Brochure et fiche technique

Brochure et fiche technique
Fiabilité au top, efficacité au top
et intégration au top. SITOP
Alimentations SITOP
siemens.com/sitop
2
Vous pouvez investir beaucoup
dans votre alimentation.
Ou bien en tirer profit.
Quels que soient le secteur ou les exigences, une alimentation efficace est la condition essentielle pour l’exploitation d’une installation. En effet, des processus de production exigeants ne peuvent être mis en œuvre que si la tension d’alimentation de
l’automatisation est constamment disponible et offre la qualité requise. SITOP a fait
ses preuves dans ce domaine depuis des décennies et garantit une alimentation électrique fiable coordonnée avec une offre complète – également capable de faire face
aux exigences croissantes de notre temps.
Intégration parfaite de l’alimentation électrique
Augmenter la fiabilité
SITOP fait office de nouvelle référence en matière d’intégration: les alimentations électriques pouvant être totalement intégrées dans TIA et le portail TIA garantissent des
gains de temps et d’argent, la simplicité et l’absence d’erreurs lors de l’ingénierie. SITOP vous permet pour la première fois de réaliser cela avec le système d’alimentation
PSU8600 et l’alimentation courant continu sans interruption UPS1600. De plus, afin d’améliorer la productivité,
tous les produits d’automatisation doivent pouvoir être
aisément intégrés dans tous les processus, du choix du
produit et de son achat jusqu’à la conception en passant
par la configuration. SITOP vous aide à faire un choix
rapide de l’alimentation électrique et du module onduleur
DC UPS avec un outil de sélection intuitif. Il vous offre par
ailleurs toutes les données de construction mécaniques et
électriques ainsi que la documentation sur les produits
dont vous avez besoin.
SITOP garantit une alimentation en courant continu de
haute qualité. Les blocs d’alimentation protègent déjà efficacement contre de nombreux dérangements pouvant aussi
survenir sur les réseaux électriques les plus modernes. Des
conditions extérieures requièrent cependant aussi des
mesures de protection supplémentaires. Les constructeurs
d’installation doivent par exemple réagir aux fluctuations de
qualité des réseaux dans le cadre des exportations mondiales. SITOP protège contre les dérangements du réseau
avec des modules complémentaires spéciaux et garantit
ainsi la sécurité d’alimentation requise, y compris au niveau
du courant continu.
Optimiser l’efficacité énergétique
L’augmentation des prix de l’énergie se répercute immédiatement sur la compétitivité. Il est donc primordial
d’améliorer résolument l’efficacité énergétique des petits
récepteurs, y compris dans l’armoire de commande. L’alimentation électrique est ici la source d’énergie centrale
des consommateurs de tension continue. L’efficacité
élevée des blocs d’alimentation SITOP stabilisés permet
de réaliser des économies substantielles.
SITOP – top à tous les points de vue
Depuis que Siemens a présenté en 1993 les premières alimentations électriques stabilisées au prix des alimentations
non stabilisées, SITOP est devenue la solution d’alimentation
électrique la plus vendue au monde dans le secteur industriel. Notre portefeuille est le résultat de plus de vingt
années de recherche, d’analyse des besoins et de perfectionnements permanents. SITOP est aujourd’hui l’alimentation électrique leader du marché sur l’ensemble des secteurs
d’activité avec un vaste éventail de composants d’extension
pour toutes les applications imaginables. SITOP fait partie
du portefeuille environnemental de Siemens. A ce titre, la
gamme apporte une contribution importante à l’augmentation de la durabilité dans l’industrie.
3
SITOP –
la référence en trois
dimensions
SITOP – au top pour la fiabilité
Une bonne alimentation électrique doit faire l’objet de
réflexions lors de l’achat mais jamais par la suite. SITOP a
prouvé sa fiabilité dans presque tous les réseaux du
monde. Avec sa plage de tension d’entrée étendue et
flexible, son excellent comportement de charge et toutes
les certifications pertinentes, le concept SITOP protège la
disponibilité de votre installation. De nombreux composants d’extension permettent de lutter contre les différents facteurs parasitaires tels que les fluctuations du
réseau et de la tension et assurent aussi l’exploitation
dans les régions marquées par des qualités d’approvisionnement fluctuantes. Ce principe vaut aussi bien pour les
coupures de réseau brèves de l’ordre de quelques
secondes que pour les longues coupures de plusieurs
heures (Blackout) ainsi que pour les creux de tension
(Brownout). Une surcharge au niveau du circuit de sortie
suite à des erreurs est désactivée de manière ciblée afin
de maintenir l’alimentation pour les autres récepteurs
En tant que constructeur d’installations et de machines,
vous offrez à vos clients la base d’une production extrêmement fiable avec SITOP. En tant qu’exploitant d’installations, vous êtes totalement protégé contre les pertes de
production et évitez ainsi les coûts induits élevés. Si vous
aviez quand même besoin de remplacer un produit, notre
service à la clientèle mondial se chargerait de vous livrer
très rapidement. En effet, tous les produits SITOP sont disponibles en stock.
4
SITOP – au top pour l’efficacité
SITOP – au top pour l’intégration
Les coûts énergétiques ne cessent de gagner en importance dans les coûts de production. Economiser à ce
niveau confère de précieux avantages compétitifs. SITOP
apporte une contribution décisive à cet égard grâce au
travail très efficace des alimentations à découpage au primaire. Le rendement de SITOP modular peut ainsi
atteindre 95%. Les pertes sont faibles sur toute la plage
de charge y compris à vide. En effet, la pratique montre
qu’une alimentation électrique est rarement exploitée à
pleine charge. Le système d’alimentation SITOP PSU8600
enregistre les données de puissance venant de toutes les
sorties pour les traiter dans des systèmes de gestion de
l’énergie. Et PROFIenergy vous permet de sélectionner les
sorties à déconnecter pendant les temps de repos, par
exemple.
L’intégration est synonyme de productivité. C’est la raison
pour laquelle toutes les alimentations électriques SITOP
sont depuis toujours parfaitement harmonisées avec les
systèmes d’automatisation tels que SIMATIC, SINUMERIK
et SIMOTION et que toutes les alimentations électriques
SIMATIC sont intégrées dans le portail TIA. Les alimentations électriques sans interruption sont conçues pour
s’intégrer facilement dans le système d’automatisation
informatisé SIMATIC IPC. Les messages d’état peuvent être
évalués facilement sur un SIMATIC IPC. En cas de coupure
de réseau, l’ordinateur est éteint en toute sécurité avec ses
applications. SITOP pousse l’intégration système encore plus
loin: l’alimentation sans interruption SITOP UPS1600 24 V DC
et le système d’alimentation SITOP PSU8600 sont totalement
intégrés dans TIA. Cela permet une conception confortable
de l’ingénierie dans le portail TIA et offre des blocs fonctions
S7 pour l’intégration dans les programmes d’application
et les « WinCC Faceplates » pour visualiser facilement les
informations de diagnostic et d’exploitation. En d’autres
termes, est un élément à part entière de votre solution
d’automatisation.
Mais ce n’est pas tout. Nous mesurons en effet toujours
l’efficacité au cycle de vie du produit. Avec l’outil de sélection
SITOP, nous vous facilitons le choix du produit requis. La
documentation sur les produits disponible par le biais du
générateur xAO et les données de construction électriques
et mécaniques aident à la planification et permettent
d’avoir des coûts toujours calculables.
5
Le choix d’une alimentation électrique optimale dépend de nombreux facteurs.
La taille, la plage de puissance, les fonctions n’en sont que quelques-uns. La
riche gamme de produits SITOP veille à ce que votre alimentation électrique réponde parfaitement à vos exigences.
Vue d’ensemble de la ligne
de produits SITOP
SITOP compact
LOGO!Power
SITOP lite
SITOP smart
L’alimentation étroite pour
armoires de commande
L’alimentation plate pour
répartiteurs
L’alimentation électrique
de base à très bas prix
L’alimentation standard
performante
SITOP compact
SITOP lite
Garante d’un gain de place maximum, l’alimentation
SITOP compact a été conçue pour une plage de puissance
inférieure. Elle convient particulièrement pour une intégration dans des applications décentralisées en coffret de
commande ou en armoire de petite taille. Ces alimentations séduisent par leur rendement élevé sur la totalité de
la plage de charge. La puissance dissipée à vide est également minime. Elles sont donc idéales pour des applications basculant souvent en mode de veille (stand-by).
SITOP lite est la gamme d’alimentations électriques répondant aux exigences industrielles de base. Elle offre toutes
les fonctions importantes à prix réduits – sans faire de
compromis en termes de qualité et de fiabilité. La plage
de tension d’entrée étendue sélectionnable manuellement
permet le raccordement sur les réseaux monophasés les
plus divers.
LOGO!Power
Les nouvelles mini-alimentations de la série LOGO!Power
peuvent être utilisées dans de nombreuses applications
dans la plage de puissance inférieure avec une flexibilité
extrême. Cela est rendu possible par différentes tensions
de sortie, l’entrée large plage avec sa possibilité de fonctionnement en courant continu en option et son profil
plat en forme de gradins pour le montage dans les répartiteurs d’installation.
6
SITOP smart
SITOP smart est l’alimentation idéale pour les applications
12 et 24 volts : dimensions réduites, grande puissance et
prix avantageux. Malgré sa compacité, elle présente un
comportement de surcharge exceptionnel. En effet, elle
délivre 1,5 fois le courant nominal pendant 5 secondes ce
qui permet d’activer facilement même de très grosses
charges. Avec une puissance nominale de 120%, ces blocs
d’alimentation compacts comptent parmi les plus fiables
de leur catégorie.
ul
od
ar
P
TO
SI
SI
TO
P
m
sm
e
lit
5
12
15
24
24
12
24
24
48
0,6/1,3/2,5/4
3/6,3
1,9/4,5
1,9/4
1,3/2,5/4
2,5/5/10
7/14
2,5/5/10/20/40
5/10/20/40
10/20
•
•
•
•
Entrée CC
•
•
•
•
++
+
+
+
+
++
•
++
•
Comportement de surcharge
Parallélisation
Contact de signalisation
« tension de sortie OK »
Plage de température ambiante
Evolutivité
P
24
2/6,5
Efficacité énergétique
Sécurité
TO
SI
12
Valeurs nominales de courant (A)
Triphasée
Général
t
er
ow
!P
O
G
LO
Valeurs nominales de tension (V)
Monophasé
Entrée
ar
ct
pa
m
co
P
TO
SI
Sortie
Protection contre l’explosion : ATEX ou FM
Approbation construction navale: GL ou
ABS
- Module de redondance
- Module de coupure sélective / diagnostic
- Module tampon
- DC UPS
+
+
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
+
+
+
•
•
•
++
++
++
•
•
+
•
++
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Matrice de sélection des lignes de produits SITOP pour montage sur rail symétrique
SITOP modular
SIMATIC Design
Formes particulières
L’alimentation technologique
pour solutions exigeantes
L’alimentation optimale
pour SIMATIC S7 et plus
Conçues pour des tâches et des
conditions spéciales
SITOP modular
SITOP modular satisfait à des exigences de fonctionnalité
maximales pour une utilisation dans des installations et des
machines complexes. L’entrée à large plage permet le raccordement à n’importe quel réseau dans le monde et assure
une sécurité élevée, même en cas de fluctuations de tension
importantes. Le Power-Boost délivre rapidement jusqu’au
triple du courant nominal. Et en cas de surcharge, vous avez
le choix entre courant constant avec redémarrage automatique et coupure avec mémorisation. Le rendement élevé
réduit la consommation d’énergie et le dégagement de chaleur dans l’armoire de commande tandis que le boîtier métallique compact fait gagner de la place. Par ailleurs, le système
d’alimentation innovant SITOP PSU8600 peut être totalement intégré à des applications d’automatisation en réseau
et au portail TIA. Et il permet des possibilités de paramétrage
et de diagnostic radicalement nouvelles.
Alimentations SITOP avec design SIMATIC
SIMATIC S7-300, S7-1200, S7-1500 et la périphérie décentralisée ET 200pro, ET 200M et ET 200MP, elles permettent
également d’assurer une tension 24 V fiable pour d’autres
consommateurs.
SITOP de forme spéciale pour tâches spéciales
Qu’il s’agisse de configurations de montage exiguës, de
conditions ambiantes rigoureuses ou de tensions d’entrée
ou de sortie spéciales, ces alimentations standard
répondent aussi à des exigences exceptionnelles.
Les blocs d’alimentation 12 et 24 volts à prix économiques
sont par exemple proposés dans un boîtier robuste en aluminium doté d’un degré de protection IP67 et conçu pour
un montage mural direct dans différentes positions et alimentations électriques. Ou des alimentations électriques
avec des fonctions spéciales comme la charge de batteries,
une tension de sortie réglable de manière flexible et pour
une utilisation conforme à NEC Class 2.
Les alimentations originales des SIMATIC s’intègrent parfaitement dans l’univers des automates, tant du point de
vue du design que des fonctionnalités. Outre les systèmes
7
Les installations complexes imposent des exigences élevées à l’efficacité, à la flexibilité et à la fiabilité de leurs
composants. Le nouveau système d’alimentation de SITOP se montre parfaitement à la hauteur de ces exigences,
notamment grâce à une puissance élevée, à des informations de diagnostic approfondies, à une intégration
complète à TIA, à une possibilité d’extension modulaire ainsi qu’à un soutien optimal de la gestion de l’énergie.
SITOP PSU8600 – le système
d’alimentation modulaire
totalement intégré dans TIA
Au top de l’intégration –
grâce à l’intégration complète à TIA
Le système d’alimentation innovant SITOP PSU8600 est
totalement intégré au dispositif Totally Integrated Automation (TIA) et est intégré directement aux machines et
installations en réseau par le biais de ses interfaces Ethernet/PROFINET.
L’ingénierie est assurée de façon confortable dans le portail
TIA – qu’il s’agisse du choix du produit, de la connexion au
réseau ou du paramétrage de l’appareil. Et l’analyse des
nombreuses données d’exploitation et de diagnostic est
soutenue par les modules fonctionnels préfabriqués pour
les programmes d’utilisateurs SIMATIC-S7. Pour le maniement et l’observation, on dispose de Faceplates gratuits
pour SIMATIC Panels ou WinCC.
Le statut de l’appareil ainsi que la connexion au réseau
peuvent être surveillés grâce au logiciel de gestion de
réseau SINEMA Server. Le Web-Server intégré permet
également la surveillance ou le diagnostic de l’alimentation à distance.
88
En outre, l’intégration aux systèmes de gestion de l’énergie
est soutenue par PROFINET et la coupure ciblée des sorties
est soutenue par PROFIenergy. Cela économise de l’énergie
en périodes de pause et réduit ainsi les coûts d’exploitation.
Au top de la fiabilité –
grâce à la sélectivité et à la surveillance
Les nombreuses possibilités de diagnostic du système
d’alimentation SITOP PSU8600 constituent la base d’une
maintenance préventive. Les pannes peuvent ainsi être
repérées, attribuées et réparées en très peu de temps.
Pour qu’un court-circuit ou une surcharge sur un récepteur ponctuel n’entraîne pas l’arrêt complet de l’installation, toutes les sorties, dont la tension et la valeur de seuil
du courant sont réglables individuellement, sont surveillées et coupées sélectivement en cas de panne. Du fait
que la tension et le courant de chaque sortie peuvent
constamment être recensés et transmis par le biais de
PROFINET, il est possible de repérer suffisamment tôt des
états de surcharge dynamiques, continuels ou croissants.
Structure modulaire du système
Appareil de base
Modules d’extension
Modules tampon
Alimentation 24 V/40 A avec
4 sorties surveillées sélectivement
Extension d’un maximum de
12 sorties surveillées sélectivement
Disponibilité en cas de coupures
de réseau de courte durée jusqu’à
600 ms à 40 A
Saviez-vous que … les nombreuses possibilités de diagnostic du SITOP PSU8600 soutiennent la
maintenance préventive et accroissent ainsi la disponibilité des installations?
Il est ainsi possible de prévenir l’arrêt de l’installation que
cela pourrait provoquer.
En cas de coupures de réseau de courte durée, les
modules tampon propres au système interviennent, ce qui
protège idéalement les domaines de production sensibles.
Le moment de la coupure de réseau est recensé et peut
ultérieurement servir d’indicateur de la qualité de l’injection du réseau.
Au top de l’efficacité –
depuis l’ingénierie jusqu’à l’exploitation
SITOP PSU8600 remplit parfaitement les conditions
requises pour assurer une planification encore plus simple
des machines et des installations, une mise en service
encore plus rapide et une exploitation encore plus
économique.
Grâce au paramétrage individuel des sorties, il est également possible de mettre à disposition d’autres tensions,
ce qui rend superflu un bloc d’alimentation spécifique à
cet effet.
Il est possible, selon les besoins, d’ajouter des extensions
au système grâce à sa structure modulaire, afin de surveiller d’autres sorties ou d’assurer la mise en tampon lors de
coupures de réseau de courte durée. Et cela, grâce au système de connexion innovant System Clip Link qui ne
nécessite pas de câblage supplémentaire.
En service, les valeurs de courant et de tension de toutes
les sorties sont saisies, et les sorties peuvent également
être coupées de façon ciblée par le biais de PROFIenergy.
Cela encourage une gestion de l’énergie d’ordre supérieur
– et garantit ainsi une efficacité encore plus grande.
Déjà l’appareil de base compact, au rendement de 94%,
contient quatre sorties qui sont surveillées sélectivement.
Cela fait gagner de la place et évite du câblage.
99
Les processus et installations critiques pour une entreprise exigent généralement des mesures de protection supplémentaires. Les modules d’extension
SITOP protègent individuellement votre production contre les différentes
sources de dangers.
Modules complémentaires SITOP –
protection tout azimut à la carte
Modules d’extension
Des modules d’extension pour augmenter
la disponibilité du système
Sécurité face aux pannes via la redondance
Coupure sélective de dérivations 24 V défectueuses
Deux blocs d’alimentation peuvent être raccordés par le
biais du module de redondance SITOP afin d’offrir une
sécurité supplémentaire contre les pannes. En cas de
panne d’un appareil, l’autre prend automatiquement le
relais. L’alimentation électrique reste ainsi assurée, même
en présence de conditions difficiles.
Le module de coupure sélective SITOP PSE200U est spécialement conçu pour réagir au comportement d’alimentations
à découpage. Le système électronique autorise des pointes
de courant de courte durée et procède à une coupure lors
de surcharges prolongées, et ce même sur des lignes à
résistance ohmique élevée et en cas de court-circuits à la
masse.
Dans ce cas, les disjoncteurs ne se déclenchent pas ou
trop tard, même lorsque l’alimentation pourrait fournir le
courant de déclenchement. Le module de coupure sélective
désactive le départ défectueux et continue d’alimenter les
autres récepteurs sans la moindre interruption, évitant ainsi
une défaillance totale de l’installation. Le défaut est communiqué par un contact de signalisation groupée et affiché par
une diode (LED) sur le départ correspondant. La variante avec
message pour chaque voie permet aussi une localisation des
défauts à distance à la voie près.
10
Configuration avec module
de redondance
Configuration avec module
de coupure sélective
Alimentation Module de re- Alimentation
dondance
Alimentation
Module de coupure sélective
Configuration avec module
tampon
API
HMI
Actionneurs
Capteurs
Alimentation
électrique
SITOP smart
SITOP modular
Module
tampon
24 V CC
24 V CC
24 V CC
Saviez-vous que… nos clients utilisent les alimentations électriques SITOP dans la fabrication,
La plupart du temps, les coupures de réseau ne durent
que quelques fractions de seconde, mais elles peuvent
provoquer des dommages importants en termes de temps
et de coûts dans les domaines de production sensibles.
En combinaison avec les blocs d’alimentation 24 V DC des
lignes de produits SITOP smart ou SITOP modular, le module
tampon relaie l’alimentation pendant les creux de tension
avec ses condensateurs électrolytiques et assure de manière
fiable la poursuite de l’exploitation sans interruption.
od
Protection contre...
Défaillance d’un module
d’alimentation
Surcharge circuit
24 volts
Panne de réseau de
quelques secondes
Panne de réseau jusqu’à
quelques minutes
M
Le module tampon relaie l’alimentation lors de
coupures brèves
ul
e
M
od de
re
M u
d
od le
ul de ond
e c
an
M
od de ou
ce
p
d
ul
ia ur
e
DC
ta gn e s
os é
l
av UP mp
on tic ect
ec S
iv
DC co
e
nd
U
av P e
ec S ns
at
ba
eu
tt
rs
er
ie
s
le traitement et l’automatisation dans plus de 190 pays dans le monde entier?
•
•
•
•
•
•
•
Panne de réseau jusqu’à
quelques heures
•
Matrice de sélection des modules complémentaires SITOP
11
Chaque panne de réseau peut provoquer un arrêt des installations et coûter ainsi beaucoup de temps et d’argent. Les SITOP DC UPS protègent parfaitement contre les pannes
inattendues et garantissent ainsi une exploitation des installations sans interruption.
Une solution logicielle Siemens permet le traitement permanent des messages d’état,
la mise à l’arrêt en toute sécurité ainsi que le redémarrage correct du système.
Avec SITOP, une alimentation
24 V fiable – même en cas de
coupure de réseau
DC UPS, alimentation en courant
continu sans interruption
Alimentation 24 volts fiable – même en cas de coupure
de réseau
SITOP DC UPS avec condensateurs
Les condensateurs double couche haute capacité accumulent assez d’énergie pour pouvoir éteindre les systèmes
informatiques en toute sécurité.
Totalement sans maintenance
Les condensateurs présentent une très longue durée de
vie même à température ambiante élevée. Aucune maintenance n’est nécessaire. Pas besoin non plus de remplacer
l’accumulateur d’énergie, de sorte que le DC UPS devient
rentable en très peu de temps. Et comme les condensateurs
n’émettent pas de gaz, il n’est pas non plus nécessaire de
prévoir de ventilation dans l’armoire. Grâce à des temps de
charge rapides, la disponibilité du mode autonomie est rétablie rapidement après une panne réseau.
Utilisable à l’intérieur et à l’extérieur de l’armoire de
commande
Pour prolonger la durée de maintien de l’alimentation,
UPS500S pour montage sur rails peut être complété par
des modules d’extension. La version SITOP UPS500P est
conçue avec un degré de protection IP65 et peut servir de
façon distribuée, par exemple alimentée par le bloc d’alimentation SITOP PSU100P.
•Variante extensible jusqu’à 20 kW pour les durées de
maintien de l’alimentation plus longues
•Version IP65 pour les environnements très sales et
humides
•Les condensateurs dispensent de remplacer les
accumulateurs
•Longue durée de vie même à température élevée
•Pas besoin de ventiler le lieu de montage
•Communication par contacts ou USB
12
Configuration SITOP DC-USV avec condensateurs
Alimentation
électrique SITOP
SITOP
UPS5005
24 V CC sans mise en
tampon
SITOP
UPS501S
Configuration SITOP DC-USV avec blocs-batteries
PC industriel
USB
HMI
Périphérie décentralisée
avec capteurs
SITOP
UPS1600
24 V CC
sans mise
en tampon
24 V CC avec
mise en tampon
Actionneurs,
(p.ex.
commandes
de moteur
et vannes)
Alimentation
Lampe
témoin
Alimentation 24 V pour la sauvegarde des données de processus et la
mise à l’arrêt des données des ordinateurs
SITOP
UPS1100
API
Convertisseur
Switch
PROFINET
24 V CC avec mise
en tampon
Actionneurs,
(p.ex. commandes
de moteur et
soupapes)
Moteur avec
codeur incrémental
Capteurs,
(p.ex. température,
détecteur de mouvement)
Alimentation 24 V pour le maintien de la communication, des
signalisations, des mesures des capteurs et des valeurs de position
Saviez-vous que… l’alimentation électrique sans interruption SITOP UPS1600 peut être conçue, paramétrée
et diagnostiquée facilement, rapidement et sans erreur par le biais du portail TIA ?
SITOP DC UPS avec blocs-batteries
Très communicatif
Les modules DC UPS compacts maintiennent l’alimentation,
y compris pendant plusieurs heures, en fonction de la capacité de l’accumulateur et de la consommation.
Toutes les notifications pertinentes sont émises par le biais
de contacts sans potentiel, en option aussi par le biais d’interfaces en série ou USB. Pour le SITOP UPS1600, la communication ouverte par Ethernet permet la configuration et le
diagnostic par le biais du logiciel PC SITOP UPS Manager ou
bien une surveillance à distance à l’aide d’un Web-Server
intégré. Avec PROFINET, l’UPS1600 peut même être totalement intégré à TIA (Totally Integrated Automation).
Une disponibilité élevée grâce à
la gestion des batteries
La gestion intelligente des batteries garantit une charge
optimale des accumulateurs. La recharge par le dispositif
novateur SITOP UPS1600 est à commande thermique, ce
qui augmente encore la durée de vie des blocs-batteries
UPS1100. La fonction active de test de l’accumulateur
contrôle même l’âge de l’accumulateur. Un remplacement
prophylactique de l’accumulateur devient ainsi superflu, ce
qui permet d’économiser énormément sur les coûts.
•Modules DC UPS SITOP UPS1600 (24 V et jusqu’à 40 A)
et bloc-batterie UPS1100 jusqu’à 12 Ah avec accumulateurs plomb-gel sans entretien
•Communication par le biais de contacts,
par USB ou 2 ports Ethernet / PROFINET
•Contrôle la disponibilité opérationnelle, les câbles
de batterie et l’état de charge
•Prolongation de la durée de vie des récepteurs et
des accumulateurs grâce à la gestion des batteries
•Passage sans interruption du mode de disponibilité
au mode autonomie
13
Les modules onduleurs DC UPS adaptés sont choisis avec
technologie à condensateur ou à batterie à l’aide de
paramètres pertinents comme le courant de charge ou la
durée de stockage.
Toutes les informations des produits peuvent être
téléchargées à l’aide du générateur xAO.
Données CAO et IAO dans
la base de données
d’images de Siemens
pour une conception
simple du projet
Vous pouvez rechercher longtemps
l’alimentation électrique adaptée.
Ou installer SITOP.
Quelle que soit la diversité de vos exigences en matière d’alimentation électrique, SITOP assiste toujours parfaitement votre processus de planification, de la sélection du produit à l’ingénierie en passant par la construction
mécanique et électrique et la documentation des installations spécifique au projet. L’outil de sélection SITOP
(SITOP Selection Tool) vous permet de sélectionner rapidement et de commander directement votre alimentation électrique et vos modules onduleurs DC UPS. Vous recevez de plus automatiquement les données CAO et
les macros de schéma de circuit assortis. Le portail TIA vous permet même de paramétrer et de diagnostiquer
facilement la nouvelle alimentation électrique sans interruption SITOP UPS1600 en toute sécurité.
L’efficacité commence par le bon choix
Tout pour la planification de projets
En quelques clics de souris, l’outil de sélection SITOP
(SITOP Selection Tool) vous mène à l’alimentation électrique répondant parfaitement à vos exigences. Il vous
suffit de saisir les paramètres pertinents et de sélectionner
votre solution. Les tableaux comparant plusieurs appareils
vous donnent une vue d’ensemble supplémentaire. Une
fois que vous avez opté pour une solution, vous pouvez
exporter la liste de produits obtenue dans Excel ou Adobe
ou la transférer vers le panier de Siemens Industry Mall
pour passer commande.
Des informations supplémentaires comme des données en
3D, des macros de schéma de circuit, des certificats et des
manuels d’utilisation sont disponibles en quelques clics de
souris. Les données de conception du projet peuvent être
téléchargées aux formats DXF, STEP et EPLAN et utilisées
directement pour élaborer votre projet. Elles sont également
disponibles par le biais du générateur xAO. Non seulement
vous économisez ainsi un temps précieux lors de la planification, mais vous profitez aussi des manuels configurables lors
de l’élaboration de votre documentation individuelle de projet avec « My-Documentation-Manager ».
14
L’intégration du module SITOP UPS1600 dans Profinet
est simple et dépourvue d’erreurs par le biais
du portail TIA.
La configuration et le paramétrage du système
d’alimentation PSU8600 dans le portail TIA
s’effectuent de manière intuitive et confortable.
Saviez-vous que… vous pouviez aussi intégrer dans des systèmes d’automatisation informatisés
les modules onduleurs SITOP UPS1600 avec le SITOP UPS Manager
par USB ou Ethernet industriel/PROFINET ?
Ingénierie confortable dans le portail TIA
L’ingénierie de l’alimentation électrique sans interruption
intégrée dans le système SITOP UPS1600 peut aussi être
effectuée facilement dans le portail TIA. Cette approche permet de gagner du temps et d’avoir une gestion cohérente
des données. Vous disposez par ailleurs de blocs fonctions
pour SIMATIC S7-300, 400, 1200 et 1500 pour l’intégration
des modules onduleurs DC UPS dans PROFINET et les programmes d’application STEP7. En cas de coupure de réseau,
vous êtes ainsi sûr que les commandes peuvent être mises
dans un état défini indépendamment les unes des autres.
Les nombreuses données de diagnostic des modules DC UPS
peuvent être visualisées sur différents appareils par exemple
des « UPS-Faceplates » dans WinCC.
Les avantages que vous procure l’intégration de SITOP
UPS1600 dans le système
•Gain de temps et d’argent lors de la conception du
projet et de l’exploitation
•Ingénierie confortable dans le portail TIA
•Sélection rapide des produits et intégration réseau
dans PROFINET
•Nombreux paramétrages des appareils
•Nombreuses possibilités de diagnostic
•Intégration aisée dans les programmes d’application
STEP7 avec les blocs fonctions pour
S7-300/400/1200/1500
•Intégration rapide pour l’utilisation et l’observation
avec les « UPS-Faceplates » pour SIMATIC Panels et
SIMATIC WinCC
15
Pour plus d’informations :
siemens.com/sitop
Informations supplémentaires sur SITOP :
Outil de sélection SITOP :
siemens.com/sitop-selection-tool
Instructions de service à
télécharger :
siemens.com/sitop/manuals
Données xAO par le biais
du générateur xAO :
siemens.com/cax
Plus d’informations sur
SITOP sur
YouTube
Sous réserve de modifications
N° d’article : E80001-A2650-P310-V4-7700
Service de mise à disposition 46305
GB140858 MI.SC.ST.XXXX.52.3.06
WS 1214PDF
Imprimé en Allemagne
© Siemens AG 2014
Les informations dans cette brochure contiennent des
descriptions générales et des caractéristiques qui ne
s’appliquent pas forcément sous la forme décrite au
cas concret d’application ou qui sont susceptibles d’être
modifiées du fait du développement constant de nos
produits. Les caractéristiques souhaitées de performance ne nous engagent que si elles sont expressément
convenues à la conclusion du contrat.
Toutes les désignations de produits peuvent être
des marques de fabrique ou des noms de produits de
Siemens AG ou d’autres sociétés sous-traitantes dont
l’utilisation par des tiers à leurs propres fins peut enfreindre les droits de leurs propriétaires respectifs.
Industrial Security
Siemens commercialise des produits d’automatisation
et d’entraînement comprenant des fonctions de sécurité
industrielle qui contribuent à une exploitation sûre de
l’installation ou de la machine. Ces fonctions jouent un
rôle important dans un système global de sécurité industrielle. Dans cette optique, les produits de Siemens
font l’objet de développements continus. Ainsi nous
vous recommandons de vous informer régulièrement
sur les actualisations et les mises à jour de nos produits
et de mettre en oeuvre exclusivement les versions
actuelles. Vous trouverez de plus amples informations
à ce sujet dans les parties :
www.automation.siemens.com/support
C’est là que vous pouvez également vous abonner à une
newsletter spécifique produit.
Pour garantir la sécurité de l’exploitation de l’installation
ou de la machine, il est nécessaire de prendre des
mesures de protection adéquates (p. ex. concept de protection des cellules) et d’intégrer les composants d’automatisation et d’entraînement dans un système global de
sécurité industrielle applicable à l’ensemble de l’installation ou de la machine. Ce système doit être conforme
aux règles de l’art et à jour de l’état de la technique.
Tout produit tiers utilisé devra également être pris en
considération. Vous trouverez de plus amples informations sur : www.siemens.com/industrialsecurity
Suivez-nous sur:
twitter.com/siemensindustry
youtube.com/siemens
Siemens AG
Process Industries and Drives
BP 48 48
90026 Nuremberg
Allemagne
Intégration au top. Efficacité au top. Fiabilité au top. SITOP
Alimentations SITOP
Caractéristiques techniques, novembre 2014
www.siemens.com/sitop
Page 7
Page 9
Page 10/1-monophasé
Page 11/3-triphasé
Pages 12 – 15
Page 8
SITOP compact
LOGO!Power
SITOP lite
SITOP smart
SITOP modular
SIMATIC Design
L’alimentation étroite
pour armoires
L’alimentation plate
pour répartiteurs
L’alimentation électrique
de base économique
L’alimentation standard
performante
L’alimentation technologique
pour solutions exigeantes
L’alimentation idéale
pour SIMATIC S7 et plus
Page 6
Trois bonnes raisons d’adopter
les alimentations SITOP
Une alimentation électrique fiable est la base de toute production ou installation.
SITOP, la fiabilité au top
Il est donc plus que judicieux de choisir avec soin son alimentation électrique.
SITOP garantit une alimentation en courant continu de haute
qualité. Les blocs d’alimentation protègent déjà efficacement
contre de nombreux dérangements comme les fluctuations
du réseau. Des conditions extérieures requièrent cependant
aussi des mesures particulières. C’est la raison pour laquelle
des composants d’extension parfaitement assortis protègent
davantage contre les perturbations du côté réseau et tension
continue et augmentent ainsi la disponibilité de toute
l’installation.
Trois facteurs méritent une attention toute particulière : fiabilité, efficacité
et intégration.
2
Pages 16 – 19
Pages 20 – 23
Formes spéciales
Modules d’extension
Conçues pour des tâches et
des conditions spéciales
Modules d’extension augmentant
la disponibilité du système
Pages 24 –29
DC UPS pour une alimentation
électrique sans interruption
Alimentation 24 volts fiable –
y compris en cas de coupure de réseau
SITOP, l’efficacité au top
SITOP, l’intégration au top
L’augmentation des coûts énergétiques fait de l’efficacité
un argument compétitif à l’importance sans cesse croissante. Les alimentations électriques SITOP apportent une
importante contribution dans ce domaine. La perte de
puissance est faible sur toute la plage de charge – y compris à vide. Etant donné qu’une alimentation électrique est
rarement exploitée à pleine charge, il en résulte d’importantes possibilités d’économies. En participant à PROFIenergy, le PSU8600 économise même de l’énergie supplémentaire par des coupures de sorties ciblées en périodes
de pause.
Plus les alimentations électriques sont intégrées efficacement dans leur environnement et
plus elles sont productives. C’est la raison pour laquelle SITOP est parfaitement harmonisée
avec les systèmes d’automatisation comme SIMATIC, SINUMERIK et SIMOTION. SITOP
poursuit encore l’intégration système avec une alimentation électrique sans interruption
totalement intégrable dans TIA. Cela permet une conception confortable de l’ingénierie
dans le portail TIA et offre des blocs fonctions S7 pour l’intégration dans les programmes
d’application STEP 7 et les « WinCC Faceplates » préfabriqués pour l’utilisation et
l’observation.
3
Tableau de sélection
Alimentations SITOP
Tension d’entrée
Courant
de sortie
SITOP compact
LOGO!Power
Tension de sortie 24 V CC
monophasé 120 V CA,
0,6 A
230 V CA
1,3 A
6EP1331-5BA00
6EP1331-5BA10
6EP1331-1SH03
2,5 A
6EP1332-5BA00
6EP1332-1SH43
2 A
3 A
SITOP lite
SITOP smart
6EP1332-1LB00
6EP1332-2BA20
SITOP modular
4 A
6EP1332-1SH71
6EP1332-4BA00
5 A
6EP1332-1SH31
6EP1332-5BA10
6EP1332-1SH52
6EP1333-1LB00
6EP1333-2BA20
6,2 A
8 A
10 A
6EP1334-1LB00
12,5 A
20 A
40 A
triphasé 400 – 500 V CA
8 A
4
6EP1334-3BA10
6EP1336-2BA10
6EP1336-3BA10
6EP1334-2AA01-0AB0 6EP3334-8SB00-0AY0
6EP1333-3BA10 1)
6EP1334-3BA10 1)
20 A
6EP1436-2BA10
6EP3436-8SB00-0AY0
40 A
6EP1437-2BA20
6EP1437-3BA10
raccordement à 2 phases 230 – 500 V CA – voir la fiche de données SITOP modular monophasé / biphasé
6EP1332-2BA00
6EP1332-1LD10
6ES7307-1EA01-0AA0 6EP1333-1AL12
6EP1333-4BA00
6EP1333-1LD00
6EP1334-7CA00
6ES7307-1KA02-0AA0 6EP1334-1AL12
6EP1334-1LD00
6EP1337-3BA00
6EP1434-2BA10
30 A
6EP1232-1AA00
6EP1332-1LD00
6EP3333-8SB00-0AY0 6ES7307-1EA80-0AA0 6EP1333-7CA00
10 A
17A
1)
6EP1333-3BA10
6EP1334-2BA20
5 A
« Forme spéciale,
utilisations spéciales »
6ES7307-1BA01-0AA0 6EP1331-1LD00
3,5 A
3,7 A
SIMATIC Design
6EP1433-1AL12
6ES7148-4PC00-0HA0 6ES7 148-4PC00-0HA0
6EP1436-3BA20
6EP1437-3BA20
6EP3437-8MB00-2CY0
gris : plus d’informations dans l’Industry Mall
Tension d’entrée
Tension de sortie 24 V CC
24 – 110 V CC
110 – 300 V CC
Courant de
sortie
2 A
SITOP compact
0,6 A
6EP1331-5BA00
2,5 A
4 A
6EP1332-5BA00
6EP1332-5BA10
1,3 A
110 – 300 V CC
20 A
600 V CC
20 A
6EP1331-5BA10
LOGO!Power
SITOP smart
SITOP modular
SIMATIC Design
« Forme spéciale,
utilisations spéciales »
6ES7305-1BA80-0AA0
6EP1331-1SH03
6EP1332-1SH43
6EP1332-1SH52
6EP1336-3BA10
6EP1536-3AA00
gris : plus d’informations dans l’Industry Mall
Tension d’entrée
Sortie
SITOP compact
LOGO!Power
SITOP smart
SITOP modular
Tension de sortie 5, 12, 15, 48, … V CC
monophasé 120 V CA,
230 V CA
5 V/3 A
6EP1311-1SH03
5 V/6,3 A
12 V/1,9 A
12 V/2,0 A
12 V/3,0 A
6EP1311-1SH13
6EP1321-5BA00
12 V/4,5 A
12 V/6,5 A
12 V/7 A
6EP1321-1SH03
15 V/1,9 A
15 V/4 A
3 – 52 V/2 – 10 A
24 V CC
triphasé 400 – 500 V CA
6EP1321-1LD00
6EP1322-1SH03
6EP1322-5BA10
6EP1322-2BA00
12 V/8,3 A
12 V/14 A
6EP1351-1SH03
6EP1352-1SH03
6EP1322-1LD00
6EP1323-2BA00
6EP1353-2BA00
2 x 15 V/3,5 A
6EP1353-0AA00
12 V/2,5 A
6EP1621-2BA00
12 V/20 A
48 V/10 A
48 V/20 A
« Forme spéciale,
utilisations spéciales »
6EP1424-3BA00
6EP1456-3BA00
6EP1457-3BA00
5
SITOP compact
L’alimentation étroite pour armoires électriques
Caractéristiques techniques
Tension/courant de sortie, type
Largeur 22,5 mm
24 V/0,6 A, PSU100C
N° d’article
Tension nominale d’entrée
–– Plage
6EP1331-5BA00
100–230 V CA
85...264 V CA/
110…300 V CC
Temps de maintien
> 20 ms (pour
120/230 V CA)
Fréquence du réseau
50/60 Hz
Courant nominal d’entrée
0,28–0,18 A
–– Disjoncteur recommandé
10 A caractéristique C
16 A caractéristique B
24 V CC
Tension nominale de sortie
± 3 % –– Tolérance
–
–– Plage de réglage
Courant nominal de sortie
0,6 A
–– Déclassement
à partir de +55°C (3%/K)
Rend. valeurs nominales env.
82 %
Puissance dissipée à vide
< 0,75 W
Contact de signalisation « DC ok » non
Parallélisation
non
Prot. élect. contre courts-circuits
Antiparasitage (EN 55022)
Limitation des harmoniques
du réseau (EN 61000-3-2)
Indice de protection (EN 60529)
Température ambiante
Dimensions (L x H x P) en mm
Poids env.
Connecteurs1)
Certifications
6
Largeur 30 mm
Largeur 45 mm
Largeur 52,5 mm
24 V/1,3 A, PSU100C
12 V/2 A, PSU100C
24 V/2,5 A, PSU100C
24 V/4 A, PSU100C
6EP1331-5BA10
100–230 V CA
85...264 V CA/
110…300 V CC
> 20 ms (pour
120/230 V CA)
50/60 Hz
0,63–0,31 A
10 A caractéristique C,
16 A caractéristique B
24 V CC
± 3 % 22,2...26,4 V CC
1,3 A
à partir de +55°C (3%/K)
86 %
< 0,75 W
non
oui 2)
6EP1321-5BA00
100–230 V CA
85...264 V CA/
110…300 V CC
> 20 ms (pour
120/230 V CA)
50/60 Hz
0,63–0,31 A
10 A caractéristique C,
16 A caractéristique B
12 V CC
± 3 % 10,5...12,9 V CC
2 A
à partir de +55°C (3%/K)
82 %
< 0,75 W
non
6EP1332-5BA00
100–230 V CA
85...264 V CA/
110…300 V CC
> 20 ms (pour
120/230 V CA)
50/60 Hz
1,33–0,67A
10 A caractéristique C,
16 A caractéristique B
24 V CC
± 3 % 22,2...26,4 V CC
2,5 A
dès +50°C (3,5%/K)
87 %
< 0,75 W
non
6EP1332-5BA10
100–230 V CA
85...264 V CA/
110…300 V CC
> 20 ms (pour
120/230 V CA)
50/60 Hz
2,25–1,15 A
10 A caractéristique C,
16 A caractéristique B
24 V CC
± 3 % 22,2...26,4 V CC
4 A
dès +50°C (3,5%/K)
88 %
< 0,75 W
non
oui, redémarrage
Classe B
non applicable
oui, redémarrage
Classe B
non applicable
oui 2)
oui, redémarrage
Classe B
non applicable
IP20
–20...+70 °C
22,5 x 80 x 100
0,12 kg
Bornes à
vis amovibles
CE, cULus, cCSAus, CB,
ATEX, cCSAus Class I
Div 2, GL, ABS
IP20
–20...+70 °C
30 x 80 x 100
0,17 kg
Bornes à
vis amovibles
CE, cULus, cCSAus, CB,
ATEX, cCSAus Class I
Div 2, GL, ABS
IP20
–20...+70 °C
30 x 80 x 100
0,17 kg
Bornes à
vis amovibles
CE, cULus, cCSAus, CB,
ATEX, cCSAus Class I
Div 2, GL, ABS
24 V/3,7 A,
PSU100C NEC Class 2
6EP1332-5BA20
100–230 V CA
85...264 V CA/
110…300 V CC
> 20 ms (pour
120/230 V CA)
50/60 Hz
1,21-0,67 A
10 A caractéristique C,
16 A caractéristique B
24 V CC
± 3 % –
3,7 A
dès +50°C (3,5%/K)
87 %
< 0,75 W
non
12 V/6,5 A, PSU100C
6EP1322-5BA10
100–230 V CA
85...264 V CA/
110…300 V CC
> 20 ms (pour
120/230 V CA)
50/60 Hz
1,6–0,75 A
10 A caractéristique C,
16 A caractéristique B
12 V CC
± 3 % 10,5…12,9 V CC
6,5 A
dès +50°C (3,5%/K)
86 %
< 0,75 W
non
oui 2)
oui, redémarrage
Classe B
non applicable
oui 2)
oui, redémarrage
Classe B
oui
non
oui, redémarrage
Classe B
oui
oui 2)
oui, redémarrage
Classe B
oui
IP20
–20...+70 °C
45 x 80 x 100
0,22 kg
Bornes à
vis amovibles
CE, cULus, cCSAus, CB,
ATEX, cCSAus Class I
Div 2, GL, ABS
IP20
–20...+70 °C
52,5 x 80 x 100
0,32 kg
Bornes à
vis amovibles
CE, cULus, cCSAus, CB,
ATEX, cCSAus Class I
Div 2, GL, ABS
IP20
–20...+70 °C
52,5 x 80 x 100
0,32 kg
Bornes à
vis amovibles
CE, cULus, CB, NEC
class 2, cCSAus Class I
Div 2, GL, ABS
IP20
–20...+70 °C
52,5 x 80 x 100
0,32 kg
Bornes à
vis amovibles
CE, cULus, cCSAus, CB,
ATEX, cCSAus Class I
Div 2, GL, ABS
1)
Accessoires : bornes à ressort amovibles, numéro de référence 6EP1971-5BA00, (unité d’emballage 100 pièces, pour 50 alimentations électriques SITOP P SU100C)
alimentation
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire).
2)
Le courant d’appel max. est limité au courant nominal de sortie d’une
LOGO!Power
L’alimentation plate pour répartiteurs
nouveau! dans le design de LOGO! 8 1)
Caractéristiques techniques
Tension/courant de sortie
N° d‘article
Tension nominale d’entrée
–– Plage
Temps de maintien
Fréquence nominale du réseau
Courant nominal d’entrée
–– Courant d’appel (25°C)
–– Disjoncteur recommandé
Tension nominale de sortie
–– Tolérance
–– Plage de réglage
Courant nominal de sortie
–– Déclassement
Rend. valeurs nominales env.
Puissance dissipée à vide
Contact de signalisation « DC ok »
Parallélisation
Prot. élect. contre courts-circuits
Degré d’antiparasitage (EN 55022)
Limitation des harmoniques
du réseau (EN 61000-3-2)
Indice de protection (EN 60529)
Température ambiante
Dimensions (L x H x P) en mm
Poids env.
Certifications
Forme 54 mm
5 V/3 A
12 V/1,9 A
15 V/1,9 A
6EP1311-1SH03 6EP1321-1SH03 6EP1351-1SH03
100 – 240 V CA
85...264 V CA/
110...300 V CC
> 40 ms (pour 187 V)
50/60 Hz
0,36 – 0,22 A
0,53 – 0,30 A
0,63 – 0,33 A
< 26 A
< 25 A
< 25 A
10 A caractéristique C ou 16 A caractéristique B
12 V CC
5 V CC
± 3%
10,5...16,1 V CC
4,6...5,4 V CC
1,9 A
3,0 A
à partir de +55°C à partir de +55°C
(2%/K)
(2%/K)
77 %
80 %
< 1,5 W
< 1,8 W
non
non
oui
oui, courant constant
Classe B
non applicable
IP20
–20… +70 °C
54 x 90 x 55
0,17 kg
CE, cULus, CB,
FM, ATEX,
cCSAus Class I
Div 2, GL, ABS
CE, cULus, CB,
FM, ATEX,
cCSAus Class I
Div 2, GL, ABS
Forme 72 mm
24 V/1,3 A
6EP1331-1SH03
0,70 – 0,35 A
< 25 A
15 V CC
24 V CC
10,5...16,1 V CC
1,9 A
à partir de +55°C
(2%/K)
80 %
< 2 W
non
22,2...26,4 V CC
1,3 A
à partir de +55°C
(2%/K)
85 %
< 2 W
non
CE, cULus, CB,
FM, ATEX,
cCSAus Class I
Div 2, GL, ABS
CE, cULus, CB,
FM, ATEX, SEMI
F47, NEC Class
2, cCSAus Class
I Div 2, GL, ABS,
DNV, BV, LRS
5 V/6,3 A
12 V/4,5 A
15 V/4 A
6EP1311-1SH13 6EP1322-1SH03 6EP1352-1SH03
100 – 240 V CA
85...264 V CA/
110...300 V CC
> 40 ms (pour 187 V)
50/60 Hz
0,71 – 0,37 A
1,13 – 0,61 A
1,24 – 0,68 A
< 50 A
< 55 A
< 55 A
10 A caractéristique C ou 16 A caractéristique B
12 V CC
5 V CC
± 3%
10,5...16,1 V CC
4,6...5,4 V CC
4,5 A
6,3 A
à partir de +55°C à partir de +55°C
(2%/K)
(2%/K)
83 %
85 %
< 1,5 W
< 1,9 W
non
non
oui
oui, courant constant
Classe B
non applicable
IP20
–20… +70 °C
72 x 90 x 55
0,25 kg
CE, cULus, CB,
FM, ATEX,
cCSAus Class I
Div 2, GL, ABS
CE, cULus,CB,
FM, ATEX,
cCSAus Class I
Div 2, GL, ABS
Forme 90 mm
24 V/2,5 A
6EP1332-1SH43
1,22 – 0,66 A
< 46 A
15 V CC
24 V CC
10,5...16,1 V CC
4,0 A
à partir de +55°C
(2%/K)
85 %
< 2,3 W
non
22,2...26,4 V CC
2,5 A
à partir de +55°C
(2%/K)
88 %
< 1,8 W
non
CE, cULus, CB,
FM, ATEX,
cCSAus Class I
Div 2, GL, ABS
CE, cULus, CB,
FM, ATEX, SEMI
F47, NEC Class2,
cCSAus Class I
Div 2, GL, ABS,
DNV, BV, LRS
24 V/4 A
6EP1332-1SH52
100 – 240 V CA
85...264 V CA/
110...300 V CC
> 40 ms (pour 187 V)
50/60 Hz
1,95 – 0,97 A
< 30 A
10 A carac. C
ou 16 A carac. B
24 V CC
± 3%
22,2...26,4 V CC
4,0 A
à partir de +55°C
(2%/K)
89 %
< 2 W
non
oui
oui, courant constant
Classe B
oui
IP20
–20… +70 °C
90 x 90 x 55
0,34 kg
CE, cULus, CB, FM,
ATEX, SEMI F47,
cCSAus Class I Div 2,
GL, ABS, DNV, BV,
LRS
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire).
7
SITOP
dans SIMATIC Design
Caractéristiques techniques
Tension/courant sortie, type
SIMATIC S7-1200-Design
24 V/2,5 A, PM1207
SIMATIC S7-300-Design
24 V/2 A, PS307
24 V/5 A, PS307
SIMATIC S7-1500-Design
24 V/10 A, PS307
24 V/8 A, PM1507
SIMATIC ET200pro -Design
24 V/8 A, ET200pro PS
N° d‘article
6EP1332-1SH71
6ES7307-1BA01-0AA0
6ES7307-1EA01-0AA0
6ES7307-1KA02-0AA0
6EP1332-4BA00
6EP1333-4BA00
6ES7 148-4PC00-0HA0
Tension nominale d’entrée
120/230 V CA
commutation automatique
85…132 V/170…264 V CA
120/230 V CA
commutation automatique
85…132 V/170…264 V CA
120/230 V CA
commutation automatique
85…132 V/170...264 V CA
120/230 V CA
commutation automatique
85…132 V/176...264 V CA
120/230 V CA
commutation automatique
85…132 V/176...264 V CA
380-480 V 3CA
––Plage
120/230 V CA
commutation automatique
85…132 V/176...264 V CA
3 340…550 V CA
Temps de maintien
> 20 ms (pour 93/187 V)
> 20 ms (pour 93/187 V)
> 20 ms (pour 93/187 V)
> 20 ms (pour 93/187 V)
> 20 ms (pour 93/187 V)
> 20 ms (pour 93/187 V)
3 ms (pour 400 V)
Fréquence nominale du réseau
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
Courant nominal d’entrée
––Courant d’appel (25°C)
––Disjoncteur recommandé
1,2/0,67 A
< 13 A
16 A caract. B,
10 A carat. C
0,9/0,5 A
< 22 A
3 A caract. C
2,3/1,2 A
< 20 A
6 A caract. C
4,2/1,9 A
< 55 A
10 A carat. C
1,4 A/0,8 A
< 23 A
à partir de 6 A caract. C,
à partir de 10 A caract. B
3,7 A/1,7 A
< 67 A
à partir de 10 A caract. C,
à partir de 16 A caract. B
1 A
< 40 A
3RV2021-4NA10
Tension nominale de sortie
––Tolérance
––Plage de réglage
––Commutateur marche/arrêt
24 V CC
± 3 %
–
non
24 V CC
± 3 %
–
oui
24 V CC
± 3 %
–
oui
24 V CC
± 3 %
–
oui
24 V CC
± 3 %
–
oui
24 V CC
± 3 %
–
oui
24 V CC
– 5 %/+3 %
–
non
Courant nominal de sortie
– Comportement de surcharge
(Extra Power pour 5 s/min)
2,5 A
–
2 A
–
5 A
–
10 A
–
3 A
4,5 A
8 A
12 A
8 A
–
Rend. valeurs nominales env.
83 %
84 %
86 %
90 %
87 %
91 %
88 %
Contact de signalisation « DC ok »
non
non
non
non
non
non
oui, et pour surchauffe
Parallélisation
oui
oui
oui
oui
oui
oui
non
Prot. élect. contre courts-circuits
oui, caract. courant constant
oui, redémarrage
oui, redémarrage
oui, redémarrage
oui, redémarrage
oui, redémarrage
oui, redémarrage
Antiparasitage (EN 55022)
Classe B
Classe B
Classe B
Classe B
Classe B
Classe B
EN 61000-6-4 (Classe A)
Limitation des harmoniques
du réseau (EN 61000-3-2)
non applicable
non applicable
oui
oui
non applicable
oui
non
Indice de protection (EN 60529)
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP67, UL: boîtier
type 5 intérieur
0…+60 °C
0…+60 °C
Température ambiante
0…+60 °C
0…+60 °C
0…+60 °C
0…+60 °C
–25°C...+55°C
Montage
Rail DIN symétrique ou
fixation murale
Possibilité de montage sur rail S7-300. Adaptateur de montage pour
rail DIN symétrique : 6EP1971-1BA00
sur rail système S7-1500
sur support système
S7-1500
Fixation par vis, par ex. sur rail
système SIMATIC ET200pro
Dimensions (L x H x P) en mm
70 x 100 x 75
40 x 125 x 120
60 x 125 x 120
80 x 125 x 120
50 x 147 x 135
75 x 147 x 135
310 x 135,5 sans connecteur
x 90
0,6 kg
0,8 kg
0,45 kg
0,74 kg
Poids env.
0,3 kg
0,4 kg
Certifications
CE, cULus, CB, FM, ATEX,
cCSAus Class I Div 2, GL,
ABS, DNV
CE, cULus, ATEX, cULus Class I Div 2, GL, ABS, DNV
Les caractéristiques techniques s‘appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire)
8
24 V/3 A, PM1507
CE, cULus, CB, FM, ATEX, cULus Class l Div 2, IECEx, GL,
ABS, BV, DNV
2,8 kg
CE, ULus508
SITOP lite
L’alimentation électrique de base économique
Caractéristiques techniques
SITOP lite
Tension/courant de sortie, type
N° d‘article
24 V / 2,5 A, PSU100L
6EP1332-1LB00
24 V / 5 A, PSU100L
6EP1333-1LB00
24 V / 10 A, PSU100L
6EP1334-1LB00
Fréquence du réseau
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
Tension nominale d’entrée
–– Plage
Temps de maintien
Courant nominal d’entrée
–– Courant d’appel (25°C)
–– Disjoncteur recommandé
Tension nominale de sortie
–– Tolérance
–– Plage de réglage
Courant nominal de sortie
–– Déclassement
Rend. valeurs nominales env.
Contact de signalisation « DC ok »
Parallélisation
Prot. élect. contre courts-circuits
Degré d’antiparasitage
(EN 55022)
Limitation des harmoniques
du réseau (EN 61000-3-2)
Indice de protection (EN 60529)
Température ambiante
Dimensions (L x H x P) en mm
Poids env.
Certifications
120/230 V CA
93...132 /187...264 V CA
> 20 ms (pour 93/187 V)
1,1/ 0,65 A
< 27 A
3 A caractéristique C
24 V CC
± 3%
22,8 ...26,4 V CC
2,5 A
à partir de +45°C (1,5%/K)
85 %
non
oui
oui, courant constant
Classe A
120 / 230 V CA
93...132 /187...264 V CA
> 20 ms (pour 93/187 V)
2,1 / 1,15 A
< 32 A
6 A caractéristique C
24 V CC
± 3%
22,8...26,4 V CC
5A
à partir de +45°C (1,5%/K)
86 %
non
oui
oui, courant constant
Classe A
120 / 230 V CA
93...132 /187...264 V CA
> 20 ms (pour 93/187 V)
4,3 / 2,4 A
< 65 A
10 A caractéristique C
24 V CC
± 3%
22,8...26,4 V CC
10 A
à partir de +45°C (2%/K)
89 %
non
oui
oui, courant constant
Classe A
non applicable
oui
non
IP20
IP20
IP20
32,5 x 125 x 125
50 x 125 x 125
70 x 125 x 125
0… +60 °C
0,4 kg
CE, cULus, CB
0… +60 °C
0,5 kg
CE, cULus, CB
0… +60 °C
0,75 kg
CE, cULus, CB
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire).
9
SITOP smart
L’alimentation standard performante
Caractéristiques techniques
Tension/courant sortie, type
N° d‘article
Tension nominale d’entrée
–– Plage
Temps de maintien
Fréquence nominale du réseau
Courant nominal d’entrée
–– Courant d’appel (25°C)
–– Disjoncteur recommandé
Tension nominale de sortie
–– Tolérance
–– Plage de réglage
Courant nominal de sortie
–– Durable jusqu’à +45°C
–– Comportement de surcharge
(Extra Power pour 5 s/min)
–– Déclassement
Rend. valeurs nominales env.
Contact de signalisation «DC ok»
Parallélisation
Protection électronique
contre les courts-circuits
Degré d’antiparasitage
(EN 55022)
Limitation des harmoniques
du réseau (EN 61000-3-2)
Indice de protection
(EN 60529)
Température ambiante
Dimensions (L x H x P) en mm
Poids env.
Certifications
SITOP smart monophasé
24 V/2,5 A, PSU100S
24 V/5 A, PSU100S
6EP1 332-2BA20
6EP1 333-2BA20
120/230 V CA
120/230 V CA
85...132/170...264 V CA, réglage automatique de plage
> 20 ms (pour 93/187 V)
> 20 ms (pour 93/187 V)
50/60 Hz
50/60 Hz
2,34 A/1,36 A
1,25 A/0,74 A
< 40 A
< 33 A
à partir de 6 A caract. C
à partir de 3 A caract. C
24 V CC
24 V CC
12 V/7A, PSU100S
6EP1 322-2BA00
120/230 V CA
24 V/10 A, PSU100S
6EP1 334-2BA20
120/230 V CA
12 V/14 A, PSU100S
6EP1 323-2BA00
120/230 V CA
24 V/20 A, PSU100S
6EP1336-2BA10
120/230 V CA
> 20 ms (pour 93/187 V)
50/60 Hz
1,73 A/ 0,99 A
< 45 A
à partir de 6 A caract. C
12 V CC
> 20 ms (pour 93/187 V)
50/60 Hz
4,49 A/1,91 A
< 60 A
à partir de 6 A caract. C
24 V CC
> 20 ms (pour 93/187 V)
50/60 Hz
3,24 A/1,41 A
< 60 A
à partir de 10 A caract. C
12 V CC
> 20 ms (pour 120/230 V)
50/60 Hz
7,5/3,5 A
< 11 A
à partir de 10 A caract. C
24 V CC
± 3%
22,8…28 V CC
2,5 A
3A
3,75 A
±3
22,8…2 V CC
5 A
6A
7,5 A
± 3%
11,5…15,5 V CC
7 A
7A
10,5 A
± 3%
22,8…28 V CC
10 A
12 A
15 A
± 3%
11,5…15,5 V CC
14 A
14 A
21 A
± 3%
24…28 V CC
20 A
24 A
30 A
à partir de +60°C (3%/K)
85 %
oui
oui
oui, courant constant
à partir de +60°C (3%/K)
88 %
oui
oui
oui, courant constant
à partir de +55°C (5%/K)
84 %
oui
oui
oui, courant constant
à partir de +50°C (3%/K)
90 %
oui
oui
oui, courant constant
à partir de +55°C (5%/K)
87 %
oui
oui
oui, courant constant
à partir de +60°C (5%/K)
90 %
oui
oui
oui, redémarrage
Classe B
Classe B
Classe B
Classe B
Classe B
Classe B
non applicable
oui
oui
oui
oui
oui
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
–25…+70 °C
32,5 x 125 x 125
0,32 kg
CE, cULus, CB, ATEX, IECEx,
cCSAus Class I Div 2, GL, BV
–25…+70 °C
50 x 125 x 125
0,5 kg
CE, cULus, CB, ATEX, IECEx,
cCSAus Class I Div 2, GL, BV
–25…+70 °C
50 x 125 x 125
0,5 kg
CE, cULus, CB, ATEX, IECEx,
cCSAus Class l Div 2, GL
–25…+70 °C
70 x 125 x 125
0,8 kg
CE, cULus, ATEX, IECEx,
cCSAus Class l Div 2, GL, BV
–25…+70 °C
70 x 125 x 125
0,8 kg
CE, cULus, CB, ATEX, IECEx,
cCSAus Class l Div 2, GL
0...+70 °C
115 x 145 x 150
2,4 kg
CE, cULus, CB, ATEX, IECEx,
cCSAus Class I Div 2, GL
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire).
10
Caractéristiques techniques
Tension/courant sortie, type
N° d‘article
Tension nominale d’entrée
–– Plage
Temps de maintien
Fréquence nominale du réseau
Courant nominal d’entrée
–– Courant d’appel (25
–– Disjoncteur recommandé
Tension nominale de sortie
–– Tolérance
–– Plage de réglage
Courant nominal de sortie
–– Durable jusqu’à +45°C
–– Comportement de surcharge (Extra
Power pour 5 s/min)
–– Déclassement
Rend. valeurs nominales env.
Contact de signalisation « DC ok »
Parallélisation
Protection électronique
contre les courts-circuits
Degré d’antiparasitage
(EN 55022)
Limitation des harmoniques
du réseau (EN 61000-3-2)
Indice de protection (EN 60529)
Température ambiante
Dimensions (L x H x P) en mm
Poids env.
Certifications
SITOP smart triphasé
24 V/10 A, PSU300S
6EP1434-2BA10
3 400 – 500 V CA
3 340…550 V CA
> 6 ms (pour 400 V)
50/60 Hz
0,7 –0,5 A
< 36 A
6 – 16 A caract. C triphasé, couplé ou
3 RV2011-1DA10 ou 3 RV2711-1DD10
24 V CC
± 3 %
24...28 V CC
10 A
12 A
15 A
24 V/20 A, PSU300S
6EP1436-2BA10
3 400–500 V CA
3 340…550 V CA
> 6 ms (pour 400 V)
50/60 Hz
1,2 –1,0 A
< 36 A
6 – 16 A caract. C triphasé, couplé ou
3 RV2011-1DA10 ou 3 RV2711-1DD10
24 V CC
± 3 %
24...28 V CC
20 A
24 A
30 A
24 V/40 A, PSU300S
6EP1437-2BA20
3 400–500 V CA
3 340…550 V CA
> 6 ms (pour 400 V)
50/60 Hz
2,0–1,5 A
< 60 A
10–16 A caract. C triphasé, couplé ou
3 RV2011-1DA10 ou 3 RV2711-1DD10
24 V CC
± 3 %
24...28 V CC
40 A
48 A
60 A
–
91 %
oui
oui
oui, redémarrage
à partir de +60°C (5%/K)
91 %
oui
oui
oui, redémarrage
à partir de +60°C (2,5%/K)
91,5 %
oui
oui
oui, redémarrage
Classe B
Classe B
Classe B
oui
oui
oui
IP20
0...+70 °C
90 x 145 x 150
1,6 kg
CE, cULus, CB, ATEX, cCSAus Class I Div 2, GL,
en préparation: IECEx
IP20
0...+70 °C
90 x 145 x 150
1,6 kg
CE, cULus, CB, ATEX, cCSAus Class I Div 2, GL,
en préparation: IECEx
IP20
0...+70 °C
150 x 145 x 150
3,7 kg
CE, cULus, CB, ATEX, cCSAus Class I Div 2, GL,
en préparation: IECEx
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire).
11
SITOP modular
L’alimentation électrique technologique pour solutions exigeantes
nouveau!
nouveau!
Caractéristiques techniques
nouveau!
SITOP modular monophasé
Tension/courant sortie, type
N° d‘article
Tension nominale d’entrée
–– Plage
24 V/5 A, PSU8200
24 V/ 10 A, PSU8200
6EP3333-8SB00-0AY0
6EP3334-8SB00-0AY0
120-230 V CA
85…132 V/ 170…264 V CA, réglage automatique de plage
24 V/20 A, PSU8200
6EP1336-3BA10
120 – 230 V CA
85…275 V CA ou 88…350 V CC
Temps de maintien
Fréquence nominale du réseau
Courant nominal d’entrée
–– Courant d’appel (25°C)
–– Disjoncteur recommandé
>35 ms (pour 120/230 V)
50/60 Hz
2,1/1,2 A
< 10A
6 A caract. C
ou 3RV1021-1xA10
24 V CC
± 3 %
24…28,8 V CC
5A
15 A
>35 ms (pour 120/230 V)
50/60 Hz
4/1,9 A
< 10 A
10 A caract. C
ou 3RV1021-1xA10
24 V CC
± 3%
24…28,8 V CC
10 A
30 A
> 25 ms (pour 120/230 V)
50/60 Hz
4,6 – 2,5 A
< 20 A
10 A caract. C
ou 3RV1021-1xA10
24 V CC
± 3%
24…28,8 V CC
20 A
60 A
15 A (Extra Power pour 5 s/min)
30 A (Extra Power pour 5 s/min)
à partir de +60 °C (2%/K)
94 %
oui
à partir de +60°C (3 %/K)
93 %
oui
Tension nominale de sortie
–– Tolérance
–– Plage de réglage
Courant nominal de sortie
–– Comportement de surcharge
(Extra Power pour 5 s/min)
–– Comportement de surcharge
7,5 A (Extra Power pour 5 s/min)
(Extra Power pour 5 s/min)
–– Déclassement
—
Rend. valeurs nominales env.
93 %
Contact de signalisation « DC ok » oui
Parallélisation
Prot. élect. contre courts-circuits
Degré d’antiparasitage (EN 55022)
Limitation des harmoniques
du réseau (EN 61000-3-2)
Indice de protection (EN 60529)
Température ambiante
Dimensions (L x H x P) en mm
Poids env.
Certifications
1)
24 V/40 A, PSU100M
6EP1337-3BA00
120/230 V CA
85...132/176...264 V CA, démarrage à partir de 95/190 V CA
> 20 ms (pour 230 V)
50/60 Hz
15,0/8,0 A
< 125 A
20 A caract. C
ou 3RV2011-xxA10
24 V CC
± 3%
24…28,8 V CC
40 A
120 A
à partir de +60°C (2,5%/K)
88 %
non, possible par le module de
signalisation (6EP1961-3BA10)
oui, caractéristique de sortie commutable en mode parallèle
oui, sélection de courant constant ou de coupure avec mémorisation. Courant constant : env. 1,15 x courant nominal de sortie
Classe B
Classe B
Classe B
Classe B
oui (EN 61000-3-2)
oui (EN 61000-3-2)
oui (EN 61000-3-2)
non
IP20
IP20
–25…+70 ° C
–25…+70 ° C
45 x 125 x 125
55 x 125 x 125
0,8 kg
1 kg
CE, cULus, ATEX, IECEx, cCSAus Class I Div 2, SEMI F47 2), GL, ABS
Raccordement à 2 phases d’un réseau d’alimentation triphasé
2)
Pour une tension d’entrée 208 – 230 V CA
3)
IP20
–25…+70 °C
90 x 125 x 125
1,5 kg
CE, cULus, ATEX, IECEx, UL Class
I Div 2, GL, ABS
En liaison avec deux modules tampon
12 Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire)
IP20
0…+70 ° C
240 x 125 x 125
2,9 kg
CE, cULus, ATEX, IECEx, cCSAus
Class I Div 2, SEMI F473)
SITOP modular monophasé et
biphasé1)
24 V/5 A, PSU200M
6EP1333-3BA10
120 – 230/230 – 500 V CA
85…264/176…550 V CA
> 25 ms (pour 120/230 V)
50/60 Hz
2,2–1,2/1,2–0,61 A
< 35 A
6 A caract. C
ou 3RV2011-1xA10
24 V CC
± 3%
24…28,8 V CC
5 A
15 A
à partir de +60 °C (2%/K)
88 %
oui
Classe B
oui (EN 61000-3-2)
IP20
–25…+70 ° C
70 x 125 x 121
1,2 kg
CE, cULus, ATEX, IECEx, SEMI F472),
GL, ABS, en prép.: UL Class I Div 2
nouveau!
SITOP modular monophasé et biphasé1)
24 V/10 A, PSU200M
6EP1334-3BA10
120 – 230/230 – 500 V CA
85…264/176…550 V CA
> 25 ms (pour 120/230 V)
50/60 Hz
4,4–2,4/2,4–1,1 A
< 35 A
6 A caract. C
ou 3RV2011-1xA10
24 V CC
± 3 %
24…28,8 V CC
10 A
30 A
à partir de +60 °C (2%/K)
91 %
oui
SITOP modular triphasé
SITOP modular triphasé, 48 V
24 V/20 A, PSU8200
6EP3436-8SB00-0AY0
3 400-500 V CA
3 320…575 V CA
24 V/40 A, PSU8200
6EP1437-3BA10
3 400 – 500 V CA
3 320…575 V CA
48 V/10 A, PSU300M
6EP1456-3BA00
3 400–500 V CA
3 320…575 V CA
> 15 ms (pour 400 V)
50/60 Hz
1,2 – 1,0 A
< 18 A
6–16 A caract. C triphasé
couplé ou 3RV2011-1DA10
ou 3RV2711-1DD10
24 V CC
± 3%
24...28,8 V CC
> 15 ms (pour 400 V)
50/60 Hz
2,6 – 2,1 A
< 56 A
10–16 A caract. C triphasé
couplé ou 3RV2011-1DA10
ou 3RV2711-1DD10
24 V CC
± 3%
24...28,8 V CC
> 15 ms (pour 400 V)
50/60 Hz
1,2–1,0 A
< 18 A
à partir de 6–16 A caract. C triphasé
couplé ou 3RV2011-1DA10
ou 3RV2711-1DD10
48 V CC
± 3%
42…56 V CC
48 V/20 A, PSU300M
6EP1457-3BA00
3 400 – 500 V CA
3 320...550 V CA, démarrage à partir
de 340 V CA
> 6 ms (pour 400 V)
50/60 Hz
2,2 A (pour 400 V)
< 70 A
10–16 A caract. C triphasé
couplé ou 3RV2011-1DA10
ou 3RV2711-1DD10
48 V CC
± 3%
42…56 V CC
20 A
60 A
40 A
120 A
10 A
23A
20 A
60A
30 A (Extra Power pour 5 s/min)
à partir de +60°C (3%/K)
94 %
oui
60 A (Extra Power pour 5 s/min)
à partir de +60°C (3,8%/K)
93 %
oui
15 A (Extra Power pour 5 s/min)
à partir de +60°C (3%/K)
93 %
oui
oui, caractéristique de sortie commutable en mode parallèle
oui, sélection de courant constant ou de coupure avec mémorisation. Courant constant : env. 1,15 x courant nominal de sortie
Classe B
Classe B
Classe B
Classe B
oui (EN 61000-3-2)
oui (EN 61000-3-2)
oui (EN 61000-3-2)
oui (EN 61000-3-2)
IP20
IP20
IP20
IP20
–25…+70 ° C
–25…+70 °C
–25…+70 °C
–10...+70 °C
70 x 125 x 121
70 x 125 x 125
150 x 125 x 150
70 x 125 x 125
1,4 kg
1,2 kg
3,4 kg
1,2 kg
CE, cULus, ATEX, IECEx, SEMI F472), GL, CE, cULus, CB, ATEX, IECEx, cCSAus
CE; cULus, CB, ATEX, IECEx, cCSAus
CE; cULus, CB, ATEX, IECEx, cCSAus
ABS, en prép.: UL Class I Div 2
Class I Div 2, SEMI F47, GL, ABS
Class I Div 2, SEMI F47, GL, ABS
Class I Div 2, GL, ABS
Raccordement à 2 phases d’un réseau d’alimentation triphasé 2) Pour une tension d’entrée 208 – 230 V CA 3)
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire)
90 %
non, par le biais du module
de signalisation (6EP1961-3BA10)
Classe B
oui (EN 61000-3-2)
IP20
0…+60 °C
240 x 125 x 125
3,2 kg
CE, UL, CSA, GL, ABS
1)
13
SITOP modular
Le premier système d’alimentation avec intégration TIA – SITOP PSU8600
nouveau!
Intégration complète du système
SITOP PSU8600 permet pour la première fois d’intégrer entièrement une alimentation au TIA. Avantages: ingénierie confortable dans le portail TIA, modules fonctionnels préfabriqués pour les programmes d’utilisateurs SIMATIC-S7 et WinCC-Faceplates gratuits. Un serveur web intégré permet le diagnostic à distance. Et deux
ports PROFINET intégrés sont disponibles pour un échange de données approfondi.
Caractéristiques techniques
Un système de la plus haute fiabilité
Chacune des quatre sorties 10-A du SITOP PSU8600 est surveillée en permanence.
Cela permet de repérer suffisamment tôt les surcharges atypiques pour le fonctionnement. En cas de panne, la sortie concernée est coupée sélectivement. Par le biais
de modules d’extension, la tension continue peut être répartie entre 16 sorties au
maximum. Il est également possible de compléter par des modules tampon destinés
à protéger contre les creux de tension du côté du réseau (brownout). Et grâce à
PROFINET, on dispose pour la maintenance préventive d’informations de diagnostic
approfondies qui peuvent être directement analysées dans SIMATIC S7 et visualisées
dans SIMATIC WinCC.
Efficacité sur toute la ligne
Grâce à sa faible largeur (à peine 125 mm) et à sa surveillance de surcharge pré-intégrée, l’appareil de base prend moins de place dans l’armoire de commande. Et le
connecteur « System Clip Link » permet de composer individuellement le système sans
nécessiter de câblage supplémentaire. SITOP PSU8600 soutient également la gestion de
l’énergie d’une installation ou d’une machine: depuis la saisie des données énergétiques
des diverses sorties ainsi que la marche et l’arrêt individuels des sorties par le biais de
PROFIenergy jusqu’à l’intégration directe aux systèmes de gestion de l’énergie.
Appareil de base SITOP modular triphasé
Tension/courant de sortie, type
N° d‘article
24 V/40 A/4x10 A, PSU8600
6EP3437-8MB00-2CY0
Fréquence réseau nominale
50/60 Hz
Tension d’entrée nominale
–– Plage
Temps de maintien
Courant nominal d’entrée
–– Courant d’appel (25°C)
–– Disjoncteur recommandé
3 400-500 V CA
3 320…575 V CA
> 15 ms (pour 400 V), extensible par des modules tampon
–– Plage de réglage du seuil de réponse
2,75-2,2 A
< 14A
10-16 A caract. C triphasé couplé ou 3RV2011-1DA10
(réglage 3 A) ou 3RV2711-1DD10
24 V CC
± 3 %
DC 11…28 V par potentiomètres, jusqu’à 28,8 V par IE/PN
40 A, 4 sorties de 10 A chacune, nombre extensible
par le biais de modules complémentaires
60 A pour 5 s/min
à partir de +50 °C (2,5%/K).
Pas de déclassement en liaison avec le module d’extension
et charge totale des sorties de l’appareil de base jusqu’à 480
W
0,5 … 10 A
Contact de signalisation « DC ok »
oui, et communication par PROFINET
Tension de sortie nominale
–– Tolérance
–– Plage de réglage
Courant de sortie nominal
–– Comportement de surcharge (Extra Power)
–– Déclassement
Rendement pour valeurs nominales env.
Parallélisation
Degré d’antiparasitage (EN 55022)
Limit. des harmoniques réseau (EN 61000-3-2)
Degré de protection (EN 60529)
Température ambiante
Dimensions (l x H x P) en mm
Poids approx.
Certifications
94 %
Commutation parallèle sortie 1 avec 2 resp. sortie 3 avec 4
Classe B
oui
IP20
–25…+60 ° C
125 x 125 x 150
2,65 kg
CE, cULus, CB, IECEx, ATEX; en préparation: cCSAus Class
I Div 2, SEMI F47, GL, ABS
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C
(sauf indication contraire)
14
nouveau!
Caractéristiques techniques
Type
N° d‘article
Description du produit / de la fonction
Module d’extension (max. 3)
4 x 5 A, CNX8600
6EP4436-8XB00-0CY0
4 x 10 A, CNX8600
6EP4437-8XB00-0CY0
–– Plage de réglage du seuil de réponse
Module complémentaire pour appareils de base PSU8600 pour la répartition de
l’approvisionnement en tension continue sur quatre autres dérivations de consommateur et surveillance de celles-ci sur le plan de la surcharge ; coupure sélective des
dérivations défectueuses, valeur de seuil de réponse réglable individuellement. Au
total, 3 modules peuvent être utilisés dans le système combiné. La transmission des
données et de l’énergie se fait par le connecteur System Clip Link.
24 V CC
24 V CC
± 3 %
± 3 %
DC 11…28 V par potentiomètre, jusqu’à 28,8 V par IE/PN
20 A/ 4 sorties de 5 A chacune
40 A/ 4 sorties de 10 A chacune
Nota bene :
Les modules d’extension ne permettent pas d’augmenter la puissance maximale de
sortie du système global PSU8600
0,2 A …. 5 A
0,5 A … 10 A
Poids approx.
1,15 kg
Tension de sortie nominale
–– Tolérance
–– Plage de réglage
Courant de sortie nominal
Dimensions (l x H x P) en mm
Certifications
60 x 125 x 150
60 x 125 x 150
1,15 kg
CE, cULus, CB, IECEx, ATEX; en préparation: cCSAus Class I Div 2, SEMI F47, GL, ABS
Module tampon (max. 2)
100 ms/40 A, BUF8600
6EP4297-8HB00-0XY0
300 ms/40 A, BUF8600
6EP4297-8HB10-0XY0
Absorption de la tension de sortie pour
100 ms à 40 A, ou pour une durée
proportionnellement supérieure si le
besoin d’électricité est moindre, càd.
200 ms à 20 A,
400 ms à 10 A, etc.
Temps de chargement typique : 19 s
Absorption de la tension de sortie pour
300 ms à 40 A, ou pour une durée
proportionnellement supérieure si le
besoin d’électricité est moindre, càd.
600 ms à 20 A,
1,2 s à 10 A, etc.
Durée de chargement typique : 54 s
60 x 125 x 150
125 x 125 x 150
Module complémentaire pour appareils de base PSU8600 destiné à prolonger le
temps de compensation pour les sorties en cas de coupure de réseau. Au total,
2 modules peuvent être utilisés dans le système combiné. La transmission des
données et de l’énergie se fait par le biais du connecteur System Clip Link.
1,33 kg
2,26 kg
CE, cULus, CB, IECEx, ATEX; en préparation: cCSAus Class I Div 2, SEMI F47, GL, ABS
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire)
Par le biais de l’interface Industrial Ethernet/ PROFINET (2 ports), l’appareil de base PSU8600 peut être entièrement intégré dans TIA. Cela offre des possibilités approfondies de réglage et de diagnostic
dans le portail TIA:
Possibilités de réglage:
Marche et arrêt de sorties individuelles pour économiser l’énergie, par ex. par le biais du protocole PROFIenergy. Modification commandée par programme de la tension de sortie de chaque sortie pour
l’approvisionnement variable des consommateurs, par ex. ventilateurs.
Informations d’exploitation et de diagnostic (sélection):
Etat d’exploitation de l’appareil de base et des sorties (marche, arrêt, surcharge), tension d’entrée, courant de charge du système, valeurs de tension et de courant par sortie (d’où calcul des données
énergétiques, y compris sorties de CNX8600), alerte en cas de dépassement d’une valeur de seuil librement paramétrable, surcharge du système, surchauffe, consignation des coupures de réseau et de phase
15
SITOP
une forme spéciale pour des utilisations spéciales
Caractéristiques techniques
Tension/courant sortie, type
N° d‘article
Tension nominale d’entrée
–– Plage
Temps de maintien
Fréquence nominale du
réseau
Courant nominal d’entrée
–– Courant d’appel (25°C)
–– Disjoncteur recommandé
Tension nominale de sortie
–– Tolérance
–– Plage de réglage
Courant nominal de sortie
–– Déclassement
Rendement pour valeurs
nominales env.
Contact de signalisation «DC ok»
Parallélisation
Protection électronique
contre les courts-circuits
Degré d’antiparasitage (EN
55022)
Limitation des harmoniques
du réseau (EN 61000-3-2)
Indice de protection (EN
60529)
Température ambiante
Montage
Dimensions (L x H x P) en mm
Poids env.
Certifications
16
Montage mural
12 V/3 A PSU100D
6EP1321–1LD00
100-240 V CA
85...264 V CA
> 15 ms
(pour 115/230 V)
50/60 Hz
24 V/2,1 A PSU100D
6EP1331–1LD00
100-240 V CA
85...264 V CA
> 15 ms
(pour 115/230 V)
50/60 Hz
24 V/3,1 A PSU100D
6EP1332–1LD00
100-240 V CA
85...264 V CA
> 15 ms
(pour 115/230 V)
50/60 Hz
24 V/4,1 A PSU100D
6EP1332-1LD10
100 – 240 V CA
85...264 V CA
> 15 ms
(pour 115/230 V)
50/60 Hz
12 V/8,3 A PSU100D
6EP1322-1LD00
100 – 240 V CA
85...264 V CA
> 15 ms
(pour 115/230 V)
50/60 Hz
24 V/6,2 A PSU100D
6EP1333-1LD00
100 – 240 V CA
85...264 V CA
> 15 ms
(pour 115/230 V)
50/60 Hz
24 V/12,5 A PSU100D
6EP1334-1LD00
100 – 240 V CA
85...264 V CA
> 15 ms
(pour 115/230 V)
50/60 Hz
0,75 – 0,5 A
1,1 – 0,7 A
< 60 A
< 60 A
10 A caractéristique C, 16 A caractéristique B
12 V CC
24 V CC
+/- 2 %
+/- 2 %
11…14 V CC
22...28 V CC
2,1 A
3A
à partir de +50°C
à partir de +50°C
(2,5%/K)
(2,5%/K)
84 %
86 %
1,5 – 1,0 A
< 60 A
2,0 – 1,1 A
< 75 A
2,0 – 1,1 A
< 75 A
3,1 – 2,0 A
< 75 A
4,0 – 2,0 A
< 60 A
24 V CC
+/- 2 %
22...28 V CC
3,1 A
à partir de +50°C
(2,5%/K)
86 %
24 V CC
+/- 2 %
22...28 V CC
4,1 A
à partir de +50°C
(2,5 %/ K)
86 %
12 V CC
+/- 2 %
11…14 V CC
8,3 A
à partir de +50°C
(2,5 %/ K)
84 %
24 V CC
+/- 2 %
22...28 V CC
6,2 A
à partir de +50°C
(2,5 %/ K)
86 %
24 V CC
+/- 2 %
22...28 V CC
12,5 A
à partir de +50°C
(2,5 %/ K)
86 %
non
oui
oui, redémarrage
non
oui
oui, redémarrage
non
oui
oui, redémarrage
non
oui
oui, redémarrage
non
oui
oui, redémarrage
non
oui
oui, redémarrage
non
oui
oui, redémarrage
Classe B
Classe B
Classe B
Classe B
Classe B
Classe B
Classe B
non applicable
non applicable
oui
oui
oui
non
oui
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
IP20
–10°C...+70°C
–10°C...+70°C
–10°C...+70°C
–10°C...+70°C
–10°C...+70°C
97 x 128 x 38
0,37 kg
CE, cULus, cURus
97 x 158 x 38
0,50 kg
CE, cULus, cURus
97 x 158 x 38
0,57 kg
CE, cULus, cURus
97 x 178 x 38
0,55 kg
CE, cULus, cURus
105 x 199 x 41
0,81 kg
CE, cULus, cURus
–10 °C ...+70 °C
–10°C...+70°C
Montage mural, position de montage variable
97 x 98 x 38
97 x 128 x 38
0,37 kg
0,35 kg
CE, cULu, cURus
CE, cULus, cURus
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire).
Caractéristiques techniques
Convertisseur DC / DC
Tension/courant de sortie, type
N° d‘article
Tension d’entrée nominale
–– Plage
24 V/20 A, PSU400M
6EP1536-3AA00
600 V CC
300...900 V CC, Démarrage à partir
d’env. 340 V CC
Temps de maintient
–
Fréquence réseau nominale
–
Courant nominal d’entrée
0,85 A
–– Courant d’appel (25°C)
<8A
–– Disjoncteur recommandé
–
Tension nominale de sortie
24 V CC
–– Tolérance
± 3 %
–– Plage de réglage
24…28,8 V CC
Courant de sortie nominal
20 A
–– Comport. de surcharge (Extra Power pour 5 s/min) 30 A
–– Déclassement
à partir de +60 °C (5,5 %/K),
300...400 V CC, 820…900 V CC
Rendement pour valeurs nominales env.
95 %
Contact de signalisation « DC ok »
oui
Parallélisation
oui, caractéristique de sortie commutable
Protection électronique contre les courts-circuits
Oui, courant constant (env. 1,15 x I A nom.)
ou possibilité de sélectionner la coupure
avec mémorisation
Degré d’antiparasitage (EN 55022)
Classe A (émission)
Limit. des harmoniques réseau (EN 61000-3-2) non
Indice de protection (EN 60529)
IP20
Indice de protection élevé
12 V/2,5 A
6EP1621-2BA00
24 V CC
18,5...30,2 V CC
24 V/5 A, PSU100P
24 V/8 A, PSU100P
6EP1333-7CA00
6EP1334-7CA00
120/ 230 V CA (réglage automatique de plage)
85… 132 V/ 170… 264 V CA
24 V/ 8 A, ET200pro PS
6ES7 148-4PC00-0HA0
380-480 V 3CA
3 340…550 V CC
> 5 ms
–
1,6 A
< 20 A pour 20 ms
10 A caract. B
12 V CC
± 3 %
12...14 V CC
2,5 A
> 40 ms (pour I A nomin)
50/60 Hz
2,25 A/ 1,24 A
< 15 A
à partir de 6 A caract. C / B
24 V CC
± 3%
–
5A
> 40 ms (pour I A nomin)
50/60 Hz
3,5 A/ 1,52 A
< 15 A
à partir de 6 A caract. C / B
24 V CC
± 3%
–
8A
3 ms (pour 400 V)
50/60 Hz
1 A
< 40 A
3RV2021-4NA10
24 V CC
– 5 %/+3 %
–
8A
80 %
non
oui, 2 pièces
oui, courant constant
90 %
oui
oui, 2 pièces
oui, redémarrage
93 %
oui
oui, 2 pièces
oui, redémarrage
88%
oui, et pour surchauffe
non
oui, redémarrage
Classe B
oui
IP20
Classe B
oui
IP67, UL: boîtier type 4
intérieur
-25...+60°C
Fixation par vis
EN 61000-6-4 (Classe A)
non
IP67, UL: boîtier type 5 intérieur
Température ambiante
Montage
–25…+70 ° C
Rail DIN symétrique
0…+60 °C
Rail DIN symétrique
Classe B
oui
IP67, UL: boîtier type 4
intérieur
-25...+60°C
Fixation par vis
Dimensions (L x H x P) en mm
90 x 125 x 125
32,5 x 125 x 125
120 x 181 (sans connecteur) x 60,5
Poids env.
Certifications
1,2 kg
CE, cULus, CB, GL
0,26 kg
CE, cULus
1,1 kg
CE, cULus
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire).
1,1 kg
CE, cULus
–25...+55°C
Fix. par vis, par ex. sur rail
système SIMATIC ET200pro
310 x 135,5 (sans connecteur)
x 90
2,8 kg
CE, ULus508
17
SITOP
une forme spéciale pour des utilisations spéciales
Caractéristiques techniques
deux sorties 15 V
sortie flexible 3 – 52 V
Format plat
Tension/courant de sortie, type
2 x 15 V/3,5 A, SITOP dual
3…52 V/10 A, SITOP flexi
24 V/5 A, format plat
Tension nominale d’entrée
120 – 230 V CA
120 – 230 V CA
120/230 V CA
N° d‘article
6EP1353-0AA00
6EP1353-2BA00
6EP1333-1AL12
6EP1334-1AL12
120/230 V CA
–– Plage
93 ... 264 V CA
85…132 V/170...264 V CA
85...132/170...264 V CA
85...132/170...264 V CA
Fréquence nominale du réseau
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
Temps de maintien
Courant nominal d’entrée
–– Courant d’appel (25°C)
–– Disjoncteur recommandé
Tension nominale de sortie
–– Tolérance
–– Plage de réglage
> 10/40 ms (pour 120/187 V)
1,6/1,0 A
< 30 A, < 3 ms
10 A caractéristique C,
16 A caractéristique B
2 x 15 V CC
± 3 %
14,5…17 V CC
> 10 ms (pour 93/187 V)
2,2/0,9 A
< 32 A
6 A caractéristique C
24 V CC
± 1 %
3…52 V CC
> 20 ms (pour 93/187 V)
2,2/1,2 A
< 32 A
6 A caract. C
24 V CC
> 20 ms (pour 93/187 V)
4/2,5 A
< 65 A
10 A caract. C
24 V CC
± 1 %
± 1 %
22...29 V CC
22...29 V CC
Courant nominal de sortie
–– Déclassement
Rendement pour valeurs
nominales env.
Contact de signalisation « DC ok »
2 x 3,5 A
à partir de +45 °C (2%/K)
80 %
2 – 10 A (max. 120 W)
–
84 % (pour 24 V/5 A)
5 A
–
88 %
10 A
–
89 %
non
non
non
Parallélisation
oui
oui, et signal de moniteur
de courant 0 … 2,5 V
oui
oui
oui
Classe A
Classe B
Classe B
Classe B
IP20
IP20
IP20
IP20
Rail DIN symétrique
Rail DIN symétrique
Rail DIN symétrique
Rail DIN symétrique
Protection électronique
contre les courts-circuits
Degré d’antiparasitage (EN 55022)
Limitation des harmoniques
du réseau (EN 61000-3-2)
Indice de protection (EN 60529)
Température ambiante
Montage
Dimensions (L x H x P) en mm
Poids env.
Certifications
oui, redémarrage
non
0 ...+60 °C
75 x 125 x 125
0,75 kg
CE, cUL
oui, courant constant
oui
0…+60 °C
75 x 125 x 125
0,9 kg
CE, cULus
oui, redémarrage
non
0...+60 °C
160 x 130 x 60
0,6 kg
CE, cULus
Les caractéristiques techniques s‘appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire).
18
24 V/10 A
oui, redémarrage
non
0...+60 °C
160 x 130 x 60
0,72 kg
CE, cULus
Caractéristiques techniques
forme de construction étroite
Alimentations de courant pour charger la batterie
Tension/courant de sortie, type
24 V/5 A, PSU300E
12 V/20 A, PSU300B
24 V/17 A,, PSU300B
24 V/30 A, PSU300B
Tension nominale d’entrée
3 400 V CA
3 400 – 500 V CA
3 400-500 V CA
3 400 – 500 V CA
Temps de maintien
> 50 ms (pour 400 V)
N° d‘article
–– Plage
Fréquence nominale du réseau
Courant nominal d’entrée
–– Courant d’appel (25°C)
–– Disjoncteur recommandé
6EP1433-0AA00
3 320…480 V CA
50/60 Hz
0,36 A
< 15 A
3 320…575 V CA
> 20 ms (pour 400 V)
50/60 Hz
0,7 – 0,6 A
< 18 A
6EP1436-3BA20
3 320…575 V CA
> 20 ms (pour 400 V)
50/60 Hz
1,2 – 1,0 A
< 18 A
3 320…575 V CA
> 20 ms (pour 400 V)
50/60 Hz
1,6 – 1,3 A
< 56 A
Tension nominale de sortie
24 V CC
–– Plage de réglage
24…29 V CC
12…14 V CC
24...28,8 V CC
24...28,8 V CC
oui
oui
oui
oui
oui, courant constant
oui, courant constant ou coupure avec mémorisation au choix
Courant nominal de sortie
–– Déclassement
Rendement pour valeurs
nominales env.
Contact de signalisation « DC ok »
Parallélisation
Protection électronique
contre les courts-circuits
Degré d’antiparasitage (EN 55022)
Limitation des harmoniques
du réseau (EN 61000-3-2)
Indice de protection (EN 60529)
Température ambiante
Montage
Dimensions (L x H x P) en mm
Poids env.
Certifications
± 3%
5A
–
90 %
non
± 3 %
20 A
–
88 %
oui
6-16 A caract. C triphasé couplé ou
3RV2011-1DA10 ou 3RV2711-1DD10
24 V CC
6EP1437-3BA20
6-16 A caract. C triphasé couplé ou
3RV2011-1DA10 ou 3RV2711-1DD10
12 V CC
–– Tolérance
6 – 10 A caract. C
6EP1424-3BA00
± 3 %
17 A
à partir de +60 °C (2 %/K)
93 %
oui
10–16 A caract. C triphasé couplé ou
3RV2011-1DA10 ou 3RV2711-1DD10
24 V CC
± 3 %
30 A
à partir de +60 °C (1,7 %/K)
93 %
oui
Classe A
Classe B
Classe B
Classe B
IP20
IP20
IP20
IP20
Rail DIN symétrique
Rail DIN symétrique
Rail DIN symétrique
Rail DIN symétrique
oui
0…+60 °C
42 x 125 x 125
0,6 kg
CE, cULus
oui
–25 °C...+70 °C
70 x 125 x 125
1,2 kg
CE, cULus
oui
–25…+70 °C
70 x 125 x 125
1,2 kg
CE, GL (cULus en préparation)
oui
–25 °C...+70 °C
150 x 125 x 150
3,4 kg
CE, cULus
Les caractéristiques techniques s‘appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire).
19
Configuration avec
module de redondance
Alimentation Module de
électrique
redondance
Avantages du module de
redondance :
Alimentation
électrique
24 V CC
Modules d’extension SITOP pour
une disponibilité accrue du système
Une alimentation électrique fiable est la base de toute production ou installation. Il est
donc logique non seulement de choisir avec soin son bloc d’alimentation mais aussi de
protéger l’alimentation 24 V contre les dérangements du circuit d’entrée et de sortie.
•Sécurité élevée de l’alimentation
24 V grâce à la redondance
•Fiabilité en cas de panne d’une
alimentation
•Modules de redondance compacts
pour jusqu’à 40 A
•Module de redondance 24 V/NEC
Class 2 avec limitation à 100 VA
•Signalisation de diagnostic par
LED et contacts de signalisation
•Seuil de commutation réglable
pour LED et contacts de
signalisation
Sécurité contre les défaillances des blocs d’alimentation
Les modules de redondance SITOP fournissent une protection supplémentaire contre les défaillances de l’alimentation 24 V. Grâce au découplage des
deux blocs d’alimentation par un module de redondance, la défaillance d’un
bloc d’alimentation reste sans impact sur l’alimentation 24 V. Le module de
redondance surveille de façon continue les blocs d’alimentation, de sorte
qu’en cas de défaillance d’un appareil, l’autre reprenne automatiquement sa
fonction. L’alimentation 24 V reste ainsi garantie. En outre, un signal émis à
l’aide d’un contact de signalisation peut être évalué par un automate, un PC
ou un système de contrôle-commande.
SITOP propose des modules d’extension adaptés.
Modules de redondance
Exécution redondante
de l’alimentation électrique
20
Avantages de la coupure sélective :
Configuration avec module de coupure sélective
Alimentation
Module
de coupure
sélective
API
HMI
Actionneurs
Capteurs
24 V CC
•Protection contre la surcharge et les
courts-circuits en circuit 24 V
•Déclenchement sûr, indépendamment
des longueurs et des sections des lignes
•Quatre dérivations par module
•Variantes avec courant de sortie réglable
de 0,5 à 3 A ou 3 à 10 A
•Désactivation séquentielle des
dérivations pour réduire le courant
d’appel
•Diagnostic par contact de signalisation
groupée ou message pour chaque voie
•Evaluation par blocs fonctions gratuits
SIMATIC S7 ou SIMOTION pour modules
avec voie unique
Modules de sélectivité pour surveiller les dérivations 24 V
Dans les installations modernes, tous les consommateurs 24V sont alimentés ensemble par une
seule alimentation à découpage stabilisée. Afin que les dérangements sur un consommateur ne
paralysent pas toute l’installation, le circuit d’alimentation 24 V est réparti en différentes dérivations et sécurisé de manière sélective. Le module de coupure sélective surveille le courant dans
chaque dérivation et évite efficacement un défaut de la tension d’alimentation, ce qui permet
d’empêcher les défaillances totales des installations. La signalisation et l’évaluation à la voie
près avec les blocs fonctions SIMATIC S7 et SIMOTION permettent de détecter les erreurs très
rapidement et de réduire les périodes d’arrêt.
Vos avantages avec
le module tampon :
Configuration avec
module tampon
Alimentation
électrique
SITOP smart et
SITOP modular
Module
tampon
24 V CC
•Protection avantageuse
contre les coupures de
réseau d’au max. 10
secondes
•Assistance du bloc
d’alimentation en cas
d’augmentation à court
terme du besoin en
courant
•Courant de charge max.
40 A
Le module tampon assure un pontage
pour les coupures de courant brèves
La plupart du temps, les coupures de réseau ne durent que quelques
secondes mais peuvent provoquer des dommages importants en
termes de temps et de coûts dans les domaines de production sensibles. En combinaison avec les blocs d’alimentation SITOP smart et
SITOP modulaire, le module tampon assure un pontage pendant de
brèves coupures de réseau avec ses condensateurs électrolytiques
et assure la poursuite de l’exploitation sans interruption.
Modules de coupure sélective
Module tampon
Surveillance électronique
des dérivations 24 V
Maintien de l’alimentation
pendant quelques secondes
21
Modules d’extension SITOP
pour augmenter la disponibilité du système
Caractéristiques techniques
Redondance
SITOP
Module de redondance SITOP PSE202U
Tension nominale d’entrée
–– Plage
Brève description
du produit/de la fonction
24 V CC
24 V CC
24 V CC
19…29 V CC
19…29 V CC
24…28,8 V CC
Module pour mode redondant. Contact de relais libre de potentiel et LED verte pour indiquer « Tension d’entrée 1 et 2 OK », seuil de commutation réglable
de 20 à 25 V.
Entkopplung von zwei 24-V-Stromversorgungen
Découplage et limitation de la sortie à la
Découplage de 2 alimentations électriques de 24
5 A bis 20 A oder einer 40 A je Redundanzmodul.
limite Class 2 (100 VA) de 2 alimentations
V jusqu’à 5 A ou d’une seule 10 A par module de
5 à 40 A.
redondance.
Découplage de 2 alimentations électriques
de 24 V/5 A jusqu’à 20 A ou d’une
seule 24 V/40 A par module de redondance.
10 A (courant total maximal)
3,5 A1)
40 A (courant total maximal)
N° d‘article
Courant nominal de sortie
–– Plage de réglage
Rendement pour valeurs
nominales env.
Parallélisation
Protection électronique
contre les courts-circuits
Degré d’antiparasitage (EN 55022)
Indice de protection (EN 60529)
Température ambiante
Dimensions (L x H x P) en mm
Poids env.
Certifications
6EP1964-2BA00
6EP1962-2BA00
6EP1961-3BA21
97 %
95 %
97 %
non
non
non
Classe B
Classe B
Classe B
–20…+70 °C
–20…+70 °C
0…+60 °C
non
IP20
30 x 80 x 100
0,125 kg
CE, cULus
non
IP20
30 x 80 x 100
0,125 kg
CE, cULus, NEC Class 2
Courant total max. de 8 A en cas de défaut conformément à la norme NEC Class 2
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire).
1)
22
non
IP20
70 x 125 x 125
0,5 kg
CE, cULus, cCSAus Class I Div 2, ATEX, GL, ABS
Caractéristiques techniques
SITOP
N° d‘article
Surveillance
Module de coupure sélective SITOP PSE200U
avec contact de signalisation groupée
6EP1961-2BA11
6EP1961-2BA21
Temps de maintien
Module de coupure sélective SITOP PSE200U
avec message pour chaque voie
6EP1961-2BA31
6EP1961-2BA41
Module de diagnostic
SITOP select
6EP1961-2BA00
4x3A
4 x 10 A
24 V CC
24…28,8 V CC
Module tampon assurant
le maintien de l’alimentation en cas de coupure du
réseau ; raccordement par
branchement en parallèle à
la sortie des alimentations
électriques 24 V SITOP
modular et SITOP smart
; autonomie de 200 ms
pour 40 A à 1,6 s pour un
courant de charge de 5 A ;
multiplication possible par
branchement en parallèle
; autonomie maximale de
10 s.
40 A
97 %
non applicable
Tension nominale d’entrée
–– Plage
Brève description
du produit/de la fonction
24 V CC
24 V CC
22…30 V CC
22…30 V CC
Module de répartition de l’alimentation 24 V sur 4 départs de récepteurs maximum et leur surveillance en cas de surcharge ; coupure sélective
des départs défectueux, courant nominal réglable individuellement , utilisation universelle avec toutes les alimentations électriques.
Enclenchement séquentiel des différents départs de ré- Enclenchement séquentiel des différents départs de ré- Signalisation d’état par
LED bicolore pour chaque
cepteurs possible. Signalisation d’état par LED tricolore
cepteurs possible. Signalisation d’état par LED tricolore
voie ; réarmement groupé
pour chaque voie ; réarmement à distance avec signal
pour chaque voie ; réarmement à distance avec signal
par poussoir; fusible enfi24 V et réarmement par poussoir pour chaque voie;
24 V et réarmement par poussoir pour chaque voie;
interface de signalisation pour évaluation par voie avec chable pour chaque voie,
contact de signalisation groupée.
contact de signalisation
bloc fonctions SIMATIC S7 ou SIMOTION.
groupée.
Courant nominal de sortie
4 x 3 A
Rendement pour valeurs
nominales env.
Parallélisation
97 %
–– Plage de réglage
Protection électronique
contre les courts-circuits
Degré d’antiparasitage (EN 55022)
Indice de protection (EN 60529)
Température ambiante
Dimensions (L x H x P) en mm
Poids env.
Certifications
0,5…3 A
4 x 10 A
3…10 A
0,5…3 A
4 x 10 A
3…10 A
non
oui
Classe B
IP20
0…+60 °C
72 x 80 x 72
0,2 kg
2…10 A
non
oui
Classe B
IP20
0…+60 °C
72 x 90 x 90
0,4 kg
CE, cULus, UR, CB, ATEX, IEXEx, cCSAus Class I Div2, GL, ABS CE, cULus, UR, ATEX, IEXEx, cCSAus Class I Div2, GL, ABS CE, cULus, UR, cCSAus
Class I Div 2, ATEX
Module tampon1)
SITOP PSE201U
6EP1961-3BA01
oui
oui
Classe B
IP20
0…+60 °C
70 x 125 x 125
1,2 kg
CE, UL, CSA, ATEX, IECEx
UL Class I Div 2, GL, ABS
1)
Combinable avec l’alimentation électrique SITOP modular (sauf 6EP3437-8MB00-2CY0) et SITOP smart 24 V CC (sauf 6EP1 336-2BA10)
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire).
23
Modules SITOP pour tampon 24 V
Accumulateur d’énergie
Mise en mémoire tampon 24 V
Support de stockage
Durée de vie (dépend aussi de la température)
Plage d’utilisation (température, indice de protection, aération)
Module d’alimentation sans interruption/système électronique
Courant nominal de sortie max.
Capacité de surcharge
Tampon
UPS500
UPS1600
max. 10 s
Condensateurs
électrolytiques
minutes
Condensateurs
double couche
heures
++
++
+
•
40 A
15 A
40 A
E/S, série, USB
E/S, USB,
Ethernet/PROFINET
++
+
++
Interfaces
Informations d’exploitation et de diagnostic par
– Contacts de signalisation
– Serveur OPC
– Serveur Web
+
•
•
Batteries au plomb
++
– BF S7, WinCC Faceplate
Eteint plusieurs ordinateurs/API
Démarrage batterie sans tension secteur (ilotage)
Ingénierie par
•
– Outil logiciel (PC)
– Portail TIA
SITOP DC UPS – du 24 volts
fiable même en cas de coupure
Chaque coupure de courant peut provoquer un arrêt des installations et
coûter ainsi beaucoup de temps et d’argent. Les modules onduleurs
SITOP DC UPS protègent parfaitement contre les pannes inattendues et garantissent ainsi une exploitation des installations sans interruption.
Les modules d’extension SITOP offrent des solutions de mise en mémoire
tampon pour quelques secondes ou des heures.
24
•
en préparation
Outil de sélection SITOP pour trouver ses
produits facilement et rapidement
L’outil de sélection SITOP propose une aide détaillée à la sélection reposant
sur différents critères comme l’autonomie, le courant de charge, le courant
de crête et le seuil de connexion. Il est possible de sélectionner et de comparer les modules DC UPS aussi facilement que l’alimentation électrique en
quelques clics de souris. Vous pouvez directement exporter votre sélection
dans le Siemens Industry Mall. Toutes les données CAx requises, macros
de schéma de circuit et autres informations sur les produits peuvent être
consultées dans le générateur CAx afin de concevoir son projet rapidement
et facilement
•
•
•
•
•
•
Vos avantages avec SITOP UPS500 :
Vos avantages avec SITOP UPS1600 :
•Maintien de courant pour des durées de
l’ordre des minutes, en fonction du courant
de charge et de la configuration DC USP
•Condensateurs double couche absolument
sans maintenance
•Durées de chargement courtes
•Longue durée de vie même en cas de
température ambiante élevée
•Pas de ventilation nécessaire à
l’emplacement d’utilisation
•Variante IP65 pour une utilisation en
dehors d’une armoire
•Intégration PC simple avec outil logiciel
•Interface USB pour la communication PC
•Maintien de l’alimentation pendant plusieurs
heures selon le besoin en courant
•Reconnaissance automatique du bloc-batterie
UPS1100 par UPS1600
•Gestion intelligente de la batterie pour surveiller la
disponibilité opérationnelle, l’alimentation, le
vieillissement et l’état de charge de l’accumulateur
•Caractéristique de charge à commande thermique
•Communication par USB ou Ethernet/PROFINET
•Serveur Web intégré
•Intégration complète dans l’environnement TIA :
conception confortable de l’ingénierie dans le portail
TIA, blocs fonctions pour programmes d’application
S7 et WinCC Faceplates
•SITOP UPS Manager aide pour la configuration
et la surveillance sur les systèmes informatisés
SITOP UPS500 avec condensateurs permettant
de sauvegarder l’état de l’installation
Si une mise à l’arrêt de l’installation est inévitable, ce sont surtout les applications comme les automatismes basés sur PC, les visualisations ou les archivages de données d’exploitation qui requièrent une durée relativement longue
de maintien de l’alimentation pendant la coupure. L’enregistrement de la
défaillance dans le journal et de l’état de l’installation ainsi que la mise à l’arrêt
correcte des PC peuvent nécessiter des temps de maintien du courant de
plusieurs minutes. Les condensateurs double couche haute capacité SITOP
UPS500 accumulent assez d’énergie afin de pouvoir éteindre les systèmes
informatiques en toute sécurité.
SITOP UPS1600 avec bloc-batterie pour une autonomie maximale
Pour les applications 24 V performantes ou des processus demandant à alimenter d’autres secteurs afin de saisir des mesures ou de maintenir des voies
de communication, il faut des accumulateurs d’énergie haute capacité. SITOP
DC UPS avec accumulateurs à plomb sans maintenance offre une sécurité optimale pendant de longues autonomies. Selon le besoin en courant, ils peuvent
fournir plusieurs heures d’énergie.
Le premier module DC UPS ouvert et intégré dans le système
Le nouveau UPS1600 reconnaît automatiquement UPS1100 et garantit une
charge optimale à commande thermique. Le système s’intègre facilement dans
l’environnement API ou de l’ordinateur par Ethernet/ PROFINET. L’UPS1600
est le 1er module d’alimentation sans interruption totalement intégrable dans
l’environnement TIA.
Il permet une ingénierie confortable dans le portail TIA. Les blocs fonctions S7
permettent une intégration aisée dans les programmes STEP7 et les Faceplates
une intégration dans l’environnement d’utilisation et d’observation avec les
SIMATIC Panels et SIMATIC WinCC.
25
Alimentations sans interruption
SITOP UPS500 – DC UPS sans maintenance à condensateurs
Caractéristiques techniques
DC UPS sans maintenance
SITOP
UPS500S – appareil de base 15 A
UPS501S – module d’extension UPS500P – appareil de base 7 A, indice de protection IP65
Energie
2,5 kWs
5 kWs
5 kWs
5 kWs
N° d‘article
6EP1933-2EC41
6EP1933-2EC51
6EP1935-5PG01
6EP1933-2NC01
Tension d’entrée
24 V CC, 22...29 V CC, alimentation par SITOP 24 V
Alimentation par l’appareil de
base
24 V CC, 22,5...29 V CC, alimentation par SITOP 24 V
Courant nominal d’entrée
15,2 A + env. 2,3 A en mode charge
Tension nominale de sortie
en mode autonomie et normal 24 V CC +/–3%
Courant nominal de sortie
15 A, courant de charge 1 A (réglage d’usine)
ou 2 A au choix
Rendement pour valeurs nominales
env.
97,5 %
Description : module d’extension 7 A + env. 2 A en mode charge
pour prolongement de l’autonoen mode autonomie et normal 24 V CC +/–3%
mie, possibilité de brancher 3
modules max. avec un appareil
7 A, courant de charge 2 A
de base UPS500S à brancher en
parallèle
96,5 %
Protection électronique contre
la surcharge et les courts-circuits
électronique, redémarrage automatique
Parallélisation
Classe B
oui, jusqu’à 3 pièces
Classe B
non
Degré d’antiparasitage (EN 55022)
Classe B
Classe B
Classe B
Classe B
Classe B
Indice de protection (EN 60529)
IP20
IP20
IP20
IP65
IP65
Température ambiante
0…+60 °C
0…+60 °C
0…+60 °C
0…+55 °C
0…+60 °C
Montage
Rail DIN symétrique
Rail DIN symétrique
Rail DIN symétrique
Fixation par vis dans toutes les positions de montage
Dimensions (L x H x P) en mm
120 x 125 x 125
120 x 125 x 125
70 x 125 x 125
400 (sans connecteur) x 80 x 80
470 (sans connecteur) x 80 x 80
Poids env.
1,0 kg
1,0 kg
0,7 kg
1,9 kg
2,2 kg
Certifications
CE, cULus, ATEX, cCSAus Class I Div 2, GL, ABS, CB
CE
CE
26
6EP1933-2NC111)
électronique, redémarrage automatique
Jeu de connecteurs avec connecteurs d’entrée / de sortie et câble USB connectorisé de 2 m de long : référence 6EP1975-2ES00.
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire).
1)
10 kWs
1)
Autonomies et temps de charge
SITOP UPS500
Configurations de SITOP UPS500S/501S
Appareil de base
UPS500P
2,5 kWs
5 kWs
2,5 kWs
5 kWs
2,5 kWs
5 kWs
2,5 kWs
5 kWs
5 kWs
10 kWs
–
–
1 x 5 kWs
1 x 5 kWs
2 x 5 kWs
2 x 5 kWs
3 x 5 kWs
3 x 5 kWs
–
–
2,5 kWs
5 kWs
7,5 kWs
10 kWs
12,5 kWs
15 kWs
17,5 kWs
20 kWs
5 kWs
10 kWs
0,5 A
134 s
236 s
390 s
478 s
632 s
748 s
851 s
1007 s
284 s
647 s
0,8 A
90 s
167 s
266 s
346 s
440 s
527 s
580 s
706 s
190 s
435 s
1 A
75 s
138 s
219 s
296 s
365 s
414 s
490 s
572 s
153 s
351 s
2 A
38 s
76 s
122 s
156 s
203 s
230 s
265 s
306 s
80 s
152 s
3 A
26 s
52 s
82 s
106 s
136 s
159 s
186 s
213 s
53 s
108 s
4 A
19 s
39 s
61 s
81 s
101 s
120 s
139 s
160 s
40 s
84 s
5 A
15 s
31 s
49 s
65 s
81 s
95 s
111 s
130 s
30 s
68 s
6 A
12 s
26 s
40 s
55 s
67 s
80 s
94 s
106 s
25 s
57 s
7 A
10 s
21 s
34 s
47 s
58 s
69 s
81 s
82 s
21 s
49 s
8 A
8s
18 s
29 s
40 s
50 s
59 s
69 s
79 s
–
–
10 A
6s
15 s
23 s
32 s
39 s
47 s
54 s
62 s
–
–
12 A
4s
12 s
19 s
26 s
32 s
38 s
44 s
52 s
–
–
15 A
3s
9s
14 s
20 s
25 s
30 s
35 s
40 s
–
–
2 A
54 s
120 s
158 s
223 s
263 s
318 s
355 s
417 s
130 s
360 s
1 A
110 s
205 s
311 s
425 s
503 s
625 s
695 s
816 s
–
–
Modules d’extension
Energie totale
Autonomies
Courant de charge
Temps de charge
Courant de charge
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire).
27
Alimentations sans interruption
SITOP DC UPS avec blocs-batteries tampons pour coupures prolongées
nouveau !
Caractéristiques techniques
SITOP DC UPS en cas de coupures réseau prolongées
SITOP
UPS1600
UPS1600
UPS1600
Bloc-batterie UPS1100
Bloc-batterie UPS1100
Tension/courant de sortie
24 V/10 A
24 V/20 A
24 V/40 A
24 V/1,2 Ah
24 V/3,2 Ah
pour UPS1600 10 A
pour UPS1600 10 A et 20 A
N° d‘article
– avec port USB
– avec interfaces Ethernet/PROFINET
6EP4134-3AB00-0AY0
6EP4134-3AB00-1AY0
6EP4134-3AB00-2AY0
6EP4136-3AB00-0AY0
6EP4136-3AB00-1AY0
6EP4136-3AB00-2AY0
6EP4137-3AB00-0AY0
6EP4137-3AB00-1AY0
6EP4137-3AB00-2AY0
6EP4131-0GB00-0AY0
6EP4133-0GB00-0AY0
Tension d’entrée
24 V, 22...29 V CC, alimentation par SITOP 24 V
Courant nominal d’entrée
env. 14 A, courant de
charge max. (3 A)
Tension nominale de sortie
24 V CC (alimentation SITOP en amont ou batterie), tension de charge: 27,0 V
24 V CC, 22...27,0 V CC (marche à vide)
Courant de sortie nominal
10 A, courant de charge
max. 3 A
30 A
15 A
20 A, courant de charge
max. 4 A
60 A
30 A
10 A
20 A
120A
60A
Rend. valeurs nominales env.
> 97,3 %
> 97,5 %
> 98,8 %
non applicable
non applicable
Protection contre la surcharge
et les courts-circuits
oui, redémarrage en mode normal
Fusible de batterie intégré:
15 A/32 V
Fusible de batterie intégré:
25 A/32 A
Parallélisation
non
non
non
oui
oui
Degré d’antiparasitage (EN 55022)
Classe B
Classe B
Classe B
–
–
Indice de protection (EN 60529)
IP20
IP20
IP20
IP00
IP00
Température ambiante (Derating à partir de +60 °C) –25...+70 °C
–25...+70 °C
–25...+70 °C
0...+40 °C
0...+40 °C
Montage
Rail DIN symétrique
Rail DIN symétrique
Rail DIN symétrique
Rail DIN symétrique ou fixation murale
Dimensions (L x H x P) en mm
50 x 125 x 125
50 x 125 x 125
50 x 125 x 125
89 x 130 x 107
190 x 169 x 79
Poids env.
0,4 kg sans interface, 0,42 kg avec USB,
0,45 kg avec interfaces Ethernet/PROFINET
0,65 kg sans interface,, 0,65 kg avec USB,
0,7 kg avec interfaces Ethernet/PROFINET
1,8 kg
3,2 kg
Certifications
CE, cULus, CB, ATEX, IECEx, en préparation: cCSAus
Class I Div 2, GL, ABS
CE, cULus, CB, ATEX, en préparation:
IECEx, cCSAus Class I Div 2, GL, ABS
CE, cULus, ATEX, IECEx, cCSAus
Class I Div 2, C-Tick, KCC, GL, ABS
CE, cULus, ATEX, IECEx, cCSAus
Class I Div 2, C-Tick, KCC, GL, ABS
– Comport. de surcharge (Power-Boost für 30 ms)
–C
omport. de surcharge (Extra Power pour 5 s/min)
env. 25 A, courant de
charge max. (3 A)
Tension de fin de charge rec.: 26,4…27,3 V CC(> +20 °C), 27,3…29,0 V CC
(< + 20 °C), réglée automatiquement par SITOP UPS1600
ca. 46 A courant de charge max. (5 A)
40 A, courant de charge max. 5 A
Les caractéristiques techniques s’appliquent pour la tension nominale d’entrée et une température ambiante de +25°C (sauf indication contraire).
28
Courant de charge max. 0,36 A
Courant de charge max. 0,96 A
Tableau de sélection
des blocs-batteries et autonomies
nouveau!
nouveau!
SITOP DC UPS en cas de coupures réseau prolongées
Bloc-batterie UPS1100
Bloc-batterie UPS1100
Blocs batteries SITOP UPS1100 avec plage de
température étendue
24 V/7 Ah
24 V/12Ah
24 V/2,5Ah
pour UPS1600 10 A et 20 A
pour UPS1600 20 A et 40 A
pour UPS1600 10 A
6EP4134-0GB00-0AY0
6EP4135-0GB00-0AY0
6EP4132-0GB00-0AY0
Tension fin de charge rec.: 26,4…27,3 V CC (> +20 °C), 27,3…29,0 V CC
(< + 20 °C), réglée automatiquement par SITOP UPS1600
Tension fin de charge rec.: 29,4...27,9 V CC
(+60…+20 °C) 27,9….29,0 V CC (+20…-10 °C),
réglée automatiquement par SITOP UPS1600
Courant de charge max. 2,1 A
Courant de charge max. 5 A
Courant de charge max. 3 A
24 V CC, 22...27,0 V CC (marche à vide)
40 A
40 A
20 A
Courant
de
charge
1A
Blocbatteries
UPS1100
1,2 Ah
34 min
Blocbatteries
UPS1100
3,2 Ah
2,5 h
Blocbatteries
UPS1100
7 Ah
5,4 h
Blocbatteries
UPS1100
12 Ah
10,3 h
Blocbatteries
UPS1100
2,5 Ah
1,7 h
2A
15 min
1h
2,6 h
4,8 h
54,6 min
3A
9 min
39 min
1,6 h
3h
32,9 min
4A
6 min
27 min
1,2 h
2,3 h
20,6 min
6A
3,5 min
17,5 min
41 min
1,4 h
14,3 min
8A
2 min
12 min
28 min
1h
10,5 min
10 A
1 min
9 min
22 min
48,6 min
7,2 min
12 A
–
7 min
17 min
40,3 min
6 min
non applicable
non applicable
non applicable
14 A
–
5 min
15 min
33,6 min
4,5 min
Fusible de batterie intégré:
2 x 25 A/ 32 A
Fusible de batterie intégré:
2 x 25 A/32 V
Fusible de batterie intégré:
25 A/32 V
16 A
–
4 min
12,5 min
26 min
4,1 min
oui
oui
oui
–
–
–
20 A
–
1 min
9,1 min
19,6 min
2,9 min
IP00
IP00
IP00
30 A
–
–
4,6 min
12,1 min
–
0...+40 °C
0...+40 °C
–40…+60 °C
Montage mural
Montage mural
Rail DIN symétrique ou fixation murale
40 A
–
–
2,8 min
8,5 min
(2x12 Ah)
–
186 x 168 x 110
253 x 168 x 110
265 x 115 x 63
6,1 kg
9,3 kg
3,7 kg
CE, cULus, CB, ATEX, IECEx, cCSAus
Class I Div 2, C-Tick, KCC, GL, ABS
CE, cULus, CB, ATEX, C-Tick, KCC, GL, ABS, en préparation: IECEx
Pour le calcul des temps de compensation, la durée de décharge des modules de batterie
nouveaux et entièrement chargés a été prise comme base avec une température d’accu
de +25 °C au minimum jusqu’à la déconnexion des DC UPS.
29
Protection tout azimut avec l’alimentation électrique SITOP
Alimentation
Module de
redondance
Alimentation
DC UPS
Module de
coupure sélective
24 V CC
SITOP
Protection tout azimut à la carte
Nos réponses aux exigences fixées en matière d’alimentation électrique fiable :
vous pouvez élargir votre alimentation électrique de manière flexible avec différents modules d’extension ou modules DC UPS de SITOP et la faire évoluer
jusqu’à une protection tout azimut. N’oubliez pas : chaque coupure de courant
peut provoquer un arrêt des installations et coûter ainsi beaucoup de temps et
d’argent. De tels soucis sont de l’historie ancienne avec SITOP.
API
HMI
Actionneurs/
capteurs
24 V CC avec mise en tampon
Les avantages de SITOP pour une alimentation électrique fiable :
•En cas de dérangements du réseau ou de fluctuations de charge :
les blocs d’alimentation SITOP satisfont à des exigences de qualité
extrêmes avec leur plage de tension d’entrée étendue et leur excellent
comportement de charge
•En cas de défaillance d’un bloc d’alimentation :
structure redondante de l’alimentation électrique avec les modules de
redondance SITOP
•Contre la surcharge et les courts-circuits dans un circuit 24 V:
sécurisation électronique des dérivations 24 V avec les modules de
coupure sélective SITOP
•En cas de coupure de réseau :
mise en mémoire tampon de l’alimentation électrique avec les modules DC
UPS de SITOP pendant jusqu’à plusieurs heures
•Extension individuelle possible jusqu’à une protection complète tout
azimut
30
1ère étape
2e étape
3e étape
1ère étape :
présélection des alimentations
électriques adéquates grâce aux
propriétés techniques.
2e étape :
pour poursuivre la sélection des
produits, plusieurs alimentations
électriques peuvent être comparées à
l’aide de leurs caractéristiques
techniques.
3e étape :
Une fois que les produits souhaités ont
été sélectionnés, ils peuvent être
exportés dans la liste de produits ou
être directement repris dans le panier
Industry Mall.
Outil de sélection SITOP
Sélection sûre et ciblée
L’alimentation électrique est soumise à de nombreuses exigences. Le choix
des solutions disponibles est donc particulièrement vaste. Afin de trouver
rapidement la solution adéquate, nous soutenons votre processus de
planification et de construction dès le début.
L’outil de sélection SITOP vous permet non seulement de sélectionner votre
alimentation électrique à courant continu mais aussi de trouver l’alimentation
électrique sans interruption assortie (DC UPS) à base de condensateurs ou de
batteries. Les produits sélectionnés peuvent être commandés dans le Siemens
Industry Mall. Vous y trouverez par ailleurs de plus amples informations
comme des fiches de données sur les produits, des données en 3D ou des
macros de schéma de circuit.
L’outil est disponible sur Internet et sur l’Industry Mall :
www.siemens.com/sitop-selection-tool
www.siemens.com/industrymall
31
Informations complémentaires
Plus d’informations sur SITOP :
www.siemens.com/sitop
Matériel d’information (catalogue KT10.1, iPDF sur la protection tout
azimut en allemand et anglais, brochures) à télécharger :
www.siemens.com/sitop-infomaterial
Trouver l’alimentation électrique adaptée avec l’outil de sélection SITOP :
www.siemens.com/sitop-selection-tool
Instructions de service à télécharger :
www.siemens.com/sitop/manuals
Données CAx (2D, 3D, macro de schéma de circuit) à télécharger :
www.siemens.com/sitop-cax
Demander toutes les données xAO avec le générateur xAO en ligne :
www.siemens.com/cax
Pour commander par voie électronique sur Internet avec Industry Mall :
www.siemens.com/industrymall
Pour trouver votre interlocuteur personnel :
www.siemens.com/automation/partner
Siemens AG
Process Industries and Drives
BP 48 48
90026 Nuremberg
Allemagne
Sous réserve de modifications
N° d‘article: E80001-A2650-P310-V4-7700
Service de mise à disposition 10001
GB140858 MI.SC.ST.XXXX.52.3.06
WS 1214PDF
Imprimé en Allemagne
© Siemens AG 2014
Sécurité industrielle
Siemens propose des produits d’entraînement et d’automatisation équipés de fonctions de sécurité industrielle augmentant
la sécurité d’exploitation de l’installation ou de la machine. Il
s’agit d’un composant important d’un concept global de sécurité
industrielle. Les produits sont sans cesse développés dans cette
optique. Il est recommandé de s’informer régulièrement sur les
actualisations et les mises à jour de nos produits.
Des informations et un bulletin électronique sont disponibles à
l’adresse :
http://support.automation.siemens.com
Pour garantir la sécurité d’exploitation d’une installation ou
d’une machine, il est par ailleurs nécessaire de prendre des
mesures de protection adaptées (p.ex. concept de protection
cellulaire) et d’intégrer les composants d’entraînement et
d’automatisation dans un concept global de sécurité industriel
couvrant toute la machine ou installation et correspondant à
l’état actuel de la technique. Les produits utilisés par d’autres
fabricants doivent aussi être pris en compte dans ce contexte.
Plus d’informations sur :
http://www.siemens.com/industrialsecurity
Les informations dans cette brochure contiennent des descriptions générales et des
caractéristiques qui ne s’appliquent pas forcément sous la forme décrite au cas concret
d’application ou qui sont susceptibles d’être modifiées du fait du développement
constant de nos produits. Les caractéristiques souhaitées de performance ne nous
engagent que si elles sont expressément convenues à la conclusion du contrat.
Toutes les désignations de produits peuvent être des marques de fabrique ou des
noms de produits de Siemens AG ou d’autres sociétés sous-traitantes dont l’utilisation par des tiers à leurs propres fins peut enfreindre les droits de leurs propriétaires
respectifs.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement