Understanding Medicines: Insulin and Other Pills: At a Glance

Understanding Medicines: Insulin and Other Pills: At a Glance
entendiendo
medicamentos: píldoras
Pldoras para Diabetes: De más
cerca
Ahora que tengo Diabetes, ¿Necesito tomar
medicamentos?
No todos los diabéticos toman medicamentos. Si
diabetes tipo 1 necesitas usar insulina porque tu
porque tu cuerpo no la produce. Si tienes diabetes
tipo 2, existen muchos recursos para ayudarte a
manejarla. Muchos con este tipo de diabetes no
toman ningún medicamento y son capaces de
usar un plan de alimentos y actividad física
solamente para controlar el nivel de tu glucosa
(azúcar). Otros necesitan un poco más de ayuda,
además del plan de alimentos y ejercicios, insulina
ó el uso de ambos u otro tipo de inyecciones de
insulina para ayudar a mantener el nivel de la
glucosa en su nivel. El tipo de diabetes que tienes
además de el nivel de la glucosa (azúcar) el
control que puedes mantener son factores que
contribuirána los recursos de manejo que usas.
¿Por qué hay tantas diferentes píldoras
para la diabetes?
Porque la causa de la glucosa alta (azúcar) puede
diferir de persona a persona, medicamentos que
trabajan en formas diferentes y en diferentes áreas
del cuerpo son necesarias. Píldoras de diabetes
trabajan en las células, el páncreas, el hígado,
células de los músculos y el sistema digestivo. Tu
proveedor médico te ayudará a decidir el tipo de
medicamento que mejor trabaje para ti. Muchos
con diabetes tipo 2 toman más de una clase de
medicina para diabéticos, por ejemplo un
medicamento puede ayudar al páncreas a crear
más insulina y la segunda medicina ayuda a tu
cuerpo a usar la insulina mejor.
¿Cómo sé si mi medicina de la diabetes
está funcionando?
Monitorizando tu glucosa (azúcar) es uno de los
recursos que te dejará saber cómo tu plan de
manejo incluyendo tu medicina, está trabajando y
ayudando tu glucosa diariamente. Personas con
diabetes tipo 1 deben hacer la prueba de la
glucosa a través del día para ajustar la dosis de
insulina, los alimentos que ingieren; mientras que
aquellos con diabetes tipo 2 pueden hacer la
prueba menos frecuente dependiendo del manejo
de los recursos usados para la diabetes. Lo
importante es que si tienes diabetes debes de
hacer la prueba de glucosa (azúcar) en itinerarios
mejores para ti. También, haciéndose la prueba de
A1c la cual mide el control tu glucosa en los últimos
2-3 meses y puede ayudar a tu proveedor médico
a tomar decisiones sobre tu plan de tratamiento.
Démosle un vistazo de más cerca
Hay 6 clases diferentes de píldoras y muchas otras
combinaciones diferentes para tomar. Ellas trabajan
en diferentes partes del cuerpo y en diferentes
forma para ayudar a tu nivel de glucosa. Algunas
píldoras ayudan las células en tu páncreas a crear
más insulina, otras ayudan a que la insulina trabaje
mejor en tu músculo y células de grasa ó
previniendo que el hígado produzca demasiada
glucosa; otras bloquean la descomposición del
almidón de los intestinos. Hay una clase nueva de
medicamento que funciona previniendo la
descomposición de sustancias naturales en el
cuerpo y ayuda a bajar la glucosa solo cuando está
elevada. Como puedes ver, la píldora de diabetes
trabaja en muchas formas diferentes.
2
• No causa aumento de peso y podría mejorar
los niveles de colesterol
• Efectos secundarios incluyen: náusea, diarrea
y pérdida de apetito pero tomando tus
píldoras con comida puede ayudar a que
estos síntomas mejoren con el tiempo
• A veces causa sabor metálico en tu boca
• Si tienes una prueba médica ó rayos X lo
cual requiere que sea inyectado con tinte en
tus venas, asegúrate que informas al
personal médico que estás tomando este
medicamento
Thiazolidinediones: Rosiglitazone y Pioglitazone
Tipos de Píldoras de Diabetes
• Ayuda la insulina a funcionar mejor en el
músculo y en las células de grasa
Sulfonylureas: Más comunes son glipizide, glyburide
y glimepiride
• Toma de 4-6 semanas en ver el efecto en tu
glucosa
• No aumenta el riesgo de la glucosa baja
cuando se toma sola
• Envía señal al páncreas para crear más
insulina la cual puede ayudar mover glucosa
de la sangre a las células donde puede
producir energía
• Puede causar aumento de peso y retención
de líquidos
• Puede aumentar el riesgo de glucosa baja
(azúcar)–hipoglucemia
• Necesitas pruebas de sangre periodicamente
para examinar el hígado
• Normalmente se toma una ó dos veces al día
antes ó con comida y su efecto dura todo el
día
• Puede disminuir los efectos de las píldoras
anticonceptivas
Meglitinides: Ñateglinide and Repaglinide
• Envía señal al páncreas para liberar insulina
de golpe que dura varias horas
• Se toma antes de la comida; no se toma si
ayunas una comida
• Aumenta el riesgo de los niveles de la
glucosa baja
Biguanides: Metformin
• Aguanta al hígado de producir demasiada
glucosa
• Ayuda a la células del músculo a usar la
insulina mejor y mover la glucosa de los
torrentes sanguíneos a las células y bajar los
niveles de la glucosa
• No aumenta el riesgo de la glucosa baja
cuando se usa sola
• Puede aumentar tu riesgo de problemas del
corazón discute tus inquietudes con tu
médico
Glucose-inhibitors: Acarbose y Miglitol
• Evita que los almidones se descompongan en
azúcar aumentando la glucosa después de
comer
• Tómala con el primer bocado de comida
• No aumenta el riesgo de la glucosa baja
cuando toma sola
• Si glucosa baja ocurre, tienes que tomar
píldoras de glucosa, gel ó jugo de frutas para
tratarla
• Puede causar gases, hinchadura y diarrea.
Quizás necesites comenzar con una dosis baja
y aumentarla poco a poco.
• Normalmente no causa aumento de peso
Démosle un vistazo de más cerca
DPPT-4 Inhibidores: Sitagliptin
• Aumenta la insulina cuando tu glucosa está
alta, especialmente después de la comida
• Disminuye la cantidad de glucosa que tu
hígado produce después que comes
• Ayuda a mejorar tu A1C (3-meses promedio
de glucosa) sin causar glucosa baja
• No aumenta tu riesgo de glucosa baja
cuando se toma sola. Puede aumentar el
riesgo si se toma con sulfonylureas.
• No causa aumento de peso
• Puede causar malestar estomacal y diarrea
3
Sabrás como los medicamentos están trabajando
para ti si pruebas tu glucosa. Habla con tu
proveedor médico ó consultante de diabetes para
ver el mejor tiempo para hacer las pruebas.
Cuando hagas
la prueba
dependerá en
cómo y
cuándo tus
píldoras de la
diabetes están
trabajando
para bajar tu
glucosa.
• Puedes que necesites pruebas de sangre de
cada cierto tiempo para ver como tus riñones
están funcionando
Ocho Puntos importantes que debes saber acerca de las píldoras
de diabetes:
1.
El nombre de tus píldoras
2.
La dosis que debes de tomar
3.
La hora que debes tomar tus píldoras
4. Los efectos secundarios que pueden ocurrir
5.
Si tus píldoras causan que tu glucosa baje, debes de estar preparado
6. Instrucciones si omites una dosis
7.
El mejor tiempo para tomar la prueba de tu glucosa
8. Si necesitas evitar otros medicamentos, comida ó bebidas con tus píldoras
Sugerencias Especiales
Muchas veces es díficil el
recordar de tomar todos tus
medicamentos cada día.
Tomando los medicamentos
como han sido recetados te
ayudará a recibir el
beneficio completo.
Sugerencias para ayudar a recordar el
tomar los medicamentos:
• Usa un organizador semanal de píldoras para
sortear diariamente los medicamentos.
• Haz un calendario para ayudarte a
mantener registro de tus medicamentos
márcalos luego que tomes la dosis.
4
• Toma las píldoras al mismo tiempo que haces
otra actividad diaria como al comer, cepillar
los dientes, al hacerte la prueba de tu
glucosa (azúcar) ó luego de tomar un baño.
• Pregunta a un familiar ó amigo a que te
llamen para recordarte.
• Recuerda tener tus medicamentos llenos
antes de que los corrientes se te agoten.
• Si tienes un reloj portátil con alarma fíjalo a
la hora que necesitas tomar tu
medicamento.
Mantén un listado en tu cartera de los
medicamentos corrientes que estás tomando. Esto
te ayuda a saber cuando visitas el equipo de tus
proveedores de salud, tu dietista consultante de
diabetes, dentista, doctor de los ojos ó el podiatra.
Notas
P.O. Box 20005
Fort Pierce, FL 34979-0005
Entrega conveniente al hogar de tus suministros de prueba de diabetes, medicamentos
recetados, Pruebas de A1c, suminitros de Ostomía e Incontinencia y suministros de CPAP.
Llama al número gratuito de Liberty 1.800.353.0206 para aprender más de nuestros servicios.
Para más información visita www.libertymedical.com
©2009 Liberty Medical Supply, Inc. Todos derechos reservados. Liberty Medical Supply, Inc., una compañía de
Medco Health Solutions.
Esta comunicación no está afiliada con programas de comunicaciones de clientes de Medco.
Liberty y Nosotros Ofrecemos Mejor Salud son marcas registradas de la Corporación Polymedia. • v1
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement