Více informací v tomto katalogu

Více informací v tomto katalogu
Fans | Air Handling Units | Air Distribution Products | Fire Safety | Air Conditioning | Air Curtains and Fan Heater | Tunnel Fans
Jet Fan Systems
Extremely efficient – uncompromisingly safe.
Contemporary ventilation for multi-storey and underground car parks.
Contents
The principle of jet ventilation The system
Green Ventilation
The components
System partner Systemair
The control system
Supply air fans and extract air fans
Jet fans
The accessories
References
Systemair
4
6
8
10
14
15
16
19
26
29
30
The Green Ventilation jet fan systems from Systemair: Our
experts and developers have invested more time so that
you get much less! That is, less energy consumption, fewer
operating costs, less expense for planning, realisation and
commissioning.
The combination of modern fans, tailored components and
intelligent control results in a system fully attuned to your
requirements, which is unrivalled in its efficiency: with up
to 80% energy saving. At last, a breath of fresh air for the
ventilation of multi-storey and underground car parks.
4
|
The principle of jet ventilation
Power through motion.
Jet fan systems from Systemair
Whether residential accommodation, office complex or
factory building – each building has its specific requirements for ventilation. One of the special challenges here
are underground and multi-storey car parks, where, due
to the exhaust gases, the air is severely contaminated
with carbon monoxide, nitrogen oxide and LPG (liquefied
petroleum gas). Depending on the concentration and the
length of time spent in the car park, this is a great danger
for the users.
Therefore, the polluted air needs to be extracted quickly
and safely. However, the duct systems which are often
used for this take-up a lot of space and often cross other
services such as electrical or water lines. This is reflected in
the investment and installation costs. Luckily there is now
an intelligent alternative: Green Ventilation jet fan systems
from Systemair.
Thoroughly safe. Extremely economical.
Jet fans – also known as impulse or induction fans –
support the natural flow between the supply air and
extract air zones. They provide motion in regions with
low air speeds, thus guaranteeing the daily ventilation
requirement for all areas.
Since jet fans are only installed at particular points, they
take up less than 0.5% of the ceiling area. This leaves
room for other technical installations and the visibility
across the parking decks is improved.
Often it is even possible to reduce the storey heights. This
saves time and money.
For the system to be able to reach its full potential
and react reliably in an emergency depends on precise
planning and a perfectly-controlled interaction of all
the components. This is why, if you wish, Systemair will
support you right from the design phase and can offer
you jet ventilation as a complete package. This means
you only have a single contact and can be sure that
everything functions smoothly.
You only need to install it, switch it on and you're done.
Something else you can count on: up to 80% energy
saving when operating in Green Ventilation mode*. This
is mainly due to the intelligent control system, which
adapts flexibly to the current demand – naturally in full
compliance with all the legal requirements. Convinced?
*Comparison of CO mode with rated power of car park extract air fans
Your all-inclusive service package from Systemair
 Conception of the entire system including
CFD analysis
 Detailed ventilation planning
 Creation of cable lists and compilation of all components
 Delivery of the components to the building site
 Commissioning
 Accompanying the independent acceptance inspection with hot smoke test
6
|
The system
Perfectly positioned for every challenge.
Made-to-measure jet fan systems
No matter what the design of your underground car park
or multi-storey car park looks like – together with you,
our experienced experts will develop a solution tailored
to your project, consisting of supply air, extract air and jet
fans, monitoring sensors, a superordinated control system
and accessories as required. This takes into account any
available supply air inlets, such as entry ramps or other
openings. Of course, our planning is based on the legal
requirements; not forgetting the different approaches
taken in the German car park regulations (GAVO) for
individual federal states.
!
Good for the budget
The "virtual" smoke compartments save you from
having to install fire protection walls and a sprinkler
system, as well as the costs for their annual
maintenance.
Ready in case of emergency
Jet fan systems from Systemair are active systems
which, in an emergency, react according to a pre-saved
switching matrix, thus offering people and buildings the
greatest possible protection. To start with, protection
targets are agreed for each project. If there is an
emergency, the project-specific switching matrix ensures
that the legal basic requirements and the predetermined
protection targets are adhered to. These are for example
maximum CO and smoke gas concentrations, required
visibilities for self-rescue and preparation for firefighting
by the fire services.
In the case of fire, the aerodynamic forces provided by
the jet fans – according to the protection targets – form
virtual smoke compartments. This enables you to build
large, open car parking areas, which would otherwise
have to be subdivided by gates or other elements.
Naturally always from the perspective of the highest
efficiency and energy saving, without losing track of the
investment costs.
Exhaust air
Exhaust air
Supply air
Supply air
In the case of a fire, the jet fans form virtual smoke
compartments. This enables you to design larger car
parking areas without gates or other elements.
The system
The development of the underground car park
Conventional duct systems require a lot of space and are
expensive to install.
When you need to get the most from limited space...
Different garage types demand different solutions for their
day-to-day ventilation. Whatever you are planning, we will
find a solution that is efficient, cost effective and fit for the
future.
In contrast, jet fans are only installed at particular points,
taking up less than 0.5% of the ceiling area.
|
7
8
|
Green Ventilation
Exceptionally efficient.
Green Ventilation for underground car parks
80%
energy saving in
Green Ventilation mode
Reliable, effective ventilation and energy-saving are no
longer a contradiction in terms, thanks to Green Ventilation jet fan systems from Systemair. Compared with
conventional ventilation systems, energy savings of up to
80% are possible*. To achieve this, we have applied all
our expertise and years of experience in the ventilation
of modern, energy-efficient buildings to underground and
multi-storey car parks. The result is a specially adapted
Green Ventilation control system which is individually
preprogrammed for your specific project. It evaluates the
measurements from CO exhaust gas sensors as well as
from fire and smoke alarms, controlling the individually,
virtually-formed smoke and CO compartments according
to requirements. The jet fans in the unaffected zones are
operated according to the pre-saved control matrix.
So that everything functions perfectly, the control system
must be exactly adjusted to all the requirements; in
accordance with the other building services. This is why
we will support you with help and advice right from the
start and stay at your side until your system is commissioned. It goes without saying that during the design phase
we observe all the legal federal requirements as well as
the applicable regional fire regulations. Later on, all the
documentation will be stored in the control cabinet and
so it is easy to view and check during the annual inspection. The Systemair service makes it easy for you.
* In Systemair CO mode, compared with rated power of car park extract air fans
Green Ventilation
Reducing energy costs
Many systems offer you the opportunity to save energy
or to extract smoke from the car park. Why do one and do
%
without
the other?
100
Systemair
has applied energy-saving to the smoke
extraction
system.
80
60
40 study
Case
Power
20 consumption for 5.000 m² car parking area,
60,000 m³/h and 13 impulse fans.
0
Jet system
Green Ventilation
IE3 motor
system
%
100
kW
80
40
60
40
20
20
0
0
Jet system
IE3 motor
Jet system
IE3 motor
Green Ventilation
system
Reducing energy costs in kW.
Green Ventilation
system
Reducing energy costs in %.
kW
40
20
0
!
Products you can rely on
Save energy, reduce operating costs!
Our "Green Ventilation" label identifies all products which are
particularly energy-efficient. All products which are marked with
"Green Ventilation" unite economy with energy-efficiency.
Jet system
IE3 motor
Green Ventilation
system
|
9
10
|
The components
Perfect interaction.
Plant room
This is where the main fans (page 16/17) for supplying
and extracting air are located, connected either in parallel or in series. Suitable are fans which fulfil the performance data and required temperature/time categories,
such as, for example, the Systemair AXC, MUB series, or
roof fans. AXC series axial fans are available in standard
temperature versions or for temperature classes F300
and F400. Sizes range from 315 mm to 1.600 mm with
single speed or dual speed versions. There is also the
option of equipping the MUB series or roof fans with EC
motors. All fans are controlled in Green Ventilation mode,
leading to increased energy saving. The appliance room
for supply air can often be dispensed with if there is a
natural supply of fresh air.
Main fans
Smoke extraction
roof fan
Supply air
Extract air
Multi-storey or underground car park
Here, instead of using a duct system, our impulse fans
are located at particular points on the ceiling, in order
to guide the polluted air or smoke gases to the extract
air point. They are designed to have two speeds and so
can be controlled in the energy-saving Green Ventilation
mode. Different models are appropriate depending on the
storey height (from page 19). The AJR and AJ8 axial jet
fans are available in the sizes 315, 355 and 400. Our radial type IV fans, or the prioJet operated with an EC motor,
are suitable for low car park ceiling heights.
Our jet fans have a thrust of 12 – 100 N and are available
for standard temperatures. The AJR, AJ8 and IV series fans
are also available in smoke extraction versions (F300 and
F400). Sensors are installed to comprehensively monitor
the carbon and nitrogen concentrations. There are also
transparent signs which light up and warn the users if the
concentration is too high. All fans, sensors and transparent warning signs are connected with the central or the
decentralised control system.
Tranparent signs
Sensors
120 ppm
Measurements in ppm.
Acoustic signal above
120 ppm.
Thrust fans
The components
Control room
The control system is located in this structurally separate room. It consists of a fan control system and an
integrated CO alarm system. All the fans, dampers and
other necessary equipment are controlled from here.
The interface for all incoming and outgoing signals and
messages is also here.
CO alarm system
The air quality in the car parking area is monitored
using CO/NOx sensors and is evaluated by the CO
central unit. For safety reasons, the central unit is
equipped with an emergency power supply. If a preprogrammed CO/NOx threshold is exceeded, the main
and/or impulse fans are activated and the transparent
warning signs in the parking decks are switched on. In
conjunction with the fan control system, the fans run
at a high or low level – via a switching matrix which is
especially adapted to the particular car park building.
Central unit
low ppm
Power supply
medium ppm
Relay module
warning ppm
Repeater
Fan control
This incorporates the current and voltage supply for
the entire system as well as the load, control and
logic units of the main and jet fans, via a protection
circuit or – optionally – via a frequency converter. The
circuit is also equipped with fail-safe hard-wiring, but
can also be implemented with a PLC (programmable
logic controller) if necessary. The actuation of dampers
or gates and connection of a fire alarm system are
also possible.
L-TG
Smoke extraction
Central fire alarm
Thrust fans
Mains fans
Damper control
|
12
13
|
Das System
One system. Many advantages.
For investors: Low costs. Modern design.

Low-cost due to point installation

Perfect for renovation thanks to high flexibility

Aesthetically appealing thanks to a modern design

Good clarity in car parks thanks to compact jet fans
For planners: More safety.

Can be used flexibly in new buildings and conversions

Saves time because less planning is needed

Safe thanks to the possibilities provided by CFD analysis and the hot smoke test
For installers: Simple commissioning.

Easy to install and a high degree of flexibility due to individual fans

Trouble-free installation:
no collisions with other services such as electrical or water lines

Operation-ready, inspected system:
Just install, switch on and you're done!
For operators: user-friendly.

Aftersales service with a maintenance contract

Low operating costs: up to 80% energy-saving thanks to intelligent control and demandbased operation

No pressure losses because of a complex duct system

Good air quality: lower concentration of hazardous substances than for
conventional systems

Optimum safety in case of fire thanks to rapid smoke and heat extraction

Easy to maintain: especially the AJ8 series
14
|
System partner Systemair
Products you can rely on.
The all-inclusive service package from Systemair
Whether planning, implementing, commissioning or
acceptance – in complex projects, each phase presents
a real challenge to you and your team. Especially when
ventilation and electrical plant – with their different
requirements – come up against each other. We at
Systemair want to make your daily work as easy as
possible and offer you the greatest possible levels of
safety. This is why we will support you with a lot of
expertise, high-performance products and as much
service as you wish. You could even go for our allinclusive service package: from conception and detailed
planning through to the final handover (page 4/5). This
means we have an overview of all the planning phases
and building services, coordinate the interfaces and are
able to support you in the best possible way.
Safety right from the start
In the development of our products we place the highest
value on quality, functionality, efficiency and reduced
energy consumption. And because we only want to
deliver the best to you, we will test your whole jet fan
system thoroughly, including all the components, before
handing it over to you. Our research and development
centres in Sweden and Germany are among the most
modern test laboratories for ventilation engineering
in Europe. This means you can be sure that the
commissioning of your system will not be burdened by
troubleshooting. If you wish, when commissioning your
jet fan system we can also carry out a smoke gas test,
simulating the worst-case scenario.
Extremely important – and legally required for systems
used for structural fire protection – is the annual
maintenance and servicing. You can safely leave this to
us as well. The Systemair Service Team knows what your
system needs be able to do; in daily operation and in case
of fire. So, how much service would you like?
CFD simulation
On request, we can simulate the air flows within
your underground car park using CFD simulation
(Computational Fluid Dynamics). This means we are
already able to check in the planning phase, whether
the air motion is sufficient for the required air exchange
rate and if enough jet fans have been planned in.
The installation positions of the jet fans will also be
determined. All we need for this is a 3D model of your
building which includes all the flow-relevant information,
such as all the openings, the ceiling heights and the
nature of the ceilings (flat, with beams etc.).
Speed vectors (without jet fans) 2.35 m from the floor.
Speed vectors (without jet fans) 2.35 m from the floor.
Geschwindigkeit m/s
Contours of the smoke portion (CO2) at a height of 1.5 m.
Contours of the smoke portion in different
rooms on the same storey.
The control system
Everything under control!
The Systemair control system
In order for the individual components to be able to work
together as a highly efficient and safe system, they need
a controller which is just as intelligent as it is reliable.
Good that you can completely put your faith in the
expertise and experience of Systemair.
The Systemair control system encompasses the
fan control for ventilation and smoke extraction in
underground car parks. It is equipped with supply air
and extract air fans, jet fans and sensors. Single and
dual speed fans can be controlled as well as fans for
a single flow direction or reversible fans. Each jet fan
can be activated individually for maintenance work
and commissioning. The Systemair control system has
active motor protection in normal ventilation mode, with
individual or group fault reporting (only for standard
temperature version).
In normal ventilation mode, the function of the control
system is either dependent on the CO alarm system,
on clock timers, the building management system or
data from the building management system. Here the
fans always run with exactly the required speed in the
direction of flow selected for the individual fan.
In case of fire, the control system then reacts
independently of the fire alarm system. Virtual fire
compartments with different flow directions for smoke
extraction can be formed. All fans which are activated
in the fire compartment work automatically in the speed
and direction of rotation pre-set for this case.
The integrated overcurrent protection for the motor in
the control cabinet is deactivated. As long as there is no
mechanical damage due to the fire, each individual fan
constantly maintains its life-saving function!
R&D Center in Windischbuch, Germany
One of the largest fan test facilities in Germany with
a capacity of 600.000 m³/h.
|
15
16
|
Supply air fans and extract air fans
All good things come from above.
Supply air and extract air fans for underground car parks
As important as thorough planning and intelligent control
may be, the efficiency and reliability of your system will
stand or fall with the fan technology. With Systemair you
profit from a broad portfolio of well-tried and tested solutions – with the most up-to-date technology.
All products are aerodynamically tested using the modern
Systemair test facilities, according to AMCA 210 and DIN ISO
5801. The AXC fans undergo 100% factory-testing before
delivery. This way we can ensure that they are absolutely
vibration-free and electrically safe.
For supply and extract air fans in multi-storey and underground car parks, Systemair recommends using AXC medium pressure axial fans. These are available in sizes from
315 to 2.000 mm and are equipped with easy-to-maintain
direct-driven IEC standard motors. Depending on the requirement, they can be installed horizontally or vertically, as
individual fans, in series or in parallel. For standard ambient
temperatures of -20 °C to +55 °C as well as for high-temperature smoke extraction applications from 250 °C/120 min.,
300 °C/120 min. and 400 °C/120 min.
Our axial fans for high-temperature applications are tested
and certified according to EN 12101-3. The certificates
awarded by the authorised organisations are available for
download at www.systemair.com.
Fan housing
Depending on the application, the AXC fan housing is available in the following versions:
 hot-dip galvanised (standard)
 pre-galvanised (ventilation control centres)
 powder-coated (on request)
 stainless steel (corrosive atmosphere)
All housings have pressed flanges for airtight duct connection. The fan sizes up to 1600 are equipped with an inspection opening for checking the direction of rotation.
AXC
Fan motor
IEC standard motors according to EN60034-5; standard,
highly-efficient motors complying with the ErP Directive
327/2011. Insulation class F or H, depending on the application, 2-, 4- ,6- or 8-pin, one- or two-stage.
In the standard, the standard motor is suitable for inverter
speed control for motor frame sizes up to 225. Motors for
applications at ambient temperatures are equipped with PTC
thermistors as standard for motor protection.
Supply air fans and extract air fans
Fan impeller
Accessories
Unidirectional or fully reversible blades made from die-cast
aluminium (LM13 or ADC12 depending on size and application). All reversible impellers are x-rayed. Dynamicallybalanced for vibration-free running. Adjustable impeller
positioning angle for maximum efficiency at a standstill.
 Assembly feet/plates for horizontal and vertical
installation
Connection box
 Protective cover
The standard connection box is assembled on the outside
of the fan housing for quick and easy connection. Insulation
class IP 65. Die-cast aluminium, powder-coated steel or
stainless steel, depending on the application.
 Acoustic dampers
 Non-return dampers
 Vibration dampers
 Flange and flexible connections
 Inlet nozzles
 Maintenance switch
 Frequency converter
Motor bearing
L10 motor bearing life over 40,000 hours for standard
temperature motors and bearings with permanent lubrication. The bearing service life varies depending on its field of
application.
AXC...Box

The fan unit is mounted in a vibration-damped housing with removable, double-skin galvanised steel panels. These are acoustically and thermally insulated with a 20 mm or 50 mm thick layer of non-flammable mineral wool. The panels for duct connection are single-skin without insulation.
 The box frame, including its corners, is made from
aluminium. The fan can be accessed via a service door (selectable access side).
 Standard version for horizontal installation; version for vertical installation available on request
 Weather-protection roof available for outdoor installation
 Acoustic attenuation values for housing emissions,
see table
Inseration attenuation DIN EN 1886
Hz 125
250
500
1000
2000
4000
8000
Wall thickness 20 mm
dB 12
14
18
27
22
25
33
Wall thickness 50 mm
dB 27
34
43
38
34
38
40
|
17
18
|
Jet fans
Jet fans
The clever one.
prioJet 200 EC
• Green Ventilation jet fan with energy efficient EC
technology for daily demand ventilation, CO control
and cold smoke extraction. Your benefit: in an energyefficient way prioJet meets all necessary requirements
you have to fulfil.
• Available in 50/60 Hz, 230 V EC motors IP 44, according
to EN 60034-5. Your benefit: cost-efficient no expensive supply lines required.
• Very high efficiency. Your benefit: maximum performance and low energy consumption.
• Flow-optimized impellers and discharge guide vane.
Your benefit: laminar airflow, low energy use.
• Flat, compact housing. Your benefit: low installation
height.
• Low weight and pre-installed ceiling mountings made
of galvanised steel. Your benefit: easy, fast and safe
installation.
• 100% controllable via 0-10V signal
Technical data
prioJet 200 EC
Art. no.
37215
Voltage/Frequency
50/60 Hz 230
Phase
• Integrated motor protection
~ 1
Fan impeller speed
1/min 3463
• Casing made of galvanised steel sheet
Rated power
• For medium temperatures up to 55°C in continuous
operation
Current
kW 0,23
A 1.84
Thrust
N 12
Max. airflow
• Terminal box mounted at the outside of the casing for
easy wiring
m³/s 0.74
Sound pressure level at 3m (20m² Sabine)
dB(A) 65
Weight
kg 11.5
Dimensions
A
B
C
D
F
H
G
E
8.5
Size
A
B
200 EC
616
310
Dimensions in mm.
C
D
236.5 8
E
F
G
H
21
590
135
110
|
19
20
|
Jet fans
The functional one.
AJR-TR
 For daily ventilation requirements and smoke extraction
in case of fire F300 (300 °C/120 min.)
 Symmetrical impeller blades; 100% reversible with low
noise emissions
 IP55 motors, insulation class H (smoke extraction
version); IP55 motors, insulation class F (CO ventilation),
according to EN 60034-5
 50/60 Hz version available
 Tested maintenance switch optional
 Housing from galvanised sheet steel
 Tested according to EN 12101-3
 CE certification by BSI
Technical data
55 °C
AJR-TR
Art. no.
Voltage/Frequency
355-2/4-TR
400-2/4-TR
315-2/4 (B)-TR
355-2/4 (B)-TR
400-2/4 (B)-TR
400-2/4 (B)-TR-L
36277
36278
36279
36221
36222
36400
36175
V/50 Hz 415
Phase
~ 3
Fan impeller speed
1/min 2880/1440
Power
300 °C/120 min
315-2/4-TR
kW 0.80/0.16
415
415
415
415
415
415
3
3
3
3
3
3
2840/1380
2840/1380
2880/1440
2880/1440
2880/1440
2880/1440
1.4/0.3
1.5/0.4
0.8/0.16
1.5/0.2
1.5/0.2
1.7/0.34
Current
A 1.95/0.39
3.08/1.1
4.18/1.47
1.95/0.39
3.62/0.81
3.62/0.81
3.62/0.81
Thrust
N 22/6
37/9
55/14
22/6
37/9
55/14
66/17
Max. airflow
m³/s 1.22/0.61
Weight
kg 60
1.78/0.89
2.42/1.21
1.22/0.61
1.78/0.89
2.42/1.21
2.62/1.32
66
68
60
66
68
68
Air volume related to air density 1.2 kg/m³.
Das Vervielfältigen dieser Zeichnung und Mitteilen
an dritte ist Verboten. Für diese Zeichnung behalten
wir uns alle Rechte gemäß Urheberschutz vor.
Zuwiderhandlungen werden verfolgt. SYSTEMAIR GmbH
A
C
B
D
H
E
F
This document must not be copied without our written permission, and the contents thereof must not be imparted to
a third party nor be used for any unauthorized purpose.
Contravention will be prosecuted. SYSTEMAIR GmbH
Dimensions
Bgr.
A
B
C
D
E
F
315
1535
211
433
265
223
425
420
355
1695
211
473
305
243
465
460
400
1875
211
516
350
Size
266
4
Stahl Verzinkt
Q04815001
1.0038;RSt37-2
NIETE_STAHL_STAHL_5MM_4LG
8
2
protection guard
-
400007
7
1
Motorstrebe, unten
---
AM0400B008
6
1
Motor IEC 90L
VEM-KR-090
MOTOR_BG_090L_B3
5
1
Laufrad kpl. / impeller comp.
------
AXC_400-10
4
2
Fuß JF 400
-
AM0400F015
3
1
2
2
1
1
-
-
AM400210-00
Pos.:/
pos.:
Menge:/
quantity:
Benennung:/
title:
Artikelnr.:/
item no.:
Zeichnungsnr.:/
drawing no.:
-
1.0330, DC01-A
06.02.2013
T.Leutwein
-
-
Werkstoff: siehe Stückliste
material: see bill of material
Dicke: siehe Stückliste
thickness: see bill of material
Nr.:
no.:
Datum/date:
Name/name:
Änderungsindex / revision index:
B
C
D
E
F
1535
211
433
265
223
425
1695
211
473
305
243
465
1875
211
516
350
266
505
mm
3.000 mm
-;-
mm
-
mm
400
500
1.0226, DX51D+Z275MA-C
2.500 mm
mm
1.0330, DC01-A
mm
Dimensions in mm.
1.0330, DC01-A
mm
Werkstoff:/
material:
Blechdicke:/
thickness:
Systemair Artikelnr.:/
Systemair item no.:
Maßstab:/
scale:
Oberfl.Qualität:/
surface quality:
13:100
Gewicht:/
weight:
Baugröße:/
size:
Lieferant Art.Nr.:/
supplier item no.:
Maße ohne Toleranzangabe nach:
Benennung:/title:
measurements without
tolerances according:
Übersicht AJR-E (TR)
DIN 6930-m
A
420
460
1.0266, DX51D
JF400021
Datum/date Name/name
geprüft:/
checked by:
⌀H
500
mm
355
KLEMMKASTENZSB
-
gezeichnet:/
drawn by:
505
315
9
-
H
Zeichnungsnummer:/drawing no.:
AM-UEBERSICHT-AJR-E
917.22 kg
Jet fans
AJ(F)-TR
 For daily ventilation requirements and smoke extraction in case of fire F400 (400°C/120 min.)
 Symmetrical impeller blades; 100% reversible with low
noise emissions
 IP55 motors, insulation class H (smoke extraction
version), insulation class F (CO ventilation), according to
EN60034-5
 Tested maintenance switch optional
 Housing from galvanised sheet steel
 Tested according to EN 12101-3
 CE certification by BSI
Technical data
400 °C/2 h
AJ(F)-TR
AJ 315-2/4 (F)-TR
AJ 355-2/4 (F)-TR
AJ 400-2/4 (F)-TR
33722
33724
33726
415
415
3
3
2880/1440
2885/1435
kW 0.75/0.15
1.8/0.37
1.8/0.37
Current
A 1.61/0.85
3.5/1.54
3.5/1.54
Thrust
N 21/6
41/10
55/14
1.83/0.92
2.42/1.21
85
94
Art. no.
Voltage/Frequency
V/50 Hz 415
Phase
~ 3
Fan impeller speed
1/min 2860/1420
Power
Max. airflow
m³/s 1.94/0.60
Weight
kg 65
Dimensions
C
M
F
E
M M
C
Da
H
Da
H
C
F
E
F
E
Da
H
This document must not be copied without our written permission, and the contents thereof must not be imparted to
a third party nor be used for any unauthorized purpose.
Contravention will be prosecuted. SYSTEMAIR GmbH
Air volume related to air density 1.2 kg/m³.
L
L
Das Vervielfältigen dieser Zeichnung und Mitteilen
an dritte ist Verboten. Für diese Zeichnung behalten
wir uns alle Rechte gemäß Urheberschutz vor.
Zuwiderhandlungen werden verfolgt. SYSTEMAIR GmbH
L
Bgr.
Da
H
E
Size
C
Bgr. 315
Da420
H 445
E265
223
C
315
Bgr. 355
460
420Da
445
H480
305
265
E
243
223
355
315
400
460
420
500
315
530
350
480
445
400
355
500
460
530
480
400
500
530
C
355
266
305
265
F
⌀Da
315F
420
355
315
460 F
243
223
400
350
305
266
243
350
Datum/date
266
Name/name
gezeichnet:/
drawn by:
-
-
geprüft:/
checked by:
-
-
-
gezeichnet:/
Maße ohne Toleranzdrawn by:
angabe nach:
geprüft:/
checkedmeasurements
by:
without
tolerances according:
-
Name/name:
Benennung:/title:
-
-
Datum/date
Werkstoff:
siehe Stückliste Name/name
DIN 6930-m
Änderungsindex / revision index:
gezeichnet:/ see bill of material
material:
drawn by:
geprüft:/
checked by:siehe Stückliste
Dicke:
thickness: see bill of material
Werkstoff: siehe Stückliste
material: see bill of material
Benennung:/title:
Maße ohne Toleranzangabe nach:
M
E
C
F
L
M
425
265
223
315
1635
425
305
243
355
1795
425
425
425
266
400
2050
500
M
17951635 425
480L
2050
1795
1635
530
400
355
400
Systemair Artikelnr.:/
Systemair item no.:
425
M
500
350
2050
1795
Maßstab:/
scale:
20509:100
Oberfl.Qualität:/
surface quality:
Dicke: siehe Stückliste
Datum/date
Name/name
thickness:
see bill of material
Datum/date:
355
315
L
445
Dimensions in mm.
Werkstoff: siehe Stückliste
material: see bill of material
Nr.:
no.:
400
500
L
H
1635
500
425
500222.20 kg
Gewicht:/
weight:
Baugröße:/
size:
Lieferant Art.Nr.:/
supplier item no.:
Systemair Artikelnr.:/
Systemair item no.:
Maßstab:/
scale:
9:100
Zeichnungsnummer:/drawing
no.:
Oberfl.Qualität:/
surface quality:
Maßstab:/
Systemair Artikelnr.:/
scale:
Lieferant
Art.Nr.:/
Systemair
item no.:
AJ400_F
supplier item no.:
Oberfl.Qualität:/
surface quality:
Lieferant Art.Nr.:/
supplier item no.:
9:100
Gewicht:/
weight:
Baugröße:/
size:
Gewicht:/
weight:
Baugröße:/
size:
222.20 kg
222.20 kg
|
21
|
Jet fans
The stylish one.
AJ8-TR - Premium
 For daily ventilation requirements and smoke
extraction in case of fire F300 (300 °C/120 min.)
 Symmetrical impeller blades; 100% reversible with low
noise emissions
 IP55 motors, insulation class H (smoke extraction version); IP55 motors, insulation class F (CO ventilation),
according to EN60034-5
 50/60 Hz version available
 Tested maintenance switch optional
 Housing from galvanised sheet steelh
 Tested according to EN 12101-3
 CE certification by BSI
Technical data
55 °C
AJ8-TR
AJ8 315-2/4-TR
Art. no.
30158
Voltage/Frequency
Phase
V/50 Hz 415
~ 3
Fan impeller speed
Power
l/min 2880/1440
kW 0.8/0.16
AJ8 355-2/4-TR
300 °C/120 min
AJ8 400-2/4-TR
AJ8 315-2/4
(B)-TR
AJ8 355-2/4
(B)-TR
AJ8 400-2/4
(B)-TR
AJ8 400-2/4
(B)-TR-L
31272
30842
30159
31273
31196
30831
415
415
415
415
415
415
3
3
3
3
3
3
2840/1380
2840/1380
2880/1440
2880/1440
2880/1440
2880/1440
1.4/0.3
1.5/0.4
0.8/0.16
1.5/0.2
1.5/0.2
1.7/0.34
Current
A 1.95/0.39
3.08/1.1
4.18/1.47
1.95/0.39
3.62/0.81
3.62/0.81
3.62/0.81
Thrust
N 22/6
37/9
55/14
22/6
37/9
55/14
66/17
1.78/0.89
2.42/1.21
1.22/0.61
1.78/0.89
2.42/1.21
2.62/1.32
75
95
60
75
95
95
Max. airflow
m³/s 1.22/0.61
Weight
kg 60
Air volume related to air density 1.2 kg/m³.
Dimensions
Accessories
F
E
B
349
H
22
Casing
available on
request.
L
Size
H
B
E
F
L
315
365
550
635
678
1535
355
395
550
635
678
1695
400
445
600
684
727
1875
Dimensions in mm.
AJ(F)-TR-8
 For daily ventilation requirements and smoke extraction in case of fire F400 (400°C/120 min.)
 Symmetrical impeller blades; 100% reversible with low
noise level
 IP55 motors, insulation class H (smoke extraction version),
insulation class F (CO ventilation), according to
EN 60034-5
 Tested maintenance switch optional
 Housing from galvanised sheet steel
 Compact design with optimised height
 Tested according to EN 12101-3
 CE certification by BSI
Technical data
400 °C/2 h
AJ(F)-TR-8
AJ 315-2/4 (F)-TR-8
AJ 355-2/4 (F)-TR-8
AJ 400-2/4 (F)-TR-8
33728
33730
33732
400
400
3
3
2880/1440
2885/1435
kW 0.75/0.15
1.8/0.37
1.8/0.37
Current
A 1.61/0.85
3.5/1.54
3.5/1.54
Thrust
N 21/6
41/10
55/14
1.83/0.92
2.42/1.21
85
105
Art. no.
Voltage/Frequency
V/50 Hz 400
Phase
~ 3
Fan impeller speed
1/min 2860/1420
Power
Max. airflow
m³/s 1.19/0.60
kg 75
Dimensions
F
F
E
E
474
474
F
E
H
474
H
H
This document must not be copied without our written permission, and the contents thereof must not be imparted to
a third party nor be used for any unauthorized purpose.
Contravention will be prosecuted. SYSTEMAIR GmbH
Weight
B
B
L
L
Lt
Lt
B
L
Lt
Das Vervielfältigen dieser Zeichnung und Mitteilen
an dritte ist Verboten. Für diese Zeichnung behalten
wir uns alle Rechte gemäß Urheberschutz vor.
Zuwiderhandlungen werden verfolgt. SYSTEMAIR GmbH
mission, and the contents thereof must not be imparted to
a third party nor be used for any unauthorized purpose.
Contravention will be prosecuted. SYSTEMAIR GmbH
n. Für diese Zeichnung behalten
te gemäß Urheberschutz vor.
erden verfolgt. SYSTEMAIR GmbH
Jet fans
Bgr.
Size
H
B
E
F
L
Lt
315
365
550
635
650
1660
1673
650
1820
1833
700
2000
2013
H
B
E
365
F
550
635
395
650
550
355
395
E
F
L
Lt
650
1660
1673
650
1820
1833
1833L
700
2000
550
Bgr.
H
B
315
315
365
550
355
355
395
Bgr.
445 B
600 E
684
400
445
315
600
365
684550
700635
2000
650
2013
1660
1673
355
395
550
635
650
1820
1833
400
445
600
684
Name/name
700 Datum/date
2000
16.09.2010
T. Leutwein
550H
400
400
L
635
445 1660
600
1673
635
Dimensions
in mm.
635
650
1820
F
gezeichnet:/
684
gezeichnet:/
drawn by:
geprüft:/
checked by:
Datum/date Name/name
-
Werkstoff: siehe Stückliste
Systemair
Artikelnr.:/
material:
see bill
of material
Systemair item no.:
Lt
635
Maßstab:/
scale:
Lt
2013
Systemair Artikelnr.:/
2013
Systemair item no.:
-
Maßstab:/
scale:
9:100
Gewicht:/
weight:
Oberfl.Qualität:/
surface quality:
-
Baugröße:/
size:
Gewicht:/
Lieferant Art.Nr.:/ weight:
9:100
-
|
23
|
Jet fans
The compact one.
IV
 For daily ventilation requirements and smoke extraction in case of fire F300 (300 °C/120 min.);
F400 (400 °C/120 min.)
 Aerodynamic radial impeller for maximum thrust and
low noise emissions
 IP55 motors, insulation class H (smoke extraction version)
 Tested maintenance switch optional
 Compact housing design, ideal for low ceiling heights
 Housing from galvanised sheet steel
 Integrated deflector (adjustable discharge direction)
 Tested according to EN 12101-3
 CE certification by BSI
Technical data
300 °C/120 min
IV
Art. no.
Voltage/Frequency
50-4 (B)
50-4/6 (B)
50-4/8 (B)
85-4 (B)
85-4/6 (B)
85-4/8 (B)
100-4/8 (B)
33477
33529
33530
33478
33534
33535
33702
V/50 Hz 400
Phase
~ 3
Fan impeller speed
1/min 1435
Power
kW 1.5
400
400
400
400
400
400
3
3
3
3
3
3
1445/955
1430/715
1435
1450/965
1425/715
1425/715
1.5/0.55
1.3/0.22
3.6
3.7/0.7
3.7/0.7
3.8/0.8
Current
A 3.4
3.7/1.9
3.3/1.2
4.7
6.8/3.2
6.7/2.2
6.8/2.2
Thrust
N 52
52/20
52/14
85
85/28
85/22
100/27
Max. airflow
m³/s 1.72
Weight
kg 76
1.72/1.16
1.71/0.86
2.76
2.76/1.63
2.76/1.42
2.81/1.42
78
78
162
163
164
166
400 °C/120 min
IV
Art. no.
Voltage/Frequency
50-4 (F)
50-4/6 (F)
50-4/8 (F)
85-4 (F)
34108
34109
34110
34111
V/50 Hz 400
Phase
~ 3
Fan impeller speed
1/min 1430
Power
kW 1.5
400
400
400
3
3
3
1430/955
1430/715
1435
1.3/0.55
1.3/0.22
3.7
Current
A 3.4
3.3/6.5
3.3/1.1
6.4
Thrust
N 52
52/20
52/14
85
Max. airflow
m³/s 1.71
Weight
kg 91
1.65/1.10
1.71/0.86
2.76
94
94
180
Dimensions
6x ⌀K
E
C
B
A
24
I
H
F
D
Size
A
B
C
D
F
H
I
6x⌀K
50
790
834
870
1248 285
370
185
210
13.5
85
1140 1184 1220 1900 340
420
210
430
13.5
100
1140 1184 1220 1900 340
240
210
430
13.5
Dimensions in mm.
E
Jet fans
|
The space-saving miracle.
IV smart
• Green Ventilation jet fan with energy efficient EC technology for daily demand ventilation, CO control and
cold smoke extraction.
Your benefit: in an energy-efficient way IV smart
meets all necessary requirements you have to fulfil.
• Available in 50/60 Hz, 230 V EC motors IP 44, according
to EN 60034-5.
Your benefit: cost-efficient - no expensive supply lines
required.
• Very high efficiency. Your benefit: maximum performance and low energy consumption.
• Flat, compact housing.
Your benefit: low installation height.
• Low weight and pre-installed ceiling mountings made
of galvanised steel. Your benefit: easy, fast and safe
installation.
• 100% controllable via 0-10V signal
Technical data
• Integrated motor protection
IV smart
AC
EC
• Casing made of galvanised steel sheet
Art. no.
38372
38373
Frequency
• For medium temperatures up to 55°C in continuous
operation
Hz 50/60
50/60
230 V
230 V
Voltage
Phase
• Terminal box mounted at the outside of the casing for
easy wiring
~ 1
Fan impeller speed
1
l/min 2730/3020
2630
kW 0.46/0.71
0.35
Power
Current
A 1.9/3
2.6
Thrust
N 12/13
12
Max. airflow
m³/s 0.65/0.71
Sound pressure level at 3m (20m²
Sabine)
0.63
dB(A) 73/74
70
kg 20
17
Weight
Dimensions
H
A
G
I
E
F
C
D
A
AC
169 173 360 760 164.5
B
C
D
21 90 35 555.8 800 700 150 67
EC
169 173 360 760 164.5
21 90 35 555.8 800 700 150 67
Dimensions in mm.
J
M
L
B
Size
K
⌀E
F
G
H
I
J
K
L
M
25
26
|
The accessories
A perfect fit.
Our accessories
Deflector
CO transparent warning sign
Deflector made from galvanised sheet steel, for directing
the airflow. Accessory for AJ8 and AJR.
Standard transparent warning sign, yellow. LED lighting
unit with 50,000 hours operating life. Different colours
available on request. Optionally with connection box 24V
or 230V.
DF 315
DF 355
DF 400
LT-A
605x187x22 mm
AJ8
DF
Art. no.
300886
300887
303989
Art. no.
35792
AJR
Art. no.
309655
309656
309657
Detection distance
40 m (acc. DIN 4844)
Maintenance switch for smoke extract fans
Isolator
Tested in accordance with EN 12101-3 for the following
classes: F300, 300 °C for 60 min.
REV-Isolator are mounted and wired on a bracket. In the
"off" position they can be locked with a padlock. Imax 20
A.





25A, 6-Pol+2EB
temperature class max. F300
steel housing (RAL 7035 grey)
can be locked in the "off" position (4x)
degree of protection IP65
REV-9POL/12
REV-6POL
Art. no.
Max. power
Max. current
Temperature
 9-Pol
 degree of protection IP65
35729
Art. no.
33981
kW 7.5
Max. power
A 25
Max. current
A 20
Temperature
°C 55
°C 300/120 min
kW 7.5
The accessories
|
Fire brigade switch
Fire brigade switch
Fire brigade switch: smoke extraction with standard key
switch, in wall-mounted housing. With key switch OFF/
SMOKE EXTRACTION/READY, rated voltage 24 V DC.
Fire brigade switch: smoke extraction with slot for insertion
of a DIN (europrofile) cylinder lock, in wall-mounted housing, IP 44, protection class 1, H/B/D 125/125/70 mm, for
the priority control of fans, with key switch READY/SMOKE
EXTRACTION/OFF, rated voltage 24 V DC.
 Protection class IP 54
 H/B/D 160/80/80 mm
 DIN profile cylinder lock (FEP-ZY / Art. no.: 35713)
not included
 Protection class IP 44
 H/B/D 125/125/70 mm
FET-AP
Art. no.
FEP-AP
35703
Art. no.
35704
Push button alarm
Safety anchor for jet fan installation
Push button alarm with latching alarm button and covered
release, with indicator light for "ready" and "activated",
colour red, with protective glass window,
U = 12-48 V DC.
The BTI drop-in anchor BE is an anchor made from electrogalvanised or stainless steel which is placed in a hole and
anchored by deformation-controlled expansion. Technical
approval ETA-02/0027.
DKM-2K-RT
Art. no.
35712
Art. no.
AJR-TR
AJ8
IV
M8x40/15
M10x40/20
M12x60/20
313083
313084
313085
4 pcs. required for each impulse fan.
Fire indicator panel
Additional equipment for a fire alarm system. Displays
one or more alarms signals, faults or deactivations. Manufactured according to specification.
27
28
|
References
Reference: Car Park Römer in Frankfurt, Germany
Visitors to central Frankfurt can now park in the completely renovated Römer car park with approx. 500 modern
parking spaces. A total of 54 AJ8 and IV series jet fans
were installed by Systemair to ventilate the new car park.
Ten AXC 630 and AXC 500 series supply air duct fans
provide the fresh air. The contaminated air is removed by
a total of twelve AXC 630 series extract air duct fans, via
the roof.
Reference: Dubai Mall, United Arab Emirates
The "Dubai Mall", one of the largest shopping centres in
the world, was opened in January 2008. For the ventilation of the underground car parks, Systemair delivered
1,826 AJR-type jet fans. On request, these were provided
with a special white powder coating. The Mall has car
parking for around 16,000 vehicles. The total value of the
contract was around 1.3 million euros.
References
Well done.
Systemair in action
Project
Location
No. of parking spaces (approx.)
Kreissparkasse new building, Management
Tuttlingen, Germany
64
Year
2015
Novotel
Gera, Germany
103
2015
Block of flats, house 7
Castrop-Rauxel, Germany
45
2015
Ingohöfe
Ingolstadt, Germany
161
2015
Mathildenstraße 11-17, house
Offenbach, Germany
129
2015
Kingdom Hall
Kraainem, Belgium
74
2015
Mathematikon Heidelberg, Phase B
Heidelberg, Germany
395
2015
Koohsangi
Mashad, Iran
700
2015
2015
Cicero
Aschaffenburg, Germany
101
Bahnhofstraße
Bad Krozingen, Germany
36
2015
Südzucker AG, Management
Mannheim, Germany
249
2015
Moabiter Werder new building
Berlin, Germany
216
2014
Stuttgart airport, office building FSG F32
Stuttgart, Germany
180
2014
Medical centre
Bonn, Germany
127
2014
Apartments Europaplatz, Fasanenhof
Stuttgart, Germany
355
2014
2014
Narimanov Car Park
Baku, Azerbaijan
599
Dock 1 am Phonix See
Dortmund, Germany
90
2014
LeFlair
Dusseldorf, Germany
164
2014
Ringhotel
Heilbronn, Germany
44
2014
Westside Living
Frankfurt, Germany
-
2014
Kourosh Complex
Teheran, Iran
1.589
2014
Train station car park
Schaffhausen, Switzerland
483
2014
Moser Bau, Postareal, Block D
Freiburg, Germany
160
2013
FORUM1
Böblingen, Germany
50
2013
2013
Santier FCC Mall
Romania
1320
RIVA 1 near the Phönix See
Dortmund, Germany
105
2013
B.O.C. office building
Dusseldorf, Germany
102
2013
TG Piekenbrink
Laupheim, Germany
62
2013
Herrenhäuser Markt
Hannover, Germany
107
2013
Ebersberg Car Park
Ebersberg, Germany
179
2013
Residential and office building M-Z Platz
Gelsenkirchen, Germany
-
2013
2013
Breite Straße 62
Hamburg, Germany
60
Hafentor
Dortmund, Germany
-
2013
Pradus health care centre
Dusseldorf, Germany
198
2013
Renovation of Römer car park
Frankfurt, Germany
500
2013
Edeka supermarket
Freiburg-Riesefeld, Germany
139
2012
Drehscheibe health care centre
Walldorf, Germany
89
2012
OAS office building
Bremen, Germany
80
2012
Green Market Car Park
Montenegro
224
2012
Edeka, warehouse
Balingen, Germany
179
2012
2012
Prime Estate Europakreisel
Hamburg, Germany
90
Kaufland supermarket underground car park
Waldshut/Tiengen, Germany
180
2012
Lindenstraße 2, administration building
Pforzheim, Germany
62
2012
Mercedes Benz, Sales office building
Berlin, Germany
92
2012
Tehnoprom
Bosnia-Herzegovina
45
2012
Schmiedestraße underground car park
Nuremberg, Germany
39
2012
Dubai Mall
Dubai, United Arab Emirates
16.000
2008
|
29
30
|
Systemair
Systemair Worldwide
Systemair production facilities worldwide:
Skinnskatteberg, Sweden:
Langenfeld, Germany:
Hasselager, Denmark:
Head office of the Systemair group, distribution
center and largest production facility with one
of Europe’s most advanced R&D-centers. Frico’s
central warehouse is also located here.
Production of air curtains.
Production of modular air handling units.
Hässleholm, Sweden:
Dal, Eidsvoll, Norway:
VEAB is the leading European manufacturer of
electric duct heaters. Production of heating and
cooling coils, electric and water based.
Production of air handling units for the
Norwegian market.
Ukmerge, Lithuania:
Production of smaller air handling units with
energy recovery systems.
The factory in Bratislava manufactures air
distribution products and EN certified fire and
smoke dampers.
Maribor, Slovenia:
Madrid, Spain:
Specialized in centrifugal smoke extract fans, EN
certified.
Production of air handling units for the southern
European market.
Windischbuch, Germany:
Production facility for fans and modular air handling units, specialized on engineered products
(e.g. tunnel and jet fans). Distribution center.
Mülheim an der Ruhr, Germany:
Menerga is a leading European producer of
air handling units for swimming pool halls and
comfort ventilation with extra high efficiency.
Bratislava, Slovakia:
Systemair
Quality:
Systemair is certified in accordance with ISO 9001;
ISO 14001 and ATEX. Our research and development laboratories are one of the most modern in
Europe; measurements are made in accordance
with international standards like AMCA and ISO.
Bouctouche, Canada
Tillsonburg, Canada
Kansas City, USA
Save energy, lower running cost!
Our label "Green Ventilation" features products
with a high energy saving potential.All products
labelled with "Green Ventilation" combine energy
economy with energy efficiency.
Skinnskatteberg, Sweden
Dal, Eidsvoll, Norway
Hässleholm, Sweden
Hasselager, Denmark
Ukmerge, Lithuania
Waalwijk, Niederlande
Langenfeld, Germany
Mülheim an der Ruhr, Germany
Bratislava, Slovakia
Tillières-sur-Avre, France
Maribor, Slovenia
Windischbuch, Germany
Milano, Italy
Istanbul, Turkey
Madrid, Spain
Wujiang, China
New Delhi, India
Hyderabad, India
Kuala Lumpur, Malaysia
Milan, Italy:
Bouctouche, Canada:
Kuala Lumpur, Malaysia :
Our factory in Italy, Systemair AC, develops and
manufactures a wide range of air conditioner.
Our main North American production facility of
air handling units and inline fans for commercial
and residential applications is located in
Bouctouche.
Production and marketing of products for Tunnel
and garage ventilation.
Waalwijk, Netherlands:
Holland Heating is Netherlands leading manufacturer of air handling units.
Tillsonburg, Canada:
Hyderabad, India:
Production if air distribution products.
New Delhi, India:
Production of air conditioning products.
in Tillsonburg we develop, engineer, service
and manufacture school classroom ventilation
equipment for the American market.
Istanbul, Turkey:
Kansas City, USA:
Wujiang, China:
Tillières-sur-Avre, France:
Systemair-HSK is Turkey‘s leading manufacturer
of air handling units.
Production of fans for the US market.
|
The factories in New Delhi and Noida
manufacture grilles and diffusers.
Production of air handling units for the Asian
market.
31
32
|
Notes
Notes
Notes
Notes
|
33
www.systemair.com
Systemair GmbH  September 2015  E1591
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement