VQ20 and VQ30 Series Pilot Operated 2 Port Solenoid Valves for Dry Air

VQ20 and VQ30 Series Pilot Operated 2 Port Solenoid Valves for Dry Air
Pilot Operated 2 Port Solenoid Valve for Dry Air
Series VQ20/30
Compact and lightweight with large flow capacity
3
VX2
Mass (g)
C [dm /(s·bar)]
VXD
VQ20
46
1.5 (C8)
VXZ
VQ30
80
3.0 (C12)
VXE
VXP
VXR
VXH
Series VQ30
VXF
VX3
VXA
VCH
VDW
VQ
LVM
VCA
Series VQ20
VCB
VCL
VCS
High frequency operation possible
VCW
High speed response 7 ms or less (VQ20), 20 ms or less (VQ30)
(High speed response type without light/surge voltage suppressor at the supply pressure of 0.5 MPa)
Long operating life
Easy piping with One-touch Fittings
Dusttight low jetproof enclosure (IP65)
compliant in DIN terminal type.
Application: Air-blow, Blow-off of workpiece, etc.
267
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
7-02-24-VQ20-30.qxd
09.10.1 1:27 PM
Page 1
2 Port Solenoid Valve
Series VQ20/30
Pilot Operated
For Dry Air
Single Unit
How to Order Valves
VQ 2 1 A 1
1 G
C6
CE compliant
Series/
Orifice diameter
Symbol
2
3
Nil
Q
Series
VQ20
VQ30
Made to order
specifications
(Refer to the table below)
Option
Valve type
N.C.
—
CE compliant
Nil: None
(A)
2
1
F: With bracket
1
(P)
Manual override
Body type
Nil
B
A: Single unit
Note)
L: Type L
(VQ20 only)
None
Slotted locking type
(tool required)
Note) Only normally closed
DIN terminal in-line
style is applicable.
Note) If ordering both options,
indicate “LF”.
Port size
Symbol
M: For manifold
C6
C8
C10
C12
Coil voltage
1
2
3
5
6
9 Note 1)
100 VAC (50/60 Hz)
200 VAC (50/60 Hz)
110 VAC (50/60 Hz)
24 VDC
12 VDC
Other special voltage
Note 1) Please consult with SMC
for special voltages.
Note 2) There is polarity for DC
voltage (with powersaving circuit type).
Electrical entry
Electricity circuit
Symbol DC voltage
Nil
Z
H
Note)
With power-saving circuit
(With surge voltage suppressor protection circuit)
With power-saving circuit
(With light/surge voltage suppressor protection circuit)
High speed response type
(Without energy-saving, light/surge voltage suppressor circuit)
AC voltage
With full wave rectifier circuit
(With surge voltage suppressor protection circuit)
With full wave rectifier circuit
(With light/surge voltage suppressor protection circuit)
Note) H is available only for DC voltage and cannot be energized continuously.
Made to Order Specifications
Please contact SMC for further
specifications, delivery and price.
Made to
Order
Oil-free specifications
A
VQ 23 1 M
1–
G: Grommet
Port size
VQ20 VQ30
One-touch fitting for ø6
One-touch fitting for ø8
One-touch fitting for ø10
One-touch fitting for ø12
–
–
–X2
Note) Please consult with SMC when using. Not available for manual operation.
Seal material fluororubber specifications
Y: DIN terminal
A
1–
VQ 23 1M
–
–
–X5
Seal material fluororubber/oil-free specifications
YO: DIN terminal
without connector
A
VQ 23 1M
1—
—
—
—X23
Note) Not available for manual operation.
268
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
Pilot Operated 2 Port Solenoid Valve for Dry Air
VQ20/30
Series
Standard Specifications
VQ20
Series
Valve specifications
Valve construction
VQ30
2 port poppet pilot operated
Fluid
Air/Inert gas Note 1)
Ambient and fluid temperature
–10 to 50°C Note 2)
Lubrication
Not required
Slotted locking type (tool required) Note 3)
Manual override
Dustproof Note 5)
Enclosure
Internal leakage cm3/min
15 or less
Mounting orientation
Electric specifications
VXZ
Unrestricted
46 g
Mass
VQ30
VXD
15 or less
Exterior leakage cm3/min
VQ20
VX2
150/30 m/s2 Note 4)
Shock resistance/Vibration resistance
Coil rated voltage
VXP
±10% of rated voltage
Allowable voltage fluctuation
Coil insulation type
Class B or equivalent
DC voltage (with power-saving circuit)
VXR
Inrush: 2.9 W, Holding: 0.6 W
Power
consumption DC voltage (without power-saving circuit)
(Current value)
AC
2.9 W
VXH
2 VA
Electrical entry
VXF
Grommet, DIN terminal
Note 1) This product is for dry air. Use in clean air, and be sure that drain and oil content does not flow into
the product.
Note 2) Use dry air to prevent condensation when operating at low temperatures.
Note 3) Manual override is available only for DIN terminal type.
Note 4) Vibration resistance: No malfunction occurred in a one-sweep test between 8.3 and 2000 Hz. Test
was performed at both energized and de-energized states to the axis and right
angle directions of the main valve and armature (value at the initial state).
Shock resistance: No malfunction resulted from the impact test using a drop impact tester. The
test was performed on the axis and right angle directions of the main valve and
armature for both energized and de-energized states (value at the initial state).
Note 5) DIN terminal type: Applicable to dusttight and low jetproof (IP65).
JIS Symbol
(A)
2
Characteristic Specifications
1
(P)
VX3
VXA
VCH
VDW
VQ
VQ20
Series
N.C.
Flow
C
characteristics
VQ30
Port size
C6
C8
C10
C12
[dm3/(s·bar)]
1.4
1.5
2.8
3.0
b
0.23
0.42
0.42
0.37
Cv
0.33
0.39
0.80
0.81
Min. operating pressure differential
0.6 MPa
Response
time
VCA
VCB
0.5 MPa
Note 2)
Note 1)
LVM
0.01 MPa Note 3)
Max. operating pressure differential
Note 2)
e
q
VCL
Electricity circuit With power-saving circuit High speed response type With power-saving circuit High speed response type
ON
10 ms or less
7 ms or less
25 ms or less
20 ms or less
OFF
15 ms or less
5 ms or less
15 ms or less
5 ms or less
Note 1) JIS B 8375 (value of DC voltage specifications at 0.5 MPa supply pressure)
(Value of high response time is subject to change upon pressure, quality of air.)
Note 2) It cannot be used when energized continuously.
Note 3) If a restrictor (nozzle, etc.) is mounted on the outlet side piping, the pressure differential when
ON is smaller. Be sure that the pressure differential does not drop below 0.01 MPa.
Construction
w
VXE
80 g
12 VDC, 24 VDC, 100 VAC, 110 VAC, 200 VAC
VCS
VCW
Component Parts
r
t
y
No.
1
2
3
4
5
6
7
Description
Solenoid coil
Body
Fixed armature
Armature
Return spring
Poppet
Diaphragm assembly
Material
Resin
Stainless steel
Stainless steel
Stainless steel
NBR
H NBR, Resin
u
269
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
Series
VQ20/30
Dimensions: Series VQ20
In-line Type: Grommet (G)
VQ21A1-G-
Bracket mounting holes
Mounting holes 2 x ø3.2 through
2 x ø3.2 through
Light
Lead wire length Approx. 300
P port
C6: One-touch fitting for ø6
C8: One-touch fitting for ø8
A port
C6: One-touch fitting for ø6
C8: One-touch fitting for ø8
Dotted line: Bracket mounting style (-F)
270
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
Pilot Operated 2 Port Solenoid Valve for Dry Air
Series
VQ20/30
Dimensions: Series VQ20
Type L: Grommet (G)
VQ21A1-G-L
VX2
VXD
VXZ
VXE
Light
VXP
VXR
VXH
Lead wire length Approx. 300
VXF
VX3
VXA
VCH
VDW
VQ
P port
LVM
C6: One-touch fitting for ø6
C8: One-touch fitting for ø8
VCA
VCB
VCL
A port
VCS
C6: One-touch fitting for ø6
C8: One-touch fitting for ø8
VCW
2 x ø3.2 mounting hole
Dotted line: Bracket mounting style (-LF)
271
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
Series
VQ20/30
Dimensions: Series VQ20
In-line Type: DIN terminal (Y)
VQ21A1-Y-
Bracket mounting hole
Mounting hole 2 x ø3.2 through
2 x ø3.2 through
Manual override
Applicable cable O.D.
ø3.5 to ø7.0 mm
P port
C6: One-touch fitting for ø6
C8: One-touch fitting for ø8
A port
C6: One-touch fitting for ø6
C8: One-touch fitting for ø8
Dotted line: Bracket mounting style (-F)
272
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
Pilot Operated 2 Port Solenoid Valve for Dry Air
Series
VQ20/30
Dimensions: Series VQ30
In-line Type: Grommet (G)
VQ31A1-G-
Bracket mounting hole
VX2
2 x ø4.5 through
Mounting hole 2 x ø4.3 through
VXD
VXZ
VXE
VXP
VXR
Light
VXH
VXF
VX3
VXA
Lead wire length Approx. 300
VCH
VDW
VQ
LVM
VCA
VCB
VCL
VCS
P port
C10: One-touch fitting for ø10
C12: One-touch fitting for ø12
VCW
A port
C10: One-touch fitting for ø10
C12: One-touch fitting for ø12
Dotted line: Bracket mounting style (-F)
273
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
Series
VQ20/30
Dimensions: Series VQ30
DIN terminal (Y)
VQ31A1-Y-
-
Mounting hole 2 x ø4.3 through
Bracket mounting hole
2 x ø4.5 through
Manual override
Applicable cable O.D.
ø3.5 to ø7.0 mm
P port
C10: One-touch fitting for ø10
C12: One-touch fitting for ø12
A port
C10: One-touch fitting for ø10
C12: One-touch fitting for ø12
Dotted line: Bracket mounting style (-F)
274
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
7-02-24-VQ20-30.qxd
09.10.1 1:27 PM
Page 2
Pilot Operated 2 Port Solenoid Valve for Dry Air
Series
VQ20/30
How to Order Manifold
VV2Q 2 2
How to Order Manifold Assembly
08
Enter the mounting valve and option part numbers
under the manifold base part number.
Series
2
3
<Ordering Example>
VV2Q22-05·················· 1 set Manifold part No.
∗ VQ21M1-5G-C6 ······ 4 sets Valve part No.
(Stations 1 to 4)
∗ VQ21M1-5G-C8 ······ 1 set Valve part No.
(Station 5)
CE compliant
VQ20
VQ30
Nil
Q
Stations
01
1 station
—
CE compliant
···
···
P port/Thread type
Rc 3/8
NPT 3/8
NPTF 3/8
G 3/8
Nil
00N
00T
00F
20 20 stations
“∗” is the symbol for
assembly. Add a “∗” in
front of the part numbers
for solenoid valves, etc.,
to be mounted.
VXZ
VXE
ide
None
DIN rail mounting
DIN rail mounting (Without DIN rail)
D
DO
VXD
Enter together in
order, counting
from station 1 on
the D side.
Option
Nil
VX2
ide
Us
VXP
····2
···3
s·
tion
Ds
····1
VXR
Sta
VXH
A
t
por
VXF
P1
VX3
How to Order Valves (For Manifold)
VXA
VQ 2 1 M 1
1 G
Series/
Orifice diameter
Symbol
2
3
Series
VQ20
VQ30
N.C.
CE compliant
(A)
2
1
1
(P)
Symbol
C6
C8
C10
C12
Note 1) Please consult with SMC for
special voltages.
Note 2) There is polarity for DC voltage (with power-saving circuit type).
Manifold
Electrical entry
G
Y
YO
Port size
100 VAC (50/60 Hz)
200 VAC
110 VAC
24 VDC
12 VDC
Other special voltage
1
2
3
5
6
9 Note 1)
Valve specifications
M
Made to order
specifications
Coil voltage
Valve Type
VCH
C6
Nil
Q
—
CE compliant
(Refer to the table below)
Port size
One-touch fitting for ø6
One-touch fitting for ø8
One-touch fitting for ø10
One-touch fitting for ø12
VQ20 VQ30
VDW
VQ
LVM
VCA
VCB
Manual override
None
Slotted locking type (tool required)
VCL
Note) Only normally closed DIN terminal
in-line style is applicable.
VCS
Nil
B Note)
Electricity circuit
Grommet
DIN terminal
DIN terminal (without connector)
Symbol DC voltage
Nil
Z
H Note)
With power-saving circuit
(with surge voltage suppressor protection circuit)
With power-saving circuit
(with light/surge voltage suppressor protection circuit)
High speed response type
(without energy-saving, light/surge voltage suppressor circuit)
AC voltage
With full wave rectifier circuit
(with surge voltage suppressor protection circuit)
With full wave rectifier circuit
(with light/surge voltage suppressor protection circuit)
VCW
Note) H is available only for DC voltage and cannot be energized continuously.
Made to Order Specifications
Please contact SMC for further
specifications, delivery and price.
Made to
Order
Oil-free specifications
VQ 23 1M1 –
–
–
–X2
Note) Please consult with SMC when using. Not available for manual operation.
Seal material fluororubber specifications
VQ 23 1M1 –
–
–
–X5
275
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
Series
VQ20/30
Dimensions
Plug lead unit manifold (VV2Q22-
)
Mounting hole
2 x ø4.5 through
A port
C6: One-touch fitting for ø6
C8: One-touch fitting for ø8
2 x Rc 3/8
DIN rail mounting
4 x M3 x 0.5
Formulas L1 = (n – 1) x 29 + 49
L2 = L1 – 10
L3 = L4 – 10.5
L5 = L1 – 11.2
Dotted line: DIN rail mounting (-D)
Dimensions
n
L
L1
L2
L3
L4
L5
n: Station (Max. 20)
1
49
39
75
85.5
37.8
2
3
107
78
97
68
137.5
100
110.5 148
66.8 95.8
4
136
126
162.5
173
124.8
5
165
155
187.5
198
153.8
6
194
184
212.5
223
182.8
7
223
213
250
260.5
211.8
8
252
242
275
285.5
240.8
9
281
271
300
310.5
269.8
10
310
300
337.5
348
298.8
11
339
329
362.5
373
327.8
12
368
358
387.5
398
356.8
13
397
387
425
435.5
385.8
14
426
416
450
460.5
414.8
15
455
445
475
485.5
443.8
16
484
474
500
510.5
472.8
17
513
503
537.5
548
501.8
18
542
532
562.5
573
530.8
19
571
561
587.5
598
559.8
20
600
590
625
635.5
588.8
276
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
Pilot Operated 2 Port Solenoid Valve for Dry Air
Series
VQ20/30
Dimensions
Plug lead unit manifold (VV2Q32-
)
VX2
Mounting hole
2 x ø4.5 through
VXD
VXZ
VXE
VXP
VXR
VXH
VXF
VX3
VXA
A port
C10: One-touch fitting for ø10
C12: One-touch fitting for ø12
VCH
2 x Rc 3/8
VDW
VQ
LVM
VCA
VCB
DIN rail mounting
4 x M3 x 0.5
VCL
VCS
VCW
Formulas L1 = (n – 1) x 37 + 56
L2 = L1 – 10
L3 = L4 – 10.5
L5 = L1 – 11.2
Dotted line: DIN rail mounting (-D)
Dimensions
n
L
L1
L2
L3
L4
L5
n: Station (Max. 20)
1
56
46
75
85.5
44.8
2
93
83
112.5
123
81.8
3
130
120
150
160.5
118.8
4
167
157
187.5
198
155.8
5
204
194
225
235.5
192.8
6
241
231
261.5
273
229.8
7
278
268
300
310.5
266.8
8
315
305
337.5
348
303.8
9
352
342
375
385.5
340.8
10
389
379
412.5
423
377.8
11
426
416
450
460.5
414.8
12
463
453
487.5
498
451.8
13
500
490
525
535.5
488.8
14
537
527
562.5
573
525.8
15
574
564
587.5
598
562.8
16
611
601
625
635.5
599.8
17
648
638
662.5
673
636.8
18
685
675
700
710.5
673.8
19
722
712
737.5
748
710.8
20
759
749
775
785.5
747.8
277
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
Series
VQ20/30
Single Unit Option
Bracket assembly (with 2 mounting screws)
For fixing this solenoid valve.
(Mounting screws, 2 pcs.)
M3 x 45
M3 x 40
M3 x 35
M4 x 45
Bracket assembly
AXT835-13A
AXT835-13A-2
AXT835-13A-3
AXT837-13A
Type
VQ20 Grommet in-line type
VQ20 Grommet L type, DIN terminal type
DIN terminal L type
VQ30
Manifold Option
L
DIN rail
AXT100-DR-
12.5
(Pitch)
5.25
5.5
35
25
∗ Suffix the number from DIN rail dimensions table below.
Refer to the dimension drawing for each manifold for L
dimension.
7.5
1.25
Each manifold can be mounted on a DIN rail.
Order with the option symbol “-D” to specify DIN rail
mounting style.
The DIN rail is approximately 30 mm longer than the
length of manifold.
L dimension
• Series VQ20
Stations 1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
No.
6
8 11 13 15 17 20 22 24 27 29 31 34 36 38 40 43 45 47 50
L
85.5 110.5 148 173 198 223 260.5 285.5 310.5 348 373 398 435.5 460.5 485.5 510.5 548 573 598 635.5
• Series VQ30
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Stations 1
No. 6
9 12 15 18
21 24 27 30
33 36
39 42
45 47 50 53 56
59 62
L
85.5 123 160.5 198 235.5 273 310.5 348 385.5 423 460.5 498 535.5 573 598 635.5 673 710.5 748 785.5
DIN rail mounting bracket
VVQZ100-DB-5
This bracket is used for mounting the manifold on the
DIN rail. DIN rail mounting bracket is attached on the
manifold.
1 set of DIN rail mounting brackets for 1 manifold includes 2 brackets.
Blanking plate assembly (with O-ring and 2 mounting screws)
Mount a blank plate on valve manifold when a valve is
disassembled for maintenance purposes, or when
spare valve unit is supposed to be mounted in the future.
Series
VQ20
VQ30
Blanking plate assembly
AXT835-35A
AXT837-35A
(O-ring)
OR-1679-100-H
OR-2400-150-H
(Mounting screws, 2 pcs.)
M3 x 6
M4 x 6
278
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
Series VQ20/30
Specific Product Precautions 1
Be sure to read before handling.
Refer to front matters 42 and 43 for Safety Instructions, and pages 17 to 19 for 2 Port
Solenoid Valves for Fluid Control Precautions.
Connection and Electrical Circuit
Selection
Warning
Caution
1. Air quality
Power wave form of power-saving type (Rated voltage at 24 VDC)
This product is for dry air. Drain, oil, etc. in the air may result
in faulty operation. Use clean (dry) air.
Applied voltage
24 V
VXD
2. Pressure differential
0V
If a restrictor (nozzle, etc.) is mounted on the outlet side, the
outlet side pressure differential at the inlet side is smaller.
Be sure the pressure differential when ON does not drop below 0.01 MPa.
Manual Override
2.9 W
VXE
Power-saving
0.6 W
0W
Lead wire color
DIN connector
Blue (100 VAC), Red (200 VAC) 1
Regardless of electric signals to the solenoid valve,
the manual override is used for switching the main
valve. (DIN terminal only.)
Push the manual override
Slotted locking type (tool required) button with a small flat
head screwdriver until it
stops. Turn it in the counterclockwise direction at
90° to lock the manual.
Turn it right to release.
ø3.8
VXZ
10 to 20 ms
VXP
AC circuit
Warning
VXR
LED
VXH
Blue (100 VAC), Red (200 VAC)
2
SOL
VXA
Valve Mounting
VCH
When mounting the valve, secure with brackets.
When mounting it directly, tighten the mounting
screws with the appropriate torque (0.7 to 0.8
N·m).
PUSH
TURN
LOCK
VDW
VQ
LVM
VCA
Connection and Electrical Circuit
Caution
VCB
Mounting screw
Tightening torque
0.7 to 0.8 N·m
Black (–) DC
Blue (100 VAC)
Red (200 VAC)
Timer circuit
DIN connector
1 (+)
LED
VCS
VCW
Caution
With DC voltage power-saving circuit (with polarity)
2 (–)
VCL
When Energizing Continuously for Long Period of Time
Red (+) DC
Blue (100 VAC)
Red (200 VAC)
Black
VXF
VX3
Caution
Lead wire color
Red
VX2
When energizing continuously, choose the option of an energysaving circuit specifications. High speed response type (with no
energy-saving circuit) cannot be energized continuously.
SOL
i1
i2
i1: Inrush current, i2: Holding current
DC (with power-saving circuit) specifications is designed to reduce the power consumption at holding to achieve power-saving
by circuit shown above.
Refer to below power wave form.
279
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
Series VQ20/30
Specific Product Precautions 2
Be sure to read before handling.
Refer to front matters 42 and 43 for Safety Instructions, and pages 17 to 19 for 2 Port
Solenoid Valves for Fluid Control Precautions.
How to Wire DIN Terminal
Caution
How to Wire DIN Terminal
DIN Terminal Circuit with Indicator Light
ISO#: Based on DIN 43650C (Pin gap 8 mm)
Connection
1. Loosen the tightening screw and pull the connector off of the
solenoid valve.
2. After removing the tightening screw, divide the terminal block
and housing by prying open the slot area of the lower part of
the terminal block open with a screwdriver.
3. Loosen the terminal screws of the block and insert stripped
lead wires in accordance with the wiring diagram. Secure each
wire by re-tightening the terminal screw (In the case of terminal 1: (+), 2: (-) DC)
4. Tighten the ground nut to secure the cable wire.
AC circuit
1
NL
DC circuit
2
2
1
R
LED
NL: Neon light
R: Resistor
R
LED: Light emitting diode
R: Resistor
Manifold
Change of electrical entry
Wire entry can be changed by mounting the housing in either direction (four directions at every 90°) after dividing the terminal
block and the housing.
∗ For the indicator lighted style, be careful not to damage the light
with the lead wire of the cable.
How to Mount/Remove from DIN Rail
Caution
Removing procedure
1. Loosen the clamp screw on the
Precautions
Insert a connector straight or pull it out straight, using caution it
does not be tilted.
Applicable cable
Cord O.D.: ø3.5 to ø7
(Reference) 0.5 mm2 2-core and 3-core wire equivalent to JIS C
3306.
Ground nut
Tightening torque
1.65 to 2.5 N·m
Washer
Tightening screw
Tightening torque
0.3 to 0.4 N·m
Grommet
(Rubber)
Housing
(Voltage symbol)
Refer to the following table
Tightening torque Terminal screw
0.2 to 0.25 N·m (3 positions)
(Position for light mounting)
Terminal block
Shaved part
DIN Terminal Part No. (Based on DIN)
Without indicator light
“ A ” side of both ends of the
manifold.
2. Lift the “ A ” side of the manifold off the DIN rail and slide it
in the direction of the arrow.
1. Hook the mounting hook on the
“ B ” side of the manifold base to
the DIN rail.
2. Press down side “ A ” and mount
the end plate on the DIN rail.
Tighten the clamp screw on side
“ B ” of the end plate.
(Tightening torque: 0.3 to 0.4 N·m).
B
Valve Mounting
Caution
After confirming the gasket is correctly placed under
the valve, tighten the mounting screws with the appropriate torque (0.7 to 0.8 N·m).
SY100-82-4
With Indicator Light
Rated voltage
24 VDC
12 VDC
100 VAC
200 VAC
110 VAC
A
Mounting procedure
Manifold mounting screw
Voltage symbol
24 V
12 V
100 V
200 V
110 V
Part no.
SY100-82-3-05
SY100-82-3-06
SY100-82-2-01
SY100-82-2-02
SY100-82-2-03
Manifold mounting screw
280
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement