F- Unemployment Statistiques sur

F-  Unemployment Statistiques sur
Catalogue 73-001 Monthly
C-
2)
F-
Catalogue 73-001 Mensuel
ply
Unemployment
Statistiques sur
I' assurance-chOmage
insurance statistics
September 1985
.
1+
Statistics Canada Statistique Canada
Septembre 1985
Data in Many Forms..
Des donrsées sous plusieurs forases.
Statistics Canada disseminates data in a variety of
ferms. In adult ion to publications, both standard and
special tabulations are ofterec on computer printouts, microfiche and m;crofilm. and magnetic tapes.
Maps and other geographic reference materials are
avai able for some tynes of data. Direct access no
aggregated information is possible through C4JISIM.
Statistics Canada's machine-readaole data base and
retreval system.
Statistioue Canada diffuse les données sous formes diverses.
Out r e les pub I i cat ions. des total sat ions habitue I let et spicales somrt oftertes sur imprumés dordinateur. sur tricrof-ches at microfilms et sur banoes magrrêtioues. Des cartes e
dautres documents de rCférence geographisues sorit disponities
pour certaines sortes ce donnees. Laccès direct a des
données agrégees est possible par Ic trucrrement de CANSIM, la
base de Connect ordinolingue et fe systeme dextractiori Ce
Stat istioue Canaoa.
How to Obtain More Information
Comment obtenir dautres renseignements
InQuiries about tr s oublicatron and related statistics or sevices snould be directed to:
Toutes demandes Ce renseignemeans au Sujet de cette pubi icCtiorr os de statistiQues en services connexes doivent étre
adressees a:
Unemployment insurance Statistics Division.
Labour 3irico.
Sect ion de la Stat St gue Ce assurarnee-choniage.
Ovision di. trava
StatisticsCanaoa.Ottawa, K1A 016 (Telephone:9909606iortotheStatistics Canadareference centreit:
StatistiueCanada.Ottawa.K11u OTE (téiéphone: 990-9606)ou
aucentre Ceconsultation CeStat istiQue Canada a:
Sn.Johnsi772_4073 1
Sturgeon Fal Is1753-4868 1
St..Jonn's i772-40731
Sturgeonai is753-48881
Halta>.1426-53311
Winnipeg (949-4020)
Halfax1426-53311
Winnipeg(949-4020)
Montréal 1283-5725)
Regina(3595405)
Montréall28357251
Regina359-5405 1
Ottawa1990-8116l
Edirrooton (420-3027)
Ottawa(990-8116)
Edmonton(420-3027)
To'ontc1973-6585;
Vancouver 665-36911
Toronto1972-6586
Vancouver666-3691
I
Toll-freeaccessi5providedina!prouncesanc
rto' ins, forusers who reside outside the local
dial i ngareaofanyofthe regionalrefer erce
centres.
Unservced aepelnterurbansans trainestn'le'
tou tenI enpr ov i ricer atCar, s lenne r i noasaux
Ut iii sateursguihab i tentaI 'extér i curdes zones dx
communication localedes centresregionaur.Ce consi.
Newfoundland and Labrador
ZerthC'-7C'37
Terre-l4euvee'Labrado
NovaScotia.New Brunsv..ck
andPrnce EdwardIsland
1-855E-7192
Nouve 1 e-Ecosse,Nouveau-Brunswicl:
enh-o-P'nceEcouary
1_8X.565_7192
Quebec
1800-361283i
Québec
(80C361283'
Ontario
1-800-268-1151
Ontario
1-800-268-1151
Manitoba
1-800-282-8006
Manitoba
1-800-282-8005
Sasatcbexan
Llberta
Britisn Columbia(South
andCentral)
YukonandNorthern B.C.
(areaserved by
NorthwesTel Inc.
Nor t hwest Ter r i tor i es
)areaserved by
NorthwesTe! Inc. )
11112(800-567-3524
1-800-222-6400
112-800-663-1551
Saskatcnewan
Mber ta
Colombie-Britanrrique (sud
etcentrale)
enitr-
11112180'-657-3524
1-800-222-6400
112 - S0C - 663 - 1551
Zenith0-8313
'YukonetmoredeIs C.-B.
IterritoiredesservoarIa
NorthwesTelInc.)
Zenth0-8913
Zerti2-20 1 6
Ter r ito i tenduNor d-Ouest
(territoire desserv,parIa
NorthwesTe! Inc. )
Zenith2-2015
How to Order Publications
Comment commander les publications
Ths and other StatIstics Cariasa publications mat be
purchased from local authorized agents and other
community bookstores, through the local Statistics
Canada offices, or by mail order to Publication Sales
and Services. Statistics Canada. Ottawa. MA 016.
Ottawa (Canada). KIA OTS.
CrOeutse procurercettepubcationetlesautrespub!-cationsde Stat,stoue Canada auprés des agents autorises n
des autres librairies locales. parlerrtremisedes bureaii
locaux de Statistiue Canada. ouen êcrivanta IaSectc- -i
ventes et deIadistribution des publications. StatistIc
Canada.Ottawa,
016.
1(613)993-7276
1(613)993-7276
Toronto
Credit card only (973-8018)
To, onto
Carte de credit seu (merit (973-8018)
S
Statistics Canada
.Labour Division
Unemployment Insurance
Statistics Section
Statistique Canada
Division du travail
Section do Ia statistique do
lassurance-chOmage
Unemployment
insurance statistics
Statistiques sur
I' assurance-chOmage
September 1985
Septembre 1985
Note: Compiled from material supplied
by the Canada Employment and
Immigration Commission
Nota: Daprès los renseignernents fournis
par Ia Commission do I'emploi et do
limmigration du Canada
Published under the authority of
the Minister of Supply and
Services Canada
Publication autorusée par
le ministre des Approvisionnements et
Services Canada
© Minister of Supply
and Services Canada 1985
C Ministre des Approvisionnements
et Services Canada 1985
December 1985
5-4204-509
DOcembre 1985
5-4204-509
Price: Canada, $12.00. $120.00 a year
Other Countries, $13.00. $130.00 a year
Prix: Canada. $12.00, $120.00 par annèe
Autres pays, $13.00. $130.00 par annOe
Payment to be made in Canadian funds or equivalent
Paiement on dollars canadiens ou lOquivalent
Catalogue 73-001, Vol. 44, No. 9
Catalogue 73-001. vol. 44, n° 9
ISSN 0829-1098
ISSN 0829-1098
Ottawa
Ottawa
SYMBOLS
SIGNES CONVENTIONNELS
The following standard symbols are
used In Statistics Canada publications
Les signe5 conventlonnels suivants sont
employés uniformémerit dans la publication
de Statistique Canada:
figures not available.
• .. figures not appropriate or not
applicable
- nil or zero.
- - amount too small to be expressed.
nombres indisponibles.
n'ayant pas lieu de figurer.
- néant ou zero.
- - nombres infimes.
p prelIminary figures.
p nombres provisoires.
r revised figures.
r nombres rectiflés.
x confidential to meet secrecy requirements of the Statistics Act.
x confidentiel en vertu des dispositions de la
LOi sur la statistique relatives au secret.
This publication is released under the
mandate of Statistics Canada to publish
unemployment insurance statistics. It was
prepared under the direction of:
Cette publication est dlffusée en vertu du
mandat de Statistique Canada de publier des
statistiques sur l'assurance-chômage. Elle a
Cté préparée sous Ia direction de:
Horst Stiebert, Chief. Unemployment
Insurance Statistics Section
Horst Stiebert, chef, Section de la statistique de lassurance-chômage
Jean-Pierre Maynard, Head
Jean-Pierre Maynard, chef
S
0
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES
Page
Page
Introduct ion
5
Introduction
5
Tableau
Table
1.
Summary Data
7
1. Donriées sonimaires 7
2.
Historical Data
8
2. Données chronologiques 8
3.
Number of Initial and Renewal
Claims Received, by Province
and Month
9
3. Nombre de demandes Initlales et de
demandes renouvelées recues, par
province et mois
9
Number of Initial Claims Allowed,
by Type of Benefit. and Number
of Renewal Claims Allowed, by
Province
10
5.
Benefit Activities, by Type
of Benefit
11
6.
Benefit Activities by Type of
Benefit and Province
12
4.
14
Number of Beneficiaries, by Age,
Type of Benefit. Sex and Month
15
S
9.
10.
11.
Number of Beneficiaries, by
Type of Benefit. Province,
Sex and Month
Number of Beneficiaries Receiving
Regular Benefits, by Weekly
Insurable Earnings. Weeks of
Insurable Employment. Sex
and Month
Number of Beneficiaries Receiving
Regular Benefits, by Province
and Month - Seasonally Adjusted
Q. Entrance Requirements, Regional
Extended Benefit Entitlements and
Seasonally Adjusted Three-month
Average of Regional Unemployment
Rates
11
Statistiques en référence aux
prestations,selon le genre do
prestations et la province
12
7.
Personnes exclues et inadmissibles.
salon la raison et la province
14
8.
Nornbre de bénéficlaires selon lége,
le genre de prestations, Is sexe at Is
mois
15
Nombre de bénéficlaires, salon le genre
de prestations, la province.Is sexe at
le mois
18
Nombre de bénéficiaires touchant de5
prestations ordinaires salon la rémunAration hebdomadaire assurable, Is nombre de
samaines d'eniploiassurable,Is sexe et
Is mois
21
Nombre de bénéficiaires do prestatlons
ordinaires, salon la province et Is mois Données désaisonnalisées
24
9.
18
10.
21
11.
24
12.
26
Demandes Initiales acceptées, salon
Is genre de prestat ions at demandes
renouvelées acceptees, par provInce 10
5. Services de prestations selon Is
genre de prestations
6.
Number of Disqualificatioris and
Disentitlements, by Reason and
Province
7.
8.
4.
Norrnes variables d'admissibilité,durOe
des prestations de prolongation et nioyenne
pour trois mois du taux de chômage désaisonnalisé,par region
26
S
0
S
S
I NTRODUCT ION
Data on benefits paid, weeks of benefits,
cla ms and beneficiaries are received
nlonthly from the Canada Employment and Immigration Commission. The beneficiaries data
represent a count of all claimants receiving
unemployment insurance benefits during a
specific week of the month, all other data
relate to the duration of the entire calendar month. For this reason, as well as accounting practices to pay claims, the benefits paid cannot be directly related to the
number of beneficiaries over the short term.
Las données sur les prastations versAes, las
semaines de prestations, las demandes et las
bénéficlaires sont raçues mensuellement de la
Commission de l'emploi et de P immigration du
Canada. Les données sur les bCnéficiaires
représentent un dCnombrement de toutes les
personnes qui ont reçu des prestations
d'assurance-chôrnage durant une semaine
spécifique du mois. Toutes las autres series se
rapportent au mois entier. Pour cette raison et
aussi en raison des méthodes employees pour
cornptabiliser las prestations, on ne peut pas
Ctablir de rapport direct entre le nombre de
bénCficiaires et les prestatioris servicE
pendant un mois donné.
For beneficiaries, preliminary data are
shown for the two most recent months. All
other data are final and, generally, are not
subject to revisions.
Dams le cas des bCnéficiaires, las deux derniers mois sont préliminaires. Toutes les autros
données sont finales at me font génCralement
pas l'objet dune revision.
Information about the unemployment insurance program, definitions, references and
historical data are published In a separate
Annual Supplement (Catalogue No. 73-202S).
included with a subscription to the monthly
report.
De l'informatlon supplémentaire a propos du
programme de l'assurance-chomage, qua cc solt
des definitions, des rCférences at des
données historiques sont publiées dans
un Supplement annual (no 73-2025 au catalogue)
sCparé, compris dams le prix de Pabonnement au
rapport mensuel.
Additional information may be obtained by
calling or writing to:
De l'information supplCmentaire peut étre
obtenue en appelant ou en écrlvant a:
Unemployment Insurance
Labour Division,
Ottawa, Ontario,
K1A 0T6,
Tel.: 613-990-9900.
Section de la statistique de l'assurance-chômage
Division du travail
Ottawa, (Ontario)
K1A 0T6
Tél. : 613-990-9900.
Statistics Section,
Monthly unemployment insurance statistics
are also available on CANSIM (Matrix Nos.
5700 to 5717). In addition, annual data,
showing unduplicated counts of contributors
and beneficiaries, are available in the
publication Benefit Periods Established and
Terminated Under the Unemployment Insurance
Act (Catalogue No. 73 - 201), on CANSIM
(Matrix Nos. 5718 to 5727 and 5729 to 5730)
and on request.
Les statistiques mensuelles sur l'assurancechomage sont aussi disponibles sur CANSIM
(Matrices nos 5700 a 5717). Par ailleurs, des
données annuelles produites sans double compte
sur las cotisants at las bénéficlaires sont
disponibles dans la publication PCrlodsa do
prestations établles et terminCes aux termes do
la 101 sur l'assurance-chomage (no 73-201 au
catalogue), sur CANSIM (Matrices 5718 a 5727 at
5729 a 5730) et par requête.
I
C
7
TABLE 1. Summary Data
dft
w
,
S
TABLEAU 1. Données sommaires
-
Month - Mois
[k-i -ta.
SeptemoerAugust,JulySeptember
158519851985198419851984
Septembre AoOn,iuillet Septembre
Year-to-date - Total cumulatif
Per cent
Pour-ce p t age
271.990
216,430
286,730
270.610
2.315.470
2.407.240
3.6
Number ofclaims allowed Nombre de demandes
approuvees
231 .710
225,250
243.515
228.210
2.181.870
2.246.060
-2.8
NumberofdisQualitications
unodiserittlemerits
Nombre de ciersorroes exclues
enadirissibles
142.290
151,850
146.980
119.800
1,167.260
1.021,700
16.2
NumberofclaImsreceivedNombre de demandes recues
Benefitactivities forallbenefits
Benef itspaid- Montant
versA
-
Statistiques enréférence
721.613.400
764.758.840
645.951.230
7.981.995.260
7,645.341.920
4.4
4.034,700
4,278.070
4.674.525'
4.017.880
46.909.310
47.670.660
-1.5
165.25
167.97
167.13
160.35
170,12
160.82
5.7
Average weeklypayment1 P'estations hebdomadares
mciyennesM) $
Benefitactivities forregular benefits - Statistiques en
S
preatations
695.164.480
Number of weeks paid Nombre
desemainesdeprestations
Berreuts paid- Mortapt
versA
al'ensemble des
référence aux prestations ordinaires
603.3 7 5.720
538.253.910
691.682.490
570,729.990
7 .028,120.040
6.769.845,780
3.5
3.605.020
3.840.810
4.180.100
3.595.540
41.727.370
42.605.300
-2.0
167.37
166.18
165.47
158.73
168.43
159.37
5.6
jrnber oweekspaid - Nombre
desemainenceprestations
r.ver age weeklypayment '1 ) Prestations hebdciroadares
moyennesfl: 9
Year-to-sate average
Moyenne Cumulative
0 e'
cent
19851984
Pour can Sage
Number ofpersons covered by
unemploymentinsurance(2) Nomore de personries visAes
parlassurance-ch6mage(2)
11,309.000
11.685.000
Numberofbeneficiaries(3)
11.700.000
11.147,060
11.342,78011.053.680 2.6
-Nombredebénéficiaires(3)
Allbeneficiaries Ensembledes bénéficiaires
883.920
989,190
1,008.770
984.210
1.172.430 1.208,610 -2.9
Beneficiaries receiving
regularbenefitsBdnéficuaires touchantdes
prestations ordinaires
791.880
896,460
911.180
878.040
1,046.9301.082,350 -3.2
Beneficiaries rece.vrrg
regularbenefitsithno
earnngsreportedBAnAficairen touchant des
pestat ions or di na i res.
sansgaInsdAclarAs
710.910
824.900
835.620
795.930
951.720993.080 -4.1
983,830
1.000.130
1.009,930
1.045,550
Nj-Delofoeneficianies
eceiving regularbenefits.
susonaI lyadjusted heAficiaires touchant des
estat ions' or dinair as.
dorneesdésaisonnalsees
See footnotels) at end of tables.
Voir notels) A Ia tin des tableau>.
TABLE2.Nistorical Data
TABLEAU 2. Donnóes chrOnolo9iues
Year and month
Année ml molt
initialand
renewal
claims
received
Beneficiaries(3,4)
Demandes
nitaleset
Oerenocvel lement
r eçues
Benefciaires)3.4'
Persons
coveret by
unemploymenl
insurance
Personries
viséespar
IassurancechAmage
Benefitpayments- Prestations versèes
Amount
Numberof
weeks paid
Average weeki'
benefit(1)
Montant
Nombre de
semairiesde
oresatiorrs
Prestet ions
hebcomadaires
moyennes)1)
aolart
do!art
2.469,919
2.237.528
2.410.367
2.857.227
2.678.174
2.805.968
2.808.539
2.600.095
2.762.151
2.947.370
3.919.247
3.434.171
3.492.459
1.904.460
2.006.620
2.067.580
2.453.930
2.400.560
2.478.820
2.523.860
2.332.910
2.774.090
2.432.400
3.123.120
3.396.130
8.949.180
9.456.540
9.961.760
10.176.710
10.278.852
10.393,480
10.567.020
10.785.960
10,953,90C
11.441.880
1.180.580
11.729.490
..
1,871.801.843
2.005.003.412
2,1 1 9.281.358
3.146.496.670
3.342.247,420
3.884.969.422
4.536.910.069
4.008.000.662
4.393.308.370
4.828.273.456
8.575.445.320
10.169.062.605
9.985.625.3 7 2
3C.461.405
29.536.967
28.460.714
37.325,671
36.190.071
3e.702.303
41.355.188
36.896.064
36.333.268
37.011,305
6C.441.460
66.585.459
61.862.144
61.79
68.45
74.89
84.54
92.89
101.00
109.71
108.63
120.92
130.45
144.60
154.88
161.62
1982 January - Janvier
February -Fevrie
Marcn-Mart
April-Avr!l
May- Mar
June -Juin
July-Juillet
August-Ao8t
September -Septembre
October-Octobre
November- Novembre
DecemberOécembre
384.596
255.526
296.759
279.862
255.009
308,777
325.501
276.143
345.069
355.059
436.164
387.836
1.077.960
1.130.244
1.146.144
1.174.651
1.098.043
1.033.005
1.038.373
1.100,973
1,072.305
1.134.931
1.250.629
1.395.331
10.351,605
10,369,777
10.492.531
10.470,111
10.710.503
10.908.340
11.065.078
11.013.902
10.646.001
10.647.123
10,581,235
10.517,622
630.375.730
646.955.551
786,817,377
591.073.767
570.721.520
574,409,433
611.197,950
712.309.889
703.086,477
693.742.392
862.692.036
892.062.196
4.509.165
4.570.032
5.555,918
4.904.092
4.793.233
4.858.394
4.417.515
5.035.405
4.943.304
4.854.611
5.967.266
6,018.424
139.80
141.57
141.91
141.88
141.71
141.89
142.48
143.5 5
146.'
148.:
150.'!
152.Y
1983 January -Janvier
February-Fevrier
March-Mars
Aoril-Avril
May-Ma!
June-,!urn
July -Jtjillet
August- Aokt
September- Septembre
October- Octobre
November - Novembre
December- Decembre
389.625
270.335
250.553
243,491
228.254
241.999
257.054
247.773
276.497
303.133
394.918
330.629
1.529.734
1.558.255
1.514.393
1.458.427
1.280.747
1.151.827
1.096.102
1.073.874
980.101
1.010.755
1.091.131
1.230.249
10.455.100
10.511,124
10.639.835
10,619,440
10.865.479
11.075.743
11.225.557
11.212.057
10.826.977
10.760.161
10.694.827
10.660.404
1.051.291.110
997,751,956
1,147,337,851
937,454,749
931.892.101
784.959,554
678.693.588
5 1 1,473,777
662.836.826
651.659.652
760.865.771
752.851.170
6.943.885
5.566.808
7,559.411
5,152,215
5.146.511
5.209.433
4.487.498
5.312.872
4.330.327
4.235,236
4.884.989
4.746.273
154.5
165.52
159.55
155.25
154.46
153.15
162.92
193.28
163.67
154.50
156.29
169.05
1984 January Janvier
February-Fevrier
March- Mars
April-Avril
May-Ma!
June - Juin
July-Juillet
AugustAoUt
Septembe'-Septembre
October- Octobre
November- Novembre
December- Decembre
388.374
253.192
247.727
226.980
249,363
233.897
296.246
240.650
270.810
354.600
403.720
326.900
1.374.289
1.390.750
1,386,836
1,325.814
1.190.482
1.071.840
1.089.489
1.063.810
984.210
1.038.140
1.151.280
1.266.170
10.620.880
10.716.986
10.809.420
10,797,146
11.129,799
11.309,217
11,496,463
11.456.180
11.147,060
11.088.730
11.050.800
10.934.120
1,025.247,878
982.476.510
950,226.012
888.912.801
925.991.783
719.710.067
729.093.148
777.722,490
645.961.230
783.949.290
754.962.820
801.371,350
6.357.421
6,078.227
5.894.384
6.511.544
5.780.772
4.558.173
4.611.453
4.860.820
4.017,880
4.829.050
4.655.650
4.766.770
161.75
152.40
162.09
162.04
160.80
156.56
156.30
159.63
160.35
161.65
163.67
167.68
1985 January - Janvier
February -Fevrier
March-Mars
April-Avril
May-'Mat
June - Juin
July-Juillet
August- AoOt
September - SeptemDre
October- Octobre
November- Novembre
December - Decembre
393.000
237.980
231.570
245,290
220.310
212.160
286,730
219.430
1.405.500
1,403,710
1,373.000
1.307.660
1.149.320
1.030.780
1.008.770
989.190
859r
11.000,000
11.090.000
11.157.000
11.207.000
11.430.000
11.506,000
11.700.000
i 1.686,0CC'
1 1.30E.CD
1.173.017.760
989.069,710
981.333.900
1.031.936.620
900.766.940
714.271,610
784.758.840
721.973.400
685.164.480
6.858.750
6.756.430
5.731.220
6.013,810
5.306.920
4.254.790
4,674.620
4.2''8,070
4.034.70:
171.14
172.14
171.66
171.98
169.93
167.5
167.:'67.7
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
77',99C
See tootnote(s) at end of tables.
Voir note(s) a Ia fin des tableaux.
..
S
TABLE 3. Number ofInitialand RenewalCl.ims Received, by Province and Month
TABLEAU 3.Nowibre de demandesinitiales at de demarides reriouvelées regues,per province at mois
ovnce and
type ofclaim
September
1985
Septembre
August
1985
AoOl
September
1984
Septembre
Year-to-date -Totalcumulatif
1984
1985
rOvinCC atgenre
de demande
number- nombre
14.350
13.250
1.100
9.300
8.520
780
13.170
12.240
930
75.680
69.880
5.590
73.590
68.190
5.400
3.040
2.780
260
1.640
1.460
180
2.890
2.590
300
15.560
14.180
1.390
15,320
13.760
11560
Nova Scotia -Nouvelle-Ecosse:
initial -initiales
Renewal- Renouvelées
11,540
9.880
1.660
8.340
7.100
1.240
10.690
9.240
1.450
89.940
80.100
9.740
87.810
78.050
9.760
New Brunswick -NooveauBrunswick:
Initial -initiales
Renewal - Renouvelées
12.170
10.300
1.860
6.770
7.510
1.250
11.560
10,190
1.370
84,000
74,210
9.790
82,900
73.920
8.980
Qu6bec:
jnital-intiales
Renewal- Renouvelees
82.940
66.770
16.170
63.270
52.010
11,260
81.480
66.460
16.020
670.550
566.310
104.240
690.250
584.280
105,970
Ontaro:
74.010
68.300
94.96
77870
97.f7C
726.560
:.F.2C
755.010
Iris-iritales
Renewal- Renouvelées
9.
7.000
2,340
.000
1.480
1.890
7,3
15.450
14.360
Saskatchewan:
Initial -Initiales
Renewai- Renouvelées
7.100
5.450
1,650
5.560
4.540
1.020
7,030
5.480
1,550
66.130
65.740
10.390
63.650
63.860
9.790
Alberta:
initial-Initiales
Renewal- Renoovelées
21.190
16.800
4,380
16.590
13.450
3.140
22.070
17.430
4.640
201.870
168,670
33.200
227.620
189.740
37.880
British Columbia-Colombie-Britanniue:
Initial-Initiales
Renewal-Renouvelées
35.270
27.230
8.040
26.260
21,170
5.090
33.740
25,460
7.290
289.090
240,510
46.580
316.800
265.950
50.860
510
340
170
250
180
80
540
360
190
3.350
2.740
610
3.400
2.730
670
Northwest Territories -Territoires duNord-Ouest: 490
380
Initial-Initiales
110
Renewal-Renouvelées
290
250
40
410
330
80
3.650
3.110
540
3,540
3.030
510
50
40
10
90
80
10
70
60
10
520
430
90
580
500
80
220.000
177,540
220.100
1.955.570
2.046.720
52.000
38.890
50,710
359.900
361,510
271,990
216,430
270.810
2,315,470
2,407.240
Newfoundland - Terre-Neuve:
initial -initales
Renewal- Renouvelées
PrinceEdwardIsland-!le-du-Prince-douard:
initial -intales
Renewal- Renouvelées
'a-I+er
Yukon:
initial-Initiales
Renewal-Renouvelées
Outside Canada - Extérieur duCanada:
initial-Initiales
enewal -Renouvelees
Initial-Initiales
Renewal- Renouvelées
TOTAL
-.
10
TABLE 4. Number of Initial Claims Allowed by Type of Benefit and Number of Renewal Claims Allowed.(5) by P rovince
TABLEAU 4. D.nsandss initiales acceptées, selon le genre de prestations et deerandes renouvelées acceptèes(S), par province
Intalcla!ms- Demandesrrutiales
Renewal
claims
RegularSickness MaternityAdoD't'onReiremerrt
Fishing WorkTotal
sharing
OrdinairesMaadieMaternit8 AaootionRetrate
PécheTravail
ar tage
Provnce
Iota
clar'
Renouvel- Qema'
lements
to'ta'
September 1985 - Septembre 1985
Newfoundland - Terre-Neuve
10.530
110
180
-
10
-
-
10.830
1,010
11.840
Prince Edward Island - fledu-Prince-tdouard
2.080
40
60
-
10
- -
10
2.210
280
2.480
Nova Scotia - NouvelleEcosse
6.400
310
270
10
70
60
- -
7.130
1.540
8.670
New Brunswick - NouveauSr u n Sm C I.
8.080
290
220
-
50
10
- -
8.640
1.720
10.360
Québec
49.710
2.860
2,620
10
400
290
55.900
15.650
71,550
Ontario
38.280
4.230
41660
10
1.270
- -
390
48,840
14.950
63.790
41570
390
450
-
140
10
10
5.560
2.150
7.710
-
Man i tuba
SasKatcnewan
3.300
230
400
Alberta
ii .940
710
1.230
British Columbia - ColombiaBr tennique
-
90
-
- -
4.010
1300
5.320
200
-
40
14,110
4,290
18,410
20
23.040
7.830
30.870
-
240
130
370
-
220
80
...
50
20.660
1,010
1.040
-
310
-
tuin
230
- -
10
-
- -
-
Northwest Territories
Territoires du Nord-Ouest
180
10
20
-
--
-
40
--
--
155.990
10.180
11.170
Cutsrde Canada - Extérieur du
Canada
TOTAL
-
I
-
- -
20
2.560
80
760
180.760
50.940
231.710
-
210
620
10
64.950
5.480
70,420
Year-to-date - Total cumulatif
Newfoundland - Terre-l4euve
51,4501.180.480
Prince Edward Island Ic du-Pr nceEdouard
12,350400482
IC
90
80
20
13.420'
1.360
14.780
Nova Scotia - Nouvel Ic Ecosse
64.9903.3502.850
50
840
2.420
330
74,830
9.680
84,520
New Brunswick - NouveauBrunswick
64.7602.7602.120
30
590
500
40
70.800
9.800
80.590
Québec
477.810 26.61025.080
30
4.400
110
1.290
535.340
107,000
642.340
Ontar io
452.53040.50041.390
60
12.740
310
3.370
550.880
124.410
675.290
56.0104.0904.430
-
1.360
410
280
66.580
15.600
82,170
-
960
20
40
51.920
10.260
62.180
-
2.040
20
280
153.970
33.660
187.630
30
3.170
870
520
226.290
48.550
274.830
-
20
-
- -
2.870
650
3.520
-
20
10
-
2.630
550
3.1R0
310- -10
-
.- -
-
330
100
1.575.46098.460102.700
210
26.430
5.360
1.814.780
367.090
Manitoba
Saskatchewan
44.4902.3804.040
Alberta
133.6206.95011.060
British Columbia - ColombieBr itanrlique
202.170 1 0.0909.440
Yukon
2.67060130
Northwest Territories Territoires dii Nord-Ouest
21290110200
Outside Canada - Ext4r cur du
Canada
TOTAL
See footnotelsf at end ol tables.
é Ia fin des tableaux.
V0inotels'
-
-
-
. .
.
6.160
2.181.870
Ll
TABLE 5.
Benefit Activities, by Type of Benefit
TABLEAU 5.Service de prestations. scion0 genre de prestat ions
T,e of benefit
September
Year-to-date - Total cumulatif
984
Septembre
19851984
September August
.rede prestations
Septembre Aort
Benefitspaidin dollars -Pr.stations verséss andollars
Regular-Ordinaires
603.375.720
638.253.910
570.729.990
7.028.120.040
6.789.845.760
Sickness-Malaoie
17.555.100
17,933.370
15.610.220
166,055.090
152.676,170
Maternity -Malerr'itC
38,224.700
39.328.380
33.032,610
323.086.080
292.343.990
338.750
356.160
292.280
2.926.130
2.139.120
Retirement-Retraite
1.742.760
1.907.180
1.432.670
17.396,680
14.006,560
Fishipg -PAche
1309.080
1.657.240
1.432.790
145.015.680
132.675.950
10.791.190
9.706.530
10.283,690
172.043.840
166.639.760
380.390
867.960
1.665.110
21.728.070
26.268.480
10.346.800
11,463,080
11.481.660
105.623.660
68.744.090
685.164.480
721.673.400
645.951.230
7.981.995.260
7.645.341.920
Adoplior,
Training(6)-Format;on(6)
Workshor ing-Travailpar tagè
Job creat,on-Creationd'emolos
TOTAL.
Number of weeks paid - Nombre de semaines de prestations versCes
Regula'-O'drrares
3.605.72
S.ckness-Maladie
S
'laternity-Materrrite
3.840.810
3.595.540
41.727.370
42.605.300
93.540
97,310
86.410
911,560
900.630
199,650
205.110
182.790
1.732.220
1.649.620
Laocrtion
1.600
1.650
1,440
13,780
10,790
Setirement -Retreite
7.730
8.510
6.830
79.840
66.900
7.840
8.000
6.680
656.990
661.930
Trainngl6:'-Formatiorr(S)
65.770
6C.730
64.880
1.048.510
1.052.040
Wo'kshar09- Travaipartagé
18.860
16,310
32.320
376.920
485.180
Jobcreation-CreationdemFlois
34.690
36.640
38.99C
362.140
236.290
4.034.700
4.278.070
4.017.880
46.909.310
47.670.600
FIshing-PAche
TOTAL
Average weekly payment in dot lars - Prestations hebdomadaires moyennes an dol tars
Regular-Ordinaires
157.37
165.18
158.73
168.43
159.37
Sickness-Melade
187.67
184.29
176.56
182.17
169.52
Maternity -Maternite
191.46
190.82
180.72
186.52
177.22
Adoption
212.38
214.17
202.83
212.41
198.29
Retirement- Retraite
225.43
224.03
209.91
217.89
203.29
. . .
Fishing -Péche
. . .
. . .
220.73
200.44
Training(6) -Formation(6)
154.08
159.84
158.49
164.08
158.40
TOTALI1)
169.26
167.97
160.35
170.12
160.82
work
5
site r
09
- Travai , par tage
jc creation - Creation demplois See footnoteisl at end of tables.
Oir notelsl Ô Is f in des tableaux.
51.9653.2151 .5257.6554. 14
298.26 296.69294.45291.67290.93
12
TABLE 6. Benefit Activities, by Type of Benefit and Province September 1985
lype of benefit - Genre de prestat ions
RegularS,cknessMaternity
Adopt ion
Ret i r eme
OrdinairesMaladieMaternite
Adopt ion
Retraiie
Province
Benefits paid in dollars
29.023.920
5.445.630
27.399.330
259.090
61.560
612,770
569.050
154.550
980.510
7.250
1.610
21,820
7.850
6,740
49.340
30.354.720
195.357.560
141.163.850
525.680
4.479.960
6.982.830
706.430
8.819.620
15,345.180
11,530
26.220
157.880
37.580
274.960
864.700
Manitoba
Se 5k etc hw n
Al ber ta
18.829,820
14.009.630
48.576.100
722.510
436.960
1.365.530
1.640.190
1.502.880
4.339,450
14.190
13,410
45.640
87.550
57.190
134.050
British Columbia
u I on
Northwest Terrtories
91.146.480
993.470
971,530
2.050.950
14.850
22.140
4,013.040
45.390
84.550
33.630
220.440
830
720
111,690 270
23.860
603.375.720 17.555.100
38.224.700
338,750
1.742,760
40
3-
Newfound and
Prince Edward island
Nova Scota
New Brunswick
Queoee
Ontar ic
Outsice Canada
TOTAL
5.590
81 C.
Number of weeks paid
195.960
36.220
172.530
.470
480
3.520
3.030
880
5.430
50
10
110
23,
New Brunswic
Quetec
Ontario
188.390
1 . 174.540
844.890
3.010
24.500
36.260
4.000
46.630
79.930
60
130
720
16
1.2CC
3.8 1 :
Manitoba
Sas I atchewan
Al be: ta
113.420
82.690
270,950
3.770
2,510
6.850
8,960
7,870
21,810
70
50
220
270
610
B: ilsh Columbia
u kor
Northwest Territories
514,770
5.020
5. 120
11.020
SC
90
20.250
210
430
60
970
-
- -
20
- -
-
- -
Newfourcf lanp
Prince Eoward Island
Nova Scotia
Outside Cartaoa
TOTAL
S 3C
3.605.020
-
-
93.540
130
1
199.650
1.600
7.730
Average weekly payment(1) in dollars
Newfoundland
P, inca Edward Island
Nova Scotia
148.12
150.37
158.81
175.77
171.34
174.28
167.62
175.02
180.6 7
144.96
201.00
203.89
218.11
204.09
219.28
New Brunswic
Quebec
Ontar iO
161.13
166.33
167.08
174.59
182.83
192.58
176.74
189. 1 4
191.98
202.23
206.43
218.97
236.36
228.56
226.96
Man toba
Saskatchewan
Alberta
166.02
169.43
179.28
191.80
174.16
199.41
183.08
190.99
199.01
211.81
212.78
211.31
213.02
209.49
221.21
British Columbia
Yukon
Northwest Territories
177.07
196.07
189.83
186.06
239.46
235.48
197.23
218.23
196.16
214.23
254.00
228.20
276.00
240.00
Outside Canada
210.33137.00
162.10
...
271.00
TOTAL
167.37187.67
191.46
212.38
225.43
See lc7,tnoter ai e"c
. . .
I
13
TABLEAU 6.
Adikk
oe of benefit - Genre de prestat ions
shing
Training (6)WOrk sharing
Job creation
Formation (5) Travail
oar tegé
Créat ion
d 'amp o i s
TotalProvince
Prestations versées an dollars
399.270
91590
1.043.770
385.160
353.790
8.320
2.880
141.530
529.610
155.700
545.430
31.189.520
5.939.720
31.146.380
114.500
14.490
5,180
358.450
2.947.830
4.014.650
16.690
369.910
203.170
508.990
3.555.450
2.513.400
32.634.560
215.847.000
171.260.840
122.860
1,270
2.980
466.070
187.150
759.720
14.350
27.60C
82.060
249.920
281.400
693.580
22,147.470
16.517.480
55,999.120
80.80C
1.211.520
18,370
7.002
113.780
1.298.210
14,130
-
4.370
81.480
1.809.080
Terre-Neuve
lle-du-Prince-Edouard
Nouvel le-Ecosse
Nouveau-8runswck
Québec
Dntaro
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
-
-
100,170,840
1.077.040
1.095.890
...
...
136,630
980.390
10.346.800
685.164.480
:640
540
2,220
80
40
3.140
1.730
620
2.060
206.970
38.850
193,450
2.350
17.940
24.300
230
7.140
4.480
1.810
11.730
8.470
200.460
1.283.880
1.002.230
290
400
1,170
830
950
2.230
131.410
95.900
308.060
Manitoba
Saskatcnewan
Alberta
1.900
-
4.240
50
-
-
560.980
5.430
5.720
Colombie-Britannioue
Yukon
Terr itoires du Nord-Ouest
...
...
670
34.690
4.034.700
-
10.791.190
-
Colombe-Britarrnique
Yut:on
'TerrinoiresduNord-Ouest
Extérieu duCar'ada
TOTAL
Nombre de semaines de prestations versées
1.982
4.:
S
5
Statistiques an référence aux prestatioris. selon le genre de prestations at Is provsnce - Septembre 1985
31030
10
20
1,140
4,220
320
20
7,260
100
30
•
-
7.840
55.770
-
18.860
Terre-Neuve
le-du-Pr nce-Edouard
Nouvel le-Eco5Se
Nouveau-Brunsw;ck
Québec
3ntaro
Extérieurdu Canada
TOTAL
Prestations hebdomadaires moyennes(1) on dollars
145.95
149.77
159.58
108.09
82.20
45.13
307.02
253.17
265.41
149.40
151.36
151.81
Terre-Neuv
!)e-du-Prince-Edouard
Nouvelie-Ecosse
152.86
164.31
165.20
71,94
51.79
45.34
281.99
303.32
296.85
161.82
167.53
170.25
Nouveau-Brunswck
Québec
Ontario
153.92
163.59
180.11
49.32
68.84
70.44
300.02
297.47
310.88
167.97
171.47
181.26
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
166.92
185.58
212.09
59.95
306.04
307.09
...
177.99
197.27
191.69
Colombie-Britannuoue
Yukon
Territoires duNord-Ouest
204.84
Extérieurdu Canada
169.26
TOTAL
164.08
'.ornote(s) 6Iafindestableaux.
..'
...
51.98
298.26
14
TABLE 7. Number of Oisqualifications and Disentitletnents. by Reason and Province
TABLEAU 7. Personnes .xclues at inadmissibles. scIon Ia raison et Ia province
ReasonRaison
-
I
tQlufl -Incom-Fei lureOther
Not unem-NotLabourRefusalMscorrployed or capable dispute ofducttarypleteto search
no inter- or notsuitableQuitdocumen-for wO'
tat ion
rupt ion of available work
earnings
Province
Total
Non enIncapa-Conf I it RefusIncon-DepartDocumen- Aucune Autres
chomage citededunduitevolon-tetionrecherche
ou aucunou non- travail emplol taireincom- demplo
plEte
arrAtdisponi- conve- des gainsbi I iténableSepteteb.r
1985 - Sept.mbre 1985
10
40
610
230
-
500
3.300
- -
20
10
120
40
-
110
700
1.230
60
80
80
900
240
-
860
5.080
980
10
10
50
700
180
Newfoundland - Terre-Neuve
980
930
Pnnce EdwardIsland -tieau-Prince-Edouard
190
210
Nova Scotia - Nouvel leecosse
1.650
New Brunswick - NouveauBrunswicL
1.590
700
4.220
Québec
14,940
8.520
740
200
600
6.500
3.730
506.240
41.510
Ontrip
11.950
8.950
100
210
1.050
9.810
6.420
1305.860
44.500
Manitoba
1.100
1.320
10
60
110
1.310
820
630
5.240
460
-
570
4.100
- - 1.480
11.800
102.060
21.290
Saskatchewan
1,090
11050
-
50
90
800
Alberta
2.080
2.810
-.-
60
360
3,490
1,510
10.340
3.920
100
50
240
3.530
1.060
100
50
-
- -
10
60
50
-
20
290
60
80
-
-
ID
50
20
-
30
24
- -
30
-
-
- -
10
- -
-
10
British Columbia-ColombueBritanniue
Yukon
NorthwestTerritores Territoires duNo,d-Ouest
Outs ide Canada -ExtCr leurdu
Canada
TOTAL
50
46,07030,0601.0207402.63027.89014.74019018.970 142.290
Year-to-date - Total cumulatif
Newfoundland -Terre-Neuve
11,390
5.480
690
70
290
31980
1.600
- -
6.160
29.660
PrinceEdwardIsland-!ledu-Prince-Edouard
2.070
1.350
10
90
90
1.000
180
-
1,490
6.280
NovaScot i-Nouvel le-Ecosse
14.030
9.460
210
460
700
7.060
1.770
-
6.730
40,420
New Brunswick - Nouveau
Brunswicl:
13.500
5.580
370
200
470
5.430
1.190
- -
5.270
33.100
155.260
51.680
5.330
1.470
4.530
46.280
28.880
370
52.280
345.070
Ontario
99.330
74,470
3.140
1.800
9.170
75.950
53.600
990
48.570
367.020
Manitoba
11.210
10.810
50
290
1.010
10.010
5.960
20
5.370
44,710
8.390
9.450
70
360
680
6.530
3.630
- -
4,290
33.410
Alberta
22,210
22.020
200
460
3.490
25.260
11.980
20
15.290
100.940
British Columbia-ColombieBritnniue
94.560
29.380
430
390
2.080
24.290
8.810
30
20.640
180.600
1.320
530
150
-
70
430
280
-
400
3.180
550
660
-
IC
130
550
260
-
390
2.530
30
220
-
-
- -
60
20
-
20
350
433,830
221.170
10.640
51590
22.700
205.840
118.160
1.430
167.900
187.260
Québec
Saskatchewan
Yukon
NorthwestTerrtoriesTernitoires duNordOuest
Outs ide Canada -Exter ieurdu
Canada
TOTAL
S
•
15
TABLEB.Number of Beneflciaries(3).
by Age, Type of Benefit. Sex and Month
TABLEAU 8. Nombre de bón6ficeaires(3). solonAge.
ofbenefitand month
Under
20 years
eflredeprestat ionsat
Moms de
20 ens
Both sexes
Regular-Ordinaires:
-
It genre do prestations. It sexe et Ic mois
20-24
years
25-34
years
35'44
years
4554
years
55-64
years
65
years
20-24
ens
25-36
ans
35-44
ann
45-54
ans
55-64
ens
65
ens
TotI
Les oeu sexes
.
(p)
37.030
171.200
264.130
144.530
90.300
84.690
...
791.880
August- AoOt
(p)
43.000
189.030
292.610
170.160
107.450
94.210
..
896.460
July-Juilet
(r)
46.040
197.520
298.080
159,220
106.860
93.460
...
911.180
Septembe'-Septembre
(p)
420
2.190
4.440
4.230
3,970
4.360
...
191610
August- Aot
(p)
520
2.520
4.930
4.810
4.220
4.520
...
21.520
JulyJulIet
(i)
620
2.890
5.580
5.370
4.870
5.170
September -Septembre
)p)
710
10.280
31.580
2.780
20
August- AoOt
)p)
740
10.570
,.
.. .. .. ..
32.090
2.710
30
()
740
1C.46C
32.120
2.810
20
Sepiemrter - Septembre
Sickness -Malade:
Maternity -Maternite:
---
July-Juillet
RP-rement-Retraite:
Ssptember-Septembre
(p1
Aoit
(p)
Juilles
...
ir,
PAche:
SbbQ
September-Septembre
(p)
AugustAoOt
(p)
isy-Ju ill et
I rI
...
...
...
.,.
...
. . . . .
... .. .. .. ... ...
...
...
...
,,,
...
...
0
Training(6)-Forrratorr(6):
. , .
. .
.
.. .. .. ..
. .
. .
.. .
...
...
...
24.490
...
45.370
...
46.130
...
46,150
21010
2.010
...
1.940
1.940
...
2.350
2.350
...
Septemper - Septemore
Ip)
990
5.550
4.860
1.360
320
August- AoOt
(p)
740
3.810
4.360
1.430
390
July-Jul I let
IrI
840
4.220
4.650
1,540
430
September- Seotembre
(p)
100
700
1.370
920
630
340
...
4.050
August- AoI
(o)
70
640
1.290
850
620
320
...
3.800
July-Jui I let
tr
70
640
1.040
720
520
290
Worksher lug-Travel
part age:
-
Jobcreation-Creation
emp I 0
)
70
...
13.150
100
,,.
1C,840
110
11800
3.280
September- Seotembre
(p)
530
2.690
2.940
1,000
460
250
..
7.860
AoUt
(p)
660
3.010
2.950
1,100
510
280
...
8.510
(r
760
3.360
3.220
1,250
600
340
August
July-,Jui I le'
9.530
TOTAL
(p)
39.770
192.600
309.320
154.810
95,700
89.700
2.010
August - Aofit
(p)
45.730
209.580
338.230
181.060
113.210
99.440
1.940
989.190
July-Juillet
(r)
49.070
219,090
344.690
180.910
113.290
99.370
2.350
1.008,770
September - Septembre
Seefootnote(s) atend of tables.
Voltnote(s)alafindes
tableaux.
883.920
16
TABLE 8. Number of Beneficiari.s(3), by Age, Type of Benefit, Sex and Month - Continued
TABLEAU B. Nombre de b6n6ficiaires(3), isbn l'age, be genre de prestations,
Type of benef't and monthUnde'
20 years
Genre de orestatons e'
mon
Moms de
20 ans
be cmxc et be mois - suite
20-24
years
25-34
years
35-44
years
45-54
years
55-64
years
65
years
20-24
ann
25-34
ann
35-44
ann
45-54
ans
56-64
aria
66
ens
To,.
Male - Hommes
Regular-Urdnares:
Seotember -Septembre
(p)
21.920
94.720
August-Aot
(0)
25.090
103.540
July-JulIet
(r)
27.240
110.860
September- Seotembre
(p)
250
1.020
August- AcOt
(p)
290
July-Juil let
I,)
330
137.860
70.280
45.790
54.410
...
424.980
149.820
77.240
61.230
58.680
...
465.510
168.870
81.660
53.860
59.640
•..
492.130
1.760
1,370
1.620
2.430
...
8.450
1.220
11880
1.470
1.630
2.500
. - .
8.990
1.330
2.050
1.610
1.850
2.840
-..
10.000
Sickness-Maladie:
Maternij- Maternté:
September- Septembre
(p)
...
...
...
...
...
S
S S
August- AoGt
(0)
. . .
.5 .
. . .
. . .
. . .
. .5
. S S
July-Juillet
frI
...
5..
,,,
...
...
S
Retrement-Retraite:
September - Septembre
)p)
.,.
.,.
..
,..
,..
...
1.370
August-Aot
(p)
...
...
...
...
...
...
1.330
July- Jul Is'
-
Fishing- P8cre
September--
-
August- AoOt
(p)
. S
•.,
. . .
S
July-JuiCt
ir
.,.
..,
..
••,
,,
. . .
-
...
,
Trainng(S)-Formationl6.
September -Septembre
(p)
750
4.520
3.510
750
170
40
...
9.740
August- Ao
(p)
530
2.870
3.110
840
210
70
.5.
7.630
July-Juillet
(t)
610
3.160
3.290
910
220
70
...
8.260
September - Seplembre
)p)
40
320
700
440
320
230
. . .
2.050
August - Aot
(p)
40
320
630
390
290
'/10
...
11880
July-Jti ill mt
(r
)
50
350
600
350
270
190
. . .
1.800
September - Septembre
(p)
450
1,920
2.140
760
380
230
...
5.870
August- AoOt
(p)
560
21190
2.170
860
430
250
...
6.450
July-JuI let
(r)
610
2,460
2.360
980
520
320
•,.
7.240
September - Septembre
(p)
23.400
102.500
145.960
73.610
48.280
57.340
1.370
452,450
August - AoGt
(p)
26.510
110.130
157.600
80.800
53.790
61.620
1.330
491.790
July-Jul let
(r)
28.840
118.150
167,160
85,510
56.720
63,060
1.570
521,000
Worksharing -Travail
par tape:
Job creat ion-Créat ion
d emplois:
TOTAL
See footnote(s) at end of tables.
Voir note(s) 6 Ia fri des tableaux.
S
S
17
TABLE8.Numberof Beneficiaries,
(3) by Age. Type ofBenefit.
TABLEAU 8. Nombre de b6nefici.ires(3).
yce ofbenefitand month
enredeprestat ions ci
mois
selonl'ãge.
Sex and Month
le genre de prestations.
-
Concluded
le ccxc etIc mole-fin
Under
20 years
20-24
years
25-34
years
35-44
years
45-54
years
55-64
years
65
years
Moms de
20 ens
20-24
ens
25-34
ens
35-44
ens
45-54
ens
55-64
ens
65
ens
Female -
Femmes
Regula'-Qrdnaires:
September - Septembre
ip?
15.120
76.480
126.280
74.250
August-o0t
(p)
17.910
85.490
142.790
July-Juillet
(r)
18.800
86,660
139.210
September-Septernbre
ip)
170
1.180
August- Aoüt
ip)
230
(r)
44.610
30.270
.
..
366.900
92.920
56.220
35.630
. . .
430.950
87,660
52.990
33.820
...
419.040
2.680
2,860
2.350
1.930
...
11.160
1.300
3.060
3.340
2.580
2.020
...
12.530
300
1.560
3.530
3.750
3.01C
2.340
...
14.490
(p)
710
10,280
31,580
2.780
20
..
...
45.370
p)
740
10.670
32.090
2.710
30
. . .
...
46.130
(r)
740
10.460
32.120
2.810
20
...
,,.
46.150
)p)
...
. . .
. . .
...
...
. . .
64C
640
)p)
. . .
. . .
...
. . .
. . .
. , .
510
510
(r)
•.
••.
••-
-..
...
•..
770
770
(p)
...
...
...
...
•..
.
...
pC
...
-
...
. . .
. . .
...
. . .
...
...
...
...
150
30
.
3.400
Sickness -Maladie:
July-JuiliCI
Maternity-Maternitd:
September -Septembre
August4ot
Jul) -Juillet
Retirement-Retracte:
September - Septempre
.gust- Aot
jcly
-
JuiHet
c rng-Pèche:
September - Septembre
August - Aot
July-Juillet
cr1
Training(S) -Formatoy)6C:
(p)
240
1.030
1.350
610
August- AoOt
Co)
210
940
1.250
590
190
30
...
3.210
July-Juilet
I r)
230
1.050
11360
640
210
40
...
3,540
380
670
480
300
110
September - Septemsre
Workshar ing-Travail
par tagC:
(p)
60
August- AoOt
(p1
30
330
660
460
330
110
. . .
1,920
July-Jul11 et
Cr1
30
300
440
370
260
100
. . .
1,480
September -Septernbre
2.000
Job creation - Creation
d' amp p i $
(p)
80
770
800
240
80
20
...
1.990
August - AoUt
(p)
110
820
790
250
80
30
. . .
2.060
July-Jul let
(r)
140
900
870
270
80
30
-
2.290
September - Septenibre
()
16,370
90.100
163.360
81.210
47.420
32.360
640
431,460
August - AoUt
(p)
19.220
99.450
180.630
100.260
59.420
37.820
610
497.400
July-Juit let
(r)
20.240
100.940
177.530
95.400
56.580
36.320
770
487.770
September - Septembre
TOTAL
See footnote(s)atend of tables.
Voirnote(s)alafindes tableaux.
18
TABLE S. Number of Beneficiaries(3). by Type of Benefit.Province. Sex and Month
TABLEAU 9. Nonibre de b6nEficiaires(3).selonIc genre de prestetions,la province. le saxe etle mois
TYDe ofbenefit- Genre deprestatiorn
Provnce and month
Province et mos
Regular
Sickness
Maternty
Retirement
Fishirrc
Traring(6:
Wok
sharng
Job
Creation
Urdinaires
Maladie
Maternité
Retate
Pêcne
Forma'
torr(6)
TrvaI
partagé
Creation
d'emplois
70
140
180
20
20
10
310
480
650
43.710
45.410
46.110
120
70
120
10
20
10
120
180
190
8.110
8.990
9.180
520
230
280
690
740
493
430
550
580
39.460
43.930
45,000
460
220
270
70
50
52
460
430
520
42.250
45,850
43.130
2.990
3.43C
3.530
1.480
1.110
210
2.700
2.830
3.040
289.440
315.610
324.050
4.520
4.760
5.130
990
1.130
1.520
2.170
2.110
2.110
22220
26'.,S
254.5'
860
290
290
73
70
82
180
170
180
27114.
31,9 7
30,4E
270
130
140
110
100
120
200
180
200
20.870
24.450
23.790
1,510
380
480
290
170
230
470
560
660
56.520
76.880
79.270
1,360
1.180
1.370
320
380
550
8(0
980
1.390
121.810
131.610
134.250
- -
10
10
10
1,210
1.250
1.410
-
-
Both sexes
-
Len dew'
sexes
Newfoundland - 'Terre-Neuve:
September - Septembre (p)
August-104t
(o)
(r)
July-Juil let
41.840
43.700
44.130
350
350
390
710
690
740
13
30
10
Pr,nceEdrard1sand- tleciu-Ptirce - Edouard:
September -Septembre (p)
(p)
August- AoSt
July-Juillet
(r)
7.520
8.390
8.550
110
110
120
220
210
190
10
10
10
NovaScotia-Nouvel le-Ecosse:
SeDnember - Septembre (P)
(p(
August- AoCr
July- Juliet
I r 1
35.700
40.140
41,260
810
660
943
1.240
1.340
1,370
70
60
80
New Brunsmc- Nouveau5UflSWi Cf
Septempe'- Septembre IpI
August- AoCr
lpl
)r)
July-Juilet
29,610
43.370
46.450
700
790
780
900
983
980
50
50
70
Orebec:
September - Septembre ipi
.Ougust- AoSt
(o)
July- Jullet
Ii
266.090
291,580
300.250
5.110
5.470
5.980
10.760
10.850
10.690
320
330
350
Ortar ic:
September - Septembre (p)
(p)
August- AoSt
July-Juiliet
11)
187.600
225.900
225.690
7.610
8.430
10.190
18.320
18.680
18.810
1.010
930
1.170
...
. . .
...
...
...
...
...
...
. . .
. . .
. . .
. . .
...
...
...
...
...
...
Mantops:
Septemoer-Septembre
August- AoCt
July-Juiliet
(p)
p1
(i)
23. 150
28.420
26.850
820
940
1.000
1.960
1,980
1,950
100
80
120
Ses.a'chewan:
September - Seotembre
A031
July-Julet
1:1
(c)
Cr
17.950
2' .663
23.950
490
563
1.790
1.783
1.740
60
70
80
Alberta:
September - Septemb'e (p)
August- AoCt
In
Ju 1 y-Juillet
57.810
65.150
70.970
1.370
1,480
1.750
4.560
4.550
5.010
150
150
160
112.460
121.820
123.420
2.260
2.520
2.750
4.360
4.500
4.490
230
230
280
. . .
ukOn
September- Septembre (p)
(p)
August- AoSt
Cr)
July-Juil let
'.110
1.170
1.330
10
20
10
40
50
50
Nor thwestTer r i toreslerritoiresduNord-Quest:
September - Septembre (p)
August- AoAt
(p)
July- Juillet
Cr)
910
.1.020
1.200
10
10
20
90
90
100
EritishColumbia- CclombieBr itanr'Que:
September - Septempre (p1
August- 4031
Ip)
July-Jul I let
(c)
Outside Canada-ExterCur
du Canada:
September- Septembre (p)
(p)
August- AoOt
(r)
July-Juillet
120
120
130
530'
- -
30
20
30
- -
Total
. . .
...
...
...
...
. . .
...
...
...
...
...
- -
...
50
-
- -
. . .
- -
-
- -
...
-
- -
...
20
-
...
- -
- -
...
10
- -
-
-
. . .
-
' . .
. . .
-
. . .
-
. . .
. . .
-
...
-
.'.
...
1.030
1.130
1.330
160
140
170
TOTAL
September - Septembre (p1
791.880
19.610
45.370
2.010
...
13.150
4.050
7,860
3.92(
August - AoUt
(p)
836.460
21,520
46.130
1,940
...
10.840
3.800
8.510
::9.IV
July-Juillet
(r)
911.180
24.490
46.150
2.350
...
11.800
3.280
9.530
1.008,772
See tootnotelsl at end of tables.
Voir notels 1 a Is fir den tableaux.
S
P
'9
TABLE 9. Number of Beneficiaries(3). by Type of Benefit. Province. Sex and Month - Continued
TABLEAU 9. Nombre de b6n6ficiaires(3). selon le genre de prestatioris. Ia province, le sexe et (a mois - suite
Type of benefit - Genre de Drestations
P
ynCe and month
RegularSickness Maternity RetirementFishingTraininglSi WorkJob
shar I ngcreation
Province et mois
Ordinaires Maladie Maternité ReraitePècheForma-TravailCreation
-
tlon(B)partagé demplois
Total
Male - Hommes
Newfoundland- Tarre-Neuve:
September-Septembre (o)
August- AoOt
(p)
In
July-Juullet
23.710
24460
25.580
170
150
180
3.980
4.640
4.670
40
50
40
NovaScotia - Nouvel le-Ecosse:
September-SeDtembre (p)
August- Ao3t
(p)
July-Juillet
(r)
21.220
22,860
23.010
410
470
450
New Brunswick - NouveauB run sw I c k:
September - Septembre Ip
AugustAo6t
(o)
JulyJuu I let
(r)
22.310
24.490
26.550
300
330
320
Québec:
September- Septembre (p)
AugustAoGt
(p)
July-Juillet
(r)
142.250
151.580
164.070
2.430
2.560
2.700
Ontario:
September- Sertembre (p)
August- AoOt
(o)
July-Juillet
(r)
94.880
106,350
110.740
3.130
3.330
3.970
Mar.toba:
September-Septari'bre (P)
Lugust-AoGt
(p)
JulIet
(r)
12,24C
14.220
13.950
330
370
400
60
50
80
Saskatchewan:
September-Septembre (p)
August-SoOt
(p(
July-Juliet
(n)
9.910
11,530
11.550
190
200
210
40
40
40
...
Al be' ta:
Septembe'- Sepsembre lot
August-AouDt
lot
july-Juillet
(r)
30.856
36.150
38.930
530
590
700
100
...
•.
110
...
130
...
British Columbia-ColombieBr itanniQue:
Septemner-Saptambre (o)
August - AcOt
(o)
July-Juu I let
(r )
62.530
68.030
70.830
900
970
1.020
•.-
Yukon:
September-Setembre (o)
(p)
August- AoOt
IrI
July-Juillet
620
650
790
10
10
10
---
NorthwestTerritoriesTerrutoiresduNord-Ouest:
September - Septembre (p)
August- AoOt
(o)
July-Juillet
(r)
460
490
610
--
-
10
10
-
Outside Canada -Extén leur
du Canada:
September - Septembre (p)
August- AoOt
p1
)r)
July-,jullet
40
50
50
--
-
...
-
..•
-
..,
-
.•.
-
•••
-
..
PrinceEdwardIsland- lIedu-Pr ince-Edouard:
September- Septembre (p)
August-AoCit
(P)
July-Juillet
Ir)
-
-..
10
...
-.
20
10
.
-..
10
10
••.
to
•.
•
..
•.
•.
•.
•.
•
..
• .
50
40
60
40
30
50
240
240
270
580
640
780
160
150
180
--
...
..
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
•..
...
...
...
...
..,
...
...
.•.
360
90
120
26
20
10
240
380
520
24.510
25,130
26.420
60
50
70
10
20
10
100
150
150
4,190
4,910
400
200
230
300
330
290
300
410
440
22.670
24.250
25.280
330
140
180
50
40
40
380
340
400
23.400
25.370
27.540
2.050
2.460
2.520
630
610
140
2.040
2.710
2.400
149.630
159.670
172.100
3.590
3.450
3.730
520
430
690
1.500
1.460
1.450
104.290
115,560
121.350
540
150
150
50
50
SC'
150
156
160
13.370
15.000
14.790
200
70
70
70
70
90
150
120
140
10.550
12.040
12.100
1.240
170
230
230
100
160
400
490
560
33.350
37.610
40.670
950
830
970
180
220
310
620
740
1.020
65.330
70.940
74.330
---
650
660
-
000
...
20
...
--
-
.•.
--
--
...
.••
10
--
-
-
4.940
-
470
500
630
•..
..
.
40
50
...
67
-
TOTAL
September - S.ptembre (p)
424,980
8.450
1.370
...
9.740
2.050
5,070
452.460
August - AoOt
(p(
July-Juillet
(r)
465.510
8.990
1.330
...
7.630
1.880
6.450
491.790
492.130
10,000
1.570
...
8.260
1.800
7.240
921.000
See footnote(s) at end of tables.
Voir note(s) a Ia fin des tableau,.
20
TABLE 9. Number of Beneficiaries(3). by Type of Benefit, Province. Sex and Month - Concluded
TABLEAU S. Nombre de bén6ficiaires(3). scion le genre do prestations. Ia province, I.
sex. at Ic cola - fin
I
Type of benefit - Genre de prestat ions
Provinceendmonth
Regular
Sickness
Maternity
Retirement
Fishing
Trainung(61
Work
sharrg
Job
creation
Ordinairen
Malade
Maternite
Retraite
Péche
Formationl6l
Traval
pa'tagC
Creation
demplon
Total
Province at mole
Female - Femmes
Newfoundland - Terre-Neuve:
September - Septembre (p)
August- 4o6t(p)
July-Juillet(r)
18.130
19.240
18.560
190
200
210
710
690
740
PrinceEdward Island-ledu-Pr ince-Edouard;
September-Septembre(p)
August-AoCjt(p)
July-Juillet(r(
3.540
3.750
3.880
70
70
80
220
210
190
NovaScotia-Nouvel le-Ecosse:
September -Septembre(p)
August -Aoüt(p)
July-Juillet (r)
14.480
17.280
17.450
400
440
480
New Brunswick - NouveauBr u n sw I c k:
September -Septembre(p)
August -AoGt(p)
July-juillet (r)
17.310
181880
19.900
Québec:
September- Septembre (p1
Auoust - Aot(p)
July-Jul I letI r 1
- -
. . .
10
...
...
110
50
60
10
...
...
...
60
20
50
1.240
1.340
1.370
20
20
20
...
...
...
400
460
460
900
980
980
(0
20
20
...
123.850
(40.000
135,180
2.680
2.90
3.28C
10.760
10.850
10.690
80
90
90
Ontar0:
September-Septembre (p1
August -Aotlol
July- JuIlet(r(
92.730
119.540
114.950
4.480
5.100
6.220
18.320
18.680
18.810
340
290
390
Manitoba:
September-Septembre (p1
August - AoGt101
,uly-JulletIn
10.910
14.200
12.890
490
570
600
1.960
1.980
1.950
40
30
50
...
Saskat.hewan:
Septen'oer - Septembre (o)
August - Ao2t(pi
Jul y-Ju ill et1 r 1
8.050
10.140
9,400
300
330
360
1.790
1.780'
1, 740
30
20
40
...
...
klbrta:
Sertempen-Septembre(o)
August - Aot(p)
JuI let(r )
26.960
33.000
32.050
790
890
1.050
4.960
4.950
6,010
50
50
60
BritshColumbiaColombieBrtannQue:
September-Septembre(p)
August- AoOt(p)
July-Julietr 1
49.940
53.790
52.590
1.360
1.560
1 .720
4.360
4.500
4.490
70
80
100
. . .
Yukon:
September-Septembre(p)
August- AoOt(p)
July-Juillet (r)
490
520
540
10
10
10
40
50
50
-
NorthwestTerritories Tern itoj rep duNord-Ouest:
September -Septembre(p(
August- AoGt(p)
July-Juillet (r)
450
530
590
10
10
10
90
90
100
80
70
80
- -
Outside Canada -Extérieur
du Canada:
September-Septembre(o)
August- AoGt(p)
JulyJuillet (r)
-
60
100
130
19
2C
19
3
- -
20
40
40
120
30
50
400
410
200
130
140
140
16
19
19
130
Be
90
20
10
10
80
90
120
18
2C
21
940
970
1.020
850
500
70
660
620
630
139
155
151
930
1.310
1.400
470
700
830
580
660
670
117
146
143
320
140
140
30
20
40
20
30
30
13
16
15
70
60
70
40
30
30
60
80
60
10
12
11
270
210
260
60
70
70
80
90
100
33
39
38
. . .
410
350
400
140
160
240
200
240
370
56
60
59
. . .
20
-
. . .
-
-
-
...
-
10
10
10
- -
...
10
-
-
- -
- - -
-
. . .
...
. . .
. . .
. . .
.
..
. , .
...
. . .
. . .
. . .
. . .
.
. . .
.
..
- -
- - -
4
4
-
30
20
30
TOTAL
September - Septembre (p) 366.900 11.16045.370640--.3.4002.0001.990431.46
August - AoUt (p)430.950 12.53046.130510...3.2101.9202.060497.40
July - Juillet (r)419.04014.49046.150770...3.5401.4802.290487.771
See footnote(s) at end of tables.
Voir notels' é Is tin des tableaux.
21
TABLE 10. Number of Beneficiaries Receiving Regular Benefits, by Weekly Insurable Earnings. Weeks of Insurable Employment.
Sex and Month
• TABLEAU 10. Nombrede bénéficicires touchant des prestations ordinaires salon Ia rémunération hebdomadaire assurable, I. nombre
de semaines d'emploi assurable. le sexe at Ic mois
Ceeks of insurable employment and month
Weekly insurable earnings - Remuneration hebdomQaire assurable
Semaines demplol assurable et mois
$0199$100-$199$2001299$3001399$4001460 Total
Both sexes - Les deux sexes
Under15 weekSMoms de15 semaines:
September- Septembre (p)
1.090
22,430
33.280
22.220
19.090
98.110
August- Aoüt
(p1
1.310
23.370
32.200
22.410
19.290
98.580
July-Juilet
(r)
1.410
25.870
34.640
25.240
20.620
107,790
September-Septembre l)
870
14.430
20.670
16.950
14.060
66,970
15-19 weeks -semamnes:
August-Ao't
(p)
1.150
16.690
22.150
18.170
14.590
72.740
July-Juillet
In
1.160
18.070
23.950
19,800
15.950
78.930
70-29 weeks-semnamnes:
rtember- Septembre (p)
u5t- AoCin
v
-
Juil let
4.960
63.420
67.500
43.460
34.750
214.090
(p)
6.510
73.300
72.720
46.190
37.030
235.750
(r)
6.550
75.700
75.320
48.070
39.690
245.340
30-39 weekssemamnes:
Seotemoer- Septembre IpI
2.430
27.880
30.960
23.840
23.690
108.790
August-AoCit
(p)
3.930
38.370
37.510
27.730
28.020
135.550
July-Juilet
(r)
3.850
37.340
37.630
28.650
29.580
137,050
September - Septembre (p)
2,020
25.140
31.960
26.810
32.250
118.170
August- Aoüt
(0
2.740
34.840
43.450
37.020
38.380
156.430
July-Jul I let
(r )
2.700
32.420
39.260
32.220
36.260
142.860
September - Septembre (p)
1.280
25.350
47.560
47,150
64.410
185.760
August- Aot
(p)
1.450
27.880
51,430
49,900
66.760
197.410
July-Jul I let
(')
1.520
28.430
52.190
50.530
66.570
199.220
September - Septembre (p)
12.650
178,640
231.930
180.420
188.250
791.880
40-49 weekS - semanes:
50'-52 weeks - semaines:
TOTAL
August - Aot
(p)
17.080
214.450
259.450
201,420
204.060
896.460
July-Juillet
(n)
17.180
217.840
262.990
204.510
208.670
911,180
22
TABLE 10. Number of Beneficiaries Receiving Regular Benefits, by Weekly Insurable Earnings, Weeks of Insurable Employment.
Sex and Month - Continued
TABLEAU 10. Nombre de bènéficiaires touchant den prestations ordinaires scion
de semaines demploi assurable. Ic sexe at Ic mois - suite
la rimunération hebdomadaire assurable, ie nombre
Weeks of insurable employment and month
Weekly insurable earnngsRemuneration hedomadaire assurable
Semairres demplel essurable et molt
$0199$1001199$200-$299$3001399$4001460Total
Male - Hommes
Under15 wedsMont de15semaines:
September - Septembre
August- AoOt
July-,Jeillet
17.180
17.440
60.130
18.660
17.980
17,780
62.580
19.170
69.130
9i
140
7.360
18.010
(p)
180
7.990
in
190
8.720
20.430
20.610
(p)
120
4,970
11,310
12,220
12.610
41.220
140
5.730
12.260
13.200
13.08C
44.400
i.:
h.77?
3.5lCi
.86C
1.47C
650
22.520
39.670
29.320
29.670
117.78(
31.150
31,270
127.70C
19-19 weeks -semaines:
SeDtember - Septembre
August- Aot
-
-
se'es
September -Septembre
p1
August- Aoüt
()
870
25.860
38.540
July- Juillet
(n)
940
27.300
41.000
33.510
34.290
737.03(
September-Septembre tp)
350
8.110
14.420
15.000
19.190
57.060
August- Aoüt
p)
580
10.100
16.580
16.760
22,110
66.230
July-Juillet
1,1
570
10.380
17.470
17.980
24.100
70.490
September - Septembre (p)
280
5.950
12.240
14.120
24.270
56.860
(p)
370
7.680
15.370
16.890
26.790
67.100
26.760
66.530
47.810
91.940
30-39 weeks-semaines:
40-49 weeks - semaines:
August- AoOt
Ic)
370
7.670
15.070
16.720
September- Septembre (p)
170
5.430
16.840
21.700
July-Juit let
50-52 weeks - semaines:
August- AoOt
(p)
200
6.090
18.210
23.300
49,720
97.510
July-Juillet
In)
220
5.440
18.900
23.980
50.180
99.720
September - Septembre (p)
1.700
54,330
108.480
109,540
150.930
424.980
August - AoOt
()
2.320
63.450
119.710
119.270
160.750
465.510
July-Juillet
(n)
2,420
66.710
126.370
127.660
168.970
492,130
TOTAL
23
TABLE 10. Number of Beneficiaries Receiving Regular Benefits, by Weekly Insurable Earnings.
Sex and Month - Concluded
• TABLEAU 10. Nombre de beneficiaires touchant des prestations ordinaires scion
de sama.nes d'empioi assurable, Ic sexe at Ic mois - fin
S
5
Wicks of Insurable Employment.
Ia rémunérat ion hebdomadaire assurable,
ii nombri
weeks o insurable
employmert and month
WeeIy insurabie earnings - Rémunératon heodomadaire essurabie
Semaines demplol assurable et mois
$0-$99 $100-5199$200-3299$300-5399 $400-5460 Total
Female- Femmes
Unde'15 weeksMomsCe15semaines:
September-Septembre (C)
950
15,00
15,270
5.040
1.650
37.990
August- AoOt
ll
1.130
15.380
13.540
4.430
1.510
36.000
July-JuiHet
(r)
1.220
17,150
14.210
4.63C
1.450
38.660
September - Septemore IpI
760
5.460
9.360
4.730
1.450
25.760
August- AoOt
(p)
1.010
10.960
9.900
4.970
1.510
28.340
Juiy-Juillet
lr
1.020
1.800
I0.44C
4,940
1.480
25.680
15-19 weeks -semaines:
20-29 weeks -semaines:
t'-'tember -Septembre
p1
4.310
40.900
31.830
14.150
5.130
96.320
)0
5.640
47.440
34.180
15.040
5.760
108.050
(i)
5.620
48.400
34.320
14.560
5.41C
108.310
September - Septembre (p)
2.080
19.770
16.540
8.840
4.500
51.730
August- 4001
3.360
28.260
20.830
10.570
5.900
69.320
3.280
25.960
20.170
10.670
5.490
66.560
ust- AoOt
-
Juillet
30-35 weeks -semaines:
ipl
July-JtI let
40-49 weeks - semaines:
September- Septembre (p)
1.740
19.190
19.720
12.590
7.980
61.310
August- AoOt
kol
2.370
27.160
28.080
20.130
11.590
89.330
July-Juillet
(r)
2.330
24.820
24.200
15.490
5.500
76.330
September- Septembre (p)
1.120
19.920
30,730
25.450
16.610
93.820
August- AcOt
(p)
1.250
21,790
33.220
26.600
17.040
99,910
July-Jullet
(r)
1.300
21.990
33.280
26.550
16.390
99.510
September - Septembre (p)
10.950
124,310
123,440
70.880
37.320
366.900
August- AcOt
(p)
14.760
150,890
139.740
82.150
43,310
430.950
(r)
14.760
151,130
136.620
76.850
39.700
413.040
50-52 weeks - semaines:
TOTAL
July-Juiliet
24
TABLE 11. Number of Beneficiaries Receiving Regular Benefits, by Province and Month - Seasonally Adjusted
Month - Mos
Province
YearJanuary FebruaryMarchAprilMayJUnE
AnneeJanvierFevrier MarsAvrilMaiJu'
1983
1984
1985
51.080
51.110
57.470
51.790
51.700
56.060
51.270
52.050
55.200
52.050
53.360
1983
8.720
10.010
11.640
8,850
10,180
11,200
1984
1985
47.830
46.050
50.080
New Brunswick
1983
1984
1985
Quebec
0nario
Newfoundland
Prince Edward Island
56.960
48,890
54,040
58,440
50.920
53.990
61.120
8.610
10.380
11,000
8.760
10,440
10.850
8.740
10.540
10,440
8.920
10.470
47.640
45.630
49.970
46,910
46.130
48,650
46.420
46.300
48.340
45.540
46.430
46.610
46.480
45.650
46.640
51.980
54.830
55.830
52.110
55.520
55.220
51.280
56,070
54.810
52.320
55,810
54.020
48.600
52.840
54.140
52.380
54.020
54.150
198^
1984
1985
390.620
341,360
344.790
390.460
337.590
340.770
376.020
341.440
330.590
371,800
336.950
334.880
359.420
331.750
329.550
356.150
332.900
327.530
1983
1984
1585
353.000
257.50
.55:
346.000
257,650
5..EE
337.920
334.650
261.850
2s2.:
320.860
255.050
316.5'
262.57.'
2E.35:
1983
1584
1985
31 .450
33.330
3'.i8.
31.505
32.100
--- .5C'C
31.440
31.860
33.600
30.850
3.840
30.860
31.080
31 .090
30.700
1983
1984
1985
25.750
23.800
25.900
25.590
23.250
24,860
24.700
24.640
24.670
24.690
23.500
24.730
23.300
23.950
24,050
22.480
24.420
24.310
1983
86.140
90.010
87.910
93.450
87,590
84.430
95.610
88.440
80.990
95.340
87.690
78.850
93,640
87.580
76.500
92.840
87.610
75.360
157.440
140.870
144.230
154.910
143.250
147.630
151,540
148.090
139,230
146.300
147.050
138.490
143.200
147,210
136.900
139.150
147.510
136.210
1.970
1.500
1.750
1.930
1.540
1.760
1,940
1.640
1.820
1,940
1.660
1,830
1.850
1.500
1.820
1.740
1.510
1.820
1985
.210
1.140
1.310
1.430
1.070
1.280
1.370
11090
1.290
1.420
1.170
1.290
1,420
1.170
1.320
1.230
1.200
1.380
1983
1984
1985
1.210.300
1.057.410
1.076.930
1.211.240
1.056.550
1.064.080
1.188,010
1.078,250
1.055.700
1.173,960
1.061.390
1.035.590
1.136.320
1.058.100
1.021.320
1.125,850
1.053.590
1.013.530
1984
1985
Nova Scotia
Martua
Saslatchewar
'be'ta
1983
1984
1985
British Columbia
1983
1984
1985
Yukon
1983
1984
1985
NorthwestTerritories
TOTAL(7)
See footnotelsl at end of tables.
1983
1984
1
270.900
".:'c
9.980
25
TABLEAU 81. Nonibre de bénéficiaires de prestations ordinaires. selon a province at le mois - Donnôes
désausonnalisles
Mos
AugustSeptember OctoberNovember Decembertear
•
letAo0iSeptembreOctobre Novembre DecembreAnrrée
50.140
51.480
56.600
50.870
52.850
55.736
50.600
55.036'
54.120
50.630
56.360
9.080
10.330
0.600
9.210
10,120
10,640
9.300
10.160
10.640
9.470
10.610
9.480
10.920
9.740
11,200
45.570
46.460
45.876
46.500
46.320
45.610
46.530
45.930
45,710
46,490
46.980
47.210
46.220
47.640
1983
1984
1985
Nouvel leEcosse
51.930
53.910
55.140
53.570
56.260
53.916
55.990
1983
1984
1985
Nouveau-Bruns*ick
334.89r.
'.8
334,140
334.420
346.82:
1983
1 91 4
996
Québec
46.840
50.950
57.490
51,970
57.336
1983
1984
Tsrre-Neuve
1985
1963
lIe-du-Prince-Edouard
1984
1985
51.680
55.620
54.810
54.060
52.710
54.256
53.776
347,546'
364,306
344,276
3457
336.160
34' .060
30.670
31,150
30.240
22.20C
24.860
25.000
21 .860'
24.530
25,430
21.170
23.810
24.920
21.200
25.430
21.550
27.470
22.360
26.640
1983
1984
1985
Saskatchewan
90.680
68.950
84.210
86.050
68.710
85.800
89.050
87.920
90.940
89.580
85.460
983
1984
Alberta
73.100
88.960
89.860
72.610
136.49C
147.400
132.790
133.780
145,663
131.060
132.050
145,220
136.960
146.360
142.390
146.220
140.470
144,790
1.660
1.490
1.670
1.480
1,440
1.550
1.390
1.550
1.640
1.400
1.710
1.430
1.790
1,450
1,810
1.120
1.220
1.340
1.130
1,270
1.240
1.130
1.270
1.200
1.110
1.310
1.110
1.370
1.150
1,350
1983
1984
1985
Territoires duNord-Ouat
1,106,230
1.096.790
1,009,930
1.082.060
1.042.630
1.045.550
983.830
1.051,240
1.068,650
1.050.010
1,077,720
1.050.040
1.076.090
1983
1984
1985
TOTAL(7)
V0 r
54.666
1,064.690
1,000.130
346,40
965
1985
129,666
note(s) 6 ia In des tableaux.
1983
1984
1985
Colombie-Britannioue
1983
Yukon
1984
1985
26
TABLE 12. Entrance Requirements, Regional Extended Benefit Entitlements and Seasonally Adjusted Three-month Average of Regional
Unemployment Rates
TABLEAU 12. Normes variables dadmissibilite. durèe des prestitions de prolongation at moyanne pour trois mois du taux de
chômage désaisonnalisé. par region
Effective from October 20. 1985 to November 16, 1985
En vigueur dii 20 Oclobre 1985 eu 18 Novembre 1985
Regon
Region
Unemployment EntranceRegional extended
atesreaui rements benefit
Tau>NormesAdmissibilitE
dechômaged'admissibiiitCrègionaleà une
prolongation
des prestat ions
Weeks - Semaines Weeks - Semaines
Newfoundland - Terre-Neuve:
30. Avalon Pennsuie- Péninsulede lAvalori
31. Fortune Bay. Gander - Bale Fortune, Gander
32. Corne B'ooi. L3brador
16.61032
20.81032
25.31032
Prnce Ecward Island - he-du-Prince-douard:
33. 41of Pr ince Edward island - Toute Ia province
ae iiie-u-Frince-Edouare
13.01032
Nova Scot a - louveI le-Ecosse:
34. 2ape Sreton
35. Cumberlan4. Giiysoorouph
38. hafax
75.nnapolis-Dighy
5. rarmoijth
86. fings
26.2
13.7
10,8
12.5
1'S
10
¶0
1(1
10
10
S
Nen BrurswcNouveauBrunswcl:
40. Monciori
4'. Sent John
42. Fredr Cloy
7. Madav.asl:e-Restgoucne
1.8
18.0
32
¶032
15.7
9.7
11.7
10.8
15.0
8.5
16.2
¶032
1024
IC30
1028
1032
1118
1032
8.6
8.'
7.0
10.4
8.7
7.2
8.4
9.6
1120
11lB
¶312
1026
1120
1214
II18
1022
12.8
8.1
8.8
1032
1118
1120
UuèDec:
46. Trois-P,ivieren
47
Eastern Tonsr'ps - Cantons oe I Est
48. Montreal
49. Ojtaouas
90. [,aspe
8. Quebec
82. Northern Québec - Nord Québecois
Ontar
0:
51. Eastern Onta 0 - Est de l ontario
K. 9el levi lie, 0 eterborougr
53. Toronto
94. Niagara
55. London
57, Kitchener
58. Georgian Bay
59. Sudbury. Sault Ste. Marie - Sudbury.
Sault-Sainte Marie
60. Northwestern Ontarip - Nord-Ouest Ontarien
83. Windsor
84. Sarra
C
27
TABLE 12. Entrance Requirements, Regional Extended Benefit Entitlements and Seasonally Adjusted Three-month Average of Regional
Unemployment Rates - Concluded
S
TABLEAU 12. Norms variables d'admissibititd, duréc des prestations de prolongation et moyenne pour trOis mois du taux do
chômage désaisonnalisé. par region - fin
Effective from October 20. 1 985 to November 15, 1985
En vi9ueur du 20 Octobre 1985 au 15 Novembre 1985
Region
Region
Unemployment
rates
Entrance
reQuirements
Regiona:extended
benefit
Taux
dechAmage
Normes
dedmissibilite
Adrnssibilitè
regionaleàune
proiongator
desprestat ions
Weeks - SemainesWeeks - Semaines
Mn i toba:
61. Southern Manitoba - Sud Cu Manitoba
62. Parkand
63. Wnnpeg
7.5
8.1
8.6
1214
1118
it20
7.1
9.9
9.8
1214
1024
102 4
8.4
9.1
10.7
1118
1022
1028
13.5
1032
17.9
13.9
17.7
12.5
1032
1032
1032
to
32
15,2
1032
15.7
1032
Saskatchewan
54.SoijtherrSaskatchewan-Sud dela Saskatchewan
65.Saskatoon
65.torktOn.Princ€..lbert-VorktOn. Prince-Albert
,.lbe'la;
7.South.CentralAlberta-Sud etcentrede'Alberta
S.Calgary
E9Edmonton
S
'.o'therriDartofPrairie provinces -Nordoes
'rovinCes desPrairies:
Remainderof Manitoba.Saskatcnewarand
,Iberta -Reste du Manitoba.deIaSaskatchewan
etdeAlberta
BritshColumbia -ColombieBritannOue:
71. The Kootenays-,00tenays
72. Kelowna
73. Kanrloops
74. Vancouver-LowerFraserValley
75. Victoria. VancouverIsland-Victoria.
lede Vancouver
76. NorthBntish Columbia: therestoftheprovince NordCelaColomoie-Biitannique: lerestedele
province
Yukon and Northwest Territories- YukonatTerritoires
Cu Nord-Ouest:
77. Alof'rukonandNorthwestTerritories Toutle
Yukonetles Territo'resCuNord-Ouest
-
S
1032
FOOTNOTES
NOTES
(1)
The average weekly payment excludes work
sharing and job creation benefits to
maintain comparability with previous
data.
(1)
Afin de faciliter la comparaison avec es
données antérleures, les prestatiors hebdomadaires moyennes excluent les
prestations pour travail partagé at pur
creation d'emplois.
(2)
'Persons Covered by Unemployment Insurance' include all persons for whom there
exists an employer-employee relationship, excepting workers who are 65 years
of age or over and low earners. The
monthly estimates are derived by adding
to the "employed paid workers", as measured by the Labour Force Survey, the
strength of the Armed Forces and the
number of beneficiaries. The annual data
are estimates of persons who, during the
year, contributed towards the unemployment insurance program.
(2)
"Les personnes visées par l'assurancechOmage" comprend toutes les personnes pour
lesguelles il existe une relation employeuremploye, sauf les travailleurs de 65 ans at
plus ainsi que ceux a faible revenu. Les
estimations mensuelles sont dérivèes an
ajoutant aux "travailleurs rémunérés
occupés" tel que mesuré par l'enquete de
la Population active, les membres des Forces
Armèes at le nombre de bènèficialres. Les
donnees annuelles sont des estimations du
nonibre de personnes qui ont verse des
cotisations au régime d'assurance-chomage
durant l'annèe civile.
(3)
The number of beneficiaries shown in
this report include all claimants who
received benefits through the Commission's computer pay system. Excluded, in
the main, are year-round fishermen and
persons receiving adoption benefits.
(3)
Le nombre de bénéficiaires comprend toutes
les personnes qui ont reçu des prestatlons
par le biais du système de paiement
èlectronique; 11 ne compr'erid pas les
pécheurs è longueur d'annèe at les
personnes gui reçoivent des prestations pour
adoption.
(4)
The annual estimates represent undupliated counts of all persons who, during
the course of a calendar year. received
unemployment insurance benefits through
Commission's computer pay system.
(4)
Les estimations annuelles sont fondées sur
une énumèration sans double compte de
toutes les personnes gui ont recu des
prestat ions d'assurance-chomage durant
l'année civile par le biais du système
automatisé de palenient de la Commission.
(5)
Includes claims with disgualifications
and disentitlements and claims previously not allowed.
(5)
Comprend les demandes exclues du bènéf Ice
des prestations, les inadmissibilités at les
demandes non acceptees auparavant.
(6)
Trainees on courses approved by the
Canada Employment and Immigration Commission.
(6)
Personnes gui suivent un cours de formation
approuvé par la Commission de l'emploi at de
l'immigration du Canada.
(7)
Includes "Outside Canada".
(7)
Compreri "l'extèrieur du Canada".
Is
STATISTICS CANADA t IRRAN
FuRl FO'HE)IIF STAT!sT)uuE - ANA::.\
l I III I III 1
10 10509075
DATE DUE
flAT-
Canadi
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising