Manual 18139391

Manual 18139391
Conseil des Arts du Canada
Financement aux artistes
et organismes artistiques
en Nouvelle-Écosse, 2007-2008
Pour obtenir plus de précisions ou d'autres exemplaires de ce document, veuillez vous adresser au :
Bureau de la recherche
350 rue Albert
Case postale 1047
Ottawa (Ontario) Canada K1P 5V8
(613) 566-4414 / (800) 263-5588 poste 4526
recherche@conseildesarts.ca
Téléc. (613) 566-4428
www.conseildesarts.ca
Également disponible sur Internet à l’adresse
http://www.conseildesarts.ca/publications_f
Ce document est une publication complémentaire au Rapport annuel du Conseil des Arts du Canada de
2007-2008.
www.conseildesarts.ca/rapportsannuels
Publication is also available in English
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Table des matières
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
Survol des fonds accordés à la Nouvelle-Écosse par le Conseil des Arts du Canada en
2007-2008 ........................................................................................................................................... 1
L’essentiel des données statistiques concernant les arts en Nouvelle-Écosse .................................. 2
Faits saillants des subventions du Conseil des Arts du Canada aux artistes et organismes
artistiques de la Nouvelle-Écosse ............................................................................................... 3
Financement global des arts et de la culture en Nouvelle-Écosse par les trois ordres
de gouvernement ............................................................................................................................ 7
Tableaux détaillés des fonds accordés à la Nouvelle-Écosse par le Conseil des Arts du
Canada ............................................................................................................................................... 10
Table des tableaux
Tableau 1 : Dépenses publiques au chapitre de la culture, en Nouvelle-Écosse, 2003-2004 ...................... 8
Tableau 2 : Dépenses publiques au chapitre de la culture, total des provinces et des
territoires, 2003-2004 ..................................................................................................................... 8
Tableau 3 : Dépenses publiques au chapitre de la culture en $ par habitant par province et
territoire, 2003-2004 ...................................................................................................................... 9
Tableau 4 : Subventions du Conseil des Arts du Canada à la Nouvelle-Écosse et total des
subventions du Conseil des Arts du Canada, de1999-2000 à 2007-2008 ................ 10
Tableau 5 : Financement au chapitre des arts par discipline, Nouvelle-Écosse, 2007-2008 ..................... 11
Tableau 6 : Demandes de subvention de la Nouvelle-Écosse présentées au Conseil des Arts
du Canada et total des demandes de subvention au Conseil des Arts du
Canada, de 1999-2000 à 2007-2008 ....................................................................................... 12
Tableau 7 : Nouvelle-Écosse – Diverses comparaisons avec d’autres provinces, 2007-2008 ................... 13
Tableau 8 : Financement par collectivité, Nouvelle-Écosse, 2007-2008 .......................................................... 14
Tableau 9 : Liste détaillée des subventions aux artistes individuels en Nouvelle-Écosse,
2007-2008 ........................................................................................................................................ 15
Tableau 10 : Liste détaillée des subventions aux organismes artistiques en Nouvelle-Écosse,
2007-2008 ........................................................................................................................................ 17
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
1.0
Nouvelle-Écosse
Survol des fonds accordés à la Nouvelle-Écosse par le Conseil des Arts du
Canada en 2007-2008
•
En 2007-2008, le Conseil des Arts du Canada a accordé presque 4,3 millions de dollars aux arts de
la Nouvelle-Écosse.
•
De plus, la somme de 236 784 $ a été remise à 615 écrivains et écrivaines de la Nouvelle-Écosse
dans le cadre du Programme du droit de prêt public, 1 sans compter 122 000 $ en fonds spéciaux,
ce qui porte à plus de 4,6 millions de dollars l’aide attribuée à la Nouvelle-Écosse en 2007-2008.
•
Le Conseil des Arts du Canada a accordé 627 400 $ en subventions à 65 artistes ainsi que presque
3,7 millions de dollars à 71 organismes de la Nouvelle-Écosse en 2007-2008.
•
L’aide du Conseil des Arts du Canada a touché toutes les disciplines - danse, musique, théâtre, arts
visuels, arts médiatiques, lettres et édition et arts interdisciplinaires et de performance. En 20072008, le plus gros montant de l’aide est allé au théâtre (1,1 million de dollars), puis à la musique
(968 750 $) et aux arts visuels (872 110 $).
•
433 demandes d’appui ont été soumises au Conseil des Arts du Canada par des artistes et des
organismes artistiques de la Nouvelle-Écosse en 2007-2008, ce qui représente 2,9 % du total des
demandes reçues.
•
Des subventions de 3 millions de dollars ont été accordées aux artistes et organismes artistiques
de Halifax, ce qui représente 69,5 % de l’aide à la province. La ville de Dartmouth a reçu 208 890 $
(4,9 %) et la ville de Windsor, 143 500 $ (3,3 %). 39 autres collectivités de la Nouvelle-Écosse ont
reçu au total 955 912 $ (22,3 % du total).
•
En 2007-2008, les artistes de la Nouvelle-Écosse ont reçu 2,7 % des subventions du Conseil des
Arts du Canada décernées aux artistes, et les organismes artistiques de la Nouvelle-Écosse ont reçu
2,8 % des subventions du Conseil des Arts du Canada accordées aux organismes artistiques.
Au total, les artistes et organismes artistiques de la Nouvelle-Écosse ont reçu 2,8 % des
subventions du Conseil des Arts du Canada. La province représente 2,8 % de la population totale
du Canada, 2 et 2,7 % des artistes canadiens. 3
•
41 artistes et professionnels des arts de la Nouvelle-Écosse ont été engagés comme membres de
jurys, en 2007-2008, ce qui représente 5,3 % de tous les membres de jurys auxquels le Conseil des
Arts du Canada fait appel.
1
Le Programme du droit de prêt public accorde des paiements aux auteurs dont les livres font partie des collections d’un échantillon de bibliothèques publiques
canadiennes.
2
Statistique Canada, Organisme Statistique National du Canada. « Chiffres de population et des logements, Canada, provinces et territoires, recensements de
2006 et 2001 - Données intégrales », 13 mai 2007, http://www12.statcan.ca/francais/census06/data/popdwell/Table.cfm?T=101
3
Hill Stratégies Recherche Inc. « Les artistes par province, territoire et région métropolitaine du Canada, Analyse statistique basée sur le recensement de 2001 »,
Regards statistiques sur les arts, octobre 2004. http://www.canadacouncil.ca/publications_f/recherche/art_rh_culturel/hm127427770317789375.htm
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
1
Nouvelle-Écosse
2.0
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
L’essentiel des données statistiques concernant les arts en NouvelleÉcosse 4
•
En Nouvelle-Écosse, 57 % des 3 500 artistes de la province habitent à Halifax (1 990).
•
Parmi les cinq grandes villes de l’Atlantique (St. John’s, Halifax, Moncton, Saint John, Cape Breton),
Halifax a la seconde concentration d’artistes la plus élevée, avec un effectif artistique local de 1,0
% (dixième ex aequo parmi les grandes villes du Canada).
•
Entre 1991 et 2001, il y a eu une croissance très forte de la population artistique à Halifax (34 %).
•
Entre 1991 et 2001, l'effectif artistique à Halifax s’est développé à un rythme plus de quatre fois
supérieur à la croissance de la population active locale.
•
Halifax, le revenu moyen des artistes est de 20 300 $, soit 34 % inférieur à celui de la population
active locale. En comparaison, le revenu moyen des artistes à l'échelle nationale est de 23 500 $,
soit un écart de 26 % avec celui de la population active canadienne.
•
Les habitants de la Nouvelle-Écosse ont dépensé 670 millions de dollars pour des produits et
services culturels en 2005, ce qui représente 3,3 % des dépenses totales de consommation dans
cette province. Les 670 millions en dépenses de consommation au chapitre de la culture sont plus
de trois fois supérieurs aux 210 millions de dollars consacrés à la culture en Nouvelle-Écosse par
tous les paliers de gouvernement en 2003-2004. Les dépenses reliées à la culture en NouvelleÉcosse représentent 758 $ par habitant, ce qui classe la province au sixième rang au niveau
national.
•
En 2005, les trois activités culturelles et patrimonales les plus recherchées en Nouvelle-Écosse
étaient : la lecture de journaux (88 % de la population de 15 ans et plus); l’écoute de la musique sur
disque compact, cassette, disque audio DVD, disque, etc. (82 %) et le visionnement de vidéos
(louées ou achetées, format VHS ou DVD) (78 %).
•
En 2005, 37 % de la population de la Nouvelle-Écosse de 15 ans et plus (280 000 personnes) a
assisté à un concert ou à un spectacle d’artistes professionnels de musique, de danse, de théâtre
ou d’opéra (excluant les festivals culturels), ce qui est inférieur au taux canadien de 41 %.
4
Sources :
Stratégies Recherche Inc. « Les artistes dans les grandes villes du Canada » Regards statistiques sur les arts, vol. 4, n° 4, mars 2006.
http://www.hillstrategies.com/resources_details.php?resUID=1000161&lang=fr
Ce rapport propose une analyse des artistes habitant dans 92 grandes municipalités du Canada. Une « grande municipalité » est une ville qui avait au moins
50 000 habitants en 2001.
Hill Stratégies Recherche Inc. « Les dépenses de consommation au chapitre de la culture en 2005 pour le Canada, les provinces et 15 régions métropolitaine »,
Regards statistiques sur les arts, vol. 5, n° 3, février 2007. http://www.hillstrategies.com/resources_details.php?resUID=1000216&lang=fr
Hill Stratégies Recherche Inc. « Profils provinciaux des activités culturelles et des visites du patrimoine en 2005 », Regards statistiques sur les arts, vol. 6, n°1 et 2,
octobre 2007. http://www.hillstrategies.com/resources_details.php?resUID=1000238&lang=fr
2
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
3.0
Nouvelle-Écosse
Faits saillants des subventions du Conseil des Arts du Canada aux artistes
et organismes artistiques de la Nouvelle-Écosse
Prix et bourses de recherche
Le Conseil des Arts du Canada administre plus de 70 prix et bourses de recherche attribués à des
artistes et chercheurs canadiens pour leur contribution aux arts, aux sciences humaines et aux
sciences au Canada. Une personne de la Nouvelle-Écosse a remporté un prix en 2007-2008 :
Prix
Lauréat
Prix littéraires du Gouverneur général
Domanski, Donald
Collectivité
HALIFAX
Organismes artistiques
Le Conseil des Arts du Canada appuie le travail des organismes artistiques. En 2007-2008, au nombre
des organismes artistiques de la Nouvelle-Écosse ayant reçu des fonds, mentionnons :
Organisme
Collectivité
Art Gallery of Nova Scotia
Centre for Art Tapes
Dalhousie Art Gallery
Debut Atlantic Society
Eastern Front Theatre
Gaspereau Press
Mermaid Theatre of Nova Scotia
Mount Saint Vincent University Art Gallery
Mulgrave Road Theatre
Neptune Theatre Foundation
Symphony Nova Scotia
The Atlantic Filmmakers' Cooperative Ltd.
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
DARTMOUTH
KENTVILLE
WINDSOR
HALIFAX
GUYSBOROUGH
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
Financement
281 310 $
152 050 $
98 200 $
139 000 $
119 100 $
100 300 $
143 500 $
85 500 $
101 600 $
370 500 $
659 500 $
125 500 $
Organismes artistiques autochtones
Le Conseil des Arts du Canada soutient le travail des organismes artistiques autochtones. En
2007-2008, parmi ces organismes de la Nouvelle-Écosse ayant reçu des fonds, mentionnons :
Organisme
Collectivité
Financement
Nations In A Circle
Mawilukutiek Performing Arts
HALIFAX
BEAR RIVER
30 000 $
10 000 $
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
3
Nouvelle-Écosse
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Exemples du financement du Conseil des Arts du Canada en Novelle-Écosse 5
Le Conseil des Arts du Canada appuie les activités d’artistes et d’organismes artistiques professionnels
par l’entremise de ses programmes. Le texte qui suit illustre bien la diversité des activités appuyées
par le Conseil des Arts du Canada en Nouvelle-Écosse.
Le Eastern Front Theatre (EFT), de Dartmouth, a reçu 30 000 $ dans le cadre du Programme d’aide
à la tournée et aux initiatives spéciales en théâtre pour présenter The Satchmo’ Suite à Vancouver
et à Kamloops, en Colombie-Britannique, et à Winnipeg, au Manitoba, en février et en mars 2008. The
Satchmo’ Suite est une comédie musicale originale qui met en scène Hubert Clements, un
violoncelliste de la Nouvelle-Écosse qui tente de percer, et le fantôme de Louis Armstrong, le « père du
jazz ». Si Clements incarne la perspective du Canada atlantique, le dilemme artistique auquel il fait face
évoque, quant à lui, les thèmes de la famille et de la confiance en soi qui rejoignent l’ensemble des
Canadiens. En se produisant dans l’Ouest canadien, EFT estime pouvoir affermir sa réputation, sur la
scène nationale, de troupe qui crée et met en scène de nouvelles pièces canadiennes de qualité.
Mawilukutiek Performing Arts, de Bear River, a reçu 10 000 $ à titre de Soutien au
développement des organismes autochtones de théâtre afin de présenter Prayers of Passing de
janvier à juin 2007. Mawilukutiek, qui signifie « travaillons ensemble » en micmac, est un collectif
d’arts de la scène communautaire qui œuvre au développement du théâtre autochtone professionnel
dans la région de l’Atlantique. Trois personnes ont uni leurs talents pour créer sept pièces en un acte
inspirées des légendes et des enseignements qui influencent la vie micmaque : l’auteurecompositrice, interprète, et guide-interprète du patrimoine Wanda Joudry-Finigan; l’artiste des arts
visuels, créatrice de costumes, et décoratrice Holly Meuse; et la dramaturge et conteuse Shalan
Joudry. Ces pièces ont été regroupées en un spectacle, Prayers of Passing, et ont été présentées au
Bear River First Nation Heritage and Cultural Centre, ainsi que dans les écoles de la région.
Ariella Pahlke, de Terrence Bay, a obtenu une Subvention aux artistes du cinéma et de la vidéo de
52 000 $ afin de créer un documentaire d'une heure, intitulé Burning Rubber, entre mars 2008 et
mars 2009. Dans ce documentaire, elle étudiera les crissements de pneus et les traces de caoutchouc
brûlé sur l'asphalte, et cherchera la signification de ce qu’elle décrit comme une « forme d'expression
négligée et souvent dénigrée » et une forme de « graffiti rural ». En tant qu'artiste d'une collectivité
rurale, Mme Pahlke connaît bien ces deux univers qui se rejoignent rarement : le monde artistique et la
« culture rurale » de l'automobile. Son objectif est de les jumeler afin d’aborder les notions plus larges
d'identité, de sexe, de créativité, de liberté et de ce qui constitue l'art reconnu.
La Kinetic Studio Society de Halifax a obtenu 15 000 $ du Service de la danse comme Aide aux
collaborations de créations régionales, nationales et internationales afin de commander une
pièce pour la compagnie de danse professionnelle Mocean Dance. Elle a ainsi invité la chorégraphe
torontoise Susan Burpee à effectuer une résidence d'un mois, en mars 2008, pour créer Rescue Left
Her to Her Plight. Cette pièce, qui s’inspire de l'importance de la mer dans l'histoire de la NouvelleÉcosse, a été présentée en première du 17 au 20 avril 2008. « À titre de créatrice, a déclaré Mme Burpee,
je m'intéresse à la façon dont un événement d'une importance apparemment secondaire dans la vie
d'une personne, peut entraîner de grandes répercussions et agir sur le plan universel. ».
5
Sauf indication contraire, les descriptions et les citations sont extraites des documents contenus dans la demande de subvention.
4
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Nouvelle-Écosse
Les Presses de l'Université NSCAD (Nova Scotia College of Art and Design) ont obtenu 7 000 $ du
Fonds Jean-A.-Chalmers pour les métiers d'art afin de publier Neocraft: Modernity and the Crafts.
Cet ouvrage réunit des universitaires renommés de diverses disciplines, notamment l'histoire de
l'artisanat, l'histoire de l'art, la théorie de la mode, le design, l'anthropologie, la philosophie et
l'histoire, pour discuter des répercussions de la modernité sur l'état de l'artisanat. Alors que l'artisanat
obtient souvent un rôle marginalisé dans les discours sur le modernisme, Neocraft: Modernity and
the Crafts cherche à mettre en évidence son rôle fluctuant et influent sur le plan culturel ainsi que sa
place dans une société matérialiste et mondialisée. Ce livre a été bien accueilli par la communauté
artisanale, et a obtenu des critiques préliminaires favorables avant son lancement officiel, le
24 novembre 2007.
Susan Cargill, directrice du développement et de la commercialisation de la Symphony Nova Scotia
de Halifax, et Erika Beatty, directrice générale, ont obtenu 2 500 $ par le biais de La brigade volante
: programme d'aide organisationnelle en musique afin de participer à la réunion du groupe
national de gérants d'orchestre professionnels à Calgary, du 19 au 21 juin 2008. Organisée par
Orchestres Canada, cette réunion comprenait des présentations, des tables rondes et des réunions en
petits groupes afin de traiter des besoins organisationnels des gérants dans le domaine orchestral. Y
ont notamment été abordés les fonds de dotation, la représentation, les projets sur support
électronique, la programmation croisée et l'étude de marché.
En 2007-2008, Ursula Johnson, une artiste mi'kmaw de Halifax, a obtenu une Aide aux formes
traditionnelles des arts visuels autochtones de 20 000 $ pour son projet intitulé Netukulimk.
Mme Johnson effectuera des recherches sur le concept de Netukulimk, le processus qui consiste à
utiliser la terre comme moyen de subsistance, tel qu'il s'applique à la vannerie traditionnelle des
Mi'kmaw. S'inspirant des histoires de son arrière-grand-mère, une vendeuse de paniers itinérante,
Mme Johnson approfondira ses connaissances et ses compétences en matière de vannerie en
interrogeant et en côtoyant des vanniers des provinces de l'Atlantique et de l'État du Maine. Elle
prévoit également diffuser ce savoir-faire de ses aînés en créant documentation vidéo qu'elle
intégrera à une exposition afin de promouvoir le savoir-faire de ces aînés.
Le Bureau Inter-arts a octroyé 2 900 $ au Nova Scotia College of Art and Design dans le cadre du
Programme de visites d'artistes étrangers pour appuyer une tournée de l'artiste espagnol Valentin
Torrens, à Québec, Regina, Toronto et Halifax, en septembre 2007. M. Torrens décrit son œuvre
comme étant la « fusion de la présence de l'action et de sa projection sémantique. » Il utilise son corps
pour jouer avec la logique et démontrer le potentiel de la création de significations dans l'esprit du
public. M. Torrens a présenté de nouvelles œuvres dans chacune de ces villes, a visité des centres
d'artistes autogérés et des musées, et a développé son réseau auprès d'autres artistes.
Bruce Gandy, de Dartmouth, a reçu une Subvention de voyage aux musiciens professionnels de
1 250 $ pour participer au Masters Solo Invitational Piping Competition, à Glasgow, en Écosse, le
12 août 2007. M. Gandy est étudiant, interprète, concurrent, compositeur et professeur de cornemuse
écossaise. Il estime que la participation à des concours en Écosse constitue un avancement
professionnel important, car la réputation internationale du joueur de cornemuse dépend strictement
de sa réussite à ces concours. M. Gandy a remporté des prix lors de plusieurs concours prestigieux au
Canada, aux États-Unis et, plus particulièrement, en Écosse, où il a remporté la Competing Pipers’
Silver Medal, à Inverness (1998).
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
5
Nouvelle-Écosse
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Le Service des arts visuels a octroyé 2 500 $ à Gary Neill Kennedy, un artiste visuel de Halifax,
comme Subvention de voyage aux artistes professionnels pour participer au programme Red Gate
Residency à Beijing, en Chine, en septembre et octobre 2007. Ce programme de résidence offre aux
artistes, aux conservateurs, aux auteurs et aux universitaires l'occasion de vivre et de travailler en
Chine, et fournit le soutien nécessaire. L'expérience de M. Kennedy a donné lieu à une installation
inspirée de l'histoire de la Chine, et à un livret documentaire de huit pages pour une exposition au
Pickled Art Centre. Cette installation, intitulée The Eight Banners, est une peinture murale qui s’élève
du plancher au plafond et représente le système de bannières utilisé par les tribus de Mandchourie
dans l'organisation militaire. M. Kennedy est membre de l'Ordre du Canada (2003) et lauréat d’un Prix
du Gouverneur général en arts visuels et en arts médiatiques (2004).
Donald Domanski, de Halifax, a obtenu le Prix littéraire du Gouverneur général en poésie d’une
valeur de 25 000 $, en 2007, pour All Our Wonder Unavenged. Les œuvres de M. Domanski ont été
en lice pour un GG à deux occasions (en 1991 et en 1995) et, en 1999, il a remporté le Prix littéraire de
Radio-Canada en poésie. All Our Wonder Unavenged est un recueil de poèmes qui explore la relation
implicite entre la matière et l'esprit. Le jury a estimé que « ce recueil dont la beauté n’a d’égale que la
pureté porte sur l’ordinaire un regard immensément troublant. Un véritable triomphe spirituel et
métaphysique. »
Martine Jacquot a obtenu une Subvention de voyage aux écrivains professionnels de 2 500 $ afin
de présenter une série de conférences à Yaoundé et à Douala, au Cameroun, en octobre et en
novembre 2008. Mme Jacquot a reçu une invitation de la Fondation AfricAvenir, un organisme non
gouvernemental qui se consacre à l'éducation et à la diffusion de renseignements en matière de
politiques en Afrique et en Europe, après que son roman, Au gré du vent, ait remporté le Prix
Européen de l'ADELF (Association des écrivains de langue française) de 2007. Au gré du vent, dont
l'histoire se déroule en Acadie au XIXe siècle, a attiré l'attention sur le bilinguisme du Canada. On a
demandé à Mme Jacquot de parler de son roman et de la culture acadienne en général.
6
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
4.0
Nouvelle-Écosse
Financement global des arts et de la culture en Nouvelle-Écosse par les
trois ordres de gouvernement 6
•
En Nouvelle-Écosse, le financement des arts et de la culture par les trois ordres de gouvernement
s’est élevé à 209,2 millions de dollars en 2003-2004 (la dernière année de données globales de
Statistique Canada).
•
Le financement fédéral représentait la part la plus importante avec 56 % (117,4 millions de dollars),
alors que 27 % (57,0 millions de dollars) provenaient de sources provinciales, et 17 % (34,8 millions
de dollars), de sources municipales.
•
En Nouvelle-Écosse, le financement au chapitre de la culture par le gouvernement fédéral, qui
s’établit à 117,4 millions de dollars, est principalement concentré (91 %) dans trois domaines : les
ressources du patrimoine (parcs/sites historiques et parcs naturels/provinciaux), la diffusion, et les
films et les vidéos. Le reste des fonds, soit 9 %, est octroyé à des domaines tels que les arts de la
scène (5,4 millions de dollars), les arts multidisciplinaires (1,8 million de dollars) et les lettres et
l’édition (1,7 million de dollars). Au cours de la même année (2003-2004), le financement du
Conseil des Arts du Canada a représenté 3,6 % de toutes les dépenses fédérales en matière de
culture en Nouvelle-Écosse.
•
Entre 1999-2000 et 2003-2004, les dépenses fédérales en matière de culture en Nouvelle-Écosse
ont augmenté, passant de 89 millions de dollars en 1999-2000 à 117,4 millions de dollars en
2003-2004 (une augmentation de 31,5 %). Au cours de la même période, le financement du
Conseil des Arts du Canada à la Nouvelle-Écosse a augmenté, passant de 3,6 millions de dollars à
4,2 millions de dollars.
•
La plus importante part du financement provincial est concentrée dans deux domaines : les
bibliothèques et les ressources du patrimoine (78 % ou 44 millions de dollars). Le gouvernement
provincial finance aussi l’enseignement des arts (4,6 millions de dollars), les films et les vidéos
(3,2 millions de dollars), les arts de la scène (2,9 millions de dollars) et d’autres activités (1,1 million
de dollars).
6
Source :
Statistique Canada, Organisme Statistique National du Canada. « Tableau sommaire : Dépenses publiques au titre de la culture selon le palier de gouvernement
et province ou territoire, Canada, 2003-2004 », octobre 2005. http://www.statcan.ca/francais/freepub/87F0001XIF/87F0001XIF2006001.htm
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
7
Nouvelle-Écosse
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Tableau 1 : Dépenses publiques au chapitre de la culture,
en Nouvelle-Écosse, 2003-2004
(en milliers de dollars)
Fédéral
Bibliothèques
Ressources du patrimoine
Enseignement des arts
Lettres et édition
Arts de la scène
Arts visuels et artisanat
Films et vidéos
Diffusion
Enregistrement sonore
Multiculturalisme
Multidisciplinarité*
Autres
Total
Provincial
Municipal
Total
15 $
50 067 $
0$
1 653 $
5 428 $
921 $
14 307 $
42 667 $
50 $
303 $
1 842 $
145 $
23 703 $
20 602 $
4 603 $
218 $
2 855 $
537 $
3 233 $
0$
0$
0$
115 $
1 141 $
32 984 $
1 038 $
0$
0$
95 $
0$
0$
0$
0$
0$
0$
722 $
56 702 $
71 707 $
4 603 $
1 871 $
8 378 $
1 458 $
17 540 $
42 667 $
50 $
303 $
1 957 $
2 008 $
117 397 $
57 007 $
34 839 $
209 244 $
*
Comprend le financement octroyé aux installations culturelles, centres, festivals, municipalités, programmes d’échanges culturels et
autres activités.
Tableau 2 : Dépenses publiques au chapitre de la culture,
total des provinces et des territoires, 2003-2004
(en milliers de dollars)
Fédéral
Bibliothèques
Ressources du patrimoine
Enseignement des arts
Lettres et édition
Arts de la scène
Arts visuels et artisanat
Films et vidéos
Diffusion
Enregistrements sonores
Multiculturalisme
Autres
Total
8
Provincial
Municipal
Total
43 289 $
937 218 $
18 263 $
162 144 $
184 503 $
23 226 $
386 183 $
1 605 488 $
28 507 $
14 317 $
96 430 $
855 995 $
556 973 $
74 915 $
19 396 $
179 058 $
47 075 $
80 676 $
191 601 $
6 898 $
22 987 $
164 494 $
1 479 505 $
107 299 $
0$
0$
15 111 $
0$
0$
0$
0$
0$
405 125 $
2 378 789 $
1 601 490 $
93 178 $
181 540 $
378 672 $
70 301 $
466 859 $
1 797 089 $
35 405 $
37 304 $
666 049 $
3 499 568 $
2 200 068 $
2 007 040 $
7 706 676 $
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Nouvelle-Écosse
Tableau 3 : Dépenses publiques au chapitre de la culture
en $ par habitant par province et territoire, 2003-2004*
Fédéral
Canada
Terre-Neuve-et-Labrador
Île-du-Prince-Édouard
Nouvelle-Écosse
Nouveau-Brunswick
Québec
Ontario
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
Colombie-Britannique
Yukon
Territoires du Nord-Ouest
Nunavut
111 $
87 $
139 $
125 $
75 $
156 $
119 $
73 $
46 $
48 $
49 $
537 $
722 $
382 $
Provincial
69 $
75 $
86 $
61 $
69 $
97 $
51 $
96 $
88 $
63 $
64 $
418 $
228 $
n/d
Municipal
63 $
23 $
20 $
37 $
32 $
56 $
72 $
56 $
73 $
59 $
75 $
22 $
44 $
5$
Total
243 $
185 $
245 $
223 $
176 $
309 $
242 $
225 $
207 $
170 $
188 $
977 $
994 $
387 $
*
Comprend le financement aux bibliothèques, aux ressources du patrimoine (musées, parcs et sites historiques, parcs provinciaux et
naturels), à l’enseignement des arts, aux lettres et à l’édition, aux arts de la scène, aux arts visuels et à l’artisanat, aux films et vidéos, à la
diffusion, à l’enregistrement sonore, aux arts multidisciplinaires et à d’autres activités.
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
9
Nouvelle-Écosse
5.0
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Tableaux détaillés des fonds accordés à la Nouvelle-Écosse par le Conseil
des Arts du Canada
Financement du Conseil des Arts du Canada à la Nouvelle-Écosse
•
Le financement du Conseil des Arts du Canada à la Nouvelle-Écosse a augmenté, passant de
3,6 millions de dollars en 1999-2000 à 4,3 millions de dollars en 2007-2008, soit une hausse de
18,20 %. Après deux ans de baisses consécutives en 2004-2005 et 2005-2006, le financement à la
Nouvelle-Écosse a augmenté de 13,06 % en 2006-2007, et 11,26 % en 2007-2008.
•
La part des subventions totales du Conseil des Arts du Canada qui est allée à la Nouvelle-Écosse a
diminué au cours des neuf dernières années, passant de 3,52 % en 1999-2000 à 2,81 % en
2007-2008.
Tableau 4 : Subventions du Conseil des Arts du Canada à la Nouvelle-Écosse
et total des subventions du Conseil des Arts du Canada,
de 1999-2000 à 2007-2008
10
Exercice
Subventions à
la Nouvelle-Écosse
Total des subventions du Conseil des
Arts du Canada
1999-2000
2000-2001
2001-2002
2002-2003
2003-2004
2004-2005
2005-2006
2006-2007
3 629 317 $
3 454 734 $
3 729 590 $
3 872 507 $
4 163 511 $
3 480 234 $
3 410 153 $
3 855 514 $
103 008 149 $
105 051 989 $
123 777 539 $
129 467 062 $
125 957 452 $
121 455 742 $
120 519 422 $
140 838 547 $
3,52 %
3,29 %
3,01 %
2,99 %
3,31 %
2,87 %
2,83 %
2,74 %
2007-2008
4 289 679 $
152 803 607 $
2,81 %
Changement en %
18,20 %
Nouvelle-Écosse,
en % du total
48,34 %
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Nouvelle-Écosse
Tableau 5 : Financement au chapitre des arts par discipline,
Nouvelle-Écosse, 2007-2008
Discipline
50e Anniversaire
Artistes
Organismes
artistiques
Total
Équité
Inter-arts
Lettres et édition
Musique
Prix et dotations
Promotion de la diffusion
Théâtre
0$
0$
98 500 $
251 000 $
3 000 $
0$
0$
0$
0$
137 500 $
51 950 $
25 000 $
8 950 $
51 500 $
15 000 $
30 000 $
261 550 $
621 110 $
220 152 $
0$
0$
51 400 $
2 900 $
483 702 $
916 800 $
0$
17 665 $
1 042 000 $
15 000 $
30 000 $
360 050 $
872 110 $
223 152 $
0$
0$
51 400 $
2 900 $
621 202 $
968 750 $
25 000 $
26 615 $
1 093 500 $
Total - Nouvelle-Écosse
627 400 $
3 662 279 $
4 289 679 $
23 370 564 $
129 433 043 $
152 803 607 $
2,68 %
2,83 %
2,81 %
Arts autochtones
Arts médiatiques
Arts visuels
Danse
Directeur
Directeur de la Division des arts
Total - Canada
Subventions à la Nouvelle-Écosse en % du total
du financement du Conseil des Arts du Canada
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
11
Nouvelle-Écosse
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Demandes de subvention de la Nouvelle-Écosse
•
Au cours des neuf dernières années, la part totale des demandes de subvention provenant
d’artistes et d’organismes artistiques de la Nouvelle-Écosse a diminué de 13,23 %, alors que le
Conseil des Arts du Canada connaissait dans l’ensemble une diminution de 1,14 % du nombre de
demandes de subvention.
•
En 2007-2008, la part des demandes de subvention de la Nouvelle-Écosse représente 2,93 % des
demandes totales de subvention au Conseil des Arts du Canada, une part supérieure à sa part de
la population (2,83 %) et à sa part des artistes (2,70 %) – voir le Tableau 7.
Tableau 6 : Demandes de subvention de la Nouvelle-Écosse présentées
au Conseil des Arts du Canada et total des demandes de subvention
au Conseil des Arts du Canada, de 1999-2000 à 2007-2008
Exercice
Demandes de subvention
de la Nouvelle-Écosse
Total des demandes de subvention au Nouvelle-Écosse,
Conseil des Arts du Canada
en % du total
1999-2000
2000-2001
2001-2002
2002-2003
2003-2004
2004-2005
2005-2006
2006-2007
499
425
431
473
467
501
484
464
14 939
13 526
14 586
15 592
16 085
16 572
15 831
15 663
3,34 %
3,14 %
2,95 %
3,03 %
2,90 %
3,02 %
3,06 %
2,96 %
2007-2008
433
14 768
2,93 %
-13,23 %
-1,14%
Changement en %
Inclut les demandes non évaluées, jugées inadmissibles ou transferées à un autre programme.
12
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Nouvelle-Écosse
Nouvelle-Écosse – Diverses comparaisons avec d’autres provinces 7
•
La Nouvelle-Écosse se classe au septième rang au chapitre du financement du Conseil des Arts du
Canada par habitant par province, avec 4,59 $. Sa part du financement est inférieure à sa part des
demandes de subvention et légèrement inférieure à sa part de la population, mais quelque peu
supérieure à sa part des artistes.
Tableau 7 : Nouvelle-Écosse – Diverses comparaisons
avec d’autres provinces, 2007-2008
Province ou Territoire
Part en % du
financement
Part en % des
demandes de
subventions au
Conseil des Arts du
Canada
Part en % de la
population
Part en % des
artistes
Terre-Neuve-et-Labrador
3,46 $
1,15 %
1,13 %
1,54 %
1,10 %
Île-du-Prince-Édouard
Nouvelle-Écosse
Nouveau-Brunswick
Québec
Ontario
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
Colombie-Britannique
Yukon
Territoires du Nord-Ouest
Nunavut
Autres
3,06 $
4,59 $
2,86 $
6,21 $
3,98 $
5,65 $
3,19 $
3,02 $
5,15 $
14,63 $
5,45 $
16,30 $
…
0,28 %
2,81 %
1,40 %
31,30 %
33,35 %
4,39 %
2,08 %
6,87 %
14,77 %
0,30 %
0,15 %
0,33 %
0,83 %
0,32 %
2,93 %
1,46 %
32,36 %
29,08 %
2,74 %
1,84 %
8,01 %
16,01 %
0,39 %
0,18 %
0,23 %
3,30 %
0,42 %
2,83 %
2,27 %
23,35 %
38,83 %
3,60 %
3,02 %
10,53 %
13,28 %
0,09 %
0,13 %
0,09 %
…
0,40 %
2,70 %
1,40 %
21,10 %
40,20 %
3,00 %
2,30 %
8,90 %
18,40 %
0,20 %
0,10 %
0,20 %
…
(Moyenne 4,63 $)
100,00 %
100,00 %
100,00 %
100,00 %
Total
7
Subvention du
Conseil des Arts du
Canada
par habitant
Sources :
Statistique Canada, Organisme Statistique National du Canada. « Population par Année, par Province et Territoire », 29 nov, 2007.
http://www40.statcan.ca/l02/cst01/demo02a_f.htm
Hill Stratégies Recherche Inc. « Les artistes par province, territoire et région métropolitaine du Canada, Analyse statistique basée sur le recensement de 2001 »,
Regards statistiques sur les arts, octobre 2004. http://www.canadacouncil.ca/publications_f/recherche/art_rh_culturel/hm127427770317789375.htm
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
13
Nouvelle-Écosse
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Tableau 8 : Financement par collectivité,
Nouvelle-Écosse, 2007-2008
Collectivité
Montant
AMHERST
ANNAPOLIS ROYAL
ANTIGONISH
AYLESFORD
BASS RIVER
BEAR RIVER
BEDFORD
BLACK POINT
BRIDGEWATER
CANNING
CHESTER
CROSS ROADS COUNTRY HARBOUR
DARTMOUTH
EAST LAWRENCETOWN
ELLERSHOUSE
FALL RIVER
GOSHEN
GUYSBOROUGH
HALIFAX
HANTSPORT
HEBRON
KENTVILLE
LA HAVE
LANARK
LUNENBURG
MAHONE BAY
MULGRAVE
NEW GLASGOW
PARRSBORO
POINTE-DE-L'ÉGLISE
PORT HOOD
RIVER JOHN
SABLE RIVER
SAMBRO
SYDNEY
TATAMAGOUCHE
TERENCE BAY
WATERVILLE
WELLINGTON
WINDSOR
WRECK COVE
YARMOUTH
1 200 $
41 205 $
56 200 $
10 000 $
1 500 $
10 000 $
32 500 $
34 600 $
2 357 $
49 000 $
47 600 $
4 000 $
208 890 $
27 900 $
20 000 $
5 000 $
42 500 $
101 600 $
2 981 377 $
40 000 $
10 000 $
105 300 $
46 000 $
4 600 $
23 500 $
2 500 $
2 635 $
1 200 $
75 300 $
2 100 $
16 000 $
4 025 $
1 400 $
5 000 $
20 495 $
19 000 $
52 000 $
2 500 $
12 000 $
143 500 $
22 000 $
1 195 $
Total – Nouvelle-Écosse
4 289 679 $
Total – Canada
Subventions à la Nouvelle-Écosse en % du total du financement du Conseil des Arts du Canada
14
152 803 607 $
2,81 %
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Nouvelle-Écosse
Tableau 9 : Liste détaillée des subventions aux artistes individuels
en Nouvelle-Écosse, 2007-2008 8
Nom
Collectivité
Montant
Arts médiatiques
Almon, Bryon
Battersby, Timothy
Daley, Siloen
Duke, Emily Vey
Foster, Eryn
Graham, Janna
Harkins, Heather-Anne
McGee, Anita
Minard, Robin
Mitchell, Shandi
Nagler, Solomon
Pahlke, Ariella
Peacock, Jan
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
DARTMOUTH
BASS RIVER
HALIFAX
HALIFAX
MAHONE BAY
WELLINGTON
HALIFAX
TERENCE BAY
HALIFAX
1 500 $
1 500 $
1 500 $
1 500 $
750 $
1 500 $
750 $
20 000 $
2 500 $
12 000 $
1 500 $
52 000 $
1 500 $
DARTMOUTH
DARTMOUTH
ANNAPOLIS ROYAL
HALIFAX
HALIFAX
BEDFORD
DARTMOUTH
LA HAVE
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
LUNENBURG
HANTSPORT
40 000 $
1 500 $
2 500 $
20 000 $
2 500 $
1 500 $
1 500 $
40 000 $
18 000 $
20 000 $
40 000 $
2 500 $
1 500 $
19 500 $
40 000 $
Arts visuels
Askevold, David
Bean, Robert
Boucher, Wayne
Busby, Catherine
Danson, Andrew
Dykhuis, Peter
Feindel, Susan
Greer, John
Hartland-Rowe, Sara
Johnson, Ursula
Kennedy, Garry
Kennedy, Garry
Maestro, Lani
Swim, Laurie
Wolstenholme, Colleen
Danse
Armstrong, Jacinte
HALIFAX
3 000 $
Lettres et édition
Baxter-Eyrich, Joan
Bruneau, Carol
Clarke, Linda
Colford, Ian
De Beyer, Michael
Jacquot, Martine
Kozar, Seana
Lynes, Jeanette
MacLeod, Alison
Maher, Allison
Murphy, Michael
Safer, Catherine
Silver, Alfred
Vandervoort, Julie
Wheaton, Margo
TATAMAGOUCHE
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
KENTVILLE
WATERVILLE
DARTMOUTH
ANTIGONISH
BEDFORD
AYLESFORD
HEBRON
DARTMOUTH
ELLERSHOUSE
HALIFAX
HALIFAX
19 000 $
20 000 $
5 000 $
1 000 $
5 000 $
2 500 $
5 000 $
1 000 $
16 000 $
10 000 $
10 000 $
10 000 $
20 000 $
7 000 $
6 000 $
Musique
8
Les artistes peuvent figurer plus d’une fois sur cette liste. Par exemple, au cours d’une même année, un artiste peut recevoir une subvention d’aide à la tournée
et une subvention de projet.
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
15
Nouvelle-Écosse
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Nom
Collectivité
Bannerman, Aaron
Cram, Paul
Djokic, Marc
Epworth, Jonathan
Gandy, Bruce
MacLellan, Catherine
Macmillan, Scott
Naylor, Steven
Norman, Chris
Perk, Maral
Pritchard, Barbara
Strum, Nicole
ANTIGONISH
DARTMOUTH
HALIFAX
LA HAVE
DARTMOUTH
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
LUNENBURG
HALIFAX
HALIFAX
FALL RIVER
Montant
8 000 $
6 000 $
4 000 $
6 000 $
1 250 $
3 200 $
7 500 $
500 $
4 000 $
4 500 $
2 000 $
5 000 $
Prix et dotations
Domanski, Donald
HALIFAX
25 000 $
Promotion de la diffusion
Domanski, Donald
Gracie, John
MacGillivray, Troy
HALIFAX
DARTMOUTH
LANARK
600 $
3 750 $
4 600 $
Théâtre
Barry, Christopher
Black, Anthony
Chisholm, Mary-Colin
Graham, Wanda
Harvey, Dustin
Sinclair, Carol
Vingoe, Mary
Subventions aux artistes individuels, 2007-2008
16
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
SAMBRO
HALIFAX
CROSS ROADS COUNTRY HARBOUR
DARTMOUTH
1 000 $
16 000 $
8 000 $
5 000 $
1 500 $
4 000 $
16 000 $
627 400 $
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Nouvelle-Écosse
Tableau 10 : Liste détaillée des subventions aux organismes artistiques
en Nouvelle-Écosse, 2007-2008 9
Nom
Collectivité
Montant
50e Anniversaire
Art Gallery of Nova Scotia
Art Gallery of Nova Scotia
HALIFAX
HALIFAX
7 500 $
7 500 $
HALIFAX
30 000 $
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
47 000 $
11 300 $
67 000 $
18 000 $
8 750 $
20 000 $
1 500 $
10 000 $
55 000 $
6 000 $
17 000 $
Arts autochtones
Nations In A Circle
Arts médiatiques
Centre for Art Tapes
Centre for Art Tapes
Centre for Art Tapes
Centre for Art Tapes
Centre for Art Tapes
Off Centre Collective
The Atlantic Filmmakers' Cooperative Ltd.
The Atlantic Filmmakers' Cooperative Ltd.
The Atlantic Filmmakers' Cooperative Ltd.
The Atlantic Filmmakers' Cooperative Ltd.
The Atlantic Filmmakers' Cooperative Ltd.
Arts visuels
Anna Leonowens Gallery
Annapolis Regional Community Arts Council
Art Gallery of Nova Scotia
Art Gallery of Nova Scotia
Art Gallery of Nova Scotia
Art Gallery of Nova Scotia
Dalhousie Art Gallery
Dalhousie Art Gallery
Dalhousie Art Gallery
Eye Level Gallery Society
Eye Level Gallery Society
Khyber Arts Society
Khyber Arts Society
Mount Saint Vincent University Art Gallery
Mount Saint Vincent University Art Gallery
Mount Saint Vincent University Art Gallery
Saint Mary's University Art Gallery
Saint Mary's University Art Gallery
HALIFAX
ANNAPOLIS ROYAL
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
8 300 $
22 000 $
145 000 $
90 000 $
30 000 $
1 310 $
85 000 $
9 000 $
4 200 $
35 000 $
9 000 $
40 000 $
10 800 $
75 000 $
6 000 $
4 500 $
40 000 $
6 000 $
ANNAPOLIS ROYAL
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
CHESTER
15 000 $
20 032 $
15 000 $
10 000 $
15 000 $
6 550 $
26 000 $
25 000 $
30 000 $
2 500 $
7 170 $
40 000 $
Danse
Annapolis Regional Community Arts Council
El Viento Flamenco
Kinetic Studio Society
Kinetic Studio Society
Kinetic Studio Society
Live Art Productions Society
Live Art Productions Society
Live Art Productions Society
Mocean Dance
Mocean Dance
Mocean Dance
Shared Arts Management
9
Les organismes artistiques peuvent figurer plus d’une fois sur cette liste. Par exemple, au cours d’une même année, un organisme artistique peut recevoir une
subvention d’aide à la tournée et une subvention au fonctionnement.
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
17
Nouvelle-Écosse
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Nom
Collectivité
Montant
Strategic Arts Management
HALIFAX
7 900 $
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
30 000 $
700 $
700 $
20 000 $
HALIFAX
2 900 $
Équité
OneLight Theatre Society
OneLight Theatre Society
OneLight Theatre Society
OneLight Theatre Society
Inter-arts
Nova Scotia College of Art and Design University
Lettres et édition
Annapolis Regional Community Arts Council
Atlantic Publishers Marketing Association
Atlantic Publishers Marketing Association
Atlantic Publishers Marketing Association
Atlantic Publishers Marketing Association
Breton Books
Breton Books
Canadian Festival of Spoken Word
Cape Breton Regional Library
Cape Breton University Press
Cumberland Regional Library
Eastern Counties Regional Library
Eastern Counties Regional Library
Fernwood Publishing Co. Ltd.
Formac Publishing Company Limited
Formac Publishing Company Limited
Formac Publishing Company Limited
Formac Publishing Company Limited
Formac Publishing Company Limited
Gaspereau Press
Gaspereau Press
Gaspereau Press
Hackmatack Children's Choice Book Award & Society
Halifax Public Libraries
Halifax Public Libraries
Nimbus Publishing Ltd.
Nimbus Publishing Ltd.
Nimbus Publishing Ltd.
Pictou-Antigonish Regional Library
Pottersfield Press Ltd.
Read by the Sea Committee
Saint Mary's University, Department of English
Shelburne County Arts Council
South Shore Regional Library
South Shore Regional Library
The Antigonish Review
Université Ste-Anne, Études anglaises
Western Counties Regional Library
Word Iz Bond Spoken Word Artists' Collective
Word on the Street - Halifax
Writers' Federation of Nova Scotia, (WFNS)
Writers' Federation of Nova Scotia, (WFNS)
ANNAPOLIS ROYAL
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
WRECK COVE
WRECK COVE
HALIFAX
SYDNEY
SYDNEY
AMHERST
MULGRAVE
MULGRAVE
BLACK POINT
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
KENTVILLE
KENTVILLE
KENTVILLE
HALIFAX
DARTMOUTH
DARTMOUTH
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
NEW GLASGOW
EAST LAWRENCETOWN
RIVER JOHN
HALIFAX
SABLE RIVER
BRIDGEWATER
BRIDGEWATER
ANTIGONISH
POINTE-DE-L'ÉGLISE
YARMOUTH
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
1 705 $
16 000 $
16 000 $
34 000 $
4 100 $
16 000 $
6 000 $
8 000 $
1 095 $
19 400 $
1 200 $
1 300 $
1 335 $
34 600 $
30 600 $
700 $
600 $
600 $
6 000 $
68 300 $
5 000 $
27 000 $
19 000 $
1 800 $
2 240 $
49 300 $
2 800 $
6 000 $
1 200 $
27 900 $
4 025 $
2 550 $
1 400 $
952 $
1 405 $
13 200 $
2 100 $
1 195 $
5 100 $
15 000 $
10 000 $
17 000 $
Musique
Beòlach
Debut Atlantic Society
Debut Atlantic Society
Eye Level Gallery Society
Gypsophilia
Halifax Camerata Singers
18
PORT HOOD
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
16 000 $
24 000 $
115 000 $
5 000 $
4 700 $
6 000 $
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Nouvelle-Écosse
Nom
Collectivité
Montant
Halifax Camerata Singers
Iron Sky Ensemble
Musique Royale
Sanctuary Concerts
Scotia Chamber Players
Scotia Chamber Players
Strategic Arts Management
Suddenly Listen Music Association
Symphony Nova Scotia
Symphony Nova Scotia
Symphony Nova Scotia
Upstream Music Association
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
8 000 $
6 500 $
3 500 $
21 700 $
11 000 $
2 000 $
7 900 $
6 000 $
90 000 $
567 000 $
2 500 $
20 000 $
CHESTER
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
6 100 $
1 465 $
870 $
415 $
540 $
465 $
4 140 $
3 670 $
Promotion de la diffusion
Chester Playhouse
Live Art Productions Society
Live Art Productions Society
OneLight Theatre Society
Upstream Music Association
Word on the Street - Halifax
Zuppa Circus Theatre Company
Zuppa Circus Theatre Company
Théâtre
2B theatre company
2B theatre company
Chester Playhouse
Chester Playhouse
Eastern Front Theatre
Eastern Front Theatre
Eastern Front Theatre
Eastern Front Theatre
Eastern Front Theatre
Eastern Front Theatre
Eastern Front Theatre
Eastern Front Theatre
Eastern Front Theatre
Festival Antigonish
Forerunner Playwrights Co-op
In Good Company Theatre Society
In Good Company Theatre Society
In Good Company Theatre Society
Luna/Sea Theatre Company
Mawilukutiek Performing Arts
Mermaid Theatre of Nova Scotia
Mermaid Theatre of Nova Scotia
Mulgrave Road Theatre
Mulgrave Road Theatre
Mulgrave Road Theatre
Mulgrave Road Theatre
Neptune Theatre Foundation
Neptune Theatre Foundation
OneLight Theatre Society
OneLight Theatre Society
OneLight Theatre Society
Playwrights Atlantic Resource Centre
Playwrights Atlantic Resource Centre
Ship's Company Theatre
Ship's Company Theatre
Ship's Company Theatre
Ship's Company Theatre
Ship's Company Theatre
Sinc Ink
Two Planks and a Passion Theatre Association
HALIFAX
HALIFAX
CHESTER
CHESTER
DARTMOUTH
DARTMOUTH
DARTMOUTH
DARTMOUTH
DARTMOUTH
DARTMOUTH
DARTMOUTH
DARTMOUTH
DARTMOUTH
ANTIGONISH
BEDFORD
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
BEAR RIVER
WINDSOR
WINDSOR
GUYSBOROUGH
GUYSBOROUGH
GUYSBOROUGH
GUYSBOROUGH
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
GOSHEN
GOSHEN
PARRSBORO
PARRSBORO
PARRSBORO
PARRSBORO
PARRSBORO
PARRSBORO
CANNING
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
9 000 $
10 000 $
500 $
1 000 $
63 000 $
9 600 $
2 000 $
5 000 $
4 000 $
4 000 $
30 000 $
750 $
750 $
34 000 $
15 000 $
10 000 $
1 000 $
4 000 $
8 000 $
10 000 $
133 000 $
10 500 $
86 000 $
9 600 $
1 000 $
5 000 $
256 500 $
114 000 $
25 000 $
500 $
3 500 $
32 500 $
10 000 $
45 000 $
13 800 $
500 $
750 $
1 250 $
14 000 $
43 000 $
19
Nouvelle-Écosse
Bureau de la recherche – Conseil des Arts du Canada
Nom
Collectivité
Two Planks and a Passion Theatre Association
Two Planks and a Passion Theatre Association
Zuppa Circus Theatre Company
CANNING
CANNING
HALIFAX
Montant
1 000 $
5 000 $
9 000 $
Subventions aux organismes artistiques, 2007-2008
3 662 279 $
Subventions aux artistes individuels et aux organismes artistiques, 2007-2008
4 289 679 $
20
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2007-2008
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertising