Unemployment Statistiques sur insurance statistics

Unemployment Statistiques sur insurance statistics
Catalogue 73-001 Monthly
( 3
Catalogue 73-001 Mensuel
Unemployment
Statistiques sur
insurance statistics
I' assurance-chOmage
August 1986
AoUt 1986
-
C&J4A
Ur'fC
.
1+
Statistics Canada Statistique Canada
ADA
Data in Many Forms
Des donnees sous plusleurs formes
Statistics Canada disseminates data in a variety of forms.
In addition to publications, both standard and special
tabulations are offered on computer print-outs, microfiche and microfilm, and magnetic tapes. Maps and other
geographic reference materials are available for some
types of data. Direct access to aggregated information is
possible through CANSIM. Statistics Canada's machinereadable data base and retrieval system.
Statistique Canada diffuse les donnèes sous formes diverses.
Outre les publications, des totalisations habituelles et spéciales
sont offertes sur imprimés d'ordinateur, sur microfiches et
microfilms et sur bandes magnétiques. Des cartes et d'autres
documents de référence geographiques sont disponibles pour
certaines sortes de donnees. L'accès direct a des données
agregèes est possible par le truchement de CANSIM. Ia base de
données ordinolingue et le système d'extraction de Statistique
Canada.
How to Obtain More Information
omment obtenir d' autres renseignements
Inquiries about this publication and related statistics or
services should be directed to:
Toutes demandes de renseignements au sujet de cette publication ou de statistiques et services connexes doivent étre adressees a:
Unemployment Insurance Statistics Section,
Labour Division,
Section de Ia statistique de lassurance-chOmage,
Division du travail,
Statistics Canada, Ottawa, K1A 0T6 (Telephone: 9909900) or to the Statistics Canada reference centre in:
Statistique Canada, Ottawa, KI A 0T6 (téléphone: 990-9900) ou
au centre do consultation do Statistique Canada a:
St.John's
(772-4073)
Sturgeon Falls (753-4888)
St. John's (772-4073)
Sturgeon Falls (753-4888)
Halifax
(426-5331)
Winnipeg (949-4020)
Halifax(426-5331)
Winnipeg(949-4020)
Montréal
(283-5725)
Regina(359-5405)
Montréal(283-5725)
Regina(359-5405)
Ottawa
(990-8116)
Edmonton(420-3027)
Ottawa(990-8116)
Edmonton(420-3027)
Toronto
(973-6586)
Vancouver (666-3691)
Toronto(973-6586)
Vancouver(866-3691)
Toll-free access is provided in all provinces and territo- Un service d'appel interurbain sans frais est offert, dans toutes
ries, for users who reside outside the local dialing les provinces et dans les territoires, aux utilisateurs qui habiarea of any of the regional reference centres.
tent 8 l'extérieur des zones de communication locale des
centres règionaux de consultation.
Newfoundland and Labrador Zenith 0-7037
Terre-Neuve et Labrador Nova Scotia, New Brunswick
and Prince Edward Island 1-800-565-7192
Nouvelle-Ecosse, Nouveau-Brunswick
et lle-du-Prince-Edouard 1-800-565-7192
Quebec 1-800-361-2831
Québec
1 -800-361 -2831
Ontario
1-800-268-1151
Ontario
1-800-268-1151
Manitoba
Saskatchewan Alberta
British Columbia (South
and Central) Yukon and Northern B.C.
(area served by
NorthwesTel Inc.) Northwest Territories
(area served by
NorthwesTel Inc.) 1 -800-282-8006
1(112)800-667-3524
1-800-222-6400
112-800-663-1551
Zenith 0-8913
Call collect 420-2011
Manitoba Saskatchewan
Alberta
Colombie- Britannique (sud
et centrale)
Yukon et nord do Ia C. - B.
(territoire desservi par Ia
NorthwesTel Inc.) Zenith 0-7037
1-800-282-8006
1(112)800-667-3524
1-800-222-6400
112-800-663-1551
Zenith 0-8913
Territoires du Nord-Ouest
(territoire desservi par Ia NorthwesTel
Inc.)
Appelez a frais vires au 420-2011
How to Order Publications
Comment commander les publications
This and other Statistics Canada publications may be
purchased from local authorized agents and other community bookstores, through the local Statistics Canada
offices, or by mail order to Publication Sales, Statistics
Canada, Ottawa, K 1 A 0T6.
1(613)993-7276
On pout se procurer cette publication et les autres publications
de Statistique Canada auprés des agents autorises et des autres
librairies locales, par l'entremise des bureaux locaux de Statistique Canada, ou en écrivant a Ia Section des ventes des publications, Statistique Canada, Ottawa, K 1 A 0T6.
1(613)993-7276
Toronto
Credit Card only (973-8018)
Toronto
Carte do credit seulement (973-8018)
Is
Statistics Canada
Statistique Canada
Labour Division
Unemployment Insurance
Statistics Section
Division du travail
Section de Ia statistique de
l'assurance-chOmage
Unemployment
insurance statistics
Statistiques sur
l'assurance-chOmage
August 1986
AoUt 1986
Note: Compiled from material supplied by
Employment and Immigration Canada
Nota: D'après les renseignements tournis
par Emploi et Immigration Canada
Published under the authority of
the Minister of Supply and
Services Canada
Publication autoriséc par
le ministre des Approvisionnements et
Services Canada
C) Minister of Supply
and Services Canada 1986
© Ministre des Approvisionnements
et Services Canada 1986
November 1986
5-4204-509
Novembre 1986
5-4204-509
Price: Canada, $12.00. $120.00 a year
Other Countries. $13.00, $130.00 a year
Prix: Canada, $12.00, $120.00 par annèe
Autres pays, $13.00, $130.00 par annèe
Payment to be made in Canadian funds or equivalent
Palement en dollars canadiens ou l'équivalent
Catalogue 73-001, Vol. 45, No. 8
Catalogue 73-001, vol. 45. n° 8
ISSN 0829-1098
ISSN 0829-1098
Ottawa
Ottawa
S
SYMBOLS
SIGNES CONVENTIONNELS
The following standard symbols are
used in Statistics Canada publications
Les signes conventionnels suivants sont
employés uniformément dans la publication
de Statistique Canada:
figures not available.
nombres Indisponibles.
figures not appropriate or not
applicable
n'ayant pas lieu de figurer.
- nil or zero.
- - amount too small to be expressed.
- néant ou zero.
- - nombres infimes.
p preliminary figures,
p nombres provisoires.
r revised figures.
r nonibres rectiflés.
x confidential to meet secrecy requirements of the Statistics Act.
x confidentiel en vertu des dispositions de la
Loi sur Ia statistique relatives au secret.
This publication is released under the
mandate of Statistics Canada to publish
unemployment insurance statistics. It was
prepared under the direction of:
Cette publication est diffusée en vertu du
rnandat de Statistique Canada de publier des
statistiques sur lassurance-choniage. Elle a
été préparée sous la direction de
Horst Stiebert, Chief. Unemployment
Insurance Statistics Section
Horst Stiebert, chef, Section de la statistique de 1 'assurance-chômage
Jean-Pierre Maynard, Head
Jean-Pierre Maynard, chef
S
0
•
TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES
Page
Introduction
5
Page
Introduction
5
Tableau
Table
1.
Summary Data
7
1.
Donnêes sommaires
7
2.
HistoricalData
8
2.
Donnèes chronologiques
B
3.
Number of Initialand Renewal
Claims Received,by Province
and Month
3.
Nombre de demandes initiales et de
demandes renouvelées reçues. par
province et mois
9
9
4.
Number of InitialClaims Allowed,
by Type of Benefit, and Number
of RenewalClaims Allowed,by
Province
10
5.
Benefit Activities,by Type
of Benefit
11
6.
Benefit Activitiesby Type of
Benefit and Province
12
4.
7
S.
9.
10.
11.
12.
Number of DisqualificationS and
Disentitlements, by Reason and
Province
14
Number of Beneficiaries, by Age.
Type of Benefit. Sex and Month
15
Number of Beneficiaries, by
Type of Benefit.Province,
Sex and Month
Number of Beneficiaries Receiving
Regular Benefits, by Weekly
Insurable Earnings. Weeks of
Insurable Employment. Sex
and Month
Number of Beneficiaries Receiving
Regular Benefits, by Province
and Month - Seasonally Adjusted
Entrance Requirements, Regional
Extended Benefit Entitlements and
Seasonally Adjusted Three-month
Average of Regional Unemployment
Rates
Demandesinitiales acceptees,selon
le genre de prestatlons et demandes
renouvelAes acceptées, par province
10
5.
Services de prestations selon le
genre de prestations
11
6.
Statistiques en référence aux
prestations,selon le genre de
prestations et la province
12
Personnes exclues et inadrnissibles.
selorila raison etla province
14
Nombre de bénéficialres selon l'áge.
le genre de prestations,le sexe etle
mois
15
Nombre de bénéficiaires, selon le genre
de prestatlons, La province,le sexe et
le mois
18
Nombre de bénéficlaires touchant des
prestations ordinaires selon la rèmunération hebdomadaire assurable, le nombre de
semaines d'emploiassurable,le sexe et
le mois
21
Nombre de bénéficiatres de prestations
ordinaires. selon la province et le mois Données dèsaisonnalisées
24
7.
B.
9.
18
10.
21
11.
24
12.
26
Norrnes variables dadmissibilité, durée
des prestations de prolongation et moyenne
pour trols mois du taux de chomage désalsonrialisé, parregion
26
INTRODUCTION
is
Data on benefits paid, weeks of benefits,
claims and beneficiaries are received
monthly from Employment and Immigration
Canada. The beneficiaries data represent a
count of all claimants receiving unemployment
insurance benefits during a specific week
of the month, all other data relate to the
duration of the entire calendar month. For
this reason, as well as accounting practices
to pay claims, the benefits paid cannot be
directly related to the number of beneficiaries over the short term.
Les données sur les prestations versées, les
sernaines de prestations, les demandes et les
bénéficiaires sont reçues mensuellernent de
Emploi et Immigration Canada. Les données sur
les bénéficiaires representent un dénombrement
de toutes les personnes qui ont reçu des prestations d'assurance-choniage durant une semaine apeficique du mois. Toutes les autres series se rapportent au mois eritier. Pour cette raison et
aussi en raison des méthodes employees pour comptabiliser lea prestations, on ne peut pas établir
de rapport direct entre le nombre de bénéficialres et les prestations servies pendant un mois
donné.
For beneficiaries, preliminary data are
shown for the two most recent months. All
other data are final arid, generally, are not
subject to revisions.
Dana le cas des bénéficiaires, lea deux derfliers mois sont préliminaires. Toutes les autres
données sont finales et ne font généralement
pas l'objet d'une revision.
Information about the unemployment insurance program, definitions, references and
historical data are published in a separate
Annual Supplement (Catalogue No. 73-202S),
included with a subscription to the monthly
report
De l'information supplémentaire
propos du
programme de 1 'assurance-chômage, que ce soit
des definitions, des référerices et des
données historiques sont publiées dans
Un Supplement annuel (no 73-202S au catalogue)
sépare, compris dana Ia prix de l'abonnement au
rapport mensuel
Additional information may be obtained by
calling or writing to:
De l'information supplémentaire peut étre
obtenue en appelant ou en écrivant
Unemployment Insurance Statistics Section
Labour Division,
Ottawa, Ontario,
K1A 0T6,
Tel.: 613-990-9900.
Section de la statistique de l'assurance-chômage
Division du travail
Ottawa, (Ontario)
K1A 0T6
Tél . : 613-990-9900.
Monthly unemployment insurance statistics
are also available on CANSIM (Matrix Nos.
5700 to 5717). In addition, annual data,
showing unduplicated counts of contributors
and beneficiaries, are available in the
publication Benefit Periods Established and
Terminated Under the Unemployment Insurance
Act (Catalogue No. 73-201). on CANSIM
(Matrix Nos. 5718 to 5727 and 5729 to 5730)
and on request.
Lea statistiques mensuelles de l'assurancechômage sont aussi disponibles sur CANSIM
(Matrices nos 5700
5717). Par ailleurs, des
donriées annuelles produites sans double compte
sur lea cotisants et les bénéficiaires sont
disponibles dana la publication Périodes de
prestations établies at terminées aux termes de
la loi sur 1 'assurance-chomage (no 73-201 au
catalogue). sur CANSIM (Matrices 5718
5727 et
5729
5730) et par requête.
a
a:
a
a
a
[1
0
7
TABLE 1. Summary Data
TABLEAU 1. Données so4iwnaires
Aak
Month - Mois
Year-to-date - Total cumulatif
I ten
tai I
AugustJulyJuneAugust
198619861986198519861985
AoOtJui letJuirrAoOl
Numberofclaimsreceived Nombre de demandes recues
Per cent
Pourcent a ge
215.250
297.870
234,220
216,430
2.045.660
2.043.480
0.1
Numberofclaims allowed Nombre de dennandes
approuvées
222.310
246.440
209.570
225.250
1.950.600
1.950.160
--
NumberofdisQualficatuons
anddisentitlements Nombre de personnes exclues
etinadmissibles
106,080
112.770
99.340
151.850
845.610
1.044950
19.0
Benefit activities forall benefits - Statistiques en référence II 'ensemble des pretations
Beret its paid-Montant
verse
$
725,323.130
800.741.680
777.148.170
721.573.400
7.282.012.280
7.296.830.780
-0.2
4.065.310
4,509,460
4.351.560
4.278.070
40,489.840
42.874.620
-5.5
178.04
177.31
178.43
167.97
179.92
170.21
5.7
Number of weeks paid - Nombre
desemainesdeprestations
Average weekly payment (1)Prestatrons hebdomadaires
moyennes(l) S
Benefit activities forregularbenefits- Statistiques en rIfIrence sux prestations ordinaires
Benefts pad - Montant
verse
$
642.616.670
705.489.040
686.561.070
638,253.910
6,411.630.670
6.424.744.320
-0.2
3.649.720
4.020.630
3.881,030
3,840.910
36.053.460
38.122.350
-5.4
176.07
175.47
176.90
166.18
177.84
168.53
5.5
of weeks paid -Nombre
•
semainesde prestat ions
e weekly payment(l ) s t a ti onshebdomadaires
7oyennes(1)$
Year-to-date average
Moyenne cumulative
Per cent
19861985
Pou r t age
C en
Number Of persons covered by
unemploymentinsurance(2)Nombre de personnes visees
oarl'assurance-ch6magel2l
11.971.000
11.946.000
11.850.000
11.686,000
11.650.750
11.347.000
2.5
Number of beneficiaries(3) - NombredebenIficiajres(3)
Allbeneficiaries Ensembledes bénIficiaires
973.880
966,020
985,210
1.004.570
1.133.120
1.210.410
-6.3
Beneficiaries receiving
regularbenefitsBénéficiaires touchantdes
prestations ordinaires
878.560
873.750
876.950
907.900
1.012.240
1.080,240
-6.2
Benef iciar ies receiving
regularbenefits with no
earningsreported BInIficiaires touchant des
prestat ions ordinai res.
sansgainsdéclarés
789,520
772.020
765.800
834.450
896,750
983.010
-8.7
Numberofbeneficiaries
receiving regularbenefits,
scuisonallyadjustedBenêficiaires touchantdes
prestat ionsordinai res,
données désaisonnal isles
982.170
976,680
974.200
1.011.510
. ..
See footnote(s) at end of tables.
Voir note(s) b la fin des tableaux.
TABLE 2. HistoricalData
TABLEAU 2.Donnóes chronologiques
Year and month
Annêe et mois
Initaland
renewal
claims
received
Beneficiaries(3.4)
Dernandes
initialeset
derenouvel lement
ecues
Bénéficiairesl3.41
Persons
covered by
unemployment
insurance(2)
Benefitpayments
Amount
Number of
weekspaid
Average weekLy
benefit(l)
Personnes
visées per
I 'assurancech6mage(2)
Montant
Nombre de
semaines de
Drestat ons
Prestatons
hebdomadaires
moyenries( 1)
-
Prestations versèes
dollars
dollars
2.469.919
2,237.528
2.410.367
2.857.227
2.678.174
2.805.968
2.808.539
2.600.095
2.762,151
2.947,370
3 ,919.247
3.434.171
3.492.459
3,312,420
1.904.460
2.006.620
2.067.580
2.453.930
2.400.560
2.478.820
2.523.860
2.332.910
2.274.090
2.432.400
3.123.120
3.396,130
3.22.890
8.949.180
9.456.540
9.961.760
10.176.710
10.278.850
10.393.480
10.567.020
10.785.960
10.953.900
11.441.863
11.180.580
11.229.490
11.525.930
..
1.871.801.843
2.005.003.412
2.119.281.358
3.146.496,620
3.342.247.420
3.884.969.422
4.536.910.069
4.008,000.662
4.393.308.370
4.828,273.456
8.575,445.320
10.169.062.505
9.985.625.372
10.226.888.380
30.461.405
29,536.987
28.460,714
37.326.671
36.190.071
38.702,303
41,355,188
36.896.064
36.333.268
37.011.305
60.441.450
66.586.459
61.862.144
59.788.050
61.79
58.45
74,f9
84.64
92.89
101.00
109.71
108.63
120.92
130.49
144.60
154.88
161.62
170.96
1983 January -Jenver
February -Fevrier
March-Mars
April-Avril
May- Mai
June-Juin
July-Juil let
August- Ao4t
September - Septembre
October - Octobre
November - Novembre
December - Décembre
389.625
770.336
250.553
243.451
228.254
241.999
257.054
247.723
276.497
303.133
394.918
330.629
1.529,734
1.558.255
1,514,393
1,458.427
1.280.747
1,151,827
1.096.102
1.073.874
980.101
1.010,755
1.091.131
1.230.245
10.455.100
10.511.124
10,639.835
10.619.440
10.885,479
11.075.743
11.225.567
11.212.057
10.825,972
10.760,161
10.694.827
10.660,404
1.051.291.110
997.751.956
1.147.332.851
937.454.749
931.852.101
784.959,554
678.693,588
811.473,277
662.836.826
651.659.652
760.865.771
752.891.170
6.943.885
6.566.808
7.559.411
6.162.216
6,146.511
5.209.433
4.487.498
5.312.872
4.330.327
4.235.236
4.884.989
4.746.273
154.51
155.52
155.96
155.25
154.46
153.15
152.92
153.26
153.67
154.5:
156.25
159.05
1984 January - Janvier
February -Février
March- Mars
Apr i I-AvrI
May-Mai
June- Juin
July-Juillet
August- AoOt
September-Septembre
October - Octobre
November - Novembre
December - Décembre
388.374
253.192
247.727
226.980
249.363
233.897
296.246
240.650
270.810
354,600
403,720
326.900
1.374.289
1.390.750
1.386.836
1.325.814
1.190.482
1.071.840
1.089,489
1.063.810
984.210
1.038.140
1.151,280
1.256.170
10.620,880
10.716,986
10,809,420
10,797.146
11,129.799
11,309,217
11,496,463
11.456.180
11.147.060
11.088.730
11.050300
10.934.120
1,025,247.878
982.476.510
950.226.012
888.912.801
925.991.783
719.710.067
729.093.148
777,722.490
645,961,230
783.949.290
754.962.820
801 .371 .350
6.357,421
6,078.227
5,894,384
5,511.544
5.780.772
4,558.173
4,611,453
4.860.820
4.017.880
4,829,050
4.595.650
4,766.770
151.75
162.40
162.09
162.04
160.80
158.56
158,30
159.63
160.35
161.65
163.67
167.68
1985 January-Janvier
February -Février
March -Mars
AprilAvril
May- Mai
June-Juin
JulyJuillet
August- AoOt
September- Septembre
October - Octobre
November - Novembre
December - Decembre
393.000
237.980
231.570
245.290
220,310
212.160
286,730
216.430
271,990
331 .200
353,260
312.490
1.405.500
1.403.710
1.373.000
1.307.660
1.149.320
1.030.780
1.008.770
1,004,570
901.840
954,760
1.047.970
1.154.630
11.000.000
11.090.000
11.157.000
11.207.000
11.430.000
11.506.000
11.700.000
11.686.000
11.242.000
11.313.000
11.361.000
11.384.000
1.173.017.760
989.069.710
981.333.900
1.031,938.620
900.766.940
714,271.610
784,758.840
721 .673.400
685.164.480
745.568.790
712,420.300
786.904.040
6.858.750
5.756.430
5.731.220
6.013.810
5.306.920
4.254,790
4,674.620
4.278.070
4.034.700
4.355.060
4.104.170
4.419.490
171.14
172.14
171.66
171.98
169.93
167.59
167.13
167.97
169.25
170.65
173.27
177.97
1986January -Jenvier
February-Février
March-Mars
April-Avril
May- Mal
June-Juin
July-JulIet
August- Ao2t
September - Septemb'e
October- Octobre
November - Novembre
December - Décembre
379,300
216.230
214.490
266.860
221.450
234.220
297,870
1.285.380
1.280,590
1.270.100
1.209,180
1,094,990
985,210
956.C20
11.376.000
11.426.000
11.455,000
11.514.000
11.668.000
11.850.000
11.946.000
1,166.219.140
956.430.310
920,574.770
1.086.642,220
848.932.870
777,148.170
800.711.680
77577537
6.454.270
5.290.540
5.087.800
6.008.070
4.722.840
4.351.560
4.509.450
.55.31c
180.89
181.12
181.31
181.07
179.78
178.43
177.31
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
See footnote(s) at end of tables.
Voir note(s) 6 Ia fin des tableaux.
..
:.ss:
''.:''.:::
'7E.C-
S
S
TABLE3.NumberofInitial and RenewalClaims Received, by Province and Month
TABLEAU 3.Nornbre de demandesinitiales etde demandes renouvelées recues,par province et mois
"nce and
:'eofclaim
July
1986
Jul I let
August
1986
AoOt
August
1985
AoOt
cvi nceetgenre
de demande
Year-to-date - Totalcumulalif
1986
1986
number - noinbre
Newfoundland -Terre-Neuve:
initial -Initiales
Renewai- Renouvelees
10.280
9.440
840
9.000
8.370
640
9.300
8.520
780
65.460
60.720
4.740
61.220
56.630
4.590
PrinceEdward island -lle-du-Prince-Edouard:
initial -initiales
Renewal-Renouve I ées
1.520
1,320
200
2,730
2,460
270
1,640
1,460
180
12.160
11.030
1.130
12,520
11.390
1 . 130
NovaScotia -Nouvel le-Ecosse:
Initial-1nitales
Renewal-Renouve I ées
7,930
6.920
1,010
10.480
9.370
1.110
8.340
7.100
1,240
75.720
68.640
7.080
78.310
70.220
81090
New Brunswick -Nouveau-Brunswick:
initial-Intiales
Renewal- Renouvelées
7,640
5.540
1.100
12.670
11.590
1.080
8,770
7.510
1.250
70.330
62.840
7.490
71,830
63,910
7,920
Québec:
initial-Initiales
Renewal- RenouvelAes
58.910
49.000
9.910
84.630
69.070
15.560
63.270
52.010
11.260
576.780
487,740
91,030
587,610
499,540
88,070
Ortario:
Initial- Initiales
ienewal- Renouvelees
72.290
57.650
14.640
91.610
75.480
16,140
68.300
54,980
13.320
650.680
545,830
104,860
654.550
548.600
105,950
V'itoba:
1nitial-initiales
Renews I- Renouve I ées
6,650
5,470
1 .180
13.940
11,510
2.440
7.790
6.300
1,480
74,130
61.890
12.250
77.440
64.330
13.110
Saskatchewan:
initial -Initiales
Renewal- Renouvelées
4.720
3.760
960
8.270
7.090
11190
5,560
4.540
11020
57.500
49.270
8.230
59.030
50.280
8.750
Alberta:
Initial -Initiales
Renewal-Renouvelées
18.260
15.150
3.110
29.280
25.430
3.850
16,590
13,450
3.140
210.780
180.010
30.770
180.680
151,860
28.820
British Columbia-Colombie-Britannique:
initial-initiales
Renewal- Renouvelées
26,480
21.470
6.010
34.400
28,890
6.510
26.260
21.170
5.090
243.990
205,940
38,050
263,820
213,280
40,540
Yukon:
Initial-Initiales
Renewal- Renouvelées
230
180
50
380
330
50
260
180
80
2,440
21100
340
2.840
2.400
440
Nor t hwestTer r i tor esTer r ito i r es duNor d-Ouest:
initial-Initiales
Renewal-Renouvelées
280
220
60
420
360
60
290
250
40
3.290
2,820
470
3.160
2.730
430
60
60
90
400
470
177.19C
249.930
177.540
,739,170
I6580
38.060
47.880
38.890
306.490
307,900
215.250
297.870
216,430
2.045,660
2,043.480
Outside Canada-Extdrieur duCanada:
ItialIn't'ales
Renewal- Renouvelées
TOTAL
1
10
TABLE 4. Number of Initial Claims Allowed by Type of Benefit and Number of Renewal Claims Al Iowed,(5) by Province
TABLEAU 4. Demandes initiales acceptées, selon Ic genre de prestat ions et demandes renouvelées acceptees(5). par province
Renewal
claims
Initialclaims-Demandesinitiales
RegularSickness MaternityAdoption
Retirement
Fishing
Province
Drdinaires MaladieMaternité Adoption
August1986
Retraite
Péche
Work
sharing
TotalW
cla,m
Total
Renouvel- Demana
lements
totales
Travail
oar tage
Aoki1986
-
Newfoundland - Terre-Neuve
8.770
120
150
-
20
-
10
8.570
620
9.180
PrinceEdwardIsland-!ledu-PrinceEdouard
1.190
40
40
- -
10
-
-
1.280
180
1.450
Nova Scotia-Nouvel IcEcosse
5.670
320
290
10
80
90
- -
6.460
990
7,450
New Brunswick -NouveauBrunswick
6.700
280
210
40
40
-
7.270
1.060
8.330
Québec
46.610
2.680
3.030
- -
460
10
150
52.940
11.790
64.730
-
Ontario
45.740
4.580
5.080
10
1.390
-
450
57.240
15.950
73.190
Manitoba
5.150
410
490
-
150
20
10
6.230
1.700
7.920
Saskatchewan
3.430
270
460
-
100
-
90
4.340
970
5.320
Alberta
13,860
700
11080
-
180
- -
170
15,990
3.120
19.100
British Columbia-ColoinbieBritannique
17.800
1.150
1.000
-
230
-
10
20.190
4.840
25.030
Yukon
200
10
10
-
-
-
-
220
50
NorthwestTerritories-Territoires duNord-Ouest
230
10
20
-
-
-
-
260
40
40
-
-
-
- -
-
40
10
154.870
10.570
11.860
20
2.650
160
880
181.000
41.310
222.310
Outside Canada - Extérieurdu
Canada
TOTAL
Year-to-date
Newfoundland- Terre-Neuve
PrinceEdwardIsland-TieduPr irrce-Edouard
-
. . .
Total cumulatif
54.820
1.130
1.300
-
160
770
30
58.200
4.570
62.770
9.900
370
440
10
60
90
40
10.900
1.080
11.980
Nova Scotia-NouvelleEcosse
56.640
3.230
2.730
40
650
2.620
190
66.090
7.250
73.340
New Brunswick - NouveauBrunswick
55.880
21650
2.000
20
420
490
160
61,630
7,480
69,110
Québec
413.080
23.260
22.870
20
3,400
80
11390
464.080
94.670
558.760
Ontario
410.370
39.050
38.400
50
10,500
120
3.260
501.850
110.620
612.460
Manitoba
48.070
3.630
3.930
-
1.140
370
830
57.970
13.540
71.510
Saskatchewan
41.570
2.300
3,710
-
800
20
750
49.140
9,220
58.360
- -
11590
20
1.050
165.570
31.930
197,500
Alberta
146.520
6.350
10,040
British Columbia-ColombieBritannique
169.250
9.790
8.470
-
2.320
830
530
191.190
37.950
229.140
Yukon
1.810
40
100
-
10
-
10
1.970
350
2.320
Northwest Territories TerritoiresduNord-Ouest
2.230
90
190
10
10
-
2.530
510
3.0.
250
10
- -
- -
-
260
60
3::
1,410.370
91,890
94,190
21.140
5.420
1.631.380
319.220
1,950,600
Outside Canada -Extérieurdu
Canada
TOTAL
See footnote(s) at end of tables.
Voir note(s) a Is fin des tableaux.
-
130
. . .
8.240
TABLE 5. Benefit Activities, by Type of Benefit
TABLEAU 5. Service de prestations. scion Ic genre de prestat ions
Aak
V
Tye
of benefit
ere de prestations
AugustJulyAugustYear-to-date - Total cumulatif
198619861985
ApOtJu I let AoUt19861985
Benefits paid in dollars - Prestat ions versées en dollars
Regular - Ordinaires
Sickness - Maladie
Maternity - Maternite
Adopt ion
Retirement - Retraite
6,424.744.320
642.516.670
706.489.040
638.253.910
5.411.630.670
18.381.760
20.416,590
17.933.370
159.353.120
148.499.990
39.935.140
44.865.940
39.328.380
308.437.420
284.861.380
381.180
410.290
356.160
2.780.810
2.587.380
1.854,200
1.731.910
1.907,180
14.538.750
15.653.920
156,800.710
143.206.600
Fish ng - Pêche
2.275.230
2.359.080
1.857.240
Trainngl6l - Formation(6)
8.882.590
13.318.530
9.706.530
164.287.500
161.252.560
Work sharing - Travail partagC
1.503.750
1.841,170
867.560
13.696.790
20.747.680
Job creation -Creation demplois
9.492.610
10.309.130
11,463,080
50.486.50c
95.776.860
725.323.130
800.741.680
721.673.400
7.282.012.280
7.296.1330.780
TOTAL
Number of weeks paid - Nombre de semaines de prestations versCas
Regular - Odirares
Sckrress - Maladie
.'.'3ternity - Maternité
Adopt ion
etirement - Retraite
Fishing - Péche
3.549.720
4.020.630
3.840.810
36.053.460
38.122.350
93,340
106.050
97.310
825.260
818.020
199.240
225.430
206.110
1.579.020
1.532.570
11600
1.750
1,660
12.180
12.180
72.110
7.850
7.420
8.510
62.730
81660
81970
8,000
648.200
649,150
Training(5) Formation(S)
51.760
77,400
60.730
935,410
982.740
Work sharing - Travail partagé
21.720
27.580
16.310
206.560
358.050
Job creation - Creation d'emplois
31.410
34.250
38.640
167.030
327.450
4.065.310
4.509.460
4.278.070
40.489.840
42,874.620
TOTAL
Average weekly payment
Regular - Ordinaires
176.07
in dollars - Prestations hebdomadaires moyennes an dollars
175.47
166.18
177.84
168.53
181.54
Sickness - Maladie
196.93
192.52
184.29
193.09
Maternity - MaternitC
200.44
199.02
190.82
195.34
185.87
Adopt ion
238.24
234.85
214.17
228.23
212.41
Retirement - Retraite
236.17
233.57
224.03
231.77
217.09
241.90
220.61
175.63
164.08
Fishing - Péche
Training(6) - Formation(6)
171.60
172.08
159.84
TOTAL ( 1)
178.04
177.31
167.97
179.92
170.21
69.24
66.77
53.21
66.31
57.95
302.20
301.01
296.69
302.26
290.97
- Travail Dartege
- :eatuon d'emplois
Se footnote(s) at end of tables.
oir note(s) 6 la fin des tableaux.
12
TABLE 6. Benefit Activities, by Type of Benefit and Province. August 1986
Type of benefit Genre de prestat ions
Province
RegularSicknessMaternityAdopt ion Ret i rem•
Ordinaires MaladieMaternité
Adopt ion
Ret r a i te
Benefits paid in dollars
Newfound lane
Prince Edward Island
Nova Scotia
30.303.680
5.921.740
26.597.700
287.380
89.720
739.590
553.590
160.230
1,074,280
3.230
2.460
17.120
12.330
4.290
53.790
29.758.220
203.990,530
145.497.240
592.880
4.337,650
7.458,370
790.830
9.211,000
16.515.540
12,070
22,440
186.350
24.550
319.330
980.040
Manitoba
Saskatchewan
Al ber to
18.347.390
15,743.310
72.520,360
653.090
458.790
1.377.430
1.571.540
1.423.230
4.547.730
11.290
21.190
49.650
103,600
60,250
120,340
British Columbia
Yukon
Northwest Territories
90.879.00C
840.590
1.118.210
2.352.960
12.350
19.340
3.886.460
57.300
101.580
53.520
1.190
670
174.810
98.7202.210
41.730
642.616.670 18.381.760
39.935.140
New Brunswick
Québec
Ontario
Outside Canada
TOTAL
870
381.180
1.854.200
Number of weeks paid
Newfoundland
Prince Edward Island
Nova Scotia
192.370
36.280
162.230
1.620
520
4,180
179.330
1.180.670
847.330
3.280
22,970
35.940
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
106.930
89.490
364.370
3.400
2.410
6.910
British Columbia
Yukon
Northwest Territories
480,820
4,150
5.310
11.960
60
90
New Brunswick
Québec
Ontario
Outside Canada
TOTAL
2.80010
EU
870 10
5.730
80
4.230 50
47,100 110 1 .3E
81.250
760
4,1
8,180 60 44:
7.260 90 280
21.890
200
530
19.040
220
700
250
440
43020
200
3,649.720 93.340
199.240
1.600
7.850
Average weekly payment(1) in dollars
Newfoundland
Prince Edward Island
Nova Scotia
157.53
153.24
153.95
177.95
174.22
176.85
197.78
184.38
187.42
248. 77
205.33
222.32
228.39
204. 14
235.93
New Brunswick
Québec
Ontario
165.94
172.77
172.89
180.75
188.86
207.55
187.00
195.58
203.26
223.56
209.73
245.20
233.80
235.49
236.72
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
171.59
175.92
199.03
192.20
190.37
199.31
192.10
195.96
207.80
198.09
246.34
243.39
238.15
215.96
226.62
British Columbia
Yukon
Northwest Territories
189.01
202.50
210.43
196.67
220.46
214.91
204. 11
228.29
231 .62
239.98
297.00
222.67
250.09
Outside Canada 227.45129.88 209.71
TOTAL
176.07196.93200.44
See footnotes at end of tables.
289.00
238.24
236. 17
.
13
TABLEAU 6. Statistiques en référence aux prestations, scIon
Ic genre de prestat,ons et Is province - AOt 1986
of benefit - Genre de prestat ions
hing
Training (6)
Work sharingJob creation
re
Formation (6)
Travail
Dartagé
Total
Province
Creation
d'emplois
Prestat ions versées an dot tars
491.140
2.820
1,334.880
184,990
63.500
257.340
2.810
510
35.550
615.320
75.160
663.250
32.454.480
6.320,430
30.773.510
133,380
15,840
70.820
233.820
2.638.080
3.660.700
8.440
150.950
302.610
513.210
3.147.540
2.489.690
32.067,400
223.833.480
178.111.370
167.530
247.590
104.750
417.410
87.980
80.160
774.520
176.490
150,960
531,750
21,366,490
18.042.630
80,345.980
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
1,055,140
3.590
15.670
60,210
1,129.150
-
-
1.310
-
-
99.691.960
915,020
1.256.880
Colombie-Britaoniue
Yukon
TerritoiresduNord-Ouest
-
-
...
...
143.520
2.275.230
8.882.590
1,503.750
9,492,610
725.323.130
1.250
380
1.470
40
10
410
2.010
290
2.440
202.060
38.380
181.620
1.540
15.180
21.360
70
2.300
5.930
1.850
10.180
8.250
190.970
1.279.900
1.005.040
1.530
610
2.450
11280
1.010
9.750
590
500
1.660
123,250
101.650
407.790
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
910
3.630
10
5.920
20
70
-
-
523.600
4.480
5.930
Colombie-Britanniove
Yukon
Ter r ito i r asduNor d-Ouest
-
-
8.660
51,760
6.800
100.710
-
Terre-Neuve
IIe-du-Prince-Edouard
Nouvel le-Ecosse
Nouveau-Brunswicê
Québec
Ontario
Extérieur du Canada
TOTAL
Nonrbre de semaines de prestations versêes
1910
10
.850
4
70
850
-
30
380
-
...
21.720
.
..
650
31.410
4,065,310
Tar re-Neuve
he-du-Prjnce-douard
Plouvel le - Ecosse
Nouveau-Brunswick
Québec
Ontario
Extérieurdu Canada
TOTAL
Prestations hebdoaradaires moyennes(1) an dollars
•
•
.
148.59
167.98
174.83
70.19
64.25
86.29
305.67
262.78
272.15
159.18
163.99
168.23
Terre-Neuve
le-du-Prince-Edouard
Nouvelie-Ecosse
152.13
173.82
171.39
118.92
65.58
51.00
277.11
309.08
301.63
165.87
174.00
176.94
Nouveau-Brunswick
Québec
Ontario
162.25
172.28
170.30
69.00
79.21
79.41
297.61
299.52
173.85
177.87
199.40
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
178.20
199.44
217.67
66.16
310.80
Colombie-Britannique
Yukon
TerritoiresduNord-Ouest
,..
171.60
---.
6Isfindestableaux.
.•.
...
..,
,•.
...
189.77
204.24
212.13
...
.
..
219.79
Extérieurdu Canada
302.20
178.04
TOTAL
69.24
14
TABLE 7. Number of Disqualifications and Disentitlements. by Reason and Province
TABLEAU 7. Personnes exclues at inadmissibles, selon
la raison at la province
Reason-Raison
Province
Notunem-Not
ployed orcapable
nointer-ornot
rupt ionofavailable
earnings
Labour
dIspute
Refusal
of
suItable
work
Misconduct
Voluntary
quit
Incoirplete
documentator
Failure
to search
forwork
Other
Non enincapachômagecite
ou aucun ou nonarrCtdiscronidesgainsbHt
Cost lit
de
travail
Retus
dun
erriploi
convetable
lncorrduile
Depart
volontaire
Documentation
incompléte
Aucune
recherche
d'emDtoi
Autres
August1986
-
Aoit1986
Newfoundland -Terre-Neuve
570
570
20
10
30
520
237
PrinceEdwardIsland-!ledu-Prince-Edouard
150
110
-
10
10
100
30
1.550
930
- -
20
50
850
210
Nova Scotia-Nouvel le-Ecosse
New Brunswick- Nouveaubrunswick
Québec
Ontario
Total
:77:
-
557
-
110
520
- -
720
4.320
1.330
520
- -
- -
50
670
ISO
-
570
3.330
11.550
5.720
700
100
510
4.640
2.730
30
4.420
30.400
8.270
7.440
250
140
920
7.920
4.660
150
3.720
33.470
720
4.090
Manitoba
660
990
10
40
110
920
640
10
Saskatchewan
430
790
- -
20
80
590
380
-
470
2,750
Albe'ta
1.030
2.650
10
30
330
2.390
1.210
- -
2.270
9.930
BritishColumbia-ColombiaBrtannique
4.940
2.800
660
80
260
2.920
940
20
11500
14.1'
Yukon
40
60
-
- -
10
50
50
-
10
27
Northwest TerritoriesTerritpires duNord-Ouest
20
70
-
-
10
40
30
-
40
27
- -
10
-
-
-
10
- -
30.550
22.770
1.650
440
2.350
21.600
11.320
1,200
Outside Canada-Erterieurdu
Canada
TOTAL
Year-to-date
-
-
30
210
15.200
106.080
-
5.680
20.040
Totalcumulatif
Newfoundland- Terre-Neuve
5.200
3.790
460
60
260
3.400
PrinceEdwardIsland-lIedu-Prince-Edouard
1.590
810
- -
30
50
760
140
-
11160
4.540
5.330
1.440
- -
5.770
33,260
Nova Scotia - houvelle-Ecosse
12,310
7.540
120
210
540
New Brunswick-NouveauBrunswck
11.630
3.690
80
60
330
4.290
1.220
-
5.430
26.720
20.740
270
27.340
248.020
260.160
Québec
Ontario
Manitoba
122,900
33.540
4.620
810
3.840
34.370
80,700
50.460
1.310
1.080
7.590
60.030
37.970
740
20.280
81190
7.820
40
320
860
7,070
4.630
20
5.400
34.340
560
4.890
3.240
-
3,940
25,810
6.300
6,720
60
110
Alberta
11.660
17.150
660
280
3,010
20.090
91900
50
16,690
79,480
BritishColumbia-ColombieBritannique
47.360
20,060
1.410
390
1.890
20.710
7,290
50
10.540
109.700
Yukon
510
410
-
10
40
320
200
-
100
1.590
Northwest TerritoriesTerritoiresduNord-Ouest
260
490
- -
- -
70
420
160
-
340
1,74
20
140
-
- -
-
40
10
-
10
22:
308.230
152.610
8.760
19,040
161.690
88.130
102.670
845.610
Saskatchewan
Outside Canada -Extérieurdu
Canada
TOTAL
3.360
1.120
15
TABLE8.NumberofBeneficiaries(3). by Age. Type of Benefit.Sex and Month
S
TABLEAU 8. Nombre de bCn6ficiaires(3). selon'age.
Under
20 years
oe ofbenefitand month
3re de prestatons et
is
Moms de
20 ens
Both sexes
Regular-Ordinaires:
-
le genre de prestations.
Ic sexe et
le mois
20-24
years
25-34
years
35-44
years
45-54
years
55-64
years
65
years
20-24
ans
25 - 34
ens
35-44
ens
4554
ass
55-64
ann
65
ans
lotal
Len deux sexes
August - AoCt
(p)
38.520
179460
303.360
178,220
104.550
74,440
...
878.560
July-Juillet
(p)
40,210
164.630
301.840
171.880
101.850
73.160
...
873.750
June-Juin
(r)
41.930
191.180
301.040
166.050
100.920
75.840
CoC
530
2.480
5,350
4.890
4.380
4.380
Sickness-Maladie:
August - Aoüt
. .
. . . .
..
876.950
22.010
July -JuM let
(D)
520
2.320
5.240
4.590
4.190
4.190
...
21.030
June-Juirr
(r)
630
2.840
6.260
5,740
5.270
5.170
,,.
25.910
August - Aoüt
Cn)
780
10.030
32.730
2.980
20
July
(D)
75C
9.880
32.620
2.950
20
(r)
770
10.300
33.450
3.110
20
-
---
Maternity -Maternite:
Juillet
June -Juin
Retirement-Retraite:
August- Aoüt
5
August
(p)
Juillet
(D)
Juin
(r)
Péche:
Aogt
p)
46.550
...
...
46.210
...
...
47.650
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
...
...
...
...
.'.
...
1.800
1.800
...
...
...
...
..
...
2.020
2.020
2.030
2.030
July-Juillet
(p)
...
...
...
...
...
June - Juin
Cr)
...
...
.,.
...
...
TramningC6C -Forrnation)5):
August - AoCit
(p)
750
3.890
4.290
1.480
370
90
...
10.870
July-Juillet
(p)
690
3.670
4.310
1.510
390
90
...
10.850
June - Juin
(r)
1.460
7.700
7.200
2,150
570
110
...
19.180
August - Aot
(p1
110
960
2,460
1.330
700
400
...
5.960
July-Juillet
(p)
80
790
11980
1,020
570
330
...
4,770
June-Juiri
(r)
110
970
2,430
1.420
870
530
...
6.320
August- Aoüt
(D)
600
2.690
3.010
1.060
510
250
...
July-Jul I let
(D)
570
2,540
2.700
900
470
220
June - Juin
(r)
530
2,370
2.610
930
510
220
August - Aoit
(D)
41.290
199.510
351,200
189,970
110.540
79.560
1300
973,880
July-Juillet
(p)
42.810
204.220
348.680
182.840
107.470
77.980
2.020
966.020
June - Juin
(r)
45.430
215.360
352.990
179.400
108.140
81.860
2.030
985,210
Worksharing-Travail
par tage:
Job creation - Créat ion
d ' emp lois:
•
. .
...
8.120
7.390
7.170
TIJIAL
SeefootnoteCsC atend of tables.
Vpirnote(s)6Iafindes tableaux.
16
TABLE 8. Number of Beneficiaries(3).
by Age. Type of Benefit. Sex and Month - Continued
TABLEAU B. Nombre de b6n6ficiaires(3). scion age,
Type ofbenefitand month Under
20 years
Genre de prestat ions et
Moms de
mois
20 ans
le genre de prestat ions. Ic sexe et le mois - suite
20-24
years
25-34
years
35-44
years
45-54
years
55-64
years
65
years
20-24
ass
25-34
ans
3544
ann
45-54
ass
55-64
ass
65
ann
Male- Hommes
Regular-Ordinares;
August- Aot
(o)
22.980
100,430
159.730
82.530
49.350
July-Juillet
(p)
24.290
105.630
163.870
83.890
June-Juin
(r)
25.370
110.450
167.420
86.790
August - AoOt
(p)
300
1.260
2.080
July-Jul let
(p)
270
1.180
June -Juin
(r)
310
1.330
August- AoUt
(p)
. . .
. . .
...
. . .
. . .
. . .
July-Juilet
(p1
...
. . .
...
...
. ''
...
June -Juin
(r)
...
...
...
,.,
August- AoOt
CD)
...
...
..
...
...
..
1.190
1,190
July- Juillet
(D)
...
...
.-.
...
...
--.
1.350
1.35
- -
-
43.170
. .
458.220
50.640
43.600
...
471.920
53.650
46.530
...
490.210
1.590
1.670
2,360
.
9,260
2.030
1.420
1,570
2.260
- - .
8.730
2.330
1,760
2.020
2.810
...
10.560
Sftkness- Maladie:
Maternity-Maternité:
Retirement -Retraite:
June-Juirr
Fishing -Pêche:
August- Ao6i
ip)
. -
.
July-Jui I let
(p)
...
June-Juin
(r)
...
.
-
.
...
.. .
..
...
...
..
..
...
Traininglbl-Formation(6):
August- AoOt
ID)
500
2.720
2,870
840
180
60
...
7.170
July-Jui I let
(p)
500
2.830
2,970
880
200
50
. . .
7.430
June - Juin
(r)
1.060
5.850
5,070
1,220
290
70
...
13.560
August - Aot
(o)
60
570
1.510
750
400
270
. . .
3.560
July-Jul I let
lot
50
540
1.360
670
360
230
. . .
3.210
JuneJul n
I r1
70
660
1.680
890
500
380
. . .
4.170
August - AoOt
(o)
500
1,950
2.180
740
410
230
...
51990
July-Jul I let
(o)
480
1.850
1,980
620
370
190
. . .
5,480
June-Juirr
Cr1
440
1.760
1.930
660
410
190
...
51390
Worksharing -Travail
par tage:
Job creation - Crest ion
demplois:
TOTAL
AugustAoat
(p)
24.340
106,930
168.370
86.450
52.040
46.080
1.190
July-Juillet
(p)
25.590
112.040
172.200
87.480
53,130
46.330
1.350
498.110
June - .Juin
(r)
27.250
120,050
178.420
91,320
56.870
49.970
1.370
525,250
See footnotelsl at end of tables.
Voir note(s) 6 Ia fin des tableaux.
485.390
S
17
TABLE8.Number ofBeneficiaries.
(3) by Age. Type ofBenefit. Sex and Month
TABLEAU S.Noebre de b6n6ficiaires(3).
rm ofbenefitand month
selonl'ige,
le genre de prestations,
-
Concluded
Ic sexe etle mois -fin
Under
20years
20-24
years
25-34
years
35-44
yearn
45-54
years
55-64
years
65
years
Mains de
20 ans
20-24
ans
25-34
ans
35-44
ans
45-54
ans
55-64
ans
65
ens
nre deprestations et
Total
Female - Femmes
Regular-Ordinaires:
August- 400k
(p)
15.530
79.040
143,540
95.690
55.170
31,270
...
420.340
July-Juillet
(p)
15.920
79,200
137,970
87.980
51.200
29.560
...
401.830
June -Juin
(r)
16.560
80.730
133.620
79.260
47.260
29.310
. . .
386.740
pC
240
1.220
3.280
3.300
2.710
2.020
...
12.750
July-Juillet
(p)
250
1.140
3.210
3.160
2.620
1.930
...
12.300
June-Juin
(r)
320
1.510
3.930
3.970
3.250
2,360
. . .
15.350
August- AoOt
(p
780
10.030
32.730
2.980
20
. . .
. . .
46.550
July-Juillet
(p)
750
9.880
32.620
2.950
20
...
...
45.210
June -Juin
(r)
770
10.300
33.450
3.110
20
. ..
...
47.650
August- AoOt
(D)
. . -
- . .
- . .
. . .
. . .
. .
610
610
July-Jul I let
(p(
. .
...
. . .
. . .
. . .
...
680
680
June -Juin
(r)
..
. ..
...
...
...
..
660
660
August- 400k
(p1
. . .
. .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
July-Juillet
(p)
.
..
,..
June - Juin
(r)
,,
,..
••,
...
...
260
1.150
1.420
640
190
30
...
3,700
Sickness -Maladie:
August - AoOt
Maternity-Maternité:
Retirement-Retraite:
sriing-PCche:
...
Training(S)-Formation(6):
August - AoOt
(p)
July-Jul I let
(p)
190
1.040
1.340
630
190
30
. . .
3,420
June-Juin
(r)
400
1.850
2.120
930
280
40
. . .
5.620
August- AoOt
(p)
50
390
950
580
310
140
. . .
2.400
July-JuC I let
(p)
30
250
620
350
210
100
. . .
1.560
June- Juin
(r)
40
310
750
530
370
150
.
..
2.150
August - AoGt
(p)
110
740
830
330
100
20
...
2.130
July-Juillet
(p)
100
690
720
280
100
30
...
1.910
June - Juin
(r)
90
610
680
270
100
30
...
1,780
August - AoOt
(p)
16.960
92,580
182,840
103.520
58.500
33.480
610
488.480
July-Juillet
(p)
17.230
92,190
176.480
95.360
54.330
31.650
680
467.910
June - Juin
(r)
18.180
95,310
174.570
88.070
51.280
31.890
660
459,960
Worksharing - Travail
par tagé:
Job creation - Creation
demp lois:
TOTAL
See footnote(s( atend of tables.
Virnote(s)6Iafindes tableaux.
18
TABLE 9. Number of Beneficiaries(3). by Type of Benefit. Province.Sex and Month
TABLEAU 9. Nombre de b6n46fic,aires(3).scionIc genre de prestations, is province.Ic sexe etIc Inois
Type ofbenefit-Genredeprestat ions
Provincearrdmonth
Regular
Sickness
Maternity
Retirement
Fishing
Training(6)
Work
sharing
Job
creation
Urdiraires
Maladie
Materrrité
Retraite
Péche
Formstion(6)
Travail
partagC
Creation
d'emplois
190
220
520
20
10
40
Provinceetmois
Total
Both sexes
Newfoundland- Terre-Neuve:
)p
August- Aot
July-Juillet
(p)
June- Juin
In
-
Les deux sexes
47.820
46.800
50.230
400
410
450
680
680
690
20
20
10
...
...
..
8.350
8.590
8.130
130
120
110
220
210
210
10
tO
10
...
...
NovaScotia-Nouvel le-Ecosse:
August- Aot
(D)
(p)
July-Jul I let
June-Juin
(r)
39.510
40.090
41.320
950
1.010
1.000
1.390
1.360
1.330
70
60
80
...
New Brunswick - NouveauBr u S SW C k:
August- Aot
(p)
July-Jui I let
(p)
June-Juin
(n)
41.640
46.190
44.990
810
830
830
1.000
1.020
980
30
40
40
...
...
...
PrinceEdwardIsland
duPrnceEdouard:
August- Aoüt
July-Juillet
June -Juin
-
420
580
850
49.540
48.710
52.790
10
20
80
80
100
8.860
9.120
8.730
290
310
760
80
120
160
600
640
580
42.890
43.570
45.220
330
260
780
10
20
110
450
440
380
44,270
48,800
48.110
3,220
3.300
4.380
590
330
750
3,010
21010
1.680
301.750
303.460
301.270
4,550
4,460
6.890
2.260
1.440
2,160
2.040
1.960
1.810
243,2
233.
241,2
300
310
1.020
250
190
180
120
140
130
30.:
28,6.
28108C
120
1
130
30
130
25.020
24.740
25.120
!Ie(p)
(p)
Ir)
-
. . .
. . .
. . .
...
70
110
170
- -
Québec:
August- AoUt
July-Juillet
June- Ju in
(p)
(p)
(r)
278.490
281.850
275.100
5.300
4.900
6.670
10.860
10.750
11.400
280
320
290
Ontar0:
August-AoiDt
July-Juil let
June - Juin
(p)
(0
Cr1
205.750
197.480
199.620
8.660
8.070
10,450
19.050
18.800
19.240
940
1.010
1.080
Manitoba:
August- AoOt
July-Jullet
June - Juin
(0)
(o)
(r)
26.530
25.060
23.660
930
870
1.000
1.990
1.930
1.970
90
110
120
Saskatchewan:
August- Aoüt
July-Juillet
June-Juin
(p)
(p)
In 1
22.200
21.960
21.900
550
550
630
1,710
1.720
1 1 830
60
70
80
. . .
300
250
200
260
Alberta:
August-AoGt
July-Juillat
June - Juin
(p)
(p)
Cr1
87.290
87.550
85.770
1.530
1.490
1.780
5.030
5,150
5.380
140
140
120
...
...
...
490
510
1,990
2.320
2.200
2.310
430
440
420
97.220
97.490
97.770
118.790
115.950
122.550
2.730
2.770
2.950
4.450
4.420
4.410
190
240
210
...
...
...
1.300
1.250
2.320
170
260
350
840
950
1,090
128.470
125.830
133.890
(p)
(p)
1r1
990
1.020
1.250
10
10
10
60
50
50
-
...
-
-
-
- -
. .
- -
-
-
- -
...
10
-
- -
NorthwestTerritories Ternitoires duNord-Ouest:
August- AoOl
(p)
July-Juillet
(p)
June - Juin
(r )
1.100
1.120
1.320
10
20
20
90
80
110
...
..
-
-
-
- -
. . .
10
10
40
-
-
-
-
100
100
120
- -
-ColombieBritish Columbia
Br i tans Qua:
August-AoCjt
(p)
July-Juillet
(o)
June - Juin
(r)
Vukon:
August - AoGt
July-Jui I let
June-Juin
Outside Canada - Exténleur
du Canada:
August- Aoüt
(p)
July-Juillet
(p)
June-Juin
Ir1
-
- -
20
30
40
. . .
. . .
...
...
. . .
...
...
...
..
110
-
.. -
-
. . .
-
..
-
,,,
..
,,,
-
. . .
-
. . .
. . .
.
1.060
1.090
1.330
1,220
1.230
1.500
130
130
170
TOTAL
August - Aoüt
(p)
878.560
22.010
46.550
1.800
...
10.870
5.960
8.120
973.880
July-Juillet
(p)
873.750
21.030
46.210
2.020
...
10.850
4.770
7.390
966.020
June - Juin
(r)
876.950
25.910
47,650
2.030
-. .
19.180
6,320
7.170
985,210
See footnote(s) at end of tables.
Voir note(s) a a fin des tableaux.
19
TABLE 9. Number of Beneficiaries(3(, by Type of Benefit. Province, Sex and Month - Continued
TABLSAU 9. Nombre vie bónficiaires(3). se(on Ic genre de prestations.
Ia province. le sexe at
le mois - suite
oe of benefit - Genre de prestationis
gularSicknessMaternityRetirementFishingTraining(6) WorkJob
sharingcreation
Province at rnois Total
Ordinaires Maladie MaternitA Retraite PecheForms-TravailCreation
tion(6(partagAd'emp(ois
Male - Hornnres
Newfoundland- Terre-Neuve:
August- AoOt
(p)
July-Jul I let
(p)
r1
June-Ju in
26.580
26.590
29. 170
200
180
200
4.820
4790
4,500
40
40
40
Nova Scotia-Nouvel le-Ecosse:
August-AoOt
(p)
)p(
July-Juillel
June-Juin
Cr1
22.300
22.750
23.650
460
480
460
New Brunswick - NouveauBr u nsw i c k
August- AcOt
(p)
JulyJuillet
bC
June-Julin
Cv1
22.890
25.770
26.420
330
330
320
10
30
30
(p)
(p(
(r)
142.800
151.420
152.510
2.440
2.160
2.950
210
250
210
ugust-403t
.uly-Juillet
.iune-Juin
(p)
(p)
(r)
94.360
93.920
101.460
3.530
3.270
4.080
620
660
720
lupust-AoOt
July-Jul I let
June-,Juin
(p)
(p)
(r)
12.950
12.670
13.000
350
340
380
60
60
70
Saskatchewan;
August- AoOt
July-Juillet
June -Juin
)p)
(p)
(r)
12.190
12,770
13.410
210
220
250
30
50
50
Al bar te:
August- AoOt
July-Juillel
June -Juin
(p)
(p)
(')
51,170
54,400
54,150
640
630
780
90
90
80
67.050
65.620
70.370
1.050
1.060
1,100
Pr inceEdwardIsland
du-Prinice-Edouard:
August- AoOt
July-Juillet
June-Juin
Québec:
August - Aoüt
July-Juil let
June -Juin
-
• . .
• - .
• . .
10
20
10
. . . . . . . . .
130
140
390
10
10
30
340
480
700
27.270
27.420
30.490
70
80
90
4.990
4,980
4,730
tIe(p)
p)
(r)
10
- -
10
• . •
- . •
40
40
60
. . .
•..
. . .
60
70
100
- - -
10
220
240
570
60
90
110
450.
480
440
23.510
24.090
25.280
190
180
530
10
10
70
370
370
310
23.800
26.700
27.670
2.220
2.290
2.980
290
200
430
2.290
1,540
1.340
150.260
157.850
16C.420
3.060
3.180
5.060
990
830
11200
1,370
1,330
1.230
103.940
103.190
113,740
130
150
630
160
100
100
90
110
110
13.750
13.440
14.290
70
70
220
220
160
220
90
90
90
12.810
13.360
14.230
210
230
1,550
1.740
1.640
1.780
350
370
350
54.200
57.350
58.710
...
860
880
1.510
90
160
220
570
650
750
69.730
68.510
74.090
...
--
•
10
-
...
. . .
. • -
. . .
. . .
. . .
. . .
...
...
Cr tar 10:
BritishColumbia -Colombie-Br itanriiue:
August- AoIt
(p)
July-Juillet
(p)
JuneJu in
(r )
Yukon:
August-Acit
JulyJui I let
June-Juin
120
140
150
...
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
•..
. . .
. . .
. . .
-
500
550
730
- -
590
620
780
10
10
10
40
40
50
- -
(p)
458.220
9.260
11190
.. . July-Juillet
(p)
471,920
8,730
1.350
June - Juin
(r)
490.210
10.560
1.370
lob
(D)
InC
NorthwestTerritoriesTerritoiresdu Nord-Ouest:
August- AoOt
(0)
July-jul (let
(p)
June-Juin
(r)
Outside Canada - Extórieur
du Canada:
(p)
August- Ao0t
(p)
July-Jul (let
June - Juin
(r)
10
- . -
...
- -
-
- -
--
. .
-
. .
-
. . .
--
.
.
...
10
10
20
- -
-
-
-
-
-
-
-
...
-
•..
-
...
-
...
-
...
-
...
...
...
...
500
560
740
600
630
820
40
40
50
TOTAL
August - Aoüt
See footnote(s) at end of tablesVoir noto)s( a Ia fin des tableaux.
7.170
3,560
51990
485,390
-..
7.430
3.210
51480
498.110
...
13,560
4,170
5.390
525,250
20
TABLE 9. Number of Beneficiaries(3), by Type of Benefit. Province. Sex and Month - Concluded
Ia province. In sexe et le mois - fin
TABLEAU S. Nombre de b6n6ficiaires(3). selon le genre de prestations.
Type ofbenefit- Genre de prestat ions
Province and month
Regular
Sickness
Maternity
Retirement
Fishing
Training(6)
Work
sharing
Job
Creation
Ordinaires
Maladie
Maternité
Retraite
Péche
Fprmation(S)
Travail
partagé
Creation
d'emplois
60
80
130
10
Province et mois
Total
Female - Femmes
Newfoundland - Terre-Neuve:
August- Ao6t
(p)
July-Juillet
(p)
(r)
June-Juin
21,240
20.210
21.060
200
220
250
680
680
690
PrinceEdwardIsland- lIedu-Pr ince-Edouard:
August- Aot
(p)
July-Juillet
(0)
June-Juin
(r)
3,530
3.800
3.630
90
70
70
220
210
210
Nova Scotia - Nouvelle-Ecosse:
August - AoOt
(p)
July-Juillet
(p)
JuneJuin
Cr)
17.220
17.340
17.670
500
520
540
1.390
1,360
1.330
20
10
20
New Brunswick - NouveauBrunswick:
August- Aoüt
(p)
July-JuI let
(p)
June-Juirr
(r)
18.750
20.420
18.570
490
490
510
1.000
1.020
980
10
10
10
(p)
(p)
(r)
135.680
130.430
123,590
2.860
2.750
3.730
10.860
10.750
11,400
80
70
80
(p(
lIt .390
103.ti
5.130
19,050
320
Québec:
August- Aot
July-Juillet
June -Juin
Ontar io:
August-Aot
July-let
June-r
4f'C
PR"(
80
100
150
22.270
21.290
22.300
10
10
10
10
10
3.860
4.140
4.000
80
60
200
30
30
50
150
160
140
19.380
19,490
19,940
130
80
250
10
- -
40
80
70
70
20.460
22.100
20.440
...
1.000
1.010
1.390
300
130
320
720
480
340
151.490
145.610
140.850
. .
1,490
1,270
670
139.3
390
80
20
13,790
50
50
80
40
40
40
40
40
40
12.210
11.390
10,890
270
290
430
590
560
520
80
80
70
43.020
40.140
39.070
90
100
130
270
300
350
58.740
57.320
59.810
-
...
-
...
- -
...
- -
. . .
- -
...
- -
. . .
20
40
70
. . .
...
...
...
. . .
...
.. .
...
-
10
- -
.
3S.15
Manitoba:
August-:t
July-.ulet
June - Jun
Ir1
2.39C
10.660
3c
620
1,3
1.970
::
50
Saskatchewan:
August- AoOt
July-Jui I let
June - Juin
(p)
(p(
(r)
10,000
91190
8.490
340
370
1.710
1,720
1.830
30
30
30
Alberta:
August- Aot
July-Juillet
June-Juirr
(p)
(p)
(r)
36.120
33.150
31.610
890
860
1.000
5.030
5.150
5.380
50
50
40
BritishColumbia
-ColombieBr itanniaue:
August - AoQt
(p)
July-Jul I let
(p)
June -Juin
(r)
51,740
50.320
52,180
1.670
1.700
1.860
4.450
4,420
4,410
70
100
60
. . .
...
440
370
820
500
470
520
10
10
10
60
50
50
-
. . .
- -
-
-
-
. . .
-
-
-
- -
. ..
- -
-
-
520
500
530
10
10
20
90
80
110
-
. . .
- -
-
-
-
...
- -
-
-
-
...
20
-
-
-
. ..
-
...
. . .
-
...
-
...
...
Yukon:
August- AoOt
July-Jul I let
June - Juin
(p)
(p)
(r(
NorthwestTerritories Territoires duNord-Ouest:
August- Aot
(p)
July-Juillet
(p)
JuneJuin
(r)
Outside Canada -Extérieur
du Canada:
August - AoQt
(p)
July-Juillet
(p)
June -Juin
(r)
70
60
70
330
- -
20
30
40
c:
. . .
...
. . .
...
. . .
...
...
. . .
-
-
. . .
560
530
590
620
590
680
90
90
120
TOTAL
August - Aot(p)420,340
12,75046,550610...
3.7002,4002,130488.48C
July - Juillet (p)401,830
12,30046.210680...
3.4201.5601.910467,9
June - Juin (r)386,740
15.35047,650660...
5,6202,1501.780459.960
See footnote(s) at end of tables.
Voir note(s) 6 Ia fin des tableaux.
21
TABLE10.Number ofBeneficiaries Receiving Regular Benefits,by WeeklyInsurable Earnings. Weeks of Insurable Employment.
Sex and Month
ABLEAU 10.Nombre de bénéficiaires touchant desprestations ordinairesscionIa remunérat ion hebdomadaire assurable, le nombre
de semaines demploi assurable. le sexe etle mors
oeksofinsurable
e'ploymentand month
Weeklyrrsurabl€earnings- Rémunératiorr hebdomadeire assurable
Semaines d'emploi
assurable et mom
$0-$99
$100-$199
$200-$299
$300-$399
$400-$495
Total
Both sexes- Len deux sexes
Under15 weeksMoinsde15semoines:
August- AoUt
lp(
820
15.700
28.170
18.770
22.280
85.730
July-Juillet
(p)
860
17.300
30.820
20,830
24.120
93.930
June-Juin
CrC
910
18.960
34.450
23.780
27.370
105.480
58.730
15-19 weeks-Semamnes:
August- AoOt
0p1
740
12.770
19.820
16.430
18.990
JulyJuillet
(p)
740
13,590
21,440
17.710
20.880
74.350
June -Juin
Cr1
750
14.320
22,310
18.390
23.100
78.870
20-29 weeks -semaines:
..ugust-AoOt
(o)
4.640
61.300
71.780
47.370
19,880
234,950
July-Juillet
1l
4.530
62.260
74.000
48.990
51.070
240.840
June- Juin
(r)
4.330
62.980
75.650
50.440
55.690
249.070
August - AoOt
(p)
2.810
33,750
38.440
28.830
37,430
141,260
July-Juillet
(p)
2.650
31,930
37.620
28.860
36.610
137.670
June - Juin
(r)
2,140
28.120
35.360
27.600
37,860
131.070
August - AoOt
(p)
1.960
29.680
43,950
42.410
57.460
175,460
July-Juillet
(p)
1.810
25.690
39.740
36.910
51.180
156.330
June - Juin
(r)
1.570
23.960
35.400
31.570
47.280
139.770
44.000
64,510
172.420
30-39 weeks-sernairres:
40-49 weeks - semeines:
50-52 weeks -semaines:
August - AoiDt
(p)
840
20.850
42,220
July-Juiltet
(p)
840
20.860
41,980
43.690
63,270
170.630
June - Juin
(r)
840
21.590
42.660
44,120
63.470
172.680
244.370
197.790
250.540
878.560
TOTAL
August - AoOt
(p)
11,810
174.040
July-Juillet
(p)
11,420
172.620
245,600
196,990
247.130
873.750
June - Juin
(r)
10.530
169.940
245,830
195,900
254.760
876.950
22
TABLE 10 Number of Beneficiaries Receiving Regular Benefits, by Weekly Insurable Earnings. Weeks of Insurable Employment,
Sex and Month - Continued
TABLEAU 10. Nombre de bènéficiaires touchant des prestat ions ordinaires selon Is rémunération hebdomadaire assurable.
de semaines d'emploi assureble, le sexe et le mois - suite
Ce nonrbre
Weeks of insurable employment and month
Weekly insurable earnings - Remuneratioy hebdomadaire assurable
Semaines d'emploi
assurable et mon
S0-$99$100-$199 $200-$299$300-$399$400-$495Total
Male - Hommes
Under15 weeks
Momsde15semaines:
August - AoOt
(p)
80
4540
14.510
14.000
20,390
53.520
16.130
15.740
22.220
59.110
.muly-Juillet
(p)
80
4950
June - Juin
Cr1
90
5.450
18.240
17.900
25.190
66.870
15-19 weeks-semaines:
(9)
90
3.880
10.270
11.240
16.760
42.230
July-Juillet
(p)
90
4.120
11.250
12.440
18.630
46.550
June - Juin
(')
100
4.510
11.870
13.270
20.990
50.730
August- Aot
(p)
670
19.160
36.230
30.420
41.900
128
July-Juillet
(p)
650
19.950
38.220
32.510
43.690
135C
June -Juin
(r)
650
20.910
39.530
34.150
48,860
144.
August - AoUt
(p)
400
7.800
16.150
16.290
29,450
70.080
JulyJuillet
(p)
380
7.620
16.490
16.950
29.420
70.860
16.530
31.760
72,070
79.370
August- AoOt
20-29 weeks - semaines:
30-39 weeks - semaries:
(r)
340
7.420
16.010
August - Aoüt
(9)
260
5,820
14.680
18.020
40.600
July-Juil let
(p)
240
51520
14.300
17.360
37.780
75.200
June -Juin
Cr)
220
5,180
13.130
15.840
36.610
70.980
August- AoiDt
(p)
140
4,090
14,590
19,420
46.400
84.640
July-Juillet
(p)
130
4,240
14,910
19,850
46.050
85.180
June -Juin
(r)
130
4.340
15.040
19.970
45.980
85.460
August - AoGt
(p)
1.630
45.280
106,440
109.380
195.490
458.220
July-Juillet
(p)
1,580
46.400
111,310
114,850
197.790
471.920
(r)
1,540
47,810
113,810
117.660
209,380
490,210
June -Juin
40-49 weeks - semaines:
50-52 weeks - semaines:
TOTAL
June - Juin
•7
TABLE 10. Number of Beneficiaries Receiving Regular Benefits, by Weekly Insurable Earnings. Weeks of Insurable Employment.
Sex and Month - Concluded
4BLEAU 10. Nombre de beneficlaires touchant des prestations ordinaires scion Ia rémunCration hebdomadaire assurable. Ic nombre
de semaines d'emploi assurabie, le sexe et Ic mois - fin
-.,<sof insurable oyment and month
Semaines dempiol assurable at mois
Weeiy unsurableearnings - Remuneration hebdomadaireassurable
$0-$99 9100-91999200-9299$3001399 $4001495Total
Female - Femmes
Under15 weeks Moinsde15semaines:
August- AoOt
(n)
740
11,160
13.660
4,770
1.890
32.210
July-Juiliet
(p)
780
12,350
14,700
5,090
1.910
34.820
June-Juin
)r)
820
13.510
16.210
5.890
2.190
38.610
August - AoOt
(p)
650
8.890
9.540
5.190
2.230
26.500
July-JulIet
(n)
650
9.470
10.170
5.270
2.250
27.800
June - Juin
In
650
9.820
10.450
5.120
2,110
28.150
(p)
3.970
42.150
35.550
16.950
7.980
106.590
uly- Juillet
(n)
3,880
42.310
35.780
16.480
7.370
105.830
inc- Juin
(r)
3.670
42,070
36.110
16.280
6.820
104.970
August- Aoüt
)p)
2.410
25.950
22.290
12.540
7.980
71.180
July- Juillet
)p)
2.280
24.320
21,120
11.910
7.190
66,810
June- Juin
Cr)
1.800
20.690
19,350
11.060
6.090
59,000
August - AoOt
(p)
1.710
23.860
29.270
24.390
16.860
96.080
July-Juillet
(p)
1,560
21.170
25.450
19.560
13.400
81.130
June- Juirn
(n)
1,340
18.780
22.280
15.730
10.670
68.800
August - AoOt
(n)
690
16.760
27.630
24,570
18,120
87.770
July-Juiliet
(p)
700
16.620
27.060
23,840
17.230
85.450
June - Juin
(n)
710
17,250
27.620
24,150
17,490
87.220
15-19 weeks -semairlas:
2029 weeks-sacs ines:
..ugust-Aoüt
30-39 weeks-sernaines:
40-49 weeks - semaines:
50-52 weeks - semaines:
TOTAL
August- Aot
(p)
10.180
128,760
137.940
88,410
55.050
420,340
July-Juillet
(p)
9.840
126.220
134,290
82,140
49.340
401,830
June - Juin
(n)
8.990
122.120
132,020
78,240
45,380
386,740
24
TABLE ii. Number of Beneficiaries Receiving Regular Benefits, by Province and Month - Seasonally Adjusted
Month - Mois
Province YearJanuaryFebruary MarchAr
I
S
May
AnneeJanvierFev,ierMarsAvri IMai
Ju
Newfoundland
1984
1985
1986
61.420
58.020
56.180
51.840
56.210
57.250
52.850
54.870
57.570
53.390
56.390
57.500
53.270
58,500
57.160
53.550
61.250
57.750
PrinceIdwardIsland
1984
1985
1986
9.860
11.430
11.560
10.000
11,050
11.410
10.230
10.990
11,210
10.360
10.860
11.230
10.830
10.460
10.770
10.240
10.550
10.810
Nova Scotia
1984
1985
1986
45.830
49.920
47.120
45.220
49.640
47.180
45.780
48.540
47.450
46.050
48.280
46.740
46,660
46,540
46.290
46,070
46.680
46.390
New Brunswick
1984
1985
1986
54,500
55.430
54.040
55.270
55.250
53.310
55.750
54.920
53.420
55.860
54.090
51.950
54.730
54.150
53.490
54.030
54.080
53.450
Québec
1984
1985
1986
339.250
343.940
315.950
337.680
340.960
311.780
340.350
339.760
312.850
337,110
335,700
307.340
336.290
330.540
312.140
334.170
328.130
312.120
Ontario
1984
1985
1986
266,180
262,360
225.970
265.870
260.920
221.880
269.370
264.290
222.810
264.560
253.060
216.160
266.330
248.620
221.040
263.3T
245.77
222.0C'
Man.toba
1984
1986
1986
31.520
33,490
29.910
31.440
32.050
29.390
31.400
32.040
28.760
30,720
32.030
27.880
30.930
31.200
28.670
31 .050
30.360
27.820
Sashatchewan
1984
1986
1986
23.520
25.800
24.560
23.300
24.830
24.210
24.620
25.000
25.110
23.490
24.870
25.410
24.310
24.010
25.280
24.630
24.040
25.830
Alberta
1984
1985
1986
89.370
87.820
69.410
86.900
84.200
69.590
88.120
81.150
71.630
87.640
78.830
77.900
88.140
76,860
87.060
88.410
75.160
86.590
British Columbia
1984
1985
1986
140.020
143,520
129.310
142.600
142.840
125.730
148.840
139.700
128.490
147.080
138.670
127.710
147.170
137.710
128.530
147.400
137,010
128.090
Yukon
1984
1985
1986
1.510
1.750
1,530
1,540
1,760
1,510
1.590
1.800
1.490
1.620
1.810
1.540
1.490
1.810
1,530
1.500
1,820
1,480
NorthwestTerritories
1984
1985
1986
1.120
1.320
1.390
1,080
1.330
1.290
11100
1.300
1,250
1.180
1.320
1.270
1.170
1.340
1.350
1.190
1.390
1.340
TOTAL(7)
1984
1985
1986
1.052.090
1.072.930
965.520
1.051.230
1.059,600
953.360
1.069.720
1.054.800
958.300
1.059,790
1.036,190
951.010
1.062.760
1.023.170
973,440
1.055.87C
1.016,050
974,20c
See footnote(s) at end of tables.
C
•
"C
TABLEAU 11. Nombre de bénéficiaires de prestations ordinaires, selon
la province et le mole - Données désaisonnalisées
- Mois
augustSeptemberOctoberNovember DecemberYear
letAoUtSeptembreOctobre Novembre OécembreAnnée
51,670
56.930
59.410
53,760
56,060
60.110
55.270
53.880
56,170
57.150
57.260
57.740
57,010
57.460
1984
1985
1986
7erre-Neuve
10.460
10.710
10,890
10.290
10.770
10.930
10.320
10.670
10.590
11.260
10.740
11.670
10.960
11.630
1984
1985
1986
!Ie-du-Prnce-Edouard
46.660
46.980
45.020
46.860
46.590
46.090
47,030
46,230
46.540
47.270
46.930
46.890
47.650
45.530
1984
1985
1986
Nouvel ie-Ecosse
55,340
54.900
54.050
54.880
54,150
52.790
54.470
53.900
54,740
54,750
55.850
54.560
55.510
54.530
1984
1985
1986
Nouveau-brunswick
361.750
332.260
312.390
340.870
329.340
312.170
341.470
325,590
342.020
325.540
345.940
317.030
346.400
313.520
1984
1985
1986
Ouébec
264.450
262.930
260.810
263.830
253.400
1984
Ontaro
30.890
28.970
31,490
29.210
30.570
3C.950
30,070
30,130
1985
1986
24.960
25.090
25.960
24,170
25.650
25,890
24.160
25,160
25,560
25,380
27.410
25.320
26.200
25.160
1984
1985
1986
Saskatchewan
89.810
73.830
88.740
89.980
74.850
89.040
87.010
69.340
89.620
73.820
90.130
72.580
88.210
72,590
1984
1985
1986
Alberta
148.230
133,790
125,960
146.610
133.390
128.960
146,400
132.760
145.800
133.920
145.830
131.710
143.690
131,390
1984
1985
1986
Colombie-Britannique
1.500
1.670
1.430
1.480
1.580
1,490
1.620
1,690
1,730
1.690
1.780
1.650
1.800
1,680
1984
1985
1986
Yukon
1,230
1,370
1,300
1,270
1,400
11300
1.290
1.400
1.300
1,470
1.360
1,420
1.330
1.390
1984
1985
1986
Territoires duNord-Ouest
1.094,950
1.015,170
976,680
1,065,860
1.011,510
982.170
1.067.370
997.000
1.067.520
1,006.580
1.077.200
982.170
1,072.420
972.290
1984
1985
1986
TOTAL(7)
note(s) 6lafindes tableaux.
26
TABLE 12. Entrance Requirements. Regional Extended Benefit Entitlements and Seasonally Adjusted Three-month Average of Regional
Unemployment Rates
TABLEAU 12. Normes variables d'admissibilite durec dcc c'csatos cc oolcrdacor
chômage desaisonnal se. par régoc
Effectve
from
c nrorcrc pc
o r 'cs d'jucc
September 14, 1986 to October 18. 1986
Er, vigueur du 14 Septembre 1986 mu 18 Octobre 1986
Region
Region
Unemployment
rates
Entrance
requirements
Regional extended
benefit
Taux
de chonrage
Normes
dadmissibil ite
Admissibi I ité
regionale aune
prolongat iOn
desorestations
Weeks - Serneines Weeks - Semaines
Newfoundland - Terre-Neuve:
30. Avalon Penrrsula - Péninsule de I 'Avalon
31. Fortune Bay. Gander - Bae Fortune, Gander
32. Corner Brook, Labrador
17.51032
22.61032
23.71032
Prince Edward Island - Ile'du-Prince"Edouard:
32. Al I of Pr ince Edard Island - Toute Ia province
de lIle-du-PrinceEdouard
13.71032
Nova Scotia - Nouvelle-Ecosse:
34.
35.
38.
79.
85.
86.
Cape Breton
Cumber land. Guysborough
kalfax
AnnapolisDigby
Yarmouth
Kings
24.8
17.4
10.6
10.3
1032
1032
10
10
14.8
12.0
18.0
1032
1032
1032
11.9
8,3
10.7
11.3
19.5
9.4
13.8
1032
1118
1028
1030
1032
1022
1032
8.3
6.4
6.0
8.6
7.1
5.1
11.9
1118
1310
1408
Ii20
1214
1406
Ii18
1032
15.1
7.8
7.0
1032
1216
1312
'4
New Brunswick - Nouveau-Brunsv
40. Moncton
41. Saint John
42. Fredericton
78. Madawaska-Rest i gouche
Québec:
46. Trois-Rivièrs
47. Eastern Townships - Cantons de I Est
48. Montreal
49. Outaouais
80. Gaspe
81. Québec
82. Northern Québec Nord Quebecois
Ontario:
Eastern Ontario - Est de l'onkario
Bel levi I Ic. Peterborough
Toronto
Niagara
London
Kitchener
Georgian Bay
Sudbury, Sault Ste. Marie - Sudbury.
Sault-Sainte Marie
Northwestern
Ontario - Nord-Ouest Ontarien
60.
83. Windsor
84. Sarria
51.
52.
53.
54.
55.
57.
58.
59.
8.4
C
27
TABLE 12. Entrance Requirements. Regional Extended Benefit Entitlements and Seasonally Adjusted Three-month Average of Regional
Unemployment Rates - Concluded
S
variables d'admissibilité. duree des prestations de prolongation et moyenne pour trois mois du taux de
carnage désaisonnal isé. par region - fin
7 l.crmcs
Effective from September 14. 1986 to October 18. 1986
En vigueur du 14 Septembre 1986 au 18 Octobre 1986
Region
Re9
OP
UnemploymentEntranceRegional extended
ratesrequirementsbeneft
TauxNormesAdmispibilité
de chômage d admissibi I itéregionale a une
pro longat ion
des prestat ions
Weeks - SemainesWeeks - Semaines
Manitoba:
51. Southern Manitoba - Sud du Manitoba
62. Parkland
63- Winnipeg
5.8
5.3
8.3
1408
1310
1118
7.6
9.3
10.0
1215
1022
1024
9.1
10.5
12.1
1022
1026
1032
14.6
1032
16.1
18.3
18.4
10.4
1032
1032
1032
1026
13.9
1032
16.0
1032
Saskatchewan:
54. Southern Saskatchewan - Sud de Is Saskatchewan
65. Saskatoon
56. Yo'kton, Prince Albert - Yorkton. Prince-Albert
Alberta:
67. South. Central Alberta - Sud at centre de l'Alberta
8. Calgary
H Edmonton
.'thern part of Prairie provinces - Word des
provinces des Prairies:
7:. Remainder of Manitoba, Saskatchewan and
,tjberta - Reste du Manitoba, de Is Saskatchewan
et deAlberta
British Columbia - Colombie-Britannique:
71. The Kootenays - Kootenays
72. Icelowna
73. Kamloops
74. Vancouver-Lower Fraser Valley
75. Victoria. Vancouver Island - Victoria,
le de Vancouver
76. North British Columbia:the rest of the province Nord de Is Colombie-Britannique: le reste de Is
province
Yukon and Northwest Territories - Yukon at Territoires
du Nord-Ouest:
77. All of Yukon and Northwest Territories - Tout Ic
Yukon at las Territoires du Nord-Ouest
0
10
32
NOTES
(1)
The average weekly payment excludes work
sharing and job creation benefits to
maintain comparability with previous
data.
(1)
AfIn de faciliter la comparaison avec les
données antérieures, les prestations
hebdomadaires moyennes excluerit las
prestations pour travail partage et pcur
creation d'emplois.
(2)
"Persons Covered by Unemployment Insurance include all persons for whom there
exists an employer-employee relationship, excepting workers who are 65 years
of age or over and low earners. The
monthly estimates are derived by adding
to the "employed paid workers", as measured by the Labour Force Survey, the
strength of the Armed Forces and the
number of beneficiaries. The annual data
are estimates of persons who, during the
year, contributed towards the unemployment insurance program.
(2)
"Las personnes visées par l'assurancechômage" comprend toutes lea personnes pour
lesquelles ii existe une relation employeureniployé, sauf lea travailleurs de 65 ans et
plus ainsi que ceux a faible reveriu. Lea
estimations mensuelles sont dérivées en
ajoutarit aux "travailleurs rémuriérés
occupés' tel qua mesuré par l'enquéte de
la Population active, les membres des Forces
Armées et le riombre de bériéficiaires. Les
données annuelles sont des estimations du
nombre de persoriries qui ont verse des
cotisations au régime d'assurarice-chômage
durant l'année civile.
(3)
The number of beneficiaries shown in
this report include all claimants who
received benefits through the Comnission's computer pay system. Excluded, in
the main, are year-round fishermen and
persons receiving adoption benefits.
(3)
Le nombre de bériéficiaires cornprend toutes
les personnes qui ont reçu des prestations
par le bials du système de paiemerit
électronique; il ne comprend pas les
pécheurs a lorigueur d'arinée et lea
personnes qui reçoivent des prestations pour
adopt ion.
(4)
The annual estimates represent unduplicated counts of all persons who, during
the course of a calendar year. received
unemployment insurance benefits through
Commission's computer pay system.
(4)
Lea estimations annuelles sont foridées sur
une énumération sans double compte de
toutes lea personnes qul ont recu des
prestations d'assurance-chômage durant
l'année civile par le blais du système I
automatisé de paiement de la Commission
(5)
Includes claims with disqualifications
and disentitlemerits and claims previously not allowed.
(5)
Comprend lea demandes exclues du bénéfice
des prestatlons, les inadmissibilités et lea
demandes non acceptées auparavant.
(6)
Trainees on courses approved by the
Canada Employment and Immigration Commission.
(6)
Personnes qui suiverit un cours cie formation
approuvé par la Commission de l'emploi et de
l'lmnnilgration du Canada.
(7)
Includes "Outside Canada".
(7)
Comprend '1 'extérleur du Canada'.
s
0
Selected Labour Division Publications Choix de publications de Ia Division du travail
Catalogue
Catalogue
Employment and Earnings
Emplol at rémunération
72-002
Employment, Earnings and Hours.
Bii/Monthly
Canada $35001 /$350 .()02
Other Countries $36.50 /$365.002
72-002
Emploi, gains et durée du travail.
Bil/mensuel
Canada $35.00' /$350.002
Autres pays $36.501/$365.002
72-005
Estimates of Labour Income.
BiL/Quarterly
Canada $1 5.00h/$60.00 2
Other Countries $16.00 1 /$84.00
72-005
Estimations du revenu du travail.
Bil./trimestriel
Canada $1 5.00h/$60.002
Autres pays $16.00 V$64.002
Labour Demand
71-204
Help-Wanted Index.
Bil./Annual, 1985
Canada $10.00'
Other Countries $11 .001
L'Offre d'emploi
71-204
Unemployment Insurance
73-001
Unemployment Insurance Statistics.
Bil./Monthly
Canada $1 2.00'/$1 20.00
Other Countries $13.001/$130.002
Indice de l'offre d'emploi.
Bil./annuel, 1985
Canada $10.00'
Autres pays $11.00'
Assurance-chomage
73-001
Statistiques sur lassurance-chomage.
Bil/rnensuel
Canada $1 2.00'/$l 20.002
Autres pays $13.001/$130.002
73-201 Benefit Periods Established and Terminated 73-201 Périodes de prestations établies et terminées aux termes
Under the Unemployment Insurance Act. de Ia 101 sur lassurance-chomage.
Bil./Annual, 1984 Bil./annuel, 1984
Canada $30.00'
Canada $30.00'
Other Countries $31.00' Autres pays $31.00'
73202S Unemployment Statistics Annual Supplement to 73-202S
73-001.
Bil. (included with 73-001), 1985 Canada $36.00'
Other Countries $37.00' Pension Plans Statistiques sur l'assurance-chomage - supplement annuel au mensuel no. 73-001.
Bil. (inclus avec 73-001), 1985
Canada $36.00'
Autres pays $37.00'
Regimes de pensions
74-001 Quarterly Estimates of Trusteed Pension 74-001 Estimations trimestrielles relatives aux caisses de penFunds.
sions en fiducie.
Bil./Quarterly Bil./trimestriel
Canada $10.001/$40.002
Canada $10.00 V$40.002
Other Countries $11 .00h/$44.00 2
Autres pays $1 1 .00h/$44.002
74-20 1 Trusteed Pension Plans Financial Statistics. 74-201 IRegimes de pension en fiducie statistique financière.
Statistics.
financiêre.
Bil./Annual, 1983 Bil./annuel, 1983
Canada $35.00' Canada $35.00'
Other Countries $36.00' Autres pays $36.00'
74-40 1 Pension Plans in Canada.
Bil. /Blennial, 1984 Canada $50.00'
Other Countries $51 .001
1 Single copy
2 Annual subscription
74-401 Regimes de pensions au Canada
Bil. /biennal, 1984
Canada $50.00'
Autres pays $51.00'
2
Par cope
Abonnement annual
In addition to the selected publications listed above,
Statistics Canada publishes a wide range of statistical
reports on Canadian economic and social affairs. A cornprehensive catalogue of all current publications is available
from Statistics Canada, Ottawa (Canada), K 1 A 0T6.
Outre les publications ênumérèes ci-dessus, Statistique Canada
publie une grande variétè de bulletins statistiques sur Ia situation
êconomique et sociale du Canada. On peut se procurer un catalogue complet des publications courantes en s'adressant a Statistique Canada, Ottawa (Canada), K1A 0T6.
Catalogue 11-204E, Canada $5.00. Other Countries
$6.00
Catalogue 11 -204F, Canada $5.00, autres pays $6.00
Publications Order Form
Formule de commande pour les publications
régulière PLEASE COMPLETE THE FOLLOWING:
PRIERE DE REMPLIR LA FORMULE CIDESSOUS:
Intra No, 0540
Creditor Account No. 0051
No Intra 0540
Compte créditeur no 0051
C]
[I
U
U Mandat-poste
a l'ordre du Receveur general
Cheque enclosed Money order enclosed
Cheque
(Cheques and money orders should be made payable to the Receiver
General for Canada/Publications.)
(Le cheque ou mandat-poste doit ètre fait
du Canada/publications).
If you wish to charge your order to an established Account, please enter
the account number below and put your signature in the signature space.
Si vous désirez imputer votre commande a un compte de credit, veuillez
inscrire le nurnèro de compte ci-dessous et signer a lendroit indiquee.
Statistics Canada Account No.
No do compte
a Statistique Canada
1 9 1 91 91 91 9 1111111
1
Existing Subscriber No.
No dabonné (sil y a lieu)
C]
C]
91 91 91 91 91 111111
Visa Account No.
U
MasterCard Account No.
[J No do compte do carte MasterCard
No do compte do carte Visa
I1111111111111111
I
IllilIllIllliiiII
III I
Name of Card Holder (please print)
Nom du titulaire (en lettres moulèes. s.v.p.)
Issuing Bank
Banque d'èmission
Signature of Card Holder
Signature du titulaire
Purchase Order No.
(please enclose purchase order)
Numéro do Ia commando
(s.v.p. inclure votre bon do commando)
PLEASE SHIP TO:
Organization (please print)
VEUILLEZ EXPEDIER A:
Organisme (en lettres moulèes. s.v.p.)
Department! Division
Ministère ou division
Attention
A lattention do
Street
Rue
City/Province
Ville/Province
Pays
Expiration date Country
Postal Code
Date dexpiration
Telephone No.
No do téléphone
Date
Date
Code postal
Catalogue Number
Title of Publication
Issue Required
Price
Quantity
Amount
No do catalogue
litre do publication
Numéro requis
Prix
Quantité
Montant
Payment in Canadian Funds or Equivalent
Paiement en dollars canadiens ou equivalent
Send to: Statistics Canada
Publication Sales and Service
Ottawa, Ontario
K1A 016
S
Envoyer
a:
Statistique Canada
Ventes et services des publications
Ottawa (Ontario)
K1A 0T6
S
.
0
I
11
STATISTU.S CANPA
BU3L THE-7 1C ANA7A
III IN10IIIII10509042
1
S
fl
Canadi
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising