Smart Battery Management System fournit
une indication précise du temps de fonctionnement restant,
optimise la capacité de la batterie et accélère la charge
+ Pompe intégrée permettant l’utilisation de conditionneurs
sélectionnant les particules en fonction de leur taille
+ Impacteurs intégrés permettant de régler la coupure à
“Aucune”, 1,0, 2,5 ou 10 micromètres
+ Affichage en temps réel des concentrations (mg/m3) et du TWA
“à la volée” lors de l’enregistrement des données
+ Affichage des valeurs max, min et moyenne, du temps de
fonctionnement et du T WA sur 8 heures
Rapports faciles et rapides
+ Pré-programmation pratique pour des échantillonnages
sur le lieu de travail
+ Enregistrement de données sur de longues périodes et
enregistrement de multiples tests
+ Analyse des données, impression de graphiques et création
de rapports à l’aide du logiciel TrakPro™
+ Port USB permettant de connecter l’instrument à
votre ordinateur
Economie d’énergie
+ Batteries NiMH longue durée éliminant les “pertes de mémoire”
+ Choix entre des batteries NiMh rechargeables intelligentes
et entre des packs de piles AA
Modèle AM510
Contrôleur individuel d’aérosol SidePak™
Sensitivity
Type de capteurDiode laser 670 nm,
diffraction sur 90 °
Plage de concentrations
0,001 à 20 mg/m3 (fraction respirable de la poudre de test
de la norme ISO 12103-1, A1)
Plage de tailles
0,1 à 10 micromètres (µm)
Résolution minimale
0.001 mg/m3
Stabilité du zéro±0,001 mg/m3 sur 24 h avec une
constante de temps de 10 secondes
Coefficient de températureApproximativement +0,0005 mg/m3
par °C (pour les variations par
rapport à la température du
dernier réglage du zéro)
Débit
Plage de débitsRéglable de 0, 7 à 1,8 litres/min
(L/min)
Plage de températures
En fonctionnement
En stockage
0 à 50°C
-20 à 60°C
Humidité opérationnelle
0 à 95% RH, non-condensé
Constantes de temps possibles
Plage
Réglable, 1 à 60 secondes
Enregistrement des données
Nombre de points
Approx. 31 000
Période
Réglable de 1 s à 1 heure
Coef. d’étalonnage sélectionnables
Paramétrage en usine
1,0 (non réglable)
Paramétrage utilisateur
3, labels définis par l’utilisateur
Plage de réglage
0,1 à 10,0
Caractéristiiques physiques
Dimensions externes 106 x 92 x 70 mm avec les batteries
801723, 801724 ou 801729
130 x 92 x 70 mm avec les batteries
801708, 801722, 801728, 801735,
ou 801736
Poids 0,46 kg avec les batteries 801723,
801724 ou 801729
0.54 kg avec les batteries
801708, 801722, 801728,
801735, ou 801736
Affichage LCD 2 lignes x 12 caractères
Logement pour pied pas de vis 1/4–20
Alimentation/Chargeur (P/N 2613210)
Tension d’entrée 100 à 240 VAC, 50 à 60 Hzz
Tension de sortie
9 VDC pour 1,0 A
Maintenance
Nettoyage/Etalonnage en usine
Réglage du zéro
Etalonnage du débit
Recommandé : annuel
Avant chaque utilisation
Lorsque nécessaire
Interface de communication
Tension d’entrée
USB 1.1
Connecteur
USB Mini-B (fiche femelle)
Configuration minimale pour le logiciel TrakPro™
Port de communicationUniversal Serial Bus (USB)
v 1.1 ou plus
Système d’exploitation Microsoft Windows® XP ou 7
(32-bit ou 64-bit)
Caractéristiques des batteries
Pack de batterie
1600 mAH
NiMH Pack, 4,8 V
(P/N 801723)
1650 mAH
NiMH Pack, 4,8V
(P/N 801724,
801729 ou 801743)
2700 mAH NiMH
Pack, 4,8 V (P/N
801722 ou 801728)
2700 mAH
NiMH Pack, 4,8 V
(P/N 801735)
Pack 6 piles
alcalines AA***
(P/N 801708 ou
801736 avec
piles fournies par
l’utilisateur)
Temps de
charge
(heures)*
Label sécurité
Temps de
fonc.
(hrs à 1,7
lpm)
3,0
Non
7,1
3,5
CSA**
7,5
5,5
Non
12,0
5,5
Non
12,0
N/A
Non
22,5
*Pour une batterie complètement déchargée
**Tous les bouchons et étoupes anti-poussière doivent être en place.
***Avec des piles Energizer® AA ou des piles alcalines E91.
Indicateur du niveau de la batterie
La technologie Smart Battery Management System™ utilise une
jauge interne place dans les packs de batterie. La jauge contrôle
la capacité de la batterie et calcule le temps de fonctionnement
restant en divisant la capacité de la batterie (mAh) par la valeur
courante du courant consommé par l’instrument (mA). Ce calcul
est applicable pour les conditions d’utilisation courantes et tient
compte d’une variation de consommation de courant (mA) ou d’une
variation de la capacité de la batterie.
SPÉCIFICATIONS
CONTRÔLEUR D’AÉROSOL INDIVIDUEL SIDEPAK™
MODÈLE AM510
AGRÉMENTS
Information concernant la sécurité intrinsèque
(Tous les bouchons et étoupes anti-poussière doivent être en place)
TSI Battery Pack P/Ns: 801722, 801724, 801728, 801729 ou 801743
SÉCURITÉ INTRINSÈQUE CSA (uniquement)
Exia
Classe I Groupes A, B, C, D
Classe II Groupes E, F, G
Classe III
T2A avec 801724, 801729 ou 801743
T2C avec 801722 ou 801728
Fichier: 200507
0344
Immunité
EN61326-1:1997 + A11998 Clause 6
Emissions
EN61326:1997 + Amendement A1:1998
Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
TSI, le logo TSI, SIDEPAK, et TRAKPRO sont des marques déposées de TSI Incorporated.
Microsoft et Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation.
Energizer est une marque déposée de Eveready Battery Company, Inc.
UNDERSTANDING, ACCELERATED
TSI Incorporated - Visit our website www.tsi.com for more information.
USA
UK
France
Germany
Tel: +1 800 874 2811
Tel: +44 149 4 459200
Tel: +33 4 91 11 87 64
Tel: +49 241 523030
India
China
Singapore
P/N 2980422 Rev R (FR)©2013 TSI Incorporated
Tel: +91 80 67877200
Tel: +86 10 8251 6588
Tel: +65 6595 6388
Printed in U.S.A.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement