Preliminary DonnÉes Housing Provisoires

Preliminary DonnÉes Housing Provisoires
H o u s i n g
l e
M a r k e t
m a r c h É
Preliminary
Housing
start
data
d e
I n f o r m a t i o n
l ’ h a b i t a t i o n
DonnÉes
Provisoires
sur les Mises
en chantier
Canada Mortgage and Housing Corporation
SociÉtÉ canadienne d’hypothèques et de logement
Release date: April, 2006
Date de diffusion : avril 2006
CMHC – Home to Canadians
Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) has been Canada’s national housing agency for over 60 years.
Together with other housing stakeholders, we help ensure that Canada maintains one of the best housing systems in the
world. We are committed to helping Canadians access a wide choice of quality, affordable homes, while making vibrant, healthy
communities and cities a reality across the country.
For more information, visit our website at www.cmhc.ca
You can also reach us by phone at 1 800 668-2642 or by fax at 1 800 245-9274.
Outside Canada call (613) 748-2003 or fax to (613) 748-2016.
Canada Mortgage and Housing Corporation supports the Government of Canada policy on access to information for people
with disabilities. If you wish to obtain this publication in alternative formats, call 1 800 668-2642.
The Market Analysis Centre’s (MAC) electronic suite of national standardized products is now available for free on CMHC’s
website.You can now view, print, download or subscribe to future editions and get market information e-mailed automatically
to you the same day it is released. It’s quick and convenient! Go to www.cmhc.ca/housingmarketinformation
For more information on MAC and the wealth of housing market information available to you, visit us today
at www.cmhc.ca/housingmarketinformation
To subscribe to priced, printed editions of the national standardized product suite or regional specialty publications,
call 1 800 668-2642.
©
2006 Canada Mortgage and Housing Corporation. All rights reserved. CMHC grants reasonable rights of use of this publication’s content solely for personal, corporate or public policy research, and educational purposes. This permission consists of
the right to use the content for general reference purposes in written analyses and in the reporting of results, conclusions,
and forecasts including the citation of limited amounts of supporting data extracted from this publication. Reasonable and
limited rights of use are also permitted in commercial publications subject to the above criteria, and CMHC’s right to request
that such use be discontinued for any reason.
Any use of the publication’s content must include the source of the information, including statistical data, acknowledged as follows:
Source: CMHC (or “Adapted from CMHC,” if appropriate), name of product, year and date of publication issue.
Other than as outlined above, the content of the publication cannot be reproduced or transmitted to any person or, if acquired
by an organization, to users outside the organization. Placing the publication, in whole or part, on a website accessible to the
public or on any website accessible to persons not directly employed by the organization is not permitted. To use the content
of any CMHC Market Analysis publication for any purpose other than the general reference purposes set out above or to
request permission to reproduce large portions of, or entire CMHC Market Analysis publications, please contact: the
Canadian Housing Information Centre (CHIC) at chic@cmhc.gc.ca; (613) 748-2367 or 1 800 668-2642
For permission, please provide CHIC with the following information:
Publication’s name, year and date of issue.
Without limiting the generality of the foregoing, no portion of the content may be translated from English or French into any
other language without the prior written permission of Canada Mortgage and Housing Corporation.
The information, analyses and opinions contained in this publication are based on various sources believed to be reliable, but
their accuracy cannot be guaranteed. The information, analyses and opinions shall not be taken as representations for which
Canada Mortgage and Housing Corporation or any of its employees shall incur responsibility.
La SCHL : Au cœur de l’habitation
La Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) est l’organisme fédéral responsable de l’habitation au Canada, et ce
depuis plus de 60 ans.
En collaboration avec d’autres intervenants du secteur de l’habitation, elle contribue à faire en sorte que le Canada continue de posséder
l’un des meilleurs systèmes de logement du monde. La SCHL veille à ce que les Canadiens aient accès à un large éventail de logements de
qualité, à coût abordable, et elle favorise la création de collectivités et de villes dynamiques et saines partout au pays.
Pour obtenir des renseignements supplémentaires, veuillez consulter le site Web de la SCHL au www.schl.ca
Vous pouvez aussi communiquer avec nous par téléphone : 1 800 668-2642 ou par télécopieur : 1 800 245-9274.
De l’extérieur du Canada : (613) 748-2003; télécopieur : (613) 748-2016
La Société canadienne d’hypothèques et de logement souscrit à la politique du gouvernement fédéral sur l’accès des personnes handicapées
à l’information. Si vous désirez obtenir la présente publication sur des supports de substitution, composez le 1 800 668-2642.
La gamme complète des publications nationales standards du Centre d’analyse de marché (CAM) est désormais offerte gratuitement, en
format électronique, sur le site Web de la SCHL.Vous pouvez maintenant consulter, imprimer ou télécharger les éditions déjà parues, ou encore
vous abonner aux futures éditions et recevoir automatiquement, par courriel, de l’information sur le marché le jour même où elle est diffusée :
c’est rapide et pratique!Visitez le www.schl.ca/marchedelhabitation
Pour en savoir davantage au sujet du CAM et de la mine de renseignements sur le marché de l’habitation qu’il met à votre disposition,
rendez-vous au www.schl.ca/marchedelhabitation
Pour vous abonner à la version papier (payante) des publications nationales stantards ou des rapports régionaux spéciaux, veuillez composer le
1 800 668-2642.
©
2006 Société canadienne d’hypothèques et de logement.Tous droits réservés. La SCHL autorise toute utilisation raisonnable du contenu de
la présente publication, à la condition toutefois que ce soit à des fins personnelles, pour des recherches d’affaires ou d’intérêt public, ou encore
dans un but éducatif. Elle accorde le droit d’utiliser le contenu à titre de référence générale dans des analyses écrites ou dans la présentation de
résultats, de conclusions ou de prévisions, et de citer de façon limitée les données figurant dans la présente publication. La SCHL autorise
également l’utilisation raisonnable et restreinte du contenu de ses rapports dans des publications commerciales, sous réserve des conditions
susmentionnées. Elle conserve toutefois le droit d’exiger, pour une quelconque raison, l’interruption d’une telle utilisation.
Chaque fois que le contenu d’une publication de la SCHL est utilisé, y compris les données statistiques, il faut en indiquer la source comme suit :
Source : SCHL (ou, selon le cas, « Adaptation de données provenant de la SCHL »), titre de la publication, année et date de diffusion.
À défaut de quoi ledit contenu ne peut être reproduit ni transmis à quiconque. Lorsqu’une organisation se procure une publication, elle ne doit
pas en donner l’accès à des personnes qui ne sont pas à son emploi. La publication ne peut être affichée, que ce soit en partie ou en totalité,
dans un site Web qui serait ouvert au public ou accessible à des personnes qui ne travaillent pas directement pour l’organisation. Pour obtenir la
permission d’utiliser le contenu d’une publication d’analyse de marché de la SCHL à des fins autres que celles susmentionnées ou de
reproduire de grands extraits ou l’intégralité des publications d’analyse de marché de la SCHL, veuillez communiquer avec le Centre canadien
de documentation sur l’habitation (CCDH) ; courriel : chic@schl.ca – téléphone : 613-748-2367 ou 1 800 668-2642.
Veuillez fournir les informations suivantes au CCDH :
Titre de la publication, année et date de diffusion
Sans limiter la portée générale de ce qui précède, il est interdit de traduire un extrait de publication sans l’autorisation préalable écrite de la
Société canadienne d’hypothèques et de logement.
Les renseignements, analyses et opinions contenus dans cette publication sont fondés sur diverses sources jugées fiables, mais
leur exactitude ne peut être garantie, et ni la Société canadienne d’hypothèques et de logement ni ses employés n’en assument la
responsabilité.
Table 1 - Tableau 1
Preliminary Housing Start Data in Centres 10,000 Population and Over
Données provisoires sur le mises en chantier dans les centres de 10,000 âmes et plus
March / mars 2005-2006
Single-Detached
Maisons individuelles
2005
2006
Area
Province
Nfld.Lab.
P.E.I.
N.S.
N.B.
Atlantic
Que.
Ont.
Man.
Sask.
Alta.
Prairies
B.C.
T.-N.-L.
Î.-P.-É.
N.-É.
N.-B.
Atlantique
Qué.
Ont.
Man.
Sask.
Alb.
Prairies
C.-B.
Canada
%
All Others
Autres
2005
2006
%
2005
Total
2006
%
30
12
60
46
148
1,315
1,959
136
97
1,475
1,708
802
20
7
68
38
133
1,177
1,827
147
125
1,750
2,022
1,058
-33
-42
13
-17
-10
-10
-7
8
29
19
18
32
12
12
18
16
58
1,246
2,796
96
9
1,005
1,110
1,604
4
2
133
7
146
2,131
2,782
121
43
1,776
1,940
1,959
-67
-83
##
-56
152
71
-1
26
378
77
75
22
42
24
78
62
206
2,561
4,755
232
106
2,480
2,818
2,406
24
9
201
45
279
3,308
4,609
268
168
3,526
3,962
3,017
-43
-63
158
-27
35
29
-3
16
58
42
41
25
5,932
6,217
5
6,814
8,958
31
12,746
15,175
19
16
667
511
5
45
115
18
109
138
854
78
187
75
112
178
35
4
61
24
30
50
17
1
900
13
351
86
67
126
28
790
653
7
52
77
16
114
128
721
153
157
62
95
191
63
6
48
12
20
48
15
1
828
16
546
75
50
140
75
18
28
40
16
-33
-11
5
-7
-16
96
-16
-17
-15
7
80
50
-21
-50
-33
-4
-12
-8
23
56
-13
-25
11
24
325
449
0
18
38
0
224
181
787
15
114
32
82
293
0
18
30
0
12
6
6
0
2,041
24
1,199
145
18
96
76
880
579
0
120
47
5
44
70
1,665
16
264
51
213
200
4
0
6
0
4
37
15
0
2,263
48
1,470
30
2
121
217
171
29
##
24
##
-80
-61
112
7
132
59
160
-32
##
-100
-80
-67
##
150
11
100
23
-79
-89
26
40
992
960
5
63
153
18
333
319
1,641
93
301
107
194
471
35
22
91
24
42
56
23
1
2,941
37
1,550
231
85
222
104
1,670
1,232
7
172
124
21
158
198
2,386
169
421
113
308
391
67
6
54
12
24
85
30
1
3,091
64
2,016
105
52
261
160
68
28
40
173
-19
17
-53
-38
45
82
40
6
59
-17
91
-73
-41
-50
-43
52
30
5
73
30
-55
-39
18
4,686
4,955
6
6,063
7,966
31
10,749
12,921
20
Metropolitan Areas
Régions métropolitaines
Abbotsford
Calgary
Edmonton
Greater Sudbury
Halifax
Hamilton
Kingston
Kitchener
London
Montréal
Oshawa
Ottawa-Gatineau
Gatineau
Ottawa
Québec
Regina
Saguenay
St.Catharines-Niagara
Saint John
St.John's
Saskatoon
Sherbrooke
Thunder Bay
Toronto
Trois-Rivières
Vancouver
Victoria
Windsor
Winnipeg
Total
Data on 2001 Census Definitions. / Données fondées sur les définitions du recensement de 2001.
Source: Market Analysis Centre, C.M.H.C. / Centre d'analyse de marché, S.C.H.L.
Table 2 - Tableau 2
Preliminary Housing Start Data in Centres 10,000 Population and Over
Données provisoires sur le mises en chantier dans les centres de 10,000 âmes et plus
January-March / janvier-mars 2005-2006
Single-Detached
Maisons individuelles
2005
2006
Area
Province
Nfld.Lab.
P.E.I.
N.S.
N.B.
Atlantic
Que.
Ont.
Man.
Sask.
Alta.
Prairies
B.C.
T.-N.-L.
Î.-P.-É.
N.-É.
N.-B.
Atlantique
Qué.
Ont.
Man.
Sask.
Alb.
Prairies
C.-B.
Canada
%
All Others
Autres
2005
2006
%
2005
Total
2006
%
114
45
218
120
497
2,900
5,452
364
228
3,955
4,547
2,172
115
30
219
145
509
2,717
5,867
402
336
5,551
6,289
2,789
1
-33
0
21
2
-6
8
10
47
40
38
28
73
49
74
26
222
4,252
6,435
112
106
2,595
2,813
4,069
46
91
358
121
616
4,981
7,201
155
116
3,337
3,608
5,145
-37
86
384
365
177
17
12
38
9
29
28
26
187
94
292
146
719
7,152
11,887
476
334
6,550
7,360
6,241
161
121
577
266
1,125
7,698
13,068
557
452
8,888
9,897
7,934
-14
29
98
82
56
8
10
17
35
36
34
27
15,568
18,171
17
17,791
21,551
21
33,359
39,722
19
63
1,779
1,419
18
160
314
60
329
332
1,719
192
435
169
266
477
84
12
180
48
114
118
82
1
2,553
33
1,012
216
187
342
89
2,487
2,021
21
163
287
61
359
383
1,520
474
528
224
304
419
155
11
161
43
115
145
57
12
2,625
57
1,424
239
175
380
41
40
42
17
2
-9
2
9
15
-12
147
21
33
14
-12
85
-8
-11
-10
1
23
-30
##
3
73
41
11
-6
11
46
1,132
826
0
53
139
10
353
297
2,697
50
708
153
555
844
0
26
80
2
73
79
69
14
4,365
106
3,100
226
125
112
240
1,357
1,227
0
326
258
147
173
494
3,305
244
906
222
684
654
10
6
55
8
46
101
68
2
4,665
180
3,669
233
135
155
422
20
49
##
86
##
-51
66
23
388
28
45
23
-23
##
-77
-31
300
-37
28
-1
-86
7
70
18
3
8
38
109
2,911
2,245
18
213
453
70
682
629
4,416
242
1,143
322
821
1,321
84
38
260
50
187
197
151
15
6,918
139
4,112
442
312
454
329
3,844
3,248
21
489
545
208
532
877
4,825
718
1,434
446
988
1,073
165
17
216
51
161
246
125
14
7,290
237
5,093
472
310
535
202
32
45
17
130
20
197
-22
39
9
197
25
39
20
-19
96
-55
-17
2
-14
25
-17
-7
5
71
24
7
-1
18
12,279
14,411
17
15,532
18,664
20
27,811
33,075
19
Metropolitan Areas
Régions métropolitaines
Abbotsford
Calgary
Edmonton
Greater Sudbury
Halifax
Hamilton
Kingston
Kitchener
London
Montréal
Oshawa
Ottawa-Gatineau
Gatineau
Ottawa
Québec
Regina
Saguenay
St.Catharines-Niagara
Saint John
St.John's
Saskatoon
Sherbrooke
Thunder Bay
Toronto
Trois-Rivières
Vancouver
Victoria
Windsor
Winnipeg
Total
Data on 2001 Census Definitions. / Données fondées sur les définitions du recensement de 2001.
Source: Market Analysis Centre, C.M.H.C. / Centre d'analyse de marché, S.C.H.L.
Table 3 - Tableau 3
Dwelling Starts in Urban Centres and Canada, Seasonally Adjusted at Annual Rates
Logements mis en chantier dans les centres urbains et l'ensemble du pays, taux annuels désaisonnalisés
Centres 10,000 Population and Over (1)
Centres de 10,000 âmes et plus (1)
Single-
Period / Période
Other
Detached
All
Areas
Maisons
Others
Autres
individuelles
Autres
Total
collectivités
Canada
2004 (2)
103,871
100,518
204,389
29,042
233,431
2005 (2)
93,991
99,480
193,471
32,010
225,481
2005
2006
2005
2006
1st Q.
1er t.
93,000
91,500
184,500
27,800
212,300
2nd Q.
2e t.
97,000
102,100
199,100
33,900
233,000
3rd Q.
3e t.
91,400
105,900
197,300
30,100
227,400
4th Q.
4e t.
94,500
96,400
190,900
33,700
224,600
1st Q.
1er t.
105,300
110,500
215,800
32,600
248,400
2nd Q.
2e t.
3rd Q.
3e t.
4th Q.
4e t.
January
Janvier
93,300
83,100
176,400
27,800
204,200
February
Février
93,900
95,600
189,500
27,800
217,300
March
Mars
91,800
96,100
187,900
27,800
215,700
April
Avril
98,200
105,100
203,300
33,900
237,200
May
Mai
96,300
93,300
189,600
33,900
223,500
June
Juin
96,800
107,800
204,600
33,900
238,500
July
Juillet
90,800
127,400
218,200
30,100
248,300
August
Août
87,400
87,200
174,600
30,100
204,700
September
Septembre
96,100
102,500
198,600
30,100
228,700
October
Octobre
91,100
87,400
178,500
33,700
212,200
November
Novembre
94,500
100,900
195,400
33,700
229,100
December
Décembre
97,800
101,100
198,900
33,700
232,600
January
Janvier
112,600
104,600
217,200
32,600
249,800
February
Février
106,200
103,700
209,900
32,600
242,500
March
Mars
96,700
123,000
219,700
32,600
252,300
April
Avril
May
Mai
June
Juin
July
Juillet
August
Août
September
Septembre
October
Octobre
November
Novembre
December
Décembre
(1) Data are on 2001 Census Definitions. / Données fondées sur les définitions du recensement de 2001.
(2) Data are Actual Dwelling Starts. / Ces données correspondent au nombre réel de mises en chantier.
Source: Market Analysis Centre, C.M.H.C. / Centre d'analyse de marché, S.C.H.L.
Table 4 - Tableau 4
Dwelling Starts in Urban Centres (1), by Region, Seasonally Adjusted at Annual Rates
Logements mis en chantier dans les centres urbains (1), par région, taux annuels désaisonnalisés
Atlantic
Period / Période
Atlantique
B. C.
Québec
Ontario
Prairies
C.-B.
Total
2004 (2)
8,650
46,721
79,894
38,250
30,874
204,389
2005 (2)
8,241
41,252
73,177
39,682
31,119
193,471
Single-Detached
2004
4th Q
4e t.
5,500
19,200
41,900
23,600
11,700
101,900
Maisons individuelles
2005
1st Q
1er t.
5,300
17,400
36,400
23,200
10,700
93,000
All Others
2004
4th Q
4e t.
3,000
28,400
34,800
17,900
18,000
102,100
Autres
2005
1st Q
1er t.
2,400
23,900
33,600
13,200
18,400
91,500
Total
2004
4th Q
4e t.
8,500
47,600
76,700
41,500
29,700
204,000
2005
1st Q
1er t.
7,700
41,300
70,000
36,400
29,100
184,500
Single-Detached
2005
4th Q
4e t.
5,000
15,700
35,700
25,800
12,300
94,500
Maisons individuelles
2006
1st Q
1er t.
5,400
16,100
38,900
31,200
13,700
105,300
All Others
2005
4th Q
4e t.
3,300
24,700
34,300
13,900
20,200
96,400
Autres
2006
1st Q
1er t.
5,900
27,600
38,100
16,500
22,400
110,500
Total
2005
4th Q
4e t.
8,300
40,400
70,000
39,700
32,500
190,900
2006
1st Q
1er t.
11,300
43,700
77,000
47,700
36,100
215,800
2005
Jan
janv
5,000
19,000
39,300
20,100
9,900
93,300
Feb
fév
5,700
16,800
35,600
24,500
11,300
93,900
Mar
mars
5,100
16,600
34,200
25,000
10,900
91,800
Jan
janv
2,700
24,200
28,000
12,300
15,900
83,100
Feb
fév
2,600
25,300
37,400
12,500
17,800
95,600
Mar
mars
1,900
22,100
35,600
15,000
21,500
96,100
Jan
janv
7,700
43,200
67,300
32,400
25,800
176,400
Feb
fév
8,300
42,100
73,000
37,000
29,100
189,500
Mar
mars
7,000
38,700
69,800
40,000
32,400
187,900
Jan
janv
5,700
17,200
43,200
33,200
13,300
112,600
Feb
fév
5,500
15,800
39,500
31,700
13,700
106,200
Mar
mars
4,500
15,400
34,100
28,700
14,000
96,700
Jan
janv
7,500
26,200
44,600
8,000
18,300
104,600
Feb
fév
5,200
23,900
34,100
16,000
24,500
103,700
Mar
mars
4,800
32,700
35,800
25,400
24,300
123,000
Jan
janv
13,200
43,400
87,800
41,200
31,600
217,200
Feb
fév
10,700
39,700
73,600
47,700
38,200
209,900
Mar
mars
9,300
48,100
69,900
54,100
38,300
219,700
Single-Detached
Maisons individuelles
All Others
2005
Autres
Total
Single-Detached
2005
2006
Maisons individuelles
All Others
2006
Autres
Total
2006
(1) Data are on 2001 Census Definitions. / Données fondées sur les définitions du recensement de 2001.
(2) Data are Actual Dwelling Starts. / Ces données correspondent au nombre réel de mises en chantier.
Source: Market Analysis Centre, C.M.H.C. / Centre d'analyse de marché, S.C.H.L.
Table 5 - Tableau 5
Dwelling Starts in Urban Centres (1), Atlantic Provinces, Seasonally Adjusted at Annual Rates
Logements mis en chantier dans les centres urbains (1), provinces de l'atlantique, taux annuels désaisonnalisés
Period / Période
2004 (2)
2005 (2)
2004
2005
2006
2004
2005
2006
Newfoundland
Prince Edward Island
Nova Scotia
New Brunswick
Terre-Neuve
Île-du-Prince-Édouard
Nouvelle-Écosse
Nouveau-Brunswick
Total
2,091
1,761
603
554
3,314
3,257
2,642
2,669
8,650
8,241
2,600
2,000
2,000
2,200
600
700
500
500
4,200
3,100
3,400
3,200
1,500
2,700
3,100
2,600
8,900
8,500
9,000
8,500
1,000
400
500
500
2,500
3,800
3,300
3,200
1,800
2,800
2,700
2,900
7,700
8,600
8,400
8,300
1st Q.
1er t.
2nd Q.
2e t.
3rd Q.
3e t.
4th Q.
4e t.
1st Q.
1er t.
2nd Q.
2e t.
3rd Q.
3e t.
4th Q.
4e t.
2,400
1,600
1,900
1,700
1st Q.
1er t.
1,900
1,300
5,300
2,800
11,300
2nd Q.
2e t.
3rd Q.
3e t.
4th Q.
4e t.
January
Janvier
February
Février
March
Mars
April
Avril
May
Mai
June
Juin
July
Juillet
August
Août
September
Septembre
October
Octobre
November
Novembre
December
Décembre
1,800
4,000
1,800
2,100
1,800
2,200
2,100
1,900
2,200
2,400
2,200
2,000
1,200
200
500
600
600
900
600
500
400
500
500
300
3,000
2,100
7,600
2,600
2,800
3,900
2,700
3,300
4,200
2,700
2,500
4,200
1,800
1,500
1,600
2,600
2,900
2,500
2,900
2,600
3,600
2,300
2,500
3,100
7,800
7,800
11,500
7,900
8,100
9,500
8,300
8,300
10,400
7,900
7,700
9,600
January
Janvier
February
Février
March
Mars
April
Avril
May
Mai
June
Juin
July
Juillet
August
Août
September
Septembre
October
Octobre
November
Novembre
December
Décembre
2,100
3,100
1,900
1,500
1,900
1,500
1,600
1,900
2,100
1,800
1,500
2,000
1,500
900
800
200
600
500
400
600
500
400
500
700
2,800
2,700
1,900
5,000
3,900
2,400
3,200
4,000
2,500
3,200
3,800
2,400
1,300
1,600
2,400
2,400
3,100
2,900
2,600
2,700
2,700
4,400
2,200
2,200
7,700
8,300
7,000
9,100
9,500
7,300
7,800
9,200
7,800
9,800
8,000
7,300
January
Janvier
February
Février
March
Mars
1,800
2,600
1,100
1,900
1,500
300
5,400
4,300
6,100
4,100
2,300
1,800
13,200
10,700
9,300
April
Avril
May
Mai
June
Juin
July
Juillet
August
Août
September
Septembre
October
Octobre
November
Novembre
December
Décembre
(1) Data are on 2001 Census Definitions. / Données fondées sur les définitions du recensement de 2001.
(2) Data are Actual Dwelling Starts. / Ces données correspondent au nombre réel de mises en chantier.
Source: Market Analysis Centre, C.M.H.C. / Centre d'analyse de marché, S.C.H.L.
Table 6 - Tableau 6
Dwelling Starts in Urban Centres (1), Prairie Provinces, Seasonally Adjusted at Annual Rates
Logements mis en chantier dans les centres urbains (1), provinces des prairies, taux annuels désaisonnalisés
Period / Période
Manitoba
2004 (2)
2005 (2)
2004
2005
2006
2004
2005
2006
Saskatchewan
Alberta
Total
2,918
2,879
3,144
2,502
32,188
34,301
38,250
39,682
2,300
2,700
3,800
2,500
2,300
3,800
2,900
3,200
32,300
30,400
30,200
35,800
36,900
36,900
36,900
41,500
2,000
2,800
2,600
2,400
31,800
35,900
34,300
34,500
36,400
41,400
40,300
39,700
1st Q.
1er t.
2nd Q.
2e t.
3rd Q.
3e t.
4th Q.
4e t.
1st Q.
1er t.
2nd Q.
2e t.
3rd Q.
3e t.
4th Q.
4e t.
2,600
2,700
3,400
2,800
1st Q.
1er t.
3,000
2,900
41,800
47,700
2nd Q.
2e t.
3rd Q.
3e t.
4th Q.
4e t.
January
Janvier
February
Février
March
Mars
April
Avril
May
Mai
June
Juin
July
Juillet
August
Août
September
Septembre
October
Octobre
November
Novembre
December
Décembre
2,000
2,500
2,300
2,700
2,900
2,700
3,200
5,800
2,600
2,500
2,900
2,500
2,800
1,300
2,800
3,100
6,300
2,100
2,200
3,000
3,500
3,000
3,800
2,900
30,100
36,200
30,600
27,700
25,300
38,200
28,200
29,700
32,500
34,800
37,800
34,900
34,900
40,000
35,700
33,500
34,500
43,000
33,600
38,500
38,600
40,300
44,500
40,300
January
Janvier
February
Février
March
Mars
April
Avril
May
Mai
June
Juin
July
Juillet
August
Août
September
Septembre
October
Octobre
November
Novembre
December
Décembre
2,100
2,300
3,400
2,500
2,200
3,300
3,900
3,800
2,400
3,200
3,100
2,100
2,300
2,000
1,700
2,000
2,400
3,800
2,600
2,800
2,500
2,400
2,900
2,000
28,000
32,700
34,900
37,200
42,000
28,500
30,800
31,200
41,100
33,900
35,300
34,300
32,400
37,000
40,000
41,700
46,600
35,600
37,300
37,800
46,000
39,500
41,300
38,400
January
Janvier
February
Février
March
Mars
2,700
2,500
3,800
3,700
2,200
2,600
34,800
43,000
47,700
41,200
47,700
54,100
April
Avril
May
Mai
June
Juin
July
Juillet
August
Août
September
Septembre
October
Octobre
November
Novembre
December
Décembre
(1) Data are on 2001 Census Definitions. / Données fondées sur les définitions du recensement de 2001.
(2) Data are Actual Dwelling Starts. / Ces données correspondent au nombre réel de mises en chantier.
Source: Market Analysis Centre, C.M.H.C. / Centre d'analyse de marché, S.C.H.L.
Table 7 - Tableau 7
Dwelling Starts - Seasonally Adjusted at Annual Rates (1)
Logements mis en chantier - taux annuels désaisonnalisés (1)
Period / Période
Montréal
Toronto
Vancouver
2004 (2)
28,673
42,115
19,430
2005 (2)
25,317
41,596
18,914
2004
2005
2006
January
Janvier
23,200
28,400
18,900
February
Février
23,600
32,300
15,800
March
Mars
35,600
48,500
14,700
April
Avril
31,900
43,200
27,700
May
Mai
34,300
45,200
19,500
June
Juin
27,900
44,800
19,200
July
Juillet
25,200
37,000
16,000
August
Août
29,200
57,000
23,900
September
Septembre
23,900
42,300
17,700
October
Octobre
27,400
46,800
14,800
November
Novembre
33,200
36,500
22,400
December
Décembre
25,300
33,900
19,100
January
Janvier
22,100
31,500
16,400
February
Février
23,900
37,800
17,800
March
Mars
20,300
38,900
21,300
April
Avril
30,500
46,200
15,200
May
Mai
22,700
35,500
19,500
June
Juin
23,500
55,000
15,300
July
Juillet
28,400
72,600
18,600
August
Août
21,900
30,300
17,900
September
Septembre
29,900
34,600
21,100
October
Octobre
25,600
24,800
25,300
November
Novembre
26,400
46,800
17,100
December
Décembre
25,600
45,200
20,800
January
Janvier
18,900
44,600
15,200
February
Février
23,200
27,100
25,900
March
Mars
28,800
40,500
25,000
April
Avril
May
Mai
June
Juin
July
Juillet
August
Août
September
Septembre
October
Octobre
November
Novembre
December
Décembre
(1) Data are on 2001 Census Definitions. / Données fondées sur les définitions du recensement de 2001.
(2) Data are Actual Dwelling Starts. / Ces données correspondent au nombre réel de mises en chantier.
Source: Market Analysis Centre, C.M.H.C. / Centre d'analyse de marché, S.C.H.L.
Table 8 - Tableau 8
Dwelling Starts - Seasonally Adjusted at Annual Rates (1)
Logements mis en chantier - taux annuels désaisonnalisés (1)
Period / Période
MONTRÉAL
TORONTO
VANCOUVER
2006
Single-Detached
January
Janvier
8,200
16,700
5,800
Maisons individuelles
February
Février
8,000
16,200
6,500
March
Mars
7,600
14,800
6,800
April
Avril
May
Mai
June
Juin
July
Juillet
August
Août
September
Septembre
October
Octobre
November
Novembre
December
Décembre
All Others
January
Janvier
10,700
27,900
9,400
Autres
February
Février
15,200
10,900
19,400
March
Mars
21,200
25,700
18,200
April
Avril
May
Mai
June
Juin
July
Juillet
August
Août
September
Septembre
October
Octobre
November
Novembre
December
Décembre
January
Janvier
18,900
44,600
15,200
February
Février
23,200
27,100
25,900
March
Mars
28,800
40,500
25,000
April
Avril
May
Mai
June
Juin
July
Juillet
August
Août
September
Septembre
October
Octobre
November
Novembre
December
Décembre
Total
(1) Data are on 2001 Census Definitions. / Données fondées sur les définitions du recensement de 2001.
Source: Market Analysis Centre, C.M.H.C. / Centre d'analyse de marché, S.C.H.L.
Table 9 - Tableau 9
Absorption of Newly Completed and Unabsorbed Single-Detached, Semi-Detached and Multiple Dwelling Units
in Metropolitan Areas, Large Urban Centres and Census Agglomerations (1)
Écoulement des maisons individuelles, jumelées et collectifs nouvellement achevées mais non-écoulées,
par région métropolitaine, grand centre urbain et agglomération urbaine de recensement (1)
Single-Detached and Semi-Detached Dwellings
Row, Apartment and Other Dwellings
Maisons individuelles et jumelées
Logements en bande, appartement et autres
Completed
Period / Période
Completed
% Absorbed at
and
Under
% Absorbed at
and
Under
Completion
Unabsorbed
Construction
Completion
Unabsorbed
Construction
Pourcentage écoulé
Logements
En
Pourcentage écoulé
Logements
En
à l'achèvement
nouvellement achevés
construction
à l'achèvement
nouvellement achevés
construction
mais non-écoulés
2005
2006
2005
2006
1st Q.
1er t.
2nd Q.
2e t.
3rd Q.
3e t.
4th Q.
4e t.
1st Q.
1er t.
2nd Q.
2e t.
3rd Q.
3e t.
4th Q.
4e t.
January
Janvier
February
Février
March
Mars
April
Avril
May
Mai
June
Juin
July
Juillet
August
Août
September
Septembre
October
Octobre
November
Novembre
December
Décembre
January
Janvier
February
Février
March
Mars
April
Avril
May
Mai
June
Juin
July
Juillet
August
Août
September
Septembre
October
Octobre
November
Novembre
December
Décembre
mais non-écoulés
83
83
87
86
5,662
5,344
4,926
5,064
42,239
48,405
47,532
45,746
74
76
75
79
9,339
8,974
8,857
8,590
84,389
89,398
91,061
95,789
84
82
83
83
81
85
87
87
87
85
86
88
5,634
5,683
5,662
5,522
5,537
5,344
5,073
4,922
4,926
5,121
5,130
5,064
44,627
43,009
42,239
44,449
46,712
48,405
47,977
47,713
47,532
47,048
46,746
45,746
73
73
76
72
78
78
69
77
80
82
73
80
8,544
8,580
9,339
9,549
9,319
8,974
9,509
9,528
8,857
8,363
8,668
8,590
86,621
86,196
84,389
86,821
87,290
89,398
89,943
88,998
91,061
91,126
94,041
95,789
85
84
5,002
4,905
45,400
45,272
85
86
8,020
8,277
94,877
92,385
(1) Data are on 2001 Census Definitions. / Données fondées sur les définitions du recensement de 2001.
(2) Data are Actual Dwelling Starts. / Ces données correspondent au nombre réel de mises en chantier.
Source: Market Analysis Centre, C.M.H.C. / Centre d'analyse de marché, S.C.H.L.
Subscribe n
ow!
now!
Access CMHC’s Market Analysis Centre publications
quickly and conveniently on the Order Desk at
www.cmhc .ca/housingmarketinformation.
View, print, download or subscribe to get market information
e-mailed to you on the day it is released.
New ! CMHC’s electronic suite of national standardized
products is now available for free.
Abo
nnez-vous
Abonnez-vous
maintenant
à cette publication et à d’autres rapports du CAM
en passant par le Bureau de commandes, à l’adresse
www.schl.ca/marchedelhabitation. C’est pratique
et rapide! Vous pouvez consulter, imprimer ou
télécharger les publications, ou encore vous y abonner
et les recevoir par courriel, le jour même où elles sont
diffusées. Mieux encore, la version électronique des
produits nationaux standards est maintenant gratuite
64695_2006_M04
CANADIAN WOOD-FRAME
This national best-selling guide to constructing a
wood-frame house is the ideal learning tool and
job-site manual.The new edition of Canadian
Wood-frame House Construction has been
updated to reflect the residential requirements
of the 2005 National Building Code of Canada.
In addition, many changes have been made to
bring the book in line with current building science research,
construction methods and construction materials.
.cmhc
.ca or call 1 800 668-2642
Order no
w at www
www.cmhc
.cmhc.ca
now
Construction d’une maison
à ossature de bois
Ce best-seller national est l’outil idéal d’apprentissage et le
meilleur manuel de chantier est guide pour la construction
d’une maison à ossature de bois. Cette nouvelle édition a été
mise à jour afin de se conformer aux dispositions du Code
national du bâtiment du Canada 2005 en matière de construction
résidentielle. De plus, de nombreux changements ont été
apportés afin de faire concorder le manuel avec la
recherche en science du bâtiment, les méthodes de
construction et les matériaux de construction
contemporains. Commandez-le dès maintenant au
www
.schl.ca ou appelez le 1 800 668-2642
www.schl.ca
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising