BLE - Références

BLE - Références
BCU/Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
1
BLE - Références
A Psycholinguistic Approach Technology and Second and Foreign Language Learning / edited by
Ronald P. Leow, Luis Cerezo, Melissa Baralt. – Boston : Walter de Gruyter, 2016. – 267 S. ; 230 mm x
155 mm. – (Studies in second and foreign language education ; vol. 11). – ISBN 978–16–1451–4022
Gb. : EUR 99.95 (DE) (freier Pr.), EUR 102.80 (AT) (freier Pr.), sfr 135.00 (freier Pr.) .
vtls008305767
FR BLE Références * cote: BLE D-3598
‘Abd al-Ra’uf, @Þusayn. – Semantics : a coursebook for students of English as a foreign language /
Hussein Abdul-Raof. – München : LINCOM, 2015. – X, 255 S. ; 24 cm. – (LINCOM textbooks in
linguistics ; 15). – Literaturangaben. – ISBN 978–386–288–5961 kart. : ca. EUR 48.80 (DE) (freier Pr.),
ca. EUR 50.20 (AT) (freier Pr.), ca. sfr 64.90 (freier Pr.).
vtls008278603
FR BLE Références * cote: BLE D-3579
The acquisition of French in multilingual contexts / edited by Pedro Guijarro-Fuentes, Katrin Schmitz
and Natascha Müller. – Bristol ; Buffalo : Multilingual Matters, [2015]. – 268 p. – ISBN
978–17–8309–4523.
vtls008298849
FR BLE Références * cote: BLE D-3591
The affective dimension in second language acquisition / edited by Danuta Gabrys-Barker and Joanna
Bielska. – Bristol : Multilingual Matters, 2013. – 328 p. – (Second language acquisition ; 68). – ISBN
1–8476–9968–5 (cloth). ISBN 978–18–4769–9688 (cloth).
vtls007493120
FR BLE Références * cote: BLE D-3564
Agir dans la diversité des langues : mélanges en l'honneur d'Anne-Claude Berthoud / sous la dir. de
Xavier Gradoux ... [et al.]. – Louvain-la-Neuve : De Boeck Supérieur ; [Paris] : Duculot, 2015. – 344 p. :
portr., ill., tabl., graph. ; 24 cm. – (Champs linguistiques. Recueils). – ISBN 978–280–730–0286.
vtls008255536
FR BLE Références * cote: BLE C-2779
Agustín Llach, María Pilar. – Lexical errors and accuracy in foreign language writing / María Pilar
Agustín Llach. – Bristol : Multilingual Matters, 2011. – xiii, 247 p. : ill. – (Second language acquisition). –
ISBN 978–18–4769–4164. ISBN 978–18–4769–4171.
vtls008267298
FR BLE Références * cote: BLE D-3563
Apprendre les langues à l'université au 21ème siècle / sous la dir. de Martine Derivry-Plard ... [et al.]. –
Paris : Riveneuve éd., 2013. – 223 p. : ill. – (Actes académiques. Langues et perspectives
didactiques). – Publication tirée du colloque "Apprendre les langues à l'université au 21ème siècle",
Paris, 9-11 juin 2011. – ISBN 978–236–013–1884.
vtls007661000
FR BLE Références * cote: BLE D-3594
Aski, Janice M. – Iconicity and analogy in language change : the development of double object clitic
clusters from medieval Florentine to Modern Italian / by Janice M. Aski, Cinzia Russi. – Berlin : De
Gruyter Mouton, [2015]. – 192 p. – (Studies in Language Change ; 13). – ISBN 978–16–1451–7528
(hardcover : alk. paper).
vtls008278856
FR BLE Références * cote: BLE C-2808
L'Atlantique littéraire : perspectives théoriques sur la constitution d'un espace translinguistique /
Jean-Marc Moura ... [et al.] (eds.). – Hildesheim ; Zürich ; New York, NY : Olms, 2015. – vi, 228 S. –
(Passagen ; Bd. 14). – Beiträge in Englisch und in Französisch. – ISBN 3–487–15262–2. ISBN
978–348–715–2622 kart. : EUR 39.80 (DE), EUR 41.00 (AT).
vtls008288969
FR BLE Références * cote: BLE C-2809
Attitudes towards English in Europe / ed. Andrew Linn ... [et al.]. – Berlin : De Gruyter, 2015. – 347 p. –
(Language and social life ; vol. 2) (English in Europe ; vol. 1). – ISBN 978–16–1451–7351. vtls008231545
FR BLE Références * cote: BLE C-2812
Baker, Will. – Culture and identity through English as a lingua franca : rethinking concepts and goals in
intercultural communication / Will Baker. – Boston : De Gruyter Mouton, 2015. – 284 p. : ill. –
(Developments in English as a lingua franca ; vol. 8). – ISBN 978–15–0151–0625.
vtls008278622
FR BLE Références * cote: BLE C-2778
Becoming interculturally competent through education and training / ed. by Anwei Feng, Mike Byram
and Mike Fleming. – Bristol : Multilingual Matters, 2009. – 215 S. : Ill. – (Languages for intercultural
communication and education ; 18). – ISBN 978–18–4769–1620. ISBN 978–18–4769–1637.vtls008272545
FR BLE Références * cote: BLE D-3571
BCU Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
2
Berger, Armin. – Validating analytic rating scales / Armin Berger. – 395 S. in 1 Teil ; 21 cm x 14.8 cm, 0
g. – (Language Testing and Evaluation ; 37). – ISBN 978–363–166–6913 : EUR 71.90 (AT) (freier Pr.),
sfr 79.00 (freier Pr.), EUR 69.95 (DE) (freier Pr.).
vtls008331924
FR BLE Références * cote: BLE D-2906/37
Bernaisch, Tobias. – The lexis and lexicogrammar of Sri Lankan English / Tobias Bernaisch, Justus
Liebig University Giessen. – Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2015. – 248 p. : ill. –
(Varieties of English Around the World ; G54). – ISBN 978–902724––9142.
vtls008279802
FR BLE Références * cote: BLE C-2818
Best practices in quantitative methods / ed. by Jason W. Osborne. – Los Angeles : Sage Publ., 2008. –
XII, 596 p. : fig. – ISBN 978–14–1294–0658.
vtls004632641
FR BLE Références * cote: BLE C-2769
Bilingual community education and multilingualism : beyond heritage languages in a global city / edited
by Ofelia García, Zeena Zakharia and Bahar Otcu. – Bristol ; Buffalo : Multilingual Matters, 2013. – xviii,
343 p. ; 21 cm. – (Bilingual education and bilingualism ; 89). – ISBN 978–18–4769–7998. ISBN
978–18–4769–8001.
vtls008272489
FR BLE Références * cote: BLE D-3567
Blommaert, Jan. – State ideology and langage in Tanzania / Jan Blommaert. – 2nd and rev. ed. –
Edinburgh : Edinburgh University Press, 2014. – x, 168 pages : illustrations (black and white). –
Previous edition: Köln: Rüdiger Köppe, 2009. – ISBN 978–07–4867–5791. ISBN 978–07–4867–5807.
vtls008255115
FR BLE Références * cote: BLE C-2758
Bloomer, Robert K. – German-English dictionary of nominal derivations / Robert K. Bloomer. –
Muenchen : LINCOM, 2015. – VII, 382 S. ; 25 cm, 880 g. – (Lincom studies in Germanic linguistics ;
30). – ISBN 978–386–288–6173 Pp. : ca. EUR 168.00 (DE, freier Pr.), ca. EUR 172.80 (AT, freier Pr.),
ca. sfr 226.00 (freier Pr.).
vtls008278646
FR BLE Références * cote: BLE BD-78
Bohn, Angelika, 1973-. – Wem die Deutschstunde schlägt : eine Lehrerin erzählt / Angelika Bohn. –
München : Goldmann, 2014. – 284 S. : Ill. ; 187 mm x 125 mm. – ISBN 3–442–15818–4. ISBN
978–344–215–8188 Pb. : ca. EUR 8.99 (DE), ca. EUR 9.30 (AT), ca. sfr 13.50 (freier Pr.) . vtls008266765
FR BLE Références * cote: BLE D-3557
Bossong, Georg. – Die romanischen Sprachen : eine vergleichende Einführung / Gerog Bossong. –
Hamburg : Buske, 2008. – 379 p. : ill. + 1 CD-ROM. – ISBN 978–387–548–5189.
vtls004982338
FR BLE Références * cote: BLE C-2770
Bridging the gap between education and employment : English language instruction in EFL contexts /
Rahma Al-Mahrooqi ... [et al.]. – Pieterlen : P. Lang, 2016. – 416 S. in 0 Teilen ; 22.5 cm x 15 cm, 0 g. –
(Linguistic Insights ; vol. 198). – ISBN 978–303–431–6811.
vtls008306334
FR BLE Références * cote: BLE D-3585
Cabrera Camasca, Mónica Estela. – Overgeneralized lexical causatives in adult English and Spanish
L2 acquisition / Monica Cabrera Camasca. – München : LINCOM, 2015. – 92 p. – (LINCOM studies in
language acquisition ; 34). – ISBN 978–386–288–6210.
vtls008279003
FR BLE Références * cote: BLE C-2823
Call for bridges between school and academia / Anna Turula ... [et al.] (eds). – 189 S. in 1 Teil ; 21 cm x
14.8 cm, 0 g. – (Studies in computer assisted language learning ; 1). – ISBN 978–363–166–3356 : EUR
44.10 (AT) (freier Pr.), sfr 49.00 (freier Pr.), EUR 42.95 (DE) (freier Pr.) .
vtls008306415
FR BLE Références * cote: BLE D-3584
Castro Zambrano, Romana. – Diskursanalyse und mentale Prozesse : sprachliche Strategien zur
diskursiven Konstruktion nationaler Identität bei Hugo Chávez und Evo Morales / Romana Castro
Zambrano. – Frankfurt a.M. ; Bern [etc.] : Peter-Lang-Edition, cop. 2015. – 434 S. : Ill. ; 22 cm. – (Studia
Romanica et linguistica ; 43). – Zugleich: Diss. Düsseldorf, 2014. – ISBN 978–363–166–0300.
vtls008255022
FR BLE Références * cote: BLE C-2753
Charles, Maggie. – Introducing English for academic purposes / Maggie Charles, Diane Pecorari. –
London : Routledge, 2016. – 205 p. – (Routledge introductions to English for specific purposes). – ISBN
978–11–3880–5156. ISBN 978–11–3880–5101.
vtls008151306
FR BLE Références * cote: BLE D-3581
BCU/Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
3
China and English : globalisation and the dilemmas of identity / ed. by Joseph Lo Bianco, Jane Orton
and Gao Yihong. – Bristol : Multilingual Matters, 2009. – 315 S. : graph. Darst. – (Critical language and
literacy studies). – ISBN 978–18–4769–2283. ISBN 978–18–4769–2290.
vtls008272531
FR BLE Références * cote: BLE C-2802
Chinesisch-deutsche Kulturbeziehungen / Ulrich Steinmüller /Fu Su (Hrsg.) ; unter Mitarb. von Stefan
Sklenka. – Frankfurt, M. : Berlin : Bern : Bruxelles : New York, NY : Oxford : Wien : Lang, 2013. – 165 S.
; 22 cm, 330 g. – Literaturangaben. – ISBN 3–631–63695–4. ISBN 978–363–163–6954 Pp. : EUR 34.95
(DE), EUR 36.00 (AT), sfr 40.00 (freier Pr.).
vtls008267112
FR BLE Références * cote: BLE C-2764
CLIL revisited : eine kritische Analyse zum gegenwärtigen Stand des bilingualen Sachfachunterrichts /
Bernd Rüschoff ... [et al.] (Hrsg.). – Frankfurt am Main : Lang, Peter Frankfurt, 2015. – 385 S. in 1 Teil ;
21 cm x 14.8 cm, 600 g. – (Forum angewandte Linguistik ; 54). – ISBN 978–363–165–6624.vtls008255405
FR BLE Références * cote: BLE D-3547
Clivio, Gianrenzo P. – An introduction to Italian dialectology / Gianrenzo P. Clivio, Marcel Danesi, Sara
Maida-Nicol. – Muenchen : LINCOM Europa, 2011. – 216 p. – (Lincom studies in Romance linguistics ;
19). – ISBN 978–389–586–6562.
vtls005945906
FR BLE Références * cote: BLE C-2785
Cognitive linguistics and sociocultural theory : applications for second and foreign language teaching by
/ edited by Kyoko Masuda, Carlee Arnett, Angela Labarca. – Boston : De Gruyter Mouton, [2015]. – 261
p. – (Studies in second and foreign language education ; 8). – ISBN 978–16–1451–6057 (hardcover :
alk. paper).
vtls008278870
FR BLE Références * cote: BLE C-2806
Comparative perspectives on language acquisition : a tribute to Clive Perdue / ed. by Marzena Watorek
... [et al.]. – Bristol : Multilingual Matters, 2012. – 615 p. : ill. – (Second language acquisition). – Includes
index. – ISBN 1–8476–9603–1 (alk. paper). ISBN 978–18–4769–6038 (alk. paper).
vtls006331358
FR BLE Références * cote: BLE D-3565
Convergence and divergence of European languages / ed. by P. Sture Ureland. – Berlin : Logos
Verlag, 2003. – 398 S. : Ill. – (Studies in eurolinguistics ; vol. 1). – Second International Symposium of
Eurolinguistics held in Pushkin, Russia, in September (10-16), 1999 by Eurolinguistischer Arbeitskreis
Mannheim (ELAMA). – ISBN 3–8325–0001–4.
vtls008327724
FR BLE Références * cote: BLE C-2621/1
Coronel-Molina, Serafín M. – Language ideology, policy and planning in Peru / Serafín M.
Coronel-Molina. – Bristol ; Buffalo : Multilingual Matters, 2015. – (Multilingual matters ; 161). – ISBN
978–17–8309–4240.
vtls008267053
FR BLE Références * cote: BLE C-2763
Corpora, grammar and discourse : in honour of Susan Hunston / Edited by Nicholas Groom ... [et al.]. –
Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2015. – 310 p. : ill. – (Studies in
corpus linguistics ; vol. 73). – ISBN 978–902721––0708.
vtls008295381
FR BLE Références * cote: BLE C-2816
Coseriu, Eugenio. – Lateinisch - Romanisch : Vorlesungen und Abhandlungen zum sogenannten
Vulgärlatein und zur Entstehung der romanischen Sprachen / Eugenio Coseriu , bearb. und hrsg. von
Hansbert Bertsch. – Tübingen : Narr, 2008. – 484 p. : ill. – (Schriften des Eugenio-Coseriu-Archivs ; Bd.
1). – ISBN 978–382–336–3972.
vtls004922205
FR BLE Références * cote: BLE C-2807
Costachescu, Adriana. – La pragmatique linguistique : théories, débats, exemples / Adriana
Costachescu. – München : LINCOM, 2014. – X, 378 S. ; 24 cm. – (LINCOM studies in pragmatics ;
24). – Literaturangaben. – ISBN 978–386–288–5619 ca. EUR 82.80 (DE), ca. EUR 85.20 (AT), ca. sfr
109.00 (freier Pr.).
vtls008278748
FR BLE Références * cote: BLE C-2776
Cultural migrants and optimal language acquisition / edited by Fanny Forsberg Lundell and Inge
Bartning. – Bristol ; Buffalo : Multilingual Matters, 2015. – x, 230 pages ; 24 cm. – (Second language
acquisition ; 91). – ISBN 978–17–8309–4028. ISBN 978–17–8309–4035.
vtls008255348
FR BLE Références * cote: BLE D-3553
BCU Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
4
Culture and foreign language education : insights from research and implications for the practice / ed.
by Wai Meng Chan... [et al.]. – Berlin : De Gruyter, 2015. – 378 S. ; 230 mm x 155 mm. – (Studies in
second and foreign language education ; 10). – ISBN 1–501–51094–0. ISBN 978–15–0151–0946 Gb. :
EUR 89.95 (DE) (freier Pr.), EUR 92.50 (AT) (freier Pr.), sfr 119.00 (freier Pr.) .
vtls008278951
FR BLE Références * cote: BLE D-3600
DePalma, Renée. – Language use in the two-way classroom : lessons from a Spanish-English bilingual
kindergarten / Renée DePalma. – Bristol ; Buffalo : Mulilingual Matters, 2010. – vii, 202 p. ; 21 cm. –
(Bilingual education & bilingualism). – ISBN 978–18–4769–3006. ISBN 978–18–4769–3013.vtls008272524
FR BLE Références * cote: BLE D-3570
Detourbe, Marie-Agnès. – Les enjeux de l'évaluation dans l'enseignement supérieur : le cas des
universités britanniques / Marie-Agnès Detourbe. – Toulouse : Presses Universitaires du Mirail, 2014. –
276 p. – (Interlangues). – Page de couv. porte en plus : "Lang 68". – ISBN 978–281–070–3272.
vtls008073413
FR BLE Références * cote: BLE D-3590
Drackert, Anastasia, 1984-. – Validating language proficiency assessments in second language
acquisition research : applying an argument-based approach / Anastasia Drackert. – 239 p. – (Language
testing and evaluation ; Volume 38). – ISBN 978–363–166–7217 Print.
vtls008331921
FR BLE Références * cote: BLE D-2906/38
Duberti, Nicola. – I costrutti causativi in una varietà galloitalica pedemontana: il dialetto di Rocca de'
Baldi (Cuneo) / Nicola Duberti. – Muenchen : Lincom Europa, 2014. – 334 p. : ill. – (LINCOM studies in
Romance linguistics ; 75). – ISBN 978–386–288–5411.
vtls008019887
FR BLE Références * cote: BLE C-2771
L'écriture scientifique : entre dimension individuelle et dimension collective : Contributions
collaboratives de doctorants et d'enseignants chercheurs / coordonné par Rémi Bonasio et Isablle
Fabre. – Paris : l'Harmattan, 2015. – 222 p. – (Pratiques en formation). – ISBN 978–234–306–6134.
vtls008267271
FR BLE Références * cote: BLE D-3596
FR STS Travail social
Emotionalität und Wertung im Diskurs : eine kontrastive Analyse deutscher und polnischer Pressetexte
zum EU-Beitritt Polens / Dorota Miller. – Frankfurt am Main : Lang-Edition, 2014. – 292 S. : Ill. –
(Studien zur Text- und Diskursforschung ; Bd. 9). – Zugl.: Diss. Univ. Rzeszów, 2014. – ISBN
978–363–165–1254 Pp. : EUR 59.95 (DE), EUR 61.60 (AT), sfr 68.00 (freier Pr.).
vtls008255045
FR BLE Références * cote: BLE C-2752
Englebert, Annick. – Phonétique historique et histoire de la langue / Annick Englebert. –
Louvain-la-Neuve : De Boeck Supérieur ; [Paris] : Duculot, 2015. – 316 p. : tabl. ; 24 cm. – (Champs
linguistiques. Manuels). – ISBN 978–280–730–0293.
vtls008255533
FR BLE Références * cote: BLE C-2781
English as a scientific and research language : debates and discourses / ed. by Ramon Plo Alastrué ...
[et al.]. – Berlin : De Gruyter, 2015. – 366 p. – (English in Europe ; vol. 2) (Language and social life ; vol.
3). – ISBN 978–16–1451–7498.
vtls008231536
FR BLE Références * cote: BLE C-2813
English-medium instruction in European higher education / ed. by Slobodanka Dimova ... [et al.]. –
Boston/Berlin : De Gruyter, 2015. – 326 p. – (English in Europe ; vol. 3) (Language and social life ; vol.
4). – ISBN 978–16–1451–7252.
vtls008231551
FR BLE Références * cote: BLE D-3601
Enjeux du jeu de mots : perspectives linguistiques et littéraires / éd. par Esme Winter-Froemel et
Angelika Zirker. – Berlin : Walter de Gruyter & Co., 2015. – 315 p. – (The Dynamics of Wordplay ; vol.
2). – ISBN 978–311–040–6573.
vtls008271113
FR BLE Références * cote: BLE C-2775
Les étudiants Erasmus et la langue française : représentations et pratiques langagières / Deborah
Meunier. – Fernelmont : EME, 2015. – 77 p. – (Français et société ; no 29). – ISBN 978–280–661–1567.
vtls008267278
FR BLE Références * cote: BLE C-2822
European projects in university language centres : creativity, dynamics, best practice / Carmen
Argondizzo (ed.). – Bern : P. Lang, 2015. – 371 S. in 0 Teilen ; 22.5 cm x 15 cm, 0 g. – (Linguistic
Insights ; vol. 204). – ISBN 978–303–431–6965.
vtls008306346
FR BLE Références * cote: BLE C-2788
BCU/Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
5
Feak, Christine B. – Creating contexts : writing introductions across genres / Christine B. Feak, John M.
Swales. – Ann Arbor, Mich. : University of Michigan Press, 2011. – xv, 119 p. : ill. ; 23 cm. – (Michigan
series in English for academic & professional purposes) (English in today's research world / John M.
Swales, Christine B. Feak ; vol. 3). – Accompagné d'un commentaire en ligne: Online commentary /
John M. Swales, Christine B. Feak, and Vera V. Irwin. – ISBN 978–04–7203–4567.
vtls007645248
FR BLE Références * cote: BLE D-3555/3
Feak, Christine B. – Telling a research story : writing a literature review / Christine B. Feak, John M.
Swales. – [Ann Arbor, Mich.] : University of Michigan Press, 2009. – xiv, 98 p. : ill. ; 23 cm. – (The
Michigan series in English for academic & professional purposes) (English in today's research world /
John M. Swales, Christine B. Feak ; vol. 2). – Accompagné d'un commentaire en ligne: Online
commentary / John M. Swales, Christine B. Feak, and Vera V. Irwin. – ISBN 978–04–7203–3362.
vtls005718392
FR BLE EFL Anglais * cote: EFL AB-214
FR BLE Références * cote: BLE D-3555/2
Fogle, Lyn Wright. – Second language socialization and learner agency : adoptive family talk / Lyn
Wright Fogle. – Bristol ; Buffalo : Multilingual Matters, 2012. – x, 203 p. ; 21 cm. – (Bilingual education &
bilingualism ; 87). – ISBN 978–18–4769–7844. ISBN 978–18–4769–7851.
vtls008272504
FR BLE Références * cote: BLE D-3569
Folse, Keith S. – The art of teaching speaking : research and pedagogy for the ESL/EFL classroom /
Keith S. Folse. – Ann Arbor : University of Michigan Press, 2006. – ix, 285 p. : ill. ; 26 cm. – ISBN
978–04–7203–1658.
vtls008254657
FR BLE Références * cote: BLE D-3549
French and Russian in Imperial Russia / edited by Derek Offord [and 3 others]. – Edinburgh : Edinburgh
University Press, [2015]. – 2 vol. – (Russian language and society series). – ISBN 978–07–4869–5515.
ISBN 978–07–4869–5539.
vtls008255151
FR BLE Références * cote: BLE C-2722/1
FR BLE Références * cote: BLE C-2722/2
From the Russian rivers to the North Atlantic - migration, contact and linguistic areas / Sture Ureland
(ed.). – Berlin : Logos Verlag, 2010. – 561 S. : Ill. – (Studies in Eurolinguistics ; vol. 7). – Beiträge auf
Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch. – ISBN 978–383–252–5842.
vtls008327647
FR BLE Références * cote: BLE C-2621/7
Galdia, Marcus. – Legal discourses / Marcus Galdia. – Frankfurt am Main : PL Acad. Research, 2014. –
449 p. ; 22 cm. – ISBN 978–363–165–5900.
vtls008053880
FR BLE Références * cote: BLE C-2755
Gallagher, Eithne, 1957-. – Equal rights to the curriculum : many languages, one message / Eithne
Gallagher. – Clevedon [England] ; Buffalo : Multilingual Matters, 2008. – xiv, 168 p. : ill. ; 24 cm. –
(Parents' and teachers' guides ; 10). – ISBN 978–18–4769–0678. ISBN 978–18–4769–0685.
vtls008272562
FR BLE Références * cote: BLE D-3574
García-Sánchez, Soraya. – Performing your communicative competence in English / Soraya
García-Sánchez ; Carmen Luján-García. – München : LINCOM, 2015. – 170 S. ; 24 cm, 280 g. –
(LINCOM language textbooks ; 06). – Literaturangaben. – ISBN 978–386–288–6234 kart. : ca. EUR
28.80 (DE, freier Pr.), ca. EUR 29.70 (AT, freier Pr.), ca. sfr 39.50 (freier Pr.).
vtls008278558
FR BLE Références * cote: BLE D-3580
Gemeinsamkeit Schaffen in der Interaktion : Diskursmarker und Lautelemente in zürichdeutschen
Erzählsequenzen / Fabienne Tissot. – Bern : Peter Lang Pub Inc, 2015. – 364 p. – (Sprache in
Kommunikation und Medien ; Bd. 9). – ISBN 978–303–432–0207.
vtls008278766
FR BLE Références * cote: BLE C-2796
Giegerich, Heinz J. – Lexical structures : compounding and the modules of grammar / by Heinz J.
Giegerich. – Edinburgh : Edinburgh University Press, 2015. – 142 p. – (Edinburgh studies in theoretical
linguistics ; 1). – ISBN 978–07–4862–4614 £60.00.
vtls008255271
FR BLE Références * cote: BLE C-2723
Givón, Talmy, 1936-. – The diachrony of grammar / T. Givón. – Amsterdam ; Philadelphia : John
Benjamins Publishing Co., 2015. – 2 vol. (xi, vi, 818 p.) ; 25 cm. – ISBN 978–902721––2207.
vtls008134036
FR BLE Références * cote: BLE C-2790/1
FR BLE Références * cote: BLE C-2790/2
BCU Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
6
Globalisierung, interkulturelle Kommunikation und Sprache : Akten des 44. Linguistischen Kolloquiums
2009 in Sofia / Maria Grozeva-Minkova, Boris Naimushin (Hrsg.). – Frankfurt am Main : Peter Lang
Edition, 2014. – 601 S. : Ill. – (Linguistik international ; Bd 33). – Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw.
franz. – ISBN 978–363–165–5306.
vtls008255057
FR BLE Références * cote: BLE C-2747
Hammrich, Tim. – Fachsprache Umwelt : ein didaktisches Modell für den DAF-Unterricht unter
besonderer Berücksichtigung des fachsprachlichen Fremdsprachenunterrichts in China / Tim
Hammrich. – Berlin : epubli, 2014, 2014. – 425 S. : graph. Darst. – Zugl.: Berlin, Techn. Univ., Diss.,
2013. – ISBN 978–384–428–4294.
vtls008295446
FR BLE Références * cote: BLE D-3587
Handbook of intermediality : literature - image - sound - music / ed. by Gabriele Rippl. – Berlin : de
Gruyter Mouton, 2015. – 691 p. – (Handbooks of English and American Studies ; vol. 1). – ISBN
978–311–030–8365.
vtls008139121
FR BLE Références * cote: BLE BC-240
Handbuch Sprache in der Medizin / hrsg. v. Albert Busch ... [et al.]. – Berlin : de Gruyter, 2015. – 476 S.
– (Handbücher Sprachwissen ; Bd. 11). – Register. – ISBN 978–311–029–5788 : CHF 225.-.
vtls008271076
FR BLE Références * cote: BLE BC-219/11
Handbuch Sprache in der Wirtschaft / Markus Hundt ... [et al.] (Hrsg.). – Berlin : de Gruyter Mouton,
2015. – 545 S. – (Handbücher Sprachwissen ; Bd. 13). – ISBN 978–311–029–5801.
vtls008271058
FR BLE Références * cote: BLE BC-219/13
Handbuch Wort und Wortschatz / Ulrike Hass ... [et al.] (Hrsg). – Berlin : de Gruyter Mouton, 2015. –
531 S. – (Handbücher Sprachwissen ; Bd. 3,3). – ISBN 978–311–029–5702 EUR 179.95. vtls008271046
FR BLE Références * cote: BLE BC-219/3
Heselwood, Barry. – Phonetic transcription in theory and practice / Barry Heselwood. – Edinburgh :
Edinburgh University Press, cop. 2013. – 1 vol. (xiv-312 p.) : ill. ; 25 cm. – ISBN 978–07–4864–0737.
vtls008255255
FR BLE Références * cote: BLE C-2766
Hilpert, Martin. – Construction grammar and its application to English / Martin Hilpert. – Edinburgh :
Edinburgh University Press, 2014. – 220 p. – (Edinburgh textbooks on the English language.
Advanced). – ISBN 0–7486–7584–1 (hbk.). ISBN 0–7486–7585–X (pbk.). ISBN 978–07–4867–5845
(hbk.). ISBN 978–07–4867–5852 (pbk.).
vtls007708966
FR BLE Références * cote: BLE C-2757
Hochstadt, Christiane. – Mimetisches Lernen im Grammatikunterricht / Christiane Hochstadt. – IV, 194
S. ; 23 cm x 15.5 cm. – (Thema Sprache - Wissenschaft für den Unterricht ; 20). – ISBN
978–383–401–5471 : EUR 20.40 (AT), EUR 19.80 (DE).
vtls008331936
FR BLE Références * cote: BLE D-2809/20
Hofer, Barbara. – On the dynamics of early multilingualism : a psycholinguistic study / Barbara Hofer. –
Berlin : De Gruyter, 2015. – 233 p. – (Trends in applied linguistics ; vol. 13). – ISBN 978–16–1451–8747.
vtls008193739
FR BLE Références * cote: BLE C-2783
Implicit and explicit learning of languages / ed. by Patrick Rebuschat. – Amsterdam : J. Benjamins,
2015. – 489 p. – (Studies in bilingualism ; 48). – ISBN 978–902724––1900.
vtls008082515
FR BLE Références * cote: BLE D-3554
Individual differences in speech production and perception / Susanne Fuchs ; Daniel Pape ; Caterina
Petrone ; Pascal Perrier (eds.). – Frankfurt am Main ; New York : Peter Lang, [2015]. – 284 p. – (Speech
production and perception ; vol. 3). – ISBN 978–363–166–5060.
vtls008279074
FR BLE Références * cote: BLE C-2793
Individual learner differences in SLA / edited by Janusz Arabski and Adam Wojtaszek. – Bristol :
Multilingual Matters, 2011. – 320 S. : Ill. – (Second language acquisition). – ISBN 978–18–4769–4348.
vtls008272359
FR BLE Références * cote: BLE D-3573
Inklusion im Englischunterricht / Christiane M. Bongartz ... [et al.] (Hrsg.). – Frankfurt am Main : Peter
Lang, 2015. – 282 p. – (Inquiries in language learning = Forschungen zu Psycholinguistik und
Fremdsprachendidaktik ; Bd. 17). – ISBN 978–363–166–0218.
vtls008306318
FR BLE Références * cote: BLE D-3593
BCU/Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
7
Interacciones : reflexiones en torno a la traducción e interpretación del/al alemán = Wechselwirkungen
: Überlegungen zur translationswissenschaft im sprachenpaar Spanisch-Deutsch / Maria Ángeles Recio
Ariza ; Belén Santana López ; Manuel De la Cruz Recio ; Petra Zimmermann Gonzalez. – Frankfurt am
Main : Peter Lang, 2015. – 762 p. – (Studien zur Romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen
Kommunikation ; Bd. 103). – ISBN 978–363–165–9755.
vtls008279152
FR BLE Références * cote: BLE C-2772
Interactions, images and texts : a reader in multimodality / ed. by Sigrid Norris and Carmen Daniela
Maier. – Boston ; Berlin : De Gruyter Mouton, 2014. – xiv, 401 p. : ill. ; 24 cm. – (Trends in applied
linguistics ; vol. 11). – ISBN 978–16–1451–1625 (hbk.).
vtls007917548
FR BLE Références * cote: BLE C-2810
International handbook of semiotics / ed. by Peter Pericles Trifonas. – Dordrecht : Springer Dordrecht,
2015. – 671 p. – ISBN 978–940179––4039.
vtls008069961
FR BLE Références * cote: BLE C-2815
Investigating tasks in formal language learning / edited by María del Pilar García Mayo. – Clevedon
[England] ; Buffalo : Multilingual Matters, c2007. – xii, 267 p. : ill. – (Second language acquisition ; 20). –
ISBN 978–18–5359–9262 (pbk. : alk. paper). ISBN 978–18–5359–9279 (hbk : alk. paper). vtls004723186
FR BLE Références * cote: BLE D-3562
Invisible languages in the nineteenth century / Anna Havinga ... [et al.] (eds). – Oxford : P. Lang,
2015. – 308 p. – (Historical sociolinguistics ; vol. 2). – ISBN 978–303–431–9683.
vtls008279143
FR BLE Références * cote: BLE C-2797
Jürgens, Carolin, 1983-. – Niederdeutsch im Wandel : Sprachgebrauchswandel und
Sprachwahrnehmung in Hamburg / Carolin Jürgens. – Hildesheim Zürich New York, NY : Olms, 2015. –
IX, 448 S. ; 22 cm, 820 g. – (Deutsche Dialektgeographie ; 119). – Literaturangaben. – ISBN
3–487–15326–2. ISBN 978–348–715–3261 Pp. : EUR 78.00 (DE), EUR 80.20 (AT).
vtls008255489
FR BLE Références * cote: BLE C-2725
Juffermans, Kasper, 1981-. – Local languaging, literacy and multilingualism in a West African society /
Kasper Juffermans. – Bristol ; Buffalo : Multilingual Matters, [2015]. – 175 p. – (Critical language and
literacy studies ; 20). – ISBN 978–17–8309–4202.
vtls008272581
FR BLE Références * cote: BLE C-2798
Kämmerer, Carmen Maria. – Codeswitching in Predigten des 15. Jahrhunderts :
Mittellatein-Frühneuhochdeutsch, Mittellatein-Altitalienisch/Altspanisch / Carmen Maria Kämmerer. –
605 S. : graph. Darst. ; 24 cm. – (Studies in eurolinguistics ; vol. 4). – Zugl.: Zürich, Univ., Diss., 2006. –
ISBN 978–383–251–3511 kart. : EUR 54.00 (DE), EUR 55.50 (AT), sfr 94.00.
vtls008327764
FR BLE Références * cote: BLE C-2621/4
Kamdem, Hector Fonkoua, 1985-. – A dictionary of Camfranglais / Hector Kamdem Fonkoua. –
Frankfurt, M. : Lang-Ed., 2015. – 261 S. : Ill. ; 22 cm, 440 g. – (Duisburg papers on research in language
and culture ; vol. 107). – ISBN 978–363–165–9434 EUR 52.95 (DE) (freier Pr.), EUR 54.50 (AT) (freier
Pr.), sfr 60.00 (freier Pr.).
vtls008243515
FR BLE Références * cote: BLE C-634/107
Karpava, Sviatlana, 1981-. – Vulnerable domains for cross-linguistic influence in L2 acquisition of Greek
/ Sviatlana Karpava. – 450 S. in 1 Teil ; 21 cm x 14.8 cm, 0 g. – (Inquiries in language learning ; 16). –
ISBN 978–363–166–5879 : EUR 85.30 (AT) (freier Pr.), sfr 93.00 (freier Pr.), EUR 82.95 (DE) (freier
Pr.).
vtls008306365
FR BLE Références * cote: BLE D-3582
Kearney, Erin. – Intercultural learning in modern language education : expanding meaning-making
potentials / Erin Kearney. – Bristol ; Buffalo : Multilingual Matters, [2015]. – 201 p. – (Languages for
intercultural communication and education ; 28). – ISBN 978–17–8309–4660. ISBN 978–17–8309–4677.
vtls008272456
FR BLE Références * cote: BLE D-3606
Kommunikative Handlungsmuster im Wandel? : Chats, Foren und Dienste des Web 2.0 im
deutsch-spanischen Vergleich = ¿Convenciones comunicativas en proceso de transformación? :
estudios hispano-alemanes de chats, foros y redes sociales / Nadine Rentel ... [et al.] (Hrsg.). –
Frankfurt am Main : Lang, Peter Frankfurt, 2015. – 288 S. in 1 Teil ; 21 cm x 14.8 cm, 0 g. – (Studien zur
Translation und Interkulturellen Kommunikation in der Romania ; Bd. 3). – ISBN 978–363–166–8054 :
EUR 59.95 (DE), EUR 61.60 (AT), sfr 68.00 (freier Pr.).
vtls008255392
FR BLE Références * cote: BLE C-2748
BCU Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
8
Kozubíková Šandová, Jana, 1980-. – Speaker involvement in political interviews / Jana Kozubíková
Šandová. – Frankfurt, M. Bern Bruxelles New York, NY Oxford Warszawa Wien : Lang, 2014. – 244 S. +
1 CD-ROM. – Literaturangaben. – ISBN 978–363–165–6426 EUR 52.95 (DE) (freier Pr.), EUR 54.50
(AT) (freier Pr.), sfr 60.00 (freier Pr.).
vtls008254688
FR BLE Références * cote: BLE C-2727
Kurzynska, Agnieszka Marta. – Das deutsche Poplied als Textsorte : eine Studie über neue deutsche
Liedertexte aus textuell-stilistischer Sicht / Agnieszka Marta Kurzynska. – Frankfurt, M. : Lang-Ed.,
2015. – 177 S. ; 22 cm. – (Danziger Beiträge zur Germanistik ; Bd. 49). – Zugl.: Bydgoszcz (Polen),
Univ., Diss. – ISBN 978–363–165–8598 EUR 39.95 (DE), EUR 41.00 (AT), sfr 45.00 (freier Pr.).
vtls008255037
FR BLE Références * cote: BLE C-2750
Kuznetsova, Julia. – Linguistic profiles : going from form to meaning via statistics / Julia Kuznetsova. –
Berlin : De Gruyter Mouton, 2015. – IX, 246 S. : graph. Darst. ; 24 cm. – (Cognitive linguistics research ;
53). – Literaturangaben. – ISBN 978–311–035–5536 EUR 99.95 (DE, freier Pr.), EUR 102.80 (AT, freier
Pr.), sfr 135.00 (freier Pr.).
vtls008278878
FR BLE Références * cote: BLE C-1151/53
Lambelet, Amelia. – Ilots de plurilinguisme en classe d'histoire : processus de résolution d'une tâche en
intercompréhension et profils individuels favorables à ce type d@™activité / Amelia Lambelet,
Pierre-Yves Mauron. – Fribourg : Institut de plurilinguisme, 2015. – 94 p. – (Rapport du Centre
scientifique de compétence sur le plurilinguisme).
vtls008312177
FR BLE Références * cote: BLE EC-510+A
FR CENT Magasins * cote: BROCH A 3576
FR CENT Magasins * cote: BROCH A 3577
FR BCU-Beauregard Réserve * cote: RFC BR 1970
FR BLE Références * cote: BLE EC-510
Language MOOCs: providing learning, transcending boundaries / Elena Martin Monje ... [et al.] (eds.). –
Berlin : De Gruyter Open, 2014. – 175 p. – ISBN 978–311–042–0067.
vtls008278931
FR BLE Références * cote: BLE C-2780
The languages of dubbing : mainstream audiovisual translation in Italy / Maria Pavesi ... (ed.). – Bern
Berlin Bruxelles Frankfurt, M. New York, NY Oxford Wien : Lang, 2014. – 275 S. : graph. Darst. ; 23 cm.
– (Linguistic insights ; vol. 206). – Literaturangaben. – ISBN 978–303–431–6460 EUR 73.80 (DE) (freier
Pr.), EUR 75.90 (AT) (freier Pr.), sfr 83.00 (freier Pr.).
vtls008255067
FR BLE Références * cote: BLE C-2751
Langues nationales, langues de développement? : identité et aliénation / [sous la dir. de] Rachida
Yacine. – Paris : L'Harmattan, 2011. – 112 p ; 22 cm. – (Discours identitaires dans la mondialisation). –
Includes bibliographical references. – ISBN 978–229–654–2266 (pbk.).
vtls007934418
FR BLE Références * cote: BLE C-2355
Langues parlées, interactions sociales : une variété d'usages pour l'apprentissage du français / sous la
dir. de Isabelle Guinamard ... [et al.]. – Paris : Éditions l'Harmattan, 2015. – 1 vol. (201 p.) ; 24 cm. –
(Espaces discursifs). – ISBN 978–234–304–9908 21,50 EUR.
vtls008279030
FR BLE Références * cote: BLE C-2821
Lantolf, James P. – Dynamic assessment in the foreign language classroom [Ressource électronique] :
a teacher's guide / James P. Lantolf & Matthew E. Poehner. – 2nd ed. – University Park, PA : CALPER,
2011. – 1 DVD-ROM. – Contient: guide du maître au format PDF, études de cas sous forme de vidéo,
"read me". – Les études de cas ont été formatées (qualité haute résolution) pour une utilisation sur
Apple's Quicktime Player. – ISBN 978–09–7939–5093.
vtls008254542
FR BLE Références * cote: BLE D-3599/CNC
Lanwer, Jens, 1981-. – Regionale Alltagssprache : Theorie, Methodologie und Empirie einer
gebrauchsbasierten Areallinguistik / Jens Philipp Lanwer. – Berlin : de Gruyter Mouton, 2015. – 377 S. :
Ill. ; 230 mm x 155 mm. – (Empirische Linguistik ; Bd. 4). – Diss. Univ. Münster, 2014. – ISBN
978–311–042–7394.
vtls008278895
FR BLE Références * cote: BLE C-2777
Leemann, Adrian. – Trends in phonetics and phonology : studies from german-speaking Europe /
Adrian Leemann ... [et al.] (eds). – Bern : Peter Lang Ltd, 2015. – 406 p. – ISBN 978–303–431–6538.
vtls008279139
FR BLE Références * cote: BLE C-2817
BCU/Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
9
La lingua italiana dal Risorgimento a oggi : unità nazionale e storia linguistica = Das Italienische nach
1861 : nationale Einigung und italienische Sprachgeschichte / Elmar Schafroth, Maria Selig (a cura di) ;
in collaborazione con Nora Wirtz. – Frankfurt am Main : P. Lang, 2014. – 253 p. : graph. – (Studia
romanica et linguistica ; Bd. 42). – Beitr. teilw. dt., teilw. ital. – Literaturangaben. – ISBN
978–363–165–6921.
vtls008254871
FR BLE Références * cote: BLE C-2760
Linguistic landscape in the city / edited by Elana Shohamy, Eliezer Ben-Rafael and Monica Barni. –
Bristol, UK ; Buffalo, NY : Multilingual Matters, 2010. – xxviii, 354 p. : ill., maps ; 24 cm. – Introduction -Multilingualisms. Monica Barni and Carla Bagna: Linguistic landscapes and language vitality -- Jeffrey L.
Kallen and Esther Kallen: Language and inter-language in urban Irish and Japanese linguistic
landscapes -- Yael Guilat: "The holy ark in the street" : sacred and secular painting of utility boxes in the
public domain in a small Israeli town -- Top-down, power and reactions. Shoshi Waksman and Elana
Shohamy: Decorating the city of Tel Aviv-Jaffa for its centennial: complementary narratives via linguistic
landscape -- Theo du Plessis: Bloemfontein/Mangaung, "city on the move": language management and
transformation of a non-representative linguistic landscape -- Jia Jackie Lou: Chinese on the side: the
marginalization of Chinese on the linguistic landscape of Chinatown in Washington, DC -- Heiko Marten:
LL under strict state language policy: reversing the Soviet legacy in a regional centre in Latvia -- Aneta
Pavlenko: linguistic landscape of Kyiv, Ukraine: a diachronic study -- Benefits of LL. Adam Jaworski and
Simone Yeung: life in the Garden of Eden: naming in Hong Kong -- Jennifer Leeman and Gabriella
Modan: Selling the city: language, ethnicity and commodified space -- David Malinowski: Showing
seeing in the Korean linguistic cityscape -- Perceptions of passers-by. Jokin Aiestaran, Jasone Cenoz
and Durk Gorter: Multilingual cityscapes: perceptions and preferences of the inhabitants of the city of
Donostia-San Sebastián -- Nira Trumper-Hecht: LL in mixed cities in Israel from the perspective of
'walkers': the case of Arabic -- Rebecca Garvin: Responses to the linguistic landscape in Memphis,
Tennessee: an urban space in transition -- Multiculturalism in LL. Francois Bogatto and Christine Helot:
Linguistic landscape and language diversity in Strasbourg: the "Quartier Gare" -- Robert Blackwood:
Marking France's public space: empirical surveys on regional heritage languages in provincial cities -Gerda de Klerk and Terrence G. Wiley: Linguistic landscape as multi-layered representation: suburban
Asian communities in the valley of the sun -- Eliezer Ben-Rafael and Miriam Ben-Rafael: Diaspora and
returning diaspora: French-Hebrew and vice-versa. – ISBN 978–18–4769–2979. ISBN
978–18–4769–2986.
vtls006335492
FR BLE Références * cote: BLE C-2803
Linguistique du discours : de l'intra- à l'interphrastique / Teresa Muryn, Salah Mejri (éds). – Frankfurt
am Main : P. Lang, 2015. – 265 p. – (Etudes de linguistique, littérature et art ; vol. 8). – ISBN
978–363–164–9459.
vtls008232637
FR BLE Références * cote: BLE C-2728
Linguistische und didaktisch-psychologische Grundlagen der Translation / Hrsg.: Bogdan Kovtyk. –
Berlin : Logos Verl., 2005. – 262 p. ; 21 cm. – (Angewandte Sprach- und Übersetzungswissenschaft ;
Bd. 4). – ISBN 3–8325–0608–X.
vtls004106129
FR BLE Références * cote: BLE D-3561
Linking discourse studies to professional practice / [edited by] Lubie Grujicic-Alatriste. – Bristol ; Buffalo
: Multilingual Matters, [2015]. – 346 p. – (Multilingual matters ; 160). – ISBN 978–17–8309–4073.
vtls008267175
FR BLE Références * cote: BLE C-2767
Literaturlinguistik - philologische Brückenschläge / Jochen A. Bär ... [et al.] (Hrsg.). – Frankfurt am
Main : Peter Lang Edition, 2015. – 401 S. ; 210 mm x 148 mm. – (Littera ; 6). – ISBN 3–631–66654–3.
ISBN 978–363–166–6548 Gb. : EUR 79.95 (DE), EUR 82.20 (AT), sfr 90.00 (freier Pr.) .
vtls008278785
FR BLE Références * cote: BLE C-2795
Lorenz, Frank. – Basics of phonetics & English phonology : with IPA transcription / Frank Lorenz. – 2.
überarb. Aufl. – Berlin : Logos-Verl, 2013. – 162 S. : graph. Darst. – ISBN 3–8325–3109–2. ISBN
978–383–253–1096.
vtls008266772
FR BLE Références * cote: BLE C-2761
Lukes, Marguerite. – Latino immigrant youth and interrupted schooling : dropouts, dreamers and
alternative pathways to college / Marguerite Lukes. – Bristol ; Buffalo : Multilingual Matters, [2015]. – xii,
207 pages : illustrations ; 24 cm. – (Bilingual education and bilingualism ; 100). – ISBN
978–17–8309–3427. ISBN 978–17–8309–3434.
vtls008306070
FR BLE Références * cote: BLE C-2804
BCU Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
10
Major versus minor? : languages and literatures in a globalized world / Edited by Theo D'haen,
University of Leuven ; Iannis Goerlandt, University of Leuven ; Roger D. Sell, Åbo Akademi University. –
Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2015]. – 280 p. – (FILLM studies in
languages and literatures ; vol. 1). – ISBN 978–902720––1287.
vtls008133892
FR BLE Références * cote: BLE C-2792
Manual of deixis in Romance languages / edited by Konstanze Jungbluth and Federica Da Milano. –
XV, 773 Seiten ; 25 cm. – (Manuals of Romance linguistics ; vol. 6) (Reference). – ISBN
3–11–031767–2. ISBN 978–311–031–7671 EUR 199.95 (DE) (freier Pr.), EUR 179.95 (DE)
(Sonderpreis: Serienpreis für Bezieher der Gesamtedition), EUR 205.60 (AT) (freier Pr.), sfr 269.00
(freier Pr.).
vtls008328145
FR BLE Références * cote: BLE BC-211/6
Manuel de linguistique française / éd. par Claudia Polzin-Haumann ... [et al.]. – Berlin : De Gruyter,
2015. – 729 p. – (Manuals of romance linguistics ; 8). – ISBN 978–311–030–2080.
vtls008090141
FR CENT Magasins * cote: NA 2015.7159
FR BLE Références * cote: BLE BC-211/8
Manuel des anthologies, corpus et textes romans / édité par Maria Iliescu and Eugeen Roegiest. –
Berlin : De Gruyter, 2015. – 701 S. – (Manuals of Romance linguistics ; 7). – Articles en français et en
espagnol. – ISBN 978–311–033–2773.
vtls008317883
FR BLE Références * cote: BLE BC-211/7
Markov, Stefan. – Lernberatung für Teilnehmende in DaZ-Alphabetisierungskursen : Handreichung für
Lernberatende und Lehrkräfte / Stefan Markov ; Christiane Scheithauer ; Karen Schramm. – Münster
New York, NY : Waxmann, 2015. – 184 S. : Ill., graph. Darst. ; 30 cm. – Literaturangaben. – ISBN
978–383–093–1140 EUR 29.90 (DE), EUR 30.80 (AT), sfr 40.90 (freier Pr.).
vtls008254617
FR BLE Références * cote: BLE D-3548
Merolle, Vincenzo. – The European dictionary : A - C / Vincenzo Merolle. – Berlin : Logos-Verl., 2013. –
244, VII S. – ISBN 978–383–253–3243 kart. : EUR 45.00 (DE), EUR 46.30 (AT), sfr 59.90 (freier Pr.).
vtls008267183
FR BLE Références * cote: BLE BD-79
Mills, Kathy A., 1974-. – Literacy theories for the digital age : social, critical, multimodal, spatial, material
and sensory lenses / Kathy A. Mills. – Bristol ; Buffalo : Multilingual Matters, [2015]. – 207 p. – (New
perspectives on language and education ; 45). – ISBN 978–17–8309–4615. ISBN 978–17–8309–4622.
vtls008305936
FR BLE Références * cote: BLE D-3607
Modalités d'intégration des perspectives plurilingues en sociolinguistique et sociodidactique (VARIA) /
[coord. par Philippe Blanchet ... [et al.]]. – Paris : L'Harmattan, 2015. – 141 p. – (Cahiers internationaux
de sociolinguistique ; no 7). – ISBN 978–234–306–5502.
vtls008279039
FR BLE Références * cote: BLE C-2820
Modernisierung in kleinen und regionalen Sprachen / Elin Fredsted ... (Hrsg.). – Hildesheim Zürich
New York, NY : Olms, 2015. – XIV, 197 S. : Ill., graph. Darst., Kt. ; 22 cm. – (Kleine und regionale
Sprachen ; 1). – Literaturangaben. – ISBN 978–348–715–3421 EUR 39.80 (DE), EUR 41.00 (AT).
vtls008255499
FR BLE Références * cote: BLE C-2732
Mu, Guanglun Michael. – Learning Chinese as a heritage language : an Australian perspective /
Guanglun Michael Mu. – Bristol ; Buffalo : Multilingual Matters, 2016. – 170 p. – (Multilingual Matters ;
162). – ISBN 978–17–8309–4288.
vtls008272591
FR BLE Références * cote: BLE D-3566
Müller, Martina. – Sprachkontakt und Sprachwandel auf der Insel Skye (Schottland) / Martina Müller. –
XV, 276 S. : graph. Darst., Kt. ; 24 cm. – (Studies in eurolinguistics ; vol. 3). – Zugl.: Mannheim, Univ.,
Diss., 2002. – ISBN 3–89722–874–2 kart
vtls008327679
FR BLE Références * cote: BLE C-2621/3
The multilingual challenge : cross-disciplinary perspectives / ed. by Ulrike Jessner-Schmid ; Claire J.
Kramsch. – Boston : De Gruyter Mouton, [2015]. – 359 p. – (Trends in applied linguistics ; 16). – ISBN
978–16–1451–5555.
vtls008278863
FR BLE Références * cote: BLE C-2784
Murphy, John. – Teaching pronunciation / John Murphy. – Alexandria : Tesol international association,
2013. – 44 p. – (English language teacher development series). – ISBN 978–19–4222–3139.
vtls008242876
FR BLE Références * cote: BLE D-3602
BCU/Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
11
Murray, Rowena. – Writing for academic journals / Rowena Murray. – [Reprint.]. – Maidenhead : Open
University Press, 2005. – 223 S. – ISBN 978–03–3521–3924.
vtls008331807
FR BLE Références * cote: BLE D-3603
Needs analysis for language course design : a holistic approach to ESP / Marjatta Huhta ... Ed. and with
an introd. by David R. Hall. – Cambridge : Cambridge University Press, 2013. – VI, 266 p. –
(Professional English). – &quot ; An essential toolkit for language teachers who need to design language
courses for working professionals, vocational schools, undergraduate and graduate students. Needs
Analysis for Language Course Design is a handbook for those who prepare and teach courses in ESP.
The book shows the reader how needs analysis can be used to create a detailed profile of the
professional learner and how this profile can then be used to tailor make a course in language and
communication for working professionals and for those studying towards a professional or vocational
qualification&quot ; --. – ISBN 0–521–12814–5. ISBN 978–05–2112–8148.
vtls008267091
FR BLE Références * cote: BLE D-3559
New perspectives on transfer in second language learning / edited by Liming Yu and Terence Odlin. –
Bristol ; Buffalo : Multilingual Matters, 2016. – 256 p. – (Second language acquisition ; 92). – ISBN
978–17–8309–4325. ISBN 978–17–8309–4332.
vtls008272343
FR BLE Références * cote: BLE D-3575
New ways in teaching vocabulary / Averil Coxhead, editor. – [Rev. ed.]. – Alexandria, VA: TESOL Press,
2014. – xi, 273 pages : illustrations ; 26 cm. – (New ways in TESOL series). – "Innovative Classroom
Techniques". – New Ways in Teaching Vocabulary is a revised edition that builds on the previous work
by Paul Nation, published in 1994. – Pt. 1. Learning new words and phrases -- Pt. 2 Consolidating
vocabulary learning -- Pt. 3 Vocabulary and the four strands -- Pt. 4. Strategies for vocabulary learning -Pt. 5. Vocabulary and technology -- Pt. 6 Vocabulary for specific purposes. – ISBN 978–19–4222–3009.
vtls008099543
FR BLE Références * cote: BLE D-3595
Niebuhr-Siebert, Sandra, 1975-. – Kinder mit Deutsch als Zweitsprache in der Grundschule : eine
Einführung / Sandra Niebuhr-Siebert & Heike Baake. – Stuttgart : Kohlhammer, 2014. – 325 S. : graph.
Darst. – (Kohlhammer-Urban-Taschenbücher ; 717 : Grundschulpädagogik). – ISBN
978–317–021–8000.
vtls008267101
FR BLE Références * cote: BLE D-3556
O'Donnell, Timothy. – Productivity and reuse in language : a theory of linguistic computation and
storage / Timothy J. O'Donnell. – Cambridge, MA : The MIT Press, 2015. – 337 p. – ISBN
978–02–6202–8844 (hardcover : alk. paper).
vtls008116840
FR BLE Références * cote: BLE C-2765
Otto, Kristin. – Eurodeutsch - Untersuchungen zu Europäismen und Internationalismen im deutschen
Wortschatz : eine Arbeit aus der Perspektive der Eurolinguistik am Beispiel von Zeitungen aus
Deutschland, Österreich, der Schweiz und Südtirol / Kristin Otto. – Berlin : Logos-Verl., 2009. – 251 S. :
graph. Darst. ; 24 cm. – (Studies in eurolinguistics ; vol. 6). – ISBN 978–383–252–3237.
vtls006111041
FR BLE Références * cote: BLE C-2621/6
FR BLL-MIS Philol. et ling. germaniques * cote: SPGA PA-102
Otwinowska, Agnieszka. – Cognate vocabulary in language acquisition and use : attitudes, awareness,
activation / Agnieszka Otwinowska. – Bristol ; Buffalo : Multilingual Matters, 2015. – 286 p. – (Second
language acquisition ; 93). – ISBN 978–17–8309–4370 (pbk : alk. paper). ISBN 978–17–8309–4387
(hbk : alk. paper).
vtls008266781
FR BLE Références * cote: BLE D-3572
Panorama : formation, orientation, marché du travail / CSFO, Centre suisse de service formation
professionnelle, orientation professionnelle, universitaire et de carrière. – Ed. française. – Nr.
1(1987)->. – Gwatt : Weber Verlag. – 30 cm. – Ed.: Société suisse pour la recherche appliquée en
matière de formation professionnelle (SRFP) et Association suisse pour l'orientation scolaire et
professionnelles ASOSP, 2004- ; Centre suisse de services Formation professionnelle/Orientation
professionnelle, universitaire et de carrière (CSFO) en collab. avec le SECO (Secrétariat d'Etat à
l'économie), <2008->. – Absorbe en 2009: Bulletin / Centre suisse de services: Formation
professionnelle/orientation professionelle, universitaire et de carrière. – Avant-titre: "Formation,
orientation, marché du travail". – En 1996, absorbe: Berufsberatung und Berufsbildung. – Subdivisé en:
Panorama (Ex. français/allemand). – 6x/an. – ISSN 1661-9544.
vtls001098452
FR BLE Références * cote: BLE EC-511
BCU Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
12
Past, present and future of a language border : Germanic-Romance encounters in the low countries /
ed. by Catharina Peersman, Gijsbert Rutten, Rik Vosters. – Berlin : De Gruyter, 2015. – 319 S. : Ill. –
(Language and social life ; vol. 1). – ISBN 978–16–1451–5838.
vtls008278972
FR BLE Références * cote: BLE C-2782
Persuasive games in political and professional dialogue / Edited by Razvan Saftoiu, Transilvania
University of Brasov ; Maria-Ionela Neagu, Petroleum-Gas University of Ploiesti ; Stanca Mada,
Transilvania University of Brasov. – Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company,
2015. – 274 p. – (Dialogue studies ; vol. 26). – ISBN 978–902721––0432.
vtls008151660
FR BLE Références * cote: BLE C-2791
Plurilinguisme dans la litterature française / Alicia Yllera et Julian Muela Ezquerra (eds.). – Bern : Peter
Lang, [2016]. – 345 pages : some illustrations ; 23 cm. – (Mehrsprachigkeit in Europa ; 11). – ISBN
978–303–432–0214.
vtls008331931
FR BLE Références * cote: BLE C-1679/8
The power of satire / Edited by Marijke Meijer Drees, University of Groningen, Sonja de Leeuw,
University of Utrecht. – Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2015]. – 277
p. – (Topics in humor research ; 2). – ISBN 978–902720––2291 (hb : alk. paper).
vtls008151645
FR BLE Références * cote: BLE C-2811
Pragmantax II : zum aktuellen Stand der Linguistik und ihrer Teildisziplinen : Akten des 43.
Linguistischen Kolloquiums in Magdeburg 2008 = The Present State of Linguistics and its
Sub-Disciplines : Proceedings of the 43rd Linguistics Colloquium, Magdeburg 2008 / Katrin Schöpe ...
[et al.] (Ed.). – Frankfurt am Main : P. Lang, 2014. – 759 S. ; 210 mm x 148 mm. – (Linguistik
international ; 31). – ISBN 978–363–165–1667.
vtls007868022
FR BLE Références * cote: BLE C-2726
Pragmatic markers in Irish English / ed. by Carolina P. Amador-Moreno ... [et al.]. – Amsterdam : J.
Benjamins, 2015. – 443 p. : ill. – (Pragmatics & beyond new series ; 258). – ISBN 978–902725––6638.
vtls008231515
FR BLE Références * cote: BLE C-2814
Prendre la diversité au sérieux en didactique-didactologie des langues : altériser, instabiliser : quels
enjeux pour la recherche et l'intervention? / Emmanuelle Huver ... [et al.] (coord.). – Paris : L'Harmattan,
2015. – 288 p. : ill. – (Espaces discursifs). – ISBN 978–234–306–7445.
vtls008258573
FR BLE Références * cote: BLE D-3605
Priegnitz, Frauke. – Zwischen englischsprachigem Studium und landessprachigem Umfeld :
internationale Absolventen deutscher und dänischer Hochschulen / Frauke Priegnitz. – Frankfurt, M. :
Lang-Ed., 2015. – XIX, 339 S. : graph. Darst. ; 22 cm. – (Duisburger Arbeiten zur Sprach- und
Kulturwissenschaft ; Bd. 108). – Zugl.: Hamburg, Univ., Diss., 2014. – ISBN 978–363–165–8857 Pp. :
EUR 69.95 (DE), EUR 71.90 (AT), sfr 79.00 (freier Pr.).
vtls008243402
FR BLE Références * cote: BLE C-634/108
Prior, Matthew T. – Emotion and discourse in L2 narrative research / Matthew T. Prior. – Bristol ; Buffalo
: Multilingual Matters, [2016]. – 260 p. – ISBN 978–17–8309–4424. ISBN 978–17–8309–4431.
vtls008272464
FR BLE Références * cote: BLE C-2805
La quantification dans le texte de spécialité / textes réunis par David Banks. – Paris : l'Harmattan, DL
2015, cop. 2015. – 1 vol. (200 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cm. – ERLA = Equipe de recherche en
linguistique appliquée. – Les neuf études qui sont réunies dans ce volume sont issues d'un colloque qui
a eu lieu à Brest, les 15-16 novembre 2013: les Nouvelles Journées de l'ERLA no 14. – ISBN
978–234–306–0200.
vtls008279023
FR BLE Références * cote: BLE C-2819
Quo vadis, kommunikation? : Kommunikation - Sprache - Medien : Akten des 46. Linguistischen
Kolloquiums in Sibiu 2011 = Quo vadis, communication? : communication - language - media :
proceedings of the 46th Linguistics Colloquium, Sibiu 2011 / Ioana-Narcisa Cre1›u (Hrsg./Ed.). –
Frankfurt am Main ; New York : Peter Lang, [2015]. – 502 S. – (Linguistik International ; Bd. 36). – ISBN
978–363–166–1611.
vtls008279056
FR BLE Références * cote: BLE C-2794
Regionale Variation des Deutschen : Projekte und Perspektiven / hrsg. von Roland Kehrein, Alfred
Lameli und Stefan Rabanus. – Berlin : de Gruyter Mouton, 2015. – XIII, 669 S. : graph. Darst., Karten ;
25 cm. – ISBN 978–311–036–3289.
vtls008271033
FR BLE Références * cote: BLE C-2801
BCU/Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
13
Richards, Jack C. – Key issues in language teaching / Jack C. Richards. – Cambridge : Cambridge
University Press, 2015. – 826 S. : Ill. – ISBN 978–11–0745–6105.
vtls008306276
FR BLE Références * cote: BLE D-3589
Robin, Jésabel. – "Ils aiment pas le français" : le rapport au français de futurs enseignants du primaire
de la PHBern dans leurs récits de formation et de mobilité / Jésabel Robin. – Bern : P. Lang, 2015. –
583 p. : ill. – (Transversales ; 42). – Ed. commerciale de la thèse de Fribourg Suisse, 2014. – ISBN
978–303–432–0344.
vtls008306517
FR BLE Références * cote: BLE C-626/42
Roca-Varela, M. Luisa. – False friends in learner corpora / M. Luisa Roca-Varela. – Bern : Peter Lang
Ltd, 2015. – 348 p. – (Linguistic insights ; 197). – ISBN 978–303–431–6200.
vtls008279155
FR BLE Références * cote: BLE D-3576
The Russian language outside the nation / edited by Lara Ryazanova-Clarke. – Edinburgh : Edinburgh
University Press, 2014. – ix, 292 pages : tabl. ; 25 cm. – (Russian language and society). – ISBN
978–07–4866–8458 (hbk.).
vtls007922200
FR BLE Références * cote: BLE C-2759
S'approprier le français : pour une langue conviviale : actes du Colloque de Bruxelles (2013) / Service
de la langue française ... [et al.] (éds). – Louvain-la-Neuve : De Boeck, 2015. – 199 p. – (Champs
linguistiques. Recueils). – Le Colloque international "Pour un français convivial. S'approprier la langue"
s'est tenu à Bruxelles les 21 et 22 novembre 2013 à l'initiative de la Fédération Wallonie-Bruxelles. –
ISBN 978–280–111–7514.
vtls008255529
FR BLE Références * cote: BLE D-3592
Samb, Rokhaya. – Teacher Training Tactics : TTT / Rokhaya Samb. – Paris : Éditions L'Harmattan,
2015. – 1 vol. (208 p.) ; 24 cm. – (Diaspora Academy Press). – ISBN 978–234–306–9050. vtls008243062
FR BLE Références * cote: BLE D-3560
Saraceni, Mario. – World Englishes : a critical analysis / Mario Saraceni. – London : Bloomsbury
Academic, 2015. – 209 S. – ISBN 978–16–2356–2632.
vtls008116453
FR BLE Références * cote: BLE C-2800
Schütz, Detta Sophie. – Die Effektivität der Sprachförderung ein- und mehrsprachiger Kinder in
vorschulischen Einrichtungen : eine kontrollierte Interventionsstudie zur Evaluierung des
Sprachförderkonzeptes "language route" / Detta Sophie Schütz. – Frankfurt am Main : Lang-Ed.,
2015. – 302 S. – Zugl.: Köln, Univ., Diss., 2015. – ISBN 978–363–166–8306.
vtls008278755
FR BLE Références * cote: BLE D-3578
Sensitive periods, language aptitude, and ultimate L2 attainment / edited by Gisela Granena, Mike
Long. – Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins, 2013. – xv, 295 p. : ill. – (Language learning &
language teaching ; vol. 35). – ISBN 90–272–1311–9 (hb : alk. paper). ISBN 90–272–1312–7 (pb : alk.
paper). ISBN 978–902721––3112 (hb : alk. paper). ISBN 978–902721––3129 (pb : alk. paper).
vtls007324874
FR BLE Références * cote: BLE C-2768
Sert, Olcay. – Social interaction and L2 classroom discourse / Olcay Sert. – Edinburgh : Edinburgh
University Press, 2015. – 198 p. – (Study in social interaction). – ISBN 0–7486–9264–9. ISBN
978–07–4869–2644.
vtls008181312
FR BLE Références * cote: BLE D-3552
Sheng, Wenting. – Sprachförderungspolitik Deutschlands, Grossbritanniens und Chinas im Vergleich /
Wenting Sheng. – Frankfurt am Main : Lang, Peter Frankfurt, 2015. – 181 S. in 1 Teil ; 21 cm x 14.8 cm,
340 g. – (Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft = Duisburg Papers on Research in
Language and Culture ; Bd. 110). – Zugl.: Duisburg-Essen, Univ., Diss., 2015. – ISBN 3–631–66986–0.
ISBN 978–363–166–9860 : EUR 42.95 (DE), EUR 44.10 (AT), sfr 49.00 (freier Pr.) .
vtls008255414
FR BLE Références * cote: BLE C-634/110
Sherry, Samantha. – Discourses of regulation and resistance : censoring translation in the Stalin and
Khrushchev era Soviet union / Samantha Sherry. – Edinburgh : Edinburgh University Press, 2015. – 198
p. – (Russian language and society series). – ISBN 978–07–4869–8028.
vtls008255184
FR BLE Références * cote: BLE C-2721
BCU Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
14
Sieber, Jörg. – Evaluation des compétences en allemand des élèves de 6e année de la scolarité
obligatoire vaudoise / Jörg Sieber ; avec la collab. de Gabriella Gieruc et de Jean Moreau ; ainsi que les
contributions de Daniel Elmiger de Susanne Wokusch. – [Lausanne] : Unité de recherche pour le
pilotage des systèmes pédagogiques (URSP), 2015. – 139 p : ill. – (URSP ; 167, octobre 2015).
vtls008305503
FR BLE Références * cote: BLE D-3586
Siever, Christina Margrit. – Multimodale Kommunikation im Social Web : Forschungsansätze und
Analysen zu Text-Bild-Relationen / Christina Margrit Siever. – Frankfurt am Main : Lang, Peter Frankfurt,
2015. – 495 S. in 1 Teil ; 21 cm x 14.8 cm, 0 g. – (Sprache - Medien - Innovationen ; Bd. 8). – ISBN
978–363–165–1612 : EUR 87.95 (DE), EUR 90.40 (AT), sfr 99.00 (freier Pr.).
vtls008255425
FR BLE Références * cote: BLE C-2724
Solly, Martin. – Stylistics of professional discourse / Martin Solly. – Edinburgh : Edinburgh Univ Press,
2016. – 153 p. – ISBN 978–07–4869–1692.
vtls008255236
FR BLE Références * cote: BLE C-2786
Sprachvariation und Sprachreflexion in interkulturellen Kontexten / Corinna Peschel, Kerstin Runschke
(Hrsg.). – Frankfurt a.M. ; Bern [etc.] : Peter-Lang-Edition, 2015. – 394 p. : ill. – (Sprache,
Kommunikation, Kultur : soziolinguistische Beiträge ; Bd. 16). – Dieser Band ist zu grossen Teilen aus
der Tagung "Sprachvariation und Sprachreflexion in interkulturellen Kontexten" hervorgegangen. Die
Tagung hat im Februar 2013 zu Eva Neuland Ehren an der Bergischen Universität Wuppertal
stattgefunden. – ISBN 978–363–165–2732.
vtls008129047
FR BLE Références * cote: BLE C-2749
Standardvarietät des Deutschen : Fallbeispiele aus der sozialen Praxis / Katerina Šichová ... (Hrsg.). –
Berlin : Logos, 2015. – VIII, 166 S. : Ill., graph. Darst. ; 21 cm. – Literaturangaben. – ISBN
3–8325–3808–9. ISBN 978–383–253–8088 kart. : EUR 24.80 (DE), EUR 25.50 (AT), sfr 35.50 (freier
Pr.).
vtls008267119
FR BLE Références * cote: BLE C-2762
Stathopoulou, Maria. – Cross-language mediation in foreign language teaching and testing author /
Maria Stathopoulou. – Bristol : Multilingual Matters, 2015. – 305 p. – ISBN 978–17–8309–4110.
vtls008173181
FR BLE Références * cote: BLE D-3551
Stewart, Thomas W.. – Contemporary morphological theories : a user's guide / Thomas W. Stewart. –
Edinburgh : Edinburgh University Press, 2016. – xii, 178 p. : tabl., graph. – ISBN 978–07–4869–2675.
ISBN 978–07–4869–2682.
vtls008114723
FR BLE Références * cote: BLE C-2787
Suihkonen, Pirkko. – Areal distribution and typological diversity of languages spoken in Europe and
North and Central Asia / Pirkko Suihkonen. – München : LINCOM, 2015. – 2 vol. – (Languages of the
world ; 47-48). – ISBN 978–389–586–1642. ISBN 978–389–586–1680.
vtls008278700
FR BLE Références * cote: BLE C-2774/2
FR BLE Références * cote: BLE C-2774/1
Swales, John M., 1938-. – Abstracts and the writing of abstracts / John M. Swales, Christine B. Feak. –
[Ann Arbor] : University of Michigan Press, 2009. – xv, 88 p. : ill., map ; 23 cm. – (The Michigan series in
English for academic & professional purposes) (English in today's research world / John M. Swales,
Christine B. Feak ; vol. 1). – Accompagné d'un commentaire en ligne: Online commentary / John M.
Swales, Christine B. Feak, and Vera V. Irwin. – ISBN 978–04–7203–3355.
vtls005345249
FR BLE EFL Anglais * cote: EFL AB-206
FR BLE Références * cote: BLE D-3555/1
Swales, John M., 1938-. – English in today's research world / John M. Swales, Christine B. Feak. – Rev.
and expanded ed. – Ann Arbor : University of Michigan Press, 2009-2011. – 4 vol. – ISBN
978–04–7203–5045.
vtls008255331
Swales, John M., 1938-. – Navigating academia : writing supporting genres / John M. Swales, Christine
B. Feak. – Ann Arbor, Mich. : Univ of Michigan Press, 2011. – xv, 104 p. : ill. ; 23 cm. – (EAPP, The
Michigan series in English for academic & professional purposes) (English in today's research world /
John M. Swales, Christine B. Feak ; vol. 4). – Accompagné d'un commentaire en ligne: Online
commentary / John M. Swales, Christine B. Feak, and Vera V. Irwin. – ISBN 978–04–7203–4536.
vtls007645522
FR BLE Références * cote: BLE D-3555/4
BCU/Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
15
Szwed, Iwona. – Zum Ausdruck von Intentionen in deutschen und polnischen Geschäftsbriefen aus
kontrastiver Sicht : eine textlinguistische Untersuchung / Iwona Szwed. – Frankfurt, M. : Lang-Ed.,
2014. – 234 S. ; 22 cm. – (Studien zur Text- und Diskursforschung ; Bd. 8). – Literaturangaben. – ISBN
978–363–165–0769 EUR 49.95 (DE), EUR 51.40 (AT), sfr 57.00 (freier Pr.).
vtls008254893
FR BLE Références * cote: BLE C-2754
Testing the untestable in foreign language education / ed. by Amos Paran and Lies Sercu. – Bristol :
Multilingual Matters, 2010. – 269 p. : ill. – (New perspectives on language and education ; 17). – ISBN
978–18–4769–2658 (pbk : alk. paper). ISBN 978–18–4769–2665 (hbk : alk. paper). ISBN
978–18–4769–2672 (ebook).
vtls005664426
FR BLE Références * cote: BLE D-3568
Time and temporality in language and human experience / Barbara
Lewandowska-Tomaszczyk/Krzysztof Kosecki (eds.). – Frankfurt, M. : Lang-Ed., 2014. – 413 S. : Ill. ; 22
cm. – (Lódz studies in language ; vol. 32). – Literaturangaben. – Ce volume regroupe une sélection
d'articles présentés au cours de la conférence "Time and temporal experience in language and human
life timeling" organisée par l'Université de Lodz du 10 au 12 octobre 2012. – ISBN 978–363–164–3396
Pp. : EUR 69.95 (DE), EUR 71.90 (AT, freier Pr.), sfr 79.00 (freier Pr.).
vtls008254733
FR BLE Références * cote: BLE C-2729
Usage-based perspectives on second language learning / ed. by Teresa Cadierno ... [et al.]. – Berlin :
De Gruyter, 2015. – 376 p. – (Applications of cognitive linguistics ; 30). – ISBN 3–11–037853–1. ISBN
978–311–037–8535 : EUR 149.95 (DE) (freier Pr.), EUR 151.30 (AT) (freier Pr.), sfr 208.00 (freier Pr.).
ISBN 978–311–037–7323.
vtls008278810
FR BLE Références * cote: BLE D-3577
Valency classes in the world@™s languages / ed. by Andrej Malchukov, Bernard Comrie. – Berlin ;
Boston : De Gruyter Mouton, 2015-. – Vol. 1- : tabl., graph. ; 25 cm. – (Comparative handbooks of
linguistics ; vol. 1-2). – ISBN 978–311–033–2940. ISBN 978–311–043–8444.
vtls008193572
FR BLE Références * cote: BLE BC-241/2
FR BLE Références * cote: BLE BC-241/1
Variation in language: system- and usage-based approaches / edited by Aria Adli ... [et al.]. – Berlin :
De Gruyter, 2015. – 315 S. : Ill. – (Linguae & litterae ; vol. 50). – ISBN 978–311–034–3557. vtls008278964
FR BLE Références * cote: BLE C-2789
Varley, Nadia, 1979-. – Optionality and overgeneralisation patterns in second language acquisition:
Where has the expletive ensconced "it"self? / Nadia Varley. – 269 S. in 1 Teil ; 21 cm x 14.8 cm, 360 g.
– (Potsdam Linguistic Investigations ; 18). – Zugl.: Wuppertal, Univ., Diss., 2013. – ISBN
978–363–166–7989 : EUR 49.30 (AT) (freier Pr.), sfr 54.00 (freier Pr.), EUR 47.95 (DE) (freier Pr.) .
vtls008306426
FR BLE Références * cote: BLE D-3583
Vilpoux, Claire. – Eduquer aux plurilinguismes et à la diversité en contextes francophones : démarches
et outils / Claire Vilpoux et Philippe Blanchet. – Fernelmont : EME, 2015. – 60 p. – (Français & société ;
30). – ISBN 978–280–661–1611.
vtls008295222
FR BLE Références * cote: BLE D-3604
Vykypel, Bohumil. – Problems of historical linguistics / Bohumil Vykypel. – München : LINCOM, 2015. –
93 S. ; 24 cm, 280 g. – (LINCOM studies in theoretical linguistics ; 54). – Beiträge teilweise auf Deutsch,
teilweise auf Englisch. – Literaturangaben. – ISBN 978–386–288–6166 kart. : ca. EUR 65.80 (DE) (freier
Pr.), ca. EUR 67.70 (AT) (freier Pr.), ca. sfr 89.00 (freier Pr.) .
vtls008278585
FR BLE Références * cote: BLE C-2773
Wachtel, Martin. – Grammatik und vieles mehr : linguistische Grundlagen und Lernziele für den
Deutschunterricht der Sekundarstufen / Martin Wachtel. – 3., unveränd. Ausg. – Frankfurt am Main : P.
Lang, 2015. – 310 p. : ill. – ISBN 978–363–166–2847.
vtls008129395
FR BLE Références * cote: BLE D-3545
Wang, Xiao-Lei, 1959-. – Maintaining three languages : the teenage years / Xiao-lei Wang. – Bristol ;
Buffalo : Multilingual Matters, 2016. – 315 p. – (Parents' and Teachers' Guides ; 22). – ISBN
978–17–8309–4479. ISBN 978–17–8309–4486.
vtls008272477
FR BLE Références * cote: BLE D-3597
BCU Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
16
Wechsel-Jahre? : Wandel und Wirken in der Fremdsprachenforschung / Sabine Doff und Andreas
Grünewald (Hg.). – Trier : Wiss. Verl. Trier, 2015. – 220 S. : graph. Darst. – (Studien zur
Fremdsprachendidaktik und Spracherwerbsforschung ; Bd. 3). – "Wechsel-Jahre? Wandel und Wirken
in der Fremdsprachendidaktik", so lautete der Titel des Symposiums, welches die Herausgeberin und
der Herausgeber dieses Bandes im Herbst 2014 an der Universität Bremen durchführten. – ISBN
978–386–821–5892 kart. : EUR 26.00 (DE), EUR 26.80 (AT), sfr 36.50 (freier Pr.).
vtls008295415
FR BLE Références * cote: BLE D-3588
Will, Agnieszka M. – Verbale Indirektheiten beim Diskursdolmetschen am Beispiel des Sprachenpaars
Polnisch-Deutsch / Agnieszka M. Will. – Frankfurt, M. : Lang-Ed., 2015. – 409 S. ; 22 cm. – Zugl.:
Heidelberg, Univ., Diss., 2014. – ISBN 978–363–166–3684 Pp. : EUR 77.95 (DE), EUR 80.20 (AT), sfr
88.00 (freier Pr.).
vtls008254820
FR BLE Références * cote: BLE C-2731
Wolowska, Katarzyna. – Le sens absent : approche microstructurale et interprétative du virtuel
sémantique / Katarzyna Wolowska. – Frankfurt am Main ; Bern : P. Lang, 2014. – 312 p. – (Etudes de
linguistique, littérature et art ; 3). – ISBN 978–363–164–2290.
vtls007892010
FR BLE Références * cote: BLE C-2730
Wyman, Leisy Thornton. – Youth culture, language endangerment and linguistic survivance / Leisy
Thornton Wyman. – Bristol [u.a.] : Multilingual Matters, 2012. – XIII, 303 S. ; 21x15x3 cm. – (Bilingual
education & bilingualism). – ISBN 978–18–4769–7394. ISBN 978–18–4769–7400 £99.95. vtls008272517
FR BLE Références * cote: BLE C-2799
Zaleska, Maria. – Retorica della linguistica : scienza, struttura, scrittura / Maria Zaleska. – Frankfurt, M. :
Lang-Ed., 2014. – 452 S. ; 22 cm. – (Études de linguistique, littérature et art ; vol. 7). –
Literaturangaben. – ISBN 978–363–166–2526 EUR 85.95 (DE) (freier Pr.), EUR 88.30 (AT) (freier Pr.),
sfr 97.00 (freier Pr.).
vtls008254930
FR BLE Références * cote: BLE C-2746
Zhang, Qi. – Investigating Hong Kong English : globalization and identity / Qi Zhang. – Oxford Bern
Berlin Bruxelles Frankfurt, M. New York, NY Wien : Lang, 2014. – X, 275 S. ; 23 cm, 410 g. –
(Intercultural studies and foreign language learning ; vol. 14). – Literaturangaben. – ISBN
978–303–430–9585 EUR 58.00 (DE, freier Pr.), EUR 59.60 (AT, freier Pr.), sfr 66.00 (freier Pr.) .
vtls008254883
FR BLE Références * cote: BLE D-3546
Zufferey, Sandrine. – Initiation à la linguistique française / Sandrine Zufferey, Jacques Moeschler. – 2e
éd. – Paris : A. Colin, 2015. – 246 p. – (Cursus). – Index. – ISBN 978–220–060–1782.
vtls008177756
FR BLE Références * cote: BLE C-2824
Chen, Yu. – Verbessern chinesische Studierende ihre Sprechfertigkeit im Deutschen während des
Fachstudiums in Deutschland? : eine empirische Untersuchung unter Berücksichtigung sozialer Aspekte
/ Yu Chen. – Frankfurt a.M. ; Bern [etc.] : P. Lang, cop. 2012. – XV, 234 S. : ill. ; 22 cm. – (Duisburger
Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaf ; Bd. 91). – ISBN 978–363–163–3274.
vtls008267067
FR BLE Références * cote: BLE C-634/91
DAF - Allemand
Deutsch in der Schweiz B1 [Ensemble multi-supports] : ein Sprachkurs für Erwachsene / Hrsg.: Institut
für Interkulturelle Kommunikation. – Baar : Klett und Balmer, 2015. – Versch. Medien. – ISBN
978–326–483–8701. ISBN 978–326–483–8718. ISBN 978–326–483–8725.
vtls008311211
FR BLE DAF Allemand * cote: DAF AA-429/4/2
FR BLE DAF Allemand * cote: DAF AA-429/4/4
FR BLE DAF Allemand * cote: DAF AA-429/4/1
Jin, Friederike. – Pluspunkt Deutsch A2 [Ensemble multi-supports] : leben in Deutschland / Friederike
Jin, Joachim Schote. – Sechsbändige Ausg. – Berlin : Cornelsen, 2015-. – Versch. Medien. – ISBN
978–306–120–5737. ISBN 978–306–120–5744.
vtls008300773
FR BLE DAF Allemand * cote: DAF AA-477/2/1/1
FR BLE DAF Allemand * cote: DAF AA-477/2/1/2
FR BLE DAF Allemand * cote: DAF AA-477/2/1/2/CORR
BCU/Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
17
Krug, Dietmar. – Diese Deutschen : Warum man vor ihnen (fast) keine Angst haben muss / Dietmar
Krug. – Wien : Amalthea, 2014. – 238 S. ; 21 cm. – ISBN 978–385–002–8721 EUR 19.95 (DE), EUR
19.95 (AT), sfr 29.90 (freier Pr.).
vtls008295431
FR BLE DAF Allemand * cote: DAF GD-675
Panorama A1 [Ensemble multi-supports] : Deutsch als Fremdsprache / Andrea Finster .. – Berlin :
Cornelsen, 2015-. – [Versch. Medien]. – ISBN 978–306–120–4822 kart. : EUR 14.95 (DE), EUR 15.40
(AT), sfr 23.70 (freier Pr.). ISBN 978–306–120–5850. ISBN 978–306–120–4839. ISBN
978–306–120–5607. ISBN 978–306–120–4877.
vtls008230190
FR BLE DAF Allemand * cote: DAF AA-479/1/1
FR BLE DAF Allemand * cote: DAF AA-479/1/1/DG
FR BLE DAF Allemand * cote: DAF AA-479/1/1/CNDV
FR BLE DAF Allemand * cote: DAF AA-479/1/2
FR BLE DAF Allemand * cote: DAF AA-479/1/4
Wicke, Rainer E. – Musik und Kunst im Unterricht Deutsch als Fremdsprache : mit Kopiervorlagen /
Rainer E. Wicke, Karin Rottmann. – Berlin : Cornelsen Verl., 2015. – 80 S. – (Deutsch als
Fremdsprache). – ISBN 978–346–420–9165.
vtls008311168
FR BLE DAF Allemand * cote: DAF AA-479
EFL - Anglais
Swales, John M., 1938-. – Commentary for academic writing for graduate students : essential tasks and
skills / John M. Swales and Christine B. Feak. – 2nd ed. – Ann Arbor : The University of Michigan Press,
2004. – 116 S. : Ill. – (Michigan series in English for academic & professional purposes). – ISBN
978–04–7208–8577.
vtls008331810
FR BLE EFL Anglais * cote: EFL AA-142/2A
FLE - Français
Campa, Cosimo. – Le grand livre des expressions / Cosimo Campa. – Levallois-Perret : Studyrama,
impr. 2012. – 286 S. : couv. ill. ; 20 cm. – La couv. porte le sous-titre: connaître leur origine et savoir les
utiliser. – ISBN 978–275–901–7409.
vtls008305854
FR BLE FLE Français * cote: FLE BB-60
Cardinal, Guylaine. – Le français langue seconde par thèmes : niveau débutant : cahier d'exercices /
Guylaine Cardinal. – 2e éd. – Montréal : Chenelière Education, 2008. – 343 p. : ill. – ISBN
978–276–502–3494.
vtls006170268
FR BLE FLE Français * cote: FLE AA-182
Forget, Jean-Claude. – Des mots et des tournures : origine et signification de 400 expressions
idiomatiques / Jean-Claude Forget. – Montréal : Éd. de l'Homme, 2012. – 302 S. – (Le bon mot). – ISBN
978–276–193–2530.
vtls008305867
FR BLE FLE Français * cote: FLE BB-61
Garcia, Flavia, 1964-. – En avant la grammaire! : cahier d'activités de grammaire en situation : français
langue seconde, niveau débutant / Flavia Garcia. – Nouv. éd. – Montréal : Didier, 2006. – 237 p. : ill. ;
28 cm. – ISBN 978–289–144–4088.
vtls008317296
FR BLE FLE Français * cote: FLE AB-213
Rêve de Chine [Enregistrement vidéo] / un film de François Yang ; musique originale Harold Squire. –
[Neuchâtel] : Les Prod. JMH [prod.], 2008. – 1 DVD-vidéo (54 min.). – Version française et chinoise,
sous-titres en anglais.
vtls005349636
FR BLE FLE Français * cote: FLE GD-210/CNDV
Voyages neu A2 [Ensemble multi-supports]. – [2. Aufl.]. – Stuttgart : Klett und Balmer, 2014-. – [Versch.
Medien]. – Publié précédemment sous le titre: "Voyages 1 : Französisch für Erwachsene". – ISBN
978–312–529–4226. ISBN 978–312–529–4233. ISBN 978–312–529–4240. ISBN 978–312–529–4264.
ISBN 978–312–529–4271.
vtls008283690
FR BLE FLE Français * cote: FLE AA-127/2/1A
FR BLE FLE Français * cote: FLE AA-127/2/3A
FR BLE FLE Français * cote: FLE AA-127/2A/CNC
FR BLE FLE Français * cote: FLE AA-127/2/2A
BCU Fribourg - BLE - Liste des nouvelles acquisitions - octobre à décembre 2015
18
Voyages neu B1 [Ensemble multi-supports]. – Stuttgart : Klett und Balmer, 2015-. – [Versch. Medien]. –
ISBN 978–312–529–4318. ISBN 978–312–529–4332.
vtls008283504
FR BLE FLE Français * cote: FLE AA-127/3/1A
FR BLE FLE Français * cote: FLE AA-127/3/2A
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising