S Unemployment Statistiquessur insurance

S Unemployment Statistiquessur insurance
Catalogue 73-001 Monthly
Catalogue 73-00 1 Mensuel
b
CANADACANADA
LI8RARV
Unemployment
insurance
statistics
Statistiquessur
l'assurancechOmage
May 1987
Mai 1987
S
1+
Statistics Canada Statistique Canada
13E3LtOTHtZtJE
Data in Many Forms...
Des don nées sous plusieurs formes
Statistics Canada disseminates data in a variety of forms. In
addition to publications, both standard and special
tabulations are offered on computer print-outs, microfiche
and microfilm, and magnetic tapes. Maps and other
geographic reference materials are available for some types of
data. Direct access to aggregated information is possible
through CANSIM, Statistics Canada's machine-readable data
base and retrieval system.
Statistique Canada diffuse les données sous formes diversOutre les publications, des totalisations habituelles et special.sont offertes sur imprim6s d'ordinateur, sur microfiches
microfilms et sur bandes magnétiques. Des cartes et d'autr.- ,
documents de reference geographiques sont disponibles pour
certaines sortes de données. L'acces direct a des donnees agregees
est possible par le truchement de CANSIM, La base de données
ordinolingue et le système d'extraction de Statistique Canada.
How to Obtain More Information
Comment obtenir d'autres renseignements
Inquiries about this publication and related statistics or
services should be directed to:
Toutes demandes de renseignements au sujet de cette publication
nude statistiques et services connexes doivent étre adressees a:
Unemployment Insurance Statistics Section,
Labour Division,
Section de Ia statistique de l'assurance-chomage,
Division du travail,
Statistics Canada, Ottawa, Ki A 0T6 (Telephone: 991.4045) or
to the Statistics Canada reference centre in:
Statistique Canada, Ottawa, K IA 0T6 (téléphone: 991-4045) ou au
centre de consultation de Statistique Canada a:
St.John's (772-4073)
Halifax(426-5331)
Montreal(283-5725)
Ottawa(990-8116)
Toronto(973-6586)
Sturgeon Falls (753-4888)
Winnipeg(983-4020)
Regina(780-5405)
Edmonton(420-3027)
Vancouver(666-3691)
St.John's(772-4073) Halifax(426-5331)
Montréal282-5725)
Ottawa(990-8116) Toronto(973-6586) I
Sturgeon Falls (753-4888)
Winnipeg
(983-4020)
Regina
(780-5405)
Edmonton
(420-3027)
Vancouver
(666-3691)
Toll-free access is provided in all provinces and territories, for
users who reside outside the local dialing area of any of
the regional references centres.
Un service d'appel interurbain sans f'rais est offert, dans toutes les
provinces et dans les territoires, aux utilisateurs qui habitent a
l'extérieur des zones de communication locale des centres
régionaux de consultation.
1-800-563-4255
Newfoundland and Labrador
Nova Scotia, New Brunswick
1-800-565-7192
and Prince Edward Island
1.800-361-2831
Quebec
1-800-268-1151
Ontario
1-800-282.8006
Manitoba
1-800-667-7164
Saskatchewan
Alberta
1-800-222-6400
British Columbia (South and Central) 1-800-663-1551
Yukon and Northern B.C. (area served
Zenith 0-8913
by NorthwesTel Inc.)
Northwest Territories
(area served by
Call collect 403-420-2011
NorthwesTel Inc.)
Terre- Neuve et Labrador
1-800-563-4255
Nouvelle-Ecosse. Nouveau-Brunswick
etlle-du-Prince-Edouard
1-800-565-7192
Québec
1-800-361-2831
Ontario
1-800-268-1151
Manitoba
1-800-282-8006
Saskatchewan
1-800-667-7164
Alberta
1-800-222-6400
Colombie-Britannique (sud et centrale)
1-800-663-1551
Yukon et nord de Is C-B.
(territoire desservi par Ia NorthwesTel Inc.)
Zenith 0-8913
Territoires du Nord-Ouest
(territoire desservi par la
NorthwesTel Inc.)Appellez 8 frais virés au 403-420-2011
How to Order Publications
Comment commander les publications
This and other Statistics Canada publications may be
purchased from local authorized agents and other community
bookstores, through the local Statistics Canada offices, or by
mail order to Publication Sales, Statistics Canada, Ottawa,
K1A 0T6.
On peut Se procurer cette publication et les autres publications de
Statistique Canada aupres des agents autorisés et des autres
librairies locales, par l'entremise des bureaux locaux de
Statistique Canada, ou en écrivant 8 Ia Section des ventes des
publications. Statistique Canada, Ottawa, Ki A 0T6.
1(613)993-7276
1(613)993.7276
Toronto
Credit card only (973-80 18)
Toronto
Carte de credit seuiement(973-8018)
E
0
S
Statistics Canada Statistique Canada
Labour Division Unemployment Insurance Statistics Section Division du travail
Section de Ia statistique de
l'assurance-chOmage
UnemploymentStatistiques sur
insurance l'assurancestatistics chômage
May 1987 Mai 1987
Note: Compiled from matenal supplied by Employment and Immigration Canada Nota: D'après les renseignements fournis
par Ernploi et Immigration Canada
Published under the authority of
the Minister of Supply and
Services Canada
Publication autorisee par
le ministre des Approvisionnements et
Services Canada
O
Minister of Supply
and Services Canada 1987
0
Extracts from this publication may be reproduced
for individual use without permission provided the
source is fully acknowledged. However, reproduction
of this publication in whole or in part for purposes
of resale or redistribution requires written permission
from the Publishing Services Group, Permissions
Officer, Canadian Government Publishing Centre,
Ottawa, Canada K 1 A 0S9.
Le lecteur peut reproduire sans autonsation des
extrats de cette publication a des fins d'utitisation
personnelte a condition d'indiquer Ia source en
entier. Toutefois, la reproduction de cetle publication
en tout ou en partie a des fins commerciales ou de
redistribution nécessite lobtention au préatable
dune autorisation écnte des Services d'édition,
Agent de droit d'auteur, Centre d'édition du gouvernement du Canada, Ottawa, Canada K 1 A 0S9.
August 1987
Aoüt 1987
Price: Canada, $12.00, $120.00 a year
Other Countries, $13.00, $13000 a year
Prix: Canada. $12.00. $120.00 par année
Autres pays, $13.00, $130.00 par année
Payment to be made in Canadian funds or equivalent Paiement en dollars canadiens ou l'équivalent
Catalogue 73-001, Vol. 46, No. 5 Catalogue 73-001, vol. 46, n o 5
ISSN 0829-1098
ISSN 0829-1098
Ottawa
Ottawa
S
0
Ministre des Approvisionnemertts
et Services Canada 1987
Symbols
The following standard symbols are used in
Statistics Canada publications:
Sigries conventionriels
Les signes conventionnels suivants sont
employés uniformément dans les publications de
Statistique Canada:
figures not available.
nombres indisponibles.
figures not appropriate or not applicable
n'ayant pas lieu de figurer.
- néant ou zero.
- nilor zero.
- - amount too small to be expressed.
- - nombres infimes.
P
preliminary figures.
r
nombres provisoires.
r
revised figures.
r
nombres rectiflés.
x
confidential to meet secrecy requirements of
the Statistics Act.
This publication is released under the mandate of
Statistics Canada to publish unemployment
insurance statistics. It was prepared under the
direction of
I
confidentiel en vertu des dispositions de Ia Loi
sur Ia statistique relatives au secret.
Cette publication est diffusée en vertu du mandat de
Statistique Canada de publier des statistiques sur
l'assurance-chomage. Elle a été préparée sous la
direction de:
•
Horst Stiebert, Chief, Unemployment
Insurance Statistics Section
•
Horst Stiebert, chef, Section de la statistique de
l'assurance-chomage
•
Jean-Pierre Maynard, Head
S
Jean-Pierre Maynard, chef
S
0
S
Table des matières
Table of Contents
Page
Highlights Page
5Faits saillants
5
Tableau
Table
1. Summary Data
9
2. Historical Data
10
2
11
3. Nombre de demandes initiales et de
demandes renouvelées reçues, par
province et mois
11
4. Demandes initiales acceptées, selon le
genre de prestations et demandes
renouvelées acceptées, par province
12
5. Service de prestations, selon le genre
de prestations
13
6. Statistiques en référence aux prestat ions, selon le genre de prestations et
Ia province
14
7. Nombre d'exclusions et d'inadmissibilités, selon la raison et la province
16
3. Number of Initial and Renewal
Claims Received, by Province and
Month
4. Number of Initial Claims Allowed,
by Type of Benefit, and Number of
Renewal Claims Allowed, by
Province
12
5. Benefit Activities, by Type of
Benefit
13
6. Benefit Activities, by Type of
Benefit and Province
14
7. Number of Disqualifications and
Disentitlements,
by Reason and
16
Province
1. Données sommaires
Données chronologiques
8. Nombre de bénéficiaires, selon l'ãge, le
8. Number of Beneficiaries, by Age,
17genre de prestations, le sexe et le mois
Type of Benefit, Sex and Month
9. Nombre de bénéficiaires, selon le
of
9. Number of Beneficiaries, by Type 20genre de prestatioris, la province, le
Benefit, Province, Sex and Month
sexe et le mois
9
10
17
20
10. Nombre de bénéficiaires touchantdes
prestations ordinaires, selon Ia
rémunération hebdomadaire
assurable, le nombre de semaines
d'emploi assurable, le sexe et le mois
23
11. Number of Beneficiaries Receiving
Regular Benefits, by Province and
Month - Seasonally Adjusted26
11. Nombre de bénéficiaires de prestations
ordinaires, selon Ia province et le
mois - Données désaisonnalisées
26
12. Entrance Requirements, Regional
Extended Benefit Entitlements and
Seasonally Adjusted Three-month
Average of Regional Unemployment
Rates
12. Normes variables d'admissibilité,
durée des prestations de prolongation
et moyenne pour trois mois du taux de
chômage désaisonrialisé, par region
28
10. Number of Beneficiaries Receiving
Regular Benefits, by Weekly
Insurable Earnings, Weeks of
Insurable
Employment, Sex and
Month
23
28
I
0
Highlights
Faits sailiants
-
-
Seasonally Adjusted Data Beneficiaries
Receiving Regular Benefits
Données désaisonnalisées Bénéficiaires
touchantdes prestations ordinaires
•For the week ending May 16, 1987,
•Pour Ia semaine se terminant le 16 mai 1987, les
•By province, the seasonally-adjusted number
•Entre avril et mai 1987, le nombre désaison-
preliminary seasonally-adjusted estimates
show that the number of beneficiaries
receiving regular unemployment insurance
benefits totalled 891,000, down 2.2% from the
preceding month.The number of beneficiaries has generally been declining since
February 1985, when it stood at 1,065,000.
of beneficiaries receiving regular benefits
decreased between April and May 1987 in
Alberta (-6.3%), Manitoba (-4.2%), British
Columbia (-2.6%), Saskatchewan (-2.5%),
Quebec (-2.3%), Nova Scotia (-2.3%), Prince
Edward Island (-1.9%), and New Brunswick
(-1.8%). Increases occurred in the Northwest
Territories (+5.8%) and the Yukon (+2.6%).
There was little or no change in Ontario and
Newfoundland.
estimations préliminaires montrent que le
nombre désaisonnalisé de bénéficiaires de
prestations ordinaires d'assurance-chomage s'est
chiffré a 891,000, en baisse de 2.2% par rapport
au mois précédent. Le nombre de bénéficiaires a
generalement diminué depuis février 1985; il se
chiffrait alors a 1,065,000.
nalisé de bénéficiaires de prestations ordinaires
selon Ia province a diminué en Alberta (-6.3%),
au Manitoba (42%), en Colombie-Britannique
(-2.6%), en Saskatchewan (-2.5%), au Québec
(-2.3%), en Nouvelle-Ecosse (-2.3%), a l'Ile-duPrince-Edouard (-1.9%) et au NouveauBrunswick (-1.8%). Il a augmenté dans les
Territoires du Nord-Ouest (+5.8%) et au Yukon
(+ 2.6%), tandis qu'il n'a pas ou peu connu de
variations en Ontario et a Terre-Neuve.
Number of Beneficiaries Receiving Regular Benefits, Unadjusted and
Seasonally Adjusted, Canada, 1984-1987
Nombre de bénéficiaires touchant des prestations ordinaires, données désaisonnalisées
et non-désaisonnalisées, Canada, 1984-1987
Thousands
MIIiers
1,400 g-
- 1,400
Unadjusted
Non-désaisonnalisées 1,300
I \
I
1.200
I
t I
/
1,100
1,000'A
\
900
800
700
.
1,300
I
'I
1,200
\1,100
II
1.000
\
900
v
Seasonally Adjusted
Désaisonnalisées • I I I I I
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
800
1984 J 1985 J 1986 J1987D
700
6
Data Not Adjusted for Seasonal Variations
Données non-désaisonnalisées
• In May 1987, the total number of beneficiaries (including all persons qualifying for
regular and special unemployment insurance
benefits) stood at 1,006,000, a decrease of
8.1% from May 1986. The number of male
beneficiaries decreased to 551,000 or by
11.7% compared to May 1986. Over the same
period, the number of female beneficiaries
declined by 3.4% to 455,000.
En mai 1987, le nombre tcii d€
(incluant toutes les personnes ayant bénéficié di
prestations ordinaires ou de prestations
spéciales d'assurance-chômage) s'est chiffré a
1,006,000, soit un recul de 8.1% en regard de mai
1986. Le nombre d'hommes qui ont reçu des
prestations d'assurance-chOmage a reculé a
551,000 ou par 11.7% en regard de mai 1986.
Durant Ia méme période, le nombre de femmes
bénéficiaires a diminué de 3.4%, totalisant
455,000.
• Benefits paid during May 1987 totalled $831
million, decreasing by 2.1% from May 1986.
For the first five months of 1987, benefit
payments amounted to $4,989 million, a
slight increase of 0.2% from the same period
last year. The year-to-date change resulted
from a 6.1% increase in the average weekly
payment (to $191.70 from $180.63) which
was partially offset by a 5.6% decrease in the
number of benefit weeks (to 26.0 million from
27.6 million).
• Les prestations versées durant le mois de mai
1987 se sont chiffrées a $831 millions, soit une
baisse de 2.1% par rapport a mai 1986. Pour les
cinq premiers mois de 1987, les paiements de
prestations ont totalisé $4,989 millions, soit une
legere augmentation de 0.2% par rapport a Ia
même période l'an dernier. Cette variation du
total cumulatif provient de Ia hausse de 6.1% des
prestations hebdomadaires moyennes (de
$180.63 a $191.70) qut a été contrebalancée en
partie par le recul de 5.6% des semaines de
prestations We 27.6 millions a 26.0 millions).
• A total of 202,000 claims (applications) for
unemployment insurance benefits were
received in May 1987, down 8.8% from the
same month last year. Since the start of
1987, the number of claims received was
1,208,000, a decrease of 6.9% compared to the
same period a year earlier.
• Un total de 202,000 demandes de prestation
d'assurance-chomage wit été reçues au cours d
mai 1987, soit une baisse de 8.8% en regard du
méme mois l'an dernier. Depuis le debut de
1987, le nombre de demandes reçues s'est chiffr'
a 1,208,000, un recul de 6.9% comparativement a
la méme période l'an dernier.
0
S
7
Notes to Data Users
'I'lle numlor ol nl'iiiris 1 , 0 pr(rI
count of persons who qualified for unemployment
insurance benefits during the Labour Force
Survey reference week, usually containing the
15th day of the month.
Notes aux utilisateurs des données
4
n1}Tul)ri
de hnflu ii r. rrpiin Ii
ble des persorines admissibles aux prestations
d'assurance-chomage pour Ia semaine de référence
de l'enquete sur Ia population active qui comprend
habituellement le quinzième du mois.
Benefits paid, number of benefit weeks, and
number of claims received, relate to a complete
calendar month. It should be noted that these
data are affected by the number of working days
available during the reference month to process
claims and to pay benefits. In making short-term
comparisons it is not uncommon to observe
different trends between these data and the
number of beneficiaries.
Les prestations versées, le nombre de semaines
de prestations et le nombre de demandes reçues sont
des données fondées sur l'ensemble du mois. Le
nombre de jours ouvrables qui sont disponibles
durant le mois pour le traitement des demandes et
pour le paiement des prestations influence donc le
niveau et Ia tendance de ces données. Lorsqu'on
compare les variations mensuelles de ces données, il
est donc frequent d'observer des tendances
différentes avec le nombre de bénéficiaires.
For beneficiaries, preliminary data are
shown for the two most recent months. All other
data are final and, generally, are not subject to
revisions.
Les deux derniers mois de données sur les
bénéficiaires sont préliminaires. Toutes les autres
données sont finales et ne font generalement pas
l'objet d'une revision.
Monthly unemployment insurance statistics
are also available on CANSIM (Matrix Nos. 26
(series 1.6) and 5700-5717). The Unemployment
insurance beneficiaries data by Census Division
Matrix 5708-5717) are now based on the 1986
(eographic Standards starting with January
1987. The changes affect data for Ontario and
Alberta. For more information, see Standard
Geographical Classification - 1986 (Catalogue
12-567).
Les statistiques mensuelles de l'assurancechomage sont aussi disponibles sur CANSIM dans la
matrice 26, série 1.6 et dans les matrices 5700-5717.
Veuillez prendre note que les données des
bénéficiaires d'assurance-chomage par division de
recensement (matrices 5708 a 5717) sont basées sur
la classification geographique de 1986 a partir de
janvier 1987. Les changements touchent essentiellement l'Ontario et l'Alberta. Pour plus de details
voir Ia Classification géographique type de 1986
(12-567 au catalogue).
Information about the unemployment
insurance program, definitions, references and
historical data are published in a separate
Annual Supplement (Catalogue 73-202S),
included with a subscription to the monthly
report. Unpublished data are also available on
request, including beneficiaries statistics for
small areas as defined by data users.
De l'information a propos du programme de
l'assurance-chômage, que ce soit des definitions, des
références ou des données historiques sont publiées
dans un supplement annuel (no 73-202S au
catalogue) séparé, compris dans le prix de
l'abonnement au rapport mensuel. Des données
inédites sont egalement disponibles sur demande, y
compris des statistiques sur les bénéficiaires pour
toute region définie par le requé rant.
Special tabulations and further information may
be obtained by calling or writing to:
On peut obtenir des totalisations spéciales ou
plus de renseignements en appelant ou en écrivant a:
Jean-Pierre Maynard or Horst Stiebert
Unemployment Insurance Statistics Section
Labour Division
Ottawa, Ontario
KIA 0T6
l' (613)991-4045 or 991-4044
Jean-Pierre Maynard ou Horst Stiebert
Section des statistiques de l'assurance-chomage
Division du travail
Ottawa (Ontario)
K1A 0T6
T61: (613)991-4045 ou 991-4044
I
I
0
9
TABLE 1. Sunanary Data
TABLEAU 1. Donnécs sonanaires
a
S
tern
..Etai1
MonthMois
Year-to-date - Total cumulatif
May Apr I MarchMay
1987 1987 1987 1986
Mai Avril Mars Mar
1987
Per cent
1986
Pourcentage
Number of clams received - 201.900227.120240.630221.4501.208.090 1 .298 .320-6.9
Nombre de demandes reçues
Number of claims allowed Nombre de dernarides
approuvdes
191.810206,760233.250208.7001,208.210 1,272,280 -5.0
Number of disqualifications
and disentitlemerits Nombre de personnes excIses
ci inadmissibles 128.770128.520144,38099.540 633.230527.42020.1
Benefit activities for all benefits - Statistiques en référence
Benefits pad - Morrtant
verse
a
I'.ns.nible des prestations
5830.839.040 988.837.150 1.117,258.130 848.932.870 4.989.015.1804,978.799.300 0.2
Number of weeks paid - Nombre
de semaines de prestatrons 4.385.6105.148.5205.791.4204.722.84026.025.16027.563.510-5.6
Average weekly paymerrtll( Prestations hebdomadaires
moyennes(1(
5
189.45 192.06 192.92 179.75 191.70 180.63 6.1
Benefit activities for regular benefits - Statistiques on référence aux prestations erdinaires
Benefits paid - Monlant
verse
$715.447.370861.148.530 982.474.500 739.826,0904.366.285.210 4.376.953.900 -0.2
flumber of weeks paid - Nombre
de semarnes de prestations3.833.2504.537,5105.141.2204.167,11023.038.38024.502.080 -6.0
L.v erage
weekly payment((
i ns hebdornadaires
moyennes(1) rs t a
5186.64189.78191.10177.54
189.52 178.645.1
'rear-to-date average
Moyenrre cumulative
1987
Numberofpersons covered by
unemployment insurance(2)Nombre de personnes vrsées
Dotl'assurance-ch6mage(2)
11.844,000
11.713.000
Numberofbeneficiaries(3)
11.655.000
11.668.000
Per cent
1986
Pour centage
11.667.600
11,487.800
1.6
- NombredebenCficiaires(3)
Allbeneficiaries Ensembledes bénéficuaires
1.005.610
1.165.530
1.251.300
1.094.590
1.192.970
1.227.970
-2.8
Benef icier ies receiving
regularbenefitsBene{iciairestouchant des
prestations ordinaires
879.830
1.028,390
1.106.100
967.690
1.055.260
1.093,730
3.5
Beneficiaries receiving
regularbenefitswithno
earningsreportedBénéficiairestouchantdes
prestat loris ordinai res.
sansgainsdeclares
766.260
906,540
979.740
844.940
932.010
969.330
-3.9
890.700
911.100
934.810
976.420
..
ofbeneficiar en
r:rvIngregular benefits.
sejsonal ly adjusted breiiciairestouchant des
yestat ionSordirrai res.
donnéesdesaisonrial sees
Seefootnote(s) atend oftables.
Voltnote(s)aIafindestableaux.
ID
TABLE 2. Historical Data
TABLEAU 2. Donnà.s chronologiques
tear and ,nonth
Annee ei mois
initial and
renewal
C I a ms
rece ved
Benef r ciaries(3.4)
Dema noes
intiales et
de renouvel ement
egues
Benéf Iciairesl3,41
Per sons
covered by
unemployment
tnsurance(2)
Personney
visèes par
Iassurancechôma gel 2)
Benefit payments-Pr estat ions vet sees
AmountNumber of
weeks paid
Average weal '
heneft(1)
MontarriNombreae
semanes ca
prestations
Pastel ions
hebdomad4rires
moyennes)
dollars dol lars
2.469.919
2.237.528
2.410.367
2.857.227
2.678.174
2.805.968
2.808.539
2.600.095
2.762.151
2.947.370
3.919.247
3.434.171
3.492,459
3.312.420
3.353.130
1.904.460
2.006.620
2,067.580
2.453.930
2.400.560
2.478.820
2.523.860
2.332.910
2.274.090
2.432.400
3.123.120
3.396.130
3.221,890
3.181.130
3.136.750
8.949.180
9.456,540
9.961.760
10.176.710
10.278.850
10.393.480
10,567.020
10.785.960
10.953.900
11.441.880
11.180.580
11.229.490
11.525.930
11.812.000
..
1.871.801.843
2.005.003.412
2.119.281.358
3,146.496.620
3.342.247.420
3.884.969.422
4,536.910.069
4.008.000.662
4.393.308.370
4.828.273.456
8.575.445.320
10.169.062.605
9.985.625.372
10,226.888.380
10.513.557.300
30.461.405
29.536.987
28.460.714
37.326.571
36.190.071
38.702,303
41.355.188
36.896.064
36.333.268
37.011.305
60.441.460
66.585.459
61,862.144
59.788.050
58,063.460
61.79
68.45
74.89
84.64
92.89
101.00
109.71
108.63
120.92
130.45
141.88
152.72
161.42
171.05
181.07
1984 January - Janvier
February-Février
March- Mars
April-Avril
May-Mel
June-Juiri
July-Juillet
August-AorDt
September- Septembre
October- Octobre
November- Novembre
December - Décembre
388.374
253.192
247.727
226.980
249.363
233.897
296.246
240.650
270.810
354.600
403.720
326.900
1.374.289
1.390.750
1.386.836
1.325.814
1.190.482
1.071.840
1,089.489
1.063.810
984.210
1.038.140
1.151.280
1.266.170
10.620.880
10.716.986
10.809.420
10.797.146
11.129.799
11.309.217
11.496,453
11.456,180
11.147.060
11.086.730
11.050.800
10.934.120
1.025.247.878
982.476.510
950.226.012
888.912.801
925.991.783
719.710.057
729.093.148
777.722.490
645.961 .230
783.949.290
754.962.820
801.371.350
6.357.421
6.078.227
5.894.384
5.511.544
5.780.772
4.558.173
4.611.453
4.860.820
4.017.880
4.829.050
4.595.650
4,766.770
161.27
161.64
161.21
151.28
160.18
157.89
158.10
160CC
160.
162..:
164.
168..
1985 January Janvier
February-Fevrier
March-Mars
AprilAvruI
May- Mal
June-Juin
July-.Juillet
August- AoUt
September- Septambre
October- Octobre
November- Novembre
December - Decembre
393.000
237.980
231.570
245.290
220.310
212.160
286.730
216.430
271.990
331,200
353.260
312.490
1.405.500
1.403.710
1.373.000
1.307.660
1.149.320
1,030.780
1.008.770
1.004.570
901.840
954.760
1.047,970
1.154.630
11.000.000
11,090.000
11.157.000
11.207,000
11.430,000
11.506.000
11.700.000
11.686.000
11.242.000
11.313.000
11.361,000
11.384,000
1.173.017.760
989.069.710
981.333.900
1,031.938.620
900.766.940
714.271.610
784.758.840
721 .673.400
685.164.480
745.568.790
712.420.300
786.904.040
6.858.750
5.756.430
5.731.220
6.013.810
5.306.920
4.254.790
4.674.620
4.278.070
4.034.700
4.355.060
4.104.170
4.419.490
171.02
171.82
171.23
171.59
169.73
167.87
167.88
168.69
169.82
171.20
173.58
178.05
1986 January -Janvier
February-Févrir
March-Mars
April-Avril
May-Mai
June-Juin
July-Juillet
August- AoOt
September - Septombre
October- Octobre
November - Novembre
December - Décembre
379,300
216.230
214.490
266,860
221 .450
234.220
297.870
215.250
288.610
330.700
330.420
357.750
1,285.380
1.280.590
1,270.100
1.209.180
1.094.590
985.210
990,670
992.550
902.330
946.550
1.044.150
1.144.350
11.376.000
11.426.000
11.455.000
11.514.000
11.668.000
11.850.000
11.946.000
11.988.000
11.578.000
11.578,000
11.574.000
11.632.000
1.166.219,140
956.430,310
920.574.770
1.086.642.220
848.932.870
777.148.170
800.741,680
725.323.130
764.562.800
751,714,050
736.052.950
979.215.230
6.454.270
5,290,540
5.087.800
6.008.070
4.722.840
4.351.560
4.509.460
4.065.310
4.239.940
4.137.290
4.005.640
5.190.750
180.69
180.78
180.94
180.86
179.75
178.59
177.57
178.42
180.32
181.69
183.75
188.65
1987 January- Janvier
February-Février
March- Mars
April-Avril
May - Mel
June -Juin
July-JulIet
August- AoOt
September- Seotemc
October -Octobre
November - Novembre
December - Décembre
318.090
220.360
240.630
227.120
201.900
1.266.700
1.275.730
1.251.300
1.165.530
1.005.610
11.543,000
11.583,000
11.655.000
11.713.000
11,844.000
1.049.946.140
1,002.134.730
1,117,258.130
988.837.150
830.839.040
5.507.990
5.191.620
5.791.420
5.148.520
4.385.610
190.62
193.03
192.92
192.06
189.45
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
See footnote(s) at end 01 laces.
Voir note(s) 6 Is fin des tableaux.
I
S
S
TABLE 3.Number ofInitialand RenewalClaims Received, by Province and Month
TABLEAU 3.Nonibre de demandes initiales et de demandes renouvelées regues, par province at mois
'rovince and
yDe of claim
Aoril
1987
Avril
May
1987
Ma,
Year-to-date
May
1986
Ma
1987
-rovince at genre
de demande
-
Totalcumuletif
1986
number - nombre
Newfoundland - Terre-heave:
Initial -Iniliales
Renewal- Renouvelees
6.450
5.930
530
7.580
7.070
510
6,170
5.650
520
37.420
35.370
2.050
38,990
36.730
2.260
PrinceEdwardIsland-jIe-du-Prince-Edouard:
Initial -Initiales
Renewal- Renouvelees
11090
980
110
1.310
1,180
120
1.030
920
120
6.130
5.630
490
6.590
6.020
570
Nova Scotia -Nouvelle-Ecosse:
Initial-Initiales
Renewal- Renouvelées
7.020
6.360
670
8.130
7.320
810
7.190
6.540
660
45.910
42.080
3.830
48.740
44.600
4.140
New Brunswici:-Nuvau-BrunswicL:
Initial-Initiales
Renewal- Renouvelées
6.060
5.390
670
7.090
6.390
690
6.230
5.430
800
39.950
36.430
3.520
41.880
37.470
4.410
Québec:
Initial-Initials
Renewal- Renouvelées
56.280
47.720
8.560
62,830
53.160
9.670
61.210
50.980
10.230
343.700
297.860
45,840
366.400
313,150
53.250
Ontar ro:
64.050
53.850
70.320
57.750
71.710
5C.950
408.960
348.220
0.750
379.260
315,94
63.30C'
-
init,aes
li-rrea-Re'ro,veees
Mdrriloba:
'0.200
2.570
6.910
50,74
Initial-Initiales
Renewal- Renouvelées
5.760
1.150
8,310
6.780
1.530
7.220
5.990
1.240
43,840
37.090
6,750
46,260
38.900
7.360
Saskatchewan:
Initial -Initiales
Renewal- Renouvelées
5.580
4.900
680
6.870
5.900
980
5,680
4.820
850
35.590
30.950
4.630
39.140
33.910
5.230
Alberta:
Initial -Inituales
Renewal- Renouvelées
22.380
19,120
3.260
25.220
21.040
4.180
27,830
24.330
3.500
121.950
101.690
20.260
141.070
120.310
20.770
Brfish Columbia -Colombie-Britannioue:
Initial -Initiales
Renewal- Renouvelees
25.410
21.640
3.770
28.750
24.550
4.210
26.470
22.470
4.000
150.440
130.230
20.210
156.220
133.510
22.710
Yukon:
Initial -Initiales
Renewal- Renouvelees
240
210
40
310
270
40
240
200
40
1.610
1.410
200
1.600
1,400
210
Northwest Territories -Territoires duNord-Ouest:
Initial-Initiales
Renewal-Renouvelées
390
340
50
390
330
60
430
370
60
2.070
1.790
290
2.210
1.900
310
40
30
10
30
20
10
50
40
10
210
160
50
250
210
40
172.210
191.740
188,680
1.036.650
1.116.320
29.690
35.380
32.770
171.440
182.000
201.900
227.120
221.450
1.208.090
1.298.320
Outside Canada -Exterieurdu Canada:
IntialInitiales
'ewal-Renouvelees
initial-Initiales
Ren.w*I- Renouvelées
TOTAL
12
TABLE 4. Number of Initial Claims Allowed by Type of Benefit and Number of Renewal Claims Allowed.(5) by Province
TABLEAU 4. Dewandes initiales acceptées. selon
Ic genre de prestations at deaiarid.s renouvelHs acc.ptees(5), par province
Intialclaims - Demandes initiales Province
RenewalTotal
claimsclaims
RegularSickness Maternity Adoption Retirement Fishing Work Total
sharing Rerrouvel- Demandes
lementstotaten
Ordinaires MaladieMaternite Adoption Retiaite PAcheTravail
oar tagé
May1987 - Mai1387
Newfoundland - Terre-Neuve
5.920
150
180
-
20
- -
-
6.270
700
6.970
920
10
70
- -
10
10
- -
1.050
120
1.170
Nova Scotia - Nouvelle
Ecosse
5.300
430
370
10
70
120
- -
5.300
840
7.150
New Brunswick -NouveauBrunswick
4.570
350
280
10
60
50
20
5.330
710
6.040
Québec
35.570
2.700
2.740
- -
370
- -
140
41,520
8.770
50.290
Ontario
37.460
4.890
5.200
- -
1.410
-
370
49.340
10,360
59.710
4.280
430
530
-
110
90
5.590
1.210
6.810
PrinceEdwardIsland-liedu-Prince-Edouard
Manitoba
Saskatchewan
150
4.190
290
550
-
tOO
-
140
5.270
940
6.210
Alberta
15.670
740
1.350
-
190
- -
120
18.080
3.660
21.740
British Columbia -ColombeBr itannique
270
30
60
20.690
4.340
25.020
-
250
50
300
-
320
60
38"
30
10
17.820
1.330
1.190
- -
Yukon
220
10
20
-
-
Northwest Territories Territoires du Nord-Ouest
260
20
40
-
- -
- -
20
-
- -
-
-
-
132.210
11.380
12.520
20
2.610
370
940
160.040
31.770
131.810
Outside Canada -Extérieurdu
Canada
TOTAL
Year-to-date
-
...
Total cumulatif
Newfoundland -Terre-Neuve
33.820
780
780
-
122
500
30
36.040
2.210
38,242
PrinceEdward Island -lIedu-Prince-Edouard
5.420
230
250
10
30
60
20
61010
500
6.510
NovaScot i a - Nouve lIeEcosse
37.040
21110
1.710
30
420
1.070
30
42.410
4.170
46.580
New Brunswick - NouveauBrunswick
33.560
1.780
1.230
30
330
360
260
37.540
3.780
41.320
Quebec
265.310
15.110
14.390
10
2.210
60
960
298.060
52.070
350.130
Ontario
249.400
25.720
23.880
20
6.910
70
1.290
307.290
70.380
377.570
Manitoba
29.360
2.390
2.560
-
660
320
750
36.040
7.590
43.740
Saskatchewan
26.200
1.400
2.370
-
460
10
790
31.220
5.580
36.800
Alberta
81.560
3.960
6.230
-
1.030
10
710
93.500
21.170
114.670
30
British Columbia-ColombiaBr i tann ique
112.180
6.540
5.470
1,570
960
610
127.360
21.120
148.490
Yukon
1.430
40
70
-
10
- -
-
1.550
220
1.780
NorthwestTenitoreslerritoiresduNord-Duest
1.570
70
160
-
10
- -
-
1.800
310
1 .
1
130
- -
10
-
140
50
190
59.100
120
1.018.950
189.260
1.208.210
Outside Canada -Extérieurdu
Canada
TOTAL
876.980
See footnotelsl at end of tables.
Voir notelsi a Is f in den tableauc
60.140
- -
13.750
. . .
3.420
5.450
1
1c,
13
TABLE S. Benefit Activities, by Typ, of Benufit
TABLEAU 5. Service di prestations, isbn
ype of benefit
,enre de prestations le genre de prestations
MayAprilMay'rear-to-date - Total cumulatif
198719871986
MaiAvrilMai19871986
Benefitspaidindollars -Prestatiens versus on dollars
Regular -Ordinaires
715.447.370
861.148.530
739.826.090
4.366.285.210
4.376.963.900
Sickness-Maledie
21.904.610
22.706.520
19.555.360
112,071.060
101,098.150
Maternity -MaternitC
40.429.280
39.989.520
38.261.970
193.064.720
183,972.370
Adoption
336.850
332.760
339.070
1.742.740
1,617,590
1.843,560
1,850,390
1,818.080
9.605.540
9.139.620
Fishing -Pèche
25.718.190
33.061.530
20.844.460
165.838.450
151.017.530
Training(6) -Formation(6)
18.905.610
24.420.120
20.656.550
115,156.680
123.966.900
Worksharing - Travailpartagé
1.572.670
2.047.480
1.570.290
11.035.260
8.640.310
Jobcreation-Creationdenrplois
4.680.890
3.280.300
6.061.000
14.215,530
22.382.950
830.839,040
9B8.837,150
848.932,870
4.989.015.180
4.978.799.300
Retirement -Retreite
TOTAL
Number of weeks paid
Regular-Ordina,res
ckness- Maledie
Maternity -MaternitC
.loption
etirement-Retraite
-
Nombre di surnames di prustations vurséuz
3.833.250
4.537.510
4,167.110
23.038.380
24.502.080
107,840
111,260
101.440
548,690
524.690
196.460
196.600
195.150
953,410
954.230
1,440
1.410
1.470
7.390
7.230
7.790
39.540
39.710
7.510
7.560
97.630
124.230
88.470
622.850
625.800
102.130
129.550
118.220
612.420
703.300
Worksharing -Travailpartagé
24.220
29.810
23.430
156.050
132.570
Job creation-Creationdemplos
15.130
10.590
19.750
46.430
73.910
4,385,610
5,148.520
4,722.840
26,025.160
27.563.510
Fishing -Pêche
Training(S) -Format ion)6)
TOTAL
Average weekly payment (1) in dollar a - Prastat ions hebdomada i ras
rnoy.nnes( 1 ) an dollars
Regular - Ordinaires
186.64
189.78
177.54
189.52
178.64
Sickness - Maladie
203.13
204.09
192.77
204.25
192.68
Maternity - MaternitC
205.79
203.41
196.07
202.50
192.80
Adopt ion
234.09
235.67
230.04
235.95
223.76
Retirement - Ratraite
245.61
244.86
233.30
242.93
230.15
Fishing - Péche
263.42
266.13
235.62
266.26
241.32
Training(S) - Formation(S)
185.11
188.50
174.73
188.04
176.27
64.93
68.68
67.03
70.72
65.18
Job creation - Creation demplois
309.34
309.64
306.84
306.19
302.84
TOTAL
189.45
192.06
79.75
191.70
180.63
Work shar ing - Travai I partage
.
See lootnotels) at and of tatiles.
Voir note(s) 6 Ia fin des tableau<.
14
TABLE 6. Benefit Activities, by Type of Benefit and Province
Type of benefit
-
Genredeprestat ions
Regular
Sickness
Maternity
Adoption
Retirement
Ordnaires
Maladie
Maternite
Adoptior
Reta;te
Province
Ma>1987
Benefitspaidin dollars
Newfoundland
PrinceEdwardIsland
Nova Scot is
45.487,760
8.050.220
33.643.050
395.040
88.620
849.320
553.190
152.010
1.003.280
9.660
4.450
16.010
14.980
5,960
50,560
41.738.190
218.420.480
148,966.340
691.430
5.093.860
9.516.020
726,400
9.439.030
16.842,570
22.480
33.260
139.950
38.050
271.170
996.520
20.533.490
19,442.060
72.414.170
817.100
512.830
1.410.460
1.613.510
1.525.040
4,509,750
17.250
14.120
40.500
75.240
71.040
125.180
103.282.140
1.534.390
1.709.390
2,483.100
21,320
19.530
3.870.110
53.480
102.590
36.300
1.020
1.860
192.230
1.880
750
125.700
5.960
38.330
-
715.447.370
21.904.610
40.429.280
336.850
1.843.560
262.630
46.620
195.630
21090
500
4,630
2.720
800
5.270
40
20
70
70
20
210
225,770
1,185,760
786,610
3.700
26.690
43.980
3.910
47.400
79.980
100
140
610
17
1.11:
4.020
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
111.640
104.430
358.360
3.810
2.770
61990
8.080
7.590
21.270
70
60
180
320
290
530
BritishColumbia
Yukon
NorthwestTerritories
540.440
7.090
7.750
12.500
90
90
18.610
210
450
140
-
770
10
10
- -
520
20
190
-
-
3,833,250
107.840
195.460
1.440
7.510
New Brunswick
Québec
Ontano
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
British Columbia
Yukon
NorthwestTer r i tories
Outside Canada
TOTAL
Number of weeks paid
Newfoundland
PrinceEdwardIsland
NovaScotia
New Brunswick
Québec
Ontario
Outside Canada
TOTAL
Average weekly payment(1)indollars
Newfoundland
PrinceEdwardIsland
NovaScotia
173.20
172.70
171.97
189.29
175.84
183.60
203.45
191.20
190.38
235.66
222.40
235.37
226.95
248.38
244.25
New Brunswick
Québec
Ontario
184.87
184.20
189.38
187.07
190.84
216.39
185.97
199.14
210.59
222.56
239.30
229.42
230.60
243.64
247.70
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
183.92
186.18
202.07
214.69
185.21
201.75
199.67
200.93
212.05
246.41
220.58
227.55
236.60
249.27
237.09
British Columbia
Yukon
NorthwestTerritories
191.11
230.55
220.45
198.73
245.09
229.81
207.93
254.67
228.48
264.99
254.00
265.43
250.30
314.00
249.00
Outside Canada
241.27
284.00
206.08
TOTAL
186.64
203.13
205.79
See footnotes at end of tables.
. . .
234.09
245.61
15
TABLEAU E. Statistiques
of benef
S
S
1
en référence aux prestitions,
scion I. genre de prestat ions et
Ia
province
- enre de prestbt ions
ngTraining
(6)Work sharing
Job Creation
TotalProvince
(6)Travail
Formation
Créat ion
d emp I o 5
Da' tape
Ma
1987
Prastations versCes en dollars
9.395.450
2.051.430
4.272.170
789.360
187,630
721.160
21.390
1.340
13.620
363,150
94.220
158.030
57.029.990
10.635.870
40.737.200
2.269.350
1.811.420
102,650
767.230
4.616.950
5.455.390
42.680
324.610
294.020
165.810
339.230
1,410.130
46.461.620
240.350.010
183,733.580
351.090
21.130
17.040
1,118,420
584.030
2.206.100
102.040
127.570
518,410
132.290
216.010
312.960
24.760.420
22,513.830
81.554.590
5.424.510
1.190
760
2.296.790
60.030
92.530
126.980
1.454.890
24.180
119.167.050
1,797.490
1.927.400
-
-
25.718.190
18,905,610
Nowbre de aseiain.s
de
,,.
..,
170.000
1.572,670
4.680.890
830.835.040
Terre-Neuve
lle-du-Prince-Edouerd
Nouvelle-Ecosse
Nouveau-Srunswick
Quéoec
Ontario
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
Colombie-Brtannique
Yukon
Terr itoi res duNord-Ouest
Extérleurdu Canada
TOTAL
prestations v.rsCes
Ter re-Neuve
lle-du-Prince-Edouard
Nouvel le-Ecosse
38.080
7.710
.730
4.450
1.160
4.110
260
20
190
1.110
350
590
311.450
57.200
226,420
310
'20
4.430
25.350
29.140
820
5.310
5.330
570
1.070
4.630
247.770
1.299.550
954.720
6.160
3.090
10.860
1.770
1.640
7.060
430
710
980
133.750
120.680
406.290
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
1.820
4.620
80
10
12.660
280
450
610.550
7.760
8.750
Colombie-Britannique
Yukon
Territoires duNord-Ouest
-
-
97.630
102.130
130
.480
110
60
18.990
- -
Prestations hebdom.daires moy.nnes(1( en
...
24.220
...
730
15,130
4,385.610
Nouveau-Brunswick
Québec
Ontario
Extérleur du Canada
TOTAL
dollars
246,71
265.97
271.68
177.35
162.03
175.42
83.89
63.81
70.22
318.00
269.96
285.28
183.11
185.95
179.92
Terre-Neuve
1le-du-Prince-douard
Nouvelle-Ecosse
272.99
269.60
240.95
173.11
182.11
187.55
51.80
61.16
55.15
291.40
317.04
304.56
187.52
184.95
192.45
Nouveau-Brunswick
Québec
Ontario
237.22
157.00
270.54
181.68
189.25
203.21
57.62
77.83
73.46
308.37
304.66
318.00
185.12
186.56
200.73
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
265.70
297.00
152.40
181.41
212.13
207.93
69.73
...
314.91
318.00
...
...
195.18
231.70
220.32
Colombie-Britannique
Yukon
ler r i toi resdiiNord-Ouest
233.51
ExtérCurdu Canada
189.45
TOTAL
253.42
note(s)
185.11
aIafindestableaux.
64.93
,3O9.34
16
TABLE 7.
Number of Disquahfications and Disentitismonts. by Reason and Province
TABLEAU 7. Nombre d'sxclusions at dinadmissibilités scion Is raison at
Is province
Reason - Raison
Notunem-Not
ployed orcapable
nointer-ornot
ruptionofavailable
earnings
Labour
dispute
Refusal
of
suitable
worl.
MsconDuct
Voluntary
Quit
Incomplete
documentatior
Fe, lure
to search
forwOn:
Dther
Non enIncapachômagecite
ou aucun ou nonarrètdisponidesgainsbilite
Conf lit
de
travail
Refus
dun
emploi
convenable
]nconduite
Depart
volontaire
Documentation
incompléte
Aucune
recherche
demploi
Autres
Total
Province
May1987 - Mai1987
Newfoundland -TerreNeuve
420
670
60
10
40
520
170
-
730
2.620
PrinceEdwardIsland-IcduPrinceEdouard
240
150
-
tO
- -
120
20
-
160
700
Nova Scotia - Nouvel le-Ecosse
11600
870
-
20
80
780
170
-
830
4.360
New Brunswick -NouveauBrunswick
11290
650
100
10
50
630
190
- -
800
3.710
13.660
4.430
540
150
510
4.850
3.280
30
7.720
35.160
8.330
7.320
100
8,380
42.350
950
670
10
1.010
5.410
Québec
Ontario
91070
7.830
130
270
920
Manitoba
1.630
1.000
-
30
110
Saskatchewan
1.530
880
- -
10
60
660
450
-
710
4.300
3.390
2.310
- -
30
340
2.500
1,620
- -
2.700
12.890
5.720
3.260
20
100
290
3.080
1.150
- -
3.020
16,6311
Yukon
80
100
-
- -
10
50
40
-
40
3C
NorthwestTerritories Tern itoiresduNord-Ouest
50
90
-
-
20
70
30
-
50
300
- -
20
-
- -
-
10
- -
-
- -
30
38.680
22.250
610
2.430
22.540
15.100
140
26.140
128.770
Alberta
BritishColumbia
Br itanniaue
-
Colombie-
Dutide Canada-Extérieur du
Canada
TOTAL
Y.ar-to-date
-
850
Total cumulatif
Newfoundland - TerreNeuve
2,430
2.530
180
40
170
2.390
78C
-
4.030
12.550
PrinceEdwardIsland-lIedu-Princedouerd
860
590
-
20
30
460
100
-
710
2.760
Nova Scotia - Nouvel le-Ecosse
8,320
3.720
- -
60
380
3.530
820
-
3.910
20.730
New Brunswick -NouveauBrun5wick
6.720
2.500
100
30
290
2.720
910
- -
3.930
17.210
Québec
78.900
23.110
3.370
580
2.790
23.560
17.290
150
36.530
186,270
Ontario
49.410
38.370
530
1.400
4.800
38,040
32.570
480
36.910
202.510
20
5.010
26.500
3.140
18.990
Manitoba
6.890
5.370
10
160
590
4.550
3.900
Saskatchewan
5.960
4.160
70
60
340
3.290
1,970
Alberta
14.510
12.280
20
210
1.850
12.370
7.750
10
13.140
62.140
British Columbia -ColombieBritannioue
29.300
15.310
1.050
420
1.450
14.070
5.370
10
13.670
80.650
Yul:or.
320
420
-
- -
50
250
150
-
160
1 .3EC
NprthwestTerritories Ten r itoi tenduNord-Ouest
290
390
-
-
70
320
110
-
250
1.4
Outside Canada -Exter ieur do
Canada
- -
110
-
- -
-
30
10
-
10
203,910
108.860
5.330
12.810
105.580
71.710
TOTAL
2.970
680
121.380
633.230
17
TABLE S. Number of Beneficiaries(3),by Age. Type of Benefit. Sex and Month
TEtLEAU 8 Noribrede b6n6ficiairs(3),
ofbenefit and month
selon'age.Ic genre de prestations,
le sexe at
Is mois
Under
20 years
20-24
years
25-34
years
3544
years
45-54
years
55-64
years
65
years
Mains de
20 ens
20-24
ass
25-34
ens
35-44
ens
45-54
ann
55-64
ens
65
ens
•ede Drestatons el
-
Both sexes
-
Len den>
Total
se>es
Regular-Ordinaires:
May- Mel
(o)
40.080
181.470
308.710
172.600
104.350
72.620
.
,.
879.830
April-Avril
(o)
46.580
211.950
359,450
201.660
124.380
84.370
...
1.028.390
March- Mars
(r)
50.870
230.090
385.100
215.140
133.680
91.220
...
1.106,100
Sickness-Maladie:
May- Hal
(p)
550
2.430
5.900
5,590
5.110
4.910
...
24.490
April-Avr II
(p)
550
2.440
5.900
5.640
5.030
5.040
. . .
24.600
March - Mars
(r)
650
3.120
6.820
6.650
5.880
5.760
.. .
28.890
(p)
790
9.260
32.450
3.190
20
. .
. . .
45.700
Maternity -Maternite:
May
-
Ma
April-Avril
(o)
760
9.170
31.150
3.180
20
...
...
44.280
March - Mars
(r)
800
9.100
30.270
3.130
20
...
...
43.320
(p)
...
...
...
...
...
...
1.900
1,900
Retirement-Retraite:
May- Mai
-
Avril
(p)
...
...
...
...
...
...
2.020
2.020
-
Mars
(r)
..
...
...
...
...
...
2.010
2.010
.srng-Pêche:
May - Mai
()
11090
2.890
6.370
5.160
3.440
2.450
...
21.400
April-Avril
(p)
1.370
3.870
81990
7,610
5,140
3.520
...
30.500
March- Mars
(r)
1.390
31950
9.030
7.660
5.160
3.580
...
30.770
Treining(6( -Formation(S):
(p(
1.830
8.780
8.800
2.940
680
120
.-.
23.140
April-Avril
(p)
2.110
10.690
10.700
3,420
790
130
...
27.850
March - Mars
(r(
2.280
11.610
11.920
3.910
970
170
...
30.860
May- Mai
(p)
110
670
1.820
1.160
750
380
. . .
4.890
April-Avril
(p)
140
840
1.980
1.080
650
320
...
5.010
March - Mars
(r)
170
1.150
2,870
1.630
1.010
560
...
7.390
May- Mai
(p)
250
1.300
1.630
650
290
140
...
4.260
April-Avr i I
(p)
180
870
1.070
480
190
110
. . .
21890
0
630
750
300
110
60
. . .
I .970
(p)
44.700
206.810
365.670
191.290
114.630
80.610
1.900
1,005.610
(p)
51.690
239.840
419.240
223.070
135.200
93,480
2.020
1.165.530
(r)
55,280
259,650
446,760
238,420
146,830
101.350
2.010
1.251.300
May
-
Ma
Worksharing -Travail
par tagé:
Job creation- Creation
d amp lois:
March - Mars
11
1
TOTAL
May
-
Mai
AprI-Avri I
March - Mars
See footnote(s) at end of tables.
Voirnote(s)4Iafindes tableaux.
18
TABLE 8. Number of Beneficiaries(3(. by Age. Type of Benefit, Sex and Month - Continued
TABLEAU B. Nombre de bénéficiaires(3). scion 'age, le genre de prestations. Ic sexe et Ic mois - suite
Type of beneft and month Under
20 years
Genre de prestatrons et
mois
Moiny de
20 ass
20-24
years
25-34
years
35"44
years
4554
years
55-64
years
65
years
20-24
ass
25-34
ass
35-44
ans
45-54
ens
55-64
ass
65
ans
Total
Male- Honimes
Regular-Ordinaires:
May- Hal
(p)
24.570
106.260
174.740
93,080
56.110
45.020
April-Avril
(p)
30.220
132.190
216.780
115.850
72.140
55.180
March- Mars
(r)
33.650
146.380
236.380
125.350
78.970
60.600
Sickness-Maladie:
May - Mal
(p)
300
1.130
2.280
1.830
1.990
2.680
AprI-Avr
(p)
270
1.180
2.370
1.910
1.970
2.770
March - Mars
(r)
350
1.550
2.740
2.240
2.380
3.190
(p)
-..
...
...
...
...
April-Avril
(p)
...
...
•''
March - Mars
(r)
...
...
...
...
...
...
...
Maternity -Maternite:
May
-
Hal
Retirement -Retraite:
May- Hi
(p)
..-
...
...
April-Avril
(p)
..
...
...
1.330
March - Mars
(r)
-.
...
..
.
1.350
1.290
Fishing - Péche:
May- Mar
(p)
1,000
2,540
5,290
4,240
2.910
2.230
April-Avril
(p)
1.270
3,470
7,730
6.500
4.520
3.270
March - Mars
(r)
1.290
3.550
7.780
6.540
4.550
3.340
6.530
6.020
1.560
350
70
Training(6( -Formation(6):
May- Hal
(o)
1.280
April-Avril
(p)
1.500
8.130
7.510
1.870
400
80
March- Mars
(r)
1.620
8.830
8.430
2.220
520
110
1.170
670
400
230
Worksharing-Travail
per tagé:
May - Hal
(p)
70
430
April-Avril
(p)
100
570
1,360
690
400
210
March- Mars
(r)
130
830
2.120
1.100
660
380
(o)
220
960
1.170
420
220
120
April-Avril
(p)
150
650
750
310
150
90
March- Mars
Cr
100
480
580
210
90
60
y
27.440
1 17.860
180,670
101 .810
51.990
S
April-Avr1
(p)
33.520
146.200
236.510
127.130
79.570
61.610
1.330
March - Mars
(r)
37.150
161,620
258,030
137,670
87.160
67.670
1.350
Job creation - Crest ion
d 'amp lo
May - Hal
TOTAL
May
-
Ma
See footnote(s) at end of tables.
Voir note(s) 6 Ia tin des tableaux.
19
(3) by Age. Type of Benefit. Sex and Month
TABLE B.Number of Beneficiaries,
TABLEAU 8.Nonrbre de ben6ficiaires(3). selonláge.Ia genre de prestations,
ofbenefrtand mpnth
-
Concluded
le sexe atCe mois-fin
Under
20 years
20-74
years
25-34
years
35-44
years
45-54
years
55-64
years
65
yearn
Moins de
20 ann
20-24
25-34
ens
35-44
ans
45-54
ans
55-64
ann
65
Total
'e de prestatons et
tcs
ass
ass
Female - Ferrrmes
Regular-Ordinaires:
75.210
133.960
79.520
48.240
27.600
. . .
380.030
15.370
79.760
142.670
85.810
52.240
29.180
...
406.030
17.220
83.700
148.720
89.790
54.720
30.620
. . .
424.770
(p)
250
11310
3.610
3.760
3.120
2.230
...
14,270
Apr i I-AvrI
(p)
280
1.260
3.530
3.730
3.060
2.260
. . .
14.130
Mach - Mars
(r)
310
1.570
4,080
4.410
3.510
2.570
...
16.440
May - Mai
(p)
790
9.260
32.450
3.190
20
. . .
. . .
45.700
April-Avr ii
(p)
760
9.170
31.150
3.180
20
...
...
44.280
March- Mars
(r)
BOO
9.100
30.270
3.130
20
...
...
43.320
(p)
...
...
610
610
690
690
May - Mai
(p)
16.510
April-Avril
(p)
March- Mars
(r)
May- Mai
Sickness -Maladie:
Maternity -Maternite:
Retirement-Retraite:
May- Mel
-
AvrI
...
. - .
. . .
. . .
(p'
IPI
91,
5C
2.i
...
April-Avril
(p)
100
400
1.250
1,110
620
240
...
3.730
March- Mars
(r)
90
400
1.250
1.120
620
240
. . .
3.730
2,250
2.790
1.380
320
50
...
7.340
May-Ma
Training(S)-Formation(S):
May- Mai
(P)
550
April-Avr ii
(P)
610
2.560
3.190
11550
400
60
. . .
8.360
March- Mars
CrC
660
2.790
3.490
1.690
460
60
. . .
9,130
May- Ma,
()
40
240
650
490
340
150
. . .
1.910
AprI- AvrI
(p)
40
270
620
390
250
110
. . .
1.670
March- Mars
(r)
40
320
750
530
350
180
. . .
2.160
May - Mel
(p)
30
330
460
230
70
20
...
1.150
April-Avr
(p)
30
220
310
170
40
10
. . .
WorkSharing-Travail
par tagé:
Job creation -Créet ion
d carp 101 S
780
460
(r)
10
150
170
90
20
May- Mai
(p)
17.270
88.950
175.000
89.480
52.640
30.260
610
454.210
April-Avril
(p)
18,170
93,640
182.720
95.940
56,630
31.870
690
479.660
March - Mars
(r)
19.130
98.040
188,730
100,750
59,680
33.680
660
500.660
March- Mars
10
TOTAL
Seefootnote)s)at end of tables.
Voirnote(s)aIafindes tableaux.
20
TABLE 9. Number of Beneficiaries(3), by Type of Benefit, Province, Sex and Month
TABLEAU 9. Nombre de bén6ficiaires(3), aelon Is genre de prostations,
Is province, Ce sexe ci Ce mois
lype ofbenefit-Genrede prestat ions
Province and month RegularSicknessMaternityRetirementFishing
Treinung(6)
Work
sharing
Job
creation
Formtion(6)
Travail
portage
Creation
d'emplous
Province et mois
Total
Ordinnires MaIdieMaternité RetraitePeche
Both sexes - Les deu>. sexes
Newfoundland - Terre-Neuve:
May- Mal
pC
April-Avri)
(p)
March- Mars
(r)
61.830
58.360
69.790
490
510
540
610
600
SiC
PrinceEdwardIsland
duPr ince-Edouard:
May - Mai
April-Avril
March - Mars
9.940
13.890
14.750
110
110
130
190
170
170
Nova Scotia - Nouvel le-Ecosse:
)p)
May-t4ai
April-Avr ii
(p)
March- Mars
Cr1
44.420
53.670
57,690
1.040
1.040
1.090
New Brunswick - NouveauBr u flaw c k:
May- Mai
(p)
(p)
April-Avr ii
March- Mars
(r)
51.340
65.420
67,320
Québec:
May- Mal
April-Avril
March- Mars
Ontario:
MayMai
April-Avr ii
March- Mars
Manitoba:
May - Mai
April-Avril
March- Mars
Saskatchewan:
MayMai
April-Avril
March- Mars
Alberta:
May- Mi
Apr ii-Avr i
March-Mars
-
20
30
20
8.800
11.560
11.850
1.010
1.080
1.270
50
70
90
370
180
20
73.180
82.470
84.180
10
IC
-
1.260
2.390
2.390
260
300
340
10
10
20
110
80
30
11.880
16.960
17.830
1,240
1.180
1.140
50
70
70
2.990
5.170
5.990
910
1.020
1.130
40
40
80
180
30
40
50.850
62.280
67.22C
850
900
930
890
840
810
40
50
40
1.670
2.980
2.970
970
1.230
1.630
170
160
390
170
90
40
56.100
71.670
74.120
273.710
323.860
343.880
6.160
6.230
7.120
11.060
10750
10,260
310
320
340
1.430
2.300
2.520
5.510
6.640
7.500
980
1.270
1,280
300
190
300
299,460
351,560
373.180
177,430
207.720
239.990
9.740
9.730
12.080
18.470
17,980
17,730
1.010
1.010
1.010
90
140
180
6.940
8.210
8.870
1.350
730
1.460
1.260
910
790
216.290
246.43'
282.10
25.650
32.490
35,560
980
990
11090
1.980
1.920
1.870
80
100
100
360
370
320
1.480
1.630
1.770
310
370
630
130
90
60
30,7:
37.560
41.380
(p)
(r)
22.950
29.900
32,740
580
610
720
1.810
1.740
1.700
70
70
70
30
30
30
640
920
1,030
310
410
720
180
150
60
26.570
33.820
37.060
(p)
(p)
(r)
80.570
90.530
96,170
1.600
1.570
1,890
4.950
4.730
4.670
140
130
140
10
20
20
2.340
3.200
3.210
1.250
1.530
2.130
290
230
180
91.150
101.940
108.410
128,690
138.980
144,240
2.930
2.880
3.260
4.330
4.210
4.190
190
220
230
4.750
5.450
4.530
2.940
3.460
3.890
420
410
600
1.260
880
460
145.510
156.480
161.390
11660
1.910
21080
tO
20
30
60
50
40
- -
-
- -
-
-
-
-
20
20
10
1.820
2.090
2.260
1,540
1.550
1.750
20
20
20
90
90
90
- -
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
10
20
20
30
120
...
140
----1....170
(Ic(p)
(p)
(r)
(p)
(P)
(r)
(P)
(P)
(r)
(0)
bC
(r)
CD>
BritishColumbia -ColombieBr i tann i qua:
May - Mai
(P)
April-Avril
(p)
(r)
March- Mars
Yukon:
May- Mai
April-Avril
March- Mar5
(p1
(p)
(r)
NorthwestTerritories Territoires du Nord-Ouest:
(p)
May - Mai
April-AvrC
(p)
March- Mars
(r)
Outside Canada - ExtCrieur
du Canada:
May- Mai
(p1
)irl
Apr ii -AvrI
It:
March-Mary
100
120
130
- - -
-
-
-
70
90
100
80
80
130
-
1.730
1.730
2.000
TOTAL
May - Mai
(p)
879.830
24.490
45.700
1.90021.40023.1404.8904.2601.005.612
April-Avr i I
(p)
1.028.390
24.600
44.280
2.02030.50027.8505.0102.8901.165.632
March - Mars
(r)
1.106,100
28,890
43.320
2.01030.77030.8607.3901,9701.251.300
See footnote(s) at end of tables.
Voir note(s) a Ia fin des tableau.
21
TABLE S. Number of Beneficiaries(3). by Type of Benefit. Province. S.x and Month - Continued
TABLEAU 9. Nombre do bénéfici.irasl3). solonIs genre do prestations. Is province.I. sexe at Ia mois
5
-
suite
Type ofbenefit- Genre de prestat ions
ince and month
Regular
Sickness
Maternity
Retirement
Fishing
TrainingC6
Won.
shar ing
Joti
creation
Ordirnaires
Maladie
Maternite
Retraite
Pèche
Formstionl61
Travail
partage
Creation
demplois
7.720
10.410
10.600
690
760
930
40
50
80
270
110
10
44.980
52.910
54.400
150
190
210
10
10
20
7C
50
20
6.540
10.310
10.910
Total
i,-ince et mois
Male - Hommes
Newfoundland - Terre-Neuve:
May - Ma
(p)
April-Avril
(p)
March - Mars
Ir
10
20
20
. . .
- -
230
250
260
5.500
8.240
8.840
50
50
60
Nova Scotia - Nouvelle-Ecosse:
(p)
May- Mai
April-Avr1
(p)
March- Mars
(r)
26.230
33.430
36.130
530
530
550
New Brunswick -NouveauBrunswick:
May - Ma
(p)
April-Avr i I
(p)
March- Mars
(r)
31.720
41.500
42.880
330
380
410
. . .
...
PrinceEdwardIslandduPr ince-Edouard:
May - Mai
April-Avril
March- Mars
S
. . .
36.020
41.300
42.510
(p)
(0)
(r)
(1)1
(p)
(r(
154.210
195.470
212.950
2.840
2.910
3.360
Ontario:
May - Mai
Ar ii-Avr il
March- Mars
(p)
(p)
(r)
93.630
119.050
141.120
3.850
3.910
4.900
jobs:
Mai
I-Avr i I
March- Mars
(p)
(p)
(r)
15.420
21.640
24.500
390
400
440
Saskakchown:
May - Mai
Apr i I-t&vr1
March - Mars
(p)
(p)
(r)
14.170
20.710
23.250
250
270
350
Alberta:
May - Mai
April-Avr i I
March-Mars
(p)
(p)
In)
48.800
58.340
53.120
620
650
810
BritishColumbia -ColombieBr itannique:
May - Mai
bC
April-Avr il
(p)
March- Mars
(r)
72.110
80.400
83.520
1,110
1.110
1.300
Yukon:
May - Mai
Apr i I-Avr i I
March- Mars
...
Ie-
Québec:
May- Mai
April-Avri I
March - Mars
Vay-
. . .
1.020
1.240
1.350
(P)
(p)
(r)
Northwest Territories Ternitoires duNord-Ouest:
May- Mai
(p)
April-Avril
(p)
March - Mars
(r)
930
980
1.120
Outside Canada-ExtCrieur
du Canada:
May - Ma
(p)
April-Avnil
(p)
Mars
March('I
50
50
60
10
-
...
10
...
- -
770
1.770
1.760
30
40
50
2,590
4.640
5.430
610
700
790
40
30
60
ItO
50
30
30,150
39.420
43.040
30
30
30
1.370
2.660
2.650
650
850
1.210
100
100
240
130
70
20
34.330
45.590
47.430
230
230
250
1.280
2.120
2.330
3,460
4.190
4,790
550
760
800
200
120
250
162.770
205.800
224.740
670
670
670
70
110
150
5.310
6.330
6.770
600
300
820
920
680
580
105.040
131.030
155.010
50
60
60
340
360
300
850
990
1.120
210
260
470
120
90
50
17.390
23.800
26.950
40
SO
40
30
30
30
500
740
840
240
360
640
150
120
50
15.380
22.270
25.180
100
80
100
10
10
20
1,720
2.470
2.390
900
1.180
1,670
240
190
150
52.390
62.930
68.250
110
140
140
4.030
4.680
3.790
1,790
2.180
2.550
280
300
420
910
640
350
80.340
89.450
92.070
- -
- -
-
- -
-
- -
. . .
. . .
...
...
...
...
...
. . .
...
...
...
. . .
. . .
.. .
. . .
. . .
...
. . .
...
...
...
...
.
. .
10
10
10
10
- -
- -
-
-
-
-
...
-
. . -
- -
- -
...
-
- -
-
- -
40
40
60
-
-
-
...
. . .
-
-
...
...
-
-
. . .
.
...
-
. . .
- -
...
-
. . .
-
-
30
40
50
-
1.070
11290
1.420
980
1.030
1.190
50
60
70
TOTAL
.
May - Mu
(p)
499.790
10.220
..
1.290
18.210
15.800
2.980
3.110
551.400
ADrII-Avri(
(p)
622.360
10.470
...
1,330
26.780
19.490
3.340
2.110
685.880
March - Mars
(r)
681.330
12.450
...
1.350
27.050
21.720
5.230
1.520
750,640
See footnote(s) at end oftables.
Voirnote(s) 6lafin destableaux.
22
TABLE 9. Number of Beneficisries(3). by Type of Benefit. Province. Sex and Month - Concluded
TABLEAU S. Nombre de b6néficiaires(3). scion I. genre de prestations. la province. Is sexe et Is mois - fin
Type ofbenefit - Genre de prestat ions
Province and month RegularSicknessMaternity RetirementFishing
Training'61
Work
sharing
Job
Creation
Formeiion(61
Tivaii
pa'tage
Creation
d emplois
1.070
1.250
1.240
320
320
340
10
20
20
120
110
130
- -
-
500
630
630
Province et mOrs
Total
Ordinates MaladieMaternitéRetraitePéche
Female - Femmes
NewfoundIad - Terre-Neuve:
May-Mai
(p)
AprI-Avr ii
(p)
March- Mars
(r)
25.820
27.060
27.280
260
260
280
610
600
610
PrinceEdwardIsland-lieCu-Pr ince-Edouard:
MayMai
(p)
AprilAvril
(p)
March- Mars
(r)
4.440
5.650
5.910
60
60
70
190
170
170
NovaScotia- Nouveile-Ecosse:
(p)
May - Mai
April-Avril
(1)1
March- Mars
(r)
18.200
20.240
21.570
500
510
540
1,240
1.180
1,140
10
30
20
390
530
550
300
320
340
New Brunswick - NouveauBr u fl swc k:
May - Mai
(p)
April-Avri I
(p)
March- Mars
(t)
19.620
23.920
24.450
520
520
520
890
840
810
10
20
10
300
320
320
119.500
128,390
130.930
3.310
3.330
3.750
11.060
10.750
10.260
80
90
90
5.890
5.820
7.180
18.470
17,980
17.730
Québec:
May- Ma.
April-Avril
March- Mars
(p)
(p)
(r)
Ontar io:
May - Mai
April-Avril
March- Mars
10
10
-
-
-
-
-
60
30
10
320
380
420
70
70
150
40
20
10
160
180
190
2.050
2,440
2.710
430
510
470
100
70
50
340
340
340
20
30
30
1.630
1.890
2.100
750
440
640
350
230
200
10
10
10
620
640
650
90
110
150
10
10
- -
140
180
190
70
50
80
40
30
10
350
360
460
50
40
30
140
120
170
350
240
110
(r)
Manitoba:
May - Ma
April-Avril
March- Mars
(p)
(p)
(r)
10.230
10.850
11.060
600
590
650
1.980
1.920
1.870
30
40
40
Saskatchewan:
May- Mai
April-Avr ii
March- Mars
(p)
(p)
(r)
8.780
9,190
9.490
330
330
370
1.810
1.740
1.700
20
20
30
Alberta:
May- Mai
April-Avril
March- Mars
(p)
(p)
(r)
31.770
32.190
33.050
980
920
1.090
4.950
4.730
4,670
40
60
40
- - -
620
730
820
(p)
(p)
(r)
56.580
58.580
60,730
1.820
1.770
1,970
4.330
4.210
4.190
70
80
80
730
770
740
1.150
1.270
1.330
(p)
640
670
730
10
20
20
60
50
40
-
600
570
640
10
10
10
90
90
90
British Columbia
Brtans ioue:
May - Ma.
April-Avri(
March - Mars
Yukon:
May-Ma.
April-Avril
March - Mars
(o)
-
- -
40
40
10
10
10
83.800
88.670
98.880
(o)
-
100
60
10
- -
-
- -
- -
- -
Colombie-
(o)
(t)
NorthwestTerritoriesTerritoiresdu fIord-Quest:
May- Hai
(p)
April-Avr ii
(p)
March- Mars
(r)
Outside Canada - Exterieur
du Canada:
May - Mai
(p)
April-Avr ii
(p)
March- Mars
(r)
50
60
70
- - -
-
- -
-
40
40
50
-
10
20
10
-
-
-
-
-
-
40
40
70
-
-
-
20
20
30
TOTAL
May - Mai
(p)
380.030
14.270
45.700
610
3,190
7.340
1.910
1.150
454.21(
April-Avri
(p)
406.030
14.130
44.280
690
3.730
8,360
1.670
780
479.660
March - Mars
(r)
424.770
16.410
43,320
660
3.730
9.130
2.160
460
500.66C
See footnote(s) at end of tables.
Voi r notelsl a Ia fin des tableaux.
5
23
TABLE10.Number of Beneficiaries Receiving RegularBenefits,by Weekly Insurable Earnings. Weeks ofInsurable Employment.
Sex and Month
ELEAU 10. Nombre de bónéficiaires touchant des prestat ions ordinaires selon Ia réwunération hebdoniadaire assurable. le noiebre
de seaiaines d'enrploi essurable.Is sexe atle mois
ofinsurabl€
employment and month
Weellyinsurableearnngs - Remuneration hebdomadaire assurable
Semaines dempic,
assurable atmOS
$0-$99
$100-$199
$20('-$299
$300-$399
$4004530
Total
23.920
33.510
108.490
bothsexes - Len deux sexes
Under15 weeks Momsde15semaines;
May - Mai
(p)
640
16.310
34.110
April-Avril
(D)
710
19.140
39.770
28.610
41.180
129.400
29.260
41.410
131.630
(r)
740
19.780
40.440
May - Mai
I0
540
13.260
24.390
19.980
28.900
87.080
AprI-AvrI
(p)
600
14.680
27.490
23.410
34.890
101.070
March- Mars
frI
620
15.300
28.780
24.500
35.530
104.730
ID)
3.160
56.500
75.760
53.440
69.210
258.070
(p)
3.380
62.250
88.620
66.740
95.390
316.380
frI
3.700
66.110
95.380
73.230
103.330
341.740
May - Mai
(D)
1.460
24.380
33.520
26.730
40.610
125.710
April-Avril
1p)
11580
26.140
37.840
32.670
57.220
155.460
March- Mars
Ir)
1.780
28.740
42.600
38.550
70.060
181.710
May-P4i
(D)
11190
21.650
34,430
31,920
51.690
140,880
April-Avr ii
(D)
1.270
22.930
36.510
34.520
60.210
155,740
March- Mars
frI
1.380
24.370
39.140
37.190
63.920
166,010
May- Mai
lpl
680
17.940
39.430
41,770
58,790
158,610
April-AvrI
(p)
710
18.960
41.620
44.630
64.430
170.350
March- Mars
(r)
750
19.970
43.630
47.070
68.870
180.290
May- Mai
(p)
7,670
150.040
241.650
197.760
282.700
879.830
April- Avril
(p)
8.250
164,100
272.160
230.580
353.310
1.028.390
174.260
289.970
243,800
383.110
1.106.100
MarchMars
15-19 weeks-semaines:
70-29 weeks - semaines:
ay
S
-
Mai
-
Avril
'arch-Mars
30-39 weeks -semaines:
40-49 weeks - see. ines:
50-52 weeks - acme ines:
1
TAL
March - Mars
frI
8.970
24
TABLE 10. Number of Beneficiaries Receiving Regular Benefits, by Weekly Insurable Ernings, Weeks of Insurable Employment,
Sex and Month - Continued
TABLEAU 10. Nombre do bènéficiaires touchant des prestations ordinaires felon
18 remuneration hebdomadaire assurable, to nombre
de semaines d'emploi assurable. le cmxc at Ic Inois - suite
Wees of insurable Weel:ly insurable earnings - Remuneration hebdomadaire issurabie
employment and month
Sema,nes Uemploi assurable et mois
$C - $99$10C-19$200 - $29$300-$399 $40C-$53C' Total
Male - Hommes
Under15 weensMoms de15semaines:
May - Mel
(p)
803.86016.59017.48030.79068.790
April
-
Avril
(p)
804.49019.96021.11038.03082.670
March
-
Mars
Irl
904.67019,29021.60038.29083.920
May - Mai
(p)
703.630
12.170
14.330
26,140
56.340
Apri!
-
Avrl
(p)
804.150
14.120
17.330
31.930
67.600
March
-
Mars
804.450
15.050
18.040
32.520
70.130
15-I9 weeks- semaines:
20-29 weeks
-
semaines:
May - Mel
(P)
46017.49039.91035.62060.390153,Y:
April
-
Avril
(p)
48020.17049.36047.44085.340202,8::
March
-
Mars
(r)
51021.79054,25052.74093.050222,31:
May - Mel
(D)
230
6.300
15.490
16.130
34.030
7.180
April
-
Avril
(p)
240
7.130
18.940
21.650
50.220
98.170
March
-
Mars
(r)
250
7.860
22.100
26.640
62,470
119.310
30-39 weeks - semaines:
40-49 weeks - semaines:
May - Mai
(P)
1504.64013.04015.460 38.81072.110
April
-
Avril
(p)
1605.10014.72017,78047.25085.010
March
-
Mars
(r)
1905.42015.95019,89050.77092.200
50-52 weeks
May
-
semaines:
Mel
(Pt
90
3.350
13.510
18.720
40,850
76,510
April
-
Avril
(p)
100
3.650
14.990
21,020
46.330
86.110
March
-
Mars
lr)
110
3.970
16.140
22.900
50.310
93.430
May - Mal
(p)
1.070
39,270
110.710
117.730
231.010
499. 751
April
-
Avril
(p)
1.140
44,690
131,080
146.340
299.110
622. 3Ek
March
-
Mars
(r)
1.200
48.160
142.750
161.800
327.420
681 .33(
-
TOTAL
.
25
TABLE 10. Number of Beneficiaries Receiving Regular Benecits. by Weekly Insurable Earnings. Weeks of Insurable Employment,
Sex and Month - Concluded
'TABLEAU 10. Nocabre de benCficiaires touchant des prestat ions ordinaires aelon Ia remuneration hebdoqnadaire assurable. le nombre
de setnairles d'emploi assurable, le sexe at le mois - fin
-
eeks ol insurable employmeni and month
Weekly insurable earnings - RCmunératiorr hebdomadaire assurable
Semaines d'emploi
assurable et mos
$0-$99 $100899$200$299$300$399$400$530Total
-
Female
-
Femmes
Under15 weeks
Mains de 15semaines:
-
(p)
570
12.450
17.520
6.440
2.720
39.700
April-AvrI
(p)
620
14.650
20.810
7.500
3.140
46.730
March
(r)
560
15.110
21.160
7.660
3.110
47,710
Dl
470
9.630
12.220
5.650
2.760
30.740
lpl
520
10.530
13.380
6.080
2.970
33.480
Irl
550
10.850
13.730
6.470
3,010
34.600
Ip)
2.700
39.010
35.850
17,820
8.810
104.210
ID)
2.900
42.070
39.260
19,300
10,050
113.570
(r)
3.190
44.320
41.140
20.490
10,270
119.400
l)
1.230
18.080
18.040
10.600
6.580
54.530
(p)
1.350
19.020
18.910
11.010
7.000
57.290
(r)
1.530
20.880
20.500
11.910
7.590
62.400
(p)
1.040
17.010
21.390
16.460
12.880
68.770
(p)
1.110
17.830
22.100
16.740
12.950
70.720
(r)
1.200
18.950
23.200
17.310
13,160
73,810
(p)
580
14.590
25.920
23.060
17.940
82.090
(p)
610
15.310
26.630
23.610
18.090
84.240
(r)
650
16.000
27.490
24.160
18.550
86.850
May
Mai
Mars
15-19 weeks -semaines:
May- Mai
April
Avril
March - Mars
- -
T-?weeks-semaines:
Mai
1
-
Avril
ch- Mars
30-39 weeks
- -
- -
semaines:
MayMai
AprilAvril
March
Mars
4049 weeks
May
semaines:
Uai
April
Avril
March - Mars
50-52 weeks
May
semaines:
Mel
April
Avril
March - Mars
• -
April
I
Avril
March - Mars
I
ib
I
IpI
7,100
119.410
141.070
84,230
54,200
406.030
(r)
7.770
126.100
147.210
88.000
55.690
424.770
26
TABLE 11. Number of Beneficiaries Receiving Regular Benefits, by Province and Month - Seasonally Adjusted
Month - Hois
Province
'rearJanuary FebruaryMarchAprMa,June
AnneeJanvierFévr er MarsAvr IMa;Juiri
Newfoundland
1985
1986
1987
58650
56.890
59.150
56.290
57,320
59.900
54.750
57.750
59.460
56.460
57.800
59.390
59.000
57.380
59.520
51.680
57.780
PrinceEdwardIsland
1985
1986
1987
11.320
11.430
11.250
10.960
11.300
11.160
10.920
11.220
11,520
10.760
11.250
11,060
10,590
10,670
10.850
10.680
10.830
Nova Scotia
1985
1986
1987
50.110
47.380
45.430
49.530
47.060
46.230
48.220
47.250
46.660
48.170
46.740
45.460
46.680
46.280
44.440
46.750
46.390
New Brunswick
1985
1986
1987
55.420
53.960
52.920
55.180
53.400
53.260
54.820
53.450
53.780
54.400
51.790
53.670
54.220
53.330
52.740
54.060
53.410
Québec
1985
1986
1987
344.980
317.750
296.940
342.440
313,970
297.000
340.010
314.480
293.020
336.890
307,450
285.720
331,510
312.570
280.050
328.390
312.140
Ontario
1985
1986
1987
263.450
228.160
198.870
262.710
223.010
193.870
261,830
224.200
189.130
254.160
216.200
185.270
249.100
222.630
185.570
246, 1 E
222.7E
Manitoba
1985
1986
1987
33.200
29.640
29,510
32.020
29.410
29.560
32.110
28.860
28.860
32.290
27,990
28.010
31.340
28.920
26.820
30.960
28.090
Saskatchewan
1985
1985
1987
25.840
24.670
26.180
25,450
24320
25,600
25.230
25.190
25.590
25.040
25.570
24.670
23.690
26.330
24.050
24.310
25.830
Alberta
1985
1986
1987
87.720
70.600
92,300
85.510
69.220
91.120
81.900
70.000
87,450
79.450
78.360
82.360
76.610
87.000
77.200
74.270
86.800
BritishOolumbia
1985
1986
1987
143.820
129.330
133.430
144.050
127.150
133.700
139.720
128.520
132.960
138,750
128.040
131.090
137,430
129.180
127.710
137.090
128.600
Yukon
1985
1986
1987
1.760
1.560
1.580
1,770
1.540
1,640
1.800
1.500
1.610
1.780
1.530
1.480
1.780
1.540
1.520
1.810
1.490
Northwest Territories
1985
1986
1987
1,300
1.380
1.600
1.350
1.340
1.560
1.350
1.310
1.570
1.380
1.330
1.370
1.370
1.370
1.450
1.410
1.380
TOTAL(7)
1985
1986
1987
1.074.920
969.760
945.830
1.064.950
956.850
945,580
1,054.330
965.800
934.810
1 .036.970
950.460
911.100
1 .022,780
976.42:
890.70(
See footnote(s) at end of tables.
1018.13
27
10
TABLEAU 11.
Nombre di bénéficiaires di prestations ordinaires, selon la province at I. mois - Oonnôes désaisonnaliséss
n-Mois
AugustSeDtemberOctoberNovember DecemberYear
letAoOtSeotembreOctobreNovembreDecembreAnnée
56.630
59.340
55.650
60.020
53.610
59.620
56.690
60.380
57020
59850
57,230
60.210
1985
1986
1987
Terre-Neuve
10,810
10.900
10.880
10.920
10.630
11.060
11.290
10.990
11,690
11,100
11.530
11.120
1985
1986
1987
ile-du-Prince-Edouard
47.060
46.160
46.670
46.160
45.990
46,380
47.440
47.010
46.090
46520
47.120
1985
1986
1987
Nouvelletcosse
45.940
54.520
54.100
54.260
52.690
53.750
53.250
54.780
52.630
54.790
51.940
54.530
52.450
1985
1986
1987
Nouveau-Srunswick
329.170
315.060
327.270
313.660
324.690
308.600
324.230
307.310
317.230
302.810
314.850
299.000
1985
1986
1987
Ouébec
'985
986
987
Ontario
985
1986
1987
Manitoba
S
.
29.320
29.340
28.870
i.0r0
28.830
29790
29.530
29.670
24.850
26.200
25.320
25.960
25.010
25.670
25.270
25.350
25.070
25.570
25.060
25.690
1985
1986
1987
Saskatchewan
72.880
91.580
73.220
90.900
71.410
89.450
72.910
88.850
72.010
90.100
72.930
90.280
1985
1985
1987
Alberta
134.130
128.490
133.000
130.610
132.310
131.010
134.070
131.250
130.800
136.880
130.870
134.200
1985
1986
1987
Colombie-Britannioue
1.720
1.470
1.650
1.490
1.670
1.560
1.690
1.470
1.640
1.500
1.630
1.540
1985
1986
1987
Yukon
1.360
1.460
1.390
1.450
1.360
1.500
1.420
1,490
1.360
1.520
1.360
1.570
1985
1986
1987
Territoiris duNord-Duest
1.008.360
987.960
1.006.440
990.180
996.230
983.950
1.008.230
982.640
981.550
970.290
974.230
956.230
1985
1986
1987
TOTAL(7)
note(s) èIatindes tableau>.
28
TABLE 12. Entrance Requirements, Regional Extended Benefit Entitlements and Seasonally Adjustsd
Unemployment Rates
Thr•e-month Av.rage of Regional
TABLEAU 12. Normes variables d'admissibilitè. duree des prestations de prolongation at moyanne pour tros mois du taux de
chômage désaisonralisC. par region
Effective from June 14. 1987 to July 18. 1987
En vigueur du 14 Juin 1987 as 18 Jui I let 1987
Region
Region
Unemployment Entrance Regional extended
ratesrequirements benefit entitlements
TeuxNormesAdmissibilitts
dechOmaged'admissibilitérCgionaleé une
pro longat ion
des prestat ions
Weeks - SemainesWeeks - Semaines
Newfoundland - Terre-Neuve:
30. Avalon Peninsula - Peninsule de I 'Avalon
31. Fortune Bay. Gander - Bale Fortune. Gander
32. Corner Brook. Labrador
17.41032
20.51032
25.51032
Prince Edward Island - jle-du-Prince-tdouard:
33. All of Prince Edward Islend - Toute Ia province
de I'!Ie-duPrince-Edouard
13.81032
Nova Scotra - Nouvelle-Ecosse:
34. Cape Breton
35. Cumber land. Guysborough
38. Halifax
79. Annapol is-Digby
85. Yarmouth
86. Kings
16.9
9.9
12.5
1C.
1032
1032
1024
10
1c
14.6
12.6
10.5
15.1
IC32
1032
1026
1032
12.1
1032
1022
22.6
New Brunswich - Nouveau-Brunswc
40.
41.
42.
78.
Moncton
Saint John
Fredericton
Madawaska-Restigouche
Québec:
46. Trois-Rivières
47. Eastern Townships - Cantons de I 'Eat
48. Montréal
49. Outaouais
80. Gaspe
81. Quebec
82. Northern Québec - Nord Québecois
9.4
9.8
11.6
13.8
9.2
1024
14.2
1032
51.
52.
53.
54.
55.
57.
58.
59.
8.3
7.1
4.7
8.9
7.7
5.0
5.9
11.9
1118
1214
1404
ii20
1216
1404
1408
1032
84. Sernia
10.3
8.6
6.5
1026
1120
1310
1032
1032
1022
Ontario:
Eastern Ontario - Est de 'ontario
Belleville. Peterborough
Toronto
Niagara
London
Kitchener
Georgian Bay
Sudbury. Seult Ste. Marie - Sudbury.
Sault-Sainte Mare
60. Northwestern Ontario - Nord-Ouest Ontarian
83. Windsor
I
S
5
29
TABLE 12. Entrance Requirements. Regional Extended Benefit Entitlements and Seasonally Adjusted Three-month Average of Regional
Unemployment Rates - Concluded
TASLEAL Norme5 variables dadmissibilité, duree des prestat ions de prolongation et moyenne pour trois mom dii taux de
chomage désaisonnalisè. par region - f in
Effective from June 14. 1987 to July 18. 1987
En vigueur du 14 Juin 1967 au 18 Jui let 1987
Region Region Unemployment
rates
Entrance
requirements
Regionalextended
benefitentitlements
Taux
dechômage
Normes
dadmissibilité
Admissibi I itC
regonaleâune
prolongation
desprestat ions
Weeks - SemainesWeeks - Semainas
Manitoba:
61. Southern Manitoba -Sud du Manitoba
62. Parkland
63. Winnipeg
5.5
6.6
8.1
1312
1312
1118
6.4
818
10.0
1310
1120
1024
9.3
9.1
11.5
1022
1022
1030
14.4
1032
13.4
14.5
18.9
12.3
1032
1032
1032
1032
11.9
1032
16.6
tO32
Saskatchewan:
64. Southern Saskatchewan Sud deIs Saskatchewan
65. Saskatoon
65.Yorkton, PrinceAlbertYorkton, Prince-Albert
Alberta:
67.South.CentralAlberta-Sud etcentre delAlberta
58.Calgary
119.Edmonton
hernpartofPrairie provinces -Norddes
:rovincesdesPrairies:
.:
Remainderof Manitoba.Saskatchewan and
Alberta - Reste du Manitoba. deIsSaskatchewan
atdelAlberta
BritishColumbia-Colombie-Britannique:
71.
72.
73.
74.
75.
The Pootenays - Kootenays
Kelowna
Kamloops
Vancouver-LowerFraser Valley
Victoria.VancouverIsland-Victoria.
le de Vancouver
76,NorthBritish Columbia:therestoftheprovince NorddeIs Colombie-Britannigue: Is restedeIs
province
Yukonand Northwest Tar r i tories -YukonatTer r i toi res
du Nord-Ouest:
77.AllofYukonandNorthwestTerritories - ToutIs
Yukonetlen Ter r ito i res duNor d-Ouest
1032
FOOTNOTES
NOTES
The Average Weekly Payment is calculated by
dividing the "gross amount" by the "number of
weeks paid". The "gross amount" includes
benefits previously paid, income tax deductions and lump-sum payments. Because the
"gross amount" is not adjusted, the calculated
Average Weekly Payment can exceed the
maximum benefit level. If this occurs the
average is reduced to the applicable maximum
weekly benefit.
Les prestations hebdomadaires moyennes sont
calculées en divisant Ic "montant brut" par le
"nombre de semaines de prestations". Le "montant brut" comprend les paiements rétroactifs, les
deductions aux fins de l'impót sur le revenu de
même que les paiements forfaitaires. Puisque le
"montant brut" n'inclut pas ces ajustements, les
prestations hebdomadaires moyennes calculées
peuvent excéder le maximum des prestations.
Lorsque c'est le cas, Ia moyenne sera représentée
par le maximum des prestations en vigueur.
"Persons Covered by Unemployment Insurance" include all persons for whom there exists
an employer-employee relationship, excepting
workers who are 65 years of age or over and
low earners. The monthly estimates are
derived by adding to the "employed paid
workers", as measured by the Labour Force
Survey, the strength of the Armed Forces and
the number of beneficiaries. The annual data
are estimates of persons who, during the year,
contributed towards the unemployment
insurance program.
"Les personnes visées par l'assurance-chomage"
comprend toutes les personnes pour lesquelles 11
existe une relation employeur-employe, sauf les
travailleurs de 65 ans et plus ainsi que ceux a
faible revenu. Les estimations mensuelles sont
dérivées en ajoutant aux "travailleurs rémunérés
occupés" tel que mesuré par l'enquête de la
population active, les membres des Forces
Armées et le nombre de bénéficiaires. Les donflees annuelles sont des estimations du nombre
de personnes qui ont verse des cotisations au
régime d'assurance-chômage durant l'année
civil e.
The number of beneficiaries shown in this
report include all claimants who received
benefits through the computer pay system for
the Labour Force Survey reference week,
usually containing the 15th day of the month.
Excluded, in the main, are year-round fishermen and persons receiving adoption benefits.
Le nombre de bénéiiciaires comprend toutes les
personnes qui ont reçu des prestations par le
biais du système de paiement électronique pour
la semaine de reference de l'enquéte sur Ia
population active qui comprend habituellement
le quinzième jour du mois. II ne comprend pas les
pécheurs a longueur d'arinée et les personnes qui
reçoivent des prestations pour adoption.
4
The annual estimates represent unduplicated 4 Les estimations annuelles sont fondées sur une
counts of all persons who, during the course of énumération sans double compte de toutes les
a calendar year, received unemployment personnes qui ont reçu des prestations
insurance benefits through the computer pay d'assurance-chômage durant l'année civile par le
system.
biais du système automatisé de paiement.
5
Includes claims with disqualifications and
disentitlements, and claims previously not
allowed.
6
Trainees on courses approved by Employment
and Immigration Canada.
6
Personnes qui suivent un cours de formation
approuvé par Emploi et Immigration Canada.
7
Includes "Outside Canada". 7
Comprend "I'extérieur du Canada".
I
C
Comprend les demandes exclues du bénéfice des
prestations, les inadmissibilités et les demandes
non acceptées auparavant.
0
Selected Labour Division Publications
Choix de publications de Is Division du travail
Catalogue
Catalogue
Employment and Earnings
Emploi et rémunération
72-002
Employment, Earnings and Hours.
Bil./Monthly
Canada $35.00' /$350.002
Other Countries $36.501/$365.002
72-002Empioi, gains et durèe du travail.
Bil.fmensuel
Canada $35.00' /$350.002
Autres pays $36.50 1 /$365.002
72-005
Estimates of Labour Income.
B1l./Quarterly
Canada $1 5.00h/$60.002
Other Countries $16.00 1 /$64.002
72-005Estimations du revenu du travail.
Bil./trimestriel
Canada $1 5.00h/$60.002
Autres pays $16.00 1 /$64.002
Labour Demand
71-204
Help-Wanted Index.
811./Annual, 1985
Canada $10001
Other Countries $11.00'
Work Injuries
72-208
Work Injuries 1983-1985
Bit/Annual
Canada $17.00
Other Countries $18.00
73-001
Unemployment Insurance Statistics.
Bit/Monthly
Canada $1 2.00'/$l 20.002
Other Countries $13.00 1 /$130.002
Unemployment Insurance
'
73 202S Unemployment Statistics Annual Supplement to
73-001.
611. (included with 73-001). 1985
Canada $36001
Other Countries $37.00'
Pension Plans
L'offre demplol
71-204Indice de l'offre demploi.
Bit. / annuel, 1985
Canada $10001
Autres pays $11.00'
Accidents du travail
72-208 Accidents du travail
Bit /annuel
Canada $17.00
Autres pays $18.00
Assurance-chomage
73-001Statistiques sur I'assurance-chomage.
811./mensuel
C&a.da $1 2.00V$1 20.00 2
Autres pays $13.002/$130.002
73-202S Statistiques sur l'assurance-chomage - supplement annuel au mensuel no. 73-001.
Bit. (inclus avec 73-001), 1985
Canada $36.00'
Autres pays $37.00'
Regimes do pensions
74-001
QuarterlyEstimates ofTrusteedPension
Funds.
Bil. /Quarterly
Canada $1 0.00'/$40.002
Other Countries $11 .00'/$44.002
74-001Estimations trimestrielles relatives aux caisses de retraite
en fiducie.
Bil./trimestriel
Canada $1 0.00V$40.002
Autres pays $11 .00 1 /$44.002
74-201
Trusteed Pension Funds: Financial Statistics,
BiI./Annual, 1985
Canada $35.00'
Other Countries $36.00'
74-201Caisses de retraite en fiducie: statistiques financières.
Bil./annuel, 1985
Canada $35001
Autres pays $36.00'
74-401
Pension Plans in Canada.
BIl./Biennial, 1984
Canada $50.00'
Other Countries $51001
74-401Regimes de pensions au Canada
Bil./biennal, 1984
Canada $50.00'
Autres pays $51.00'
I
Single copy
2 Annual subscription
1
Par cope
2 Abonnement annuel
In addition to the selected publications listed above,
Statistics Canada publishes a wide range of statistical
reports on Canadian economic and social affairs. A comprehensive catalogue of all current publications is available
from Statistics Canada, Ottawa (Canada), K1A 0T6.
Outre las publications ènumèrées ci-dessus. Statistique Canada
publie une grande variétè de bulletins statistiques sur Ia situation
économique et sociale du Canada. On peut se procurer un catalogue complet des publications courantes en s'adressant a Statistique Canada. Ottawa (Canada), K1A 0T6.
Catalogue 11-204E, Canada $10.00, Other Countries
$11.50
Catalogue 11-204F, Canada $10.00, autres pays $11.50.
Formule de commande pour lea publications
régulière
Publications Order Form
PRIERE DE REMPUR LA FORMULE CI-DESSOUS:
PLEASE COMPLETE THE FOLLOWING:
Intra No. 0540
Creditor Account No. 0051
No Intra 0540 Compte crOditeur no 0051
El
El
0
El Mandat-poste
a l'ordre du Receveur gOnéral
Cheque enclosed Money order enclosed
Cheque
(Cheques and money orders should be made payable to the ReceiverGeneral for Canada/Pubhoations.)
(Le cheque ou mandat-poste dolt ètre taft
du Canada/publications).
If you wish to charge your order to an established Account, please enter
the account number below and put your signature in the signature space.
Si vous dèsirez irnputer votre commando a un compte do credit, veuillez
inscrire le nurnéro de comple ci-dessous et signer a l'endroit indiquee.
Statistics Canada Account No.
No de compte
I 9191919191111111
191919191911111II
Existing Subscriber No.
No d'abonnè (s'il y a lieu)
El
U
Visa Account No.
0
No do compte do carte Visa
MasterCard Account No.
El
No do compte de carte MasterCard
a Statistique Canada
IIII11111111111 Ii
1111111
111111!liiiliiiI
I TTI
Name of Card Holder (please print)
Non, du btulaire (en lettres moulées. s.v.p.)
Issuing Bank
Banque d'émission
Signature of Card Holder
Signature du titulaire
Purchase Order No.
(please enclose purchase order)
Numéro de Ia commando
(s.v.p. inclure votre bon de commande)
PLEASE SHIP TO:
Organization (please print)
VEUILLEZ EXPEDIER A:
Organisme (en lettres moulées, s.v.p.)
Department/Division
Ministére ou division
Attention
Arattentionde -
Street
Rue
City/Province
Ville/ Province -
Expirationdate
Country
Postal Code
Date d'expiration n
'In-I
Pays Code postal
Telephone No.
No do téléphone
Date
Date
Catalogue Number
Title of Publication
Issue Required
Price
Quantity
Amount
No do catalogue
Titre do publication
Numéro requis
Prix
Quantité
Montant
Payment in Canadian Funds or Equivalent
Paiement en dollars canadiens ou equivalent
Send to: Statistics Canada
Publication Sales
Ottawa, Ontario
K1A 0T6
Envoyer
a:
Statistique Canada
Ventes des publications
Ottawa (Ontario)
K1A 0T6
Total
I I
STATS I tCS CANAA IBFAPY
H,HLiOTHEQiA STATLS!,,)UL CANADA
III I III10I II10509015
I I III 1. III II I II
0
S
uandua
1II
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising