Soluciones en mediciones analíticas, de campo, procesos de control y corrosión_Catálogo 2006.pdf

Soluciones en mediciones analíticas, de campo, procesos de control y corrosión_Catálogo 2006.pdf
Process Instrumentation
PROCESS CONTROL
MADE EASY
Analytical Measurements,
Field Measurements, Process Controls,
and Corrosion Solutions
Table of Contents
5 Supervisory Software
Honeywell offers Supervisory
Software to satisfy a wide range of
requirements. These requirements
can vary from monitor and control
of a single process unit to a large
scale process operation.
6-13 Smart Sensors and
Analytical Instruments
Honeywell offers a broad line of
advanced sensors and instruments
for measuring pH, ORP, specific
ions, conductivity, dissolved oxygen and others. Directline sensors
and transmitters offer significant
life cycle savings.
14-17 Field Instruments
Measuring pressures, temperatures, and flows effectively, accurately, and economically are
the hallmarks of Honeywell field
instruments. This comprehensive
range of technically advanced field
instruments, including innovative
wireless transmitters, offers major
advantages for improving your
process, complying with regulations and attaining high-quality
standards. In addition, the lifecycle costs of buying and maintaining these sturdy instruments
are lower than other comparable
products.
Honeywell instruments supply
the precise field measurements
that keep a process performing at
its peak, producing high-quality
products.
2
www.honeywell.com
18-19 Controllers
Honeywell single and dual loop
digital controllers and indicators
provide precise control and indication of process variables with a
wide choice of functionality. With
Honeywell’s complete line, we can
offer a versatile solution for a variety of applications. All Honeywell
controllers and indicators are
highly reliable, easy to configure,
flexible and versatile.
20 Programmers and Indicators
Digital control programmers perform pre-determined processing
or testing schedules on a time-versus-set point program. Honeywell
offers programmers that perform
basic to complex recipes and
feature universal inputs, and multichannel models.
21-23 Recorders and
Data Acquisition
Honeywell offers a comprehensive
portfolio for all of your recording and data acquisition needs.
Choose your format: strip chart,
circular chart or paperless recorders for viewing, storing and
managing your process data. In
addition, Honeywell’s powerful
software suite provides networking
capability and real time archiving.
24-25 Hybrid Control Solutions
The HC900 Hybrid Controller
provides integrated loop and logic
control for unit processes. Its separate operator interface, featuring a
color LCD with an array of preformatted displays, is available in
Type 12 and Type 4X models. Both
models are available with a floppy
drive for data storage. The HC900
features “Hybrid Control Designer,”
a Windows-based software tool for
graphic configuration of control
strategies using function blocks.
The software also tightly integrates
the unit’s operator interface configuration to simplify display setup.
26 Electric Actuators
Honeywell’s HercuLine® actuators
are the perfect solution for applications that require high reliability,
low installation and lifetime costs,
and lower maintenance costs
without sacrificing performance,
accuracy and ease of use. The
HercuLine Smart Actuator’s added
Enhanced Electronic Unit (EEU)
makes it easier to set up and to
monitor the health of the actuator
for proactive maintenance planning.
27 Corrosion Solutions
Global process control industries
spend an average of US$50 billion a year on corrosion problems.
Honeywell’s corrosion solutions
can reduce these costs by up to 20
percent.
“Honeywell designs versatile products that are easy to
configure, easy to operate and easy to maintain.”
HONEYWELL’S NETWORKED SOLUTIONS
WEB BROWSER
QUALITY DEPT.
HYBRID CONTROL
PLANT-WIDE
NETWORK
RECORDERS
ELECTRONIC DATA
ACQUISITION
MAINTENANCE DEPT.
What do you expect from a
supplier?
• Best total cost?
UDC
CONTROLLER
HERCULINE
SMART ACTUATORS
Your Strategic Supplier
Let’s get right to the point.
The bottom line is... you don’t
make controls. They’re not
your core competency, but
they are an integral part of the
performance of your system–they are “system critical.” System critical measurement and control is our core
competency. They’re what we
specialize in. As your strategic
supplier, we will take the risk
and high costs out of system
critical measurement and control. You have enough things
to worry about. We make sure
your control system isn’t one
of them.
DIRECTLINE
SENSOR
• Quality?
• Reliability?
• Delivery?
Many companies make controls, but only
Honeywell is the easy choice.
If your application requires sensors, field
instruments, actuators, controls, displays and
communications, Honeywell, backed up by
world-wide full-service stocking distributors,
can provide off-the-shelf or customized
solutions to automate your industrial process
equipment. Think about it. Our solutions offer
the value you’re looking for today: Easy to own,
easy to use and easy to startup and maintain.
That’s what makes Honeywell the easy choice.
• Global support?
We could keep going, but we
cover it all in our pledge to
customers.
We take the risk and high
costs out of system critical
measurement and control.
You can trust Honeywell for:
• The right products for your
application
• Delivered on time
• That work right the first time
• And every time
• Anywhere in the world
...Enough said.
www.honeywell.com
3
Honeywell: The Total Package
The Total Package
Honeywell’s comprehensive portfolio of measurement
and control products, combined with our software
solutions and open interfaces for data access, enable
you to manage your plant assets and even optimize
your enterprise by providing the bedrock system
critical measurement, control and data acquisition.
Whether you are responsible for one location or multiple locations, your process requires measurement,
control and data acquisition. From the sensor to the
actuator–and everything in between–we can help you
to improve your quality and productivity and reduce
total costs.
The elements of a total control solution. Networked or
stand alone. We have them all.
Honeywell Instruments – Typical Applications
Thermal Processing
• Heat Treat Furnaces
• Ovens
• Incinerators
• Tunnel Kilns
• Vacuum Furnaces
• Lehrs
• Thermal Oxidizers
Power/Distributed Energy
• Combustion Control
• Drum Level Control
• Data Acquisition
• Emissions Monitoring
• Scrubbers
• Feedwater Control
• Water Treatment
Pharmaceutical/Biotech
• Sterilizers
• Clean Room
Monitoring
• Lyopholizers
• Animal Room
Environmental Control
• Pilot Plants
• Fermenters
Pulp and Paper
• Pulping
• Digesters
• Chemical Injection
• Bleaching
• Web Control
• Head Box Control
• Specialty Papers
Manufactured Goods
• Paint Drying Ovens
• Thermal Oxidizers
• Roller Hearths
• Autoclaves
• Environmental
Chambers
• Boilers
Refining
• Crude Delivery
• Catalytic Cracking
• Distillation
• Reforming
• Alkylation
• Tank Farm Management
• Tanker Car/Truck
Loading
Water Treatment
• Clarification
• Flocculation
• Aeration
• Filtration
• Dewatering
Chemicals
• Batch Reactors
• Distillation
• Blending
• Inventory Management
Oil and Gas
• Production
• Transportation
• Custody Transfer
• Gas Plants
Food and Beverage
• Baking Ovens
• Retorts
• Freeze Dryers
• Distillation
• Clean in Place
• Sterilization
• Smokehouses
• Fermentation
• Off Gas/Flares
4
www.honeywell.com
Semiconductor
• Diffusion Furnaces
• High Purity Water
• De-lonization
• Water Treatment
• Clean Room Monitoring
Supervisory & Configuration Software
Vista 400 Supervisory Control System
Vista 400 is a modular, flexible, supervisory control
system that incorporates leading edge, open-system
technologies. Vista 400 provides comprehensive facilities in an economical and easy-to-use package that
integrates with a wide range of Honeywell and Third
Party devices.
• Open client/server architecture
• Standard displays, HTML graphics, trending, batch
reporting (option)
• Universal Modbus driver supports Honeywell
devices using:
– Uses familiar “acronyms” for database build, e.g.,
Tag1, Loop1 PV
• Standard SP Programmer/Recipe Interface for HC900
– Support for Programmers 1 to 4 – display & edit
– Storage and selection for 1000 recipes, profiles
– SP Programmer trend display with SP profile pre-plot
TrendManager Pro
Industry leading PC based data analysis package that
support:
SERVER/STATION
STATION
ETHERNET LAN
HC900
SpecView 32 Centralized PC Software
SpecView 32 is a low cost, easy-to-use, centralized
PC software that provides supervisory control, data
acquisition, recipe management and batch reporting.
SpecView 32 operates in all current Windows operating systems environments – 98, Me, NT, XP, and
2000. The optional OPC client capability allows easy
linkage to other OPC server products. SpecView’s instrument view capability minimizes database creation
for easy configuration.
• Importing data from any recorder
• Importing data from any Honeywell solutions such
as DPR180, DPR250 and HC900 hybrid controller
• Archiving data
• Multi-level, multi-user passwords
• Graph, plot and export data across any recorder,
pen or time frame
• Audit trails
• Configuration of recorders
• Batch recorder management recorders. The
configuration is done in a tabular function block
format.
SPECVIEW 32
HC900
ELECTRONIC DATA
ACQUISITION
RS232/RS485
CONVERTERS
MULTIPLE
SERIAL PORT
SWITCH/HUB
UDC
UDC, DCP
DPR
www.honeywell.com
5
Smart Sensors and Analytical Instruments
The Most Versatile
Multiple Input Analyzer
Get MORE value & performance . . .
• Mix-n-Match process measurements
• Fast & Easy commissioning – even wireless
configuration
• Entire status at a glance – graphic
LED display
• Full global support of Honeywell
Process Solutions
UDA2182 Series Analyzers
The UDA2182 Series is a versatile, dual or single input analyzer that measures pH, ORP, contacting Conductivity and Dissolved Oxygen. The “mix-and-match”
PWB design offers the user flexibility for a wide range
of applications. Its common form, fit and function to
older Honeywell analyzers make it a quick and easy
retrofit into existing panels and installations.
pH input
The pH input will accept a wide variety of sensors –
non-glass Durafet® and traditional glass Meredian®
electrodes, ORP combination electrodes and the
HPW700 high purity system. In addition to the basic
unit the pH input has:
• Single or dual input for pH, ORP, contacting Conductivity
or Dissolved oxygen
• 0.2 sec update rate for fast responding Durafet pH electrodes
• Dual input in any combination of measurements
• Up to 4 alarm relays
Conductivity input
The Conductivity input will accept signals from
Honeywell’s standard selection of contacting conductivity cells. The Conductivity unit also has:
• Backlit graphical LED display
• Temperature compensation curves
• Nema 4X/IP66 case
• Calculation of % Rejection/Passage & Difference of two cells
• Infrared PC & Pocket PC configuration
• Conversions to ppm, ppb or ppt Total dissolved Solids (TDS)
• FM/CSA Class 1, Div 2 approval
• USP 26 alarm capability
• PID control option
• Up to 3 analog outputs
• Auto buffer Calibration
• High purity water solution compensation
Dissolved Oxygen input
The Dissolved Oxygen input is from Honeywell’s
unique equilibrium probe. The Dissolved Oxygen unit
has these additional features:
• ppm or ppb measurement
• Automatic or manual calibration
• ambient temperature & atmospheric pressure compensation
6
www.honeywell.com
Honeywell designs versatile products that are easy to configure,
easy to operate and easy to maintain.
Honeywell’s complete line of sensors, transmitters, transducers, analyzers and controllers are ideal
for measuring pH, ORP, specific ions, conductivity,
resistivity, salinity, hydrogen purity, gas, temperature,
pressure, humidity, moisture and chemical concentrations in your process. These sensors and instruments
are the perfect complement to the complete line of
Honeywell control products. The new DirectLine®
sensors offer unequaled savings during installation,
start-up, operation and maintenance.
Honeywell designs versatile products that are easy to
configure, easy to operate and easy to maintain. We
have been in the process controls business for over
100 years. Our experienced team can help you every
step of the way–before and after the sale. That’s why
Honeywell is the easy choice.
DirectLine® - Changing the game in pH, ORP, Conductivity & D.O. Measurement
Today
Yesterday
PLANT-WIDE
MONITORING SYSTEM
Modbus / Internet Connection
•
•
•
•
•
Large Panel
High Equipment Cost
High Maintenance Cost
High Installation Cost
High Installation Cost
Features / Benefits
DirectLine Sensors/Transmitters
Hard-Wired
Conventional Sensors
Features / Benefits
PLANT-WIDE
MONITORING SYSTEM
•
•
•
•
•
Small Panel
Lower Equipment Cost
Simplified Maintenance
Lower Installation/Wiring
Lower Total Cost
Elimination of Dedicated Analyzers and Associated Panel Space Results in Lower Total Cost!
w w w. h o n e y w e l l . c o m
7
Smart Sensors and Analytical Instruments
PH/ORP/SPECIFIC ION
DirectLine® Model DL421
APT 2000/4000pH
Transmitter/Analyzer
UDA2182
Universal Dual Analyzer
9782S
Analyzer/Controller
MEASUREMENT
pH
pH/ORP
pH/ORP
Sodium, Chloride
or Fluoride ions
CASE (HXWXD)
Plastic Polysulfone enclosure,
NEMA4X, 123 x 48 x 46 mm
(4.84 x 1.89 1.81 in)
Plastic enclosure made of
PBT NEMA4X, IP65 rating
Plastic enclosure made of GE
Valox® 357 CSA Type 4X
(NEMA 4X)
Grey noryl plastic, weather
proof and corrosion-resistant
EMI/RFI shielding
DISPLAY
LCD 4-digit, 7-segment
7-segment LCD display
LCD dot matrix, 128 x 64 dpi
LCD dot matrix, 128 x 64 dpi
DISPLAY ACCURACY
pH: ±0.02,
Temp: ±1.0 (C or F)
pH: ±0.02 pH,
Temp: ±0.1 (C or F)
0.05% of reading
Concentration: 13 counts
Millivolts: ±2mV
CONTROL CAPABILITIES/
Integral electronics/sensor
design, one or two point
calibration, Auto Buffer
Recognition
Electronics & sensor
diagnostics, Auto Buffer
Recognition, Hart comm.
for transmitter
PID control, Pocket PC and
infrared configuration, autobuffer calibration, high purity
water solution compensation,
0.2 sec update rate
On/Off, CAT or PFT control
types, Auto Clean, Auto
Calibration software
OPERATING CONDITIONS
-20° to 85°C (-4° to 185°F)
-20° to 55°C (-4° to 131°F)
0° to 60°C (32° to 140°F)
0° to 60°C (32° to 140°F)
OPERATING VOLTAGE
16-42 Vdc
2000: 14-40 Vdc
4000: 20-253 Vdc
90-264 Vac
47-63 Hz
108-132/216-264 Vac
ANALOG OUTPUTS
One 4 to 20 mA
2000: One 4 to 20 mA
4000: Two 4 to 20 mA
(one dedicated to temp)
Up to three 4 to 20mA
One 4 to 20 mA
RELAYS
N/A
2000: N/A
4000: Hi/Lo alarm relays
Up to 4 relays
4 relays
MOUNTINGS
Integral: no electronics
mounting needed.
Remote: pipe, wall or DIN rail
Pipe, wall, or panel
Pipe, wall, or panel
Pipe, wall, or panel
APPROVALS
CE for Industrial Applications,
UL-General Purpose; CSA
General Purpose FM Class I,
Div 1, Groups A-D (IS); FM
Class I, Div 2, Groups A-D
(N.I. Field Wiring)
CE; FM Class 1, Div. 2; FM
Class I, Div. 1 IS and Cenelec
CE; FM Class 1, Div. 2;
UL/CSA Gemeral Purpose
CE; FM/CSA Class I, Div 2
ADVANCED FEATURES
pH/ORP/Specific Ion
A range of analyzers and transmitters for
use with Honeywell glass and non-glass
sensors and mountings to measure pH,
ORP, or specific ions. Included in this
offering is the Durafet II pH electrode; the
only industrial, solid state pH electrode on
the market. For pure water applications,
the HPW7000 Hi-pHurity pH measurement
system guarantees a 0.1 pH accuracy in
water samples with conductivity less than
10 uS. All the above mentioned measurements can be used in process, wastewater
and pure water applications.
8
www.honeywell.com
Conductivity
A range of analyzers and transmitters for
use with Honeywell contacting and toroidal conductivity cells and mountings to
measure conductivity, resistivity, salinity
and chemical concentrations. These measurements can be made in many industrial
process and pure water applications.
Measurements can be made in many industrial process,
wastewater and pure water applications.
pH/ORP Sensors
Durafet® Solid State
pH Electrode
Meredian II Glass
pH Electrode
Oxidation Reduction
Potential (ORP) Electrode
HPW7000 Hi-pHurity pH
Measurement System
Measurement Range
0-14 pH
0-14 pH
1999 to 1999 mV
4-10 pH
Temperature Range
-10° to 130°C (14° to 266°F)
0° to 110°C (32° to 230°F)
-5° to 110°C (23° to 230°F)
-20° to 150°C (-4° to 302°F)
Pressure & Temperature
Ratings
Based on mounting assembly
Based on mounting assembly
Based on mounting assembly
1 to 10 in. WC (24.9 to 241.9
kPa) 10° to 80°C (40° to 176°F)
Materials of Construction
Ryton body, solid state electrode, viton and EPDM seals
Ryton body, glass electrode,
EPDM seals
Ryton body, gold or platinum
electrode, EPDM seals
316L SS
Special Features
Response 10X faster than
glass, replaceable reference
junction, VarioPin waterproof
connector option
Long lasting combination
reference electrode, integral
cable
–
0.1 pH accuracy in process
with conductivity <10 uS/cm
Mountings
See mounting types
See mounting types
See mounting types
Panel mounting option
Mountings
TL1000 TwistLock
7773 Mounting
7774 Mounting
7777 Mounting
7794 Mounting
7758 Mounting
Measurement Range
0-14 pH
0-14 pH
±1600 mV ORP
0-14 pH
±1600 mV ORP
0-14 pH
±1600 mV ORP
0-14 pH
0-14 pH
±1600 mV ORP
Temperature Range
-10° to 110°C
(14° to 230°F)
Depends on sensor
Depends on sensor
Depends on sensor
-10° to 110°C
(14° to 230°F)
Depends on sensor
Pressure &
Temperature Ratings
Up to 1034 kPa @
80°C
Immersion/Polypropylene: 689 kPa
@ 60°C (100 psig @
140°F) 316 SS: 689
kPa @ 80°C (100
psig @ 176°F) Flowthrough/Polypropylene:
689 kPa @ 60°C
(100 psig @ 140°F)
316 SS: 515 kPa @
80°C (150 psig @
176°F)
316 SS:
Determined by
electrode
Up to
689 kPa @ 50°C
(100 psig @ 122°F)
Up to
689 kPa @ 100°C
(100 psig @ 212°F)
316 SS:
1034 kPa @ 100°C
(150 psig @212°F)
(Up to 150 psi @
176°F)
CPVC:
689 kPa @ 50°C
(100 psig @ 122°F)
Materials of
Construction
Bushing: 316 SS,
Kynar and CPVC
Polypropylene,
Ryton, or 316 SS
Ball valve, mounting
nipple & extension
tube, 316 SS or CPVC
o-rings: EPDM & Viton
Special Features
1/4 turn required
for installation or
removal
Allows separate
measuring & reference electrodes in
one mounting
Insertion/removal
under pressure
without interrupting
process
Mountings
Immersion or in-line
tee (3/4 & 1 in.
MNPT fitting)
Immersion or
flow-through
1 1/4 in. NPT (316
SS) or 1 1/2 in. NPT
(CPVC) pipe nipple
through ball valve
Polypropylene:
689 kPA @ 35°C
(100 psig @ 95°F)
Durafet & glass
electrode bodies:
Ryton
Body: Polysulfone
Sanitary 3-A
approval for food &
dairy applications
Immersion or in-line
tee (3/4 in. NPT
fitting)
1 1/2, 2 or 3 inch
tri-clamp flange
mounting
Cover: 316 SS,
Wetted bushings:
316 SS or
Polypropylene, Orings: Viton
Allows variable
immersion depths
in pipe.
3/4 in. NPT bushing
w w w. h o n e y w e l l . c o m
9
Smart Sensors and Analytical Instruments
Conductivity
DirectLine
Model DL423
UDA2182
Universal Dual Analyzer
APT 2000/4000CC Contacting
Conductivity Transmitter
APT 2000/4000TC
Toroidal Conductivity
Case (HxWxD)
Plastic polysulfone enclosure,
IP66, 123 x 48 x 46 mm
(4.84 x 1.89 x 1.81 in)
Plastic enclosure made of GE
Valox® 357 CSA Type 4X
(NEMA 4X)
Plastic enclosure made of
PBT NEMA4X, IP65 rating
Plastic enclosure made of
PBT NEMA4X, IP65 rating
Display
LCD 4-digit, 7 segment
LCD dot matrix, 128 x 64 dpi
7-segment LCD display
7-segment LCD display
Display Accuracy
Conductivity/resistivity: greater of
±2 counts or ±0.5% of reading.
Concentration: ±0.5% of reading.
Temperature: ±0.1°C from -10° to
99°C, ±1°C from 100° to 140°C
0.05% of reading
Temperature: 0.1% from
-10° to 100°C ±1.0°C from
101° to 140°C
Conductivity:
1% of measured value or
±(0.4 microS/cm * cell
constant)
Conductivity:
1% of measured value
±(0.2 microS/cm ±1
Significant digit)
Control capabilities
/advanced features
Integral electronics/sensor
design; trim value or 1 point
solution calibration
PID control; Pocket PC & infrared
configuration, temp. compensation
curves; CO2 concentration; ppm,
ppb or TDS conversions
Measures conductivity, resistivity, or salinity; electronics &
sensor diagnostics, Hart
comm. for transmitter
Measures conductivity, or
chemical concentration; electronics & sensor diagnostics, Hart
comm. option
Operating Conditions
-20° to 85°C (-4° to 185°F)
0° to 60°C (32° to 140°F)
-20° to 55°C (-4° to 131°F)
-20° to 55°C (-4° to 13°F)
Operating Voltage
16-42 Vdc
90-264 Vac
47-63 Hz
2000: 14-42 Vdc
4000: 20-253 V, AC or DC
2000: 14-42 Vdc
4000: 20-253 V, AC or DC
Analog Outputs
One 4 to 20 mA
Up to three 4 to 20mA
2000: One 4 to 20 mA
4000: Two 4 to 20 mA
(one dedicated to temp)
One 4 to 20 mA
Relays
N/A
Up to 4 relays
2000: N/A
4000: Hi/Lo alarm relays
2000: N/A
4000: Hi/Lo alarm relays
Mountings
Integral, no electronics mount-ing
needed. Remote: pipe, wall or DIN rail
Pipe, wall, or panel
Pipe, wall or panel
Pipe, wall or panel
Approvals
CE for industrial applications;
UL & CSA general purpose FM
CE; FM Class 1, Div. 2;
UL/CSA Gemeral Purpose
CE; FM Class 1, Div. 2; FM
Class 1, Div. 1 IS; CENELEC.
CE; FM Class 1, Div. 2
Sensors
4973 Contacting
Conductivity Cells
4974 Contacting
Conductivity Cells
4905 Contacting
Conductivity Cells
4909 Contacting
Conductivity Cells
5000TC Toroidal
Conductivity Cells
Measurement Range
0.01, 0.1, 1.0, 10.0 cell
constants, 0.055µS/cm
to 250 mS/cm
0.01, 0.1, 1.0, 10.0 cell
constants, 0.055µS/cm
to 250 mS/cm
0.01, 0.1, 10.0, 50 cell
constants, 0.055µS/cm
to 1S/cm
0.01, 0.1, 10.0, 50 cell
constants, 0.055µS/cm
to 1S/cm
0.2 to 200
milliSiemens/cm
Pressure & Temperature
1724 kPa @ 140°C (250
psig @ 284°F)
1034 kPa @ 130°C (150
psig @ 266°F)
1034 kPa @ 130°C (150
psig @ 266°F)
SS:
3.45 bar @ 140°C
(50 psi @ 284°F)
Polypropylene: 6.9 bar @
100°C (100psi @ 212°F)
PVDF: 6.9 bar @ 120°C
(100psi @ 248°F) PEEK:
13.8 bar @ 150°C (200psi @
302°F) PFA Teflon: 13.8 bar
@ 150°C (200psi @ 302°F)
CPVC:
2.07 bar @ 140°C
(30 psi @ 284°F)
Materials of
Construction
Titanium or graphite
Titanium or graphite with
food-grade silicone
rubber & polished 316 SS
Nickel or platinum
Nickel or platinum
Polypropylene, PVDF,
PEEK, PFA Teflon
Mountings
3/4 inch NPT threaded
fitting
1 1/2 or 2 inch 316 SS
tri-clamp fitting
1 inch. NPT threaded
fitting
Insertion/Removal assembly in CPVC or SS allows
insertion/removal of cell
without stopping process
Immersion, union
adapter, sanitary 2 inch
flange or insertion/
removal
10
www.honeywell.com
Moisture measurements can be made in a variety of applications
including dryers, food, pulp & paper, ovens and natural gas.
Moisture
4111 Relative
Humidity Transmitter
4112 Dew Point
& Temp. Transmitter
4114 Dew Point
Transmitter
4129/4129R Relative
Humidity & Temp.
Transmitter
Case
NEMA4X/IP65,
cast aluminum
NEMA4X/IP65,
cast aluminum
NEMA4X/IP65,
coated steel
Cast alloy suitable for
outdoor use
Display
Available
LCD Display
N/A
N/A
Measurements
0-100% Relative Humidity
with temp. compensation
Dew point, dry bulb temp;
also % RH, humidity ratio
& wet bulb temp
Dew point, dry bulb
temp; also % RH, humidity
ratio & wet bulb temp
0 to 100% RH
with temperature
compensation
Moisture Sensing Element
Thin film capacitive
Thin film capacitive
Thin film capacitive
Monolithic RHIC
Temp. Sensing Element
1000 ohm Pt. RTD
1000 ohm Pt. RTD
1000 ohm Pt. RTD
N/A
Operating Temperature
-40°C to 80°C
(-40°F to 176°F)
-50°C to 185°C
(-58°F to 365°F)
-50°C to 185°C
(-58°F to 365°F)
-23°C to 85°C
(-10°F to 185°F)
Operating Voltage
12 to 45 Vdc
11 to 45 Vdc or
115 ±10% Vac
11 to 45 Vdc
9.4 to 45 Vdc
Analog Outputs
One 4 to 20 mA
Two 4 to 20 mA outputs
for dew point & temp.
Two 4 to 20 mA outputs
for dew point & temp.
One 4 to 20 mA output
for %RH
Special Features
Fully recovers from
saturation
Fully recovers from
saturation, 0 to 350 psi;
(24.1 bar) optional probe
up to 2,000 psi (137.9 bar)
0 to 350 psi (34.1 bar)
0 to 50 psi (3.45 bar)
Accuracy up to 1% as option,
fully recovers from complete
saturation, use of optional
jack allows plug-in digital
indicator, remote cable for
sensor location flexibility
Mountings
Insitu; Wall or pipe
Insitu; Wall or pipe
Insitu; Wall or pipe
Insitu; Wall or pipe
Approvals
FM Explosion Proof
FM Explosion Proof/IS
approved; CE approved
N/A
UL 459L
Gas Analyzer
7866 Analyzer
Accuracy
±2% of span
Response Time (for H2)
Initial, <1 sec 63%,13 sec,
90%, 23 sec, 99%, 40 sec
Measuring Range
1, 2 or 3 as specified
Sample Requirement
(Sensing Unit)
0.2 to 4.2 cfh flow 37 mm Hg
Pressure min.
Power Requirement
(Control Unit)
Universal 90 to 264 Vac,
50 to 60 Hz
Weight
(Sensing Unit/Control Unit)
8.5 kg (18 3/4 lb)/1.3 kg
(3.0 lbs)
Sampling System
7872 Sample Panel
Construction
12 gauge steel, enamel finish,
with components mounted,
piped & tested
Dimensions
(W x H x D)
52 x 76 x 115 cm
(30 x 30 x 51 in.)
Weight (approx.)
50 lbs (22.5 kg)
Calibrating Gases
CO2, H2 and 75% H2 in N2
Sample Temperature
Up to 104°C (220°F)
Sample Pressure
1 to 100 psig (6.9 to 69 kPa)
Moisture
A range of transmitters that provide in-line
moisture and temperature measurements
without costly and intensive maintenance.
The unique patented sensors accurately
and reliably measure dew point, temperature, and/or relative humidity without
frequent cleaning, calibration or replacement due to saturation. These moisture
measurements can be made in a variety of
applications including dryers, food, pulp
and paper, ovens and natural gas.
Thermal Conductivity
A thermal conductivity system that measures concentrations of hydrogen purity
and CO2 gas. This measurement is typically made in hydrogen-cooled generators.
w w w. h o n e y w e l l . c o m
11
Smart Sensors and Analytical Instruments
Dissolved Oxygen (DO)
Instrumentation
DL424 ppm
DL425 ppb
UDA2182
Universal Dual Analyzer
Case
Same as DL423
Same as DL423
Plastic enclosure made of GE Valox®
357 CSA Type 4X (NEMA 4X)
Display
Same as DL423
Same as DL423
LCD dot matrix, 128 x 64 dpi
Display Accuracy
0.01 ppm
0.1 ppb in 0-20 ppb range
1.0 ppb in 0-200 ppb range
D.O.: 0.5% of reading
Temp.: ±1.0°C
Operating Conditions
-20° to 60°C (-4° to 185°F)
-20° to 60°C (-4° to 185°F)
0° to 60°C (32° to 140°F)
Control capabilities
/advanced features
Integral electronics/sensor design
Integral electronics/sensor design
PID control; Pocket PC and infrared
configuration; ppb or ppm measurement, automatic or manual calibration; temp & pressure compensation
Operating Voltage
16-42 Vdc
16-42 Vdc
90-264 Vac; 47-63 Hz
Analog Outputs
One (1) 4 to 20 ma
One (1) 4 to 20 ma
Up to three 4 to 20mA
Relays
N/A
N/A
Up to 4 relays
Mountings
Same as DL423
Same as DL423
Pipe, wall, or panel
Approvals
UL and CSA general purpose
UL and CSA general purpose
CE; FM Class 1, Div. 2;
UL/CSA Gemeral Purpose
Sensor
DL5000 Equilibrium probe
for ppm & ppm application
Measurement Range
0-25,000 ppb or 0-25 ppm
Temperature Range
2° to 60°C (35.6° to 140°F)
Pressure & Temp. Ratings
316SS: 50 psi (345 kPa)
CPVC: 30 psi (207 kPa)
Materials of Construction
316SS or CPVC housing
Special Features
Equilibrium probe design requires no
internal probe maintenance
Mountings
Immersion in tank, in-line or sample
flow chamber
Dimensions (OD)
219 x 34mm (8.62 x 1.32 in), 1 inch
NPT pipe size, 20 feet waterproof
cable
Response Time
90% in 60 seconds
12
www.honeywell.com
These analyzers/probe systems determine the levels
of dissolved oxygen in water. The patented Equilibrium
dissolved oxygen probe design is unaffected by inert
fouling or changes in flow conditions. The system’s
analyzer/controller measures either ppb DO levels in
power plant and semiconductor applications for corrosion detection or dearator efficiency or ppm DO levels
in wastewater, environmental and process applications
for control and compliance.
Range of analog temperature transmitters that provide a cost effective,
proven, reliable instrument for the industrial marketplace.
H4800 SERIES PLATINUM RTD TRANSMITTERS
A range of analog temperature transmitters that provide a cost effective,
proven, reliable instrument for the industrial marketplace.
Temperature
Transmitters
H4801
H4805
H4807
H4809
H4815
H4859
Description
High performance,
fixed range
Miniature potted
High performance,
fixed range
Switch rangeable
Miniature Potted
High performance,
rangeable, space
mount
Compatible
Sensor
100 ohm RTD
100 ohm RTD
1000 ohm RTD
1000 ohm RTD
1000 ohm RTD
Integral 1000 ohm
RTD
Accuracy
± 0.05% of span
± 0.08% of span
± 0.05% of span
± 0.05% of span
± 0.08% of span
± 0.8% of span
Operating
Environment
-50° to 80°C
(-58° to 176°F)
-50° to 70°C
(-58° to 158°F)
-50° to 80°C
(-58° to 176°F)
-50° to 70°C
(-58° to 158°F)
-50° to 70°C
(-58° to 158°F)
-50° to 80°C
(-58° to 176°F)
Connections
Terminal screw or
pigtail leads
Terminal screw or
pigtail leads
Terminal screw or
pigtail leads
Terminal screws
Terminal screws
Terminal screws
Zero/Span
Adjustment
Non-interacting
Non-interacting
Non-interacting
Non-interacting
Non-interacting
Non-interacting
TEMPERATURE SENSORS
A range of sensors to make temperature measurements in various applications
in the heat treating industry, auto & aerospace, power, thermal processing,
food & beverage, metals, gas, ceramics glass, cement, chemicals and paper.
Temperature
Sensors
Megopak
Thermocouples
Thermocouples w/
Protecting tubes
Platinum 100 ohm
RTD’s
Rayotubes
Radiamatic II
Type
J, K, T, JJ, KK, TT
with Mineral
Insulation (MI)
E, J, K, T, R, S in
various assemblies
& mountings
Plain, General
purpose, Spring
loaded. 100 sh
RTDs
Radiation-type temp
detector, comprising
single-mirror optical
system with imageviewing lens
Infared
Measurement Ranges -200° to 1093°C
(-300° to 2000°F)
-200° to 1950°C
(-300° to 345°F)
-185° to 480°C
(-300° to 900°F)
93° to 2760°C
(200° to 5000°F)
-40° to 3000°C
(-40° to 5000°F)
Ambient Temp Range N/A
N/A
N/A
0° to 100°C
(32° to 212°F)
Up to 315°C
(600°F)
Sheath/Tube Materials Type 310, 316 SS
of Construction
Inconel or Teflon
coated sheath
Carbon steel, 316
SS, 304 SS,
Resisteat, Inconel,
Cast Iron, Nickel,
Sillramic, Cast T
316 SS
N/A
316 SS, Inconel,
Silicon Carbide,
Aluminium, Alumina
Sheath/Tube Length
Up to 3.05m (10 ft)
Up to 597mm
(23.5 in)
N/A
30, 46, 61, 75mm
(12, 18, 24, 30 in)
Any length up to
1.22m (4 ft) in
increments of
25mm (1 in)
w w w. h o n e y w e l l . c o m
13
Field Instruments
ST 2000® Pressure Transmitter
Designed as a direct replacement for
conventional analog transmitters &
indicators. The ST 2000 uses existing
signal lines for power and transmission. A thick film ceramic sensor
measures ranges of -14 to 6671psi.
•
•
•
•
•
Eight gauge models
Three absolute models
Accuracy of ±0.2%
10:1 turndown ratio
Temperature compensated
ST 3000®
Smart Pressure Transmitters
Offering the best value available
today, ST 3000 Smart Pressure
Transmitters include differential
pressure, absolute pressure,
gauge pressure, draft range,
liquid level flange units and remote seal transmitters. ST 3000
Lifetime Transmitters™ deliver
unsurpassed accuracy, stability,
reliability, and rangeability, as
well as the industry’s best warranty.
14
www.honeywell.com
ST 3000® Series 100
Pressure Transmitters
• Highest performance and
functionality in the industry
• Ideal for critical process loops,
ISO 9000, custody & material
transfer
• Models available for high-temp
& high-pressure applications
• Lifetime Transmitter: accuracy of
±0.0375% for lifetime, stability
of 0.01% per year for lifetime,
MTBF of 470 years
• Broad turndown ratio of 400:1
ST 3000® Series 900
Pressure Transmitters
• Smart performance at
conventional analog prices
• Used for process loops and data
acquisition
• Accuracy of ±0.075 of span
• 40:1 turndown ratio
SMV 3000
Smart Multivariable Transmitter
SMV 3000 provides four outputs
with one instrument–differential
pressure, absolute or gauge pressure, process temperature, and
compensated mass flow rate.
• Ideal for accurate flow
applications
• Accuracy of ±0.075% of span
for DP and AP(GP)
• Dynamic compensation for
liquids and gases
• Reduced installation and
maintenance costs
• ASM steam tables for saturated
and superheated steam flow
ST 3000 Lifetime Transmitters™ deliver exceptional accuracy,
stability, and reliability with the industry’s best warranty.
STT 170
Smart Temperature Transmitters
STT 250
Smart Temperature Transmitters
STT 350
Smart Temperature Transmitters
• Cost-effective, low-tier solution
with 4-20 mA communications
• Universally PC programmable for
both RTDs and thermocouples
• PC configuration
• Ultra compact size fits into the
smallest DIN B head mount
housing
• Sensor library with over a dozen
of the most-used temperature
sensor curves
• HART/4-20 mA output
• FOUNDATION™ fieldbus protocol
• Universal sensor inputs
• Compact size allows direct head
mounting
• Broad selection of housings and
materials
• Remote communications
• Available with integral
engineering units meter
• Dual input model with advanced
diagnostics and redundant
sensor for critical applications
• For applications requiring the
ultimate in performance and
advanced solutions
• One model for most
thermocouples or RTDs
(2-, 3-, or 4- wire)
• No board change, potentiometer
adjustment, or calibration
required
• Remote configurability and
rangeability
• Explosion-proof housing on DIN
rail mounting
• Remote communications for
configuration or diagnostics,
Delta T, and redundant sensor
capabilities are standard
Smartline® Meters
These dependable meters enable
troubleshooting in the field.
• Provide local display of
process variables
• Digital meters show transmitter
and loop status, and engineering units
• Analog and digital meters for
integral or remote mounting
STT 3000
Lifetime Transmitters™
Honeywell offers a complete line
of STT 3000 thermal solution
products. STT 3000 Lifetime
Transmitters deliver exceptional
accuracy, stability, and reliability
with the industry’s best warranty.
SCT 3000
Smartline Configuration Toolkit
This PC-based tool allows quick,
error-free configuration of Smartline products.
• Access to configuration database
parameters
• Verifies all parameters are
correct
• Enables “Management of
Change”
• Microsoft Windows 95b, 98, NT
(4.0), 2000 and XP
www.honeywell.com
15
Field Instruments
SFC®
Smartline Field Communicator
The SFC reduces the time to
install, configure, and maintain
Smartline® instruments.
• Hand-held device communicates
remotely with all Smartline
instruments
• Access to devices without
entering hazardous areas
• Complete configuration and
diagnosis of Smartline devices
and control loops
MTS
Multi-Variable Trip Switch
The MTS provides a stand-alone
safety shutdown solution that can
range from simple shut-off of a
pump or motor to inclusion as part
of a large system solution.
• Zero error digital PV trip
• Supports digital DE or analog
inputs
• One or two relays, 5A @ 240VAC
• Independent transmitter status
relay positively differentiates
maintenance from process
problems
• Optional analog repeat output
16
www.honeywell.com
Honeywell MC Toolkit
The Pocket PC-based Honeywell
MC Toolkit handles multiple
communication protocols, letting
you configure, monitor, diagnose,
and manage smart devices from
Honeywell and other suppliers.
• Configures both DE and HART
protocols
• Automatically verifies device
identification and database
configuration
• Provides full self-diagnostic and
device diagnostic support
MVA
Multi-Variable Analog Interface
The MVA provides an interface
between DE Smartline transmitters
and analog instrumentation, such
as safety shutdown systems, trip
switches, indicators, recorders,
backup or critical loop single-loop
controllers, and more.
• Robust, bumpless, and accurate
communications
• Low-cost access to all measured
variables
• Enables mix of DE and analog
products
H2Oil Analyzer System
Designed for use in the petroleum recovery industry, the H2Oil
Analyzer System provides in-line,
real time measurement of percent
water in oil. It accurately measures
the amount of water in continuous-oil phase or continuous-water
phase conditions through the
entire composition range of 0% to
100% water.
• Superior, non-intrusive sensor
design
• Compensated for temperature
and salinity effects
• Tolerant to sand, grit, or
entrained gases
• Models available: 50mm (2in),
75mm (3in), 100mm (4in),
150mm (6in), 200mm (8in)
Honeywell XYR5000 Wireless Transmitters deliver needed
information easily, flexibly, and affordably.
XYR5000 wireless transmitter
Honeywell XYR5000 wireless transmitter enables automated monitoring of variables in areas where
traditional hard-wired transmitters
are too costly, difficult to reach,
or in hazardous areas. Honeywell
XYR5000 Wireless Transmitters
deliver needed information easily,
flexibly, and affordably.
Wireless Management Toolkit
The toolkit software provides
transmitter configuration management, real-time process monitoring and data acquisition. Data can
be exported for analysis and report
generation in spreadsheet compatible format.
Product
WG510
WA510
WN571
WT530
WI550
Type
Gauge Pressure
Absolute Pressure
Acoustic
Temperature
Analog Input
Range
30-5000 psig
30-250 psia
5kHz bandwidth
Various
4-20mA, 0-1 DV
Accuracy
0.1% FS
0.1% FS
0.1% FS
0.1% FS
0.1% FS
Signal Range
Up to 2000 feet from
Base Radio with clear
line of sight
Up to 2000 feet from
Base Radio with clear
line of sight
Up to 2000 feet from
Base Radio with clear
line of sight
Up to 2000 feet from
Base Radio with clear
line of sight
Up to 2000 feet from
Base Radio with clear
line of sight
Humidity
99% RH
(non condensing)
99% RH
(non condensing)
99% RH
(non condensing)
99% RH
(non condensing)
99% RH
(non condensing)
Operation Temp
-40° to 85°C
(-40° to 185°F)
-40° to 85°C
(-40° to 185°F)
-40° to 85°C
(-40° to 185°F)
-40° to 85°C
(-40° to 185°F)
-40° to 85°C
(-40° to 185°F)
Storage Temp
-50° to 85°C
(-58° to 185°F)
-50° to 85°C
(-58° to 185°F)
-50° to 85°C
(-58° to 185°F)
-50° to 85°C
(-58° to 185°F)
-50° to 85°C
(-58° to 185°F)
Power
3.6V Lithium battery
(up to 5 yrs lifetime)
3.6V Lithium battery
(up to 5 yrs lifetime)
3.6V Lithium battery
(up to 5 yrs lifetime)
3.6V Lithium battery
(up to 5 yrs lifetime)
3.6V Lithium battery
(up to 5 yrs lifetime)
Environmental
NEMA 4X, IP66
NEMA 4X, IP66
NEMA 4X, IP66
NEMA 4X, IP66
NEMA 4X, IP66
Approvals
CSA and FM, Class I,
Group A, B, C, D; Class II,
Div. I, Group E, F, G;
Class III, Div. I; ATEX EEx
ia IIC, nl IIC with CE mark
CSA and FM, Class I,
Group A, B, C, D; Class
II, Div. I, Group E, F, G;
Class III, Div. I
CSA and FM, Class I,
Group A, B, C, D; Class
II, Div. I, Group E, F, G;
Class III, Div. I
CSA and FM, Class I,
Group A, B, C, D; Class
II, Div. I, Group E, F, G;
Class III, Div. I
CSA and FM, Class I,
Group A, B, C, D; Class
II, Div. I, Group E, F, G;
Class III, Div. I
Product
WD520
WW591
Product
Base Radio
Type
Differental Pressure
Discrere Input
Input
Up to 50 Transmitters
Range
Various
Dry Contact
Output
Accuracy
0.2% FS
Sampled 11 times/sec
RS485 Modbus,
420mA, RS232
Signal Range
Up to 2000 feet from
Base Radio with clear
line of sight
Up to 2000 feet from
Base Radio with clear
line of sight
Communication
Humidity
99% RH
(non condensing)
99% RH
(non condensing)
902-928 MHz Frequency
Hopping Spread
Spectrum (FHSS) FCC
Certified ISM licensefree band
RF Power
31mW, 17.8mW typical
Operation Temp
-40° to 85°C
(-40° to 185°F)
-40° to 85°C
(-40° to 185°F)
Options
Storage Temp
-50° to 85°C
(-58° to 185°F)
-50° to 85°C
(-58° to 185°F)
Integrated Yagi antenna
(analog & temperature
units) for ranges up to
5000 ft.
Power
3.6V Lithium battery
(up to 5 yrs lifetime)
3.6V Lithium battery
(up to 5 yrs lifetime)
Environmental
NEMA 4X, IP66
NEMA 4X, IP66
Approvals
CSA and FM, Class I,
Group A, B, C, D; Class II,
Div. I, Group E, F, G;
Class III, Div. I; ATEX EEx
ia IIC, nl IIC with CE mark
CSA and FM, Class I,
Group A, B, C, D; Class
II, Div. I, Group E, F, G;
Class III, Div. I
Base radio remote high
gain antenna for ranges
up to 5000 ft.
Up to 25 base radio
analog/digital output
modules; 3
options:4AO, 8AO,
4AO/8AO
w w w. h o n e y w e l l . c o m
17
Controllers
Controllers
DC 1000
UDC 100
UDC 700
UDC 1200
Product Description
The DC 1000 family of
microprocessor based
controllers combine a high
degree of functionality and
reliability at a very low price
in 4 different DIN sizes.
The UDC 100 is a 1/4 DIN
temperature controller
designed for low cost/high
performance applications. An
optional timer is also
available.
The UDC 700 is a 1/32 DIN
format, OEM controller
designed for a large number
of applications.
The UDC 1200 provides a
high degree of functionality
and reliability in a small
format (1/16 DIN) at a very
low price. A limit control
model is also available.
Front Face Format
48 x 48 mm (1.89 x 1.89 in)
48 x 96 mm (1.89 x 3.78 in)
72 x 72 mm (2.83 x 2.83 in)
96 x 96 mm (3.78 x 3.78 in)
96 x 96 mm (3.78 x 3.78 in)
49 x 25 mm (1.93 x 0.98 in)
48 x 48 mm (1.89 x 1.89 in)
Analog Inputs
1 or 2
1 or 2 low levels
1
1
Input Signal Types
Thermocouples, RTDs,
mV, V, mA
Thermocouples, RTDs,
mV, mA
Thermocouples, RTDs,
mV, mA
Thermocouples, RTDs,
mV, V, mA
Digital Inputs
N/A
N/A
N/A
1
Analog Outputs
Up to 2
(Pending)
N/A
Up to 3
Digital Outputs Control
Up to 2
Up to 2
Up to 2
Up to 2
Digital Outputs Alarm
Up to 3
1
Up to 2
Up to 2
Accuracy (at ref. cond.)
±0.5% of F.S.
±0.5% of F.S.
±0.1% of span
±0.1% of span
Loops
1
Up to 2
1
1
Networking
RS232 or RS485 ASCII
N/A
RS485 Modbus
RS485 ASCII or Modbus
ACCUTUNE™ II with Fuzzy Logic
(Available on the UDC 2500, 3200 & 3500 Controllers)
Accutune II provides a new truly plug-and-play tuning algorithm which will, at the touch of a button or
through a digital input, accurately identify and tune
any process including integrating processes and those
with dead-time. This speeds up and simplifies startup,
plus allows retuning at any setpoint. Also included is
the original Accutune adaptive tuning algorithm that
can automatically and continuously retune whenever
a setpoint step change is implemented or whenever a
Illustration
of 3 Typical
Problems
Resolved by
ACCUTUNE
process variable disturbance occurs.
Fuzzy logic is used to suppress process variable overshoot due to setpoint changes or externally induced
process disturbances. It operates independently from
Accutune tuning. It does not change PID constants,
but temporarily modifies the internal controller
response to suppress overshoot. This allows more
aggressive tuning to co-exist with smooth process
variable responses. It can be enabled or disabled
depending on the application or the control criteria.
Detects and Adapts to
Disturbances
PV
SP Value
Adapts to
Process Dynamics
Start-Up Mode
Prevents Overshoot
Time
18
www.honeywell.com
Fuzzy logic eliminates process variable overshoot due to setpoint
changes or externally induced process disturbances.
Controllers
UDC 1700
UDC 2500
UDC 3200
UDC 3500
Product Description
The UDC 1700 is a 1/8 DIN
microprocessor based
controller. It provides high
quality and performance at
low cost.
The UDC 2500 is a low-cost
digital controller providing
multi-language prompts (FR,
EN, GE, IT, SP) and code for
unmatched operating
simplicity.
The UDC 3200 is a 1/4 DIN
general purpose digital controller offering a high degree
of functionality and operating
simplicity.
The UDC 3500 with dual loop
and math capability is ideal for
process applications
Front Face Format
48 x 96 mm (1.89 x 3.78 in)
96 x 96 mm (3.78 x 3.78 in)
96 x 96 mm (3.78 x 3.78 in)
96 x 96 mm (3.78 x 3.78 in)
Analog Inputs
1
1 high level, 1 universal
2 universal
4 high levels, 1 universal
Input Signal Types
Thermocouples, RTDs,
mV, V, mA
Thermocouples, RTDs,
mV, V, mA, RH, Radiamatic
Thermocouples, RTDs,
mV, V, mA, RH, Radiamatic,
carbon, oxygen
Thermocouples, RTDs,
mV, V, mA, RH, Radiamatic,
carbon, oxygen
Digital Inputs
1
2
2
4
Analog Outputs
Up to 3
2 (4 to 20 mA)
2 (4 to 20 mA)
3 (4 to 20 mA)
Digital Outputs Control
Up to 2
Up to 2
Up to 2
Up to 4
Digital Outputs Alarm
Up to 2
Up to 2
Up to 2
Up to 4
Accuracy (at ref. cond.)
±0.1% of span
±0.25% of span
±0.2% of span
±0.10% of span
Loops
1
1
1
2
Networking
RS485 ASCII or Modbus
Ethernet or Modbus RTU
Ethernet or Modbus RTU
Ethernet or Modbus RTU
Infrared Port
Yes
Yes
Yes
Yes
Every Honeywell Controller, Programmer and Indicator offers you the best
price/performance ratio compared with
any competitive instrument in its class.
Our complete line is engineered to
provide you with “targeted functionality” – solutions tailored to your specific
process control requirements – so you
only buy what you need.
Process Instrument Explore (P.I.E.)
Software
P.I.E. is a PC based, intuitive software program that runs on a Pocket PC, desktop
or laptop. It can be used either online or
offline to create UDC2500, UDC3200 and
UDC3500 configurations. Configurations
can be easily downloaded to the controller
via its communication or infrared port.
Honeywell Controller Value
Infrared Communication Port
Each UDC2500, UDC3200 and UDC3500
has an infrared communications port that
provides a non-intrusive connection to the
controller while maintaining Type 4X and
IP66 integrity. You can duplicate an instrument’s configuration, obtain maintenance
information just by pointing your Pocket
PC in the direction of the instrument.
• Clear and informative operator interface
• Easy to setup and operate
• Straightforward installation and maintenance
• single-button turning for precise control
• Fuzzy logic overshoot suppression
• Unsurpassed quality and support
www.honeywell.com
19
Programmers and Indicators
Programmers
DCP 50
DCP 100
DCP 300
DCP 550
Product Description
The low-cost DCP 50 is ideal
for set point programming
applications where space is at
a premium.
The low-cost, 1/4 DIN format
DCP 100 programmer is an
entry-level product in the Set
Point Programmer range. It
provides an attractive price/
performance ratio.
The general-purpose DCP 300
programmer is fully dedicated
to execute control of
temperature, humidity,
pressure, flow and other
variables.
The high-performance DCP
550 programmer provides
advanced setpoint programming, sensing, SP generation,
ramp and soak switch-ing
and timing in one unit.
Front Face Format
48 x 48 mm (1.89 x 1.89 in)
96 x 96 mm (3.78 x 3.78 in)
96 x 96 mm (3.78 x 3.78 in)
144 x 144 mm (5.67 x 5.67 in)
Programs
4
8
19
99
Segments Per Program
16
16
30
99 (2000 total max)
Analog Inputs
1
1
1 or 2
1 or 2
Digital Inputs
1
6
12
16
Analog Outputs
Up to 3
Up to 3
Up to 3
Up to 3
Digital Outputs
Up to 2
8
8
16 events
Accuracy (at ref. cond.)
±0.25% of span
±0.25% of span
±0.1% of span
±0.1% of span
Loops
1
1
1 or 2
1 or 2
PID Group
1
1
8
9
Networking
RS485 Modbus
RS485 ASCII or Modbus
-
RS485 ASCII
Programmers
IPC 5000
Indicators
UDC 730
UDI 1700
Product Description
High-function dual loop
programmer; 5.7 inch
touchscreen LCD silplifies
monitoring and control.
Product Description
The UDC 703 is a 1/32 DIN
format indicator for small
space requirements.
The UDI 1700 is a horizontal,
1/8 DIN format, low-cost
indicator for most process
variable types.
Front Face Format
48 x 48 mm (1.89 x 1.89 in)
Size (L x H x D)
48 x 25 x 100 mm
(1.93 x 0.98 x 3.94 in)
96 x 48 x 100 mm
(3.78 x 1.89 x 3.94 in)
Programs
32
Accuracy
±0.10% of span
±0.10% of span
Segments Per Program
100
Analog Inputs
1 universal
1 universal
Analog Inputs
2
Input Signal Types
Digital Inputs
12
Thermocouples, RTDs, mV, V,
mA
Thermocouples, RTDs, mV, V,
mA
Analog Outputs
12
Display Types
4 digits-LED (red)
4 digits-LED (red)
Digital Outputs
12
Alarm Set Points
2
3
Accuracy (at ref. cond.)
±0.25% of span
Digital Input
No
Yes
Loops
2
Transmitter Power
No
Yes
PID Group
N/A
Networking
RS485 Modbus
RS485 ASCII or Modbus
Networking
RS232, RS485, Ethernet
20
www.honeywell.com
Chart Recorders
Strip Chart Recorders are most commonly chosen for continuous processes where the
chart record allows the operator to quickly detect out-of-tolerance deviations over a
long-term trend. The long length of the strip chart allows recorders to run unattended
for long periods without the necessity for frequent chart replacement.
Strip Chart Recorders
DPR100A / DPR100B
DPR100C / DPR100D
DPR180
DPR250
Display
Analog
Digital
Digital
Digital
Paper Width
100 mm (3.94 in)
100 mm (3.94 in)
180 mm (7.09 in)
250 mm (9.84 in)
Reference Accuracy
0.25%
0.10%
0.05%
0.05%
Multipoint Channels
6 (DPR100B)
6 (DPR100B)
24
64
Continuous Pens
1-3 (DPR100A)
1-3 (DPR100A)
N/A
N/A
Roll or Fan-Fold Charts
Yes
Yes
Yes
Yes
Configuration
PC or Keyboard
PC or Keyboard
PC or Keyboard
PC or Keyboard
Data Storage
N/A
N/A
PCMCIA; Compact Flash
PCMCIA; Compact Flash
Networking
N/A
ASCII, Modbus, RTU
ASCII, Modbus, RTU
ASCII, Modbus, RTU Modbus
TCP/IP
Optional Software
N/A
LPCS
LPCS; Trend Manager Pro
LPCS; Trend Manager Pro
Circular Chart Recorders are preferred for batch processes. The circular chart record
displays the entire batch operation over a specific unit of time, from one hour to 31
days. An additional advantage of the circular chart record is easy filing and copying for
reference. Compared to the strip chart record, the circular chart has a shorter calibrated
chart width.
Circular Chart Recorders
DR4300 Basic
DR4300
DR4500 Classic
DR4500 Truline
Chart Size
254 mm (10 in)
254 mm (10 in)
305 mm (12 in)
305 mm (12 in)
Reference Accuracy
0.35%
0.10%
0.10%
0.10%
Analog Inputs
2
2
2
4
Digital Display
N/A
Yes
Yes
Yes
Chart Type
Preprinted
Preprinted
Preprinted
Self-printing thermal paper
Control
N/A
2 loops
2 loops
2 loops
Math
N/A
Totalization
Yes
Yes
Networking
N/A
Modbus RTU
Modbus RTU
Modbus RTU
Optional Software
N/A
SpecView
SpecView
SpecView
w w w. h o n e y w e l l . c o m
21
Paperless Recorders & Data Acquisition
The Paperless Advantage
Easy to Use
Dedicated display keys and full
screen menus allow operators
to quickly access and interpret
information.
Improved Decision Making
On-line data analysis allows
fast operator response during
process upsets.
Meet Documentation
Requirements
Permanent archived records
of process and configuration
data can be stored to disk and
easily replayed on the recorder
or personal computer using the
data analysis software.
Easy to Operate and Maintain
Reduced maintenance costs,
elimination of consumable
pens and paper and increased
reliability since mechanical
print assemblies have been
eliminated.
Easy to Own
Paperless recorders offer
significant improvements over
traditional paper recorders.
Their inexpensive storage media and full-color LCD display
reduces operating costs and
improves data analysis. The
lack of vulnerable print mechanisms and other mechanical
parts improves reliability.
Easy to Network
Products can be connected directly to the Local Area Network
(LAN) via Ethernet using Modbus TCP/IP protocol. Using the
LAN, multiple departments can
access these instruments for real
time data acquisition.
22
www.honeywell.com
TrendManager Software Suite
The TrendManager Software Suite includes the standard TrendViewer software package; the Trendmanager Pro advanced data analysis and archiving
software; the Trend-server Pro fully network aware software for communications with recorders; and the Screen Designer software for creating customized screen layouts. This low-cost, flexible, easy-to-use software suite sets
the “-trend” recorders apart from all the others.
TrendViewer
• View, graph and print stored data
• Print configurations and
process data
• Export data files in CSV format
TrendManager Pro
Industry leading PC based data
analysis package that support:
• Importing data from any
recorder
• Importing data from any
Honeywell solutions such
as DPR180, DPR250 and
HC900 hybrid controller
• Archiving data
• Multi-level, multi-user
passwords
• Graph, plot and export data
across any recorder, pen
or time frame
• Audit trails
• Configuration of recorders
• Batch recorder management
TrendServer Pro
Industry leading PC based
communications software to
network your recorder:
• Handles client/server architecture
• Schedule downloads of recorder
data (FTP transfers)
• Remotely configure recorders
• Real time data acquisitions
• Communicate via RS485 and/or
Ethernet
• Integrated OPC Server support
• Modbus, FTO, web browser
Database Management Tool
Provided with TrendServer Pro
• Provides safe administration
of data
• Archive, sort, move, copy or
delete data in local or remote
database
• Use tree structure for easy
understanding of where files
are located
• Data viewed by recorders or
monthly archive
• Allows storage of data to secure
server
Screen Designer
Custom displays to exactly suit
your application
• Total design flexibility to produce
customized screen layouts
• Design the screen that will best
monitor your process
• Includes bitmap picture input for
easy process understanding
Title 21 CFR Part 11 of Federal Regulatory Affairs details
the acceptability of electronic records.
Paperless Recorders
eZtrend®
Minitrend QX
Multitrend SX
Displays
127 mm (5.0 in) Color (QVGA)
140 mm (5.5 in) Color TFT (QVGA)
307 mm (12.1 in) Color (SVGA)
Analog Inputs
2,4,6
Up to 16
Up to 48
Data Storage
1.44MB Floppy
Compact flash/USB
Compact flash/USB
Sample Rate
100ms
20ms to 100ms
20ms to 100 ms
Digital I/O
Up to 2DI/6DO
Up to 16DI/16DO
Up to 48DI/48DO
Networking
Ethernet Trendbus/Modbus
Ethernet or RS485 Modbus,
OPC Server
Ethernet or RS485 Modbus,
OPC Server
Math
200 character free form math
200 character free form math
200 character free form math
Reference Accuracy
±0.1%
±0.1%
±0.1%
Configuration
PC or front panel
PC or front panel
PC or front panel
WEB BROWSER
MAINTENANCE DEPT.
TRENDSERVER PRO
DATA BASE
SERVER
PLANT-WIDE
LOCAL AREA
NETWORK
TRENDSERVER PRO
COMMUNICATIONS
SERVER
QUALITY DEPT.
TRENDMANAGER
PRO
PRODUCTION DEPT.
Electronic data acquisition instruments are the perfect solution for applications within the Power, Water
Treatment, Thermal Processing, Food & Beverage,
Pharmaceutical/Biotech and Manufacturing industries.
U.S. regulatory agencies have accepted electronic data
storage. Title 21 CFR Part 11 of Federal Regulatory Affairs details the acceptability of electronic records.
www.honeywell.com
23
Hybrid Control Solutions
Controller:
• Modular I/O design
• Multiloop PID Control
• Setpoint programmers, scheduler
• Process logic, timers, counters
• Process algorithms, calculations
• Universal analog inputs
• Stores setpoint profiles, recipes
• Remote Terminal Panels (RTP)
• Redundant CPU’s, power supplies
Operator Interface:
• Control loop supervision
• Load/monitor setpoint programs,
recipes
• View analog & digital status
• View bar graph groups
• View trends
• View alarm and event status
• Initiate operator push-button
actions
• Data storage to floppy disk
• Type 4X
Hybrid Control Designer Software:
• Windows NT, 2000 or XP
• Drag & drop soft wiring of
function block objects
• Configures operator displays
• Load configuration via ethernet,
serial communication modem
or floppy disk
• Graphic hard copy records
• Load/upload, monitor
configuration via modem
• Database export in CSV or TAB
DELIMITED formats
Communications:
• Ethernet 10baseT
• Modbus/TCP protocol
• Up to 9 peer to peer controllers
• Serial Modbus RTU
• Redundant networks
24
www.honeywell.com
HC900 Hybrid Controller
The versatile HC900 Hybrid Controller is the perfect solution for
unit control requiring integrated loop and logic processing. It is also
the ideal data acquisition package with up to 480 universal analog
inputs, extensive math and free form calculations. Intuitive function
block software allows you to quickly get up and running, saving you
time and money. Ethernet Open Connectivity simplifies plant network integration. Redundant CPU’s, Power Supplies and Networks
maximize process uptime.
The HC900 offers an integrated solution that cost-effectively performs loop and logic control of stand-alone, unit processes. The
combination of analog control loops, setpoint programs, function
block configuration, data acquisition and an extensive assortment
of predefined analog and digital blocks make the HC900 the ideal
choice for thermal processing, water treatment, food & beverage processing, power generation, pharmaceutical, manufactured
goods, semiconductor industries and other processes with similar
control requirements.
The HC900 consists of three components: a powerful controller
with modular I/O; a hardened operator interface with color display
and disk drive; and intuitive configuration software.
OPERATIONS
QUALITY DEPT.
HC900
UNIT CONTROL
ETHERNET OPEN
CONNECTIVITY
HC900
UNIT CONTROL
MAINTENANCE DEPT.
HC900
DATA ACQUISITION
MODEL 1042 OI
REDUNDANT
CONTROLLER
HC900
DATA ACQUISITION
The versatile HC900 is the perfect solution
for unit control requiring integrated loop and logic processing.
HC900 Hybrid Controller
The rack-based HC900 is a modular, scalable platform
available in 3 rack sizes (4, 8 and 12 I/O slots) and
three CPU performance choices (C70R, C50, C30) to
handle a wide range of automation requirements. To
maximize installation flexibility, up to 4 remote I/O
racks may be connected to a single controller to reduce wiring and installation costs. A variety of analog
and digital modules are available to support up to a
total of 1920 I/O points. Up to 480 universal analog
inputs minimize the number of input cards and spare
parts required.
HC900 Hybrid Controller
Operator Interface
The Model 1042 and Model 559 Operator Interfaces
provide a wide selection of over 100 operator-friendly
preformatted displays, and use direct access display
keys. The use of preformatted displays shortens
design time, reduces engineering costs and facilitates easy operator interaction with the process. Both
analog data and digital status information are viewed
in multiple formats on an LCD display (5.5 inch Model
559, 10.4 inch Model 1042) for clear process monitoring. Displays are available for viewing and changing control loops, setpoint programs, recipes, alarm
groups, trends and other analog and digital functions.
A standard floppy disk drive or optional zip drive
stores process data, stores and retrieves configuration information, recipes, setpoint profiles or schedules. Stored process data may be viewed using the
TrendManager Software Suite.
Analog Inputs
Up to 480 universal analog inputs, 960 high level
Accuracy
±0.1% of span (field calibration to ±0.05% of span)
Analog Outputs
Up to 200; user specified span from 0 to 20 mA
maximum, 12 bits, 0.1% Accuracy
Digital Inputs/Outputs
Up to 1920, contact DI, 24 Vdc DI/DO
120 Vac DI/DO, 240 Vac DI/DO, relay DO
Operator Interface
I/O Racks Per System
Up to 5 total
Display
Control Loops
PID, on/off, cascade, ratio, %C, RH, dewpoint
Model 559
140 mm (5.5 in)
Color LCD
Control Output Types
Current, time-proportioning, position proportioning,
three-position step
Model 1042
264 mm (10.4 in)
TFT Active Matrix
Color LCD
Distance
from Controller
Up to 2000 feet
(600 meters)
Up to 2000 feet
(600 meters)
Zip Drive (1042)42)
Data archiving & configuration, setpoint profile,
recipe file transfer
Data archiving & configuration, setpoint profile,
recipe file transfer
Power Supply
24 VDC
24 VDC
Size (WxHxD)
240 x 159 x 136 mm
(9.4 x 6.2 x 5.4 in)
400 x 248 x 183 mm
(15.8 x 9.8 x 7.2 in)
Operating Temp.
0° to 50°C (32° to 122°F) 0° to 45°C (32° to 113°F)
120 Vac to 240 Vac or 24Vdc
Humidity
(non condensing)
Rated: 10% to 90%
Extreme: 5% to 95%
Operating Temp.
0° to 60°C (0° to 140°F)
Hybrid Control Designer Software
Humidity
10% RH to 90% RH, non-condensing
Configuration
Rack Size
4 Slot
266.7 mm
(10.5 in)
Operating Environment Windows NT, 2000 or XP
Setpoint Programmers Up to 8, 50 segments each, 16 event outputs, profiles
stored in controller
Setpoint Scheduler
Two: 50 segments, 8 ramp/soak outputs, 8 auxiliary
outputs, 16 events, schedules stored in controller
Recipes
50 variables each
Communication
Ethernet 10baseT; Modbus/TCP protocol;
up to 5 Ethernet hosts; up to 9 peer to peer controllers;
Serial Modbus RTU, RS485 or RS232,
Slave (up to 16) or master operation
Power Supply
8 Slot
419.1 mm
(16.5 in)
12 Slot
571.5 mm
(22.5 in)
Rated: 20% to 80%
Extreme: 5% to 90%
Off-line, with run mode editing
PC
Pentium, 200mHz with 64 MB Ram minimum,
SVGA or greater screen resolution
Cable
9-pin RS232 null modem cable to configuration port
or Ethernet 10Base T (crossover)
Modem Support
Monitor, upload, download configuration
www.honeywell.com
25
Electric Actuators – HercuLine®
HercuLine Electric Actuators
HercuLine 2000
HercuLine 2001/2002
HercuLine 10260A & S
Product Description
Low torque electric actuator
Low torque electric actuator
Medium torque industrial electric
actuator
Torque
50 to 400 in-lb (6 to 45 N-M)
50 to 400 in-lb (6 to 45 N-M)
10 to 300 lb-ft (14 to 400 N-M)
Stroke/Speed
90° to 150°/6 to 75 sec
90° to 150°/7.5 to 120 sec
90°/10/20/40/60 sec
Input Signals
Floating, Pos. prop., Open/Close
1-5 Vdc, 4 to 20 mA
0/1-5 Vdc, 0/4-20 mA, Floating, Pos.
prop., Open/Close
Position Feedback
1000 ohms potentiometer
0/1-5 Vdc, 0-16 Vdc,
0/4-20 mA, SW emulation
0/1-5 Vdc, 0-16 Vdc, 0/4-20 mA, SW
emulation 1000 ohms potentiometer
Position Sensing
1000 ohms potentiometer
2001: slidewire
2002: contactless
Contactless
Environmental
-40° to 185°F (-40° to 85°C)
-40° to 170°F (-40° to 75°C)
-20° to 170°F (-30° to 75°C)
Duty Cycle
Continuous
Continuous
Continuous
Repeatability
N/A
0.2% of 90° span
0.2% span
Dead-Band
N/A
Adj. 2% to 5% span
Adj. 0.2% to 5% span
Local Auto/Man Switch
Optional
Optional
Optional
Local Keypad/Display
N/A
Optional
10260S: Optional
RS485 Modbus Comms.
N/A
Yes
10260S: Yes
HercuLine Electric Actuators
Honeywell’s HercuLine Electric Actuators are engineered
for exceptional reliability, accurate positioning, and low
maintenance. Designed for very precise positioning of
dampers and quarter-turn valves, they perform especially well in extremely demanding environments requiring
continuous duty, high reliability, and low maintenance.
With non-contact sensing, the maintenance problems
and unexpected shutdowns associated with slidewires
and potentiometer wear are eliminated.
HercuLine Palm Software lowers ownership cost
• Use your Palm PDA for
- Calibration
- Configuration
- Maintenance data
• Eliminates local display and keypad
HercuLine Smart Actuators
Honeywell’s new actuators incorporate all of the quality
and reliability features of the HercuLine actuators with
26
www.honeywell.com
the added benefits of microprocessor-based electronics.
These benefits make it easier to install, set up and commission the actuator, while allowing you to monitor the
health parameters for proactive maintenance planning.
• RS485/Modbus communications for remote access
• Programmable:
- Alarm and relay outputs
- Characterization, failsafe functions, dead-band,
and filtering
- Direction of rotation
• Diagnostic Parameters:
- Maximum Hi and Lo temperature
- Stall and accumulated stall time
- Total travel
HAL (Honeywell Actuator Linkage software)
Helps you size, select and
install your Honeywell
actuator. The software
lets you choose the
actuator and design the
linkage that best fits your
application.
Honeywell Corrosion Solutions
Global process control industries spend an average
of US$50 billion a year on corrosion problems that
can hinder their abilities to operate at optimal levels.
Honeywell’s Proprietary On-line Corrosion Technology Can Reduce Corrosion Costs to Process Control
Customers by up to 20 Percent.
Benefits
Honeywell field-proven corrosion solution offers measurable improvements and benefits:
• Increased plant uptime due to improved reliability of
assets
• Reduction in maintenance costs by moving from
scheduled to reliability-centered maintenance
• Maximized production throughput while protecting
plant assets
• Improved safety by minimizing the effects of
process upsets and excursions
• Significant reduction in inhibitor costs
A Winning Combination
With Honeywell’s acquisition of InterCorr International, Inc. in 2005, Honeywell Process Solutions became
the first and only automation and control supplier to
offer real-time on-line corrosion detection for integration with the process control system. The integration
of InterCorr technology with Honeywell’s Experion®
Process Knowledge System (PKS) will enable
Honeywell customers to shift from traditional off-line
corrosion assessment to on-line, real-time measurement, allowing them to realize significant reductions
in corrosion expenditures and manage plant assets
more effectively.
Corrosion as a Process Variable
Through integration with Honeywell’s Experion Process Knowledge System (PKS), operators can transform raw corrosion monitoring data into high-value
process knowledge. Operators can correlate corrosion
data with process data to gain an awareness of their
plant conditions, make critical business decisions
quickly and take proactive actions to optimize shortterm and long-term plant performance.
An integral part of the Process Knowledge System
is the use of advanced applications, like Honeywell’s
asset, control and operations applications. Advanced
applications with real time corrosion data are a further
source of high-value process knowledge for the process
engineer to make the right decision at the right time.
Complete
research lab for
corrosion &
materials evalution,
and materials
selection.
Correlate
real time
corrosion data
with process
variables in
Experion.
Software for
materials selection,
risk analysis,
and identification
or monitoring
locations.
Corrosion Solution Consists of Three Elements
Systems, Expert Corrosion Services and Software
Detecting corrosion is just the first step toward solving a plant’s corrosion problems. Honeywell offers
an integrated approach to corrosion problem solving
with a solution that provides the correct and most
efficient combination of products, services and software to our customers.
Systems
SmartCET® (Smart Corrosion Evaluation Technology) is the new Honeywell corrosion transmitter that
embeds proprietary corrosion measuring technology
to provide a convenient and efficient method to bring
corrosion data to the process control system.
Services
Honeywell’s corrosion experts can complement your
in-house corrosion resource and are fully capable of
solving your tough plant corrosion problems. Our
corrosion expertise ranges from lab services for
metallurgical failure analysis to inhibitor screening to
materials consultation with an emphasis on specific
plant operating conditions to analysis of a plant’s realtime corrosion conditions.
Software
Our software product offerings reflect over 20 years
of corrosion expertise derived from our laboratory
corrosion research benchmarked with actual field data
and experience. Plant and consulting engineers have
found tremendous value in our software products that
aid in materials selection, corrosion rate prediction
within pipelines and process equipment, and analysis
of plant asset integrity and risk.
Serving customers in oil & gas, refining, chemicals,
power generation, pulp & paper, aerospace, pharmaceuticals/biotech, and metals and mining industries,
we offer a strong track record of creating value every
day for major clients the world over.
www.honeywell.com
27
Sales & Application Support
Our team of field sales engineers, local stocking representatives and technical
support specialists are available to serve you in 95 countries on six continents. We
back all of our products with a comprehensive warranty and a Technical Assistance
Center staffed with engineers and technicians with solid product knowledge.
Teaming with our direct sales force, Honeywell’s Authorized Representatives
provide total solutions for your control needs. With offices located throughout
the world, our extensive distribution network provides responsive, local service
and support before, during and after the sale. Honeywell reps provide many
value-added services including:
• Local inventory with quick delivery
• Application and technical support
• On-site training
• 24-hour emergency service
To find the Honeywell Authorized Representative nearest you, visit our on-line
Rep Locator at: http://locator.micro.honeywell.com
Honeywell offers a
Warranty/Remedy
complete portfolio of
Honeywell warrants goods of its manufacture as being free of defective ma-
products and solu-
terials and faulty workmanship Contact your local sales office for warranty
tions for process and
information. If warranted goods are returned to Honeywell during the period
machine control ap-
of coverage, Honeywell will repair or replace without charge those items it
plications, including controllers, recorders, transmitters, actuators, smart sensors, and analytical
instruments. To learn more about these offerings and how they can help your organization
achieve breakthrough results, contact your local
finds defective.
The foregoing is Buyer’s sole remedy and is in lieu of all other warranties,
expressed or implied, including those of merchantability and fitness for a
particular purpose.
Honeywell representative, or contact us at the
Specifications may change without notice. The information we supply is be-
following phone numbers:
lieved to be accurate and reliable as of this printing, however we assume no
USA: 1-800-343-0228
France: 33 1 60 19 80 75
Canada: 1-800-461-0013
Italy: 39 02 9214 6503
UK: 44 1344 655251
Spain: 34 91313.61.00
Germany: 49 69 8064-336
Asia/Pacific: 65 6355 2828
responsibility for its use. While we provide application assistance personally,
through our literature and the Honeywell web site, it is up to the customer to
determine the suitability of the product in the application.
Copyright© by Honeywell International Inc., April 2006.
Latin America: 1-305-805-8188
Honeywell Process Solutions
Honeywell International Inc.
2500 West Union Hills Drive
Phoenix, AZ 85027
Tel: 800-343-0228
www.honeywell.com
10-00-30-16 KP15000
April 2006
® 2006 Honeywell International Inc.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement