2 0 8

2 0 8
0
0
8
2
2
0
0
8
C ATA L O G O
G E N E R A L E
G I U G N O
2 0 0 8
Cod.95.2.12.16.038
2
C A T A L O G O
CPF Industriale S.p.A.
Via Enrico fermi, 98 • 25064 Gussago (BS) • Italy • Telefono +39 030 310461 • Fax +39 030 310465
e-mail: [email protected] • www.cpfindustriale.it
G E N E R A L E
LA STORIA
the histor y
l ’h ist o ire
L'azienda a carattere prettamente
famigliare ha origine nel primo
dopoguerra (anno 1949). Enrico
Cavagna ne è il promotore.
1953 Il primo insediamento
produttivo a carattere industriale:
l'azienda assume la denominazione sociale di Cavagna Paolo e
figli snc.
1970 La trasformazione in C.P.F.
S.p.A.
1991 La C.P.F. S.p.A. viene conferita nell'odierna CPF Industriale
S.p.A.
Grazie al prezioso contributo delle
proprie maestranze, il positivo rapporto di collaborazione venutosi
ad instaurare con la Clientela,
la CPF Industriale S.p.A. può
vantare oggi una eccellente specializzazione nel settore, realizzando prodotti affidabili e sempre all'avanguardia tecnologicamente, sia a livello di progettazione che produttivo.
Dopo un lungo impegno volto
ad ottenere l'assicurazione della
qualità", la Società è oggi in
grado di fornire alla propria
Clientela un prodotto al passo
con i tempi secondo le norme
europee.
The family owned firm was
established in 1949 by Enrico
Cavagna.
1953 first industrial plant: the
firm takes on the name “Cavagna
Paolo e figli Snc.”
1970 transformation to C.P.F.
S.p.a
1991 transformation to today’s
CPF Industriale S.p.a
Thanks to the priceless contribution of its workers and the positive
collaboration established with the
Clientele, today CPF Industriale
Spa can claim a first-rate specialization in the field, producing
reliable and always technologically advanced products, both in
design and production.
After a long commitment in order
to obtain quality assurance, today,
the company is able to supply to
their Clients a product in step with
the times and in compliance with
the European Standard.
L’histoire de l’entreprise remonte
à quelques années après la fin
del la Seconde Guerre Mondiale,
lorsque Enrico Cavagna fonde
un petite entreprise familiale est
l’origine 1949.
1953 le premier établissement productif, l’entreprise prend la denomination de Cavagna Paolo e figli
snc.
1970 Transformation en C.P.F. spa.
1991 la C.P.F. spa vient conferé
dans l’actuel C.P.F. Industriale spa.
Grâce à l’aide précieuse d’une
main-d’oeuvre hautement qualifiée et à une politique positive des
rapports avec les Clients dans les
affaires, la C.P.F. Industriale spa
peut maintenant se vanter d’être l’un
des tout premiers spécialistes dans
son domaine.
Ayant décidé depuis longtemps
de relever la défi de “l’Assurance
Qualité” nous nous engageons à
offrir à nos Clients des produits
modernes fiables répondant à la
norme européenne.
1999
1
Viale Lombardia 20 - 20021 Bollate (MILANO) - ITALY
Tel. +39.02.383301 - Fax +39.02.3503940- www.csi-spa.com
CERTIFICATO CE
EC CERTIFICATE
Registrazione n.° CPD/0497/008/04
Registration number
Prima emissione/first issue 05/10/2004
l’Istituto di Certificazione CSI S.p.A. (Organismo Notificato per la Direttiva 89/106/CEE)
The Certification Body CSI S.p.A. ( 89/106/EEC Directive Notified Body)
certifica che/ certifies that
CPF INDUSTRIALE Spa
Via E.Fermi, 98 - 25064 GUSSAGO(BS)
ha implementato e mantiene un Controllo Interno della Produzione che garantisce la
conformità al Tipo esaminato inizialmente e ai requisiti della norma EN 671-2:2001,
secondo la procedura del Sistema 1(uno) - Allegato III della direttiva 89/106/CEE
has implemented and maintains a Factory Production Control in compliance to Initial TypeExamination and the requirement which apply to it, according to the procedure of
System 1 (one) - Annex III of the 89/106/EEC Directive
allo scopo di produrre e testare
for the scope of manufacturing and testing
IDRANTI A MURO Tipo 2
Composti da: Valvola di intercettazione, Tubazione Flessibile, Lancia
erogatrice, Cassetta di contenimento e Selletta
Hose system - Components: Inlet stop valve, lat-flat hose, Shut-off nozzle, Cabinet, Support
Modelli : come in allegato A
References: as in annex A
Il produttore è autorizzato ad apporre sul kit antincendio ad acqua di cui sopra, dopo la
marcatura CE, il numero di identificazione dell’Organismo Notificato 0497.
Questo certificato è soggetto a sorveglianza annuale.
The manufacturer is authorized to provide the above water firefight equipment with the CE marking,
followed by the Notified Body identification number 0497.
This certificate is subject to a yearly reassessment
Il Responsabile del Centro
Managing Director
Dott. Ing. P. Cau
Data emissione/issue date 05/10/2007
data scadenza/expiring date04/10/2010
Pag. 1/3
pag. 4 - Edizione 2008
LINEA
GETTO PIENO CON PASSAGGIO
LAMINARE ED OMOGENEO
l’unica lancia a leva a 3 effetti con getto a velo diffuso
BREVETTATA
PATENTED
Lancia
Lancia antincendio a 3 effetti conforme
alla norma UNI EN 671-2.
L’innovativo design, unito all’ergonomia ed alla robustezza dei materiali impiegati,
consentono un utilizzo
ottimale in ogni condizione operativa. In posizione di getto pieno
è garantito un passaggio laminare ed
omogeneo, mentre con
l’innovativa soluzione utilizzata per la realizzazione della sfera
regolatrice, si ottiene un getto frazionato
a velo diffuso con un angolo di erogazione
superiore a 90°.
Questa peculiarità garantisce una maggiore protezione per l’operatore ed esalta
l’effetto di spegnimento del fuoco.
POSIZIONE DI CHIUSURA
GETTO FRAZIONATO A VELO
DIFFUSO >90°
CERT. DI CONF. UNI EN 671-2
CSI N° 1605/05
naspo antincendio,
pratico e funzionale,
libertà di movimento
Naspo
I migliori designers a seguito di una approfondita ed attenta ricerca hanno realizzato il nuovo NASPO BRIXIA le caratteristiche di unicità per forma ergonomica ed eleganza di linee,
permettono un naturale inserimento qualunque ambiente: un dispositivo di sicurezza che normalmente viene installato in vista anche in
edifici di prestigio deve essere efficiente e funzionale ma anche capace di integrarsi in maniera armoniosa con l’ambiente che lo ospita.
Il naspo antincendio BRIXIA offre ad un costo contenuto, la migliore
, unite ad un’innoefficacia e tutta la sicurezza della certificazione
vativa piacevolezza estetica.
Disponibile in 6 colori diversi, la nuova copertura “a guscio” del naspo BRIXIA è davvero l’ideale per la sicurezza di ogni ambiente.
Edizione
Edizione 2008
2008 -- pag.
pag. 5
5
INDICE
Pag. 7
P
Cassette complete certificate CE da esterno
Cassette complete certificate CE da interno
Cassette complete certificate CE da incasso
Cassette complete DN 70
Cassette complete attacchi Storz
Cassette singole
Armadi corredo idranti
Lance
Manichette
Naspi
Accessori
Pag. 25
Rubinetti e raccordi
Pag. 31
Gruppi attacco motopompa
Idranti soprasuolo
Idranti sottosuolo
Accessori
Pag. 39
Sprinklers
Impianti sprinkler
Gruppi moto-elettropompa per impianti antincendio
Accessori
Scanalatrici
Giunti e raccordi scanalati
Pag. 67
Segnaletica
Estintori
Pinokkio l’estintore - Linea Casa
Pag. 73
Rivelazione incendi
Pag. 83
Saracinesche per acqua in ghisa
Elettrovalvole per acqua
Pag. 86
Condizionamento
pag. 6 - Edizione 2008
CASSETTE
COMPLETE
CERTIFICATE
Edizione 2008 - pag. 7
CASSETTE COMPLETE
CASSETTA DA ESTERNO
a tetto spiovente in acciaio
verniciato rosso RAL 3000 (resistente alla corrosione ISO 9227).
UNI EN 671-2 Cert. di Conformità CE n° CPD/497/008/04
✔ Feritoie ventilazione e foratura facilitata
✔ Rubinetto idrante ISO7 - PN16 (UNI EN 671-2)
✔ Lancia BRIXIA a 3 effetti a norma UNI EN 671-2
✔ Manichetta flessibile omologata EN 14540
BREVETTATA
PATENTED
✔ Legatura UNI 7422
✔ Manicotti gomma nera coprilegatura
✔ Sella portamanichetta
✔ Lastra infrangibile
✔ Serratura con sigillo
✔ Istruzioni di montaggio ed uso
✔ Adesivo con numero di certificazione
DESCRIZIONE
DIMENSIONI
Cassetta da esterno BRIXIA
590x370x182
Rubinetto idrante PN16
1” 1/2
Lancia BRIXIA
DN 45
Lancia a rotazione
DN 45
Prezzo €
AS995/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
15 mt
176,00
AS994/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
20 mt
194,00
AS993/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
25 mt
211,00
DN 45
Misura
DN 45
CON MANICHETTE BIANCHE E LANCIA
Art.
Art.
CON MANICHETTE BIANCHE E LANCIA CORTA A ROTAZIONE
Misura
Prezzo €
AS784/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
15 mt
162,00
AS783/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
20 mt
178,00
AS782/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
25 mt
195,00
pag. 8 - Edizione 2008
CASSETTE COMPLETE
CASSETTA DA ESTERNO a tetto spiovente in acciaio INOX AISI 304.
UNI EN 671-2 Cert. di Conformità CE n° CPD/497/008/04
✔ Serratura con sigillo
✔ Feritoie ventilazione e foratura facilitata
✔ Rubinetto idrante ISO7 - PN16 (UNI EN 671-2)
✔ Lancia BRIXIA a 3 effetti a norma UNI EN 671-2
BREVETTATA
PATENTED
✔ Manichetta flessibile omologata EN 14540
✔ Legatura UNI 7422
✔ Manicotti gomma nera coprilegatura
✔ Sella portamanichetta
✔ Lastra infrangibile
✔ Istruzioni di montaggio ed uso
✔ Adesivo con numero di certificazione
DESCRIZIONE
Cassetta da esterno
DIMENSIONI
590x370x182
1” 1/2
Lancia BRIXIA
DN 45
Lancia a rotazione
DN 45
DN 45
DN 45
Rubinetto idrante PN16
Art.
CON MANICHETTE BIANCHE E LANCIA
Misura
Prezzo €
AS931/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
15 mt
279,00
AS930/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
20 mt
288,00
AS929/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
25 mt
298,00
AS928/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
30 mt
309,00
Art.
CON MANICHETTE BIANCHE E LANCIA CORTA A ROTAZIONE
Misura
Prezzo €
AS780/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
15 mt
246,00
AS779/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
20 mt
256,00
AS778/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
25 mt
265,00
AS777/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
30 mt
276,00
Edizione 2008 - pag. 9
CASSETTE COMPLETE
CASSETTA DA ESTERNO a tetto spiovente in acciaio verniciato rosso
RAL 3000 (resistente alla corrosione ISO 9227) con portello pieno e oblò.
UNI EN 671-2 Cert. di Conformità CE n° CPD/497/008/04
✔ Feritoie ventilazione e foratura facilitata
✔ Rubinetto idrante ISO7 - PN16 (UNI EN 671-2)
✔ Lancia BRIXIA a 3 effetti a norma UNI EN 671-2
✔ Manichetta flessibile omologata EN 14540
✔ Legatura UNI 7422
BREVETTATA
PATENTED
✔ Manicotti gomma nera coprilegatura
✔ Sella portamanichetta
✔ Serratura con sigillo
✔ Istruzioni di montaggio ed uso
✔ Adesivo con numero di certificazione
DESCRIZIONE
DIMENSIONI
DN 45
DN 45
Cassetta da esterno
pag. 10 - Edizione 2008
580x400x200
Rubinetto idrante PN 16
1” 1/2
Lancia BRIXIA
DN 45
Lancia a rotazione
DN 45
Art.
CON MANICHETTE BIANCHE E LANCIA
Misura
Prezzo €
AS796/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
15 mt
202,00
AS795/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
20 mt
211,00
AS794/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
25 mt
221,00
AS793/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
30 mt
232,00
Art.
CON MANICHETTE BIANCHE E LANCIA CORTA A ROTAZIONE
Misura
Prezzo €
AS792/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
15 mt
163,00
AS791/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
20 mt
180,00
AS790/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
25 mt
197,00
AS789/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
30 mt
218,00
CASSETTE COMPLETE
CASSETTA DA INTERNO in acciaio verniciato rosso con bordi
arrotondati antinfortuni, telaio in alluminio anodizzato grigio.
UNI EN 671-2 Cert. di Conformità CE n° CPD/497/008/04
✔ Chiusura con sigillo
✔ Feritoie ventilazione e foratura facilitata
✔ Rubinetto idrante ISO7 - PN16 (UNI EN 671-2)
✔ Lancia BRIXIA a 3 effetti a norma UNI EN 671-2
✔ Manichetta flessibile omologata EN 14540
BREVETTATA
PATENTED
✔ Legatura UNI 7422
✔ Manicotti gomma nera coprilegatura
✔ Sella portamanichetta
✔ Lastra infrangibile
✔ Istruzioni di montaggio ed uso
✔ Adesivo con numero di certificazione
DESCRIZIONE
Cassetta da interno
DIMENSIONI
600x370x160
1” 1/2
Lancia BRIXIA
DN 45
Lancia a rotazione
DN 45
DN 45
DN 45
Rubinetto idrante PN 16
Art.
CON MANICHETTE BIANCHE E LANCIA
Misura
Prezzo €
AS963/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
15 mt
192,00
AS962/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
20 mt
202,00
AS961/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
25 mt
211,00
AS960/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
30 mt
229,00
Art.
CON MANICHETTE BIANCHE E LANCIA CORTA A ROTAZIONE
Misura
Prezzo €
AS768/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
15 mt
162,00
AS767/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
20 mt
178,00
AS766/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
25 mt
198,00
AS765/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
30 mt
214,00
Edizione 2008 - pag. 11
CASSETTE COMPLETE
CASSETTA DA INCASSO in acciaio zincato grigio con telaio in
alluminio anodizzato grigio.
UNI EN 671-2 Cert. di Conformità CE n° CPD/497/008/04
✔ Chiusura con sigillo
✔ Feritoie ventilazione e foratura facilitata
✔ Rubinetto idrante ISO7 - PN16 (UNI EN 671-2)
BREVETTATA
✔ Lancia a 3 effetti a norma UNI EN 671-2
PATENTED
✔ Manichetta flessibile omologata EN 14540
✔ Legatura UNI-7422
✔ Manicotti gomma nera coprilegatura
✔ Sella portamanichetta
✔ Lastra infrangibile
✔ Istruzioni di montaggio ed uso
✔ Adesivo con numero di certificazione
DESCRIZIONE
DIMENSIONI
DN 45
DN 45
Cassetta da incasso
pag. 12 - Edizione 2008
550x370x150
Rubinetto idrante PN 16
1” 1/2
Lancia BRIXIA
DN 45
Lancia a rotazione
DN 45
Art.
CON MANICHETTE BIANCHE E LANCIA
Misura
Prezzo €
AS899/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
15 mt
186,00
AS898/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
20 mt
195,00
AS897/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
25 mt
206,00
AS896/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
30 mt
220,00
Art.
CON MANICHETTE BIANCHE E LANCIA CORTA A ROTAZIONE
Misura
Prezzo €
AS776/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
15 mt
150,00
AS775/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
20 mt
168,00
AS774/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
25 mt
187,00
AS773/
Cassetta con manichetta conforme EN 14540 con raccordi a
tabella UNI 804
30 mt
204,00
CASSETTE COMPLETE DN70 con lancia a 3 effetti
RACCORDI UNI 804
Cassetta da esterno in acciaio
verniciato rosso completa di:
✔ Rubinetto idrante da 2”
✔ Lancia a 3 effetti
✔ Manichetta conforme UNI 9487
✔ Lastra infrangibile
✔ Manicotti gomma nera
✔ Chiusura taglio a cacciavite
RACCORDI VVFF
ART.
MT.
Prezzo €
ART.
MT.
Prezzo €
AS979
15
380,00
AS983
15
320,00
AS978
20
409,00
AS982
20
343,00
AS977
25
449,00
AS981
25
401,00
AS976
30
488,00
AS980
30
434,00
Dimensioni: 680x500x250
RACCORDI UNI 804
Cassetta da esterno in acciaio
inox AISI 304completa di:.
✔ Rubinetto idrante da 2”
✔ Lancia a 3 effetti
✔ Manichetta conforme UNI 9487
✔ Lastra infrangibile
✔ Manicotti gomma nera
✔ Chiusura con Serratura
✔ Sigillo
Dimensioni: 680x500x250
Cassetta da esterno in acciaio
verniciato rosso con oblò completa di:
RACCORDI VVFF
ART.
MT.
Prezzo €
ART.
MT.
Prezzo €
AS915
15
501,00
AS919
15
441,00
AS914
20
530,00
AS918
20
464,00
AS913
25
570,00
AS917
25
489,00
AS912
30
608,00
AS916
30
511,00
RACCORDI UNI 804
RACCORDI VVFF
ART.
MT.
Prezzo €
ART.
MT.
Prezzo €
AS851
15
403,00
AS855
15
340,00
✔ Manicotti gomma nera
✔ Chiusura con serratura
✔ Sigillo
AS850
20
433,00
AS854
20
363,00
AS849
25
474,00
AS853
25
412,00
Dimensioni: 650x500x250
AS848
30
514,00
AS852
30
442,00
✔ Rubinetto idrante da 2”
✔ Lancia a 3 effetti
✔ Manichetta conforme UNI 9487
Cassetta da interno in acciaio
verniciato rosso con bordi arrotondati antinfortuni e telaio in
alluminio completa di:
✔ Rubinetto idrante da 2”
✔ Lancia a 3 effetti
✔ Lastra infrangibile
✔ Manichetta conforme UNI 9487
✔ Manicotti gomma nera
✔ Chiusura con sigillo
Dimensioni: 600x500x200
RACCORDI UNI 804
ART.
MT.
Prezzo €
ART.
MT.
Prezzo €
AS947
15
381,00
AS951
15
321,00
AS946
20
411,00
AS950
20
344,00
AS945
25
451,00
AS949
25
398,00
AS944
30
488,00
AS948
30
431,00
RACCORDI UNI 804
Cassetta da incasso in acciaio
zincato completa di:
✔ Rubinetto idrante da 2”
✔ Lancia a 3 effetti
✔ Lastra infrangibile
✔ Manichetta conforme UNI 9487
✔ Manicotti gomma nera
✔ Chiusura con sigillo
Dimensioni: 600x450x200
RACCORDI VVFF
RACCORDI VVFF
ART.
MT.
Prezzo €
ART.
MT.
Prezzo €
AS883
15
371,00
AS887
15
312,00
AS882
20
401,00
AS886
20
334,00
AS881
25
440,00
AS885
25
382,00
AS880
30
478,00
AS884
30
414,00
Edizione 2008 - pag. 13
CASSETTA COMPLETA STORZ DN45-70 con lancia a 3 effetti
ATTACCHI STORZ
DN45
Cassetta da esterno in acciaio
verniciato rosso completa di:
✔ Rubinetto idrante da 1”½ - 2”
✔ Lancia a 3 effetti
✔ Manichetta conforme UNI 9487
✔ Lastra infrangibile
✔ Manicotti gomma nera
✔ Chiusura taglio a cacciavite
Dimensioni: DN45 590x370x182
Dimensioni: DN70 680x500x250
ART.
MT.
ART.
MT.
AS995st
15
AS979st
15
AS994st
20
AS978st
20
AS993st
25
AS977st
25
AS976st
30
DN45
Cassetta da esterno in acciaio
inox AISI 304 completa di:
✔ Rubinetto idrante da 1”½ - 2”
✔ Lancia a 3 effetti
✔ Manichetta conforme UNI 9487
✔ Lastra infrangibile
✔ Manicotti gomma nera
✔ Chiusura taglio a cacciavite
Dimensioni: DN45 610x370x200
Dimensioni: DN70 680x500x250
Cassetta da interno in acciaio verniciato rosso con bordi arrotondati antinfortuni e telaio in alluminio
completa di:
✔ Rubinetto idrante da 1”½ - 2”
✔ Lancia a 3 effetti
✔ Manichetta conforme UNI 9487
✔ Lastra infrangibile
✔ Manicotti gomma nera
✔ Chiusura con sigillo
Dimensioni: DN45 600x370x160
Dimensioni: DN70 680x500x200
pag. 14 - Edizione 2008
DN70
ART.
MT.
ART.
MT.
AS931st
15
AS915st
15
AS930st
20
AS914st
20
AS929st
25
AS913st
25
AS928st
30
AS912st
30
DN45
DN70
ART.
MT.
ART.
MT.
AS963st
15
AS947st
15
AS962st
20
AS946st
20
AS961st
25
AS945st
25
AS960st
30
AS944st
30
DN45
Cassetta da incasso in acciaio
zincato completa di:
✔ Rubinetto idrante da 1”½ - 2”
✔ Lancia a 3 effetti
✔ Manichetta conforme UNI 9487
✔ Lastra infrangibile
✔ Manicotti gomma nera
✔ Chiusura con sigillo
Dimensioni: DN45 550x370x150
Dimensioni: DN70 680x450x200
DN70
DN70
ART.
MT.
ART.
MT.
AS899st
15
AS883st
15
AS898st
20
AS882st
20
AS897st
25
AS881st
25
AS896st
30
AS880st
30
CASSETTE SINGOLE
CASSETTA DA ESTERNO in acciaio verniciata rossa
Art.
DESCRIZIONE
AC044
Cassetta verniciata rossa
Misura
Dimensioni
Prezzo €
DN45
590x370x182
44,00
CASSETTA DA ESTERNO con oblò in acciaio verniciata rossa
Art.
DESCRIZIONE
Misura
Dimensioni
Prezzo €
AC029
Cassetta in acciaio zincato verniciata rossa
DN 45
580x400x200
70,00
AC030
Cassetta in acciaio zincato verniciata rossa
DN 70
650x500x250
102,00
CASSETTA DA ESTERNO in lamiera verniciata rossa RAL 3000
Art.
DESCRIZIONE
Misura
Dimensioni
Prezzo €
AC008
Cassetta in lamiera verniciata rosso
RAL3000
DN 70
680x500x250
66,00
CASSETTA DA ESTERNO in acciaio inox AISI 304
Art.
DESCRIZIONE
Misura
Dimensioni
Prezzo €
AC013
Cassetta in acciaio inox AISI 304
DN 45
610x370x200
140,00
AC014
Cassetta in acciaio inox AISI 304
DN 70
680x500x250
187,00
Edizione 2008 - pag. 15
CASSETTE SINGOLE
CASSETTA A PARETE per interni in acciaio verniciata rossa
Art.
DESCRIZIONE
Misura
Dimensioni
Prezzo €
AC017
Cassetta con bordi arrotondati antinfortuni in
lamiera verniciata rosso RAL 3000 epossipoliestere
DN 45
600x370x160
53,00
AC018
Cassetta con bordi arrotondati antinfortuni in
lamiera verniciata rosso RAL 3000 epossipoliestere
DN 70
600x500x200
74,00
CASSETTA DA INCASSO in acciaio zincato
Art.
DESCRIZIONE
Misura
Dimensioni
Prezzo €
AC001
Cassetta in lamiera zincata
DN 45
550x370x150
47,00
AC002
Cassetta in lamiera zincata
DN 70
600x450x200
59,00
CASSETTA IN LAMIERA verniciata rossa per gruppi motopompa
Misura
Dimensioni
Prezzo €
Cassetta per gruppi motopompa in lamiera
verniciata rosso RAL 3000. Utilizzabile sia a
parete che ad incasso.
2” - 2”1/2
600x500x300
96,00
Cassetta per gruppi motopompa in lamiera
verniciata rosso RAL 3000. Utilizzabile sia a
parete che ad incasso.
3” - 4”
600x800x400
129,00
Art.
DESCRIZIONE
AC058
AC059
TE
TELAIO IN ALLUMINIO
Art.
Art
DESCRIZIONE
Misura
Dimensioni
Prezzo €
AC
AC095
Telaio in alluminio per cassetta da interno
UNI 45
570x340x100
31,00
AC
AC098
Telaio in alluminio per cassetta da interno
UNI 70
570x470x100
32,00
AC
AC099
Telaio in alluminio per cassetta da incasso
UNI 45
570x365x100
31,00
AC100
AC
Telaio in alluminio per cassetta da incasso
UNI 70
570x430x100
32,00
CASSETTA IN LAMIERA PORTAESTINTORI
CA
pag. 16 - Edizione 2008
Art.
DESCRIZIONE
Misura
Prezzo €
AC101
Cassetta portaestintori in lamiera rossa kg. 6
602x318x247
58,00
AC102
Cassetta portaestintori in lamiera rossa kg. 9
702x318x247
62,00
AC103
Cassetta portaestintori in lamiera rossa kg. 12
802x318x247
74,00
AC104
Cassetta portaestintori inox kg. 6
602x318x247
156,00
AC105
Cassetta portaestintori inox kg. 9
702x318x247
168,00
AC106
Cassetta portaestintori inox kg. 12
802x318x247
210,00
ARMADI CORREDO - PIANTANE
ARMADI CORREDO IDRANTI UNI 10779
Armadi corredo in acciaio zincato verniciato con resine poliestere per esterno. La cassetta è dotata internamente di
adesivo per la registrazione della dotazione. Completa di sella, serratura con chiavi e ripiano regolabile in altezza per
l’alloggiamento delle attrezzature a corredo degli idranti soprasuolo e sottosuolo.
Cassetta corredo idranti multipla (vuota)
Art.
DESCRIZIONE
AC097
Cassetta vuota
AC037
Cassetta vuota con piantana
Dimensioni
Prezzo €
840x590x460
382,00
1450x590x460
435,00
Cassetta corredo idranti (vuota)
Art.
DESCRIZIONE
AC038
Cassetta vuota singola
AC039
Cassetta vuota con piantana singola
AC040
Cassetta vuota doppia
AC041
Cassetta vuota con piantana doppia
Dimensioni
Prezzo €
650x450x250
165,00
1300x450x250
219,00
650x550x320
219,00
1300x550x320
272,00
Dimensioni
Prezzo €
1600x700x400
872,00
Armadio corredo idranti (vuota)
Art.
DESCRIZIONE
AC042
Cassetta vuota
Piantane per cassette
Art.
DESCRIZIONE
AC034
Piantana rettangolare
AC035
Piantana rettangolare inox
AC036
Piantana cilindrica
Prezzo €
53,00
169,00
77,00
Edizione 2008 - pag. 17
LANCE
LANCIA
A 3 EFFETTI (brevettata)
cert. di conf. UNI EN 671-2 CSI N° 1605/05
Art.
DESCRIZIONE
Misura
Prezzo €
BC001
Lancia a 3 effetti con getto a velo diffuso
DN 45
37,00
LANCIA A 3 EFFETTI
conforme alla norma UNI-EN 671-2
Art.
DESCRIZIONE
Misura
Ø ugello
Prezzo €
BC004
Lancia a 3 effetti
DN 45
12
47,00
BC005
Lancia a 3 effetti
DN 70
16
75,00
LANCIA A 3 EFFETTI ALLUMINIO
conforme alla norma UNI-EN 671-2
Art.
DESCRIZIONE
Misura
Ø ugello
Prezzo €
BC022
Lancia a 3 effetti alluminio
DN 45
12
40,00
BC021
Lancia a 3 effetti alluminio
DN 70
16
90,00
LANCIA CORTA A ROTAZIONE
conforme alla norma UNI-EN 671-2
Art.
DESCRIZIONE
Misura
Prezzo €
BC020
Lancia a rotazione
DN 45
13,00
LANCIA LUNGA A ROTAZIONE
conforme alla norma UNI-EN 671-2
Art.
DESCRIZIONE
Misura
Prezzo €
BC008
Lancia a rotazione
DN 45
18,00
LANCIA A ROTAZIONE PER NASPO
conforme alla norma UNI-EN 671-2
pag. 18 - Edizione 2008
Art.
DESCRIZIONE
Misura
Prezzo €
BC026
Lancia a rotazione per naspo
DN 25
12,00
MANICHETTE
Questa manichetta antincendio è
composta da un tessuto circolare
di poliestere ad alta tenacità con
un sottostrato impermeabilizzante
elastometrico senza sovrapposizioni
per minimizzare le perdite di
carico. L’alta resistenza all’ozono
ed all’invecchiamento la rendono la
manichetta ideale per chiunque voglia
un prodotto di lunga durata e perciò
economicamente vantaggioso.
BIANCO
TUBAZIONI FLESSIBILI RACCORDATE DN45
- a norma EN 14540
- legate a norma UNI 7422 con manicotti coprilegature
Misura
Lunghezza
Prezzo €
(non a norma UNI 10779)
DN 45
mt. 15
63,00
(non a norma UNI 10779)
DN 45
mt. 20
72,00
Raccordi V.V.F.F.
(non a norma UNI 10779)
DN 45
mt. 25
89,00
Raccordi V.V.F.F.
(non a norma UNI 10779)
DN 45
mt. 30
102,00
Raccordi UNI 804
DN 45
mt. 15
69,00
CC010
Raccordi UNI 804
DN 45
mt. 20
85,00
CC011
Raccordi UNI 804
DN 45
mt. 25
101,00
CC012
Raccordi UNI 804
DN 45
mt. 30
119,00
Misura
Lunghezza
Prezzo €
Art.
DESCRIZIONE
CC001
Raccordi V.V.F.F.
CC002
Raccordi V.V.F.F.
CC003
CC004
CC009
BIANCO
TUBAZIONI FLESSIBILI RACCORDATE DN70
- legate a norma UNI 7422 con manicotti coprilegature
Art.
DESCRIZIONE
CC005
Raccordi V.V.F.F.
(non a norma UNI 10779)
DN 70
mt. 15
106,00
CC006
Raccordi V.V.F.F.
(non a norma UNI 10779)
DN 70
mt. 20
140,00
CC007
Raccordi V.V.F.F.
(non a norma UNI 10779)
DN 70
mt. 25
174,00
CC008
Raccordi V.V.F.F.
(non a norma UNI 10779)
DN 70
mt. 30
212,00
CC013
Raccordi UNI 804
DN 70
mt. 15
180,00
CC014
Raccordi UNI 804
DN 70
mt. 20
212,00
CC015
Raccordi UNI 804
DN 70
mt. 25
255,00
CC016
Raccordi UNI 804
DN 70
mt. 30
296,00
Art.
DESCRIZIONE
Misura
Lunghezza
Prezzo €
CC025
Raccordi UNI 804
DN 45
mt. 15
150,00
CC026
Raccordi UNI 804
DN 45
mt. 20
191,00
CC027
Raccordi UNI 804
DN 45
mt. 25
234,00
CC028
Raccordi UNI 804
DN 45
mt. 30
277,00
TUBAZIONI FLESSIBILI RACCORDATE DN70
- legate a norma UNI 7422 con manicotti coprilegature
ROSSO
Manichetta flessibile a norma UNI
9487 composta da tessuto circolare di
poliestere ad alta tenacità con sottostrato
impermeabilizzante di gomma, con
rivestimento in poliuretano rosso per
una migliore resistenza all’abrasione,
raccordate e legate a norma UNI 7422.
ROSSO
TUBAZIONI FLESSIBILI RACCORDATE DN45
- a norma EN 14540
- legate a norma UNI 7422 con manicotti coprilegature
Art.
DESCRIZIONE
Misura
Lunghezza
Prezzo €
CC029
Raccordi UNI 804
DN 70
mt. 15
242,00
CC030
Raccordi UNI 804
DN 70
mt. 20
305,00
CC031
Raccordi UNI 804
DN 70
mt. 25
361,00
CC032
Raccordi UNI 804
DN 70
mt. 30
423,00
Edizione 2008 - pag. 19
NASPO ANTINCENDIO BRIXIA
NASPO ANTINCENDIO BRIXIA
a norma UNI EN 671-1
Certificato di conformità CE: CPD/497/397/05
I migliori designers a seguito di una approfondita ed attenta ricerca hanno realizzato il nuovo NASPO BRIXIA le caratteristiche di unicità
per forma ergonomica ed eleganza di linee,
permettono un naturale inserimento in qualunque ambiente: un dispositivo di sicurezza che
normalmente viene installato in vista anche in
edifici di prestigio deve essere efficiente e funzionale ma anche capace di integrarsi in maniera
armoniosa con l’ambiente che lo ospita.
Il naspo antincendio BRIXIA offre ad un costo
contenuto, la migliore efficacia e tutta la sicurezza
della certificazione
, unite ad un’innovativa
piacevolezza estetica.
Disponibile in 6 colori diversi, la nuova copertura
“a guscio” del naspo BRIXIA è davvero l’ideale per
la sicurezza di ogni ambiente.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
Copertura plastica
avvolgiTUBO in acciaio
tubazione DN25 EN 694
tubazione semirigida di alimentazione
valvola a sfera di intercettazione
raccorderia in ottone
lancia erogatrice a rotazione
braccio snodabile
piastra di fissaggio a parete
magnete in neudimio
dispositivo di fissaggio copertura
Art.
DESCRIZIONE
Lunghezza
Misura mm
Prezzo €
LS943
Naspo a parete Brixia DN 25
mt. 25
660x620x210
452,00
LS944
Naspo a parete Brixia DN 25
mt. 20
660x620x210
384,00
LS945
Naspo a parete Brixia DN 25
mt. 15
660x620x210
348,00
pag. 20 - Edizione 2008
CASSETTE a NASPO
CASSETTA A NASPO a norma UNI-EN 671-1 da parete.
Certificato di conformità CE: 497/397/05.
Verniciata rossa RAL 3000 con polveri poliesteri
completa di:
✔ Tubo semirigido DN 25 UNI 9488 EN 694
✔ Lancia frazionatrice UNI EN 671-1
✔ Valvola a sfera 1”
Tipologie:
✔ a parete o incasso con telaio portavetro.
✔ a parete con portello pieno.
LUNGHEZZA
mt. 15-20-25
Cassetta a naspo a parete/
incasso con telaio portavetro
mt. 30
700x650x200
700x650x270
LUNGHEZZA
Cassetta a naspo a parete/
incasso con portello pieno
mt. 15-20-25
mt. 30
700x650x200
700x650x270
colore tubo
LUNGHEZZA
Prezzo €
LS999
Bianco
mt. 15
542,00
LS998
Bianco
mt. 20
574,00
LS997
Bianco
mt. 25
615,00
LS996
Bianco
mt. 30
659,00
543,00
LS995
Rosso
mt. 15
588,00
Rosso
mt. 20
648,00
articolo
colore tubo
LUNGHEZZA
Prezzo €
LS953
Bianco
mt. 15
456,00
LS952
Bianco
mt. 20
475,00
LS951
Bianco
mt. 25
494,00
LS950
Bianco
mt. 30
614,00
LS949
Rosso
mt. 15
articolo
LS948
Rosso
mt. 20
605,00
LS994
LS947
Rosso
mt. 25
666,00
LS993
Rosso
mt. 25
711,00
726,00
LS992
Rosso
mt. 30
771,00
LS946
Rosso
mt. 30
7
11
6
1
2
5
8
4
3
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
Cassetta
Cornice in alluminio
Lastra infrangibile
Avvolgitubo in acciaio
Valvola a sfera di intercettazione
Tubazione semirigida di alimentazione
Tubazione DN25 EN 694
Braccio snodabile
Perno in acciaio
Lancia erogatrice a rotazione
Raccorderia in ottone
10
Edizione 2008 - pag. 21
ACCESSORI
STRUMENTO PER LA MISURAZIONE DI PRESSIONE
E PORTATA DELLE RETI IDRAULICHE ANTINCENDIO
In ottone cromato e rame.
Completo di:
✔ Certificati e tabelle.
✔ Manometro multiscala in bagno di glicerina.
✔ Serie riduzioni: UNI 45M x UNI 25 F, UNI 45M x UNI 70 F.
✔ Serie blocchetti: Ø7, Ø12, Ø16.
✔ Valigetta.
MISURATORE DI PRESSIONE E PORTATA
Art.
DESCRIZIONE
Prezzo €
AC078
Misuratore in valigetta
1.463,00
FLUSSOMETRO ELETTRONICO BRIXIAFLOW
Completo di:
✔ Apparecchiatura elettronica con trasduttore di pressione
differenziale.
✔ Display a cristalli liquidi.
✔ Batteria ricaricabile.
✔ Venturimetro calibrato UNI25, UNI45, UNI70.
0.
✔ Con stampante e stampa scontrino di prova..
✔ Valigetta.
Flussometro elettronico
Art.
DESCRIZIONE
Prezzo €
AC109
Flussometro in valigetta
1.766,00
Raccordo portamanometro per prova pressione, utilizzabile per la misurazione della pressione residua durante la prova di cassette idranti/naspi.
Obbligatorio come da norma UNI 10779-7.7 per ogni diramazione dove siano
presenti due o più idranti/naspi.
pag. 22 - Edizione 2008
Art.
DESCRIZIONE
Attacco
Prezzo €
28.2.950.3634
Raccordo portamanometro
per prova pressione
UNI 45
65,00
ACCESSORI
LASTRA INFRANGIBILE
Art.
Modello cassetta
Dim.
Prezzo €
AC046
Da esterno DN 45
292x501
5,30
AC047
Da esterno DN 70
422x570
7,80
AC048
A parete DN 45
302x540
5,70
AC049
A parete DN 70
425x525
7,30
AC050
Da esterno Brixia
226x430
3,90
AC052
Da incasso DN 45
320x530
6,00
AC053
Da incasso DN 70
410x560
6,70
AC107
Motopompa 2” -2”1/2
440x500
7,30
AC108
Motopompa 3”-4”
745x500
11,50
AC112
Portaestintori kg 6
240x515
4,30
AC113
Portaestintori kg 9
240x615
5,30
AC114
Portaestintori kg 12
240x715
6,00
LASTRA SAFE CRASH
Art.
Modello cassetta
Dim.
Prezzo €
AC065
Da esterno DN 70
422x570
25,80
AC066
A parete DN 45
302x540
17,40
AC067
A parete DN 70
425x525
21,40
AC070
Da incasso DN 45
320x530
17,60
AC071
Da incasso DN 70
560x410
24,30
AC096
Da esterno Brixia
226x430
13,30
AC072
Motopompa 2”1/2
440x500
25,30
AC073
Motopompa 3”-4”
745x500
35,30
AC115
Portaestintori kg 6
240x515
14,10
AC116
Portaestintori kg 9
240x615
15,90
AC117
Portaestintori kg 12
240x715
17,50
SIGILLO confezione da 100 pz
Art.
AC074
Descrizione
Prezzo €
Sigillo
51,00
COPERTA TERMICA
Descrizione
Prezzo €
AC075
Coperta 900x1000
32,50
AC076
Coperta 1200x2000
41,50
AC077
Coperta 1500x2000
50,00
Art.
SELLETTA PORTAMANICHETTE
Art.
AC043
Descrizione
Prezzo €
Selletta portamanichetta
4,70
Edizione 2008 - pag. 23
pag. 24 - Edizione 2008
RUBINETTI
e
RACCORDI
Edizione 2008 - pag. 25
RUBINETTI - RACCORDI
Rubinetto per cassetta idrante in lega d’ottone fuso UNI EN 1982, conforme
alla norma UNI EN 671-2 con pressione nominale 16bar.
Filettatura maschio gas UNI ISO 7/1. Finitura esterna sabbiata, angolo di uscita
45°, volantino ergonomico di tipo innovativo per una migliore e sicura presa.
BREVETTATA
PATENTED
Art.
Versione
Attacco
Uscita
Prezzo €
77.2.190.0000
Standard
R1”1/2 UNI ISO 7/1
UNI 45
30,00
77.2.190.0006
Standard
R2” UNI ISO 7/1
UNI 70
53,00
77.2.190.0001
Standard
R2”1/2 UNI ISO 7/1
UNI 70
93,00
Rubinetto per cassetta idrante in lega d’ottone fuso UNI EN 1982, con la particolarità di avere l’uscita UNI 45 girevole onde permettere un migliore posizionamento ed orientamento della manichetta al momento dell’uso e dell’avvolgimento. Finitura esterna sabbiata, volantino ergonomico di tipo innovativo
per una migliore e sicura presa.
Art.
Versione
Attacco
Uscita
Prezzo €
77.2.190.0002
Snodo Girevole
R1”1/2 UNI ISO 7/1
UNI 45 girevole
52,00
Raccordi completi
Art.
DESCRIZIONE
Attacco
Prezzo €
DS999
Raccordo Completo
UNI 25
14,70
DS998
Raccordo Completo
UNI 45
14,70
DS997
Raccordo Completo
UNI 70
40,30
DS996
Raccordo Completo
UNI 25 - TAB 804
31,80
DS995
Raccordo Completo
UNI 45 - TAB 804
30,30
DS994
Raccordo Completo
UNI 70 - TAB 804
52,50
Tappo maschio
Art.
DESCRIZIONE
Attacco
Prezzo €
DS992
Tappo Maschio
UNI 45
29,40
DS991
Tappo Maschio
UNI 70
41,50
Tappo femmina
pag. 26 - Edizione 2008
Art.
DESCRIZIONE
Attacco
Prezzo €
DS990
Tappo Femmina
UNI 25
14,70
DS989
Tappo Femmina
UNI 45
17,20
DS988
Tappo Femmina
UNI 70
26,90
RUBINETTI - RACCORDI
Riduzioni fisse
Femmina UNI - Maschio GAS
Art.
DESCRIZIONE
DN
dn
Prezzo €
DS908
F25 x M 3/4” C/E
M 34x3
3/4” Gas
19,60
DS907
F25 x M 1” C/E
M 34x3
1” Gas
22,00
DS906
F45 x M 1” 5/E
M 56x4
1” Gas
29,40
DS905
F45 x M 1” 1/4 S/E
M 56x4
1”1/4 Gas
31,90
DS904
F45 x M 1” 1/2 C/E
M 56x4
1”1/2 Gas
34,30
DS903
F45 x M 2” C/E
M 56x4
2” Gas
36,80
DS902
F70 x M 2” S/E
M 85x6
2” Gas
39,20
DS901
F70 x M 2” 1/2 S/E
M 85x6
2”1/2 Gas
46,50
Riduzioni fisse
Femmina UNI - Femmina UNI
Art.
DESCRIZIONE
Attacco
Prezzo €
DS987
Riduzione Fissa
F45xF25
28,20
DS986
Riduzione Fissa
F70xF45
39,00
DS985
Riduzione Fissa
F100xF70
124,80
Riduzioni fisse
Maschio UNI - Femmina UNI
Art.
DESCRIZIONE
Attacco
Prezzo €
DS984
Riduzione Fissa
M25xF25
19,60
DS983
Riduzione Fissa
M45xF70
31,80
DS982
Riduzione Fissa
M70xF45
34,20
DS981
Riduzione Fissa
M70xF100
112,40
Riduzioni girevoli
Femmina girello UNI - Femmina girello UNI
Art.
DESCRIZIONE
Attacco
Prezzo €
DS980
Riduzione Girevole
F25xF45
41,70
DS979
Riduzione Girevole
F45xF25
44,00
DS978
Riduzione Girevole
F45xF45
46,40
DS977
Riduzione Girevole
F45xF70
78,10
DS976
Riduzione Girevole
F70xF70
88,00
Edizione 2008 - pag. 27
RUBINETTI - RACCORDI
Riduzioni fisse
Maschio UNI - Maschio UNI
Art.
DESCRIZIONE
Attacco
Prezzo €
DS975
Riduzione Fissa
M25xM45
24,60
DS974
Riduzione Fissa
M45xM45
26,90
DS973
Riduzione Fissa
M70xM45
36,80
DS972
Riduzione Fissa
M70xM70
73,40
Attacco
Prezzo €
Riduzioni girevoli
Femmina girello UNI - Maschio UNI
Art.
DESCRIZIONE
DS971
Riduzione Girevole
F45xM70
51,40
DS970
Riduzione Girevole
F70xM100
122,10
DS969
Riduzione Girevole
F100xM70
146,70
Riduzioni fisse
Maschio UNI - Maschio gas
Art.
DESCRIZIONE
Attacco
Prezzo €
DS968
Riduzione Fissa
M25xM1”
14,80
DS967
Riduzione Fissa
M45xM1”1/2
16,50
DS966
Riduzione Fissa
M45xM2”
18,70
DS965
Riduzione Fissa
M70xM2”
25,00
Riduzioni fisse
Maschio UNI - Femmina GAS
Art.
pag. 28 - Edizione 2008
DESCRIZIONE
DN
dn
Prezzo €
DS954
M 25 x F 1” C/E
M 34x3
1” Gas
14,80
DS953
M 45 x F 1” C/E
M 56x4
1” Gas
19,60
DS952
M 45 x F 1” 1/4 C/E
M 56x4
1”1/4 Gas
22,00
DS951
M 45 x F 1” 1/2 S/E
M 56x4
1”1/2 Gas
24,50
DS950
M 45 x F 2” S/E
M 56x4
2” Gas
26,90
DS949
M 70 x F 2” S/E
M 85x6
2” Gas
29,40
DS948
M 70 x F 2” 1/2 S/E
M 85x6
2”1/2 Gas
41,60
DS947
M 70 x F 3” S/E
M 85x6
3” Gas
78,10
DS946
M 80 x F 3” S/E
M 95x6
3” Gas
161,30
DS945
M 100 x F 4” T/B
M 115x6
4” Gas
168,30
DS944
M 125 x F 4” T/B
M 140x6
4” Gas
180,40
DS943
M 125 x F 5” S/E
M 140x6
5” Gas
268,40
RUBINETTI - RACCORDI
Riduzioni fisse
Femmina UNI - Femmina GAS
Art.
DESCRIZIONE
DN
dn
Prezzo €
DS942
F 25 x F 1” C/E
M 34x3
1” Gas
14,30
DS941
F 45 x F 1” 1/4 S/E
M 56x4
1”1/4 Gas
22,00
DS940
F 45 x F 1” 1/2 S/E
M 56x4
1”1/2 Gas
24,20
DS939
F 45 x F 2” S/E
M 56x4
2” Gas
26,40
DS938
F 70 x F 1” 1/2 S/E
M 85x6
1”1/2 Gas
31,90
DS937
F 70 x F 2” S/E
M 85x6
2” Gas
34,10
DS936
F 70 x F 2” 1/2 S/E
M 85x6
2”1/2 Gas
39,20
DS935
F 70 x F 3” S/E
M 85x6
3” Gas
97,80
DN
dn
Prezzo €
Riduzioni girevoli
Femmina GIRELLO - Femmina GAS
Art.
DESCRIZIONE
DS934
FG 25 x F 1”
M 34x3
1” Gas
39,20
DS933
FG 45 x F 1” 1/4
M 56x4
1”1/4 Gas
41,60
DS932
FG 45 x F 1” 1/2
M 56x4
1”1/2 Gas
44,00
DS931
FG 45 x F 2”
M 56x4
2” Gas
46,40
DS930
FG 70 x F 2”
M 85x6
2” Gas
49,00
DS929
FG 70 x F 2” 1/2
M 85x6
2”1/2 Gas
58,60
DS928
FG 70 x F 3”
M 85x6
3” Gas
85,60
DS927
FG 80 x F 2” 1/2
M 95x6
2”1/2 Gas
137,00
DS926
FG 80 x F 3”
M 95x6
3” Gas
141,80
DS925
FG 100 x F 4”
M 115x6
4” Gas
151,50
DS924
FG 125 x F 4”
M 140x6
4” Gas
171,20
DS923
FG 125 x F 5”
M 140x6
5” Gas
242,00
DN
dn
Prezzo €
Riduzioni girevoli
Femmina GIRELLO - Maschio GAS
Art.
DESCRIZIONE
DS922
FG 25 x M 3/4”
M 34x3
3/4” Gas
36,60
DS921
FG 25 x M 1”
M 34x3
1” Gas
39,20
DS920
FG 45 x M 1”
M 56x4
1” Gas
41,70
DS919
FG 45 x M 1” 1/4
M 56x4
1”1/4 Gas
44,00
DS918
FG 45 x M 1” 1/2
M 56x4
1”1/2 Gas
46,50
DS917
FG 45 x M 2”
M 56x4
2” Gas
49,00
DS916
FG 70 x M 2”
M 85x6
2” Gas
58,70
DS915
FG 70 x M 2” 1/2
M 85x6
2”1/2 Gas
63,60
DS914
FG 70 x M 3”
M 85x6
3” Gas
110,00
DS913
FG 80 x M 2” 1/2
M 95x6
2”1/2 Gas
122,00
DS912
FG 80 x M 3”
M 95x6
3” Gas
127,00
DS911
FG 100 x M 4”
M 115x6
4” Gas
154,00
DS910
FG 125 x M 4”
M 140x6
4” Gas
176,00
DS909
FG 125 x M 5”
M 140x6
5” Gas
235,00
Edizione 2008 - pag. 29
RACCORDI STORZ
Attacchi in alluminio raccordati STORZ per idranti
Art.
DESCRIZIONE
Prezzo €
DS801
Attacco B75
58,00
DS802
Tappo B75
39,00
DS803
Attacco A110
122,00
DS804
Tappo A110
84,00
DS805
Attacco C52
35,00
DS806
Tappo C52
32,00
Rubinetto per cassetta idrante raccordato STORZ
Art.
DESCRIZIONE
Prezzo €
7721900000ST
rubinetto 1” 1/2 con uscita storz 52
90,00
7721900006ST
rubinetto 2” con uscita storz 75
105,00
Lancia in alluminio a 3 effetti raccordata STORZ
pag. 30 - Edizione 2008
Prezzo €
Art.
DESCRIZIONE
BC022ST
Lancia alluminio DN 45 con attacco storz 52
52,00
BC021ST
Lancia alluminio DN 70 con attacco storz 75
110,00
IDRANTI
GRUPPI
ATTACCO
MOTOPOMPE
Edizione 2008 - pag. 31
GRUPPI ATTACCO MOTOPOMPE
Gruppo attacco di mandata
motopompa UNI 10779
ad un idrante
Gruppo attacco di mandata
motopompa UNI 10779
a due idranti
Gruppo attacco di mandata
flangiato UNI 10779
ad uno o due idranti
ART.
Misure
Prezzo €
ART.
Misure
Prezzo €
ART.
Misure
Prezzo €
FC001
2” x DN 70
202,00
FC006
2” 1/2 x 2 DN 70
350,00
FC009
DN 80 x DN 70
485,00
FC002
2” 1/2 x DN 70
258,00
FC007
3” x 2 DN 70
532,00
FC010
DN 80 x 2 DN 70
598,00
FC003
3” x DN 70
421,00
FC008
4” x 2 DN 70
716,00
FC011
DN 100 x DN 70
583,00
FC004
4” x DN 70
566,00
FC012
DN 100 x 2 DN 70
809,00
FC031
DN 125 x 2 DN 70
2.153,00
Prezzo €
FC032
DN 125 x 3 DN 70
2.300,00
82,00
FC033
DN 125 x 4 DN 70
2.999,00
FC034
DN 150 x 2 DN 70
2.828,00
FC035
DN 150 x 3 DN 70
3.418,00
FC036
DN 150 x 4 DN 70
3.671,00
ART.
Scarico antigelo
Modello a 1 Idrante
1
2
.
Attacco autopompa a 1 IDRANTE
A
B
DN
C
50 - 2"
285
230
180
65 - 2"
305
245
220
80 - 3"
380
250
255
100 - 4"
415
275
300
.
4
3
Attacco autopompa a 2 IDRANTI
DN
A
B
C
410
50 - 2"
230
180
440
65 - 2"
245
220
540
80 - 3"
250
255
570
100 - 4"
275
300
.
.
.
.
5
6
Descrizione
Pos.
1 Valvola di Intercettazione
Valvola di non Ritorno
3
Valvola di Sicurezza
4
Rubinetto DN 70
5
Corpo del gruppo
6
Tappo di chiusura
B
Modello a 2 Idranti
2
C
L'attacco di mandata per autopompa a
norma UNI 10779 è un dispositivo
installato in derivazione dall'anello
idrico della rete antincendio per mezzo
del quale tramite l'autobotte dei Vigili
del fuoco può essere immessa
dell'acqua in situazioni di emergenza.
A
pag. 32 - Edizione 2008
GRUPPI ATTACCO MOTOPOMPE
Gruppo attacco
motopompa a due idranti
Gruppo attacco
motopompa ad un idrante
Gruppo attacco motopompa
flangiato ad uno o due idranti
ART.
Misure
Prezzo €
ART.
Misure
Prezzo €
ART.
Misure
Prezzo €
FC013
2” x DN 70
191,00
FC018
2” 1/2 x 2 DN 70
335,00
FC021
DN 80 x DN 70
466,00
FC014
2” 1/2 x DN 70
243,00
FC019
3” x 2 DN 70
514,00
FC022
DN 80 x 2 DN 70
578,00
FC015
3” x DN 70
402,00
FC020
4” x 2 DN 70
691,00
FC023
DN 100 x DN 70
616,00
FC016
4” x DN 70
542,00
FC024
DN 100 x 2 DN 70
784,00
FC025
DN 125 x 2 DN 70
2.413,00
Prezzo €
FC026
DN 125 x 3 DN 70
2.744,00
82,00
FC027
DN 125 x 4 DN 70
2.964,00
FC028
DN 150 x 2 DN 70
2.815,00
FC029
DN 150 x 3 DN 70
3.411,00
FC030
DN 150 x 4 DN 70
3.662,00
ART.
Scarico antigelo
1
2
.
3
.
.
.
Attacco autopompa a 2 IDRANTI
A
B
C
DN
50 - 2"
410
230
180
65 - 2"
440
245
220
80 - 3"
540
250
255
100 - 4"
570
275
300
.
Modello a 1 Idrante
.
5
4
Attacco autopompa a 1 IDRANTE
A
B
DN
C
50 - 2"
285
230
180
65 - 2"
305
245
220
80 - 3"
380
250
255
100 - 4"
415
275
300
.
3
Valvola di Sicurezza
DN 70
Descrizione
Pos.
4 Rubinetto
di Intercettazione
15 Valvola
Corpo del
gruppo
2 Valvola di non Ritorno
3
Valvola di Sicurezza
4
Rubinetto DN 70
5
Corpo del gruppo
B
Modello a 2 Idranti
C
L'attacco per autopompa in linea è
un dispositivo collegato da una parte
all'impianto di alimentazione idrica e
dall'altra alla rete idrica antincendio
per mezzo del quale pu ò essere
immessa dell'acqua in situazioni di
emergenza.
A
Edizione 2008 - pag. 33
IDRANTI
Idrante soprasuolo a colonna semplice a secco TIPO “A”
Apertura antivandalo: manovre di apertura e chiusura esclusivamente tramite
apposita chiave
Manutenzione con apertura dall’alto senza alcuno scavo, speciali viti di connessione senza dadi.
Idranti soprasuolo conformi alla normativa EN 14384
A
uscite
Prezzo €
EC011
80
500
2 x 70
533,00
EC053
80
700
2 x 70
563,00
EC085
80
960
2 x 70
612,00
EC017
100
500
2 x 70
619,00
EC059
100
700
2 x 70
657,00
EC206
100
960
2 x 70
706,00
EC021
100
500
2 x 70 - 1 x 100
701,00
EC063
100
700
2 x 70 - 1 x 100
741,00
EC093
100
960
2 x 70 - 1 x 100
787,00
Codice
DN
Idranti soprasuolo
A
uscite
Prezzo €
EC002
50
500
2 x 45
374,00
EC044
50
700
2 x 45
398,00
EC001
50
500
2 x 45 - 1 x 70
415,00
EC043
50
700
2 x 45 - 1 x 70
439,00
EC003
50
500
3 x 45
415,00
EC045
50
700
3 x 45
439,00
EC004
65
500
2 x 45
479,00
EC046
65
700
2 x 45
513,00
EC006
65
500
2 x 45 - 1 x 70
518,00
EC048
65
700
2 x 45 - 1 x 70
555,00
EC007
65
500
2 x 45 - 1 x 100
560,00
EC049
65
700
2 x 45 - 1 x 100
596,00
EC005
65
500
2 x 70
479,00
EC047
65
700
2 x 70
513,00
EC008
65
500
3 x 70
518,00
EC050
65
700
3 x 70
555,00
EC009
65
500
2 x 70 - 1 x 100
560,00
EC051
65
700
2 x 70 - 1 x 100
596,00
EC010
80
500
2 x 45
533,00
EC052
80
700
2 x 45
563,00
EC012
80
500
2 x 45 - 1 x 70
573,00
EC054
80
700
2 x 45 - 1 x 70
604,00
EC013
80
500
2 x 45 - 1 x 100
614,00
EC055
80
700
2 x 45 - 1 x 100
646,00
EC014
80
500
3 x 70
573,00
EC056
80
700
3 x 70
604,00
EC015
80
500
2 x 70 - 1 x 100
614,00
EC057
80
700
2 x 70 - 1 x 100
646,00
EC016
100
500
2 x 45
619,00
EC058
100
700
2 x 45
657,00
EC018
100
500
2 x 45 - 1 x 70
659,00
EC060
100
700
2 x 45 - 1 x 70
699,00
EC019
100
500
2 x 45 - 1 x 100
701,00
EC061
100
700
2 x 45 - 1 x 100
741,00
EC020
100
500
3 x 70
659,00
EC062
100
700
3 x 70
699,00
Codice
A
pag. 34 - Edizione 2008
DN
IDRANTI
Idrante soprasuolo a colonna con rottura prefissata TIPO “C”
Apertura antivandalo: manovre di apertura e chiusura esclusivamente tramite apposita chiave
Manutenzione con apertura dall’alto senza alcuno scavo, speciali viti di connessione senza dadi.
Sistema di rottura brevettato “Easy repair”
Idranti soprasuolo conformi alla normativa EN 14384
A
uscite
Prezzo €
EC032
80
500
2 x 70
656,00
EC074
80
700
2 x 70
698,00
EC089
80
960
2 x 70
727,00
EC038
100
500
2 x 70
767,00
EC080
100
700
2 x 70
809,00
EC207
100
960
2 x 70
827,00
EC042
100
500
2 x 70 - 1 x 100
848,00
EC084
100
700
2 x 70 - 1 x 100
893,00
EC097
100
960
2 x 70 - 1 x 100
955,00
Codice
DN
Idranti soprasuolo
A
uscite
Prezzo €
EC023
50
500
2 x 45
463,00
EC065
50
700
2 x 45
499,00
EC022
50
500
2 x 45 - 1 x 70
504,00
EC064
50
700
2 x 45 - 1 x 70
539,00
EC024
50
500
3 x 45
504,00
EC066
50
700
3 x 45
539,00
EC025
65
500
2 x 45
570,00
EC067
65
700
2 x 45
608,00
EC027
65
500
2 x 45 - 1 x 70
611,00
EC069
65
700
2 x 45 - 1 x 70
648,00
EC028
65
500
2 x 45 - 1 x 100
652,00
EC070
65
700
2 x 45 - 1 x 100
689,00
EC026
65
500
2 x 70
570,00
EC068
65
700
2 x 70
608,00
EC029
65
500
3 x 70
611,00
EC071
65
700
3 x 70
648,00
EC030
65
500
2 x 70 - 1 x 100
652,00
EC072
65
700
2 x 70 - 1 x 100
689,00
EC031
80
500
2 x 45
656,00
EC073
80
700
2 x 45
698,00
EC033
80
500
2 x 45 - 1 x 70
697,00
EC075
80
700
2 x 45 - 1 x 70
738,00
EC034
80
500
2 x 45 - 1 x 100
738,00
EC076
80
700
2 x 45 - 1 x 100
780,00
EC035
80
500
3 x 70
697,00
EC077
80
700
3 x 70
738,00
EC036
80
500
2 x 70 - 1 x 100
738,00
EC078
80
700
2 x 70 - 1 x 100
780,00
EC037
100
500
2 x 45
767,00
EC079
100
700
2 x 45
809,00
EC039
100
500
2 x 45 - 1 x 70
807,00
EC081
100
700
2 x 45 - 1 x 70
850,00
EC040
100
500
2 x 45 - 1 x 100
848,00
Brevetto
EC082
100
700
2 x 45 - 1 x 100
893,00
EASY
EC041
100
500
2 x 70 - 1 x 70
807,00
EC083
100
700
3 x 70
850,00
Codice
DN
A
REPAIR
Edizione 2008 - pag. 35
IDRANTI
Idrante soprasuolo a colonna con rottura prefissata TIPO “C”
innesto laterale
✔ possibilità di rotazione a 360° della parte fuori terra dopo il montaggio
✔ Apertura contro pressione che garantisce una migliore tenuta a idrante
chiuso grazie al concorso della pressione
✔ Cappello bloccato sul corpo dell’idrante per evitare manomissioni
Idranti soprasuolo
A
Codice
DN
A
uscite
Prezzo €
EC209
80
500
2 x 70
905,00
EC216
80
700
2 x 70
960,00
EC105
80
860
2 x 70
983,00
EC215
100
500
2 x 70
1.092,00
EC217
100
700
2 x 70
1.134,00
EC213
100
860
2 x 70
1.170,00
EC211
100
500
2 x 70 - 1 x 100
1.170,00
EC218
100
700
2 x 70 - 1 x 100
1.208,00
EC113
100
860
2 x 70 - 1 x 100
1.245,00
B
Cofano di protezione in alluminio per idranti
Cofano in 3 parti realizzato in alluminio.
Colore rosso RAL 3000 con banda rifrangente bianca.
E’ dotato di chiave di sicurezza triangolare.
Può essere applicato anche dopo aver installato l’idrante.
Art.
EC205
pag. 36 - Edizione 2008
Descrizione
Cofano di protezione in alluminio per idranti
Prezzo €
470,00
IDRANTI
Idranti sottosuolo con scarico automatico di svuotamento antigelo.
Caratteristiche:
✔ corpo in ghisa, anelli di tenuta a perno in ottone
✔ questi idranti si possono fornire con attacco UNI o baionetta, la flangia di
attacco alla base è forata secondo le norme UNI PN 16
✔ i modelli flangiati DN 80 sono conformi alla norma EN 14339
Idranti sottosuolo profondità 500
Descrizione
DN
Prezzo €
EC149
Attacco UNI 45
50
144,00
EC150
Attacco baionetta
50
144,00
EC151
Attacco UNI 70
65
195,00
EC152
Attacco baionetta
65
195,00
EC153
Attacco UNI 70
80
212,00
EC154
Attacco baionetta
80
212,00
Descrizione
DN
Prezzo €
EC155
Attacco UNI 45
50
221,00
EC156
Attacco baionetta
50
221,00
EC157
Attacco UNI 70
65
290,00
EC158
Attacco baionetta
65
290,00
EC159
Attacco UNI 70
80
299,00
EC160
Attacco baionetta
80
299,00
Art.
Idranti sottosuolo profondità 700
Art.
IDRANTE SOTTOSUOLO
CON ATTACCO A BAIONETTA
IDRANTE SOTTOSUOLO
CON ATTACCO FILETTATO
Pos.
Descrizione
1 Corpo Idrante Sottosuolo
3
2
Otturatore
3
Attacco Baionetta
4
Asta di Tenuta
5
Coperchio ferna asta
6
Scarico Automatico Antigelo
7
Attacco Filettato
4
7
5
500
5
2
2
6
6
1
1
700
4
Chiusino ovale per idrante sottosuolo.
DN
Altezza
Base
Coperchio
Prezzo €
EC161
50
250
370x290
300x220
70,00
EC162
65 e 80
310
420x315
340x240
93,00
Art.
Edizione 2008 - pag. 37
ACCESSORI
COLLO DI CIGNO h 700 con sbocco orientabile
Uscita
Prezzo €
DN 50 baionetta
UNI 45
213.00
UNI 45
UNI 45
213.00
DN 70 baionetta
UNI 70
264,00
UNI 70
UNI 70
264,00
Art.
Attacco base
EC163
EC164
EC165
EC166
GUARNIZIONI per flange
Art.
DN
Prezzo €
EC200
50
1,60
EC201
65
1,70
EC202
80
2,30
EC203
100
3,10
CURVA A PIEDE in ghisa foratura PN 16
Art.
DN
h mm
L mm
D mm
Prezzo €
EC177
50
90
150
165
46,00
EC178
65
100
165
185
56,00
EC179
80
108
180
200
66,00
EC180
100
120
200
220
95,00
EC182
150
170
220
285
222,00
ACCESSORI PER IDRANTE sottosuolo e soprasuolo
Art.
Prezzo €
Descrizione
EC170
Attacco baionetta DN 50
30,00
EC171
Attacco baionetta DN 70
39,00
EC172
Attacco UNI 50
31,00
EC173
Attacco UNI 70
41,00
EC174
Attacco UNI 100
EC204
Dadi e bulloni in acciaio zincato
101,00
1,70
CHIAVE DI MANOVRA costruita a forma pentagonale per la
facile apertura e chiusura dell’idrante.
Art.
pag. 38 - Edizione 2008
Tipo idrante
Prezzo €
EC169
Chiave di manovra a T per idrante sottosuolo
42,00
EC185
Chiave di manovra per idrante soprasuolo
30,00
EC186
Chiave per raccordi UNI 45/70
39,00
141°
57°
93°
79°
68°
182
182°
2°
141°
93°
79°
1/2
57°
5
57
7°
1/2
F3 RTI 36 (ms) , 65 (fts)
6
68
8°
68°
1/2
RTII 105 ((ms)
ms) , 19
190
90 (f(fts
(fts)
fts))1/2
G5 RT
SPRINKLER
ED IMPIANTI
Edizione 2008 - pag. 39
SPRINKLER 1/2” SU
SPRINKLER UPRIGHT con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice. Sulla
rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
G5
STANDARD
RESPONSE
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.2.090.0250
Upright
80
1/2”
57 °C = 135 °F
5,70
63.2.090.0251
Upright
80
1/2”
68 °C = 155 °F
5,70
63.2.090.0252
Upright
80
1/2”
79 °C = 175 °F
5,70
63.2.090.0253
Upright
80
1/2”
93 °C = 200 °F
5,70
63.2.090.0254
Upright
80
1/2”
141 °C = 286 °F
6,10
63.2.090.0255
Upright
80
1/2”
182 °C = 360 °F
6,10
SPRINKLER UPRIGHT con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice. Sulla
rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.2.090.0220
Upright
80
1/2”
57 °C = 135 °F
7,80
63.2.090.0221
Upright
80
1/2”
68 °C = 155 °F
7,80
79 °C = 175 °F
7,80
63.2.090.0222
Upright
80
1/2”
F3
63.2.090.0223
Upright
80
1/2”
93 °C = 200 °F
7,80
QUICK
RESPONSE
63.2.090.0224
Upright
80
1/2”
141 °C = 286 °F
8,20
SPRINKLER UPRIGHT CROMATO con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare
l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice.
Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.C.090.0250
Upright
80
1/2”
57 °C = 135 °F
6,10
63.C.090.0251
Upright
80
1/2”
68 °C = 155 °F
6,10
63.C.090.0252
Upright
80
1/2”
79 °C = 175 °F
6,10
63.C.090.0253
Upright
80
1/2”
93 °C = 200 °F
6,10
G5
63.C.090.0254
Upright
80
1/2”
141 °C = 286 °F
6,50
STANDARD
RESPONSE
63.C.090.0255
Upright
80
1/2”
182 °C = 360 °F
6,50
SPRINKLER UPRIGHT CROMATO con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare
l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice.
Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
pag. 40 - Edizione 2008
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.C.090.0220
Upright
80
1/2”
57 °C = 135 °F
8,20
63.C.090.0221
Upright
80
1/2”
68 °C = 155 °F
8,20
63.C.090.0222
Upright
80
1/2”
79 °C = 175 °F
8,20
F3
63.C.090.0223
Upright
80
1/2”
93 °C = 200 °F
8,20
QUICK
RESPONSE
63.C.090.0224
Upright
80
1/2”
141 °C = 286 °F
8,60
SPRINKLER 1/2” SU
SPRINKLER UPRIGHT verniciato bianco idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.B.090.0450
Upright
80
1/2”
57 °C = 135 °F
7,70
63.B.090.0451
Upright
80
1/2”
68 °C = 155 °F
7,70
63.B.090.0452
Upright
80
1/2”
79 °C = 175 °F
7,70
63.B.090.0453
Upright
80
1/2”
93 °C = 200 °F
7,70
63.B.090.0454
Upright
80
1/2”
141 °C = 286 °F
8,10
G5
63.B.090.0455
Upright
80
1/2”
182 °C = 360 °F
8,10
STANDARD
RESPONSE
SPRINKLER UPRIGHT verniciato bianco idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.B.090.0420
Upright
80
1/2”
57 °C = 135 °F
9,80
63.B.090.0421
Upright
80
1/2”
68 °C = 155 °F
9,80
63.B.090.0422
Upright
80
1/2”
79 °C = 175 °F
9,80
63.B.090.0423
Upright
80
1/2”
93 °C = 200 °F
9,80
63.B.090.0424
Upright
80
1/2”
141 °C = 286 °F
10,20
F3
QUICK
RESPONSE
SPRINKLER UPRIGHT verniciato nero idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.N.090.0450
Upright
80
1/2”
57 °C = 135 °F
7,70
63.N.090.0451
Upright
80
1/2”
68 °C = 155 °F
7,70
63.N.090.0452
Upright
80
1/2”
79 °C = 175 °F
7,70
63.N.090.0453
Upright
80
1/2”
93 °C = 200 °F
7,70
63.N.090.0454
Upright
80
1/2”
141 °C = 286 °F
8,10
63.N.090.0455
Upright
80
1/2”
182 °C = 360 °F
8,10
G5
STANDARD
RESPONSE
SPRINKLER UPRIGHT verniciato nero idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.N.090.0420
Upright
80
1/2”
57 °C = 135 °F
9,80
63.N.090.0421
Upright
80
1/2”
68 °C = 155 °F
9,80
63.N.090.0422
Upright
80
1/2”
79 °C = 175 °F
9,80
63.N.090.0423
Upright
80
1/2”
93 °C = 200 °F
9,80
63.N.090.0424
Upright
80
1/2”
141 °C = 286 °F
10,20
F3
QUICK
RESPONSE
Edizione 2008 - pag. 41
SPRINKLER 1/2” SP
SPRINKLER PENDENT con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice. Sulla
rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso. (senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
G5
STANDARD
RESPONSE
K Factor
Prezzo €
Art.
Versione
Attacco
63.2.090.0440
Pendent
80
1/2”
57 °C = 135 °F
5,70
63.2.090.0441
Pendent
80
1/2”
68 °C = 155 °F
5,70
63.2.090.0442
Pendent
80
1/2”
79 °C = 175 °F
5,70
63.2.090.0443
Pendent
80
1/2”
93 °C = 200 °F
5,70
63.2.090.0444
Pendent
80
1/2”
141 °C = 286 °F
6,10
63.2.090.0445
Pendent
80
1/2”
182 °C = 360 °F
6,10
SPRINKLER PENDENT con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice. Sulla
rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso. (senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
F3
QUICK
RESPONSE
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.2.090.0410
Pendent
80
1/2”
57 °C = 135 °F
7,80
63.2.090.0411
Pendent
80
1/2”
68 °C = 155 °F
7,80
63.2.090.0412
Pendent
80
1/2”
79 °C = 175 °F
7,80
63.2.090.0413
Pendent
80
1/2”
93 °C = 200 °F
7,80
63.2.090.0414
Pendent
80
1/2”
141 °C = 286 °F
8,20
SPRINKLER PENDENT CROMATO con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare
l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice.
Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso. (senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
G5
STANDARD
RESPONSE
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.C.090.0440
Pendent
80
1/2”
57 °C = 135 °F
6,10
63.C.090.0441
Pendent
80
1/2”
68 °C = 155 °F
6,10
63.C.090.0442
Pendent
80
1/2”
79 °C = 175 °F
6,10
63.C.090.0443
Pendent
80
1/2”
93 °C = 200 °F
6,10
63.C.090.0444
Pendent
80
1/2”
141 °C = 286 °F
6,50
63.C.090.0445
Pendent
80
1/2”
182 °C = 360 °F
6,50
SPRINKLER PENDENT CROMATO con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare
l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice.
Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.(senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
F3
QUICK
RESPONSE
pag. 42 - Edizione 2008
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.C.090.0410
Pendent
80
1/2”
57 °C = 135 °F
8,20
63.C.090.0411
Pendent
80
1/2”
68 °C = 155 °F
8,20
63.C.090.0412
Pendent
80
1/2”
79 °C = 175 °F
8,20
63.C.090.0413
Pendent
80
1/2”
93 °C = 200 °F
8,20
63.C.090.0414
Pendent
80
1/2”
141 °C = 286 °F
8,60
SPRINKLER 1/2” SP
SPRINKLER PENDENT verniciato bianco idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
(senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.B.090.0440
Pendent
80
1/2”
57 °C = 135 °F
7,70
63.B.090.0441
Pendent
80
1/2”
68 °C = 155 °F
7,70
63.B.090.0442
Pendent
80
1/2”
79 °C = 175 °F
7,70
63.B.090.0443
Pendent
80
1/2”
93 °C = 200 °F
7,70
63.B.090.0444
Pendent
80
1/2”
141 °C = 286 °F
8,10
63.B.090.0445
Pendent
80
1/2”
182 °C = 360 °F
8,10
G5
STANDARD
RESPONSE
SPRINKLER PENDENT verniciato bianco idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
(senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Art.
Versione
K Factor
Attacco
Prezzo €
63.B.090.0410
Pendent
80
1/2”
57 °C = 135 °F
9,80
63.B.090.0411
Pendent
80
1/2”
68 °C = 155 °F
9,80
63.B.090.0412
Pendent
80
1/2”
79 °C = 175 °F
9,80
63.B.090.0413
Pendent
80
1/2”
93 °C = 200 °F
9,80
63.B.090.0414
Pendent
80
1/2”
141 °C = 286 °F
10,20
F3
QUICK
RESPONSE
SPRINKLER PENDENT verniciato nero idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
(senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.N.090.0440
Pendent
80
1/2”
57 °C = 135 °F
7,70
63.N.090.0441
Pendent
80
1/2”
68 °C = 155 °F
7,70
63.N.090.0442
Pendent
80
1/2”
79 °C = 175 °F
7,70
63.N.090.0443
Pendent
80
1/2”
93 °C = 200 °F
7,70
63.N.090.0444
Pendent
80
1/2”
141 °C = 286 °F
8,10
G5
63.N.090.0445
Pendent
80
1/2”
182 °C = 360 °F
8,10
STANDARD
RESPONSE
SPRINKLER PENDENT verniciato nero idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
(senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Art.
Versione
K Factor
Prezzo €
Attacco
63.N.090.0410
Pendent
80
1/2”
57 °C = 135 °F
9,80
63.N.090.0411
Pendent
80
1/2”
68 °C = 155 °F
9,80
63.N.090.0412
Pendent
80
1/2”
79 °C = 175 °F
9,80
63.N.090.0413
Pendent
80
1/2”
93 °C = 200 °F
9,80
63.N.090.0414
Pendent
80
1/2”
141 °C = 286 °F
10,20
F3
QUICK
RESPONSE
Edizione 2008 - pag. 43
SPRINKLER 1/2” SP
SPRINKLER PENDENT con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice. Sulla
rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso. (con clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
G5
STANDARD
RESPONSE
K Factor
Prezzo €
Art.
Versione
Attacco
63.2.090.0240
Pendent
80
1/2”
57 °C = 135 °F
5,90
63.2.090.0241
Pendent
80
1/2”
68 °C = 155 °F
5,90
63.2.090.0242
Pendent
80
1/2”
79 °C = 175 °F
5,90
63.2.090.0243
Pendent
80
1/2”
93 °C = 200 °F
5,90
63.2.090.0244
Pendent
80
1/2”
141 °C = 286 °F
6,30
63.2.090.0245
Pendent
80
1/2”
182 °C = 360 °F
6,30
SPRINKLER PENDENT con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice. Sulla
rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso. (con clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.2.090.0210
Pendent
80
1/2”
57 °C = 135 °F
8,00
63.2.090.0211
Pendent
80
1/2”
68 °C = 155 °F
8,00
63.2.090.0212
Pendent
80
1/2”
79 °C = 175 °F
8,00
F3
63.2.090.0213
Pendent
80
1/2”
93 °C = 200 °F
8,00
QUICK
RESPONSE
63.2.090.0214
Pendent
80
1/2”
141 °C = 286 °F
8,40
SPRINKLER PENDENT CROMATO con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare
l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice.
Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso. (con clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.C.090.0240
Pendent
80
1/2”
57 °C = 135 °F
6,30
63.C.090.0241
Pendent
80
1/2”
68 °C = 155 °F
6,30
63.C.090.0242
Pendent
80
1/2”
79 °C = 175 °F
6,30
63.C.090.0243
Pendent
80
1/2”
93 °C = 200 °F
6,30
G5
63.C.090.0244
Pendent
80
1/2”
141 °C = 286 °F
6,80
STANDARD
RESPONSE
63.C.090.0245
Pendent
80
1/2”
182 °C = 360 °F
6,80
SPRINKLER PENDENT CROMATO con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare
l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice.
Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso. (con clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
pag. 44 - Edizione 2008
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.C.090.0210
Pendent
80
1/2”
57 °C = 135 °F
8,40
63.C.090.0211
Pendent
80
1/2”
68 °C = 155 °F
8,40
63.C.090.0212
Pendent
80
1/2”
79 °C = 175 °F
8,40
F3
63.C.090.0213
Pendent
80
1/2”
93 °C = 200 °F
8,40
QUICK
RESPONSE
63.C.090.0214
Pendent
80
1/2”
141 °C = 286 °F
8,90
SPRINKLER 3/4” SU
SPRINKLER UPRIGHT con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice. Sulla
rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.2.090.0271
Upright
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
6,90
63.2.090.0272
Upright
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
6,90
63.2.090.0273
Upright
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
6,90
63.2.090.0274
Upright
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
6,90
63.2.090.0275
Upright
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
7,30
G5
63.2.090.0276
Upright
115
G.3/4”
182 °C = 359 °F
7,30
STANDARD
RESPONSE
SPRINKLER UPRIGHT con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice. Sulla
rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.2.090.0277
Upright
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
9,00
63.2.090.0278
Upright
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
9,00
63.2.090.0279
Upright
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
9,00
63.2.090.0280
Upright
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
9,00
63.2.090.0292
Upright
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
9,40
F3
QUICK
RESPONSE
SPRINKLER UPRIGHT CROMATO con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare
l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice.
Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.C.090.0271
Upright
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
7,30
63.C.090.0272
Upright
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
7,30
63.C.090.0273
Upright
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
7,30
63.C.090.0274
Upright
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
7,30
63.C.090.0275
Upright
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
7,80
G5
63.C.090.0276
Upright
115
G.3/4”
182 °C = 359 °F
7,80
STANDARD
RESPONSE
SPRINKLER UPRIGHT CROMATO con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare
l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice.
Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.C.090.0277
Upright
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
9,40
63.C.090.0278
Upright
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
9,40
63.C.090.0279
Upright
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
9,40
63.C.090.0280
Upright
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
9,40
63.C.090.0292
Upright
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
9,90
F3
QUICK
RESPONSE
Edizione 2008 - pag. 45
SPRINKLER 3/4” SU
SPRINKLER UPRIGHT verniciato bianco idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
G5
STANDARD
RESPONSE
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.B.090.0271
Upright
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
8,90
63.B.090.0272
Upright
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
8,90
63.B.090.0273
Upright
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
8,90
63.B.090.0274
Upright
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
8,90
63.B.090.0275
Upright
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
9,30
63.B.090.0276
Upright
115
G.3/4”
182 °C = 360 °F
9,30
SPRINKLER UPRIGHT verniciato bianco idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.B.090.0277
Upright
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
11,00
63.B.090.0278
Upright
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
11,00
63.B.090.0279
Upright
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
11,00
F3
63.B.090.0280
Upright
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
11,00
QUICK
RESPONSE
63.B.090.0292
Upright
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
11,40
SPRINKLER UPRIGHT verniciato nero idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
G5
STANDARD
RESPONSE
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.N.090.0271
Upright
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
8,90
63.N.090.0272
Upright
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
8,90
63.N.090.0273
Upright
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
8,90
63.N.090.0274
Upright
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
8,90
63.N.090.0275
Upright
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
9,30
63.N.090.0276
Upright
115
G.3/4”
182 °C = 360 °F
9,30
SPRINKLER UPRIGHT verniciato nero idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in alto contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SU” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
pag. 46 - Edizione 2008
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.N.090.0277
Upright
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
11,00
63.N.090.0278
Upright
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
11,00
63.N.090.0279
Upright
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
11,00
F3
63.N.090.0280
Upright
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
11,00
QUICK
RESPONSE
63.N.090.0292
Upright
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
11,40
SPRINKLER 3/4” SP
SPRINKLER PENDENT con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice. Sulla
rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso. (senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.2.090.0481
Pendent
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
6,90
63.2.090.0482
Pendent
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
6,90
63.2.090.0483
Pendent
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
6,90
63.2.090.0484
Pendent
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
6,90
63.2.090.0485
Pendent
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
7,30
63.2.090.0486
Pendent
115
G.3/4”
182 °C = 359 °F
7,30
G5
STANDARD
RESPONSE
SPRINKLER PENDENT con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice. Sulla
rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso. (senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.2.090.0487
Pendent
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
9,00
63.2.090.0488
Pendent
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
9,00
63.2.090.0489
Pendent
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
9,00
63.2.090.0490
Pendent
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
9,00
63.2.090.0491
Pendent
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
9,40
F3
QUICK
RESPONSE
SPRINKLER PENDENT CROMATO con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare
l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice.
Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso. (senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.C.090.0481
Pendent
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
7,30
63.C.090.0482
Pendent
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
7,30
63.C.090.0483
Pendent
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
7,30
63.C.090.0484
Pendent
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
7,30
63.C.090.0485
Pendent
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
7,80
G5
63.C.090.0486
Pendent
115
G.3/4”
182 °C = 359 °F
7,80
STANDARD
RESPONSE
SPRINKLER PENDENT CROMATO con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare
l’erogazione prevista quando il getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice.
Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso. (senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.C.090.0487
Pendent
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
9,40
63.C.090.0488
Pendent
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
9,40
63.C.090.0489
Pendent
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
9,40
63.C.090.0490
Pendent
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
9,40
63.C.090.0491
Pendent
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
9,90
F3
QUICK
RESPONSE
Edizione 2008 - pag. 47
SPRINKLER 3/4” SP
SPRINKLER PENDENT verniciato bianco idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
(senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
G5
STANDARD
RESPONSE
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.B.090.0481
Pendent
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
8,90
63.B.090.0482
Pendent
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
8,90
63.B.090.0483
Pendent
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
8,90
63.B.090.0484
Pendent
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
8,90
63.B.090.0485
Pendent
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
9,30
63.B.090.0486
Pendent
115
G.3/4”
182 °C = 360 °F
9,30
SPRINKLER PENDENT verniciato bianco idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
(senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.B.090.0487
Pendent
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
11,00
63.B.090.0488
Pendent
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
11,00
63.B.090.0489
Pendent
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
11,00
F3
63.B.090.0490
Pendent
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
11,00
QUICK
RESPONSE
63.B.090.0491
Pendent
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
11,40
SPRINKLER PENDENT verniciato nero idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
(senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.N.090.0481
Pendent
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
8,90
63.N.090.0482
Pendent
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
8,90
63.N.090.0483
Pendent
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
8,90
63.N.090.0484
Pendent
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
8,90
G5
63.N.090.0485
Pendent
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
9,30
STANDARD
RESPONSE
63.N.090.0486
Pendent
115
G.3/4”
182 °C = 360 °F
9,30
SPRINKLER PENDENT verniciato nero idoneo per una maggiore protezione ambientale,
con distribuzione paraboloide dell’acqua, adatto a dare l’erogazione prevista quando il
getto viene diretto in basso contro la rondella deflettrice. Sulla rondella deflettrice è indicata la sigla dello sprinkler “SP” e la temperatura di funzionamento del bulbo vetroso.
(senza clip)
89/106/CEE (CPD) - UNI EN 12259-1
pag. 48 - Edizione 2008
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.N.090.0487
Pendent
115
G.3/4”
57 °C = 135 °F
11,00
63.N.090.0488
Pendent
115
G.3/4”
68 °C = 155 °F
11,00
63.N.090.0489
Pendent
115
G.3/4”
79 °C = 175 °F
11,00
F3
63.N.090.0490
Pendent
115
G.3/4”
93 °C = 200 °F
11,00
QUICK
RESPONSE
63.N.090.0491
Pendent
115
G.3/4”
141 °C = 286 °F
11,40
SPRINKLER - UGELLI
UGELLI A LAMA D’ACQUA: creano un getto orizzontale o verticale come un muro tagliafuoco. Utilizzati anche come effetto di raffreddamento. La portata varia in funzione del
foro di uscita.
Art.
Descrizione
Versione
Portata (ltm/3 bar)
Prezzo €
GC071
Ugello a lama d’acqua
1/2”
35
15,00
GC072
Ugello a lama d’acqua
3/4”
70
17,50
GC073
Ugello a lama d’acqua
1”
200
26,80
UGELLI NEBULIZZATORI creano un getto d’acqua frazionata o nebulizzata. Usati negli
impianti a diluvio a protezione di rischi gravi. Vengono costruiti in diversi diametri, portata e angolo di getto. La portata varia in funzione del foro di uscita. Chiedere i bollettini
tecnici.
Art.
Descrizione
Versione
Portata (ltm/3 bar)
Prezzo €
GC074
Ugello nebulizzatore
1/2”
15
12,40
GC075
Ugello nebulizzatore
3/4”
30
18,20
GC076
Ugello nebulizzatore
1”
75
26,00
SPRINKLER SIDEWALL frontale con sistema di distribuzione dell’acqua su parete.
Prezzo €
Art.
Versione
K Factor
Attacco
63.2.090.0103
Sidewall
80
1/2”
57 °C = 135 °F
11,60
63.2.090.0100
Sidewall
80
1/2”
68 °C = 155 °F
11,60
63.2.090.0106
Sidewall
80
1/2”
79 °C = 175 °F
11,60
63.2.090.0109
Sidewall
80
1/2”
93 °C = 200 °F
11,60
63.2.090.0112
Sidewall
80
1/2”
141 °C = 286 °F
12,00
63.2.090.0115
Sidewall
80
1/2”
182 °C = 360 °F
12,00
SPRINKLER aperti
Art.
Versione
0129506466
Upright
0129506569
Upright
0129506542
Pendent
0129506574
Pendent
Prezzo €
80
1/2”
3,50
115
3/4”
5,20
80
1/2”
3,50
115
3/4”
5,20
UGELLI A LAMA
150
1" foro 10 mm
120
100
90
70
Portata (l/min)
UGELLI NEBULIZZATORI
Portata (l/min)
Attacco
K Factor
400
300
250
1" foro 14,5 mm
200
1" foro 14,5 mm
3/4" foro 8 mm
150
3/4" foro 6 mm
50
100
40
80
30
60
1/2" foro 4,5 mm
20
10
3/4" foro 8 mm
1/2" foro 6 mm
40
1/2" foro 6 mm
20
0.25 0.5
1
1,5
2
3
5
10
Pressione (bar)
0.25 0.5
1
1.5
2
3
4
5
Pressione (bar)
Edizione 2008 - pag. 49
ACCESSORI
ROSETTA SPRINKLER PER FINITURE ESTETICHE NEI CONTROSOFFITTI
Rosette ad un pezzo
Art.
½”
Prezzo €
GC146
a richiesta
GC148
1,31
GC150
DESCRIZIONE
Art.
Finitura
¾”
Prezzo €
Ottone
GC147
a richiesta
Cromo
GC149
2,37
1,31
Bianco
GC151
2,37
GC152
a richiesta
Ottone
GC153
a richiesta
GC154
1,10
Cromo
GC155
1,32
GC156
1,10
Bianco
GC157
1,32
Rosetta ad un pezzo
(5x70 mm diam.)
Rosetta da un pezzo semi-piana
(5x65 mm diam.)
Rosette a due pezzi
Art.
½”
Prezzo €
GC170
5,16
GC172
3,42
GC174
3,42
DESCRIZIONE
Rosetta a due pezzi
(20 mm adjust x 73 mm diam.)
Art.
Finitura
¾”
Prezzo €
Ottone
GC171
5,30
Cromo
GC173
5,30
Bianco
GC175
5,16
GABBIETTA di protezione.
Art.
Descrizione
Prezzo €
GC090
Gabbietta di protezione sprinkler
5,40
GC217
Gabbietta di protezione sprinkler con
tegolo antibagnamento
7,80
Tegolo antibagnamento
pag. 50 - Edizione 2008
Art.
Descrizione
Versione
Prezzo €
GC213
tegolo antibagnamento Ø est. 72 mm
1/2”
2,70
GC214
tegolo antibagnamento Ø est. 72 mm
3/4”
2,70
ACCESSORI
CASSETTA manutenzione sprinkler in plastica idonea a ricevere un kit base secondo
varie temperature e caratteristiche pronti per la sostituzione in caso di precedente
utilizzo.
Art.
Descrizione
Versione
Prezzo €
GC086
Cassetta 15 pezzi
1/2” - 3/4”
75,00
GC087
Cassetta 36 pezzi
1/2” - 3/4”
90,00
CASSETTA manutenzione sprinkler in lamiera verniciata idonea a ricevere un kit base
secondo varie temperature e caratteristiche pronti per la sostituzione in caso di precedente utilizzo.
Art.
Descrizione
Versione
Prezzo €
GC088
Cassetta 12 pezzi
1/2” - 3/4”
44,00
GC089
Cassetta 24 pezzi
1/2” - 3/4”
56,00
CHIAVE serraggio sprinkler (Design CPF).
Art.
Descrizione
Prezzo €
GC091
Chiave serraggio sprinkler
23,00
PROLUNGA telescopica per impianti a secco estensibile da 140 a 240 mm. Resistente
a 25 bar omologate VDS-UL.
Art.
Descrizione
Versione
Entrata
Uscita
Prezzo €
GC092
Prolunga telescopica
140-240
1”
1/2”
35,00
IMPIANTO PROVA sprinkler dotato di una valvola a sfera che consente la verifica dell’impianto.
Art.
Descrizione
Misure
Prezzo €
GC093
Impianto prova sprinkler
1”
40,00
GC094
Impianto prova sprinkler
1” ¼
62,00
Edizione 2008 - pag. 51
IMPIANTO AD UMIDO
L’IMPIANTO AD UMIDO è il più semplice e comune delle tipologie degli
impianti sprinkler, è normalmente installato in tutte le aree non soggette a rischio di gelo.
Il principio di funzionamento è semplicissimo, infatti la valvola di allarme a umido funziona come una normale valvola di ritegno con la capacità aggiuntiva di generare allarmi nel momento in cui si attiva, capacità
comune a tutte le tipologie dei sistemi sprinkler.
Le tubazioni sia a monte che a valle della valvola sono riempite d’acqua,
la rottura di uno sprinkler genera l’immediato intervento sull’incendio.
Il sistema che prevede la valvola di controllo, allarme ad umido e campana idraulica di allarme.
I sistemi ad umido rappresentano il massimo dell’affidabilità, della
semplicità di utilizzo e bassi costi di installazione e manutenzione.
Gruppo completo con saracinesca
Art.
Ø gruppo d’allarme
Prezzo €
GS999
2” ½
4.120,00
GS998
3”
2.732,00
GS997
4”
2.971,00
GS996
6”
3.648,00
GS995
8”
5.310,00
CONFIGURAZIONE IMPIANTO
✔ Saracinesca corpo piatto vite esterna/valvola a farfalla - UL-FM
✔ Valvola di allarme ad umido
✔ Trim completo di prova ed allarme con accessori e manometri
✔ Camera di ritardo
✔ Pressostato di allarme acqua mod. PS10-1
✔ Campana idraulica d’allarme
✔ Preassemblaggio incluso
Corpo valvola
Art.
GC113
Art.
Ø gruppo d’allarme
Prezzo €
GS981
2” ½
4.018,00
GS980
3”
2.617,00
GS979
4”
2.811,00
GS978
6”
3.337,00
GS977
8”
4.610,00
Trim
DESCRIZIONE
GC111
GC112
Gruppo completo con valvola a farfalla
Corpo valvola di allarme ad
umido
Uscite flangiate
Ø
Prezzo €
Art.
3”
1.020,00
GC104
4”
1.185,00
GC105
DESCRIZIONE
Basic trim verticale per
valvola
ad umido
Ø
Prezzo €
2” ½
940,00
3”
864,00
4”
945,00
6”
1.402,00
GC106
GC114
8”
1.935,00
GC107
6”
945,00
GC115
2” ½
1.467,00
GC108
8”
945,00
3”
1.020,00
GC109
4”
945,00
4”
1.190,00
GC110
6”
945,00
GC118
6”
1.402,00
GC119
8”
1.935,00
3”
1.020,00
4”
1.185,00
GC116
GC117
GC120
GC121
Corpo valvola di allarme ad
umido
Uscite flangiata/scanalata
Corpo valvola di allarme ad
umido
Uscite scanalata/scanalata
pag. 52 - Edizione 2008
Basic trim orizzontale per
valvola
ad umido
IMPIANTO A SECCO
L’IMPIANTO A SECCO è installato in tutte le aree soggette a rischio di
gelo o zone come pensiline di carico o parcheggi non riscaldati.
Il principio di funzionamento è similare a quello dei sistemi ad umido,
con la variante che a valle della valvola di allarme, nella rete di distribuzione situata nell’area protetta le tubazioni non sono riempite d’acqua
ma di aria compressa o azoto.
La rottura di uno sprinkler genera una caduta di pressione che aziona
l’apertura della valvola di allarme permettendo così all’acqua di raggiungere l’erogatore intervenuto ed agire sull’incendio.
Tutti i componenti sono costruiti per permettere una rapida apertura
garantendo un’azione efficace sull’incendio fin dai primi istanti; componenti come l’acceleratore garantiscono risultati ancora migliori nei
tempi d’intervento.
Anche se più complicati degli impianti ad umido, la qualità costruttiva
garantisce performance costanti negli anni di utilizzo senza una onerosa manutenzione.
Gruppo completo con saracinesca
Art.
Ø gruppo d’allarme
Prezzo €
GS994
2 ½”
5.395,00
GS993
4”
7.505,00
GS992
6”
8.695,00
CONFIGURAZIONE IMPIANTO
✔ Saracinesca corpo piatto vite esterna/valvola a farfalla - UL-FM
✔ Valvola di allarme a secco
Gruppo completo con valvola a farfalla
✔ Trim completo di prova ed allarme con accessori e manometri
Art.
Ø gruppo d’allarme
✔ Acceleratore con trim
GS976
2” ½
✔ Set mantenimento pressione
GS975
4”
✔ Pressostato di allarme acqua mod. PS10-1
GS974
6”
✔ Pressostato di allarme aria mod. PS40-1
✔ Campana idraulica d’allarme
✔ Preassemblaggio gruppi in officina incluso
DESCRIZIONE
GC192
GC193
GC194
5.295,00
7.345,00
8.384,00
Trim
Corpo valvola
Art.
Prezzo €
Corpo valvola di allarme
a secco
Ø
Prezzo €
Art.
2” ½
3.061,00
GC195
4”
3.605,00
GC196
6”
4.578,00
GC197
DESCRIZIONE
Basic trim di valvola di
allarme a secco
Ø
Prezzo €
2” ½
1.501,00
4”
1.501,00
6”
1.501,00
Edizione 2008 - pag. 53
IMPIANTO A DILUVIO
L’IMPIANTO A DILUVIO è studiato per un intervento sicuro e veloce al
fine di provvedere ad un bagnamento totale delle aree protette.
L’impianto a diluvio è normalmente utilizzato sia per i sistemi a diluvio
a protezione di arre come hangars di aeroporti, sia per sistemi a protezione di aree e superfici localizzate come raffreddamento di serbatoi e
lame d’acqua.
L’impianto a diluvio è inoltre compatibile per l’utilizzo in sistemi schiuma a bassa, media ed alta espansione.
L’ampia gamma dei sistemi di attivazione che vanno da quella manuale
a quella elettrica abbinata a pulsa nti o rivelatori di fumo, quella pneumatica attraverso linee pilota ad umido o a secco coadiuvate da sistemi
manuali lo rendono ideale per qualsiasi tipo di installazione.
CONFIGURAZIONE IMPIANTO
CONFIGURAZIONE IMPIANTO
✔ Saracinesca corpo vite esterna/valvola
a farfalla - UL-FM
✔ Valvola di allarme a diluvio
✔ Trim completo di prova ed allarme con accessori
e manometri
✔ Pressostato di allarme acqua mod. PS10-1
✔ Campana idraulica di allarme
✔ Preassemblaggio incluso
✔ Trim attivazione elettrico 24 Vcc
✔ Attuatore manuale d’emergenza
✔ Saracinesca corpo vite esterna/valvola
a farfalla - UL-FM
✔ Valvola di allarme a diluvio
✔ Trim completo di prova ed allarme con accessori
e manometri
✔ Pressostato di allarme acqua mod. PS10-1
✔ Campana idraulica di allarme
✔ Preassemblaggio incluso
✔ Trim attivazione pneumatica Dry pilot (aria)
✔ Attuatore manuale d’emergenza
Gruppo completo con saracinesca
Gruppo completo con saracinesca
Art.
Ø gruppo d’allarme
Prezzo €
Art.
Ø gruppo d’allarme
Prezzo €
GS989
2” ½
6.222,00
GS965
2” ½
6.704,00
GS988
4”
7.229,00
GS964
4”
7.828,00
GS987
6”
8.315,00
GS963
6”
8.922,00
Gruppo completo con valvola a farfalla
Gruppo completo con valvola a farfalla
Art.
Ø gruppo d’allarme
Prezzo €
Art.
Ø gruppo d’allarme
Prezzo €
GS973
1” ½
3.717,00
GS968
2” ½
6.604,00
GS972
2”
3.760,00
GS967
4”
7.668,00
GS971
2” ½
6.123,00
GS966
6”
8.611,00
GS970
4”
7.068,00
GS969
6”
8.003,00
pag. 54 - Edizione 2008
IMPIANTO A PREAZIONE
L’IMPIANTO A PREAZIONE è espressamente studiato per applicazioni
dove risulta determinante evitare un intervento accidentale dell’impianto o in sostituzione di estesi sistemi sprinkler a secco per velocizzare il
loro intervento. La scelta dei sistemi a preazione trova la sua perfetta
applicazione in centri di elaborazione dati, sale di controllo, librerie,
archivi documenti pregiati e celle frigorifere.
In alcuni casi i sistemi a preazione abbinati a spegnimenti a biossido di carbonio nei sottopavimenti possono sostituire i classici sistemi
di spegnimento a gas. I sistemi che utilizzano un singolo interblocco
necessitano di un sistema di rivelazione prima che l’acqua arrivi alle
tubazioni di distribuzione e agli erogatori sprinkler.
Questo sistema preserva dai bagnamenti dovuti a rotture accidentali.
Solo con l’allarme del sistema di rivelazione è permesso il passaggio
dell’acqua nella zona protetta.
Nei sistemi a doppio interblocco prima che l’acqua entri nel sistema di
distribuzione oltre che al consenso di rivelazione è necessaria anche la
rottura dello sprinkler.
Quest’ultima configurazione garantisce ancora più protezione per danni
dovuti a scariche accidentali.
CONFIGURAZIONE IMPIANTO
CONFIGURAZIONE IMPIANTO
✔ Saracinesca corpo vite esterna/valvola
a farfalla - UL-FM
✔ Valvola di allarme a preazione
✔ Trim completo di prova ed allarme con accessori
e manometri
✔ Set mantenimento pressione
✔ Pressostato di allarme acqua mod. PS10-1
✔ Pressostato di allarme aria mod. PS40
✔ Campana idraulica di allarme
✔ Trim attivazione elettrico 24 Vcc (sing. interblocco)
✔ Attuatore manuale d’emergenza
✔ Saracinesca corpo vite esterna/valvola
a farfalla - UL-FM
✔ Valvola di allarme a preazione
✔ Trim completo di prova ed allarme con accessori
e manometri
✔ Set mantenimento pressione
✔ Pressostato di allarme acqua mod. PS10-1
✔ Pressostato di allarme aria mod. PS40
✔ Campana idraulica di allarme
✔ Trim attivazione pneumatica Dry pilot (aria)
✔ Attuatore manuale d’emergenza
Gruppo completo con saracinesca
Gruppo completo con saracinesca
Art.
Ø gruppo d’allarme
Prezzo €
Art.
Ø gruppo d’allarme
Prezzo €
GS984
2” ½
7.981,00
GS954
2” ½
8.813,00
GS983
4”
8.987,00
GS953
4”
9.819,00
GS982
6”
10.587,00
GS952
6”
11.467,00
Gruppo completo con valvola a farfalla
Gruppo completo con valvola a farfalla
Art.
Ø gruppo d’allarme
Prezzo €
Art.
Ø gruppo d’allarme
Prezzo €
GS962
1” ½
4.428,00
GS957
2” ½
8.714,00
GS961
2”
4.470,00
GS956
4”
9.838,00
GS960
2” ½
7.881,00
GS955
6”
11.155,00
GS959
4”
8.827,00
GS958
6”
10.276,00
Sistema doppio interblocco elettrico/pneumatico su richiesta
Edizione 2008 - pag. 55
GRUPPO MOTO-ELETTROPOMPA
Gruppo preassemblato su basamento comune composto da:
ART. HS 993
a norme EN 12845
Art.
Descrizione
HS 993
Gruppo preassemblato
Nº 1 elettropompa
✔ Elettropompa centrifuga orizzontale su base giunto
✔ Motori asincroni trifase da 22 kW - IP 55 A
✔ Giunti elastici di collegamento pompa /motore con carter di protezione
✔ Quadri elettrici a norme EN 12845 a bordo macchina
Nº 1 motompompa
✔ Pompa ad asse orizzontale ad intervento automatico
✔ Motore diesel mod. Lombardini o Ruggerini raffreddato ad aria
✔ Giunto elastico di colleg. pompa /motore con carter di protezione
✔ Quadro avviamento EN 12845
✔ N. 2 batterie da 12 V
✔ N. 1 serbatoio carburante ( per il funzionamento di 6 ore alla max potenza)
✔ N. 1 scaldiglia preriscaldo olio
Nº 1 elettropompa jockey
✔ Pompa centrifuga autoadescante
✔ Vaso autoclave da 20 litri completo di pressostati/manometri, ecc.
✔ Quadro elettrico da 1,5 kW
Componentistica
✔ Collettore in mandata bi-flangiato in acc. zincato
✔ Valvola a farfalla (in mandata) e valvola di non ritorno con portello ispezione (in mandata)
✔ Attacco flangiato per misuratore di portata
✔ Giunti antivibranti in aspirazione e mandata per la motopompa
✔ Valvole di sicurezza, gruppi manometri e pressostati
✔ Telaio in acciaio
N.B. Sono escluse valvole e tubazioni in aspirazione
Gruppo preassemblato su basamento comune composto da:
ART. HS 992
a norme EN 12845
Art.
Descrizione
HS 992
Gruppo preassemblato
Nº 1 elettropompa
✔ Elettropompa centrifuga orizzontale su base giunto
✔ Motori asincroni trifase da 22 kW - IP 55 A
✔ Giunti elastici di collegamento pompa /motore con carter di protezione
✔ Quadri elettrici a norme EN 12845 a bordo macchina
Nº 1 elettropompa jockey
✔ Pompa centrifuga autoadescante
✔ Vaso autoclave da 20 litri completo di pressostati/manometri, ecc.
✔ Quadro elettrico da 1,5 kW
Componentistica
✔ Collettore in mandata bi-flangiato in acc. zincato
✔ Valvola a farfalla (in mandata) e valvola di non ritorno con portello ispezione (in mandata)
✔ Attacco flangiato per misuratore di portata
✔ Valvole di sicurezza, gruppi manometri e pressostati
✔ Telaio in acciaio
N.B. Sono escluse valvole e tubazioni in aspirazione
pag. 56 - Edizione 2008
ACCESSORI
Corpi valvola di allarme a diluvio e preazione
Art.
Ø
Prezzo €
1” ½
1.050,00
DESCRIZIONE
GC126
Basic Trim
Corpo valvola di allarme a diluvio
GC127
2”
1.133,00
GC128
2” ½
2.994,00
4”
3.821,00
6”
4.696,00
GC129
Corpo valvola di allarme a diluvio
Art.
DESCRIZIONE
Ø
Prezzo €
GC132
Basic trim per valvola
a diluvio
esecuzione verticale
1” ½”
2”
872,00
GC133
Trim aggiuntivo preazione
1” ½
2”
a richiesta
2” ½
2.251,00
4”
2.418,00
6”
2.423,00
GC134
GC130
GC135
Basic trim diluvio
installazione verticale
GC136
Set mantenimento pressione
Art.
DESCRIZIONE
Prezzo €
GC140
Set mantenimento pressione H1
607,00
GC141
Set mantenimento pressione H2
820,00
Acceleratore
Art.
DESCRIZIONE
Prezzo €
GC142
Acceleratore
1.269,00
GC143
Trim per acceleratore
518,00
UL-FM
Camera di ritardo
Art.
DESCRIZIONE
Prezzo €
GC216
Camera di ritardo
500,00
Indicatore di posizione
Art.
DESCRIZIONE
Ø
Prezzo €
GC144
Indicatore di posizione orizzontale (wall post indicator)
tutti
899,00
GC145
Indicatore di posizione verticale (vertical post indicator)
tutti
1.002,00
UL-FM
Edizione 2008 - pag. 57
ACCESSORI
VALVOLA di non ritorno
Art.
Descrizione
Versione
Prezzo €
GC001
valvola di non ritorno
2” ½
458,00
GC002
valvola di non ritorno
3”
458,00
GC003
valvola di non ritorno
4”
458,00
CAMPANA idraulica di allarme UL-FM.
Art.
Descrizione
Prezzo €
GC004
campana idraulica
509,00
GC005
campana idraulica doppia
865,00
UL-FM
Il PRESSOSTATO segnala tempestivamente il funzionamento dell’impianto attivando allarmi a
distanza; attiva o disattiva altre apparecchiature. Munito di contatto Nc e Na.
UL-FM
Art.
Descrizione
Contatti
Prezzo €
GC006
PS10-1A Pressostato standard
1
166,00
GC007
PS10-2A Pressostato standard
2
229,00
GC008
WFSR-F Pressostato con ritardo max 90 sec.
2
1.104,00
GC009
PS40-1A Pressostato alta/bassa pressione
1
195,00
GC010
PS40-2A Pressostato alta/bassa pressione
2
425,00
GC011
PS100-2A Pressostato alta/bassa pressione
pretarato a 90 psi.
2
361,00
GC012
PS120-1 Pressostato alta/bassa pressione
pretarato a 110 psi.
1
290,00
GC013
PS120-2 Pressostato alta/bassa pressione
pretarato a 110 psi.
2
366,00
Il FLUSSOSTATO è un dispositivo che segnala il flusso dell’acqua che scorre nelle tubazioni chiudendo un contatto elettrico.
Versione
Prezzo €
1”
273,00
1” ¼
273,00
1” ½
273,00
GC097
2”
273,00
GC098
2” ½
273,00
3”
273,00
4”
273,00
GC101
6”
273,00
GC102
8”
312,00
GC103
10”
826,00
Art.
Descrizione
GC014
GC095
Flussostato con ritardo max 90 sec.
connessioni filettate
GC096
GC099
GC100
UL-FM
pag. 58 - Edizione 2008
Flussostato con ritardo max 90 sec.
con presa a staffa
ACCESSORI
SARACINESCA O&Y vite esterna asta uscente certificate UL-FM.
Art.
Descrizione
Ø
Prezzo €
GC018
Saracinesca flangiatura PN 16
2” ½
520,00
GC019
Saracinesca flangiatura PN 16
3”
558,00
GC020
Saracinesca flangiatura PN 16
4”
644,00
GC021
Saracinesca flangiatura PN 16
6”
991,00
GC022
Saracinesca flangiatura PN 16
8”
1.663,00
GC023
Saracinesca flangiatura PN 16
10”
2.475,00
GC024
Saracinesca flangiatura PN 16
12”
3.538,00
GC025
Saracinesca flangiatura ANSI 125 lb
2” ½
586,00
GC026
Saracinesca flangiatura ANSI 125 lb
3”
627,00
GC027
Saracinesca flangiatura ANSI 125 lb
4”
724,00
GC028
Saracinesca flangiatura ANSI 125 lb
6”
1.114,00
GC029
Saracinesca flangiatura ANSI 125 lb
8”
1.872,00
GC030
Saracinesca flangiatura ANSI 125 lb
10”
2.700,00
GC031
Saracinesca flangiatura ANSI 125 lb
12”
2.743,00
SARACINESCA vite interna certificate UL-FM
Art.
Descrizione
Ø
Prezzo €
GC032
Saracinesca flangiatura PN 16
2” ½
512,00
GC033
Saracinesca flangiatura PN 16
3”
721,00
GC034
Saracinesca flangiatura PN 16
4”
619,00
GC035
Saracinesca flangiatura PN 16
6”
941,00
GC036
Saracinesca flangiatura PN 16
8”
1.560,00
GC037
Saracinesca flangiatura PN 16
10”
2.347,00
GC038
Saracinesca flangiatura PN 16
12”
5.374,00
INTERRUTTORE DI STATO per saracinesche OSYSU
Art.
Descrizione
Contatti
Prezzo €
GC218
interruttore di stato OSYSU - 1
1
216,00
GC219
interruttore di stato OSYSU - 2
2
216,00
Versione
Prezzo €
VALVOLA A FARFALLA in ottone con uscita filettata UL - FM
Art.
Descrizione
GC230
Valvola a farfalla in ottone filettata
1”
544,00
GC231
Valvola a farfalla in ottone filettata
1” ¼
577,00
GC232
Valvola a farfalla in ottone filettata
1” ½
693,00
GC233
Valvola a farfalla in ottone filettata
2”
835,00
GC234
Valvola a farfalla in ottone filettata
2” ½
1.005,00
Edizione 2008 - pag. 59
ACCESSORI
VALVOLE A FARFALLA con indicatore di posizione e volantino Wafer UL-FM
Art.
Descrizione
Versione
Prezzo €
GC061
Valvola a farfalla tipo Wafer
2” ½
407,00
GC062
Valvola a farfalla tipo Wafer
3”
426,00
GC063
Valvola a farfalla tipo Wafer
4”
464,00
GC064
Valvola a farfalla tipo Wafer
6”
640,00
GC065
Valvola a farfalla tipo Wafer
8”
888,00
VALVOLE A FARFALLA con uscite scanalate UL-FM
Art.
Descrizione
Versione
Prezzo €
GC066
Valvola a farfalla uscite scanalate
2” ½
465,00
GC067
Valvola a farfalla uscite scanalate
3”
478,00
GC068
Valvola a farfalla uscite scanalate
4”
539,00
GC069
Valvola a farfalla uscite scanalate
6”
792,00
GC070
Valvola a farfalla uscite scanalate
8”
1.019,00
MANOMETRI mod. Water&Air
Art.
Descrizione
Versione
Prezzo €
GC015
Manometro acqua mod. Water
-
114,00
GC016
Manometro acqua mod. Air
-
104,00
GC017
Rubinetto portamanometro
-
24,00
SET GUARNIZIONI per valvola a secco
Art.
Descrizione
Versione
Prezzo €
GC046
Set guarnizioni per valvola a secco
2” ½
1.169,00
GC047
Set guarnizioni per valvola a secco
4”
1.092,00
GC048
Set guarnizioni per valvola a secco
6”
2.150,00
SET GUARNIZIONI per valvola ad umido
Art.
Descrizione
Versione
Prezzo €
GC049
Set guarnizioni per valvola ad umido
2” ½
291,00
GC050
Set guarnizioni per valvola ad umido
3”
102,00
GC051
Set guarnizioni per valvola ad umido
4”
119,00
GC052
Set guarnizioni per valvola ad umido
6”
239,00
GC053
Set guarnizioni per valvola ad umido
8”
428,00
GC054
Set guarnizioni per valvola Shotgun
2” ½
437,00
GC055
Set guarnizioni per valvola Shotgun
3”
437,00
GC056
Set guarnizioni per valvola Shotgun
4”
114,00
Prezzo €
SET GUARNIZIONI per valvola a diluvio
pag. 60 - Edizione 2008
Art.
Descrizione
Versione
GC057
Set guarnizioni per valvola a diluvio
1” ½ - 2”
39,00
GC058
Set guarnizioni per valvola a diluvio
2” ½
770,00
GC059
Set guarnizioni per valvola a diluvio
4”
a richiesta
GC060
Set guarnizioni per valvola a diluvio
6”
a richiesta
SCANALATRICI
Scanalatrice 916 - art. LS896
la scanalatrice 916 consente di realizzare scanalature da 1” a 6” su
acciaio e da 1”1/4 a 6” su acciaio inox.
Utilizzabile con filettatrici Ridgid 300 AAC/CA (45007) e Ridgid 300
Compact e 1233 (48307)
• Progettata per lavori in esterno
• La vite di regolazione della profondità consente scanalature regolabili
ed uniformi
• Impugnatura ad avanzamento integrata
• Include set di rulli da 2” a 6”
• Leggera, 15 Kg
Scanalatrice 918 - art. LS897
la scanalatrice a rulli 918 può essere utilizzata con filettatrici Ridgid
300 AAC/CA (45007) e Ridgid 300 Compact, 1233 (48307) e 1224
(48382).
• Progettata per l’impiego in cantiere
• Sostituzione dei rulli semplice e veloce
• Cilindro idraulico da 15 tonnellate a 2 stadi
• Include set di rulli da 2” a 12”
Scanalatrice 918i - art. LS899
Scanalatrice a rulli 918i completa di motore universale per eseguire
scanalature su tubi di acciaio, acciaio inox e rame.
• Motore universale
• trasmissione per impieghi pesanti
• Cilindro idraulico da 15 tonnellate a 2 stadi
• Include set di rulli da 2” a 12”
Scanalatrici
Art.
Descrizione
Prezzo €
LS899
Scanalatrice a rulli universale 918i
14.787,00
LS898
Set di rulli 1” - 1”1/4 - 1”1/2
3.456,00
LS897
Scanalatrice a rulli 918
9.408,00
LS896
Scanalatrice a rulli 916
2.826,00
Edizione 2008 - pag. 61
GIUNTI E RACCORDI SCANALATI
ATTACCHI RAPIDI PER SPRINKLER
Approvato UL-FM, guarnizione in EPDM da -34°C a 110°C
Misure
Peso
Pressione
pollici
Kg
Bar
A
B
C
LC001
1”1/4 x 1/2”
0,4
34
44,4
93
55
6,30
LC002
1”1/4 x 3/4”
0,4
34
44,4
93
55
6,30
LC003
1”1/4 x 1”
0,4
34
54
93
55
6,30
LC004
1”1/2 x 1/2”
0,4
34
47,3
96
55
6,30
LC005
1”1/2 x 3/4”
0,4
34
47,3
96
55
6,30
LC006
1”1/2 x 1”
0,4
34
57
96
55
6,60
LC007
2” x 1/2”
0,5
34
53,4
105
64
7,40
LC008
2” x 3/4”
0,5
34
53,4
105
64
7,40
LC009
2” x 1”
0,5
34
63
105
64
7,40
LC010
2”1/2 x 1/2”
0,6
34
59,9
113
64
7,40
LC011
2”1/2 x 3/4”
0,6
34
59,9
113
64
7,40
LC012
2”1/2 x 1”
0,6
34
69,5
113
64
7,40
Art.
Dimensioni mm
Prezzo €
GIUNTO RIGIDO Approvato UL-FM, non richiede chiave dinamometrica
pressione d’esercizio 50Bar guarnizione in EPDM da -34°C a 110°C
Art.
Misure
DN
Peso
Dimensioni mm
pollici
mm
Kg
A
B
C
Prezzo €
LC013
25
1”
33,4
0,5
55,6
90
43,8
7,00
LC014
32
1”¼
42,2
0,6
65
99
43,9
7,00
LC015
40
1”½
48,3
0,6
71
107
43,9
7,30
LC016
50
2”
60,3
0,7
83,6
120
45,7
7,70
LC017
65
2”½
76,1
1
100,5
137
45,7
8,50
LC018
80
3”
88,9
1,1
114,1
152
45,7
10,50
LC019
100
4”
114,3
1,7
148
183
50,6
13,80
LC020
125
5”
139,7
2,1
173,8
220
50,6
21,40
LC021
150
6”
168,3
2,7
205
249
50,6
24,20
LC022
200
8”
219,1
5,4
260,5
315
59,1
39,00
GIUNTO FLESSIBILE Approvato UL-FM
pressione d’esercizio 20Bar guarnizione in EPDM da -34°C a 110°C
Art.
pag. 62 - Edizione 2008
Misure
Peso
Dimensioni mm
Prezzo €
DN
pollici
mm
Kg
A
B
C
LC023
25
1”
33,4
0,5
55,6
90
43,8
8,00
LC024
32
1”¼
42,2
0,6
65
99
43,9
6,80
LC025
40
1”½
48,3
0,6
71
107
43,9
6,90
LC026
50
2”
60,3
0,7
83,6
120
45,7
8,20
LC027
65
2”½
76,1
1
100,5
137
45,7
8,70
LC028
80
3”
88,9
1,1
114,1
152
45,7
10,70
LC029
100
4”
114,3
1,7
148
183
50,6
14,70
LC030
125
5”
139,7
2,1
173,8
220
50,6
21,80
LC031
150
6”
168,3
2,7
205
249
50,6
24,70
LC032
200
8”
219,1
5,4
260,5
315
59,1
41,70
GIUNTI E RACCORDI SCANALATI
PRESA A STAFFA SCANALATA
approvata UL-FM
Misure
Misure
Dimensione
Pollici
mm.
A
B
C
2”x1”1/4
60,3x42,2
71
117,4
LC034
2”x1”1/2
60,3x48,3
71
LC035
2”1/2x1/2”
76,1x21,3
80,4
LC036
2”1/2x1”1/4
76,1x42,2
LC037
2”1/2x1”1/2
76,1x48,3
LC038
3”x1”1/4
LC039
LC040
Pressione
Peso
D
Bar
Kg
73
39,9
34
1,1
19,40
117,4
73
39,9
34
1,1
19,40
144,8
87,4
46,5
34
1,6
25,40
80,4
144,8
87,4
46,5
34
1,6
25,40
80,4
144,8
87,4
46,5
34
1,6
27,70
88,9x42,2
85,9
159
95
54,1
34
1,9
27,70
3”x1”1/2
88,9x48,3
85,9
159
95
54,1
34
1,9
27,70
3”x2”
88,9x60,3
88,9
159
98,5
54,1
34
1,9
31,70
LC041
4”x1”1/4
114,3x42,2
101,5
184,4
95
66,8
34
2,4
32,20
LC042
4”x1”1/2
114,3x48,3
101,5
184,4
95
66,8
34
2,2
27,50
LC043
4”x2”
114,3x60,3
101,5
184,4
111
66,8
34
2,3
35,40
LC044
4”x2”1/2
114,3x76,1
101,5
184,4
111
66,8
34
2,4
37,40
LC045
4”x3”
114,3x88,9
114,3
184,4
130
66,8
34
2,9
43,40
LC046
5”x1”1/4
139,7x42,2
122,2
212,8
95
80,2
34
2,7
41,00
LC047
5”x1”1/2
139,7x48,3
122,2
212,8
95
80,2
34
2,8
36,70
LC048
5”x2”
139,7x60,3
122,2
212,8
111
80,2
34
3,0
37,80
LC049
6”x1”1/4
168,3x42,2
130,3
238,2
95
94,2
34
3,2
37,70
LC050
6”x1”1/2
168,3x48,3
130,3
238,2
95
94,2
34
3,2
37,70
LC051
6”x2”
168,3x60,3
130,3
238,2
111
94,2
34
3,3
37,70
LC052
6”x2”1/2
168,3x76,1
130,3
238,2
118,7
94,2
34
3,4
40,70
LC053
6”x3”
168,3x88,9
139,7
238,2
131,6
94,2
34
3,5
43,20
LC054
6”x4”
168,3x114,3
146,4
238,2
159,6
94,2
34
3,5
52,90
Art.
LC033
Prezzo €
COLLARI
Ø
Prezzo €
LC 166
3/4”
1,10
LC 146
1”
1,10
LC 147
1” ¼
1,15
LC 148
1” ½
1,20
Art.
LC 149
Descrizione
2”
1,25
2”½
2,15
LC 151
3”
2,40
LC 152
4”
4,45
LC 145
5”
4,75
LC 153
6”
5,50
LC 154
1”
1,15
LC 155
1” ¼
1,25
LC 156
1” ½
1,30
LC 150
LC 157
Collare pensile mod. FCN
2”
1,40
LC 158
Collare pensile mod. MACROFIX
2” ½
2,45
LC 159
3”
3,00
LC 160
4”
3,85
Edizione 2008 - pag. 63
GIUNTI E RACCORDI SCANALATI
PRESA A STAFFA FILETTATA
approvata UL-FM
Art.
Misure
Misure
Pollici
mm.
A
Dimensione
Pressione
Peso
B
C
D
Bar
Kg
Prezzo €
LC161
1”x½”
25x16
26,2
83,6
49,3
24,1
34
0,4
8,50
LC055
2”x½”
60,3x21,3
71
117,4
73
39,9
34
1,1
12,80
LC056
2”x¾”
60,3x26,7
71
117,4
73
39,9
34
1,0
12,80
LC057
2”x1”
60,3x33,4
71
117,4
73
39,9
34
1,1
12,80
LC058
2”x1”¼
60,3x42,2
71
117,4
73
39,9
34
1,1
14,90
LC059
2”x1”½
60,3x48,3
71
117,4
73
39,9
34
1,1
14,90
LC060
2”1/2x½”
76,1x21,3
80,4
144,8
87,4
46,5
34
1,6
17,45
LC061
2”1/2”x¾
76,1x26,7
80,4
144,8
87,4
46,5
34
1,5
17,45
LC062
2”1/2x1”
76,1x33,4
80,4
144,8
87,4
46,5
34
1,5
17,45
LC063
2”1/2x1”¼
76,1x42,2
80,4
144,8
87,4
46,5
34
1,6
19,60
LC064
2”1/2x1”½
76,1x48,3
80,4
144,8
87,4
46,5
34
1,6
19,60
LC065
3”x1/2”
88,9x21,3
85,9
159
95
54,1
34
1,8
18,50
LC066
3”x¾”
88,9x26,7
85,9
159
95
54,1
34
1,8
18,50
LC067
3”x1”
88,9x33,4
85,9
159
95
54,1
34
1,8
18,50
LC068
3”x1”¼
88,9x42,2
85,9
159
95
54,1
34
1,9
21,30
LC069
3”x1”½
88,9x48,3
85,9
159
95
54,1
34
1,9
21,30
LC070
3”x2”
88,9x60,3
88,9
159
98,5
54,1
34
2,0
24,50
LC071
4”x1/2”
114,3x21,3
101,5
184,4
95
66,8
34
2,4
23,20
LC072
4”x¾”
114,3x26,7
101,5
184,4
95
66,8
34
2,3
23,20
LC073
4”x1”
114,3x33,4
101,5
184,4
95
66,8
34
2,2
23,20
LC074
4”x1”¼
114,3x42,2
101,5
184,4
95
66,8
34
2,3
24,80
LC075
4”x1”½
114,3x48,3
101,5
184,4
95
66,8
34
2,3
24,80
LC076
4”x2”
114,3x60,3
101,5
184,4
111
66,8
34
2,2
27,25
LC077
4”x2”½
114,3x76,1
101,5
184,4
111
66,8
34
2,3
28,80
LC078
4”x3”
114,3x88,9
114,3
184,4
130
66,8
34
2,9
33,45
LC079
5”x1”¼
139,7x42,2
122,2
212,8
95
80,2
34
3,1
31,60
LC080
5”x1”½
139,7x48,3
122,2
212,8
95
80,2
34
3,0
31,60
LC081
5”x2”
139,7x60,3
122,2
212,8
111
80,2
34
3,1
32,60
LC082
6”x1”¼
168,3x42,2
130,3
238,2
95
94,2
34
3,2
32,50
LC083
6”x1”½
168,3x48,3
130,3
238,2
95
94,2
34
3,2
37,00
LC084
6”x2”
168,3x60,3
130,3
238,2
111
94,2
34
3,3
37,00
LC085
6”x2”½
168,3x76,1
130,3
238,2
118,7
94,2
34
3,4
39,90
LC086
6”x3”
168,3x88,9
139,7
238,2
131,6
94,2
34
3,5
42,50
LC087
6”x4”
168,3x114,3
146,4
238,2
159,6
94,2
34
3,5
47,50
pag. 64 - Edizione 2008
GIUNTI E RACCORDI SCANALATI
RIDUZIONI CONCENTRICHE
approvate UL-FM
Art.
Misure
Peso
Misure
Prezzo €
pollici
mm
Kg
A
LC097
2x1”½
60,3x48,3
0,5
63,5
8,10
LC098
2”½x2”
76,1x60,3
1,8
63,5
10,20
LC099
3”x2”
88,9x60,3
0,7
63,5
13,30
LC100
3”x2”½
88,9x76,1
0,8
63,5
13,30
LC101
4”x2”
114,3x60,3
1,1
76,2
18,60
LC102
4”x2”½
114,3x76,1
1,2
76,2
18,60
LC103
4”x3”
114,3x88,9
1,5
76,2
18,60
LC104
5”x4”
139,7x114,3
2,0
88,9
32,70
LC105
6”x2”
168,3x60,3
3,0
101,6
43,10
LC106
6”x2”½
168,3x76,1
2,9
101,6
43,10
LC107
6”x3”
168,3x88,9
2,9
101,6
43,10
LC108
6”x4”
168,3x114,3
2,9
101,6
43,10
Peso
Misure
CURVE SCANALATE MOD. A
approvate UL-FM
Art.
Misure
Prezzo €
pollici
mm
Kg
A
LC109
1”¼
42,2
0,4
69,9
8,40
LC110
1”½
48,3
0,5
69,9
8,40
LC111
2”
60,3
0,6
82,6
8,90
LC112
2”½
73
0,9
95,3
12,00
LC113
3”
88,9
1,2
108
17,60
LC114
4”
114,3
2,3
127
25,90
LC115
5”
141,3
3,1
139,7
62,25
LC116
6”
168,3
5,8
165,1
73,00
LC117
8”
219,1
10,3
196,9
143,80
FLANGE PN16
approvate UL-FM pressione d’eserczio 20 Bar
Art.
Misure
Peso
Dimensioni mm
Dimensioni mm
Prezzo €
pollici
mm
Kg
x
y
A
B
C
LC090
2”
60,3
1,4
78,7
61,5
178,3
124,9
19,8
30,90
LC091
2”½
76,1
2
94,1
77,5
198,1
145
19,8
36,00
LC092
3”
88,9
2
106,9
90,3
213,2
160
19,8
41,05
LC093
4”
114,3
3,8
133,6
116
245,5
179,9
25,4
68,70
LC094
5”
139,7
4
161,3
141,9
273,4
210
25,4
76,00
LC095
6”
168,3
4,7
190
170,5
310,4
240
25,4
103,45
LC096
8”
219,1
9
243,3
221
365,4
295
28,6
126,50
Edizione 2008 - pag. 65
GIUNTI E RACCORDI SCANALATI
CURVE SCANALATE MOD. B
approvate UL-FM
Art.
Misure
Peso
Misure
Prezzo €
pollici
mm
Kg
A
LC118
1”¼
42,2
0,2
44,5
6,95
LC119
1”½
48,3
0,4
44,5
7,25
LC120
2”
60,3
0,5
50,8
8,40
LC121
2”½
73
0,8
57,2
11,35
LC122
3”
88,9
1
53,5
16,65
LC123
4”
114,3
1,8
76,2
24,55
LC124
5”
141,3
2,9
82,6
58,95
LC125
6”
168,3
4,2
88,9
69,20
LC126
8”
219,1
7,4
107,9
136,20
Peso
Misure
CONNESSIONE A “T”
approvate UL-FM
Art.
Misure
Prezzo €
pollici
mm
Kg
A
LC127
1”¼
42,4
0,5
57,2
10,35
LC128
1”½
48,3
0,7
63,5
10,35
LC129
2”
60,3
0,9
69,8
12,90
LC130
2”½
76,1
1,2
76,2
17,40
LC131
3”
88,9
1,9
85,9
27,10
LC132
4”
114,3
3
101,6
41,50
LC133
5”
139,7
4,1
124
97,30
LC134
6”
168,3
9,5
139,7
112,60
LC135
8”
219,1
14,9
176,5
240,00
TAPPO
approvate UL-FM
Peso
Misure
pollici
mm
Kg
A
LC136
1”¼
42,4
0,2
25,4
3,80
LC137
1”½
48,3
0,2
25,4
4,15
LC138
2”
60,3
0,3
25,4
4,70
LC139
2”½
76,1
0,3
25,4
5,65
LC140
3”
88,9
0,5
25,4
7,65
LC141
4”
114,3
0,8
27
11,95
LC142
5”
139,7
1,3
27
22,45
LC143
6”
168,3
1,9
27
27,85
LC144
8”
219,1
3,6
30,1
53,50
Art.
pag. 66 - Edizione 2008
Misure
Prezzo €
IDRANTE
TORE
N
I
T
S
E
- ESTINTORI
- LINEA CASA
Edizione 2008 - pag. 67
SEGNALETICA
ATTACCO
AUTOPOMPA
V.V.F.F.
Codice
Materiale
mm 230x290 IC001
Formato
Alluminio
mm 330x500 IC002
Alluminio
mm 400x600 IC003
All. Scatolato
mm 400x600 IC004
Lam. Scatolata
IDRANTE
SOPRASUOLO
Prezzo €
4,40
11,00
51,00
75,70
Codice
Materiale
mm 230x290 IC005
Formato
Alluminio
mm 330x500 IC006
Alluminio
mm 400x600 IC007
All. Scatolato
mm 400x600 IC008
Lam. Scatolata
NON USARE
SU APPARECCHIATURE
ELETTRICHE
Codice
Materiale
mm 230x290 IC012
Formato
Alluminio
mm 330x500 IC013
Alluminio
Formato
Codice
Materiale
Alluminio
mm 330x500 IC028
Alluminio
Codice
Materiale
mm 230x290 IC009
Formato
Alluminio
mm 350x500 IC010
Alluminio
NON INGOMBRARE
GLI SPAZI
ANTISTANTI
Prezzo €
4,40
11,00
Codice
Materiale
mm 230x290 IC014
Formato
Alluminio
mm 330x500 IC015
Alluminio
mm 150x175 IC016
Alluminio
IDRANTE
A MURO
mm 230x290 IC027
Prezzo €
4,40
11,00
51,00
75,70
USCITA DI
EMERGENZA
Codice
Materiale
mm 100x120 IC029
Formato
Alluminio
mm 230x290 IC030
Alluminio
mm 330x500 IC031
Alluminio
USCITA DI
EMERGENZA
Prezzo €
4,40
11,10
Codice
Materiale
mm 230x290 IC034
Formato
Alluminio
Prezzo €
4,40
11,00
3,90
Formato
Prezzo €
3,90
4,40
11,00
Codice
Materiale
mm 100x120 IC017
Alluminio
mm 230x290 IC018
Alluminio
mm 330x500 IC019
Alluminio
mm 100x120 IC020
Pell. Adesiva
mm 150x175 IC021
Alluminio
Prezzo €
2,60
4,40
11,00
2,20
3,90
Codice
Materiale
mm 100x120 IC022
Formato
Alluminio
mm 230x290 IC023
Alluminio
mm 330x500 IC024
Alluminio
mm 100x120 IC025
Pell. Adesiva
mm 150x175 IC026
Alluminio
N
Formato
Prezzo €
2,60
4,40
11,00
2,20
3,90
ESTINTORE
Codice
Materiale
mm 100x120 IC032
Alluminio
mm 230x290 IC033
Alluminio
USCITA DI
EMERGENZA
Prezzo €
4,40
LANCIA
ANTINCENDIO
N
IDRANTE
Prezzo €
4,40
11,00
NON USARE
SU APPARECCHIATURE
ELETTRICHE
NASPO
Prezzo €
3,90
4,40
Codice
Materiale
mm 310x250 IC042
Formato
Alluminio
USCITA DI
EMERGENZA
Prezzo €
4,40
SCALA DI
EMERGENZA
Formato
Codice
Materiale
Formato
Codice
Materiale
Formato
Codice
Materiale
Formato
Codice
Materiale
Formato
Codice
Materiale
mm 150x175
IC035
Alluminio
mm 150x175
IC036
Alluminio
mm 150x175
IC037
Alluminio
mm 150x175
IC038
Alluminio
mm 230x290
IC039
Alluminio
Prezzo €
3,90
pag. 68 - Edizione 2008
Prezzo €
3,90
Prezzo €
3,90
Prezzo €
3,90
Prezzo €
3,90
ESTINTORI PORTATILI
Estintore a polvere ABC kg.1-2
Art.
Descrizione
Diam. mm
Peso kg
Altezza mm
Prezzo €
NC001
Estintore Kg 1 Polvere 8A 55B C
Supporto A Filo In Acciaio
125
2,10
285
43,00
NC002
Estintore Kg 2 Polvere 13A 113B C
Supporto A Filo In Acciaio
140
3,50
325
53,00
Descrizione
Diam. mm
Peso kg
Altezza mm
Prezzo €
NC003
Estintore Kg 6 Polvere 40% 34A 233B C
160
9,78
617
64,00
NC004
Estintore Kg 9 Polvere 40% 55A 233B C
170
13,60
790
85,00
NC005
Estintore Kg 12 Polvere 55A 233B C
190
17,50
640
99,00
NC018
Estintore Kg 6 Polvere 90% 55A 233B C
160
9,78
617
72,00
Diam. mm
Peso kg
Altezza mm
Prezzo €
Estintore a polvere ABC kg.6-9-12
Art.
Estintore a CO2 kg.2-5
Art.
Descrizione
NC006
Estintore Kg 2 Co2 34B Bombola
Alluminio Luxfer
110
4,90
540
111,00
NC007
Estintore Kg 5 Co2 113B Bombola
Alluminio Luxfer
152
11,60
670
187,00
Diam. mm
Peso kg
Altezza mm
Prezzo €
Estintore carrellato a polvere kg. 30-50
Art.
Descrizione
NC008
Estintore Carrellato Kg 30 Polvere
Pressurizzato A B1 C
240
59,00
1000
416,00
NC009
Estintore Carrellato Kg 50
Polvere Press. A B1 C
300
83,00
1100
528,00
Estintore a polvere ABC kg.6-9-12
Art.
NC017
Descrizione
Prezzo €
Piantana portaestintore h 193 cm - base trapezio 31x29 cm
36,00
Edizione 2008 - pag. 69
LINEA CASA
Pinokkio 1 Kg Estintore in polvere. 8A-34BC omologato UNI EN 3-7
Pinokkio 2 Kg Estintore in polvere. 13A - 89BC omologato UNI EN 3-7
Art.
Caratteristiche
Prezzo €
KC001
PINOKKIO 1 kg Ø 80mm x h 375mm
79,00
KC002
PINOKKIO 2 kg Ø 110mm x h 385mm
91,00
BASE in legno di faggio. Finitura con vernice a base d’acqua
Art.
Caratteristiche
Prezzo €
KC013
BASE QUADRATA 1kg 110mm x 110mm x 25mm
21,00
KC014
BASE QUADRATA 2kg 150mm x 150mm x 30mm
23,00
KC015
BASE TONDA 1kg Ø 110mm x h 25mm
21,00
KC016
BASE TONDA 2kg Ø 150mm x h 30mm
23,00
PINOKKIO 1Kg Estintore a polvere con camicia in acciaio. 8A -34BC OMOLOGATO UNI EN 3-7
PINOKKIO 2Kg Estintore a polvere con camicia in acciaio. 13A -89BC OMOLOGATO UNI EN 3-7
Art.
Caratteristiche
Prezzo €
KS999
PINOKKIO 1 kg Ø 80mm x h 375mm
134,00
KS998
PINOKKIO 2 kg Ø 110mm x h 385mm
149,00
GALLO 6 Kg Estintore a polvere. 34A -233BC OMOLOGATO UNI EN3-7
PINGUINO 6 Kg Estintore a polvere. 34A -233BC OMOLOGATO UNI EN 3-7
Art.
Caratteristiche
Prezzo €
KC006
GALLO 6 KG Ø 165mm x h 500mm
119,00
KC005
PINGUINO 6 KG Ø 165mm x h 500mm
112,00
PORTAESTINTORE /PORTAOMBRELLI IN ACCIAIO LAVORATO A LASER.
Finitura vernice poliestere resistente all’acqua.
Art.
Caratteristiche
Prezzo €
KS981
XENO con GALLO 6Kg
318,00
KS980
XENO con PINGUINO 6Kg
312,00
KS989
XENO con ESTINTORE CPF 6Kg
281,00
KC011
XENO Ø 414mm x h 620mm
199,00
PORTAESTINTORE /PORTAOMBRELLI IN ACCIAIO LAVORATO A LASER.
Finitura vernice poliestere resistente all’acqua.
Art.
pag. 70 - Edizione 2008
Caratteristiche
Prezzo €
KS996
NEON con GALLO
257,00
KS997
NEON con PINGUINO
250,00
KC007
NEON Ø 338mm x h 315mm
139,00
LINEA CASA
PORTAESTINTORE /PORTAOMBRELLI IN ACCIAIO LAVORATO A LASER.
Finitura vernice poliestere resistente all’acqua. E’ fornito di coperta antifiamma.
Art.
Caratteristiche
Prezzo €
KS994
RADON CON GALLO
305,00
KS995
RADON CON PINGUINO
299,00
KC008
RADON 500mm x 227mm x h 315mm
180,00
PORTAESTINTORE /PORTAOMBRELLI IN ACCIAIO LAVORATO A LASER.
Finitura vernice poliestere resistente all’acqua.
Art.
Caratteristiche
Prezzo €
KS992
KRIPTON CON GALLO
290,00
KS993
KRIPTON CON PINGUINO
283,00
KC009
KRIPTON 500mm x 227mm x h 315mm
171,00
PORTAESTINTORE /PORTAOMBRELLI IN ACCIAIO LAVORATO A LASER.
Finitura vernice poliestere resistente all’acqua.
Art.
Caratteristiche
Prezzo €
KS990
PALLADIO CON GALLO
299,00
KS991
PALLADIO CON PINGUINO
293,00
KC010
PALLADIO 339mm x 339mm x h 315mm
180,00
PORTAESTINTORE /PORTAOMBRELLI IN ACCIAIO LAVORATO A LASER.
Finitura vernice poliestere resistente all’acqua.
Art.
Caratteristiche
Prezzo €
KC012
ZERO Ø 414mm x h 575mm
203,00
KS988
ZERO CON ESTINTORE CPF 6Kg
286,00
PIANTANA PORTAESTINTORE /PORTAOMBRELLI IN ACCIAIO LAVORATO A LASER.
Con e senza asta. Finitura vernice poliestere resistente all’acqua. Base in legno di
faggio, finitura vernice ad acqua.
Art.
Caratteristiche
Prezzo €
KS983
PIANTANA CON PINGUINO 6Kg E ASTA
237,00
KS985
PIANTANA CON GALLO 6Kg E ASTA
243,00
KS978
PIANTANA CON ESTINTORE CPF 6Kg E ASTA
207,00
KS987
PIANTANA CON ASTA Ø 205mm x h 1230mm
125,00
KS982
PIANTANA CON PINGUINO 6Kg SENZA ASTA
205,00
KS984
PIANTANA CON GALLO 6Kg SENZA ASTA
212,00
KS979
PIANTANA CON ESTINTORE CPF 6Kg SENZA ASTA
174,00
KS986
PIANTANA SENZA ASTA Ø 205mm x h 330mm
93,00
Edizione 2008 - pag. 71
pag. 72 - Edizione 2008
RIVELAZIONE
INCENDI
Edizione
Edi
izione 2008
20
008 - pag. 73
RIVELAZIONE INCENDI
CENTRALE RIVELAZIONE INCENDIO CONVENZIONALE
Disponibile in 3 modelli: 2, 4 e 8 ZONE.
Completamente conforme alle norme EN 54 parte 2 e 4.
Logica avanzata di controllo a microprocessore.
Zone programmabili a logica “AND”.
Possibilità di test ed esclusione di ogni zona. “One man test”
Molto semplice da installare, programmare e utilizzare.
Elegante e robusto armadio in ABS.
Le centrali convenzionali BRIXIA si prestano perfettamente alle installazioni piccole e
medie che necessitano unicamente di una segnalazione di zona in caso di allarme .
Conformi alle EN 54 nelle parti 2 e 4, possono gestire fino a 32 rilevatori naturalmente
convenzionali, a variazione d’impedenza.
La comoda e chiara tastiera posta sul frontale delle centrali è accessibile, come previsto
dalla norma EN 54 parte 2 ed è utilizzabile con 3 livelli di accesso, che permettono
rispettivamente di eseguire la tacitazione delle segnalazioni acustiche relative all’allarme,
l’esclusione ed inclusione delle zone, il reset di centrale da uno stato di allarme ed il test
di prova delle zone di rilevazione. Sono previste uscite relè per allarme e guasto generale
oltre a due uscite per segnalatori di allarme controllate e limitate in corrente.
La massima corrente disponibile per eventuali carichi interni è di 1,3 A con limitazione
automatica. La semplicità di cablaggio è garantita dalla disposizione della morsettiera
sul fondo della centrale, lasciando un ampio volume per il passaggio cavi delle linee di
rilevazione e di segnalazione.
Descrizione
Prezzo €
RB102
Centrale di rivelazione incendi a microprocessore 2 zone. Costruita
in Europa, conforme alla norme EN54 parte 2 e 4. Configurazione
programmabile. Uscita controllata per segnalatori, uscita relè di
guasto. Alimentatore uscita 24Vcc. 1,5 A.
367,50
RB104
Centrale di rivelazione incendi a microprocessore 4 zone. Costruita
in Europa, conforme alla norme EN54 parte 2 e 4. Configurazione
programmabile. Uscita controllata per segnalatori, uscita relè di
guasto. Alimentatore uscita 24Vcc. 1,5 A.
411,50
RB108
Centrale di rivelazione incendi a microprocessore 8 zone. Costruita
in Europa, conforme alla norme EN54 parte 2 e 4. Configurazione
programmabile. Uscita controllata per segnalatori, uscita relè di
guasto. Alimentatore uscita 24Vcc. 1,5 A.
460,50
Art.
EN54/7
approved by LPCB
603a/01
RIVELATORE OTTICO DI FUMO
Rivelatore ottico di fumo a riflessione di luce (effetto tyndall) sensibile agli aerosol generati
in fase di sviluppo di incendio. L’elettronica di gestione tecnologicamente all’avanguardia
(ASIC) garantisce sensibilità unita ad alta reiezione agli allarmi impropri.
Affidabile, robusto, di facile installazione e manutenzione.
La struttura speciale dell’ingresso fumi garantisce un’alta resistenza all’ingresso della
polvere e quindi minor frequenza di interventi per manutenzione.
Test magnetico.
Eventuale blocco meccanico per evitare rimozioni non autorizzate.
LED di allarme in posizione centrale garantisce la visibilità in ogni direzione semplificando
l’installazione. Ripetizione dello stato di allarme.
Descrizione
Prezzo €
RC001
Rivelatore ottico di fumo convenzionale certificato
40,80
RC017
Rivelatore multicriterio convenzionale ottico/termico non certificato
43,50
Art.
pag. 74 - Edizione 2008
RIVELAZIONE INCENDI
RC002
RIVELATORE TERMOVELOCIMETRICO
Rivelatori termici, analizzando il livello di temperatura raggiunto nell’ambiente (RC003) o
la variazione di temperatura nell’unità di tempo (RC002).
Utilizzati quando l’ambiente non è adatto all’utilizzo del rivelatore ottico (autorimesse,
cucine etc).
L’elettronica di gestione tecnologicamente all’avanguardia (ASIC) garantisce sensibilità
unita ad alta reiezione agli allarmi impropri. Affidabile robusto di facile installazione e
manutenzione. Test magnetico eventuale blocco meccanico per evitare rimozioni non
autorizzate LED di allarme in posizione centrale garantisce la visibilità in ogni direzione
semplificando l’installazione.
Ripetizione dello stato di allarme.
Art.
Descrizione
EN54-5 BS
approved by LPCB
603b/01
Prezzo €
RC002
Rivelatore termovelocimetrico
33,40
RC003
Rivelatore termico temperatura fissa
33,40
RC003
EN54-5 A1r
approved by LPCB
603b/02
BASE UNIVERSALE
Di facile installazione, garantiscono contatto affidabile e duraturo con il rivelatore.
Adatte all’installazione sopra le sirene tipo RC007.
Disponibili con diversi valori di resistenza in funzione della centrale di gestione.
Art.
RC004
Descrizione
Base universale con resistenza
Prezzo €
9,90
BASE RELAY CON RESISTENZA
Base universale con relè attivato automaticamente dal rivelatore.
Tensione di funzionamento del relè (12V-24V) selezionabile.
Relè di scambio con contatti liberi da potenziale 1A-30VDC.
Permette:
- l’attivazione di dispositivi esterni nello stato di allarme del sensore
- l’utilizzo dei sensori su sistemi non standard funzionanti a 12V
(sistemi di sicurezza, ecc...)
Art.
RC018
Descrizione
Base relay con resistenza
Prezzo €
28,80
Edizione 2008 - pag. 75
RIVELAZIONE INCENDI
PULSANTE MANUALE RIPRISTINABILE
Pulsante manuale ripristinabile mediante apposita chiave.
Di facile installazione. Disponibile con diversi valori di resistenza.
Colori: Rosso, giallo, verde, blu, bianco.
Art.
RC005
Descrizione
Pulsante manuale ripristinabile
Prezzo €
30,00
SIRENA DA PARETE A BASSO CONSUMO
Sirena per allarme incendio. Design compatto ed elegante. Basso consumo.
Colore rosso.
Alimentazione 18-32V, Livello Suono 100dB
Art.
RC006
Descrizione
Sirena da parete a basso consumo
Prezzo €
75,50
SIRENA PER BASE RIVELATORE UNIVERSALE
Sirena attivabile direttamente dalla ripetizione di allarme del sensore.
Utilizzabile come supporto per la base del sensore stesso.
Alimentazione 8-35V, 4 Toni selezionabili.
Art.
RC007
Descrizione
Sirena per base rivelatore universale
Prezzo €
57,80
RIPETITORE OTTICO A LED A BASSO CONSUMO
Ripetitore ottico a LED ad alta efficienza basso consumo.
Comandabile direttamente dalla ripetizione di allarme del sensore.
Utilizzabile sia sui sensori di tipo convenzionale che analogico.
Art.
RC008
Descrizione
Ripetitore ottico a led
Prezzo €
18,50
UNITA’ DI PROGRAMMAZIONE
Dispositivo per la programmazione manuale dei sensori con protocollo Argus Vega.
Autoalimentato a batterie, in grado di leggere anche vari parametri quali data di produzione,
valori e infiltrazioni di polvere nel sensore ottico.
Art.
RC009
pag. 76 - Edizione 2008
Descrizione
Unità di programmazione
Prezzo €
140,00
RIVELAZIONE INCENDI
CENTRALE RIVELAZIONE INCENDIO ANALOGICA INIDIRIZZATA
Una gamma di centrali versatili ed estremamente potenti per sistemi analogici indirizzati
di ogni complessità e dimensione. Unisce due tecnologie estremamente avanzate:
• Syncro network per la gestione di 64 centrali di rete
• L’innovativo protocollo Argus Vega che permette il collegamento di 240 dispositivi sul
loop con funzioni di autoindirizzamento ed autoapprendimento.
Centrale analogica indirizzata 2 loop (240 dispositivi per loop), 480 max, display grafico,
funzione Day&Night, gestione moduli syncro, possibilità di rete con centrali e ripetitori ,
armadio a parete, certificata EN54-2&4.
CARATTERISTICHE:
• protocollo Argus Vega per la gestione
di 240 dispositivi analogici interattivi per
ogni loop
• Alimentatore da 4 A EN54-4
• disponibile con 2 o 4 loop
ENV6300203
• Fino a 512 ingressi o uscite
programmabili tramite schede collegabili
su bus RS485
• Funzione di autoapprendimento e di
indirizzamento completamente automatico
dei dispositvi sul loop
• Due tasti funzione sul frontale
completamente programmabili
• Sirene e lampeggiatori alimentabili
direttamente dal loop
• 3 led di funzione programmabili sul
frontale
Art.
Descrizione
BS EN54-2
BS EN54-4
KM 73505
Prezzo €
RB203
Centrale analogica indirizzata 2 loop 240 dispositivi per loop, armadio a parete
3.987,00
RB214
Centrale analogica indirizzata 2 loop 240 dispositivi per loop, armadio da incasso
4.137,00
RB403
Centrale analogica indirizzata 4 loop 240 dispositivi per loop, armadio a parete
5.331,00
RB414
Centrale analogica indirizzata 4 loop 240 dispositivi per loop, armadio da incasso
5.485,00
RB204
Centrale analogica indirizzata 1 loop 240 dispositivi per loop, armadio a parete
2.580,00
CENTRALE RIVELAZIONE INCENDIO ANALOGICA INIDIRIZZATA
LITE
Una gamma di centrali versatili ed estremamente potenti per sistemi analogici indirizzati
di ogni complessità e dimensione. Unisce due tecnologie estremamente avanzate:
• L’innovativo protocollo Argus Vega che permette il collegamento di 240 dispositivi sul
loop con funzioni di auto indirizzamento ed autoapprendimento.
Centrale analogica indirizzata 2 loop (240 dispositivi), display grafico, 16 led di ripetizione
allarme zona, funzione Day&Night, armadio a parete, conforme EN54-2&4
Art.
RB202
Descrizione
Centrale analogica indirizzata 2 loop 240 dispositivi per loop
armadio a parete
Prezzo €
3.043,00
Edizione 2008 - pag. 77
RIVELAZIONE INCENDI
CENTRALE RIVELAZIONE INCENDIO ANALOGICA INIDIRIZZATA
AS LITE
Una gamma di centrali versatili ed estremamente potenti per sistemi analogici indirizzati
di ogni complessità e dimensione. Unisce due tecnologie estremamente avanzate:
• L’innovativo protocollo Argus Vega che permette il collegamento di 240 dispositivi sul
loop con funzioni di autoindirizzamento ed autoapprendimento.
Centrale analogica indirizzata 1 loop (240 dispositivi), display grafico, 16 led di ripetizione
allarme zona, funzione Day&Night, armadio a parete, conforme EN54-2&4
Art.
RB201
Descrizione
Centrale analogica indirizzata 1 loop 240 dispositivi per loop
armadio a parete
Prezzo €
1.736,00
SCHEDE DI ESPANSIONE PER CENTRALI
Art.
Descrizione
Prezzo €
RS552
Scheda controller 2 loop aggiuntivi per centrale Brixia (loop 3 e 4)
RS555
Scheda di rete per centrali Brixia
876,50
RS560
Syncro scheda 16 ingressi o uscite programmabili
810,00
RS547
Syncro scheda 8 relè programmabili
810,00
RS546
Syncro scheda 6 linee sirena
810,00
RS545
Syncro scheda 4 linee convenzionali
810,00
RS556
Modulo modem PSTN per accesso remoto alloggiabile in centrale
con armadio grande
RK553
Kit scheda 16 led di ripetizione di zona Montaggio sul pannello frontale
219,00
RK554
Kit scheda 48 led di ripetizione di zona Montaggio sul pannello frontale
264,00
RK557
Kit scheda 96 led di ripetizione di zona Montaggio sul pannello frontale
341,00
1.367,00
2.026,00
PANNELLI PER RIPETIZIONE DI SEGNALI CENTRALI INCENDIO
ANALOGICHE INDIRIZZATE
Art.
RB001
Descrizione
Brixia View pannello di ripetizione. Collegamento seriale diretto
con la centrale. Alimentazione 24V.
Prezzo €
1.395,00
SOFTWARE: SISTEMA DI SUPERVISIONE PER
NETWORK
Software di supervisione a mappe grafiche per PC. Per Windows® XP e 2000. Permette la
visualizzazione ed il controllo completo dell’impianto. Analisi degli eventi, visualizzazione
grafica del valore analogico del tempo, archivio storico totale con funzioni di ricerca
ed esportazione dati. Numero illimitato di mappe grafiche gestibili. Messaggi audio
personalizzabili. Supporto per i formati grafici più comuni. Gestioni utenti con livelli di
accesso personalizzati. Per la gestione di una centrale.
Art.
RG001
pag. 78 - Edizione 2008
Descrizione
Software brixia network per PC
Prezzo €
4.035,00
RIVELAZIONE INCENDI
RIVELATORE OTTICO DI FUMO ANALOGICO INDIRIZZATO
il rivelatore ottico di fumo analogico indirizzato è gestito da microprocessore a basso consumo,
alimentato dal loop II protocollo VEGA permette un’operatività che mette il rivelatore nella fascia
alta del mercato della sicurezza antincendio.
La codifica ternaria utilizzata nel protocollo assicura una reiezione al rumore, permette un
controllo della qualità della linea, garantisce una risposta rapida e sicura alle variazioni di stato
(segnalazioni di allarme).
Basso consumo. Isolatore bidirezionale incorporato. Indirizzo da 1 a 240 selezionabile mediante
apposito strumento (RV100) o da centrale di controllo.
La struttura speciale dell’ingresso fumi garantisce un alta resistenza all’ingresso della polvere e
quindi minor frequenza di interventi per manutenzione.
Compensazione automatica con speciale algoritmo sia per la luce che per lo sporco. Quattro
diversi livelli di sensibilità programmabili da centrale.
Test magnetico. Eventuale blocco meccanico per evitare rimozioni non autorizzate.
LED bicolore controllato dalla centrale in posizione centrale garantisce la visibilità in ogni
direzione semplificando l’installazione. Ripetizione dello stato di allarme attivabile da centrale.
Art.
Descrizione
Prezzo €
RV009
Rivelatore ottico di fumo analogico indirizzato
81,40
RV200
Rivelatore multicriterio analogico indirizzato ottico/termico
88,20
RV009
EN54-7
approved by BSI
KM96627
RV200
EN54-5 EN54-7
approved by BSI
KM96628
RIVELATORE TERMICO ANALOGICO INDIRIZZATO
Il rivelatore termico analogico indirizzato è gestito da microprocessore a basso consumo,
alimentato dal loop. Il protocollo VEGA permette un’operatività che mette il rivelatore nella
fascia alta del mercato della sicurezza antincendio.
Un termistore posto al centro del rivelatore analizza con bassa inerzia termica la termperatura
dell’ambiente. Mediante caratterizzazione è possibile determinare il funzionamento dello stesso
in accordo alla norma EN54-5A1R o EN54-5BS.
Basso consumo. Isolatore bidirezionale incorporato. Indirizzo da 1 a 240 selezionabile mediante
apposito strumento (RV100) p da centrale di controllo.
La struttura speciale dell’ingresso fumi garantisce un alta resistenza all’ingresso della polvere e
quindi minor frequenza di interventi per manutenzione.
Quattro diversi livelli di sensibilità programmabili da centrale.
Test magnetico. Eventuale blocco meccanico per evitare rimozioni non autorizzate.
LED bicolore controllato dalla centrale in posizione centrale garantisce la visibilià in ogni
direzione semplificando l’installazione. Ripetizione dello stato di allarme attivabile da centrale.
Art.
RV010
Descrizione
Rivelatore termico di fumo analogico indirizzato
Prezzo €
EN54-5A1R EN54-75BS
approved by BSI
KM96626
70,00
BASE STANDARD PER SENSORI INDIRIZZATI
Di facile installazione, garantiscono contatto affidabile e duraturo con rivelatore.
Adatte all’iinstallazione sopra le sirene tipo RC007.
Disponibili con diversi valori di resistenza in funzione della centrale di gestione.
Art.
RC011
Descrizione
Base standard
Prezzo €
9,90
Edizione 2008 - pag. 79
RIVELAZIONE INCENDI
PULSANTE MANUALE RIPRISTINABILE
Il pulsante manuale ripristinabile, alimentato dal loop, dialoga con la centrale di controllo
con protocollo VEGA. L’isolatore interno provvede al controllo e gestione automatica
di eventuale corto circuito sulla linea di rivelazione. Rapida segnalazione dello stato di
allarme.
Il morsetto di tipo estraibile permette una installazione rapida e affidabile oltre al LED
bicolore gestito dalla centrale, un simbolo grafico indica l’attivazione del pulsante
stesso.
Il pulsante viene facilmente ripristinato mediante apposita chiave.
Art.
RC015
Prezzo €
Descrizione
Pulsante manuale ripristinabile
108,00
SIRENA DA PARETE INDIRIZZABILE
Sirena per allarme incendio. Design compatto ed elegante. Basso consumo.
Colore rosso.
Alimentazione 18-32V, livello Suono 100dB
Art.
RC016
Prezzo €
Descrizione
Sirena da parete indirizzabile
202,80
SIRENA CON LAMPEGGIANTE SE301 (TECNOCONTROL srl)
Sirena piezoelettrica con segnalazione a luce rossa intermittente.
La potenza acustica 115dB/m è tale da essere udita a grande distanza.
Art.
Tipologia
Aliment.
Potenza
acustica
grado di
protezione
Installaz.
Dimensioni
mm
Prezzo €
SE301A
sirena
230Vca
115Db/m
IP43
parete
160x115x80
149,50
SE301B
sirena
12Vcc
115Db/m
IP43
parete
160x115x80
149,50
ALIMENTATORI AUSILIARI PS (TECNOCONTROL srl)
Dotati di batterie in parallelo sempre in carica destinati ad intervenire in caso di mancanza
di alimentazione da rete. Abbinati a tutti i sistemi presenti finora e a tutti quelli che
prevedono l’alimentazione a 12Vcc.
La scelta del modello adeguato al sistema dovrà avvenire previo calcolo degli assorbimenti
totali (sensori/elettrovalvola/sirena).
Tipologia
Aliment.
Grado di
protezione
Installaz.
Dimensioni
mm
Corrente
erogata
batteria
12Vcc
Prezzo €
PS175
Alimentatore
230Vca
IP40
armadio
metallico
285x220x95
1,2A
7Ah
266,00
PS180
Alimentatore
230Vca
IP40
armadio
metallico
285x220x95
2,5A
7Ah
307,00
Art.
pag. 80 - Edizione 2008
RIVELAZIONE INCENDI
MODULI DI INTERFACCIA
Descrizione
Prezzo €
RC012
Mini modulo singolo ingresso supervisionato dotato di isolatore.
Permette la gestione di dispositivi ON OFF connettendoli al loop. Il
led bicolore rosso verde comandato da centrale fornisce l’indicazione sullo stato del modulo. Programmabile con apposito dispositivo.
87,50
RC013
Mini Modulo singola uscita supervisionato. Permette l’attivazione di
un dispositivo di uscita (lampade, relè di potenza, etc.). Dotato di
isolatore. Il led bicolore rosso verde comandato da centrale fornisce
l’indicazione sullo stato del modulo.
102,00
RC014
Mini Modulo singola uscita relè form C. Permette l’attivazione di un
relè form C (contatti liberi da potenziale). Dotato di isolatore. Il led
bicolore trosso verde comandato da centrale fornisce l’indicazione
sullo stato del modulo. Programmabile con apposito dispositivo.
102,00
Art.
CENTRALE RIVELAZIONE INCENDIO CONVENZIONALE E COMANDO SPEGNIMENTO FUOCO
E’ la nuova generazione di centrali per la rivelazione incendio e per il comando e controllo spegnimento, certificate secondo
lo standard europeo EN 12094-1 (sistemi fissi di lotta contro l’incendio - componenti di impianti di estinzione gas - requisiti
e metodi di prova per dispositivi elettrici automatici di comando e gestione, spegnimento e di ritardo).
La facilità di configurazione delle opzioni e la facilità di installazione, rendono le centrali Brixia la scelta ideale per i piccoli e
medi sistemi di spegnimento, qualunque sia il tipo di estinguente.
CARATTERISTICHE:
• Certificati EN12094-1
• Compatibile con barriere di sicurezza
intrinseca
• Equipaggiata di base con 3 zone di
rivelazione
• Ingresso zona non memorizzato per
gestione segnale da altri sistemi di
rivelazione
• Ciascuna zona o la combinazione di più
zone può attivare lo spegnimento
• Ritardo attivazione sirene e segnalazione
scarica attivata
• Ritardo spegnimento configurabile fino a
60s in passi da 5 secondi
• Durata dell’attivazione dello spegnimento
fino a 5 minuti in passi da 5 secondi
• Ritardo zone di rivelazione programmabile
• Possibilità di attivazione scarica manuale
immediata
Art.
RB002
Descrizione
Centrale rivelazione/spegnimento 3 zone di rivelazione
convenzionali e 1 canale di spegnimento
ACCESSORI PER CENTRALE
Art.
• Supporta fino a 7 pannelli remoti di stato
e di attivazione
BS EN 12094-1
approved by BSI
Prezzo €
KM96761
1.669,00
DI RIVELAZIONE/SPEGNIMENTO
Descrizione
Prezzo €
RS588
Scheda ripetizione segnali per centrale rivelazione/spegnimento.
Collegamento seriale, alimentazione 24V
452,00
RK001
Scheda ripetizione segnali per centrale rivelazione/spegnimento. Collegamento seriale, alimentazione 24V, montata in armadio metallico.
640,00
RK002
Scheda ripetizione segnali per centrale riv./spegnimento. Collegamento
seriale, alimentaz. 220Vac-24V 750mA, montata in armadio metallico.
852,00
RS509
Scheda CPU di ricambio per centrale rivelazione/spegnimento
1.095,00
Edizione 2008 - pag. 81
RIVELAZIONE INCENDI
Fermo elettromagnetico con pulsante di sblocco in contenitore plastico
Dotato di circuito di protezione a diodi incorporato, Il fermo elettromagnetico è realizzato
per mantenere in apertura i passaggi strategici di un ambiente, come le porte tagliafuoco
ed è in grado di rilasciarle in caso di comando allarme incendio.
L’estrattore a molla incorporato garantisce con estrema affidabilità il corretto rilascio
della porta di chiusura, vincendo l’eventuale magnetismo residuo.
E’ dotato di un pulsante per sblocco manuale di colore rosso e di grosse dimensioni in
modo da essere facilmente individuabile per l’utilizzo.
Art.
RC351
Descrizione
Fermo elettromagnetico con pulsante di sblocco
Prezzo €
79,00
Fermo elettromagnetico ad ingombro ridotto
Fermo elettromagnetico realizzato per mantenere in apertura i passaggi strategici di
un ambiente, come le porte tagliafuoco ed è in grado di rilasciarle in caso di comando
allarme incendio.
L’estrattore a molla incorporato garantisce con estrema affidabilità il corretto rilascio
della porta di chiusura, vincendo l’eventuale magnetismo residuo.
Il prodotto è completo di una confezione di due diodi di protezione.
Art.
RC350
Descrizione
Fermo elettromagnetico ad ingombro ridotto
Prezzo €
62,00
Pannello di segnalazione IP65
Il pannello ottico acustico si distingue per l’elevato grado di protezione IP65.
E’ quindi anch’esso utilizzabile per ogni segnalazione di allarme nell’impiantistica
industriale, ma anche in ambienti come hotel, centri commerciali, esercizi pubblici dove
anche l’estetica è molto importante, ma oltre a questo è molto valido per installazioni
esterne o in ambienti polverosi ed umidi.
Adatto a segnalare ogni tipo di allarme, dall’allarme incendio all’allarme da fuga di gas, o
di allagamento, può essere dotato di scritte adesive che riportano il messaggio di allarme
dipendentemente dalla richiesta.
Art.
RC056
Descrizione
Pannello di segnalazione IP65
Prezzo €
194,00
Pannello di segnalazione IP40
Dal design particolarmente gradevole, è utilizzabile per ogni segnalazione di allarme
nell’impiantistica industriale, ma anche in ambienti come hotel, centri commerciali,
esercizi pubblici dove anche l’estetica è molto importante.
Adatto a segnalare ogni tipo di allarme, dall’allarme incendio all’allarme da fuga di gas, o
di allagamento, può essere dotato di scritte adesive che riportano il messaggio di allarme
dipendentemente dalla richiesta.
Art.
RC055
pag. 82 - Edizione 2008
Descrizione
Pannello di segnalazione IP40
Prezzo €
136,00
VALVOLE
ACQUA
Edizione 2008 - pag. 83
SARACINESCHE - VALVOLE ACQUA
SARACINESCA a cuneo gommato, corpo piatto PN16, coperchio, cappellotto e cuneo in
ghisa sferoidale, albero in acciaio inox, volantino in ghisa, verniciatura epossidica.
Pressione di esercizio 16BAR
Codice
Size
Prezzo €
MC041
DN 50
112,00
MC042
DN 65
141,00
MC043
DN 80
179,00
MC044
DN 100
213,00
MC045
DN 125
352,00
MC046
DN 150
378,00
MC047
DN 200
496,00
MC048
DN 250
939,00
MC049
DN 300
1.173,00
Volantino per saracinesca in ghisa. verniciato a polveri epossidiche.
Codice
Saracinesche
DN
Quadro
Prezzo €
MC107
DN 40-50
175
14.2
9,00
MC108
DN 65-80
200
17.2
11,50
MC109
DN 100
225
19.2
15,00
MC110
DN 125-150
250
24
21,00
MC111
DN 200
300
24
23,50
MC112
DN 250-300
350
24
35,50
Asta di manovra e tubo riparatore
Codice
H
Interro
Tipo
DN
sarac.
Prezzo €
MC113
600
1000
asta manovra ø 15
40-50
30,00
MC114
600
1000
asta manovra ø 19
65-80
30,00
MC115
600
1000
asta manovra ø 21
100
30,00
MC116
600
1000
asta manovra ø 26
125-300
30,00
MC117
900
1250
asta manovra ø 15
40-50
36,00
MC118
900
1250
asta manovra ø 19
65-80
36,00
MC119
900
1250
asta manovra ø 21
100
36,00
MC120
900
1250
asta manovra ø 26
125-300
36,00
MC121
600
1000
tubo riparatore
40-300
17,00
MC122
900
1250
tubo riparatore
40-300
17,00
Chiusini per saracinesca in ghisa con coperchio
pag. 84 - Edizione 2008
Codice
Descrizione sul coperchio
H
MC123
Presa - Acqua
250
93
MC124
Saracinesca
270
157
Base inf.
Prezzo €
120
170
17,00
190
270
37,00
Coperchio Base sup.
ELETTROVALVOLE PER ACQUA
Art.
G Connection
MC011
MC012
MC013
MC014
MC015
MC016
MC017
MC018
MC019
MC020
MC021
MC022
MC023
MC024
MC025
MC026
MC027
MC028
MC029
MC030
MC031
MC032
MC033
MC034
MC035
MC036
MC037
MC038
MC039
MC040
MC077
MC078
MC079
MC080
MC081
MC082
MC083
MC084
MC085
MC086
MC087
MC088
MC089
MC090
MC091
MC092
MC093
MC094
MC095
MC096
MC097
MC098
MC099
MC100
MC101
MC102
MC103
MC104
MC105
MC106
1/2”
3/4”
1”
1/2”
3/4”
1”
1/2”
3/4”
1”
1/2”
3/4”
1”
1/2”
3/4”
1”
1/2”
3/4”
1”
1/2”
3/4”
1”
1/2”
3/4”
1”
1/2”
3/4”
1”
1/2”
3/4”
1”
1”¼
1”½
2”
1”¼
1”½
2”
1”¼
1”½
2”
1”¼
1”½
2”
1”¼
1”½
2”
1”¼
1”½
2”
1” ¼
1” ½
2”
1” ¼
1” ½
2”
1” ¼
1” ½
2”
1” ¼
1” ½
2”
MC994
MC995
MC996
MC997
MC998
MC999
Pressure range
230V/50Hz -240V/60Hz
230V/50Hz -240V/60Hz
230V/50Hz -240V/60Hz
230V/50Hz -240V/60Hz
230V/50Hz -240V/60Hz
230V/50Hz -240V/60Hz
12V
12V
12V
12V
12V
12V
24V
24V
24V
24V
24V
24V
12V/50-60Hz
12V/50-60Hz
12V/50-60Hz
12V/50-60Hz
12V/50-60Hz
12V/50-60Hz
24V/50-60Hz
24V/50-60Hz
24V/50-60Hz
24V/50-60Hz
24V/50-60Hz
24V/50-60Hz
12V
12V
12V
12V
12V
12V
24V
24V
24V
24V
24V
24V
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
12V
12V
12V
12V
12V
12V
24V
24V
24V
24V
24V
24V
ACCESSORIES
BOB 10VA 12V/50-60Hz
BOB 10VA 24V/50-60Hz
BOB 10VA 24V/50-60Hz - 240V/60Hz
Black Connector industry PG9
BOB 7W 24V CC
BOB 7W 12V CC
Type
Flow
Prezzo €
NC
NC
NC
NA
NA
NA
NC
NC
NC
NA
NA
NA
NC
NC
NC
NA
NA
NA
NC
NC
NC
NA
NA
NA
NC
NC
NC
NA
NA
NA
NC
NC
NC
NA
NA
NA
NC
NC
NC
NA
NA
NA
NC
NC
NC
NA
NA
NA
NC
NC
NC
NA
NA
NA
NC
NC
NC
NA
NA
NA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
CA
51,00
61,00
74,00
74,00
86,00
110,00
51,00
61,00
74,00
74,00
87,00
110,00
51,00
60,00
74,00
74,00
87,00
110,00
51,00
60,00
74,00
74,00
87,00
110,00
51,00
60,00
74,00
74,00
87,00
110,00
157,00
190,00
211,00
213,00
259,00
284,00
157,00
190,00
211,00
213,00
259,00
284,00
157,00
190,00
211,00
213,00
259,00
284,00
157,00
190,00
211,00
213,00
259,00
284,00
157,00
190,00
211,00
213,00
259,00
284,00
ELETTROVALVOLA SERVOCOMANDATA
2/2 VIE G 1/4” - G 1”
Normalmente chiusa - Normalmente aperta
Dati tecnici:
✔ Fluidi: acqua, olio, aria,
✔ Temperatura fluidi: -10°C / +90°C
✔ Temperatura ambiente: -10°C /
+50°C
✔ Materiale corpo: ottone (CW617N
EN 12165)
✔ Materiale pilota: acciaio inox
✔ Materiale tenuta pilota: FKM
✔ Otturatore principale e membrana:
NBR
✔ Potenza bobina: • CA 10VA
(esercizio) • CA 16VA (spunto)
• CC 7W
✔ Grado di protezione: IP65
(con connettore)
12,00
12,00
12,00
4,70
12,00
12,00
Edizione 2008 - pag. 85
CONDIZIONAMENTO
FREEZE: bombole da 1 o 2 litri per gas refrigeranti R22, R404A, R410A, R134A ricaricabili.
Sono particolarmente indicate nei casi in cui si rendono necessarie ricariche di gas refrigerante in quantità limitata;
questo accade con i condizionatori domestici, gli “split” o la refrigerazione commerciale.
✔ Con l’entrata in vigore del REG. N. 842/2006/CE del 17/05/2006 Art. 9, 15 allegato II, è vietata l’immissione in commercio
di contenitori non ricaricabili per i gas refrigeranti.
✔ Etichetta di legge per l’individuazione immediata della tipologia di gas e dei rischi relativi ad esso.
✔ Bombola ricaricabile.
✔ Per ogni bombola vuota che verrà restituita, ovviamente in buone condizioni di utilizzo, provvederemo a scontare l’importo
di Euro 3,00 sulla fornitura di una nuova bombola.
R22 (HFC 22) idonea per refrigerazione commerciale e condizionamento.
Filetto d’uscita P 7/16 - 20 UNF
Prezzo €
Art.
DESCRIZIONE
BF001
Bomboletta Freon R22 da 1lt/kg 0.900
44,00
BF006
Bomboletta Freon R22 da 2lt/kg 1,800
60,00
R404A (HFC 125 - HFC 143° - HFC 134A) idonea per refrigerazione a medie
temperature e condizionamento. Filetto d’uscita P 7/16 - 20 UNF
Prezzo €
Art.
DESCRIZIONE
BF002
Bomboletta Freon R404A da 1lt/kg 0.800
53,00
BF007
Bomboletta Freon R404A da 2lt/kg 1,600
78,00
R407C (HFC 32 - HFC 125 - HFC 134A) idonea per refrigerazione e
condizionamento. Filetto d’uscita P 7/16 - 20 UNF
Prezzo €
Art.
DESCRIZIONE
BF003
Bomboletta Freon R407C da 1lt/kg 0.850
53,00
BF008
Bomboletta Freon R407C da 2lt/kg 1,700
78,00
R410A (HFC 32 - HFC 125) idonea per condizionamento e pompe di calore.
Filetto d’uscita G 1/2 - 20 UNF
Prezzo €
Art.
DESCRIZIONE
BF004
Bomboletta Freon R410A da 1lt/kg 0.800
52,50
BF009
Bomboletta Freon R410A da 2lt/kg 1,600
77,00
R134A idonea per condizionamento a bordo di autoveicoli.
Filetto d’uscita P 7/16 - 20 UNF
Prezzo €
Art.
DESCRIZIONE
BF005
Bomboletta Freon R134A da 1lt/kg 0.900
53,00
BF013
Bomboletta Freon R134A da 2lt/kg 1,800
78,00
Bombole da 10 litri per gas refrigeranti R22, R407C, R410A, ricaricabili, sono particolarmente utilizzate nei
casi in cui si rendono necessarie ricariche di gas refrigerante in quantità rilevanti.
R410A (HFC 32 - HFC 125) idonea per condizionamento e pompe di calore.
Filetto d’uscita W 21,7 x 1/4”
pag. 86 -2008
Edizione
Edizione
- pag.
2008
86
Art.
DESCRIZIONE
Prezzo €
BF010
Bombola Freon R22 da 12lt/kg 10
299,00
BF011
Bombola Freon R407C da 12lt/kg 10
399,00
BF012
Bombola Freon R410A da 12lt/kg 10
399,00
BF014
Bombola Freon R134A da 12lt/kg 10
388,00
…IL SERVIZIO
S I FA
PRODOTTO
Firegest: Sistema integrato di gestione delle
manutenzioni, controlli, collaudi di estintori
secondo la norma UNI 9994.
FIREGEST è un software che permette alle aziende specializzate
nell’installazione e manutenzione di estintori di gestire il proprio parco
clienti.
Con FIREGEST è possibile verificare le scadenze delle manutenzioni
degli estintori, programmare le uscite, archiviare le operazioni
eseguite dal personale, in parole povere:
GESTISCE IN MANIERA EFFICENTE TUTTE LE INFORMAZIONI
NECESSARIE ALLA PROGRAMMAZIONE ED ARCHIVIAZIONE DEI DATI
INERENTI I CONTRATTI DI MANUTENZIONE DEGLI ESTINTORI,
SECONDO LA NORMA UNI 9994.
Oltre al modulo software specializzato, il sistema permette di
codificare ogni estintore che esce dalla Vostra ditta in modo da
essere registrato nell’archivio. Quando il personale effettuerà
un’operazione su un’estintore, non sarà necessario compilare alcun
modulo, poichè sarà sufficiente leggere con l’apparecchio in
dotazione il codice dell’estintore quindi associare, sempre per mezzo
dello stesso apparecchio, l’operazione effettuata.
Una volta rientrato in ditta, l’operatore scaricherà tutti i dati
immagazzinati dal lettore nel computer per l’archiviazione e la
sincronizzazione dei dati.
S O F T W A R E FIREGEST
I N T E R FA C C I A B I L E A L E T T O R I
DI
C O D I C E A B A R R E E PA L M A R I
POCKET PC.
are
w
t
f
so
ità: mare
v
o
N
pal
su
0
0
8
2
2
0
0
8
C ATA L O G O
G E N E R A L E
G I U G N O
2 0 0 8
Cod.95.2.12.16.038
2
C A T A L O G O
CPF Industriale S.p.A.
Via Enrico fermi, 98 • 25064 Gussago (BS) • Italy • Telefono +39 030 310461 • Fax +39 030 310465
e-mail: [email protected] • www.cpfindustriale.it
G E N E R A L E
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement