Conseil des arts du Canada Financement aux artistes et organismes artistiques

Conseil des arts du Canada Financement aux artistes et organismes artistiques
Conseil des arts du Canada
Financement aux artistes
et organismes artistiques
au Yukon, 2011-2012
Pour obtenir plus de précisions ou d'autres exemplaires de ce document, veuillez vous adresser au :
Service de la recherche et de l'évaluation
350 rue Albert
Case postale 1047
Ottawa (Ontario) Canada K1P 5V8
613-566-4414 / 1-800-263-5588 poste 4526
recherche@conseildesarts.ca
Téléc. 613-566-4428
www.conseildesarts.ca
Également disponible sur Internet à l’adresse www.conseildesarts.ca/publications_f.
Ce document est une publication complémentaire au Rapport annuel du Conseil des arts du Canada de
2011-2012 (www.conseildesarts.ca/rapportsannuels).
Publication is also available in English
Service de la recherche et de l'évaluation – Conseil des arts du Canada
Yukon
Table des matières
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
Survol des fonds accordés au Yukon par le Conseil des arts du Canada en 2011-2012 ................. 1
L’essentiel des données statistiques concernant les arts au Yukon ...................................................... 2
Faits saillants des subventions du Conseil des arts du Canada aux artistes et organismes
artistiques du Yukon ....................................................................................................................... 3
Financement global des arts et de la culture au Yukon par les trois ordres de
gouvernement .................................................................................................................................. 6
Tableaux détaillés des fonds accordés au Yukon par le Conseil des arts du Canada ........................ 9
Table des tableaux
Tableau 1 : Dépenses publiques au chapitre de la culture au Yukon, 2009-2010 ............................................. 7
Tableau 2 : Dépenses publiques au chapitre de la culture, total des provinces et des territoires,
2009-2010 ............................................................................................................................................. 7
Tableau 3 : Dépenses publiques au chapitre de la culture en $ par habitant par province et
territoire, 2009-2010 ......................................................................................................................... 8
Tableau 4 : Subventions du Conseil des arts du Canada au Yukon et total des subventions du
Conseil des arts du Canada, de 2002-2003 à 2011-2012 ................................................... 9
Tableau 5 : Subventions du Conseil des arts du Canada par discipline, Yukon, 2011-2012 ..................... 10
Tableau 6 : Demandes de subvention du Yukon présentées au Conseil des arts du Canada
et total des demandes de subvention au Conseil des arts du Canada de
2002-2003 à 2011-2012 ............................................................................................................... 11
Tableau 7 : Yukon – Diverses comparaisons avec d’autres provinces, 2011-2012 ....................................... 12
Tableau 8 : Financement par collectivité, Yukon, 2011-2012 .............................................................................. 13
Note : La liste complète des subventions accordées aux artistes (à titre individuel) et aux organismes
artistiques en 2011-2012 est disponible par l’entremise de la Liste interrogeables des subventions, affichée
sur le site web du Conseil. http://caadacouncil.ca/subventions/recipients-fr/ol127245536828281250.htm
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2011-2012
Service de la recherche et de l'évaluation – Conseil des arts du Canada
1.0
Yukon
Survol des fonds accordés au Yukon par le Conseil des arts du Canada en
2011-2012

En 2011-2012, le Conseil des arts du Canada a accordé 479 225 $ aux arts du Yukon.

Un montant de 8 314 $ a en outre été payé à 30 écrivains et écrivaines du Yukon dans le cadre du
Programme du droit de prêt public,1 ce qui porte à 487 539 $ l’aide attribuée au Yukon en
2011-2012.

Le Conseil des arts du Canada a accordé 83 750 $ en paiements à neuf artistes, ainsi que 395 475 $
à 12 organismes artistiques de ce territoire en 2011-2012.

L’aide du Conseil des arts du Canada a touché les disciplines de la danse, des arts médiatiques, de
la musique, du théâtre, des arts visuels, et des lettres et de l’édition. Plusieurs subventions ont
aussi été octroyées par le biais du Secrétariat des arts autochtones. Le plus gros montant de l’aide
est allé aux arts médiatiques (144 970 $), puis au théâtre (131 250 $) et aux arts visuels (65 600 $).

66 demandes d’appui ont été soumises au Conseil des arts du Canada par des artistes et des
organismes artistiques du Yukon en 2011-2012, ce qui représente 0,4 % des demandes reçues.

En 2011-2012, des artistes et organismes artistiques de Dawson, Burwash Landing et Whitehorse
ont reçu un soutien financier. Whitehorse a reçu 78,4 % (375 875 $) de ces fonds.

En 2011-2012, les artistes du Yukon ont reçu 0,37 % des subventions du Conseil des arts du
Canada décernées aux artistes, et les organismes artistiques du Yukon ont reçu 0,32 % des
subventions du Conseil des arts du Canada accordées aux organismes artistiques. Au total, les
artistes et organismes artistiques du Yukon ont reçu 0,33 % des subventions du Conseil des arts du
Canada. La province représente 0,15 % des artistes2 et compte 0,10 % de la population totale du
Canada.3

Deux artistes/professionnels des arts du Yukon ont fait partie de comités d’évaluation par les pairs
en 2011-2012, représentant 0,3 % de l’ensemble des pairs évaluateurs.
1
Le Programme du droit de prêt public accorde des paiements aux auteurs dont les livres font partie des collections d’un échantillon de bibliothèques publiques
canadiennes.
2
Hill Stratégies Recherche Inc. « Les artistes dans les provinces et territoires du Canada, basé sur le recensement de 2006 », Regards statistiques sur les arts, vol. 7
no 5, mars 2009, <http://www.hillstrategies.com/docs/Artistes_provinces2006.pdf>.
3
Statistique Canada, Organisme Statistique National du Canada. « Chiffres de population et des logements, Canada, provinces et territoires, recensements de
2011 et 2006 », avril 2012, <http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/hlt-fst/pd-pl/Table-Tableau.cfm?LANG=Fra&T=101&S=50&O=A>.
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2011-2012
1
Yukon
2.0
Service de la recherche et de l'évaluation – Conseil des arts du Canada
L’essentiel des données statistiques concernant les arts au Yukon4

Plus de 38 millions de dollars ont été consacrés à la culture dans ce territoire par tous les paliers de
gouvernement en 2009-2010. Les dépenses du gouvernement fédéral par personne au chapitre
de la culture placent le Yukon au second rang des provinces/territoires avec 576 $. Le Yukon se
place au premier rang au niveau des dépenses des gouvernements provinciaux/territoriaux avec
539 $ par personne.

En 2006, on dénombre 210 artistes au Yukon. Les artistes représentent 1,04 % de la population
active totale de ce territoire.

En 2006, le revenu médian des artistes s’élève à 12 000 $. Ce chiffre démontre qu’un artiste
typique du Yukon gagne tout juste un tiers du revenu typique de tous les travailleurs du Yukon
(31 200 $).
4
Sources
Hill Stratégies Recherche Inc. « Les artistes dans les provinces et territoires du Canada, basé sur le recensement de 2006 », Regards statistiques sur les arts, vol. 7
no 5, mars 2009, <http://www.hillstrategies.com/docs/Artistes_provinces2006.pdf>.
Statistique Canada, Organisme Statistique National du Canada. « Dépenses publiques au titre de la culture : tableaux de données, 2009-2010 », avril 2012,
<http://www.statcan.gc.ca/pub/87f0001x/2012001/part-partie4-fra.htm>.
2
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2011-2012
Service de la recherche et de l'évaluation – Conseil des arts du Canada
3.0
Yukon
Faits saillants des subventions du Conseil des arts du Canada aux artistes
et organismes artistiques du Yukon
Organismes artistiques
Le Conseil des arts appuie le travail des organismes artistiques. En 2011-2012, au nombre des
organismes artistiques du Yukon ayant reçu des fonds, mentionnons :
Organisme
Collectivité
Dawson City Arts Society--The ODD Gallery
Frostbite Music Society
Nakai Theatre Ensemble
Ramshackle Theatre
Yukon Arts Centre Public Art Gallery
Yukon Film Society
Yukon Public Libraries, Dept. of Community Services, Gov't of Yukon
DAWSON
WHITEHORSE
WHITEHORSE
WHITEHORSE
WHITEHORSE
WHITEHORSE
WHITEHORSE
Financement
32 600 $
8 500 $
64 750 $
15 000 $
40 000 $
64 470 $
6 700 $
Organismes artistiques autochtones
Le Conseil des arts du Canada soutient le travail des organismes artistiques autochtones.
En 2011-2012, parmi ces organismes du Yukon ayant reçu des fonds, mentionnons :
Organisme
Collectivité
Adäka Cultural Society
Gwaandak Theatre Society
WHITEHORSE
WHITEHORSE
Financement
30 000 $
93 100 $
Exemples du financement du Conseil des arts du Canada au Yukon5
Le Conseil des arts du Canada appuie les activités d’artistes et d’organismes artistiques professionnels
par l’entremise de ses programmes. Le texte qui suit illustre certaines des activités appuyées par le
Conseil des arts du Canada au Yukon.
Septembre 2012 – Montée en trois ans, Broken est une pièce solo intergénérationnelle au sujet de la
mémoire, du vieillissement et du lien entre un grand-père et son petit-fils. Elle expose les ravages de la
maladie d’Alzheimer au moyen de la désintégration d’images et de la manipulation de photographies
dans un théâtre gestuel, de marionnettes faites d’objets trouvés et d’un récit direct. Écrite et exécutée
par Brian Fidler et produite par le Ramshackle Theatre avec le Nakai Theatre Ensemble, la pièce a été
présentée en première ce mois-ci au théâtre du Yukon Arts Centre, à Whitehorse. Une tournée
pancanadienne est prévue après les spectacles de septembre. La maladie d’Alzheimer n’épargne
aucune génération et le théâtre espère « attirer un public de tout âge avec son récit
intergénérationnel ». Ramshackle a reçu 15 000 $ du Conseil des arts pour financer les coûts de
production par la voie de son programme Subvention de projets de production en théâtre pour les
artistes en début de carrière.
5
Sauf indication contraire, les descriptions et les citations sont extraites des documents contenus dans la demande de subvention.
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2011-2012
3
Yukon
Service de la recherche et de l'évaluation – Conseil des arts du Canada
Novembre 2011 et janvier 2012 – L’objectif de l’artiste du théâtre et cinéaste de Whitehorse
Celia McBride est de transposer sa pièce de 1995, Last Stop for Miles, en un long métrage. Lors des
ateliers du programme Director’s Chair (WIDC) du Banff Centre cet hiver, elle a appris de nouvelles
façons de voir le développement des personnages, la structure d’une histoire et le dialogue dans le
module d’incubation d’histoires et elle a bénéficié d’un encadrement professionnel dans le module de
préparation, de production et de postproduction, où elle a apprécié la possibilité de travailler
directement avec des comédiens, des directeurs de la photographie, des monteurs, des concepteurs
et des équipes. Pour assister aux deux ateliers, elle a reçu une subvention de 1 000 $ par la voie du
programme Subventions de voyage aux professionnels des arts médiatiques du Conseil des arts.
Printemps 2012 – Au cours du printemps Kim Barlow, de Whitehorse, a composé une série de
chansons et de pièces instrumentales métissées pour la guitare, le banjo et l’électronique. Selon elle,
cette œuvre est inventive et agréable, c’est un défi sur le plan technique qui marie ses racines
classiques et folks. Elle s’appuie sur ses habiletés d’interprète et des approches d’écriture récemment
acquises dans le contexte de projets collaboratifs pour explorer les liens entre la musique populaire et
expérimentale. Mme Barlow, qui possède une formation en guitare classique, joue actuellement du
banjo clawhammer et elle est la parolière collaboratrice pour Annie Lou, un orchestre à cordes qui joue
des airs anciens. Elle est également l’interprète-parolière de Spring Breakup, un duo de joueurs de
banjo et de ukulélé au répertoire indice folk dans lequel elle partage la vedette avec Mathias Kom de
St. John’s (NL). Afin de composer pendant cinq mois, Mme Barlow a reçu une subvention de 8 000 $
par la voie du programme Subventions aux musiciens professionnels du Conseil des arts du Canada.
Juin 2012 – Des joueurs de tambour pleins d’énergie et en début de carrière ont appris à partir de la
technique des aînés au Spirit of the Drums, activité organisée par l’Adäka Cultural Society qui a
rassemblé huit groupes de tambours, à Whitehorse, ce mois-ci à l’occasion d’un atelier intensif de trois
jours, suivi de prestations de nature promotionnelle et de représentations. Les Dakhká Khwáan
Dancers (Yukon, Tlingits); les Ross River Dena Drummers (Yukon, Dénés); les Dancers of Damelehamid
(BC, Gitxsans); les Kikaput Drummers (Alaska, Yup’ik); les Imamsuat Drummers & Dancers (Alaska,
Sugpiaq-Alutiiq); les Inuvik Drummers and Dancers (NT, Inuvialuits); les Fort Good Hope Drummers
(NT, Dénés); et les Mathew Nuqingaq (NU, Inuits) y ont tous participé. L’artiste et chorégraphe
chevronné, Aljandro Ronceria, a assuré la direction artistique. Pour amener les huit groupes à
Whitehorse, la Society a reçu 30 000 $ — sa première subvention du Conseil des arts du Canada — du
Programme d’échanges coopératifs entre artistes des Peuples autochtones.
Hiver 2011-2012 – Trois artistes se sont rendus à Dawson City cet hiver pour donner gratuitement des
conférences publiques et des ateliers aux étudiants à la Yukon School of Visual Arts dans le cadre du
lancement de la nouvelle série d’artistes autochtones invités et d’ateliers du collège. Thomas King de
Guelph (Ontario), auteur de plusieurs romans et nouvelles, était le créateur de l’émission Dead Dog
Café diffusée par le réseau anglais de Radio-Canada. Il a été deux fois finaliste d’un Prix littéraire du
Gouverneur général. Ursula A. Johnson, diplômée du Nova Scotia College of Art and Design, explore et
remet en question les notions d’ascendance, d’identité et de culture dans des œuvres conceptuelles
qui combinent les éléments d’une multitude de sources. Lori Blondeau de Saskatoon est cofondatrice
et directrice de TRIBE. Ses œuvres — performances, photographies et médias — ont été présentées
sur la scène nationale et internationale. Le Conseil des arts du Canada a accordé une subvention de
10 000 $ par la voie de son programme Subventions de projets aux organismes d’arts visuels pour
régler les coûts de déplacement et les honoraires des trois artistes.
4
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2011-2012
Service de la recherche et de l'évaluation – Conseil des arts du Canada
Yukon
Août 2011 – Les b-boys Ben Robinson et Riley Simpson-Fowler de Groundwork Session Crew, à
Whitehorse, ont démontré leurs techniques en break dancing au festival d’arts urbains à la House of
PainT, à Ottawa, ce mois-ci. Ayant attiré près de 40 participants, les ateliers publics de M. Robinson ont
été très prisés et chaleureusement accueillis. M. Robinson a établi des contacts avec des personnes de
partout au Canada, il a examiné de nouvelles possibilités d’ateliers tout en appréciant la danse de
grande qualité présentée au festival. M. Simpson-Fowler a chorégraphié deux sessions Guerilla
(spectacles de style commando mettant en vedette des b-boys, des MC et de l’art vivant dans des
endroits imprévus), ce qui lui a permis de découvrir de nouvelles façons de promouvoir et de mettre
en évidence son talent. Pour assister au festival, M. Robinson et M. Simpson-Fowler ont reçu 1 000 $
chacun du Conseil des arts – leur première subvention – par la voie du programme Subventions de
voyage aux professionnels de la danse.
Juillet 2011 – Based on a True Fantasy par la cinéaste Lulu Keating de Dawson City est un long métrage
dramatique à action rapide et à petit budget, au sujet du cheminement d’une jeune femme catholique
vers l’acceptation de soi. Dans sa lutte visant à surmonter le traumatisme causé par une agression
sexuelle durant sa jeunesse, elle devient une musicienne célèbre, a des liaisons avec divers amants,
hommes et femmes, tombe enceinte et doit assumer les conséquences de ses actions. Mme Keating
adopte une démarche aventureuse et ludique, combinant des personnages de fiction avec des effets
spéciaux et des techniques d’animation, dont des prises de vue sur fond vert et une rétroprojection et
une projection frontale. Récipiendaire du Prix pour le meilleur long-métrage de Women in the
Director’s Chair (WIDC) 2010, Mme Keating a reçu ce mois-ci une subvention de production de 60
000 $ par la voie du programme Subventions aux artistes du cinéma et de la vidéo du Conseil des arts.
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2011-2012
5
Yukon
4.0
Service de la recherche et de l'évaluation – Conseil des arts du Canada
Financement global des arts et de la culture au Yukon par les trois ordres
de gouvernement6

Au Yukon, le financement des arts et de la culture par les trois ordres de gouvernement s’est élevé
à 40,2 millions de dollars en 2009-2010 (la dernière année de données globales de Statistique
Canada).

Le financement provincial au Yukon représentait la part la plus importante avec 53 % (21,2
millions de dollars), suivi du financement fédéral avec 46 % (18,6 millions de dollars), et du
financement de sources municipales avec 1 % (454 000 $).

Au Yukon, le financement au chapitre de la culture par le gouvernement fédéral, qui s’établit à
18,6 millions de dollars, est principalement concentré (93 %) dans deux domaines : les ressources
du patrimoine (parcs/sites historiques et parcs naturels/provinciaux) et la radiodiffusion et
télévision. Le reste des fonds, soit 7 % (1,3 million de dollars), est octroyé à des domaines tels que
les arts d’interprétation (472 000 $), les arts multidisciplinaires (403 000 $), et le cinéma et vidéo
(241 000 $). Au cours de la même année (2009-2010), le financement du Conseil des arts du
Canada a représenté 3 % de toutes les dépenses fédérales en matière de culture au Yukon.

Entre 2005-2006 et 2009-2010, les dépenses fédérales en matière de culture au Yukon ont
diminué, passant de 18,9 millions de dollars en 2005-2006 à 18,6 millions de dollars en
2009-2010 (une diminution de 1 %). Au cours de la même période, le financement du Conseil des
arts du Canada au Yukon a augmenté, passant de 504 800 $ à 524 510 $.

La plus importante part du financement du gouvernement provincial est concentrée dans trois
domaines : les ressources du patrimoine, les bibliothèques, et les arts multidisciplinaires (86 % ou
18,3 millions de dollars). Cependant, le gouvernement provincial finance aussi le cinéma et vidéo
(1,0 million de dollars), les arts visuels et artisanat (738 000 $) et le multiculturalisme (497 000 $).
6
Source :
Statistique Canada, Organisme Statistique National du Canada. « Dépenses publiques au titre de la culture : tableaux de données, 2009-2010 », avril 2012,
<http://www.statcan.gc.ca/pub/87f0001x/2012001/part-partie4-fra.htm>.
6
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2011-2012
Yukon
Service de la recherche et de l'évaluation – Conseil des arts du Canada
Tableau 1 : Dépenses publiques au chapitre de la culture,
au Yukon, 2009-2010¹
(en milliers de dollars)
Fédéral
Bibliothèques2
Ressources du patrimoine3
Enseignement des arts
Littérature
Arts d'interprétation
Arts visuels et artisanat
Cinéma et vidéo
Radiodiffusion et télévision
Industrie du disque
Multiculturalisme
Provincial
Municipal
Total
Multidisciplinaires et autres activités4
0$
12,913 $
0$
64 $
472 $
109 $
241 $
4,389 $
0$
0$
403 $
2,845 $
10,622 $
114 $
81 $
93 $
738 $
1,020 $
0$
380 $
497 $
4,789 $
0$
232 $
0$
0$
168 $
0$
0$
0$
0$
0$
54 $
2,845 $
23,767 $
114 $
145 $
733 $
847 $
1,261 $
4,389 $
380 $
497 $
5,246 $
Total
18,591 $
21,179 $
454 $
40,224 $
1Par suite des changements dans la méthodologie, les données de 2009-2010 ne doivent pas être comparées aux données qui ont été
publiées avant celles révisées de 2003-2004.
2
Les dépenses fédérales pour les bibliothèques nationales sont comprises dans les ressources du patrimoine.
3
Les dépenses fédérales pour les ressources du patrimoine comprend aussi les bibliothèques nationales.
4
Comprend le financement octroyé aux installations culturelles, centres, festivals, municipalités, programmes d’échanges culturels et
autres activités.
Tableau 2 : Dépenses publiques au chapitre de la culture,
total des provinces et des territoires, 2009-2010¹
(en milliers de dollars)
Fédéral
Bibliothèques3
Ressources du patrimoine4
Enseignement des arts
Littérature
Arts d'interprétation
Arts visuels et artisanat
Cinéma et vidéo
Radiodiffusion et télévision
Industrie du disque
Multiculturalisme
Multidisciplinaires et autres activités
5
Total
Provincial
Municipal²
Total
0$
1 226 398 $
22 001 $
147 015 $
254 481 $
23 463 $
334 063 $
1 943 733 $
26 668 $
13 016 $
173 183 $
1 115 730 $
768 872 $
134 413 $
30 951 $
226 533 $
54 997 $
117 117 $
212 999 $
6 278 $
26 255 $
329 304 $
1 884 057 $
150 499 $
0$
0$
111 455 $
0$
0$
0$
0$
0$
802 576 $
2 999 787 $
2 145 769 $
156 414 $
177 966 $
592 469 $
78 460 $
451 180 $
2 156 732 $
32 946 $
39 271 $
1 305 063 $
4 164 022 $
3 023 449 $
2 948 587 $
10 136 058 $
1Par suite des changements dans la méthodologie, les données de 2009-2010 ne doivent pas être comparées aux données qui ont été
publiées avant celles révisées de 2003-2004.
2Les dépenses municipales sont calculées pour l'année de calendrier.
3
Les dépenses fédérales pour les bibliothèques nationales sont comprises dans les ressources du patrimoine.
4
Les dépenses fédérales pour les ressources du patrimoine comprend aussi les bibliothèques nationales.
5
Comprend des transferts entre administrations publiques de l'ordre de 542 $ millions.
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2011-2012
7
Yukon
Service de la recherche et de l'évaluation – Conseil des arts du Canada
Tableau 3 : Dépenses publiques au chapitre de la culture
en $ par habitant par province et territoire, 2009-2010¹
Fédéral
Canada
Terre-Neuve-et-Labrador
Île-du-Prince-Édouard
Nouvelle-Écosse
Nouveau-Brunswick
Québec
Ontario
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
Colombie-Britannique
Yukon
Territoires du Nord-Ouest
Nunavut
Provincial
122 $
121 $
188 $
136 $
118 $
186 $
108 $
88 $
61 $
71 $
52 $
537 $
884 $
489 $
89 $
155 $
127 $
101 $
107 $
124 $
62 $
116 $
147 $
100 $
53 $
612 $
227 $
274 $
Municipal
87 $
31 $
32 $
58 $
37 $
76 $
97 $
53 $
103 $
99 $
100 $
13 $
66 $
10 $
Total
301 $
308 $
352 $
296 $
264 $
389 $
269 $
260 $
315 $
272 $
206 $
1,194 $
1,179 $
787 $
1Les chiffres par habitant ont été calculés à l’aide de données fournies par Statistique Canada : Tableau 1 : Dépenses publiques au titre
de la culture, selon la province ou le territoire et le palier de gouvernement, 2009-2010 (avril 2012) et Population par année, par
province et territoire (juillet 2010).
Note: Par suite des changements dans la méthodologie, les données de 2009-2010 ne doivent pas être comparées aux données qui
ont été publiées avant celles révisées de 2003-2004.
Comprend le financement aux bibliothèques, aux ressources du patrimoine (musées, parcs et sites historiques, parcs provinciaux et
naturels), à l’enseignement des arts, aux lettres et à l’édition, aux arts de la scène, aux arts visuels et à l’artisanat, aux films et vidéos, à
la diffusion, à l’enregistrement sonore, aux arts multidisciplinaires et à d’autres activités.
Les dépenses municipales sont calculées pour l'année civile.
Comprend des transferts entre administrations publiques de l'ordre de 542 $ millions.
8
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2011-2012
Yukon
Service de la recherche et de l'évaluation – Conseil des arts du Canada
5.0
Tableaux détaillés des fonds accordés au Yukon par le Conseil des arts du
Canada
Financement du Conseil des arts du Canada au Yukon

Depuis 2002-2003, le financement du Conseil des arts du Canada au Yukon a diminué de 0,46 %,
passant de 481 456 $ en 2002-2003 à 479 225 $ en 2011-2012.

Au cours des 10 dernières années, la part des subventions du Conseil des arts du Canada versée au
Yukon a fluctué entre 0,28 % et 0,42 %. En 2011-2012, elle se situe à 0,33 %.
Tableau 4 : Subventions du Conseil des arts du Canada au Yukon
et total des subventions du Conseil des arts du Canada,
de 2002-2003 à 2011-2012
Exercice
Subventions au
Yukon
Total des subventions du
Conseil des arts du Canada
2002-2003
2003-2004
2004-2005
2005-2006
2006-2007
2007-2008
2008-2009
2009-2010
2010-2011
481,456 $
421,400 $
345,915 $
504,800 $
582,225 $
453,555 $
511,427 $
524,510 $
399,280 $
129,467,062 $
125,957,452 $
121,455,742 $
120,519,422 $
140,838,547 $
152,803,607 $
145,639,343 $
146,136,164 $
142,324,085 $
0.37 %
0.33 %
0.28 %
0.42 %
0.41 %
0.30 %
0.35 %
0.36 %
0.28 %
2011-2012
479 225 $
145,148,810 $
0.33 %
Changement en %
-0.46 %
Yukon, en % du
total
12.11 %
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2011-2012
9
Yukon
Service de la recherche et de l'évaluation – Conseil des arts du Canada
Tableau 5 : Subventions du Conseil des arts du Canada par discipline,
Yukon, 2011-2012
Discipline
Organismes
artistiques
Total
Arts médiatiques
Arts visuels
Bureau de l'équité
Bureau des arts autochtones
Bureau Inter-arts
Danse
Développment des publics et des marchés
Directeur disciplines arts
Lettres et édition
Musique
Prix et dotations
Théâtre
61,000 $
0$
0$
0$
0$
2,000 $
4,500 $
0$
0$
16,250 $
0$
0$
83,970 $
65,600 $
0$
71,600 $
0$
0$
29,155 $
0$
6,700 $
7,200 $
0$
131,250 $
144,970 $
65,600 $
0$
71,600 $
0$
2,000 $
33,655 $
0$
6,700 $
23,450 $
0$
131,250 $
Total - Yukon
83,750 $
395,475 $
479,225 $
22,566,394 $
122,582,416 $
145,148,810 $
0.37 %
0.32 %
0.33 %
Total - Canada
Subventions au Yukon en % du total
des subventions du Conseil des arts du Canada
10
Artistes
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2011-2012
Yukon
Service de la recherche et de l'évaluation – Conseil des arts du Canada
Demandes de subvention du Yukon

Depuis 2002-2003, le nombre total de demandes de subvention provenant d’artistes et
d’organismes artistiques du Yukon a diminué, passant de 75 en 2002-2003 à 66 en 2011-2012, soit
une diminution de 12,00 %. En 2011-2012, la part des demandes de subvention du Yukon (0,42 %)
est prèsque trois fois supérieure à sa part des artistes et quatre fois supérieure à sa part de la
population – voir le Tableau 7.
Tableau 6 : Demandes de subvention du Yukon présentées
au Conseil des arts du Canada et total des demandes de subvention
au Conseil des arts du Canada, de 2002-2003 à 2011-2012
Territoire du
Yukon,
en % du total
Exercice
Demandes de subvention du
Territoire du Yukon
Total des demandes de subvention
au Conseil des arts du Canada
2002-2003
2003-2004
2004-2005
2005-2006
2006-2007
2007-2008
2008-2009
2009-2010
2010-2011
75
72
69
106
86
58
64
75
77
15,592
16,085
16,572
15,831
15,663
14,768
15,305
16,139
15,443
0.48 %
0.45 %
0.42 %
0.67 %
0.55 %
0.39 %
0.42 %
0.46 %
0.50 %
2011-2012
66
15 694
0.42 %
Changement en %
-12.00 %
0.65 %
Inclut les demandes non évaluées, jugées inadmissibles ou transferées à un autre programme.
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2011-2012
11
Yukon
Service de la recherche et de l'évaluation – Conseil des arts du Canada
Yukon – Diverses comparaisons avec d’autres provinces7

Le Yukon se place au premier rang au chapitre du financement du Conseil des arts du Canada par
habitant par province, avec 14,14 $, en raison de sa faible population (33 900 habitants).1 La part
du financement du Yukon est largement supérieure à sa part de la population et à sa part des
artistes.
Tableau 7 : Yukon – Diverses comparaisons
avec d’autres provinces, 2011-2012
Province ou territoire
Part en % du
financement
Part en % des
demandes de
subventions au
Conseil des arts du
Canada
Part en % de la
population
Part en % des
artistes
Terre-Neuve-et-Labrador
3.25 $
1.15 %
1.04 %
1.54 %
0.86 %
Île-du-Prince-Édouard
Nouvelle-Écosse
Nouveau-Brunswick
Québec
Ontario
Manitoba
Saskatchewan
Alberta
Colombie-Britannique
Yukon
Territoires du Nord-Ouest
Nunavut
Autres
2.73 $
4.65 $
3.03 $
5.97 $
3.66 $
5.59 $
3.23 $
2.64 $
4.49 $
14.14 $
7.32 $
12.66 $
…
0.26 %
2.95 %
1.57 %
32.53 %
32.42 %
4.66 %
2.30 %
6.64 %
13.62 %
0.33 %
0.21 %
0.28 %
1.09 %
0.32 %
2.81 %
1.39 %
32.29 %
30.32 %
2.76 %
1.73 %
7.37 %
15.78 %
0.42 %
0.17 %
0.24 %
3.35 %
0.42 %
2.75 %
2.24 %
23.61 %
38.39 %
3.61 %
3.09 %
10.89 %
13.14 %
0.10 %
0.12 %
0.10 %
…
0.34 %
2.67 %
1.36 %
21.54 %
40.60 %
2.80 %
2.17 %
8.68 %
18.49 %
0.15 %
0.13 %
0.18 %
…
(Moyenne 4,34 $)
100.00 %
100.00 %
100.00 %
100.00 %
Total
7
Subvention du
Conseil des arts du
Canada
par habitant
Source :
Statistique Canada, Organisme Statistique National du Canada. « Chiffres de population et des logements, Canada, provinces et territoires, recensements de 2011
et 2006 », avril 2012, <http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/hlt-fst/pd-pl/Table-Tableau.cfm?LANG=Fra&T=101&S=50&O=A>.
Hill Stratégies Recherche Inc. « Les artistes dans les provinces et territoires du Canada, basé sur le recensement de 2006 », Regards statistiques sur les arts, vol. 7
no 5, mars 2009, <http://www.hillstrategies.com/docs/Artistes_provinces2006.pdf>.
12
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2011-2012
Service de la recherche et de l'évaluation – Conseil des arts du Canada
Yukon
Tableau 8 : Financement par collectivité, Yukon, 2011-2012
Collectivité
BURWASH LANDING
DAWSON
WHITEHORSE
Total - Yukon
Total - Canada
Subventions au Yukon en % du total du financement du Conseil des arts du Canada
Aide financière accordée aux artistes et aux organismes artistiques en 2011-2012
Montant
750 $
102 600
375 875
479 225 $
145 148 810 $
0,33 %
13
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertising