Vol. 140 No. 19 May 8, 2012 ...

Vol. 140  No. 19 May 8, 2012   ...
Vol. 140 No. 19 May 8, 2012
Vol. 140 No 19 le 8 mai 2012
THE CANADIAN PATENT OFFICE RECORD
LA GAZETTE DU BUREAU DES BREVETS
Sylvain Laporte
Commissioner of Patents
Sylvain Laporte
Commissaire aux brevets
The Canadian Patent Office Record is published on
Tuesday of each week under the authority of the
Commissioner of Patents, Ottawa-Gatineau, Canada,
to whom all communications should be addressed.
La Gazette du Bureau des brevets paraît le mardi de
chaque semaine sous l’autorité du Commissaire aux
brevets, Ottawa-Gatineau, Canada, à qui doit être
adressée toute correspondance.
The Canadian Intellectual Property Office does not
guarantee the accuracy of this publication, nor undertake any responsibility for errors or omissions or
their consequences.
L’Office de la propriété intellectuelle de Canada ne
garantit pas l’exactitude de la présente publication et
ne se rend responsable d’aucune erreur ou omission
ou de leurs conséquences.
Table of Contents
Table des matières
Notices
Avis ......................................................................................................................... 4
Canadian Patents Issued
Brevets canadiens délivrés .................................................................................... 24
Canadian Applications Open to Public Inspection
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public ................................... 68
PCT Applications Entering the National Phase
Demandes PCT entrant en phase nationale........................................................... 86
Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications
Open to Public Inspection
Demandes canadiennes apparentées par division et demandes
mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant ........................... 150
Index of Canadian Patents Issued
Index des brevets canadiens délivrés .................................................................. 154
Index of Canadian Applications Open to Public Inspection
Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public .................. 162
Index of PCT Applications Entering the National Phase
Index des demandes PCT entrant en phase nationale ......................................... 166
Index of Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications
Open to Public Inspection
Index des demandes canadiennes apparentées par division et demandes
mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant ........................... 178
Notices
1.
Avis
Dates and Code Numerals Appearing in
Patent Headings
1.
Dates et chiffres de code figurant à
l’entête des brevets
Dates
Dates
All dates appearing in the patent headings of this publication
follow the form recommended by the International Standards
Organization. The four digits on the left represent the years followed by two digits each for the months and the days. For
example, January 02, 1999 will be shown as 1999-01-02.
Toutes dates figurant aux en-têtes des brevets de cette publication suivent la forme recommandée par l’Organisation des
normes internationales. Les quatre chiffres de gauche représentent les années et sont suivis, vers la droite, de deux autres chiffres chacun, pour les mois et les jours. Le 2 janvier 1999, par
exemple, sera représenté par 1999-01-02.
Code Numerals
Chiffres de code
The numerals within the brackets in the patent headings are
INID codes. “INID” is an acronym for “Internationally agreed
Numbers for the Identification of Data”. These codes are utilized to identify patent bibliography as recommended by the
Permanent Committee on Industrial Property Information
(PCIPI) under the administration of the World Intellectual Property Organization (WIPO) based in Geneva, Switzerland.
Les chiffres à l’intérieur des parenthèses aux en-têtes des brevets sont des codes INID. Le sigle « INID » signifie
« Identification numérique internationale des données bibliographiques » . Ces codes sont utilisés pour l’indentification
de la bibliographie de brevets, tel que recommandé par le
Comité permanent chargé de l’information en matière de propriété industrielle (PCIPI), sous l’administration de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI), sise à
Genève, Suisse.
The INID Codes and their corresponding definitions of bibliographic data elements are as follows:
Les codes INID accompagnés des définitions des données bibliographiques correspondantes sont comme suit :
[11] - Number of Patent document
[13] - Kind-of-document code
[21] - Number assigned to the Application
[22] - Date of Filing Application or
[22] - Date of filing of related divisional application
[11] - Numéro du brevet
[13] - Désignation du type de document
[21] - Numéro attribué à la demande
[22] - Date du dépôt de la demande ou
[22] - Date du dépôt de la demande divisionnaire
apparentée
[25] - Langue dans laquelle la demande publiée a été initialement déposée
[30] - Données relatives à la priorité selon la Convention de
Paris
[41] - Date de mise à la disponibilité du public
[45] - Date de délivrance
[48] - Date de correction ( Redélivrance, Réexamen )
[51] - Classification internationale
[52] - Classification nationale
[54] - Titre de l’invention
[60] - Apparenté par divulgation supplémentaire
[62] - Apparenté par division
[64] - Apparenté par redélivrance
[71] - Nom(s) du (des) demandeur(s)
[72] - Nom(s) de(s) l’inventeur(s)
[73] - Nom(s) du (des) titulaire(s)
[85] - Date d’entrée en phase nationale
[86] - Données du dépôt international selon le PCT
[87] - Données de publication internationale selon le PCT
[25] - Language in which the published application was
originally filed
[30] - Data relating to priority under the Paris Convention
[41] - Open to Public Inspection Date
[45] - Date of Issue
[48] - Correction Date ( Re-Issued, Re-Examined )
[51] - International Classification
[52] - Domestic Classification
[54] - Title of Invention
[60] - Related by Supplementary Disclosure
[62] - Related by Division
[64] - Related by Reissue
[71] - Name(s) of Applicant(s)
[72] - Name(s) of Inventor(s)
[73] - Name(s) of Grantee(s)
[85] - National Entry Date
[86] - PCT International Filing Data
[87] - PCT International Publication data
4
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Avis
2.
Country Code
2.
Code des pays
The Country Codes appearing in this publication conform to
those contained in annex A of the Handbook on Industrial
Property Information and Documentation published by the
World Intellectual Property Organization (WIPO). This document is accessible from a link entitled Standards ST-3 on the
List of WIPO Standards, Recommendations and Guidelines
(Abbreviated Titles) located on the WIPO Web site:
(www.wipo.int/scit/en/standards/standards.htm).
Les Codes des pays qui se trouvent dans cette publication sont
conformes à ceux dans l'annexe A du Manuel sur l'information
et la documentation en matière de propriété industrielle publié
par l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle
(OMPI). Ce document est accessible à partir de l’hyperlien intitulé Normes ST-3 dans la Liste des normes, recommandations et
principes directeurs de l'OMPI (Titres abrégés) qui se trouve au
site Web de l'OMPI:
(www.wipo.int/scit/fr/standards/standards.htm).
3.
3.
How to Purchase Paper Copies of Canadian Patents and Canadian Applications
Open to Public Inspection
Comment acheter des copies sur papier
de brevets canadiens et de demandes
canadiennes mises à la disponibilité du
public
Paper copies of all other Canadian Patents and Canadian applications open to public inspection may be purchased at the cost
of $1 per page by visiting (www.strategis.ic.gc.ca/patentsorder) or by writing to the Commissioner of Patents, OttawaGatineau,
K1A 0C9.
Les copies sur papier de tous les autres brevets canadiens et des
demandes canadiennes mises à la disponibilité du public peuvent être achetées au coût de 1 $ par page en visitant notre site
Web (www.strategis.ic.gc.ca/brevetscommande) ou en écrivant au Commissaire aux brevets, Ottawa-Gatineau,
K1A 0C9.
Item 25.1* On requesting copy in electronic form of a document:
N/A
a) for each request
$10
b) plus, for each patent or application to which the request
relates
$10
c) plus, if the copy is requested on a physical medium, for each
physical medium requested in addition to the first
$10
d) plus, for each additional 10 megabytes or part of them
exceeding 7 megabytes
$10
Article 25.1* Demande d'une copie d'un document sous forme
électronique :
S.O.
a) pour chaque demande
10 $
b) pour chaque demande de brevet ou brevet visé par la
demande
10 $
c) dans le cas où le document doit être copié sur plus d'un support matériel, pour chaque support matériel additionnel
10 $
d) pour chaque tranche de 10 méga-octets qui excède 7 mégaoctets, l'excédant étant arrondi au multiple supérieur
10 $
4.
4.
Orders for Patents by Class or Sub-Class
A listing of all patents that have issued in each class or sub-class
including both patents in force and expired patents, may be
ordered at a price of $1 per page from the Patent Office.
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Commande de brevets par classe ou
sous-classe
Les listes de brevets délivrés dans chaque classe ou sous-classe,
incluant les brevets en vigueur et ceux ayant expiré, peuvent
être commandées auprès du Bureau des brevets au prix de 1 $ la
page.
5
Notices
5.
Advice on Making a Patent Application
5.
Conseils relatifs à la préparation de
demandes de brevets
Any person intending to file a patent application may obtain an
information kit on request from the Commissioner of Patents,
Ottawa-Gatineau, Canada K1A 0C9. It is recommended that
applicants make use of the services of a registered Patent Agent.
A list of Patent Agents in any area of Canada will also be supplied on request.
Toute personne qui a l’intention de déposer une demande de
brevet peut obtenir une trousse d’information sur demande faite
au Commissaire aux brevets, Ottawa-Gatineau, Canada
K1A 0C9. On recommande aux demandeurs d’avoir recours
aux services d’un agent de brevets inscrit au registre. Une liste
des agents de brevets dans n’importe quelle région du Canada
sera également fournie sur demande.
6.
6.
Licensing of Patents
Octroi de licences en vertu des brevets
Voluntary Licences
Licences librement accordées
Persons desiring to use, make or sell an invention patented in
Canada should negotiate terms with the patent owner. The
address of the patentee may be obtained by writing to the Commissioner of Patents, Ottawa-Gatineau, Canada, K1A 0C9. If a
voluntary licence cannot be arranged, a compulsory licence may
be possible.
Les personnes désirant utiliser, fabriquer ou vendre une invention brevetée au Canada doivent en négocier les conditions avec
le titulaire du brevet. L’adresse du titulaire peut être obtenue en
écrivant au Commissaire aux brevets, Ottawa-Gatineau,
Canada, K1A 0C9. S’il est impossible d’obtenir une licence
résultant d’un libre accord, il est peut être possible d’obtenir une
licence obligatoire.
Compulsory Licences
Licences obligatoires
Three years after a patent has been granted, one may request a
compulsory licence to use the patent if there has been an abuse
of the exclusive right. See Sections 65 to 71 of the Patent Act.
Applications for a compulsory licence are made to the Commissioner of Patents.
Il est possible de faire la demande d’une licence obligatoire
trois ans après l’octroi d’un brevet si les droits exclusifs qui en
dérivent ont donné lieu à un abus. Voir les articles 65 à 71 de la
Loi sur les brevets. Les demandes de licence obligatoire doivent
être présentées au Commissaire aux brevets.
7.
7.
Patents Available for Licence or Sale
Brevets disponibles pour licence ou vente
An asterisk (*) placed beside any patent listed in this issue of
the Canadian Patent Office Record indicates that as of the date
of grant the said patent is available for licence or sale. These
and other patents now made available for licensing are included
in the listing in part 8 of these notices.
Un astérisque (*) marqué à côté de tout brevet inscrit dans le
présent numéro de la Gazette du bureau des brevets, signale
qu’à compter de la date de la présente publication, ledit brevet
est disponible pour octroi de licence ou vente. Une liste de ces
brevets et d’autres mis en disponibilité pour octroi de licence,
est publiée au no. 8 des présents avis.
8.
8.
List of Patents Available for Licence or
Sale
Liste des brevets disponibles pour octroi
de licence ou vente
The following Canadian patents have been made available this
week for sale or licensing
Les brevets canadiens suivants ont été mis en disponibilité cette
semaine pour vente ou octroi de licence.
none
aucun
6
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Avis
9. Applications Open to Public Inspection
9.
Demandes mises à la disponibilité du
public
All patent applications filed since October 1, 1989 and documents filed in connection therewith are open to public inspection at the Patent Office after the expiration of a confidentiality
period of eighteen months beginning on the filing date of the
application, or where a request for priority has been made in
respect to the application, beginning on the priority date
claimed. An application may become open to public inspection
sooner at the request or with the approval of the applicant (Section 10(2) of the Patent Act). However, an application shall not
be open for public inspection if it is withdrawn within the time
set out in Section 92 of the Patent Rules. This time limit is two
months before the expiry of the confidentiality period or where
the Commissioner is able to stop technical preparations to open
the application to the public at a subsequent date.
Toutes les demandes de brevet et documents relatifs à ceux-ci,
déposés au Bureau des brevets depuis le 1er octobre 1989, peuvent y être consultées après l’expiration de la période de confidentialité de dix-huit mois à compter de la date de dépôt de la
demande de brevet ou, si une demande de priorité a été
présentée à l’égard de celle-ci, de la date de dépôt sur laquelle la
demande de priorité est fondée. Une demande de brevet peut
être consultée avant l’expiration de la période, à la requête ou
sur autorisation du demandeur (article 10(2) de la Loi sur les
brevets). Toutefois, une demande de brevet ne pourra être consultée si celle-ci est retirée à l’intérieur du délai prévu à l’article
92 des Règles sur les brevets. Le délai prévu est de deux mois
précédant la date d’expiration de la période de confidentialité
ou, lorsque le commissaire est en mesure, à une date ultérieure,
d’arrêter les préparatifs techniques en vue de la consultation de
cette demande.
10. Language of Published Documents
10. Langue du document publié
When ordering a published patent, please note that the language
of the document can be identified by the language code (INID
[25]) EN (English) or FR (French).
Toute personne intéressée à obtenir une copie d’un brevet publié doit prendre note que les codes suivants EN (Anglais) ou
FR (Français) représentent (INID [25]) la langue de la copie du
brevet publié.
11. PATENT COOPERATION TREATY
11. TRAITÉ DE COOPÉRATION EN MATIÈRE
DE BREVETS (PCT) BARÈME DE TAXES À
PARTIR DU 1er janvier 2012
(PCT) SCHEDULE OF FEES APPLICABLE
FOR APPLICATIONS FILED ON OR AFTER
January 1st, 2012
1. Transmittal Fee (Rule 14)
$300
1. Taxe de transmission (Règle 14)
300 $
2. International Filing Fee
$1518*
2. Taxe de dépôt internationale
1518 $*
For each additional sheet over 30
3. International Search Fee
$17
Pour chaque feuille au delà de 30
$1600
3. Taxe de recherche internationale
17 $
1600 $
The above-mentioned fees are due at time of filing of the international application, or within one month from the international
filing date (date of receipt of the international application by the
receiving office). These fees are to be paid in Canadian dollars
and cheques should be made payable to the Receiver General
for Canada.
Les taxes mentionnées ci-haut sont payables au moment du
dépôt de la demande internationale, ou dans un délai d’un mois
à compter de la date de dépôt international, (soit la date de
réception de la demande internationale par l’office récepteur).
Les taxes doivent être payées en dollars canadiens et les
chèques sont payables au receveur général du Canada
If the fees are not paid within one month from the international
filing date, the receiving office shall invite the applicant to pay
the amount required, together with a late payment fee under
Rule 16bis.2, within one month from the date of the invitation.
Si les taxes n’ont pas été payées dans un délai d’un mois à
compter de la date de dépôt international, l’office récepteur
invitera le demandeur à payer le montant dû, accompagné de la
taxe pour le paiement tardif visée à la règle 16bis.2, dans un
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
7
Notices
Failure to pay the fees will result in the withdrawal of the application by the receiving office.
délai d’un mois à compter de l’invitation. Si vous omettez de
payer les taxes, l’office récepteur retirera votre demande.
4. Late payment fee
4. Taxe pour paiement tardif
50% of the fees that are due, or,
Minimum: Transmittal fee
Maximum: 50% of the international
filing fee
50% du montant impayé, ou,
Minimum : taxe de transmission
Maximum : 50% de la taxe de dépôt
international
Preliminary Examination
Examen préliminaire
5. Handling fee (Rule 57.2(a))
$228
5. Taxe de traitement
6. Preliminary examination fee
(Rule 58)
$800
6. Taxe d'examen préliminaire
(Règle 58)
* International fees will be reduced by:
•
•
•
*
$114 for all applications filed using PCT-EASY,
$228 for all applications filed electronically using PCTSAFE (The request in character coded format).
$342 for all applications filed electronically using PCTSAFE (The request, description, claims and abstract in
character coded format).
•
•
•
(Règle 57.2a))
228 $
800 $
Les frais seront réduits de:
$114 pour toutes les demandes déposées en utilisant PCTEASY,
$228 pour toutes les demandes déposées en utilisant PCTSAFE (La requête étant en format à codage de caractères).
$342 pour toutes les demandes déposées en utilisant PCTSAFE (La requête, la description, les revendications et
l’abrégé étant en format à codage de caractères).
12. PCT notices
12. Avis PCT
Patent Cooperation Treaty (PCT)
Traité de Coopération en matière de brevets
(PCT)
Copies of the Patent Cooperation Treaty Applicants Guide and
the Patent Cooperation Treaty & Regulations are available from
WIPO - World Intellectual Property Organization at a cost of
200 Swiss Francs and 18 Swiss Francs, respectively. Those
wishing for further information including prices for both previous and current subscriptions should contact WIPO at Information Products Section, Post Office Box 18, 1211 Geneva 20,
Switzerland, Telephone (011 41 22) 338-9618, Facsimile (011
41 22) 740-1812 or by “E-mail”
(publications.mail@wipo.int) or visit their Web site
(www.wipo.int).
Des copies du Guide du déposant du PCT ainsi que du Traité et
des Règlements sont disponibles auprès de l’OMPI - Organisation mondiale de la propriété intellectuelle au coût de 200
francs suisses et 18 francs suisses, respectivement. Les personnes qui désirent obtenir de plus amples renseignements, notamment sur le prix des abonnements antérieurs et courants, sont
priées de s’adresser directement à l’OMPI à la Section des produits d’information, Boîte postale 18, 1211 Genève 20, Suisse,
Téléphone (011 41 22) 338-9618, Télécopieur (011 41 22) 7401812 ou par courriel (publications.mail@wipo.int) ou visiter
leur site Web (www.wipo.int).
8
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Avis
13. Énoncé de pratique
13. Practice notice
JOURS FÉRIÉS (DIES NON)
STATUTORY HOLIDAYS (DIES NON)
Note: This practice notice is intended to provide guidance on
current Canadian Intellectual Property Office (CIPO) practice
and interpretation of relevant legislation. However, in the event
of any inconsistency between this notice and the applicable legislation, the legislation must be followed.
Nota : Le présent avis a pour objet de fournir une orientation
pour les pratiques et l’interprétation à l’Office de la propriété
intellectuelle du Canada (OPIC) touchant les lois pertinentes.
Toutefois, en cas d’incohérence entre cet avis et la loi applicable, il faut se reporter à la loi.
Time limits under the Patent, Trade-marks, Industrial Design,
Copyright and Integrated Circuit Topography Acts
Délais prévus dans les lois régissant les brevets, les marques de
commerce, les dessins industriels, le droit d’auteur et les topographies de circuits intégrés
In accordance with section 26 of the Interpretation Act, any person choosing to deliver a document to a designated establishment (including CIPO’s offices in Gatineau, Quebec; an
Industry Canada regional office; or a Registered Mail establishment) where a federal, provincial or territorial holiday exists, is
entitled to an extension of any time limit for the filing of the
document that expires on the holiday, until the next day that is
not a holiday. It is to be noted, in respect of provincial and territorial holidays, that the entitlement to the extension is dependent on the establishment to which the document is delivered
and not on the place of residence of the person for whom the
document is filed or of their agent. For this purpose, documents
transmitted to CIPO by electronic means, including by facsimile, would be considered to be delivered to CIPO’s offices in
Gatineau, Quebec.
Selon l’article 26 de la Loi d’interprétation, lorsqu’une personne choisit de livrer un document à un établissement désigné
(y compris les bureaux de l’OPIC à Gatineau, au Québec, un
bureau régional d’Industrie Canada ou un établissement de
Courrier recommandé) dans une province où il y a un jour férié
fédéral, provincial ou territorial, tout délai fixé pour le dépôt du
document, qui expire un jour férié peut être prorogé jusqu’au
jour non férié suivant. Dans le cas d’un jour férié provincial ou
territorial, il convient de souligner que le droit à la prorogation
dépend de l’établissement auquel le document est livré et non
du lieu de résidence de la personne pour laquelle le document
est déposé ou de son agent. À cet égard, les documents envoyés
à l’OPIC par un moyen électronique, y compris un télécopieur,
seraient réputés être livrés aux bureaux de l’OPIC à Gatineau,
au Québec.
Operationally, CIPO has no practical way of keeping track of
the establishment to which documents are delivered. Accordingly, where a person has a time limit for the filing of a document that expires on a provincial or territorial holiday but only
delivers the document on the next day that is not a holiday,
CIPO will assume that the document was delivered to an establishment that would justify an extension of the time limit. In
such circumstances, it will be the responsibility of the person
filing the document to ensure that they are properly entitled to
any needed extension of the time limit.
En pratique, l’OPIC n’a aucun moyen de faire le suivi sur les
établissements auxquels des documents sont livrés. En conséquence, si le délai pour le dépôt d’un document tombe un jour
férié provincial ou territorial et qu’une personne le livre seulement le jour non férié suivant, l’OPIC tiendra pour acquis que le
document a été livré à un établissement qui justifierait une prorogation du délai. Dans de telles circonstances, il incombe au
déposant de s’assurer qu’il a droit à une telle prorogation.
Time limits under the Patent and Trade-marks Acts
Délais prévus dans la Loi sur les brevets et dans la Loi sur les
marques de commerce
In addition to the extensions of time limits referred to above, in
accordance with subsection 78(1) of the Patent Act and subsection 66(1) of the Trade-marks Act, any patent or trade-mark
time limit that expires on a day when the Patent and Trademarks Offices are closed for business is deemed to be extended
to the next day when the offices are open for business. All persons are entitled to these extensions regardless of their place of
residence or of the establishment to which documents are deliv-
En plus des prorogations indiquées aux paragraphes précédents,
les paragraphes 78(1) de la Loi sur les brevets et 66(1) de la Loi
sur les marques de commerce stipulent que tout délai relatif aux
brevets ou aux marques de commerce qui expire un jour où les
bureaux des marques de commerce et des brevets sont fermés
au public est réputé prorogé jusqu’au jour de réouverture de ces
bureaux. Toute personne a droit à une telle prorogation quel que
soit son lieu de résidence ou l’établissement auquel les docu-
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
9
Notices
ered. No equivalent provisions exist under the Industrial
Design, Copyright or Integrated Circuit Topography Acts.
ments sont livrés. Il n’existe pas de disposition du genre dans la
Loi sur les dessins industriels, la Loi sur le droit d’auteur ou la
Loi sur les topographies de circuits intégrés.
Time limits under the Patent Cooperation Treaty
Délais prévus dans le Traité de coopération en matière de brevets
Rule 80.5 of the Regulations under the PCT provides:
La règle 80.5 du Règlement d’exécution du PCT prévoit ce qui
suit :
“Si un délai quelconque pendant lequel un document ou une
taxe doit parvenir à un office national ou à une organisation
intergouvernementale expire un jour
i) où cet office ou cette organisation n’est pas ouvert au public
pour traiter d’affaires officielles;
“If the expiration of any period during which any document or
fee must reach a national Office or intergovernmental organization falls on a day:
(i) on which such Office or organization is not open to the public for the purposes of the transaction of official business;
(ii) on which ordinary mail is not delivered in the locality in
which such Office or organization is situated;
(iii) which, where such Office or organization is situated in
more than one locality, is an official holiday in at least one of
the localities in which such Office or organization is situated,
and in circumstances where the national law applicable by that
Office or organization provides, in respect of national applications, that, in such a case, such period shall expire on a subsequent day; or
(iv) which, where such Office is the government authority of a
Contracting State entrusted with the granting of patents, is an
official holiday in part of that Contracting State, and in circumstances where the national law applicable by that Office provides, in respect of national applications, that, in such a case,
such period shall expire on a subsequent day; the period shall
expire on the next subsequent day on which none of the said
four circumstances exists.”
ii) où le courrier ordinaire n’est pas délivré dans la localité où
cet office ou cette organisation est situé;
iii) qui, lorsque cet office ou cette organisation est situé dans
plus d’une localité, est un jour férié dans au moins une des
localités dans lesquelles cet office ou cette organisation est
situé, et dans le cas où la législation nationale applicable par cet
office ou cette organisation prévoit, à l’égard des demandes
nationales, que, dans cette situation, ce délai prend fin le jour
suivant; ou
iv) qui, lorsque cet office est l’administration gouvernementale
d’un État contractant chargée de délivrer des brevets, est un jour
férié dans une partie de cet État contractant, et dans le cas où la
législation nationale applicable par cet office prévoit, à l’égard
des demandes nationales, que, dans cette situation, ce délai
prend fin le jour suivant; le délai prend fin le premier jour suivant auquel aucune de ces quatre circonstances n’existe plus.”
CIPO takes the position that section 26 of the Interpretation Act
applies to PCT international applications filed in Canada.
Accordingly, where a person has a time limit under the PCT for
the filing of a document in Canada that expires on a provincial
or territorial holiday but only delivers the document on the next
day that is not a holiday, CIPO will assume that the document
was delivered to an establishment that would justify an extension of the time limit. CIPO however takes no position as to
whether such extensions would be recognized by other countries and it will be the responsibility of the person filing the document to ensure that in other countries of interest they are
properly entitled to any needed extension of the time limit by
reason of Rule 80.5 of the Regulations under the PCT or some
other applicable law.
L’OPIC estime que l’article 26 de la Loi d’interprétation
s’applique aux demandes internationales du PCT déposées au
Canada. Par conséquent, lorsqu’un délai prévu dans le cadre du
PCT pour le dépôt d’un document au Canada expire un jour
férié provincial ou territorial, si le déposant livre le document en
question le jour non férié suivant, l’OPIC tiendra pour acquis
que le document a été livré à un établissement où une prorogation du délai est justifiée. Toutefois, il ne se prononce pas sur
l’acceptation éventuelle de ces prorogations par d’autres pays; il
incombera à la personne qui dépose le document de vérifier si
elle a droit à une prorogation, dans d’autres pays qui l’intéressent, en vertu de la règle 80.5 du Règlement d’exécution du PCT
ou d’une autre loi pertinente.
Provincial and Territorial Holidays
Jours fériés provinciaux ou territoriaux
For the purposes of this practice notice, CIPO has identified the
following as being days that are not federal holidays but that are
holidays in one or more provinces or territories:
Aux fins du présent avis, l’OPIC a indiqué que les jours ci-après
ne sont pas des jours fériés pour l’administration fédérale, mais
ils sont des jours fériés dans au moins une province ou
territoire:
10
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Avis
1) Alberta: 3rd Monday in February (Alberta Family Day)
2) British Columbia: 1st Monday in August (British Columbia
Day)
3) New Brunswick: 1st Monday in August (New Brunswick
Day)
4) Nova Scotia: 1st Monday in August (Civic Holiday)
5) Ontario: 3rd Monday in February (Ontario Family Day)
1st Monday in August (Civic Holiday)
1) Alberta : 3e lundi de février (Jour de la Famille de l’Alberta)
2) Colombie-Britannique : 1er lundi d’août (Fête de la Colombie-Britannique)
3) Nouveau-Brunswick : 1er lundi d’août (Fête du NouveauBrunswick)
4) Nouvelle-Écosse : 1er lundi d’août (congé statutaire)
5) Ontario : 3e lundi de février (Jour de la Famille de
l’Ontario)
1er lundi d’août (congé statuaire)
6) Québec : 24 juin (Saint-Jean-Baptiste)
7) Saskatchewan : 1er lundi d’août (Fête de la Saskatchewan)
8) Yukon : 3e lundi d’août (Jour de la Découverte)
Jours de fermeture au public des bureaux des brevets et des
marques de commerce
6) Quebec: June 24 (St. John the Baptist Day)
7) Saskatchewan: 1st Monday in August (Saskatchewan Day)
8) Yukon: 3rd Monday in August (Discovery Day)
When Patent and Trade-marks Offices are closed for business
For the purposes of subsection 78(1) of the Patent Act and subsection 66(1) of the Trade-marks Act, the Patent and Trademarks Offices are closed for business on the following days:
Pour l’application des paragraphes 78(1) de la Loi sur les brevets et 66(1) de la Loi sur les marques de commerce, les bureaux
des brevets et des marques de commerce sont fermés au public
les jours suivants :
1) All Saturdays and Sundays
2) *New Year's Day (Jan. 1)
3) Good Friday
4) Easter Monday
5) Victoria Day - First Monday immediately preceding May 25
6) *St. John the Baptist Day (June 24)
7) *Canada Day (July 1)
8) Labour Day - First Monday in September
9) Thanksgiving Day - Second Monday in October
10) *Remembrance Day (November 11)
11) *Christmas Day (December 25)
12) Boxing Day (December 26)
1) Tous les samedi et dimanche
2) *Jour de l'An (1er janvier)
3) Vendredi Saint
4) Lundi de Pâques
5) Fête de Victoria - premier lundi précédant immédiatement le
25 mai
6) *Saint-Jean-Baptiste (le 24 juin)
7) *Fête du Canada (1er juillet)
8) Fête du travail - premier lundi de septembre
9) Jour de l'Action de grâces - deuxième lundi d'octobre
10) *Jour du souvenir (11 novembre)
11) *Jour de Noël (25 décembre)
12) L'après-Noël (26 décembre)
If December 26 falls on a Saturday, the Patent and Trade-marks
Offices will be closed on the following Monday. If December
26 falls on a Sunday or Monday, the Offices are closed on the
following Tuesday.
Si le 26 décembre est un samedi, les bureaux des brevets et des
marques de commerce seront fermés le lundi suivant. S'il coïncide avec un dimanche ou un lundi, les bureaux le seront le
mardi d'après.
*If any of these holidays fall on a Saturday or Sunday, the
Patent and Trade-marks Offices will be closed on the following Monday.
*Si l'un ou l'autre de ces jours fériés est un samedi ou un
dimanche, les bureaux des brevets et marques de commerce seront fermés le lundi suivant.
14. Practice notice
14. Énoncé de pratique
LIMITED PARTNERSHIPS CAN BE ENTERED
ON THE REGISTER OF AGENTS AND ON THE LIST
OF TRADE-MARK AGENTS
LES SOCIÉTÉS EN COMMANDITE PEUVENT ÊTRE
INSCRITES AU REGISTRE DES AGENTS DE BREVETS
ET SUR LA LISTE DES AGENTS DE MARQUES DE
COMMERCE
Note: This practice notice is intended to provide guidance on
current Patent and Trade-marks Office practice and interpretation of relevant legislation. However, in the event of any incon-
Nota : Le présent énoncé de pratique a pour but de préciser les
pratiques actuelles du Bureau des brevets et du Bureau des
marques de commerce et l'interprétation faite par ces derniers
de certaines dispositions législatives. Toutefois, en cas de diver-
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
11
Notices
sistency between this notice and the applicable legislation, the
legislation must be followed.
gence entre le présent énoncé et la législation applicable, c'est
la législation qui prévaudra.
The Patent Office and the Trade-marks Office (hereinafter
jointly referred to as “the Offices”) have been receiving inquiries as to whether limited partnerships are entitled to act as
patent and trade-mark agents before the Offices.
Le Bureau des brevets et le Bureau des marques de commerce
(ci-après appelés conjointement « les Bureaux ») ont reçu des
questions à savoir si les sociétés en commandite (en anglais «
limited partnerships ») ont le droit d’agir en tant qu’agents de
brevets et de marques de commerce auprès des Bureaux.
With respect to the register of patent agents, section 15 of the
Patent Act provides that a register of patent agents shall be kept
in the Patent Office on which shall be entered the names of all
persons and firms entitled to represent applicants in the presentation and prosecution of applications for patents or in other
business before the Patent Office. Section 2 of the Patent Rules
stipulates that the expression "patent agent" means any person
or firm whose name is entered on the register of patent agents
pursuant to section 15. Paragraph 15(c) of the Patent Rules provides that the Commissioner shall enter on the register of patent
agents, on payment of the fee set out in item 33 of Schedule II,
the name of any firm, if the name of at least one member of
the firm is entered on the register.
En ce qui concerne le registre des agents de brevets, l’article 15
de la Loi sur les brevets prévoit qu’un registre des agents de brevets est tenu au Bureau des brevets sur lequel sont inscrits les
noms de toutes les personnes et entreprises ayant le droit de
représenter les demandeurs dans la présentation et la poursuite
des demandes de brevet ou dans toute autre affaire devant le
Bureau des brevets. Aux termes de l’article 2 des Règles sur les
brevets, « agent de brevets » s’entend de toute personne ou maison d’affaires dont le nom est inscrit au registre des agents de
brevets aux termes de l’article 15. L’alinéa 15c) des Règles sur
les brevets prévoit que le commissaire inscrit au registre des
agents de brevets, moyennant paiement de la taxe prévue à
l’article 33 de l’annexe II, le nom de toute maison d’affaires
dont le nom d’au moins un membre est inscrit au registre
des agents de brevets.
With respect to the list of trade-mark agents, subsection 28(2) of
the Trade-marks Act provides that the list of trade-mark agents
shall include the names of all persons and firms entitled to represent applicants in the presentation and prosecution of applications for the registration of a trade-mark or in other business
before the Trade-marks Office. Paragraph 21(d) of the Trademark Regulations (1996) stipulates that the Registrar shall, on
written request and payment of the fee set out in item 19 of the
schedule, enter on a list of trade-mark agents the name of any
firm having the name of at least one of its members entered
on the list as a trade-mark agent.
En ce qui concerne la liste des agents de marques de commerce,
le paragraphe 28(2) de la Loi sur les marques de commerce
prévoit que la liste des agents de marques de commerce comporte les noms des personnes et études habilitées à représenter
les intéressés dans la présentation et la poursuite des demandes
d’enregistrement des marques de commerce et de toute affaire
devant le Bureau des marques de commerce. Aux termes de
l’alinéa 21d) du Règlement sur les marques de commerce
(1996), le registraire, sur demande écrite et sur paiement du
droit prévu à l’article 19 de l’annexe, inscrit sur la liste des
agents de marques de commerce le nom de toute firme dont le
nom d’au moins un membre est inscrit sur la liste à titre
d’agent de marques de commerce.
Both the patent and trade-mark legislation therefore provide that
firms may act as agents before the Offices, as long as one of
their members is entered on the register or list of agents. It is
generally recognised that the term “firm” includes partnerships,
and the Offices have already allowed general partnerships and
limited liability partnerships to be entered on the register or list
of agents. The Offices consider that limited partnerships are
also firms, and that they are entitled to act as agents before the
Offices.
La législation actuelle sur les brevets et celle sur les marques de
commerce prévoient donc que des firmes peuvent agir en tant
qu’agents auprès des Bureaux, à condition que l’un de leurs
membres soit inscrit au registre ou à la liste des agents. Il est
généralement admis que le terme « firme » inclut les sociétés
(en anglais «partnerships ») et les Bureaux ont déjà autorisé des
sociétés en nom collectif (en anglais « general partnerships»)
ainsi que des sociétés à responsabilité limitée (en anglais « limited liability partnerships ») à être inscrites au registre ou à la
liste des agents. Les Bureaux considèrent que les sociétés en
commandite sont aussi des firmes et qu’elles ont le droit d’agir
en tant qu’agents auprès des Bureaux.
12
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Avis
Therefore, commencing immediately, the Offices will enter
upon request, on the register or list of agents, limited partnerships that otherwise meet the requirements set out in the patent
and trade-mark legislation.
En conséquence, sur demande, les Bureaux inscriront désormais
au registre, ou à la liste des agents, les sociétés en commandite
qui répondent aux exigences de la Loi sur les brevets et de la
Loi sur les marques de commerce.
The Offices, however, continue to consider that the current
patent and trade-mark legislation do not allow corporations to
be entered on the register or list of agents, since corporations do
not have members and therefore cannot meet the requirements
set out in paragraph 15(c) of the Patent Rules and paragraph
21(d) of the Trade-mark Regulations (1996).
Les Bureaux continuent toutefois de considérer que la législation actuelle sur les brevets et les marques de commerce ne permet pas aux compagnies (en anglais « corporations ») d’être
inscrites au registre ou à la liste des agents, étant donné que les
compagnies n’ont pas de membres et ne peuvent donc pas satisfaire aux exigences de l’alinéa 15c) des Règles sur les brevets et
de l’alinéa 21d) du Règlement sur les marques de commerce
(1996
15. Correspondence Procedures
15. Procédures de correspondance
May 8, 2012
Le 8 mai 2012
Effective May 15, 2012 this notice replaces all previous
notices regarding Correspondence Procedures.
Le présent avis, en vigueur à compter du 15 mai 2012,
remplace tous les avis antérieurs aux procédures de
corrspondence.
Note: This practice notice is intended to provide guidance on
current Canadian Intellectual Property Office practice and interpretation of relevant legislation. However, in the event of any
inconsistency between this notice and the applicable legislation,
the legislation must be followed.
Note : Le présent avis fournit une orientation concernant les
pratiques et interprétations relatives aux lois pertinentes au sein
de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada. Toutefois,
en cas d'incompatibilité entre cet avis et la législation applicable, c'est celle-ci qu'il faudra suivre.
For the purposes of sections 5 and 54 of the Patent Rules, section 3 of the Trade-marks Regulations, section 2 of the Copyright Regulations, section 3 of the Industrial Design
Regulations and section 3 of the Integrated Circuit Topography
Regulations, the address of the Patent Office, the Office of the
Registrar of Trade-marks, the Copyright Office, the Industrial
Design section of the Office of the Commissioner of Patents,
and the Office of the Registrar of Topographies (hereinafter
sometimes collectively referred to as “CIPO”) is:
Aux fins des articles 5 et 54 des Règles sur les brevets, de l'article 3 du Règlement sur les marques de commerce, de l'article 2
du Règlement sur le droit d'auteur, de l'article 3 duRèglement
sur les dessins industriels et de l'article 3 du Règlement sur les
topographies de circuits intégrés, l'adresse du Bureau des brevets, du Bureau du registraire des marques de commerce, du
Bureau du droit d'auteur, de la Section des dessins industriels du
Bureau du commissaire aux brevets, et du Bureau du registraire
des topographies (ci-après parfois collectivement appelés
“OPIC” est la suivante:
Canadian Intellectual Property Office
Place du Portage I
50 Victoria Street, Room C-114
Gatineau QC K1A 0C9
Office de la propriété intellectuelle du Canada
Place du Portage I
50, rue Victoria, pièce C-114
Gatineau (Québec) K1A 0C9
Correspondence delivered to the above address during ordinary
business hours will be considered to be received on the date of
delivery.
La correspondance livrée à l'adresse ci-dessus pendant les heures normales d'ouverture sera réputée reçue le jour de la livraison.
Note regarding Fee Payment Forms: The Fee Payment Form
should always be submitted as a covering document and should
be the only document submitted to CIPO that contains financial
information, such as credit card numbers.
Download the Fee Payment Form.
Note concernant le formulaire de paiements: Le formulaire
de paiements devrait toujours être présenté comme page couverture et devrait être le seul document soumis à l’OPIC contenant
de l’information financière telle que les numéros de carte de
crédit crédit.
Téléchargez le formulaire de paiements.
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
13
Notices
1. Designated Establishments
1. Établissements désignés
For the purposes of subsections 5(4) and 54(3) of the Patent
Rules, subsection 3(4) of the Trade-marks Regulations, subsection 2(4) of the Copyright Regulations, subsection 3(4) of the
Industrial Design Regulations and subsection 3(4) of the Integrated Circuit Topography Regulations, the following are the
designated establishments or designated offices to which correspondence addressed to the Commissioner of Patents, the Registrar of Trade-marks, the Copyright Office or the Registrar of
Topographies may be delivered in person:
Aux fins des paragraphes 5(4) et 54(3) des Règles sur les brevets, du paragraphe 3(4) du Règlement sur les marques de commerce, du paragraphe 2(4) du Règlement sur le droit d'auteur,
du paragraphe 3(4) duRèglement sur les dessins industriels et
du paragraphe 3(4) du Règlement sur les topographies de circuits intégrés, les établissements ou bureaux désignés où peut
être livrée en personne la correspondance adressée au commissaire aux brevets, au registraire des marques de commerce, au
Bureau du droit d'auteur ou au registraire des topographies sont
les suivants:
1. Industry Canada
C.D. Howe Building
235 Queen Street, Room S-143
Ottawa ON K1A 0H5
Tel.: 613-952-2268
1. Industrie Canada
Édifice C.D. Howe
235, rue Queen, pièce S-143
Ottawa (Ontario) K1A 0H5
Tél. : 613-952-2268
2. Industry Canada
5 Place Ville-Marie, Suite 700
Montreal QC H3B 2G2
Tel.: 514-496-1797
Toll-free: 1 888 237-3037
3. Industry Canada
151 Yonge Street, 4th Floor
Toronto ON M5C 2W7
Tel.: 416-973-5000
2. Industrie Canada
5, Place Ville-Marie, pièce 700
Montréal (Québec) H3B 2G2
Tél. : 514-496-1797
Sans frais : 1-888-237-3037
3. Industrie Canada
151, rue Yonge, 4e étage
Toronto (Ontario) M5C 2W7
Tél. : 416-973-5000
4. Industry Canada
Canada Place
9700 Jasper Avenue, Suite 725
Edmonton AB T5J 4C3
Tel.: 780-495-4782
Toll-free: 1 800 461-2646
4. Industrie Canada
Canada Place
9700, avenue Jasper, pièce 725
Edmonton (Alberta) T5J 4C3
Tél. : 780-495-4782
Sans frais : 1-800-461-2646
5. Industry Canada
Library Square
300 West Georgia Street, Suite 2000
Vancouver BC V6B 6E1
Tel.: 604-666-5000
5. Industrie Canada
Library Square
300, rue Georgia Ouest, pièce 2000
Vancouver (C.-B.) V6B 6E1
Tél. : 604-666-5000
Correspondence delivered, during ordinary business hours, to
one of the designated establishments listed above, will be considered to be received on the date of delivery to that designated
establishment, only if it is also a day on which CIPO is open for
business. Correspondence delivered to a designated establishment on a day when CIPO is closed for business will be considered to be received on the next day on which CIPO is open for
business. If, for example, correspondence intended for the
Patent Office is delivered to the designated establishment in
Toronto on June 24, it will not be considered to be received on
June 24 as this is a day on which CIPO is closed for business.
La correspondance livrée pendant les heures normales d'ouverture à l'un des établissements désignés susmentionnés sera
réputée reçue à la date de livraison à cet établissement seulement si l'OPIC est ouvert au public à cette même date. Sinon,
elle sera réputée avoir été reçue à la date du jour d'ouverture suivant de l'OPIC. Par exemple, le courrier destiné au Bureau des
brevets et livré le 24 juin à l'établissement désigné à Toronto ne
se verra pas attribuer cette date de réception puisque l'OPIC est
alors fermé au public.
14
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Avis
Please note that documents delivered to the addresses listed
above must be enclosed in a sealed envelope.
Prendre note que les documents livrés aux adresses énumérées
ci-dessus doivent être insérés dans une enveloppe scellée.
2. Registered Mail Service of Canada Post
2. Service Courrier recommandé de Postes Canada
For the purposes of subsections 5(4) and 54(3) of the Patent
Rules, subsection 3(4) of the Trade-mark Regulations, subsection 2(4) of the Copyright Regulations, subsection 3(4) of the
Industrial Design Regulations and subsection 3(4) of the Integrated Circuit Topography Regulations, the Registered Mail
Service of Canada Post is a designated establishment or designated office to which correspondence addressed to the Commissioner of Patents, the Registrar of Trade-marks, the Copyright
Office or the Registrar of Topographies may be delivered.
Aux fins des paragraphes 5(4) et 54(3) des Règles sur les brevets, du paragraphe 3(4) du Règlement sur les marques de commerce, du paragraphe 2(4) du Règlement sur le droit d'auteur, du
paragraphe 3(4) duRèglement sur les dessins industriels et du
paragraphe 3(4) du Règlement sur les topographies de circuits
intégrés, le service Courrier recommandé de Postes Canada est
un établissement ou bureau désigné auquel la correspondance
adressée au commissaire aux brevets, au Bureau du droit
d'auteur ou au registraire des topographies peut être livrée.
Correspondence delivered through the Registered Mail Service
of Canada Post will be considered to be received on the date
stamped on the envelope by Canada Post, only if it is also a day
on which CIPO is open for business. If the date stamp on the
Registered Mail is a day when CIPO is closed for business, the
Registered Mail will be considered to be received on the next
day on which CIPO is open for business.
La correspondance livrée par l'entremise du service Courrier
recommandé de Postes Canada sera réputée reçue à la date
estampillée sur l'enveloppe par Postes Canada seulement si
l'OPIC est ouvert au public à cette date. Sinon, elle sera réputée
avoir été reçue à la date du jour d'ouverture suivant de l'OPIC.
3. Electronic Correspondence
3. Correspondance électronique
In accordance with section 8.1 of the Patent Act, and for the
purposes of subsections 5(6), 54(5), and 68(3) of the Patent
Rules, subsection 3(6) of the Trade-marks Regulations, subsection 2(6) of the Copyright Regulations, subsection 3(6) of the
Industrial Design Regulations, and subsection 3(6) of the Integrated Circuit Topography Regulations, correspondence
addressed to the Commissioner of Patents, the Registrar of
Trade-marks, the Copyright Office or the Registrar of Topographies may be sent by facsimile, online via CIPO's Web site or
on an electronic medium only as provided in the current notice.
Conformément à l'article 8.1 de la Loi sur les brevets et aux fins
des paragraphes 5(6), 54(5) et 68(3) des Règles sur les brevets,
du paragraphe 3(6) du Règlement sur les marques de commerce,
du paragraphe 2(6) du Règlement sur le droit d'auteur, du paragraphe 3(6) duRèglement sur les dessins industriels et du paragraphe 3(6) du Règlement sur les topographies de circuits
intégrés, la correspondance adressée au commissaire aux brevets, au registraire des marques de commerce, au Bureau du
droit d'auteur ou au registraire des topographies peut être transmise par télécopieur ou encore en ligne sur le site web de
l'OPIC ou à l'aide d'un support électronique et ce, seulement de
la manière indiquée dans le présent avis.
In accordance with subsection 54(5) of the Patent Rules, the
request for national entry is the only correspondence addressed
to the Commissioner in respect of an international application
that can be submitted online or on an electronic medium with
the exception of sequence listings and applications prepared
using the PCT-EASY or PCT-SAFE as specified in the current
notice. Other correspondence submitted online or on an electronic medium in respect of international applications that have
not entered the national phase will not be accepted.
Conformément au paragraphe 54(5) des Règles sur les brevets,
la demande d'entrée dans la phase nationale d'une demande
internationale est la seule correspondance adressée au commissaire qui peut être présentée en ligne ou sur support électronique, à l'exception des demandes et des listages de séquences
préparés à l'aide de PCT-EASY ou PCT-SAFE, tel qu'indiqué
dans le présent avis. Toute autre correspondance présentée en
ligne ou sur support électronique relativement à des demandes
internationales qui ne sont pas entrées dans la phase nationale
ne sera pas acceptée.
Le paragraphe 3(9) du Règlement sur les marques de commerce
prévoit certaines catégories de correspondance auxquelles les
dispositions du paragraphe 3(6) ne s’appliquent pas et qui, par
conséquent, ne peuvent pas être envoyées par télécopieur ou en
ligne.
Subsection 3(9) of the Trade-marks Regulations specifies certain categories of correspondence to which the provisions of
subsection 3(6) do not apply and which thus may not be sent by
facsimile or online.
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
15
Notices
Correspondence sent by facsimile or online to the Commissioner of Patents, the Registrar of Trade-marks, the Copyright
Office or the Registrar of Topographies constitutes the original,
thereforea duplicate paper copy should not be forwarded.
La correspondance envoyée par télécopieur ou en ligne au commissaire aux brevets, au registraire des marques de commerce,
au Bureau du droit d'auteur ou au registraire des topographies
tient lieu d'original. Par conséquent, une copie sur support
papier ne devrait pas être expédiée.
Correspondence delivered by electronic means of transmission,
including facsimile, will be considered to be received on the day
that it is transmitted if delivered and received before midnight,
local time at CIPO on a day when CIPO is open for business.
When CIPO is closed for business, correspondence delivered on
that day will be considered to be received on the next day on
which CIPO is open for business.
La correspondance livrée et reçue par voie électronique, y compris par télécopieur, est réputée reçue à l'OPIC le jour même
avant minuit, heure locale, lorsque l'OPIC est ouvert au public.
Si elle est transmise un jour où l'OPIC est fermé au public, elle
est réputée reçue à la date du jour d'ouverture suivant de l'OPIC.
3.1 Facsimile
Facsimile correspondence addressed to the Commissioner of
Patents, the Registrar of Trade-marks, the Copyright Office or
the Registrar of Topographies may be sent to the following facsimile numbers:
819-953-CIPO (953-2476) or
819-953-OPIC (953-6742)
Facsimile correspondence which is sent to any facsimile number other than those indicated above, including those of a designated establishment or designated office, will be considered not
to have been received.
The electronic transmittal report returned to you following your
facsimile transmission will constitute your acknowledgment
receipt. Confidentiality of the facsimile transmission process
cannot be guaranteed.
When submitting a document by facsimile that also has a fee
requirement, notification of the preferred mode of payment to
be applied must be prominently displayed on the covering letter
to ensure expedient processing. Payment arrangements may be
made through CIPO's Finance Branch at the following number:
819-994-2269.
Patents
The document presentation requirements set out in sections 69
and 70 of the Patent Rules apply to facsimile correspondence.
3.2 Online
Correspondence addressed to the Commissioner of Patents, the
Registrar of Trademarks, the Copyright Office or the Registrar
of Topographies may be sent electronically via CIPO’s web site.
3.1 Correspondance par télécopieur
La correspondance par télécopieur adressée au commissaire aux
brevets, au registraire des marques de commerce, au Bureau du
droit d'auteur ou au registraire des topographies peut être transmise aux numéros ci-dessous:
819-953-OPIC (953-6742) ou
819-953-CIPO (953-2476)
La correspondance par télécopieur qui est transmise à tout autre
numéro de télécopieur que ceux qui sont indiqués ci-dessus, y
compris ceux d'établissements ou de bureaux désignés, sera
réputée non reçue.
Le rapport de transmission électronique que vous recevez après
votre envoi par télécopieur constituera votre accusé de réception
de l'envoie. La confidentialité du processus de transmission par
télécopieur ne peut pas être garantie.
Quand on transmet par télécopieur un document comprenant
une demande d'acquittement de frais, il faut clairement indiquer
le mode de paiement préféré dans la lettre d'envoi en vue
d'assurer un traitement rapide. Pour prendre les dispositions
nécessaires, on pourra communiquer avec la Direction des
finances de l'OPIC en composant le 819-994-2269.
Brevets
Les exigences relatives à la présentation des documents énoncées aux articles 69 et 70 des Règles sur les brevets s'appliquent
à la correspondance par télécopieur.
3.2 En ligne
La correspondance adressée au commissaire aux brevets, au
registraire des marques de commerce, au Bureau du droit
d'auteur ou au registraire des topographies peut être transmise
par voie électronique sur le site Web de l'OPIC.
16
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Avis
Patents
Brevets
For the purpose of subsection 5(6) of the Patent Rules, the following correspondence with the Patent Office may be sent electronically via CIPO's web site by accessing the following web
pages:
•filing an application (regular application);
•filing a request for national entry;
•filing an international application (PCT Safe);
•general correspondence relating to applications and patents;
•maintaining the name of a patent agent on the register of patent
agents;
•ordering copies in paper, or electronic form of a document.
Aux fins du paragraphe 5(6) des Règles sur les brevets, la correspondance suivante destinée au Bureau des brevets peut être
envoyés par voie électronique au moyen du site Web de l'OPIC,
notamment par les pages Web suivantes :
•déposer une demande (demande régulière);
•déposer une demande d'entrée dans la phase nationale;
•déposer une demande internationale (PCT Safe);
•correspondance générale concernant des demandes et des brevets;
•maintien du nom d'un agent de brevets dans le registre des
agents de brevets;
•commande de copies papier ou d'un document sous forme électronique.
Le Canada comme office récepteur au titre du PCT: PCTSAFE
Canada as Receiving Office Under the PCT: PCT-SAFE
Pursuant to PCT Rule 89bis, CIPO, in its role as a receiving
Office, accepts the electronic filing of an international application prepared using the latest version of the WIPO's PCT-Safe
software. The filing must be done using CIPO's International
Filing e-service, called PCT e-Filing
Conformément à la Règle 89bis du PCT, l'OPIC, à titre d'office
récepteur, accepte le dépôt d'une demande internationale préparée à l'aide du logiciel PCT-SAFE fourni par le Bureau international. Le dépôt doit se faire à l'aide du service électronique
de dépôt de demandes internationales, appelé dépôt électronique de demande PCT.
Note: Correspondence related to PCT international applications
can not be sent electronically to CIPO. Correspondence may be
sent by mail, by facsimile or delivered by hand to CIPO or to a
designated establishment.
Note: La correspondance liée aux demandes internationales
PCT ne peut être envoyée par voie électronique à l'OPIC. La
correspondance peut être envoyée par courrier, par télécopieur
ou remis en mains à l’OPIC ou à un établissement désigné.
Trade-marks
Marques de commerce
For the purpose of subsection 3(6) of the Trade-marks Regulations, the following correspondence addressed to the Registrar
of Trade-marks may be sent electronically via CIPO’s Web site,
by accessing the following web pages:
Aux fins du paragraphe 3(6) du Règlement sur les marques de
commerce, la correspondance indiquée ci-dessous qui est
adressée au registraire des marques de commerce peut être
transmise par voie électronique sur le site Web de l’OPIC notamment par les pages Web suivantes
•application for the registration of a trade-mark;
•filing of a revised application;
•renewal of a trade-mark registration;
•request to enter a name on the list of trade-mark agents.
•annual renewal of a trade-mark agent;
•requesting copies of trade-mark documents;
•filing of a declaration of use;
•registration of a trade-mark application;
•statement of opposition; and
•request an extension of time in trade-mark opposition proceedings.
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
17
•demande d'enregistrement d'une marque de commerce;
•demande d'enregistrement d'une marque de commerce modifiée;
•renouvellement de l'enregistrement d'une marque de commerce;
•demande d'inscription d'un nom à la liste des agents de
marques de commerce
•renouvellement annuel d'un agent de marques de commerce;
•commande de copies de documents de marques de commerce;
•dépôt d'une déclaration d'emploi;
•l'enregistrement d'une marque de commerce;
•dépôt d’une déclaration d’opposition; et
•demande de prolongation de délai dans une procédure d’opposition.
Notices
Copyrights
Droits d'auteur
For the purpose of subsection 2(6) of the Copyright Regulations, the following correspondence addressed to the Copyright
Office may be sent electronically via CIPO's Web site, by
accessing the following web pages:
Aux fins du paragraphe 2(6) du Règlement sur le droit d'auteur,
la correspondance indiquée ci-dessous qui est adressée au
Bureau du droit d'auteur peut être transmise par voie électronique sur le site Web de l'OPIC. Pour ce faire, il faut accéder les
pages Web suivantes :
•application for registration of a copyright in a work;
•Application for registration of a copyright in a performer's performance, sound recording or communication signal;
•Filing a grant of interest
•Request for certificate of correction
•ordering copies in paper, or electronic form of a document; and
•general correspondence relating to copyrights.
•demande d'enregistrement d'un droit d'auteur sur une œuvre;
•demande d’enregistrement d’un droit d’auteur sur une prestation, un enregistrement sonore ou un signal de communication;
•dépôt d’une concession d’intérêt;
•demande de certificat de correction;
•commande de copies des documents papier ou électroniques; et
•correspondance générale relative aux droits d'auteur.
Industrial Designs
Dessins industriels
Industrial Designs
For the purpose of subsection 3(6) of the Industrial Design Regulations, the following correspondence addressed to the Commissioner of Patents may be sent electronically via CIPO's web
site, by accessing the following web pages:
Aux fins du paragraphe 3(6) du Règlement sur les dessins
industriels, la correspondance indiquée ci-dessous qui est
adressée au commissaire aux brevets peut être transmise par
voie électronique sur le site Web de l'OPIC. Pour ce faire, il faut
accéder les pages Web suivantes :
•application for registration of an industrial design;
•ordering copies in paper, or electronic form of a document;
•general correspondence relating to industrial designs.
and
•payment of industrial design maintenance fees.
•demande d'enregistrement d'un dessin industriel;
•commande de copies de documents papier ou électroniques;
•correspondance générale relative aux dessins industriels.
et
• paiement des droits de maintien des dessins industriels.
Integrated Circuit Topographies
Topographies de circuits intégrés
For the purpose of subsection 3(6) of the Integrated Circuit
Topography Regulations, the following correspondence
addressed to the Registrar of Topographies may be sent electronically via CIPO's web site, by accessing the following web
pages:
Topographies de circuits intégrés
Aux fins du paragraphe 3(6) du Règlement sur les topographies
de circuits intégrés, la correspondance indiquée ci-dessous qui
est adressée au registraire des topographies peut être transmise
par voie électronique sur le site Web de l'OPIC. Pour ce faire, il
faut accéder les pages Web suivantes :
•general correspondence relating to integrated circuit topographies.
•correspondance générale relative aux topographies de circuits
intégrés
3.3 Electronic medium
3.3 Supports électroniques
Patents
Brevets
The Patent Office will accept correspondence on various types
of electronic medium as specified below. The electronic
medium should contain a table of contents and be provided with
a cover letter, which will be date stamped by CIPO and placed
in the application file. Filing date requirements prescribed in the
Patent Rules still remain.
Le Bureau des brevets acceptera la correspondance transmise à
l'aide de divers supports électroniques, tel qu'indiqué ci-dessous. Le support électronique devrait contenir une table des
matières et être accompagné d'une lettre explicative, laquelle
sera datée par l'OPIC et placée dans le dossier de la demande.
Les exigences relatives à la date de dépôt énoncées à l'article 93
des Règles sur les brevets resteront applicables.
18
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Avis
When submitted on an electronic medium, the parts of the application must be logically broken down in files, which are no
larger than 25 megabytes.
Les parties d'une demande qui sont présentées sur support électronique doivent être logiquement réparties en fichiers de 25
mégaoctets au maximum.
With regards to sequence listings under Rule 111 of the Patent
Rules, the electronic medium must be separate from any electronic medium which may be filed containing parts of the application itself or amendment(s) thereof.
En ce qui concerne les listages des séquences prévus à l'article
111 des Règles sur les brevets, le support électronique doit être
distinct de tout support électronique qui peut être déposé et qui
contient des parties de la demande elle-même ou des modifications relatives à la demande.
Le Canada comme office récepteur au titre du PCT: PCTEASY
Canada as Receiving Office Under the PCT: PCT-EASY
Pursuant to PCT Rule 89ter, CIPO, in its role as a receiving
Office, accepts the filing of an international application containing the request presented as a print-out prepared using the PCTEASY features of the PCT-SAFE software made available by
the International Bureau together with an electronic medium
containing a copy in electronic form of the data contained in the
request and of the abstract. For this purpose the Canadian
receiving Office will accept any electronic media specified in
Annex F of the PCT Administrative Instructions.
Le Canada comme office récepteur au titre du PCT: Dépôt
électronique des listages de séquences
Canada as Receiving Office Under the PCT: Electronic Filing of Sequence Listings
Pursuant to PCT Rules 89bis and 89ter, and in accordance with
Part 7 of the PCT Administrative Instructions, where an international application contains disclosure of one or more nucleotide
and/or amino acid sequence listings, CIPO, in its role as a
receiving Office, accepts that the sequence listing part of the
description and/or any table related to the sequence listing(s) be
filed, at the option of the applicant:
•
only on an electronic medium in electronic form in accordance with section 702 of Part 7 of the PCT Administrative
Instructions; or
•
both on an electronic medium in electronic form and on
paper in accordance with section 702 of Part 7 of the PCT
Administrative Instructions;
Conformément aux Règles 89bis et 89ter du PCT et à la Partie 7
des Instructions administratives du PCT, lorsqu'une demande
internationale contient la divulgation d'un ou de plusieurs
listages des séquences de nucléotides et/ou d'acides aminés, à
titre d'office récepteur l'OPIC accepte le dépôt de la partie de la
description contenant les listages des séquences et/ou de tout
tableau relatif aux listages des séquences et ce, à la discrétion du
requérant :
•
seulement sous forme électronique et sur support électronique, conformément à l'article 702 de la Partie 7 des
Instructions administratives du PCT, ou
•
( sur support papier et sur support électronique sous forme
électronique, conformément à l'article 702 de la Partie 7
des Instructions administratives du PCT,
à condition que les autres éléments de la demande internationale
soient déposés conformément aux dispositions du PCT.
provided that the other elements of the international application
are filed as otherwise provided for under the PCT.
Dans une demande internationale déposée sous forme électronique, la partie qui contient le listage des séquences et les tableaux connexes seront conformes aux dispositions pertinentes
de l'Annexe C et de l'Annexe C-bis des Instructions administratives du PCT respectivement.
The sequence listing part of an international application filed in
electronic form and related tables filed in electronic form shall
comply with the relevant provisions of Annex C and C-bis of
the PCT Administrative Instructions respectively.
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Conformément à la Règle 89ter du PCT, à titre d'office récepteur l'OPIC accepte que le dépôt d'une demande internationale
présentée sur support papier et préparée à l'aide des fonctions
PCT-EASY du logiciel PCT-SAFE fourni par le Bureau international soit accompagné d'un support électronique contenant une
copie sous forme électronique des données figurant dans la
demande et l'abrégé. À cette fin, l'office récepteur canadien
acceptera tout support électronique indiqué à l'Annexe F des
Instructions administratives du PCT.
19
Notices
For this purpose the Canadian receiving Office will accept any
electronic media specified in Annex F of the PCT Administrative Instructions. Where both the sequence listing and the tables
are filed in electronic form, the listing and the tables shall be
contained on separate electronic media which shall contain no
other programs or files.
À cette fin, l'office récepteur canadien acceptera tout support
électronique prévu à l'Annexe F des Instructions administratives
du PCT. Lorsque le listage des séquences et les tableaux sont
déposés sous forme électronique, ils le seront sur des supports
électroniques distincts ne contenant pas d'autres programmes ni
fichiers.
For the purpose of processing the international application, the
Canadian receiving Office requires two (2) additional copies of
the electronic media containing the sequence listing and/or
tables in electronic form, accompanied by a statement that the
sequence listings and/or tables contained in the copies are identical to those in electronic form as filed.
Aux fins du traitement de la demande internationale, l'office
récepteur canadien exige deux (2) copies supplémentaires du
support électronique contenant le listage de séquences et/ou les
tableaux sous forme électronique, accompagnées d'une déclaration indiquant que le listage des séquences et/ou les tableaux
contenus dans les copies sont identiques à ceux qui ont été
déposés sous forme électronique.
For further details concerning the filing of sequence listings
and/or tables in electronic form, including the labelling of the
electronic media and the calculation of the international filing
fee, refer to Section 7 of the PCT Administrative Instructions.
On trouvera à l'article 7 des Instructions administratives du PCT
des détails supplémentaires sur le dépôt de listages des
séquences et/ou de tableaux sous forme électronique, notamment sur l'étiquetage des supports électroniques et le calcul de
la taxe de dépôt internationale.
Electronic Media accepted by the Patent Office
Supports électroniques acceptés par le Bureau des brevets
The Patent Office will accept 3.5 inch diskette, CD-ROM, CDR, DVD, DVD-R and any format as specified in Annex F of the
PCT Administration Instructions.
The electronic medium must also be free of worms, viruses or
other malicious content. Files with malicious content will be
deleted.
Le Bureau de brevets acceptera des disquettes, CD-ROM, CDR, DVD, DVD-R et tout format spécifié à l'Annexe F des
Instructions administratives du PCT.
Le support électronique doit aussi être exempt de tout ver, virus
ou autre contenu malveillant. Les fichiers ayant un contenu
malveillant seront effacés.
4. Details concerning the electronic formats accepted
4. Précisions concernant les formats électroniques acceptés
Patents
Brevets
In accordance with section 8.1 of the Patent Act, and for the
purposes of subsections 5(6), 54(5), and 68(3) of the Patent
Rules, the acceptable file formats for documents submitted electronically via the web site or on electronic media are TIFF and
PDF. In order to get a correspondence date, the office will
accept documents initially filed in other formats provided they
are viewable with the software "Stellent Quick View Plus
8.0.0". In these cases, the office will request the documents to
be replaced by documents in PDF or TIFF and the submission
of a statement to the effect that the replacement documents are
the same as the documents initially filed.
Conformément à l'article 8.1 de la Loi sur les brevets et aux fins
des paragraphes 5(6), 54(5) et 68(3) des Règles sur les brevets,
les formats de fichiers acceptables pour les documents présentés
par voie électronique sur le site Web ou sur support électronique
sont les formats TIFF et PDF. Pour qu'une date de correspondance soit attribuée, le Bureau acceptera des documents initialement déposés dans d'autres formats à condition qu'ils soient
consultables à l'aide du logiciel « Stellent Quick View Plus 8.0.0
». Dans de tels cas, le Bureau exigera le remplacement des documents par des fichiers en format PDF ou TIFF, ainsi qu'une
déclaration indiquant que ces fichiers sont identiques aux documents initialement déposés.
Sequence listings can be initially provided in TIFF, PDF or in
ASCII file formats. However, as a completion requirement
according to section 94 of the Patent Rules, a sequence listing in
the ASCII format compliant with the "PCT sequence listing
standard" has to be submitted. Therefore, CIPO encourages
applicants to submit the sequence listings in the ASCII format
in the first place
Les listages des séquences peuvent être initialement déposés
sous forme de fichiers TIFF, PDF ou ASCII. Toutefois, afin de
compléter la demande, conformément à l'article 94 des Règles
sur les brevets, un listage des séquences en format ASCII conforme à la Norme PCT de listage des séquences devra être
présenté. L'OPIC encourage donc les demandeurs à déposer les
listages de séquences en format ASCII dès le départ.
20
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Avis
When applicable, the Patent Office will accept files in the TIFF,
PDF and ASCII format when they comply with the following
specifications:
Le cas échéant, le Bureau des brevets acceptera des fichiers en
format TIFF, PDF et ASCII s'ils sont conformes aux spécifications suivantes :
TIFF Format:
Format TIFF
* TIFF CCITT Group 4, single or multi-page, black & white
* Resolution of either 300 or 400 dpi
* The dimensions of the scanned/stored images should match
that of the paper requirements, namely 8 1/2" by 11" or A4.
* TIFF CCITT Groupe 4, une ou plusieurs pages, noir et
blanc
* Résolution : 300 ou 400 ppp
* Les dimensions des images balayées par scanner ou
mémorisées doivent être compatibles avec celles qui
sont requises pour les papiers, soit 8 1/2 po par 11 po ou A4.
PDF Format:
* Adobe Portable Document Format Version 1.4 compatible
* Non-compressed text to facilitate searching;
* Unencrypted text;
* No embedded OLE objects;
* All fonts must be embedded and licensed for distribution.
Format PDF
* Compatible avec Adobe Portable Document Format
Version 1.4
* Texte non comprimé, pour faciliter la recherche
* Texte non chiffré
* Pas d'objets OLE incorporés
* Toutes les polices de caractère doivent être incorporées et
leur distribution doit être autorisée.
ASCII
ASCII
* Shall be encoded using IBM Code Page 437, IBM Code
Page 932 or a compatible code page.
* Le texte sera encodé à l'aide des pages de codes IBM 437 ou
IBM 932 ou d'une page de codes compatible.
Industrial Design
Dessins industriels
For the purposes of subsections 3(6) and 12(3) of the Industrial
Design Regulations, the acceptable file formats for documents
submitted electronically via the web site are: TIFF, JPEG, WPD
and Doc. In order to get a correspondence date, the Office will
accept documents initially filed in other formats provided they
are viewable with the software "Stellent Quick View Plus
8.0.0". In these cases, the Office will request the documents to
be replaced by documents in one of the acceptable formats and
the submission of a statement to the effect that the replacement
documents are the same as the documents initially filed.
Aux fins des paragraphes 3(6) et 12(3) du Règlement sur les
dessins industriels, les formats de fichiers acceptables pour les
documents présentés électroniquement par le site Web sont :
TIFF, JPEG, WPD et DOC. Pour qu’une date de correspondance
soit attribuée, le Bureau acceptera des documents initialement
déposés dans d'autres formats, à condition qu'ils soient consultables à l'aide du logiciel « Stellent Quick View Plus 8.0.0 ».Dans
de tels cas, le Bureau exigera le remplacement des documents
par des fichiers présentés dans un des formats acceptables, ainsi
qu'une déclaration indiquant que ces fichiers sont identiques
aux documents déposés à l’origine.
When submitting images electronically, we strongly encourage
clients to comply with the following specifications
Nous encourageons fortement les clients à respecter les spécifications
suivantes lorsqu’ils déposent des images par voie électronique:
TIFF Format
Format TIFF:
:
• TIFF CCITT Group 4, single or multi-page, black and white
• The dimensions of the scanned/stored images should match
that of the paper requirements, namely 8 ½" by 11"
• Resolution of 300 dpi
• TIFF CCITT Groupe 4, une ou plusieurs pages, noir et blanc
• Les dimensions des images balayées par scanner ou mémorisées
doivent être compatibles avec celles qui sont requises pour les papiers,
soit 8 1/2 po par 11 po
• Résolution : 300 ppp
Photographs in JPEG Format:
Photographies en format JPEG :
• JPEG compression, Gray Scale 8 bit (256 Shades of Gray)
• Compression JPEG, échelle de gris de 8 bits (256 tons de gris)
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
21
Notices
• The dimensions of the scanned/stored images should match
that of the paper requirements, namely 8 ½" by 11"
• Resolution of 300 dpi
• Les dimensions des images balayées par scanner ou mémorisées
doivent être compatibles avec celles qui sont requises pour les papiers,
soit 8 1/2 po par 11 po
• Résolution : 300 ppp
For all images submitted in different formats, the office may
print and scan the images or convert them to recommended formats prior to loading them in the database
Pour toutes les images soumises dans différents formats, le bureau peut
imprimer les images et les balayer par scanner ou les convertir dans les
formats recommandés avant leur chargement dans la base de données.
5. General Information
5. Renseignements généraux
General information may be obtained by communicating with
CIPO's Client Service Centre.
On pourra obtenir des renseignements généraux en communiquant avec le Centre de services à la clientèle de l'OPIC.
16. Erratum
16. Erratum
The information concerning application number 2,572,309
referred to under the section "PCT Applications Entering the
National Phase" of the Canadian Patent Office Record of March
20, 2007, was incorrect. Please note that no application was
open to public inspection under this number.
Les renseignements ayant trait au numéro 2,572,309 apparaissant sous la section "Demandes PCT entrant en phase nationale"
dans la Gazette du Bureau des brevets du 20 mars 2010, étaient
erronés. Veuillez noter que le numéro n'a été mise à la disponibilité du public sous ce numéro.
2,572,309
2,572,309
17. Canadian Applications Open to Public
Inspection
17. Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
The Canadian Patent Office Record of May 8, 2012 contains
applications open to public inspection from April 15, 2012 to
April 21, 2012
Ce numéro de la Gazette du bureau des brevets contient les
demandes disponibles au public pour consultation pour la période du 15 avril 2012 au 21 avril 2012
22
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Avis
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
23
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 1,341,629
[13] C 
[52] 195-/1.235 195/1.31 195/1.12 150/8.5
150/16 167/37 167/130 167/140 530/15.04 
[51] Int.Cl. C12N 15/51 (2006.01) C12Q 1/
70 (2006.01)
[25] EN
[54] HEPATITUS C DIAGNOSTICS AND
VACCINES
[54] DIAGNOSTIC DE L’HEPATITUS C,
AINSI QUE DES VACCINS CONTRE
CETTE MALADIE
[72] HOUGHTON, MICHAEL, US
[72] CHOO, QUI-LIM, US
[72] KUO, GEORGE, US
[73] CHIRON CORPORATION, US
[21] 583,561
[22] 1988-11-18
[30] US (139,886) 1987-12-30
[30] US (161,072) 1988-02-26
[30] US (191,263) 1988-05-06
[30] US (122,714) 1987-11-18
[30] US (263,584) 1989-10-26
[30] US (271,450) 1989-11-14
[11] 2,163,211
[13] C 
[51] Int.Cl. C12Q 1/02 (2006.01) A01K 67/
027 (2006.01) A61K 31/56 (2006.01) A61K
31/70 (2006.01) A61K 38/19 (2006.01)
A61K 39/395 (2006.01) A61K 48/00
(2006.01) C07K 14/52 (2006.01) C07K 14/
575 (2006.01) C07K 14/715 (2006.01) C07K
14/72 (2006.01) C07K 16/24 (2006.01)
C07K 16/26 (2006.01) C12N 5/10 (2006.01)
C12N 15/85 (2006.01) G01N 33/566
(2006.01) G01N 33/577 (2006.01)
[25] EN
[54] INHIBITION OF MIGRATION
INHIBITORY FACTOR IN THE
TREATMENT OF DISEASES
INVOLVING CYTOKINE-MEDIATED
TOXICITY
[54] INHIBITION DU FACTEUR
INHIBITEUR DE LA MIGRATION
DANS LE TRAITEMENT DE MALADIES
AVEC MANIFESTATION DE TOXICITE
VIA LA CYTOKINE
[72] BUCALA, RICHARD J., US
[72] MITCHELL, ROBERT A., US
[72] BERNHAGEN, JURGEN, US
[72] CALANDRA, THIERRY F., US
[72] CERAMI, ANTHONY, US
[73] BAXTER INTERNATIONAL INC., US
[73] BAXTER HEALTHCARE SA, CH
[85] 1995-11-17
[86] 1994-05-16 (PCT/US1994/005433)
[87] (WO1994/026307)
[30] US (063,399) 1993-05-17
24
[11] 2,217,581
[13] C 
[51] Int.Cl. A61L 27/00 (2006.01) A61F 2/
00 (2006.01) A61F 2/02 (2006.01) A61F 2/
06 (2006.01) A61F 2/10 (2006.01) A61F 2/
24 (2006.01) A61F 2/44 (2006.01) A61L 2/
18 (2006.01) A61L 27/24 (2006.01) A61L
27/36 (2006.01)
[25] EN
[54] BIOREMODELABLE PROSTHESIS
AND METHODS OF PREPARING AND
USES THEREOF
[54] PROTHESE BIREMODELABLE ET
METHODES DE PREPARATION ET
UTILISATION CONNEXE
[72] YOUNG, JANET HARDIN, US
[72] CARR, ROBERT M., JR., US
[72] TERMIN, PAUL L., US
[72] CONDON, KIMBERLIE D., US
[73] ORGANOGENESIS INC., US
[85] 1997-10-06
[86] 1996-03-12 (PCT/US1996/003336)
[87] (WO1996/031157)
[30] US (08/417,868) 1995-04-07
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,229,741
[13] C 
[51] Int.Cl. C07K 14/575 (2006.01) A61K
38/00 (2006.01) A61K 38/08 (2006.01)
A61K 38/10 (2006.01) A61K 38/22
(2006.01) A61K 39/00 (2006.01) A61K 39/
395 (2006.01) C07H 21/04 (2006.01) C07K
7/06 (2006.01) C07K 7/08 (2006.01) C07K
16/26 (2006.01) G01N 33/53 (2006.01)
G01N 33/74 (2006.01)
[25] EN
[54] FUNCTIONAL ROLE OF
ADRENOMEDULLIN (AM) AND THE
GENE-RELATED PRODUCT (PAMP) IN
HUMAN PATHOLOGY AND
PHYSIOLOGY
[54] ROLE FONCTIONNEL DE
L’ADRENOMEDULLINE (AM) ET DU
PRODUIT APPARENTE A UN GENE
(PAMP) EN PATHOLOGGIE ET
PHYSIOLOGIE CHEZ L’HOMME
[72] GRAY, KAREN, US
[72] MILLER, MAE JEAN, US
[72] MACRI, CHARLES, US
[72] UNSWORTH, EDWARD J., US
[72] MARTINEZ, ALFREDO, US
[72] HOOK, WILLIAM, US
[72] CUTTITTA, FRANK, US
[72] WALSH, THOMAS, US
[73] THE GOVERNMENT OF THE
UNITED STATES OF AMERICA AS
REPRESENTED BY THE SEC, US
[73] THE UNITED STATES OF AMERICA
AS REPRESENTED BY THE SECRETARY
OF THE NAVY, US
[73] THE HENRY M. JACKSON
FOUNDATION FOR THE
ADVANCEMENT OF MILITARY
MEDICINE, US
[85] 1998-02-17
[86] 1996-08-16 (PCT/US1996/013286)
[87] (WO1997/007214)
[30] US (60/002,514) 1995-08-18
[30] US (60/002,936) 1995-08-30
[30] US (60/013,172) 1996-03-12
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,249,303
[13] C 
[51] Int.Cl. G01N 33/558 (2006.01)
[25] EN
[54] CHROMATOGRAPHIC
IMMUNOASSAY DEVICE AND
METHOD UTILIZING PARTICLE
VALENCY FOR QUANTITATION
[54] DISPOSITIF
CHROMATOGRAPHIQUE DE DOSAGE
IMMUNOLOGIQUE ET PROCEDE
D’UTILISATION DE LA VALENCE DES
PARTICULES POUR LA
QUANTIFICATION
[72] FITZPATRICK, JUDITH, US
[72] LENDA, REGINA B., US
[73] SEREX, INC., US
[85] 1998-09-18
[86] 1997-03-20 (PCT/US1997/005077)
[87] (WO1997/035205)
[30] US (618,571) 1996-03-20
[11] 2,266,859
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 38/19 (2006.01) A61K 38/
00 (2006.01) A61K 38/08 (2006.01) C07K
14/47 (2006.01) C07K 14/52 (2006.01)
[25] EN
[54] COLOSTRININ, AND USES
THEREOF
[54] COLOSTRININE ET
UTILISATIONS DE CELLE-CI
[72] DUBOWSKA-INGLOT, ANNA
(DECEASED), PL
[72] LISOWSKI, JOZEF, PL
[72] JANUSZ, MARIN, PL
[73] GEORGIADES BIOTECH LIMITED,
VG
[85] 1999-03-24
[86] 1997-10-03 (PCT/GB1997/002721)
[87] (WO1998/014473)
[30] PL (P.316416) 1996-10-03
25
[11] 2,284,271
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) A61K
45/00 (2006.01) C07K 16/24 (2006.01)
C07K 16/28 (2006.01)
[25] EN
[54] A PREVENTIVE OR
THERAPEUTIC AGENT FOR
SENSITIZED T CELL-MEDIATED
DISEASES COMPRISING IL-6
ANTAGONIST AS AN ACTIVE
INGREDIENT
[54] SUBSTANCES SERVANT A LA
PREVENTION OU AU TRAITEMENT
DE MALADIES LIEES A LA CELLULET SENSIBILISEE CONTENANT
COMME PRINCIPE ACTIF DES
ANTAGONISTES DE L’IL-6
[72] MIHARA, MASAHIKO, JP
[73] CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI
KAISHA, JP
[85] 1999-09-20
[86] 1998-03-20 (PCT/JP1998/001217)
[87] (WO1998/042377)
[30] JP (9/68467) 1997-03-21
[11] 2,325,350
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 1/21 (2006.01) C12N 1/08
(2006.01) C12N 9/22 (2006.01) C12P 7/62
(2006.01) C12P 19/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MICROBIAL STRAINS AND
PROCESSES FOR THE
MANUFACTURE OF BIOMATERIALS
[54] SOUCHES MICROBIENNES ET
PROCEDES DE PRODUCTION DE
BIOMATERIAUX
[72] HOROWITZ, DANIEL M., US
[72] GERNGROSS, TILLMAN U., US
[72] PEOPLES, OLIVER P., US
[72] BOYNTON, LAURA, US
[72] HUISMAN, GJALT W., US
[73] METABOLIX, INC., US
[85] 2000-10-02
[86] 1999-03-30 (PCT/US1999/006878)
[87] (WO1999/050389)
[30] US (60/079,938) 1998-03-30
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,333,736
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 8/92 (2006.01) A61K 8/25
(2006.01) A61K 8/31 (2006.01) A61K 8/72
(2006.01) A61Q 17/00 (2006.01) A61Q 19/
00 (2006.01) A61Q 19/10 (2006.01) C11D 3/
37 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTI-GERM ATTACHMENT SKIN
CLEANSING COMPOSITION
COMPRISING PETROLATUM
[54] 
[72] POLEFKA, THOMAS GREGORY, US
[72] ANSARI, SHAMIM ALAM, US
[73] COLGATE-PALMOLIVE COMPANY,
US
[85] 2000-11-30
[86] 1999-05-27 (PCT/US1999/011730)
[87] (WO1999/062474)
[30] US (60/087,533) 1998-06-01
[30] US (09/226,304) 1999-01-07
[30] US (09/304,098) 1999-05-04
[11] 2,340,593
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 38/19 (2006.01) A61F 2/
06 (2006.01) A61K 48/00 (2006.01) A61L
27/54 (2006.01) A61L 29/16 (2006.01)
A61L 31/16 (2006.01) A61L 33/06 (2006.01)
A61P 9/10 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF VEGF-C OR VEGF-D GENE
OR PROTEIN TO PREVENT
RESTENOSIS
[54] UTILISATION DU GENE OU DE LA
PROTEINE VEGF-C OU VEGF-D POUR
PREVENIR LA RESTENOSE
[72] YLA-HERTTUALA, SEPPO, FI
[72] ALITALO, KARI, FI
[72] ACHEN, MARC G., AU
[72] JELTSCH, MARKKU M., FI
[72] HILTUNEN, MIKKO O., FI
[73] VEGENICS LIMITED, AU
[85] 2001-02-27
[86] 1999-10-26 (PCT/US1999/024054)
[87] (WO2000/024412)
[30] US (60/105,587) 1998-10-26
[11] 2,348,367
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 15/82 (2006.01) A01H 5/
00 (2006.01) C12N 5/10 (2006.01) C12N 15/
55 (2006.01)
[25] EN
[54] TRANSGENIC PLANT
EXPRESSING MALTOGENIC ALPHAAMYLASE
[54] PLANTE TRANSGENIQUE
EXPRIMANT ALPHA-AMYLASE
MALTOGENIQUE
[72] NIELSEN, JACK BECH, DK
[72] KJAERULFF, SOREN, DK
[73] NOVOZYMES A/S, DK
[85] 2001-04-30
[86] 1999-11-12 (PCT/DK1999/000624)
[87] (WO2000/029591)
[30] DK (PA 1998 01478) 1998-11-12
[11] 2,350,064
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) A01N 1/
00 (2006.01) A01N 1/02 (2006.01) A01N 63/
00 (2006.01) A61K 39/00 (2006.01) C07K
16/28 (2006.01)
[25] EN
[54] CHIMERIC ANTI-CD20 ANTIBODY
TREATMENT OF PATIENTS
RECEIVING BMT OR PBSC
TRANSPLANTS
[54] TRAITEMENT PAR ANTICORPS
CHIMERE ANTI-CD20, DE PATIENTS
RECEVEURS DE GREFFES DE
MOELLE OSSEUSE OU DE CELLULES
SOUCHES DE SANG PERIPHERIQUE
[72] GRILLO-LOPEZ, ANTONIO J., US
[72] LEONARD, JOHN E., US
[73] BIOGEN IDEC MA INC., US
[85] 2001-05-08
[86] 1999-11-09 (PCT/US1999/024012)
[87] (WO2000/027433)
[30] US (60/107,657) 1998-11-09
[11] 2,362,264
[13] C 
[51] Int.Cl. C07K 14/715 (2006.01) A61K
38/00 (2006.01) A61K 39/395 (2006.01)
C07K 16/24 (2006.01) C07K 16/28
(2006.01)
[25] EN
[54] CYTOKINE-BINDING DOMAIN
[54] DOMAINE DE FIXATION A LA
CYTOKINE
[72] BAGLEY, CHRISTOPHER JAMES,
AU
[72] ROSSJOHN, JAMIE, AU
[72] MCKINSTRY, WILLIAM JOHN, AU
[72] LOPEZ, ANGEL FRANCISCO, AU
[72] PARKER, MICHAEL WILLIAM, AU
[72] WOODCOCK, JOANNA MAY, AU
[73] MEDVET SCIENCE PTY. LTD., AU
[85] 2001-08-08
[86] 2000-02-08 (PCT/AU2000/000079)
[87] (WO2000/047620)
[30] AU (PP 8576) 1999-02-08
[30] AU (PP 8577) 1999-02-09
[30] AU (PQ 0264) 1999-05-11
[11] 2,368,184
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) C07K
16/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND MEANS FOR
TREATING POST-POLIO SYNDROME
[54] METHODE ET MOYEN DE
TRAITEMENT DU SYNDROME DE
POST-POLIOMYELITE
[72] BORG, KRISTIAN, SE
[72] GONZALEZ, HENRIK, SE
[73] GRIFOLS NORDIC AB, SE
[85] 2001-09-28
[86] 2000-03-30 (PCT/SE2000/000619)
[87] (WO2000/059539)
[30] US (09/285,125) 1999-04-01
[11] 2,353,574
[13] C 
[51] Int.Cl. C07K 14/605 (2006.01) A61K
38/00 (2006.01) A61K 38/26 (2006.01)
[25] EN
[54] ANALOGUES OF GLP-1
[54] ANALOGUES DU GLP-1
[72] DONG, ZHENG, XIN, US
[73] IPSEN PHARMA S.A.S., FR
[85] 2001-05-31
[86] 1999-12-07 (PCT/EP1999/009660)
[87] (WO2000/034331)
[30] US (09/206,601) 1998-12-07
[30] US (60/111,255) 1998-12-07
26
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,368,774
[13] C 
[51] Int.Cl. B27K 3/50 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS FOR ENHANCING
PENETRATION OF WOOD
PRESERVATIVES
[54] PROCEDES POUVANT
AMELIORER LA PENETRATION DE
PRODUITS DE PRESERVATION DU
BOIS
[72] SHEN, SHILAN, US
[72] WALKER, LEIGH E., US
[73] LONZA INC., US
[85] 2001-10-04
[86] 2000-04-07 (PCT/US2000/009649)
[87] (WO2000/059696)
[30] US (60/128,376) 1999-04-08
[11] 2,377,661
[13] C 
[51] Int.Cl. C07C 405/00 (2006.01) A61K 9/
00 (2006.01) A61K 31/20 (2006.01) A61K
31/201 (2006.01) A61K 31/202 (2006.01)
A61K 31/557 (2006.01) A61K 31/5575
(2006.01) A61K 31/558 (2006.01) A61K 31/
5585 (2006.01) A61K 49/00 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF FATTY ACID
DERIVATIVE FOR THE TREATMENT
OF EXTERNAL SECRETION
DISORDERS
[54] UTILISATION D’UN DERIVE
D’ACIDE GRAS POUR LE
TRAITEMENT DE TROUBLES DE LA
SECRETION EXTERNE
[72] UENO, RYUJI, US
[73] SUCAMPO, A.G., CH
[85] 2001-12-11
[86] 2000-07-13 (PCT/JP2000/004696)
[87] (WO2001/005388)
[30] US (60/143,627) 1999-07-14
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,378,888
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 35/74 (2006.01) A61P 37/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR ENHANCING
PRODUCTION PERFORMANCE IN AN
ANIMAL
[54] PROCEDE PERMETTANT
D’AMELIORER LES PERFORMANCES
DE PRODUCTION D’UN ANIMAL
[72] ROGAN, DRAGAN R., CA
[72] NOSKY, BRUCE J., US
[72] PITTS, ROBERT E., US
[73] BIONICHE LIFE SCIENCES INC., CA
[85] 2002-01-22
[86] 2000-07-21 (PCT/US2000/020013)
[87] (WO2001/007080)
[30] US (60/145,314) 1999-07-23
[11] 2,383,724
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 9/127 (2006.01) A61K 9/
12 (2006.01) A61K 47/00 (2006.01)
[25] EN
[54] DRUG DELIVERY SYSTEM USING
MEMBRANE MIMETICS
[54] SYSTEME D’ADMINISTRATION
DE MEDICAMENTS UTILISANT DES
MIMETIQUES MEMBRANAIRES
[72] MODI, PANKAJ, CA
[73] GENEREX PHARMACEUTICALS
INC., CA
[85] 2002-02-28
[86] 2000-03-24 (PCT/CA2000/000323)
[87] (WO2001/017506)
[30] US (09/391,664) 1999-09-07
[11] 2,388,041
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 9/24 (2006.01) A61K 38/
47 (2006.01) C07D 211/46 (2006.01) C12N
15/56 (2006.01)
[25] EN
[54] HIGH MANNOSE PROTEINS AND
METHODS OF MAKING HIGH
MANNOSE PROTEINS
[54] PROTEINES A FORTE TENEUR EN
MANNOSE ET METHODES DE
PRODUCTION DESDITES PROTEINES
[72] FRANCIS-DANIEL, PETER, US
[72] BOROWSKI, MARIANNE, US
[72] PRASHSANT, MISHRA, US
[72] KINOSHITA, CAROL M., US
[73] SHIRE HUMAN GENETIC
THERAPIES, INC., US
[85] 2002-04-17
[86] 2001-08-17 (PCT/US2001/025882)
[87] (WO2002/015927)
[30] US (09/641,471) 2000-08-18
27
[11] 2,388,649
[13] C 
[51] Int.Cl. H04L 12/16 (2006.01) H04H 20/
30 (2009.01) H04W 4/00 (2009.01) H04N
21/236 (2011.01) H04N 21/434 (2011.01)
H04N 21/478 (2011.01) G06F 17/00
(2006.01) G09B 5/00 (2006.01) H04M 11/06
(2006.01) H04N 7/088 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR VIRTUAL ONDEMAND ELECTRONIC BOOK
[54] PROCEDE DE LIVRE
ELECTRONIQUE SUR DEMANDE
VIRTUELLE
[72] HENDRICKS, JOHN S., US
[72] MCCOSKEY, JOHN S., US
[73] ADREA LLC, US
[85] 2002-04-19
[86] 2000-10-27 (PCT/US2000/029813)
[87] (WO2001/031491)
[30] US (09/427,939) 1999-10-27
[11] 2,389,470
[13] C 
[51] Int.Cl. H04H 20/44 (2008.01) H04L 1/
00 (2006.01) H04L 27/26 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
TRANSMISSION AND RECEPTION OF
FM IN-BAND ON-CHANNEL DIGITAL
AUDIO BROADCASTING
[54] PROCEDE ET APPAREIL DE
TRANSMISSION ET DE RECEPTION
DE FM DANS UN SYSTEME DE
RADIODIFFUSION AUDIO
NUMERIQUE SUR VOIE DE
TRANSMISSION DANS LA BANDE
[72] BAIRD, JEFFREY S., US
[72] KROEGER, BRIAN WILLIAM, US
[73] IBIQUITY DIGITAL CORPORATION,
US
[85] 2002-04-24
[86] 2000-11-10 (PCT/US2000/042061)
[87] (WO2001/035556)
[30] US (09/438,148) 1999-11-10
[11] 2,395,791
[13] C 
[51] Int.Cl. A01K 89/015 (2006.01)
[25] EN
[54] FISHING REEL
[54] MOULINET DE PECHE
[72] KOTIK, SIMON, CA
[72] RODELS, LEN, CA
[73] KOTIK, SIMON, CA
[73] RODELS, LEN, CA
[22] 2002-07-26
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,400,406
[13] C 
[51] Int.Cl. A61N 5/10 (2006.01) A61B 6/00
(2006.01) A61B 6/03 (2006.01)
[25] EN
[54] CONE-BEAM COMPUTERIZED
TOMOGRAPHY WITH A FLAT-PANEL
IMAGER
[54] TOMOGRAPHIE INFORMATISEE
A FAISCEAU CONIQUE AVEC UN
IMAGEUR A PANNEAU PLAT
[72] JAFFREY, DAVID A., CA
[72] WONG, JOHN W., US
[72] SIEWERDSEN, JEFFREY H., US
[73] WILLIAM BEAUMONT HOSPITAL,
US
[85] 2002-08-15
[86] 2001-02-16 (PCT/US2001/005077)
[87] (WO2001/060236)
[30] US (60/183,590) 2000-02-18
[11] 2,409,719
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 18/14 (2006.01) A61B 17/
00 (2006.01) A61B 17/22 (2006.01) A61M
25/01 (2006.01) A61M 25/10 (2006.01)
[25] EN
[54] DEFLECTABLE TIP CATHETER
WITH GUIDEWIRE TRACKING
MECHANISM
[54] CATHETER A POINTE
ORIENTABLE POURVU D’UN
MECANISME DE SUIVI A GUIDE-FIL
[72] LESH, MICHAEL D., US
[72] ROSS, MICHAEL R., US
[72] PEACOCK, JAMES C., III, US
[72] TAYLOR, KEVIN J., US
[73] ATRIONIX, INC., US
[85] 2002-11-15
[86] 2001-05-16 (PCT/US2001/015947)
[87] (WO2001/087174)
[30] US (60/205,009) 2000-05-16
[11] 2,409,751
[13] C 
[51] Int.Cl. F25D 29/00 (2006.01) F25D 11/
02 (2006.01) F25D 17/06 (2006.01)
[25] EN
[54] LOW ENERGY APPLIANCE
CONTROL APPARATUS AND METHOD
[54] APPAREIL ET METHODE DE
COMMANDE D’APPAREILS A FAIBLE
CONSOMMATION D’ENERGIE
[72] DUPLESSIS, SAMUEL V., US
[72] JANARDHANAM, RAMESH, US
[72] KING, SCOTT RUSSELL, US
[72] GRAY, STEVEN J., US
[72] ZENTNER, MARTIN M., US
[73] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[22] 2002-10-24
[30] US (10/113,822) 2002-03-29
[11] 2,411,842
[13] C 
[51] Int.Cl. C12Q 1/00 (2006.01) G01N 33/
50 (2006.01) G01N 33/531 (2006.01)
[25] EN
[54] A PROTEIN FRAGMENT
COMPLEMENTATION ASSAY
UTILIZING E.COLI TEM-1 .BETA.LACTAMASE
[54] 
[72] MICHNICK, STEPHEN W., CA
[73] ODYSSEY THERA, INC., US
[85] 2002-12-02
[86] 2001-06-01 (PCT/US2001/017886)
[87] (WO2001/094617)
[30] US (60/208,485) 2000-06-02
[30] US (09/870,018) 2001-05-31
28
[11] 2,416,511
[13] C 
[51] Int.Cl. G01V 3/32 (2006.01) G01R 33/
44 (2006.01)
[25] EN
[54] NUCLEAR MAGNETIC
RESONANCE METHODS FOR
EXTRACTING INFORMATION ABOUT
A FLUID IN A ROCK
[54] UTILISATION DE LA RMN POUR
L’OBTENTION DE RENSEIGNEMENTS
SUR UN FLUIDE DANS UNE ROCHE
[72] FREED, DENISE, US
[72] TERNEAUD, OLIVIER J., FR
[72] HURLIMANN, MARTIN D., US
[72] VENKATARAMANAN, LALITHA,
US
[72] SCHEVEN, ULRICH, US
[73] SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED, CA
[85] 2003-01-17
[86] 2001-07-20 (PCT/US2001/023013)
[87] (WO2002/008789)
[30] US (60/220,053) 2000-07-21
[11] 2,416,778
[13] C 
[51] Int.Cl. H01L 31/0256 (2006.01) H01L
27/142 (2006.01) H01L 29/12 (2006.01)
H01L 31/00 (2006.01) H01L 31/0248
(2006.01) H01L 31/04 (2006.01) H01M 14/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] SOLAR CELLS INCORPORATING
LIGHT HARVESTING ARRAYS
[54] CELLULES SOLAIRES
COMPORTANT DES RESEAUX
COLLECTEURS DE LUMIERE
[72] LINDSEY, JONATHAN S., US
[72] MEYER, GERALD J., US
[73] NORTH CAROLINA STATE
UNIVERSITY, US
[73] JOHN HOPKINS UNIVERSITY, US
[85] 2003-01-21
[86] 2001-07-20 (PCT/US2001/023119)
[87] (WO2002/009197)
[30] US (09/621,091) 2000-07-21
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,420,644
[13] C 
[51] Int.Cl. B29D 11/00 (2006.01) B29C 31/
00 (2006.01) B29C 37/00 (2006.01) B29C
45/42 (2006.01)
[25] EN
[54] RIGID VACUUM TIP
[54] EMBOUT RIGIDE SOUS VIDE
[72] PARNELL, PHILLIP KING, US
[72] BERCKMILLER, GREGORY L., US
[72] LITWIN, MICHAEL WILLIAM, US
[72] FREEMAN, TIMOTHY PATRICK, US
[72] FOX, RICHARD JOHN, US
[72] ANSELL, SCOTT FREDERICK, US
[73] JOHNSON & JOHNSON VISION
CARE, INC., US
[22] 2003-02-28
[30] US (10/084,895) 2002-02-28
[11] 2,421,447
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 15/10 (2006.01) A61K 38/
00 (2006.01) A61K 38/16 (2006.01) C07K
14/435 (2006.01) C07K 14/47 (2006.01)
C12N 15/63 (2006.01)
[25] EN
[54] COLLECTIONS OF REPEAT
PROTEINS COMPRISING REPEAT
MODULES
[54] GROUPES DE PROTEINES A
DOMAINES DE REPETITION
COMPRENANT DES MODULES DE
REPETITION
[72] PLUCKTHUN, ANDREAS, CH
[72] BINZ, HANS KASPAR, CH
[72] STUMPP, MICHAEL TOBIAS, CH
[72] FORRER, PATRICK, CH
[73] UNIVERSITAT ZURICH, CH
[85] 2003-03-06
[86] 2001-09-10 (PCT/EP2001/010454)
[87] (WO2002/020565)
[30] EP (00119670.8) 2000-09-08
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,422,627
[13] C 
[51] Int.Cl. H04L 25/02 (2006.01) H03K 17/
16 (2006.01) H03K 19/003 (2006.01) H04B
3/20 (2006.01) H04L 5/14 (2006.01) H04L
25/00 (2006.01) H04L 27/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ACTIVE TERMINATING DEVICE
WITH OPTIONAL LINE-RECEIVING
AND LINE-DRIVING CAPABILITIES
[54] DISPOSITIF DE TERMINAISON
ACTIF AVEC FONCTIONNALITES
OPTIONNELLES DE RECEPTION ET
DE COMMANDE DE LIGNE
[72] BINDER, YEHUDA, IL
[73] MOSAID TECHNOLOGIES
INCORPORATED, CA
[85] 2003-03-17
[86] 2001-09-12 (PCT/IL2001/000863)
[87] (WO2002/023839)
[30] IL (138517) 2000-09-17
[11] 2,429,435
[13] C 
[51] Int.Cl. G06K 19/077 (2006.01)
[25] FR
[54] CARTE A PUCE SANS CONTACT
OU HYBRIDE CONTACT-SANS
CONTACT A TENUE RENFORCEE DU
MODULE ELECTRONIQUE
[54] CONTACT-FREE OR HYBRID
CONTACT-CONTACT-FREE SMART
CARD WITH ENHANCED STRENGTH
OF THE ELECTRONIC MODULE
[72] HALOPE, CHRISTOPHE, FR
[73] ASK S.A., FR
[85] 2003-05-14
[86] 2002-09-13 (PCT/FR2002/003129)
[87] (WO2003/025850)
[30] FR (0111918) 2001-09-14
[30] FR (0202161) 2002-02-20
29
[11] 2,430,824
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 9/16 (2006.01) A61K 9/00
(2006.01) A61K 9/10 (2006.01) A61K 31/44
(2006.01) A61K 31/4439 (2006.01)
[25] EN
[54] PHARMACEUTICAL
PREPARATION IN THE FORM OF A
SUSPENSION COMPRISING AN ACIDLABILE ACTIVE INGREDIENT
[54] PREPARATION
PHARMACEUTIQUE SOUS FORME DE
SUSPENSION CONTENANT UN
INGREDIENT ACTIF LABILE EN
MILIEU ACIDE
[72] LINDER, RUDOLF, DE
[72] DIETRICH, RANGO, DE
[73] NYCOMED GMBH, DE
[85] 2003-06-03
[86] 2001-12-05 (PCT/EP2001/014254)
[87] (WO2002/045692)
[30] EP (00126829.1) 2000-12-07
[11] 2,432,814
[13] C 
[51] Int.Cl. B67D 7/60 (2010.01) A47K 5/12
(2006.01) A47K 5/122 (2006.01) B05B 11/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] MANUAL OR PUMP ASSIST FLUID
DISPENSER
[54] DISTRIBUTEUR DE LIQUIDE
MANUEL OU A POMPE
[72] OPHARDT, HEINER, CA
[73] HYGIENE-TECHNIK INC., CA
[22] 2003-06-19
[11] 2,435,866
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 18/00 (2006.01) A61B 17/
00 (2006.01) A61B 17/22 (2006.01) A61B
18/14 (2006.01) A61M 25/10 (2006.01)
A61N 7/02 (2006.01)
[25] EN
[54] ABLATION CATHETER HAVING
STABILIZING ARRAY
[54] CATHETER D’ABLATION MUNI
D’UN DISPOSITIF DE STABILISATION
[72] PIKE, ROBERT W., JR., US
[72] FUIMAONO, KRISTINE B., US
[73] BIOSENSE WEBSTER, INC., US
[22] 2003-07-23
[30] US (10/201,052) 2002-07-23
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,436,684
[13] C 
[51] Int.Cl. B60B 3/00 (2006.01) B29C 70/
00 (2006.01) B60B 3/10 (2006.01) B60B 5/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITE WHEEL AND
METHOD FOR MANUFACTURING
THE SAME
[54] ROUE COMPOSITE ET METHODE
DE FABRICATION
[72] FORREST, MARIANA G., US
[72] SALMONOWICZ, JOSEPH G., US
[72] ARGEROPOULOS, JOHN G., US
[72] SPETH, DAVID G., US
[72] MAKAREWICZ, JANICE M., US
[72] BAIER, IDA M., US
[72] SCHROEDER, DEL C., US
[72] FULCHER, JASON E., US
[73] CHRYSLER GROUP LLC, US
[22] 2003-08-07
[30] US (10/225,334) 2002-08-21
[11] 2,436,944
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 23/00 (2006.01) E21B 4/
18 (2006.01) E21B 23/04 (2006.01)
[25] EN
[54] TRACTOR WITH IMPROVED
VALVE SYSTEM
[54] TRACTEUR PRESENTANT UN
SYSTEME DE SOUPAPES AMELIORE
[72] BLOOM, DUANE, US
[72] MOORE, NORMAN BRUCE, US
[72] LEVAY, ROBERT, US
[73] WWT INTERNATIONAL, INC., US
[85] 2003-05-30
[86] 2001-12-03 (PCT/US2001/046729)
[87] (WO2002/044509)
[30] US (60/250,847) 2000-12-01
[11] 2,438,845
[13] C 
[51] Int.Cl. A01N 31/02 (2006.01)
[25] EN
[54] PESTICIDES BASED ON VICINAL
DIOLS
[54] PESTICIDES A BASE DE DIOLS
VICINAUX
[72] CARVER, ANDREW, GB
[72] CAMPBELL, JOHN, US
[73] ECTOPHARMA LIMITED, GB
[85] 2003-08-20
[86] 2002-02-28 (PCT/GB2002/000825)
[87] (WO2002/069707)
[30] GB (0105229.9) 2001-03-02
[11] 2,439,669
[13] C 
[51] Int.Cl. A23L 2/52 (2006.01) A23L 1/
304 (2006.01) A23L 2/02 (2006.01) A61K
33/06 (2006.01) C07C 51/41 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS, APPARATUS AND
COMPOSITION FOR CALCIUM
FORTIFICATION OF BEVERAGES
[54] PROCEDE, DISPOSITIF ET
COMPOSITION PERMETTANT
D’ENRICHIR DES BOISSONS EN
CALCIUM
[72] PALANIAPPAN, SEVUGAN, US
[72] MA, SHENG, US
[72] LING, ALVIN, US
[73] THE COCA-COLA COMPANY, US
[85] 2003-08-29
[86] 2002-02-19 (PCT/US2002/005146)
[87] (WO2002/069743)
[30] US (09/797,474) 2001-03-01
[11] 2,442,945
[13] C 
[51] Int.Cl. H04N 7/26 (2006.01) G06T 9/00
(2006.01) H04N 7/50 (2006.01)
[25] EN
[54] MOVING PICTURE CODING
METHOD AND MOVING PICTURE
DECODING METHOD
[54] PROCEDES DE CODAGE ET DE
DECODAGE D’UNE IMAGE MOBILE
[72] HAGAI, MAKOTO, JP
[72] KADONO, SHINYA, JP
[72] ABE, KIYOFUMI, JP
[72] KONDO, SATOSHI, JP
[73] PANASONIC CORPORATION, JP
[85] 2003-10-01
[86] 2003-01-31 (PCT/JP2003/000992)
[87] (WO2003/065733)
[30] JP (2002-26197) 2002-02-01
[30] JP (2002-334422) 2002-11-18
[11] 2,444,112
[13] C 
[51] Int.Cl. B25J 9/02 (2006.01) B23P 19/04
(2006.01) B25B 27/02 (2006.01) B25B 27/24
(2006.01) B60C 25/18 (2006.01)
[25] EN
[54] ROBOTIC APPARATUS AND
METHOD FOR MOUNTING A VALVE
STEM ON A WHEEL RIM
[54] ROBOT ET METHODE DE
MONTAGE DE LA VALVE SUR LES
JANTES
[72] SACHS, KARL D., US
[72] LAWSON, LAWRENCE, US
[73] BURKE E. PORTER MACHINERY
CO., US
[22] 2003-10-03
[30] US (10/264,746) 2002-10-04
[11] 2,451,295
[13] C 
[51] Int.Cl. H01L 31/107 (2006.01) G01J 1/
02 (2006.01) H01L 31/0232 (2006.01) H01L
31/0248 (2006.01) H01L 31/0304 (2006.01)
H01L 31/0312 (2006.01) H01L 31/0352
(2006.01) H01L 31/113 (2006.01)
[25] EN
[54] AVALANCHE PHOTODIODE FOR
USE IN HARSH ENVIRONMENTS
[54] PHOTODIODE A AVALANCHE
POUR UTILISATION EN MILIEUX
HOSTILES
[72] SANDVIK, PETER M., US
[72] BROWN, DALE M., US
[72] KRETCHMER, JAMES W., US
[72] MATOCHA, KEVIN S., US
[72] ARTHUR, STEPHEN D., US
[73] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[22] 2003-11-27
[30] US (10/314,986) 2002-12-10
[11] 2,443,589
[13] C 
[51] Int.Cl. B29C 44/58 (2006.01) A44B 18/
00 (2006.01) B29C 33/00 (2006.01) B29C
39/10 (2006.01) B29C 39/26 (2006.01)
B29C 44/00 (2006.01) B29C 44/04 (2006.01)
B29C 44/12 (2006.01) B29C 70/78 (2006.01)
[25] FR
[54] SURMOULE A PETITE BANDE A
CROCHETS
[54] OVERMOLDED BAND WITH
HOOKS
[72] BILLARANT, FABRICE, FR
[73] APLIX, FR
[22] 2003-10-08
[30] FR (02 13217) 2002-10-23
30
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,452,054
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 5/00 (2006.01) A61B 1/32
(2006.01) A61B 5/03 (2006.01) A61B 5/20
(2006.01)
[25] EN
[54] A SYSTEM AND METHOD FOR
ASSESSING URINARY FUNCTION
[54] SYSTEME ET PROCEDE
D’EVALUATION DE FONCTION
URINAIRE
[72] NOHILLY, MARTIN, US
[72] ULMSTEN, ULF, SE
[72] TRACEY, MICHAEL R., US
[73] ETHICON, INC., US
[85] 2003-12-23
[86] 2002-06-27 (PCT/US2002/020324)
[87] (WO2003/001974)
[30] US (60/302,069) 2001-06-29
[30] US (60/372,579) 2002-04-12
[11] 2,458,386
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 38/00 (2006.01) A61K 38/
18 (2006.01) A61K 47/18 (2006.01)
[25] EN
[54] L-METHIONINE AS A
STABILIZER FOR NESP/EPO IN HSAFREE FORMULATIONS
[54] L-METHIONINE UTILISEE
COMME STABILISATEUR DE NESP/
EPO DANS DES FORMULATIONS
EXEMPTES DE HSA
[72] SLOEY, CHRISTOPHER, US
[72] LI, TIANSHENG, US
[72] CHANG, BYEONG S., US
[73] KIRIN-AMGEN, INC., US
[85] 2004-02-23
[86] 2002-08-29 (PCT/US2002/027855)
[87] (WO2003/020299)
[30] US (09/945,517) 2001-08-30
[11] 2,454,942
[13] C 
[51] Int.Cl. B03B 9/02 (2006.01) C02F 1/26
(2006.01) C02F 1/54 (2006.01) C02F 1/68
(2006.01) C10C 3/08 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS AND APPARATUS FOR
TREATING TAILINGS
[54] PROCESSUS ET DISPOSITIF DE
TRAITEMENT DE PRODUITS DE
QUEUE
[72] HINDLE, W. SCOTT, CA
[72] HYNDMAN, ALEXANDER
WILLIAM, CA
[72] GRANT, CHRIS L., CA
[72] RINGSTROM, JOHN PATRICK, CA
[72] BARTLETT, DOUGLAS ROBERT, CA
[72] SHARPE, JOHN, CA
[73] FORT HILLS ENERGY L.P., CA
[22] 2004-01-08
[11] 2,458,400
[13] C 
[51] Int.Cl. G01F 23/26 (2006.01) B64D 37/
02 (2006.01)
[25] FR
[54] JAUGE DE MESURE DE NIVEAU
DE CARBURANT DANS UN
RESERVOIR ET SYSTEME DE
MESURE DE LA MASSE DE
COMBUSTIBLE DANS CE RESERVOIR
[54] TANK FUEL LEVEL GAUGE AND
SYSTEM FOR MEASURING THE TANK
FUEL MASS
[72] HAUZERAY, SYLVAIN, FR
[73] INTERTECHNIQUE, FR
[22] 2004-02-20
[30] FR (FR 03/02345) 2003-02-26
[11] 2,457,567
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 21/01 (2006.01) B03B 5/
04 (2006.01) B03B 5/34 (2006.01) B03B 9/
00 (2006.01) B07B 1/28 (2006.01) B07B 1/
46 (2006.01) E21B 21/06 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYMER DRILLING BEAD
RECOVERY SYSTEM & RELATED
METHODS
[54] SYSTEME DE RECUPERATION DE
PERLES DE FORAGE POLYMERIQUES
ET METHODES CONNEXES
[72] RAYBORN, JERRY, US
[73] M-I L.L.C., US
[22] 2004-02-09
[30] US (10/361,169) 2003-02-10
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,459,211
[13] C 
[51] Int.Cl. C12Q 1/06 (2006.01) C12N 1/00
(2006.01)
[25] EN
[54] PRODUCTS CONTAINING
QUANTUM OF BIOPARTICLES AND
METHOD FOR PRODUCTION
THEREOF
[54] PRODUITS CONTENANT UNE
QUANTITE FIXEE DE
BIOPARTICULES ET PROCEDE DE
PRODUCTION DESDITS PRODUITS
[72] VESEY, GRAHAM, AU
[72] GAUCI, MARK, AU
[73] BTF PTY LTD., AU
[85] 2004-03-02
[86] 2002-09-04 (PCT/AU2002/001216)
[87] (WO2003/020959)
[30] AU (PR 7505) 2001-09-05
31
[11] 2,459,224
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 417/04 (2006.01) A61K
31/5415 (2006.01) A61P 1/00 (2006.01)
A61P 9/00 (2006.01) A61P 9/08 (2006.01)
A61P 9/10 (2006.01) A61P 13/12 (2006.01)
A61P 17/00 (2006.01) A61P 19/00 (2006.01)
A61P 19/02 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01)
A61P 31/00 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01)
C07D 417/14 (2006.01)
[25] EN
[54] 1,3-BENZOTHIAZINONE
DERIVATIVES AND THE USE
THEREOF
[54] DERIVES DE 1,3BENZOTHIAZINONE ET LEURS
UTILISATIONS
[72] KIMURA, HARUHIDE, JP
[72] KAWADA, AKIRA, JP
[72] NAKAYAMA, YUTAKA, JP
[72] KAJINO, MASAHIRO, JP
[72] TAWARAISHI, TAISUKE, JP
[73] TAKEDA PHARMACEUTICAL
COMPANY LIMITED, JP
[85] 2004-03-01
[86] 2002-09-02 (PCT/JP2002/008866)
[87] (WO2003/020719)
[30] JP (2001-265743) 2001-09-03
[30] JP (2002-180528) 2002-06-20
[11] 2,459,702
[13] C 
[51] Int.Cl. A61F 2/04 (2006.01) A61B 17/
24 (2006.01)
[25] EN
[54] REMOVABLE LUNG REDUCTION
DEVICES, SYSTEMS, AND METHODS
[54] DISPOSITIFS, SYSTEMES ET
PROCEDES AMOVIBLES DE
REDUCTION PULMONAIRE
[72] DILLARD, DAVID H., US
[72] GONZALEZ, HUGO X., US
[72] ALFERNESS, CLIFTON A., US
[73] SPIRATION, INC., US
[85] 2004-03-04
[86] 2002-08-09 (PCT/US2002/025555)
[87] (WO2003/022124)
[30] US (09/951,105) 2001-09-11
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,459,905
[13] C 
[51] Int.Cl. F24C 15/06 (2006.01) F21V 15/
06 (2006.01) F21V 33/00 (2006.01) F24B 1/
18 (2006.01) F24B 13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] BACKLIGHTING SYSTEM FOR A
FIREPLACE
[54] SYSTEME D’ECLAIRAGE EN
CONTRE-JOUR POUR FOYER
[72] BERG, RICHARD, US
[72] BACHINSKI, THOMAS J., US
[72] WADDELL, ROBERT SAMUEL, US
[72] JEUTTER, SCOTT STEPHEN, US
[72] LYONS, DAVID CHARLES, US
[72] SCHWIE, KURT MATTHEW, US
[73] HNI TECHNOLOGIES INC., US
[22] 2004-03-05
[30] US (60/453,019) 2003-03-06
[30] US (10/718,037) 2003-11-19
[11] 2,460,042
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 31/715 (2006.01) A61K
31/721 (2006.01) A61P 37/06 (2006.01)
[25] EN
[54] INHIBITION OF ANTIGEN
PRESENTATION WITH POORLY
CATABOLIZED POLYMERS
[54] INHIBITION DE LA
PRESENTATION DE L’ANTIGENE
AVEC DES POLYMERES FAIBLEMENT
CATABOLISES
[72] BORGSTROM, PER, US
[72] FROST, GREGORY I., US
[73] HALOZYME, INC., US
[85] 2004-03-11
[86] 2001-09-25 (PCT/US2001/042329)
[87] (WO2002/026240)
[30] US (60/235,321) 2000-09-26
[11] 2,461,629
[13] C 
[51] Int.Cl. D21H 17/55 (2006.01) C08G 69/
02 (2006.01) C08L 77/00 (2006.01) C08L
77/06 (2006.01) D21H 17/14 (2006.01)
D21H 21/22 (2006.01) D21H 23/76
(2006.01)
[25] EN
[54] PAPER ADDITIVE COMPOSITION
AND METHOD FOR PRODUCING
PAPER USING THE SAME
[54] COMPOSITION D’UN ADDITIF
POUR PAPIER ET METHODE DE
PRODUCTION DE PAPIER AVEC
LEDIT ADDITIF
[72] ASAKURA, KAZUMICHI, JP
[72] TAMAI, TETSUYA, JP
[72] NAKAMURA, YASUYUKI, JP
[73] NOF CORPORATION, JP
[22] 2004-03-22
[30] JP (2003-80113) 2003-03-24
[30] JP (2003-80114) 2003-03-24
[30] JP (2003-423434) 2003-12-19
[11] 2,463,512
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 17/17 (2006.01) A61B 17/
88 (2006.01) A61B 17/92 (2006.01)
[25] EN
[54] ORTHOPEDIC IMPLANT
INSERTION INSTRUMENTS
[54] INSTRUMENTS D’INSERTION
D’IMPLANTS ORTHOPEDIQUES
[72] WILSON, FRANK A., US
[72] GELTZ, CHARLES E., US
[72] ROTH, CHRISTOPH ANDREAS, US
[73] SYNTHES USA, LLC, US
[85] 2004-04-15
[86] 2002-10-16 (PCT/US2002/032924)
[87] (WO2003/032845)
[30] US (60/329,536) 2001-10-17
[30] US (10/269,976) 2002-10-15
[11] 2,460,753
[13] C 
[51] Int.Cl. F16L 5/02 (2006.01) F16J 15/10
(2006.01)
[25] EN
[54] SEALING FITTING WITH
EXPANDING MATERIAL
[54] RACCORD D’ETANCHEITE A
MATERIAU EXPANSIBLE
[72] BABIARZ, PAUL S., US
[72] DELANS, WILLIAM BRADLEY, US
[73] COOPER INDUSTRIES, US
[22] 2004-03-12
[30] US (10/391,250) 2003-03-18
32
[11] 2,464,715
[13] C 
[51] Int.Cl. G02B 6/26 (2006.01) G02B 6/12
(2006.01) G02B 6/125 (2006.01) G02B 6/28
(2006.01) G02B 6/30 (2006.01) G02B 6/36
(2006.01) G02B 6/42 (2006.01)
[25] EN
[54] OPTICAL JUNCTION APPARATUS
AND METHODS EMPLOYING
OPTICAL POWER TRANSVERSETRANSFER
[54] APPAREIL DE JONCTION
OPTIQUE ET PROCEDES DANS
LESQUELS ON UTILISE UN
TRANSFERT TRANSVERSAL DE LA
PUISSANCE OPTIQUE
[72] BLAUVELT, HENRY A., US
[72] PASLASKI, JOEL S., US
[72] VERNOOY, DAVID W., US
[72] VAHALA, KERRY J., US
[73] HOYA CORPORATION USA, US
[85] 2004-04-23
[86] 2002-06-28 (PCT/US2002/020668)
[87] (WO2003/038497)
[30] US (60/334,705) 2001-10-30
[30] US (60/360,261) 2002-02-27
[11] 2,467,449
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 35/74 (2006.01) A61K 45/
06 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] FR
[54] BACTERIES LACTIQUES ET LEUR
USAGE DANS LE TRAITEMENT ET LA
PREVENTION DU CANCER
[54] LACTIC ACID BACTERIA AND
THEIR USE FOR TREATING AND
PREVENTING CANCER
[72] LACROIX, MONIQUE, CA
[72] LUQUET, FRANCOIS-MARIE, FR
[72] BALDWIN, CINDY, CA
[73] BIO-K PLUS INTERNATIONAL INC.,
CA
[85] 2004-05-26
[86] 2002-11-27 (PCT/CA2002/001826)
[87] (WO2003/045405)
[30] CA (2,364,249) 2001-11-27
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,469,334
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 35/74 (2006.01) A61K 39/
04 (2006.01) A61P 31/06 (2006.01) A61P
35/00 (2006.01) A61P 37/00 (2006.01)
[25] EN
[54] GRAM POSITIVE BACTERIA
PREPARATIONS FOR THE
TREATMENT OF DISEASES
COMPRISING AN IMMUNE
DYSREGULATION
[54] PREPARATIONS A BASE DE
BACTERIES GRAM POSITIF
DESTINEES AU TRAITEMENT DE
MALADIES PRESENTANT UN
DYSFONCTIONNEMENT
IMMUNITAIRE
[72] LEFORT, JEAN, FR
[72] ROMAIN, FELIX, FR
[72] LAGRANDERIE, MICHELINE, FR
[72] MARCHAL, GILLES, FR
[72] NAHORI, MARIE-ANNE, FR
[72] VARGAFTIG, BERNARDO BORIS,
FR
[72] PELTRE, PHILIPPE, BE
[72] HEKIMIAN, GEORGES, FR
[73] INSTITUT PASTEUR, FR
[73] INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE
ET DE LA RECHERCHE MEDICALE, FR
[85] 2004-06-03
[86] 2002-12-11 (PCT/IB2002/005760)
[87] (WO2003/049752)
[30] EP (01403195.9) 2001-12-11
[11] 2,469,746
[13] C 
[51] Int.Cl. C01G 23/04 (2006.01) C01G 23/
047 (2006.01) C01G 23/053 (2006.01) C22B
1/02 (2006.01) C22B 1/04 (2006.01) C22B
3/00 (2006.01) C22B 3/02 (2006.01) C22B
3/10 (2006.01) C22B 34/12 (2006.01)
[25] EN
[54] PRODUCTION OF SYNTHETIC
RUTILE BY CONTINUOUS LEACHING
[54] PRODUCTION DE RUTILE
SYNTHETIQUE PAR LIXIVIATION
CONTINUE
[72] WINTER, JOHN, AU
[73] AUSTPAC RESOURCES N.L., AU
[85] 2004-06-09
[86] 2001-12-20 (PCT/AU2001/001636)
[87] (WO2002/049964)
[30] AU (PR 2216) 2000-12-20
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,473,135
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 39/00 (2006.01) A61K 38/
19 (2006.01) A61P 35/04 (2006.01)
[25] EN
[54] STABILISED MRNA TUMOUR
VACCINE
[54] APPLICATION D’ARNM EN TANT
QU’AGENT THERAPEUTIQUE POUR
DES MALADIES TUMORALES
[72] VON DER MULBE, FLORIAN, DE
[72] HOERR, INGMAR, DE
[72] PASCOLO, STEVE, DE
[73] CUREVAC GMBH, DE
[85] 2004-07-22
[86] 2002-12-19 (PCT/EP2002/014577)
[87] (WO2003/051401)
[30] DE (101 62 480.8) 2001-12-19
[11] 2,473,584
[13] C 
[51] Int.Cl. D01F 1/10 (2006.01) C08K 7/06
(2006.01) C08K 7/24 (2006.01) D01F 6/04
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF PRODUCING HIGH
STRENGTH ELONGATED PRODUCTS
CONTAINING NANOTUBES
[54] PROCEDE DE PRODUCTION DE
PRODUITS ALLONGES A HAUTE
RESISTANCE CONTENANT DES
NANOTUBES
[72] VAN ES, MARTIN ANTONIUS, NL
[72] MARISSEN, ROELOF, NL
[73] DSM IP ASSETS B.V., NL
[85] 2004-07-14
[86] 2003-02-07 (PCT/NL2003/000083)
[87] (WO2003/069032)
[30] EP (02075624.3) 2002-02-15
[30] US (60/367,506) 2002-03-27
[30] EP (02076314.0) 2002-04-05
[30] US (60/376,838) 2002-05-02
[11] 2,474,185
[13] C 
[51] Int.Cl. B60N 2/22 (2006.01) B60N 2/16
(2006.01) B60N 2/44 (2006.01) F16D 41/10
(2006.01)
[25] EN
[54] TWO WAY LOCKING ROTARY
DRIVE CLUTCH ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE D’EMBRAYAGE DE
COMMANDE ROTATIF A
VERROUILLAGE BIDIRECTIONNEL
[72] WEBER, JAMES LEO, US
[73] INTIER AUTOMOTIVE INC., CA
[85] 2004-07-23
[86] 2003-02-06 (PCT/US2003/003667)
[87] (WO2003/066369)
[30] US (60/354,829) 2002-02-06
33
[11] 2,474,313
[13] C 
[51] Int.Cl. C07C 275/62 (2006.01) C07C
273/18 (2006.01) C07C 275/60 (2006.01)
C08G 18/48 (2006.01) C08G 18/76
(2006.01) C08G 18/78 (2006.01)
[25] EN
[54] STABLE LIQUID BIURET
MODIFIED AND BIURET
ALLOPHANATE MODIFIED
DIPHENYLMETHANE
DIISOCYANATES, PREPOLYMERS
THEREOF, AND PROCESSES FOR
THEIR PREPARATION
[54] DIISOCYANATES DE
DIPHENYLMETHANE STABLES,
LIQUIDES, MODIFIES AVEC DU
BIURET OU DE L’ALLOPHANATE DE
BIURET, PREPOLYMERES A BASE DE
CES COMPOSES ET PROCEDES POUR
LEUR PREPARATION
[72] KEMP, HERSEL T., US
[72] ADKINS, RICK L., US
[72] SLACK, WILLIAM E., US
[73] BAYER MATERIALSCIENCE LLC,
US
[22] 2004-07-14
[30] US (10/626,026) 2003-07-24
[11] 2,475,097
[13] C 
[51] Int.Cl. C07K 5/00 (2006.01) C07K 5/06
(2006.01) C07K 5/065 (2006.01) C07K 5/
083 (2006.01) C07K 5/087 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTI-INFLAMMATORY
PEPTIDES
[54] PEPTIDES ANTIINFLAMMATOIRES
[72] MATHISON, RONALD, CA
[73] AIM THERAPEUTICS INC., CA
[85] 2004-08-03
[86] 2003-02-04 (PCT/CA2003/000147)
[87] (WO2003/066670)
[30] US (60/353,231) 2002-02-04
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,475,597
[13] C 
[51] Int.Cl. B60L 11/12 (2006.01) B60L 15/
20 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS OF SUPPLYING
ENERGY TO AN ENERGY BUS IN A
HYBRID ELECTRIC VEHICLE, AND
APPARATUSES, MEDIA AND SIGNALS
FOR THE SAME
[54] PROCEDES POUR FOURNIR DE
L’ENERGIE A UN BUS D’ENERGIE
DANS UN VEHICULE ELECTRIQUE
HYBRIDE, ET DISPOSITIFS,
SUPPORTS ET SIGNAUX QUI LUI
SONT DESTINES
[72] BOUCHON, NICOLAS LOUIS, CA
[73] AZURE DYNAMICS INC., CA
[85] 2004-08-09
[86] 2003-02-26 (PCT/CA2003/000269)
[87] (WO2003/072389)
[30] US (10/084,331) 2002-02-28
[11] 2,476,277
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 4/08 (2009.01) H04M 3/
56 (2006.01)
[25] EN
[54] A METHOD AND AN APPARATUS
FOR ADDING A NEW MEMBER TO AN
ACTIVE GROUP CALL IN A GROUP
COMMUNICATION NETWORK
[54] PROCEDE ET APPAREIL
DESTINES A AJOUTER UN NOUVEAU
MEMBRE A UN APPEL DE GROUPE EN
COURS DANS UN RESEAU DE
COMMUNICATION DE GROUPE
[72] CROCKETT, DOUGLAS M., US
[72] MAGGENTI, MARK, US
[72] ROSEN, ERIC C., US
[73] QUALCOMM INCORPORATED, US
[85] 2004-08-06
[86] 2003-02-12 (PCT/US2003/004630)
[87] (WO2003/069928)
[30] US (10/076,941) 2002-02-14
[11] 2,475,701
[13] C 
[51] Int.Cl. B65B 25/14 (2006.01) B07C 5/
38 (2006.01) B65B 9/02 (2006.01)
[25] EN
[54] PACKAGING MACHINE FOR
STACKS OF CORRESPONDENCE
[54] MACHINE D’EMBALLAGE DE
PILES DE CORRESPONDANCE
[72] TASSI, LAMBERTO, IT
[72] BALLESTRAZZI, ARIS, IT
[73] SITMA S.P.A., IT
[22] 2004-07-26
[30] IT (MI2003A001545) 2003-07-28
[11] 2,476,326
[13] C 
[51] Int.Cl. C09J 175/04 (2006.01) C08G
18/08 (2006.01) C08G 18/10 (2006.01)
C08G 18/69 (2006.01)
[25] EN
[54] ENVIRONMENTALLY
PREFERRED HIGH SOLIDS, LOW
VISCOSITY FLOCK ADHESIVES
[54] ADHESIFS EN FLOCON A FAIBLE
VISCOSITE, A TENEUR ELEVEE EN
SOLIDE PLUS RESPECTUEUX DE
L’ENVIRONNEMENT
[72] TALLMADGE, JACK N., US
[73] LORD CORPORATION, US
[85] 2004-08-12
[86] 2003-03-07 (PCT/US2003/006783)
[87] (WO2003/076545)
[30] US (10/093,258) 2002-03-07
[11] 2,476,264
[13] C 
[51] Int.Cl. A61C 7/16 (2006.01) A61C 7/00
(2006.01) A61C 13/00 (2006.01) G06F 17/
50 (2006.01)
[25] EN
[54] MODULAR SYSTEM FOR
CUSTOMIZED ORTHODONTIC
APPLIANCES
[54] SYSTEME MODULAIRE POUR
APPAREILS ORTHODONTIQUES SUR
MESURES
[72] WEISE, THOMAS, DE
[72] WIECHMANN, DIRK, DE
[72] RUBBERT, RUDGER, DE
[72] PAEHL, RALF, DE
[73] 3M INNOVATIVE PROPERTIES
COMPANY, US
[85] 2004-08-16
[86] 2003-02-11 (PCT/US2003/004129)
[87] (WO2003/068099)
[30] US (10/075,676) 2002-02-13
34
[11] 2,477,000
[13] C 
[51] Int.Cl. A01N 43/653 (2006.01) A01N
37/50 (2006.01) A01P 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] FUNGICIDAL MIXTURES BASED
ON PROTHIOCONAZOLE AND A
STROBILURIN DERIVATIVE
[54] MELANGES FONGICIDES A BASE
DE PROTHIOCONAZOL ET D’UN
DERIVE DE STROBILURINE
[72] SPADAFORA, V. JAMES, US
[72] STRATHMANN, SIEGFRIED, DE
[72] LORENZ, GISELA, DE
[72] SCHELBERGER, KLAUS, DE
[72] AMMERMANN, EBERHARD, DE
[72] STIERL, REINHARD, DE
[72] CHRISTEN, THOMAS, DE
[73] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE
[85] 2004-08-19
[86] 2003-02-26 (PCT/EP2003/001929)
[87] (WO2003/073852)
[30] DE (102 08 838.1) 2002-03-01
[11] 2,478,115
[13] C 
[51] Int.Cl. A61F 5/00 (2006.01) A61B 1/00
(2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD FOR
STABILIZING PELVIC RING
DISRUPTION
[54] APPAREIL ET PROCEDE DE
STABILISATION D’UNE FRACTURE
DU BASSIN
[72] BOTTLANG, MICHAEL, US
[72] MADEY, STEVEN M., US
[72] LONG, WILLIAM B., US
[72] KRIEG, JAMES C., US
[73] LEGACY EMANUEL HOSPITAL
AND MEDICAL HEALTH CENTER, US
[85] 2004-09-02
[86] 2003-03-05 (PCT/US2003/006612)
[87] (WO2003/075743)
[30] US (60/362,036) 2002-03-05
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,478,185
[13] C 
[51] Int.Cl. G01V 1/38 (2006.01) G01V 1/04
(2006.01)
[25] EN
[54] DIGITAL AIR GUN SOURCE
CONTROLLER APPARATUS AND
CONTROL METHOD
[54] APPAREIL NUMERIQUE DE
COMMANDE DE CANONS A AIR ET
PROCEDE DE COMMANDE ASSOCIEE
[72] NANCE, ALLEN, US
[72] KUTTY, SHYAM S., US
[72] CLAYTON, DAVID A., US
[73] ION GEOPHYSICAL
CORPORATION, US
[85] 2004-09-03
[86] 2003-03-14 (PCT/US2003/008122)
[87] (WO2003/079050)
[30] US (60/363,984) 2002-03-14
[11] 2,478,655
[13] C 
[51] Int.Cl. C08B 37/08 (2006.01) A61K 47/
36 (2006.01) A61L 27/20 (2006.01) A61L
29/04 (2006.01) A61L 31/04 (2006.01) C08J
3/075 (2006.01) C08J 3/28 (2006.01)
[25] EN
[54] ESTER DERIVATIVES OF
HYALURONIC ACID FOR THE
PREPARATION OF HYDROGEL
MATERIALS BY PHOTOCURING
[54] DERIVES ESTERS D’ACIDE
HYALURONIQUE POUR LA
PREPARATION DE MATERIAUX
HYDROGEL PAR
PHOTOPOLYMERISATION
[72] ZANELLATO, ANNA MARIA, IT
[72] BELLINI, DAVIDE, IT
[73] FIDIA FARMACEUTICI S.P.A., IT
[85] 2004-09-09
[86] 2003-03-12 (PCT/EP2003/002538)
[87] (WO2003/076475)
[30] IT (PD2002A000064) 2002-03-12
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,478,968
[13] C 
[51] Int.Cl. C10L 1/22 (2006.01) C10L 1/14
(2006.01) C10L 1/222 (2006.01) C10L 10/
00 (2006.01) C10L 10/04 (2006.01)
[25] EN
[54] GASOLINE ADDITIVES
[54] ADDITIFS D’ESSENCE
[72] MUNDT, MATTHIAS, DE
[72] KENDALL, DAVIS ROY, GE
[72] TAIT, NIGEL, PETER, GB
[72] SCHUETZE, ANDREA, DE
[72] GRAUPNER, OLAF, DE
[72] LOUIS, JURGEN JACOBUS
JOHANNES, DE
[73] SHELL INTERNATIONALE
RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., NL
[85] 2004-09-10
[86] 2003-03-14 (PCT/EP2003/002822)
[87] (WO2003/076554)
[30] EP (02005922.6) 2002-03-14
[11] 2,480,347
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 27/00 (2006.01) A61B 5/
03 (2006.01) A61M 39/22 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
MANAGING NORMAL PRESSURE
HYDROCEPHALUS
[54] METHODE ET APPAREIL DE
TRAITEMENT DE
L’HYDROCEPHALIE A PRESSION
NORMALE
[72] ROSENBERG, MEIR, US
[73] CODMAN & SHURTLEFF, INC., US
[22] 2004-09-03
[30] US (10/656,973) 2003-09-05
[11] 2,482,376
[13] C 
[51] Int.Cl. D06F 37/40 (2006.01)
[25] EN
[54] WASHING MACHINE AND
COUPLING APPARATUS
[54] LAVEUSE ET DISPOSITIF
D’ACCOUPLEMENT
[72] KOPECKY, JOSHUA PAUL, US
[72] WATKINS, DEREK LEE, US
[72] ROEPKE, JON ARTHUR, US
[72] HOPPE, CHRISTOPHER GREGORY,
US
[72] STOCKER, BERTRAM JOSEPH, JR.,
US
[72] WEAVER, MARK AARON, US
[73] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[22] 2004-09-23
[30] US (10/873,006) 2004-06-22
35
[11] 2,483,335
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 17/12 (2006.01) A61F 5/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] SEGMENTED GASTRIC BAND
[54] BANDE GASTRIQUE SEGMENTEE
[72] BYRUM, RANDY, US
[72] JAMBOR, KRISTIN L., US
[73] ETHICON-ENDO SURGERY, INC.,
US
[22] 2004-09-30
[30] US (10/676,946) 2003-09-30
[11] 2,483,402
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 17/12 (2006.01) A61F 5/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] IMPLANTABLE BAND WITH
ATTACHMENT MECHANISM
[54] BANDE IMPLANTABLE AVEC
MECANISME DE FIXATION
[72] BYRUM RANDAL T., US
[72] JAMBOR, KRISTIN L., US
[72] CONLON, SEAN P., US
[72] SPRECKELMEIER, LAWRENCE, US
[72] CRAWFORD, NORMAN, US
[72] HARPER, KEVIN A., US
[73] ETHICON ENDO-SURGERY, INC.,
US
[22] 2004-09-30
[30] US (60/507,916) 2003-09-30
[30] US (10/741,869) 2003-12-19
[11] 2,484,840
[13] C 
[51] Int.Cl. C08B 37/00 (2006.01) A61L 27/
20 (2006.01) A61L 27/34 (2006.01) C07F 9/
06 (2006.01) C08B 15/00 (2006.01) C08B
37/02 (2006.01) C08B 37/08 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYSACCHARIDE CONTAINING
PHOSPHORYLCHOLINE GROUP AND
PROCESS FOR PRODUCING THE
SAME
[54] GROUPE PHOSPHORYLCHOLINE
CONTENANT UN POLYSACCHARIDE
ET PROCEDE POUR SA PRODUCTION
[72] WINNIK FRANCOISE M., CA
[72] YANAKI, TOSHIO, JP
[72] MIYAZAWA, KAZUYUKI, JP
[73] SHISEIDO COMPANY, LTD., JP
[22] 2004-10-15
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,485,396
[13] C 
[51] Int.Cl. C07C 263/10 (2006.01) C07C
265/04 (2006.01) C07C 265/10 (2006.01)
C07C 265/12 (2006.01) C07C 265/14
(2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR PREPARING
ISOCYANATES IN THE GAS PHASE
[54] PROCEDE DE PREPARATION
D’ISOCYANATES EN PHASE GAZEUSE
[72] HEROLD, HEIKO, DE
[72] KOENIG, WERNER, DE
[72] MICHELE, VOLKER, DE
[73] BAYER MATERIALSCIENCE AG, DE
[22] 2004-10-20
[30] DE (10349504.5) 2003-10-23
[11] 2,486,156
[13] C 
[51] Int.Cl. B64D 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] LOWERABLE LUGGAGE
COMPARTMENT WITH PNEUMATIC
PRESSURE SPRING LATCHING
[54] COMPARTIMENT DE BAGAGE
ABAISSABLE AVEC VERROUILLAGE
A RESSORT A PRESSION
PNEUMATIQUE
[72] GRAF, OLEG, DE
[72] POBERSCHNIGG, RALF, DE
[73] AIRBUS OPERATIONS GMBH, DE
[85] 2004-11-16
[86] 2003-05-19 (PCT/EP2003/005250)
[87] (WO2003/097456)
[30] DE (102 22 123.5) 2002-05-17
[11] 2,486,160
[13] C 
[51] Int.Cl. B64D 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] FORCE ASSISTANCE MODULE
FOR PROVIDING A LOADDEPENDENT ASSISTANCE FORCE
[54] MODULE DE SERVO-ASSISTANCE
DESTINE A FOURNIR UNE FORCE
D’ASSISTANCE EN FONCTION D’UNE
CHARGE
[72] GRAF, OLEG, DE
[72] POBERSCHNIGG, RALF, DE
[73] AIRBUS OPERATIONS GMBH, DE
[85] 2004-11-16
[86] 2003-05-19 (PCT/EP2003/005255)
[87] (WO2003/097457)
[30] DE (102 22 125.1) 2002-05-17
[11] 2,486,647
[13] C 
[51] Int.Cl. H01Q 13/10 (2006.01) H01Q 9/
04 (2006.01) H01Q 21/00 (2006.01) H01Q
21/06 (2006.01) H01Q 21/24 (2006.01)
[25] EN
[54] PATCH FED PRINTED ANTENNA
[54] ANTENNE A CIRCUITS IMPRIMES
ALIMENTEE PAR PLAQUE
[72] VAN DER POEL, STEPHANUS
HENDRIKUS, FR
[73] THALES NEDERLAND B.V., NL
[85] 2004-11-18
[86] 2002-09-24 (PCT/IB2002/003923)
[87] (WO2003/028156)
[30] NL (1019022) 2001-09-24
[11] 2,489,664
[13] C 
[51] Int.Cl. B64F 1/18 (2006.01) B64F 1/20
(2006.01) G08G 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] OPTICAL DEVICE FOR
INDICATING THE GLIDE ANGLE FOR
AIRCRAFT
[54] DISPOSITIF OPTIQUE POUR
INDIQUER L’ANGLE DE DESCENTE
D’UN AERONEF
[72] BERTIN, DANIELE MARIA, IT
[72] DE MARIA, LAURA, IT
[73] CALZONI S.R.L., IT
[22] 2004-12-07
[30] IT (MI2003A 002565) 2003-12-22
[11] 2,489,865
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 9/00 (2006.01) A61K 9/06
(2006.01) A61K 9/12 (2006.01) A61K 9/70
(2006.01)
[25] EN
[54] TRANSDERMAL DELIVERY RATE
CONTROL USING AMORPHOUS
PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS
[54] COMMANDE DE DEBIT
D’APPORT TRANSDERMIQUE
UTILISANT DES COMPOSITIONS
PHARMACEUTIQUES AMORPHES
[72] KLOSE, KATHRYN TRACI-JANE,
AU
[72] REED, BARRY LEONARD, AU
[72] FINNIN, BARRIE CHARLES, AU
[72] MORGAN, TIMOTHY MATTHIAS,
AU
[72] WILKINS, NINA FRANCES, AU
[73] ACRUX DDS PTY. LTD., AU
[85] 2004-12-17
[86] 2003-06-24 (PCT/AU2003/000787)
[87] (WO2004/000263)
[30] US (60/391,081) 2002-06-25
36
[11] 2,490,106
[13] C 
[51] Int.Cl. F16K 5/06 (2006.01) F16K 47/
02 (2006.01) F16K 47/04 (2006.01)
[25] EN
[54] BALL VALVE WITH HIGH
DAMPING OF THE NOISE DUE TO
FLUID PASSAGE
[54] ROBINET A TOURNANT
SPHERIQUE A AMORTISSEMENT
ELEVE DU BRUIT CAUSE PAR LE
PASSAGE DE FLUIDES
[72] VAGO, ANTONELLO, IT
[72] ZUCCARELLI, DINO, IT
[73] PIBIVIESSE S.R.L., IT
[22] 2004-12-13
[30] IT (MI2003A 002454) 2003-12-15
[11] 2,490,563
[13] C 
[51] Int.Cl. F28F 21/08 (2006.01) F28F 13/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] HEAT EXCHANGER FOR
INDUSTRIAL INSTALLATIONS
[54] ECHANGEUR DE CHALEUR POUR
INSTALLATIONS INDUSTRIELLES
[72] PODHORSKY, MIROSLAV, DE
[72] KIENBOECK, MARTIN, DE
[73] BALCKE-DUERR GMBH, DE
[22] 2004-12-21
[30] EP (04000280.0) 2004-01-08
[11] 2,490,762
[13] C 
[51] Int.Cl. A41D 13/015 (2006.01)
[25] EN
[54] ENERGY ABSORBING GARMENT
[54] VETEMENT ABSORBANT
L’ENERGIE
[72] HASKELL, THOMAS REX, NZ
[73] HASKELL, THOMAS REX, NZ
[85] 2004-12-22
[86] 2003-07-11 (PCT/NZ2003/000150)
[87] (WO2004/006702)
[30] NZ (520124) 2002-07-11
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,491,164
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 9/127 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
PRODUCING LIPOSOMES
[54] APPAREIL LIPOSOMAL ET
PROCEDES DE FABRICATION
[72] JEFFS, LLOYD, CA
[72] MACLACHLAN, IAN, CA
[72] PALMER, LORNE, CA
[72] GIESBRECHT, CORY, CA
[73] PROTIVA BIOTHERAPEUTICS LTD.,
CA
[85] 2004-12-29
[86] 2003-06-30 (PCT/CA2003/000941)
[87] (WO2004/002453)
[30] US (60/392,887) 2002-06-28
[11] 2,492,153
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 1/21 (2006.01) A61K 31/
436 (2006.01) C07D 498/18 (2006.01) C12N
15/52 (2006.01) C12N 15/70 (2006.01)
C12P 1/04 (2006.01) C12P 17/18 (2006.01)
C12P 19/62 (2006.01)
[25] EN
[54] PRODUCTION OF POLYKETIDE
FKBP-LIGAND ANALOGUES
[54] PRODUCTION D’ANALOGUES DE
LIGAND FKBP POLYKETIDIQUES
[72] GREGORY, MATTHEW ALAN, GB
[72] MOSS, STEVEN, GB
[72] PETKOVIC, HRVOJE, GB
[72] GAISSER, SABINE, GB
[73] BIOTICA TECHNOLOGY LIMITED,
GB
[85] 2005-01-10
[86] 2003-07-16 (PCT/GB2003/003230)
[87] (WO2004/007709)
[30] GB (0216509.0) 2002-07-16
[30] GB (0224922.5) 2002-10-25
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,492,811
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 13/42 (2006.01)
[25] EN
[54] SYNCHRONIZED
MULTICHANNEL UNIVERSAL SERIAL
BUS
[54] BUS USB MULTIVOIE
SYNCHRONISE
[72] FOSTER, PETER GRAHAM, AU
[72] GOLDSMITH, CLIVE ALEXANDER,
AU
[72] KLOVEKORN, PATRICK, AU
[72] WEIGOLD, ADAM MARK, AU
[73] CHRONOLOGIC PTY LTD, AU
[85] 2005-01-14
[86] 2003-07-17 (PCT/AU2003/000918)
[87] (WO2004/008330)
[30] US (60/396,099) 2002-07-17
[11] 2,493,029
[13] C 
[51] Int.Cl. H01M 8/12 (2006.01)
[25] EN
[54] PEROVSKITE-BASED FUEL CELL
ELECTRODE AND MEMBRANE
[54] ELECTRODE A PILE A
COMBUSTIBLE A BASE DE
PEROVSKITE ET MEMBRANE
[72] IRVINE, JOHN THOMAS, GB
[72] TAO, SHANWEN, GB
[73] UNIVERSITY COURT OF THE
UNIVERSITY OF ST. ANDREWS, GB
[85] 2005-01-19
[86] 2003-07-31 (PCT/GB2003/003344)
[87] (WO2004/013925)
[30] GB (0217794.7) 2002-08-01
37
[11] 2,493,101
[13] C 
[51] Int.Cl. C12Q 1/02 (2006.01) C12M 1/
34 (2006.01) C12M 1/42 (2006.01) C12N 1/
00 (2006.01) C12N 13/00 (2006.01) G01N 1/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] IMPEDANCE BASED
APPARATUSES AND METHODS FOR
ANALYZING CELLS AND PARTICLES
[54] APPAREILS A BASE
D’IMPEDANCE ET PROCEDES
D’ANALYSE DE CELLULES ET DE
PARTICULES
[72] XU, XIAO, US
[72] WANG, XIAOBO, US
[73] ACEA BIOSCIENCES, INC., US
[85] 2005-01-19
[86] 2003-07-18 (PCT/US2003/022537)
[87] (WO2004/010102)
[30] US (60/379,749) 2002-07-20
[30] US (60/435,400) 2002-12-20
[30] US (60/469,572) 2003-05-09
[11] 2,493,597
[13] C 
[51] Int.Cl. A61F 2/16 (2006.01) A61F 9/
007 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND DEVICE FOR
MANIPULATION OF AN
INTRAOCULAR LENS
[54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE
MANIPULATION D’UNE LENTILLE
INTRAOCULAIRE
[72] EHRENREICH, KEVIN J., US
[72] KERSHNER, ROBERT MICHAEL, US
[72] TAYLOR, JON, US
[72] VAN LOOBERGEN, JOS, NL
[72] KAPPELHOP, J.A.N., US
[73] AMO GRONINGEN B.V., NL
[85] 2005-01-25
[86] 2003-07-01 (PCT/EP2003/006997)
[87] (WO2004/014259)
[30] US (60/398,821) 2002-07-26
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,495,827
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 221/12 (2006.01) A61K
31/473 (2006.01) A61P 11/08 (2006.01)
[25] EN
[54] 2-HYDROXY-6PHENYLPHENANTHRIDINES AS PDE4 INHIBITORS
[54] 2-HYDROXY-6PHENYLPHENANTHRIDINES
UTILISEES COMME INHIBITEURS DE
PDE-4
[72] KAUTZ, ULRICH, DE
[72] SCHMIDT, BEATE, DE
[73] NYCOMED GMBH, DE
[85] 2005-02-17
[86] 2003-08-28 (PCT/EP2003/009547)
[87] (WO2004/019944)
[30] EP (02019335.5) 2002-08-29
[11] 2,497,770
[13] C 
[51] Int.Cl. G11B 7/007 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
PRESERVING DATA-RECORDING
STATUS OF A WRITE-ONCE
RECORDING MEDIUM, AND WRITEONCE RECORDING MEDIUM
THEREFOR
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR
PRESERVER L’ETAT
D’ENREGISTREMENT DES DONNEES
D’UN SUPPORT DE DONNEES NON
REINSCRIPTIBLE, ET SUPPORT DE
DONNEES NON REINSCRIPTIBLE
PREVU A CET EFFET
[72] HWANG, SUNG-HEE, KR
[72] LEE, KYUNG-GEUN, KR
[72] KO, JUNG-WAN, KR
[73] SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD., KR
[85] 2005-03-03
[86] 2004-03-04 (PCT/KR2004/000458)
[87] (WO2004/079731)
[30] KR (10-2003-0014612) 2003-03-08
[30] KR (10-2003-0016499) 2003-03-17
[30] US (60/456,940) 2003-03-25
[30] KR (10-2003-0023729) 2003-04-15
[30] US (60/472,114) 2003-05-21
[30] KR (10-2003-0052080) 2003-07-28
[11] 2,497,927
[13] C 
[51] Int.Cl. E04F 21/12 (2006.01) B65D 83/
14 (2006.01) C09K 3/30 (2006.01) E04B 1/
82 (2006.01) E04F 13/02 (2006.01)
[25] EN
[54] PARTICULATE MATERIALS FOR
ACOUSTIC TEXTURE MATERIAL
[54] MATIERES PARTICULAIRES
POUR MATERIAU DE TEXTURE
ACOUSTIQUE
[72] GREER, LESTER R., JR., US
[73] HOMAX PRODUCTS, INC., US
[22] 2005-02-22
[30] US (60/617,236) 2004-10-08
[30] US (11/027,219) 2004-12-29
[11] 2,502,776
[13] C 
[51] Int.Cl. B30B 1/00 (2006.01) B30B 9/00
(2006.01)
[25] EN
[54] LONG REACH PRESS
[54] PRESSE A LONGUE PORTEE
[72] BOATRIGHT, JEFF, CA
[72] SELORME, BYRON, CA
[72] SMITH, QUINN, CA
[73] BOATRIGHT, JEFF, CA
[73] SELORME, BYRON, CA
[73] SMITH, QUINN, CA
[22] 2005-03-31
[30] US (60/561,527) 2004-04-13
[30] US (60/586,223) 2004-07-09
[11] 2,497,931
[13] C 
[51] Int.Cl. F25B 41/04 (2006.01) F25B 39/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] AIR CONDITIONING SYSTEM
[54] SYSTEME DE
CONDITIONNEMENT D’AIR
[72] ROSTON, EDWARD A., US
[73] ROSTON, EDWARD A., US
[22] 2005-02-22
[30] US (60/547,401) 2004-02-23
[11] 2,503,821
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 72/14 (2009.01) H04W
24/00 (2009.01) H04W 52/08 (2009.01)
H04J 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR SCHEDULING
MOBILE STATION UPLINK
TRANSMISSIONS
[54] METHODE DE PLANIFICATION
DE TRANSMISSIONS PAR LIAISON
MONTANTE DE STATION MOBILE
[72] LOVE, ROBERT T., US
[72] STEWART, KENNETH A., US
[72] GHOSH, AMITAVA, US
[73] MOTOROLA MOBILITY, INC., US
[85] 2005-04-26
[86] 2003-10-30 (PCT/US2003/034619)
[87] (WO2004/042954)
[30] US (60/422,734) 2002-10-30
[30] US (10/695,513) 2003-10-28
[11] 2,498,668
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 15/82 (2006.01) A01H 5/
00 (2006.01) A01H 5/10 (2006.01) C07K 14/
415 (2006.01) C12N 15/63 (2006.01) C12N
15/90 (2006.01)
[25] EN
[54] GENERATION OF PLANTS WITH
IMPROVED DROUGHT TOLERANCE
[54] PRODUCTION DE PLANTES A
TOLERANCE AMELIOREE VIS-A-VIS
DE LA SECHERESSE
[72] SHULAEV, VLADIMIR, US
[72] VAN WINKLE, JILL, US
[72] FITCH, JONATHAN R., US
[72] LIU, XING LIANG, US
[73] AGRIGENETICS, INC., US
[85] 2004-09-27
[86] 2003-03-27 (PCT/US2003/009479)
[87] (WO2003/081988)
[30] US (60/368,650) 2002-03-27
38
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,505,263
[13] C 
[51] Int.Cl. H05G 1/10 (2006.01) H05G 1/
24 (2006.01) H05G 1/36 (2006.01)
[25] EN
[54] X-RAY UNIT FOR THE
GENERATION OF BRIEF X-RAY
PULSES AND INSPECTION DEVICE
OPERATING WITH SUCH AN X-RAY
UNIT
[54] APPAREIL A RAYONS X DESTINE
A PRODUIRE DES IMPULSIONS DE
RAYONS X COURTES ET SYSTEME DE
CONTROLE EQUIPE D’UN TEL
APPAREIL
[72] POLSTER, WOLFGANG, DE
[72] HEUFT, BERNHARD, DE
[73] HEUFT SYSTEMTECHNIK GMBH,
DE
[85] 2005-05-05
[86] 2003-11-21 (PCT/EP2003/013082)
[87] (WO2004/047504)
[30] DE (202 18 138.3) 2002-11-21
[11] 2,505,511
[13] C 
[51] Int.Cl. C01F 11/46 (2006.01) C01F 5/
40 (2006.01) C09C 1/02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR PRODUCING
ALKALINE EARTH SULPHATE
NANOPARTICLES
[54] PROCEDE POUR PRODUIRE DES
NANOPARTICULES DE SULFATE
ALCALINOTERREUX
[72] HAUBOLD, STEPHAN, DE
[72] MEYER, CHRISTIANE, DE
[72] IBARRA, FERNANDO, DE
[72] HEIDELBERG, THORSTEN, DE
[73] CENTRUM FUER ANGEWANDTE
NANOTECHNOLOGIE (CAN) GMBH, DE
[85] 2005-05-09
[86] 2003-11-19 (PCT/DE2003/003823)
[87] (WO2004/046035)
[30] DE (102 54 567.7) 2002-11-21
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,505,835
[13] C 
[51] Int.Cl. G01D 11/24 (2006.01)
[25] EN
[54] INSTRUMENT ASSEMBLY
SYSTEMS, HOUSINGS AND METHODS
OF MOUNTING INSTRUMENT
ASSEMBLIES
[54] SYSTEMES D’ENSEMBLE
INSTRUMENT, LOGEMENTS ET
PROCEDES DE MONTAGE
D’ENSEMBLES INSTRUMENT
[72] STARTA, CHRISTOPHER D, US
[72] TURNER, SCOTT A, US
[73] MINE SAFETY APPLIANCES
COMPANY, US
[85] 2005-05-11
[86] 2003-09-02 (PCT/US2003/027208)
[87] (WO2004/023078)
[30] US (10/236,081) 2002-09-06
[11] 2,506,819
[13] C 
[51] Int.Cl. C08F 283/06 (2006.01) C08F 8/
44 (2006.01) C08F 290/06 (2006.01) C11D
3/37 (2006.01)
[25] EN
[54] LAUNDRY DETERGENT
COMPOSITIONS CONTAINING GRAFT
COPOLYMERS
[54] COMPOSITIONS DE DETERGENT
A LINGE CONTENANT DES
COPOLYMERES GREFFES
[72] CLAESSON, PER MARTIN, SE
[72] DE GROOT, PETRUS WILHELMUS
NICOLAAS, NL
[72] MACNAB, DONNA, GB
[72] ZHOU, BECKY, GB
[72] VAN DER WAL, ALBERT, GB
[73] UNILEVER PLC, GB
[85] 2005-05-19
[86] 2003-11-12 (PCT/EP2003/012797)
[87] (WO2004/055075)
[30] GB (0229147.4) 2002-12-13
39
[11] 2,507,027
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 217/24 (2006.01) A61K
31/472 (2006.01) A61K 31/4725 (2006.01)
A61K 31/4745 (2006.01) A61K 31/496
(2006.01) A61K 31/5377 (2006.01) A61P 9/
00 (2006.01) A61P 9/10 (2006.01) A61P 43/
00 (2006.01) C07D 401/04 (2006.01) C07D
401/06 (2006.01) C07D 471/04 (2006.01)
C07D 498/04 (2006.01) C07D 513/04
(2006.01)
[25] EN
[54] ISOQUINOLINE COMPOUNDS
AND MEDICINAL USE THEREOF
[54] COMPOSES D’ISOQUINOLINONE
ET LEUR UTILISATION A DES FINS
MEDICINALES
[72] TAKAHASHI, TAICHI, JP
[72] FUJIO, MASAKAZU, JP
[72] SATOH, HIROYUKI, JP
[72] INOUE, SHINYA, JP
[72] MATSUMOTO, TOSHIFUMI, JP
[72] EGI, YASUHIRO, JP
[73] MITSUBISHI TANABE PHARMA
CORPORATION, JP
[85] 2005-05-20
[86] 2003-11-21 (PCT/JP2003/014904)
[87] (WO2004/048339)
[30] JP (2002-340174) 2002-11-22
[11] 2,507,798
[13] C 
[51] Int.Cl. F16C 33/76 (2006.01) B30B 9/
20 (2006.01) D21F 3/08 (2006.01) F16C 13/
02 (2006.01) F16C 33/72 (2006.01) F16J 15/
36 (2006.01)
[25] EN
[54] SEALING DEVICE
[54] DISPOSITIF D’ETHANCHEITE
[72] LUNDBERG, JORGEN T., SE
[72] PONTEN, FREDRIK, SE
[73] METSO PAPER, INC., FI
[85] 2005-05-27
[86] 2003-10-29 (PCT/SE2003/001671)
[87] (WO2004/057102)
[30] SE (0203879-2) 2002-12-20
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,508,776
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 5/14 (2006.01) F04B 17/
04 (2006.01) F04B 35/04 (2006.01) F04B
53/10 (2006.01)
[25] EN
[54] INFUSION DEVICE AND DRIVING
MECHANISM AND PROCESS FOR
SAME WITH ACTUATOR FOR
MULTIPLE INFUSION USES
[54] DISPOSITIF DE PERFUSION ET
MECANISME D’ENTRAINEMENT ET
PROCEDE ASSOCIE A CE DERNIER
EQUIPE D’UN ACTIONNEUR POUR
UTILISATIONS DE PERFUSION
MULTIPLES
[72] BOSLEY, ROBERT W., US
[72] GRAY, JOHN F., US
[72] LORENZEN, ERIC, US
[73] MEDTRONIC MINIMED, INC., US
[85] 2005-06-06
[86] 2003-12-03 (PCT/US2003/038352)
[87] (WO2004/060139)
[30] US (10/331,132) 2002-12-26
[11] 2,511,197
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 17/00 (2006.01) H04L 12/
28 (2006.01) H04L 29/02 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD OF
APPLICATION PROVISIONING
[54] SYSTEME ET METHODE DE
FOURNITURE D’APPLICATIONS
[72] ELBURY, IAN, CA
[72] HODUL, RASTISLAV, CA
[73] PSION TEKLOGIX INC., CA
[22] 2005-06-30
[11] 2,512,160
[13] C 
[51] Int.Cl. B02C 2/04 (2006.01) B02C 1/02
(2006.01) B02C 25/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND DEVICE FOR
CONTROLLING A CRUSHER, AND A
POINTER INSTRUMENT FOR
INDICATION OF LOAD ON A
CRUSHER
[54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE
COMMANDE POUR CONCASSEUR
[72] NILSSON, ANDERS, SE
[72] NILSSON, MATTIAS, SE
[72] GULLANDER, JOHAN, SE
[72] SVENSSON, KJELL-AKE, SE
[72] NILSSON, KENT, SE
[73] SANDVIK INTELLECTUAL
PROPERTY AB, SE
[85] 2005-06-28
[86] 2004-02-09 (PCT/SE2004/000162)
[87] (WO2005/007293)
[30] SE (0300327-4) 2003-02-10
[11] 2,513,660
[13] C 
[51] Int.Cl. C07C 31/22 (2006.01) A61K 31/
047 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01) C07C
31/20 (2006.01) C07C 31/24 (2006.01)
C07C 59/105 (2006.01) C07C 59/11
(2006.01) C07C 59/245 (2006.01) C07C 59/
285 (2006.01) C07C 59/29 (2006.01) C07C
59/46 (2006.01) C07C 59/48 (2006.01)
C07C 59/54 (2006.01) C07C 62/02 (2006.01)
C07C 62/06 (2006.01) C07C 69/757
(2006.01) C07C 261/04 (2006.01) C07C
311/24 (2006.01) C07D 207/44 (2006.01)
C07D 213/80 (2006.01) C07D 233/02
(2006.01) C07D 257/04 (2006.01) C07D
261/12 (2006.01) C07D 309/10 (2006.01)
C07D 309/12 (2006.01) C07D 309/38
(2006.01) C07D 405/12 (2006.01) C07F 9/
06 (2006.01) C07F 9/09 (2006.01) C07F 9/
117 (2006.01) C07F 9/22 (2006.01) C07F 9/
24 (2006.01) C07F 9/44 (2006.01)
[25] EN
[54] HYDROXYL COMPOUNDS AND
COMPOSITIONS FOR CHOLESTEROL
MANAGEMENT AND RELATED USES
[54] COMPOSES HYDROXYLES ET
COMPOSITIONS DE REGULATION DU
CHOLESTEROL ET UTILISATIONS
ASSOCIEES
[72] ONICIU, DANIELA CARMEN, US
[72] DASSEUX, JEAN-LOUIS HENRI, US
[73] ESPERION THERAPEUTICS, INC.,
US
[85] 2005-07-18
[86] 2003-12-23 (PCT/US2003/041411)
[87] (WO2004/067489)
[30] US (60/441,795) 2003-01-23
40
[11] 2,514,356
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 31/40 (2006.01) A61K 31/
192 (2006.01) A61K 31/195 (2006.01) A61K
31/196 (2006.01) A61K 35/14 (2006.01)
A61K 38/16 (2006.01) A61P 31/10 (2006.01)
C07C 69/76 (2006.01) C07C 229/00
(2006.01)
[25] EN
[54] NOVEL INHIBITORS OF
FORMATION OF ADVANCED
GLYCATION ENDPRODUCTS (AGES)
[54] NOUVEAUX INHIBITEURS DE
FORMATION DE PRODUITS FINIS DE
GLYCATION EVOLUEE (AGES)
[72] RAHBAR, SAMUEL, US
[72] LALEZARI, IRAJ, US
[73] CITY OF HOPE, US
[85] 2005-07-26
[86] 2004-02-05 (PCT/US2004/003203)
[87] (WO2004/071416)
[30] US (10/358,403) 2003-02-05
[11] 2,515,420
[13] C 
[51] Int.Cl. D21H 21/40 (2006.01) B41M 3/
14 (2006.01) D21H 11/12 (2006.01) D21H
19/18 (2006.01) D21H 19/26 (2006.01)
D21H 19/32 (2006.01) D21H 19/82
(2006.01)
[25] EN
[54] SECURITY PAPER AND METHOD
FOR PRODUCING THE SAME
[54] PAPIER DE SECURITE ET
PROCEDE DE PRODUCTION ASSOCIE
[72] LANGER, JOERG, DE
[72] HABIK, KLAUS, DE
[72] MENGEL, CHRISTOPH, DE
[73] GIESECKE & DEVRIENT GMBH, DE
[85] 2005-08-08
[86] 2004-02-03 (PCT/EP2004/000973)
[87] (WO2004/072378)
[30] DE (103 05 614.9) 2003-02-11
[30] DE (103 27 083.3) 2003-06-13
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,515,715
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 209/44 (2006.01) C07C
43/225 (2006.01) C07C 43/315 (2006.01)
C07C 255/54 (2006.01) C07C 255/56
(2006.01) C07C 309/66 (2006.01) C07D
209/48 (2006.01) C07D 295/10 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS FOR PRODUCING
CYCLIC BENZAMIDINE
DERIVATIVES
[54] PROCEDES DE PRODUCTION DE
DERIVES DE BENZAMIDINE
CYCLIQUE
[72] KAYANO, AKIO, JP
[72] KURODA, HIROSHI, JP
[72] TSUJII, MASAHIKO, JP
[72] SASHO, MANABU, JP
[72] FURUKAWA, KEN, JP
[72] SHIMOMURA, NAOYUKI, JP
[72] YOSHIZAWA, KAZUHIRO, JP
[73] EISAI R&D MANAGEMENT CO.,
LTD., JP
[85] 2005-08-10
[86] 2004-02-10 (PCT/JP2004/001396)
[87] (WO2004/078721)
[30] JP (2003-040949) 2003-02-19
[11] 2,515,894
[13] C 
[51] Int.Cl. H04B 10/20 (2006.01) H04L 12/
28 (2006.01) H04L 29/06 (2006.01)
[25] EN
[54] FIBER-OPTIC PREMISES WIRING
SYSTEM
[54] SYSTEME DE CIRCUITS DE
CABLAGE DE LOCAUX PAR FIBRES
OPTIQUES
[72] GALLOWAY, IAIN A.F., CA
[72] FINGLER, LARRY, CA
[72] SUTCLIPPE, NADINE, CA
[73] FINGLER, LARRY, CA
[85] 2005-08-12
[86] 2004-02-12 (PCT/CA2004/000176)
[87] (WO2004/073216)
[30] US (10/365,593) 2003-02-12
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,515,960
[13] C 
[51] Int.Cl. E02F 3/96 (2006.01) E02F 3/40
(2006.01) E02F 5/30 (2006.01)
[25] EN
[54] SUBSOILING EXCAVATOR
BUCKET
[54] GODET D’EXCAVATEUR POUR
SOUS-SOLAGE
[72] ARCHULETA, JAMES G., JR., US
[72] KARR, MICHAEL W., US
[73] THE UNITED STATES OF AMERICA,
AS REPRESENTED BY THE SECRETARY
OF AGRICUL, US
[85] 2005-08-12
[86] 2004-02-19 (PCT/US2004/004870)
[87] (WO2004/073382)
[30] US (60/448,776) 2003-02-20
[30] US (10/781,487) 2004-02-18
[11] 2,516,562
[13] C 
[51] Int.Cl. C10G 67/04 (2006.01) C10G 65/
18 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS AND INSTALLATION
INCLUDING SOLVENT
DEASPHALTING AND EBULLATEDBED PROCESSING
[54] PROCEDE ET INSTALLATION
FAISANT INTERVENIR UN
DESASPHALTAGE AU SOLVANT ET
UN TRAITEMENT EN LIT
BOUILLONNANT
[72] COLYAR, JAMES J., US
[73] IFP ENERGIES NOUVELLES, FR
[85] 2005-08-18
[86] 2004-02-20 (PCT/IB2004/000890)
[87] (WO2004/074408)
[30] US (10/369,869) 2003-02-21
41
[11] 2,516,570
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 16/00 (2006.01) A61B 5/
097 (2006.01) G01N 1/22 (2006.01)
[25] EN
[54] GAS MONITORING SYSTEM AND
SIDESTREAM GAS MEASUREMENT
SYSTEM ADAPTED TO
COMMUNICATE WITH A
MAINSTREAM GAS MEASUREMENT
SYSTEM
[54] SYSTEME DE SURVEILLANCE DE
GAZ ET SYSTEME DE MESURE DE
COURANT GAZEUX LATERAL CONCU
POUR COMMUNIQUER AVEC UN
SYSTEME DE MESURE DE COURANT
GAZEUX PRINCIPAL
[72] PIERRY, ANTHONY T., US
[72] RICH, DAVID R., US
[73] RIC INVESTMENTS, LLC, US
[85] 2005-08-19
[86] 2004-02-19 (PCT/US2004/005178)
[87] (WO2004/076944)
[30] US (60/449,428) 2003-02-21
[30] US (10/781,382) 2004-02-18
[11] 2,517,257
[13] C 
[51] Int.Cl. C08J 5/18 (2006.01) B65D 65/
46 (2006.01) C08L 29/04 (2006.01) C11D
17/04 (2006.01)
[25] EN
[54] WATER SOLUBLE FILM FOR
TRIGGER SPRAY BOTTLE SOLUTION
[54] FILM SOLUBLE DANS L’EAU
POUR SOLUTION EN FLACON
PULVERISATEUR A GACHETTE
[72] KUGLER, KAREN A., US
[72] VERRALL, ANDREW P., US
[73] MONOSOL, LLC, US
[85] 2005-08-25
[86] 2004-02-23 (PCT/US2004/005308)
[87] (WO2004/076549)
[30] US (10/375,551) 2003-02-26
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,517,291
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 417/12 (2006.01) A61K
31/496 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01)
C07D 403/10 (2006.01) C07D 403/12
(2006.01) C07D 417/04 (2006.01) C07D
453/02 (2006.01) C12N 9/12 (2006.01)
C12N 9/99 (2006.01)
[25] EN
[54] ORTHO-SUBSTITUTED ARYL
AND HETEROARYL TIE-2
MODULATORS AND METHODS OF
USE
[54] MODULATEURS DE TIE-2
ARYLES ET HETEROARYLES ORTHOSUBSTITUES ET PROCEDES
D’UTILISATION CONNEXES
[72] BANNEN, LYNNE CANNE, US
[72] CHEUNG, ATWOOD KIM, US
[72] SANGALANG, JOAN C., US
[72] DALRYMPLE, LISA ESTHER, US
[72] SCHNEPP, KEVIN LUKE, US
[72] PARKS, JASON JEVIOUS, US
[72] LEAHY, JAMES WILLIAM, US
[72] XU, WEI, US
[72] MAC, MORRISON B., US
[72] BROWN, S. DAVID, US
[72] SHI, XIAN, US
[72] MANN, LARRY W., US
[72] KHOURY, RICHARD, US
[72] RIDGWAY, BRIAN HUGH, US
[72] NUSS, JOHN M., US
[72] LEWIS, GARY LEE, US
[72] IBRAHIM, MOHAMED
ABDULKADER, US
[72] EPSHTEYN, SERGEY, US
[72] WILLIAMS, MATTHEW A., US
[72] NOGUCHI, ROBIN TAMMIE, US
[72] JAMMALAMADAKA, VASU, US
[72] CHENG, WEI, US
[73] EXELIXIS INC., US
[85] 2005-08-25
[86] 2004-03-19 (PCT/US2004/008579)
[87] (WO2004/083235)
[30] US (60/456,565) 2003-03-19
[11] 2,517,318
[13] C 
[51] Int.Cl. F01C 1/22 (2006.01) F01C 1/08
(2006.01) F01C 19/02 (2006.01) F01C 21/00
(2006.01) F01C 21/10 (2006.01)
[25] EN
[54] ROTARY PISTON MACHINE
WITH AN OVAL ROTARY PISTON
GUIDED IN AN OVAL CHAMBER
[54] MACHINE A PISTON ROTATIF
COMPRENANT UN PISTON ROTATIF
OVAL GUIDE DANS UNE CHAMBRE
OVALE
[72] KRUK, NAUM, DE
[72] LEVITIN, LEV, US
[72] SCHAPIRO, BORIS, DE
[73] RKM ROTATIONSKOLBENMASCHINEN GBR,
DE
[85] 2005-08-25
[86] 2004-02-26 (PCT/EP2004/001921)
[87] (WO2004/076819)
[30] DE (103 08 831.8) 2003-02-27
[11] 2,518,617
[13] C 
[51] Int.Cl. A61J 1/14 (2006.01) A61J 1/05
(2006.01) A61J 1/10 (2006.01)
[25] EN
[54] CONNECTOR FOR PACKINGS
CONTAINING MEDICAL LIQUIDS,
AND CORRESPONDING PACKING
FOR MEDICAL LIQUIDS
[54] CONNECTEUR POUR
EMBALLAGES CONTENANT DES
LIQUIDES MEDICAUX ET
EMBALLAGE POUR LIQUIDES
MEDICAUX
[72] HEILMANN, KLAUS, DE
[72] BRANDENBURGER, TORSTEN, DE
[72] KNIERBEIN, BERND, DE
[73] FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2005-09-09
[86] 2004-01-22 (PCT/EP2004/000487)
[87] (WO2004/084793)
[30] DE (103 13 760.2) 2003-03-27
[11] 2,518,205
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 31/192 (2006.01) A61K
31/216 (2006.01) A61K 31/223 (2006.01)
A61P 3/04 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF A FIBRATE AND
ORLISTAT FOR THE TREATMENT OF
OBESITY
[54] UTILISATION DE FIBRATE ET
D’ORLISTAT POUR TRAITER
L’OBESITE
[72] EDGAR, ALAN, FR
[73] FOURNIER LABORATORIES
IRELAND LIMITED, IE
[85] 2005-09-06
[86] 2004-03-12 (PCT/EP2004/004010)
[87] (WO2004/080450)
[30] EP (03290625.7) 2003-03-13
[11] 2,519,195
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 9/70 (2006.01) A61K 31/
192 (2006.01) A61K 31/196 (2006.01) A61K
31/407 (2006.01) A61K 47/12 (2006.01)
A61K 47/34 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ADHESIVE PATCH CONTAINING
NON-STEROIDAL ANTIINFLAMMATORY AGENT
[54] PANSEMENT ADHESIF
CONTENANT UN AGENT ANTIINFLAMMATOIRE NON STEROIDIEN
[72] TAKADA, YASUNORI, JP
[72] TSURUDA, KIYOMI, JP
[72] TANAKA, KOJI, JP
[73] HISAMITSU PHARMACEUTICALS
CO., INC., JP
[85] 2005-09-14
[86] 2004-03-18 (PCT/JP2004/003664)
[87] (WO2004/082672)
[30] JP (2003-074117) 2003-03-18
[11] 2,519,780
[13] C 
[51] Int.Cl. F03B 13/18 (2006.01)
[25] EN
[54] WAVE POWER ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE HOULOMOTEUR
[72] BERNHOFF, HANS, SE
[72] LEIJON, MATS, SE
[73] SEABASED AB, SE
[85] 2005-09-20
[86] 2004-03-22 (PCT/SE2004/000421)
[87] (WO2004/085843)
[30] SE (0300870-3) 2003-03-27
42
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,520,393
[13] C 
[51] Int.Cl. C08L 23/02 (2006.01) C08K 3/
00 (2006.01) C08K 5/14 (2006.01) C08L 23/
04 (2006.01) C08L 23/14 (2006.01) H01B 7/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] LOW GLOSS
THERMOFORMABLE FLOORING
STRUCTURE
[54] STRUCTURE DE REVETEMENT
DE SOL THERMOFORMABLE PEU
BRILLANT
[72] DIEHL, CHARLES F., US
[72] CASSIDAY, MICHAEL D., US
[72] BAKER, SHARON L., US
[72] WRIGHT, DAVID P., US
[72] LIANG, WENBIN, US
[72] WALTHER, BRIAN W., US
[72] BAKER, CARL F., US
[73] DOW GLOBAL TECHNOLOGIES
LLC, US
[85] 2005-09-27
[86] 2004-03-26 (PCT/US2004/009501)
[87] (WO2004/087804)
[30] US (60/458,517) 2003-03-28
[11] 2,520,541
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 15/11 (2006.01) A61K 48/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTISENSE
OLIGONUCLEOTIDES (ODN)
AGAINST SMAD7 AND USES THEREOF
IN MEDICAL FIELD
[54] OLIGONUCLEOTIDES ANTISENS
(ODN) DIRIGES CONTRE SMAD7 ET
LEURS UTILISATIONS DANS LE
DOMAINE MEDICAL
[72] MONTELEONE, GIOVANNI, IT
[73] GIULIANI INTERNATIONAL
LIMITED, IE
[85] 2005-09-27
[86] 2004-03-08 (PCT/IT2004/000117)
[87] (WO2004/087920)
[30] IT (RM2003 A 000149) 2003-04-02
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,520,636
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 15/56 (2006.01) C11D 7/
42 (2006.01) C12N 9/42 (2006.01) C12N 15/
55 (2006.01) C12P 19/00 (2006.01) C12P
19/14 (2006.01)
[25] EN
[54] VARIANT HUMICOLA GRISEA
CBH1.1
[54] CBH1.1 D’HUMICOLA GRISEA
VARIANT
[72] LARENAS, EDMUND A., US
[72] MITCHINSON, COLIN, US
[72] GOEDEGEBUUR, FRITS, NL
[72] GUALFETTI, PETER, US
[73] GENENCOR INTERNATIONAL,
INC., US
[85] 2005-09-27
[86] 2004-03-26 (PCT/US2004/009296)
[87] (WO2005/001065)
[30] US (60/459,734) 2003-04-01
[11] 2,520,776
[13] C 
[51] Int.Cl. B01J 23/50 (2006.01) B01J 37/
02 (2006.01) C07C 213/04 (2006.01) C07D
301/10 (2006.01)
[25] EN
[54] AN OLEFIN EPOXIDATION
PROCESS AND A CATALYST FOR USE
IN THE PROCESS
[54] PROCEDE D’EPOXYDATION
OLEFINIQUE ET CATALYSEUR A
UTILISER DANS CE PROCEDE
[72] KOWALESKI, RUTH MARY, US
[72] MATUSZ, MAREK, US
[73] SHELL INTERNATIONALE
RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., NL
[85] 2005-09-28
[86] 2004-03-30 (PCT/US2004/009883)
[87] (WO2004/089537)
[30] US (60/459,502) 2003-04-01
43
[11] 2,523,460
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 16/00 (2006.01) A61M
16/04 (2006.01)
[25] EN
[54] RESPIRATORY APPARATUS
HAVING AN INTRODUCTION
SECTION CONFIGURED FOR
RELEASABLE ATTACHMENT WITH A
RESPIRATORY INSTRUMENT
[54] APPAREIL RESPIRATOIRE
COMPRENANT UNE SECTION
D’INTRODUCTION CONFIGUREE
POUR FIXER DE MANIERE
LIBERABLE UN INSTRUMENT
RESPIRATOIRE
[72] MADSEN, EDWARD B., US
[73] KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE,
INC., US
[85] 2005-10-24
[86] 2004-01-20 (PCT/US2004/001412)
[87] (WO2004/101044)
[30] US (10/430,814) 2003-05-06
[11] 2,526,698
[13] C 
[51] Int.Cl. E04F 15/04 (2006.01) E04F 15/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] PANELS COMPRISING
INTERLOCKING SNAP-IN PROFILES
[54] PLAQUES A PROFILE
ENFICHABLE
[72] KNAUSEDER, FRANZ, AT
[73] KAINDL FLOORING GMBH, AT
[85] 2005-11-22
[86] 2004-06-23 (PCT/EP2004/051214)
[87] (WO2005/003489)
[30] DE (20310178.2) 2003-07-02
[11] 2,527,456
[13] C 
[51] Int.Cl. A47J 31/44 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTOMATIC LOCKING DEVICE
FOR COFFEE BREWING APPARATUS
[54] DISPOSITIF DE VERROUILLAGE
AUTOMATIQUE POUR INFUSEUR A
CAFE
[72] WANG, DONG-LEI, CN
[73] WANG, DONG-LEI, CN
[22] 2005-11-22
[30] CN (200520062845) 2005-08-15
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,529,604
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 38/23 (2006.01) A61K 47/
18 (2006.01)
[25] EN
[54] ORALLY DOSED
PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS
COMPRISING A DELIVERY AGENT IN
MICRONIZED FORM
[54] COMPOSITIONS
PHARMACEUTIQUES A DOSAGE
ORAL COMPRENANT UN AGENT
D’APPORT SOUS FORME
MICRONISEE
[72] GHOSH, ANASUYA ASHOK, US
[72] ROYCE, ALAN EDWARD, US
[72] LI, SHOUFENG, US
[72] AZRIA, MOISE, CH
[72] BATEMAN, SIMON DAVID, US
[73] NOVARTIS AG, CH
[85] 2005-12-15
[86] 2004-07-09 (PCT/EP2004/007584)
[87] (WO2005/004900)
[30] US (60/486,495) 2003-07-11
[11] 2,530,320
[13] C 
[51] Int.Cl. H01M 8/12 (2006.01) H01M 8/
24 (2006.01)
[25] EN
[54] A SOLID OXIDE FUEL CELL
ELECTROLYTE
[54] ELECTROLYTE POUR PILE A
COMBUSTIBLE A OXYDE SOLIDE
[72] AGNEW, GERARD DANIEL, GB
[72] CASSIDY, MARK, US
[72] HART, NIGEL THOMAS, GB
[72] WRIGHT, GARY JOHN, GB
[73] ROLLS-ROYCE PLC, GB
[85] 2005-12-21
[86] 2004-06-18 (PCT/GB2004/002594)
[87] (WO2005/015675)
[30] GB (0316504.0) 2003-07-15
[11] 2,531,847
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 9/12 (2006.01) A61K 31/
46 (2006.01)
[25] EN
[54] HFC SOLUTION FORMULATIONS
CONTAINING AN ANTICHOLINERGIC
[54] PREPARATIONS DE HFC EN
SOLUTION CONTENANT UN
ANTICHOLINERGIQUE
[72] SCHMIDT, FRIEDRICH, DE
[73] BOEHRINGER INGELHEIM
INTERNATIONAL GMBH, DE
[85] 2006-01-09
[86] 2004-07-06 (PCT/EP2004/007355)
[87] (WO2005/004844)
[30] EP (03015834.9) 2003-07-11
[11] 2,531,905
[13] C 
[51] Int.Cl. C07J 3/00 (2006.01) A61K 31/
56 (2006.01) A61P 5/44 (2006.01) C07D
239/20 (2006.01)
[25] EN
[54] SPECIFIC
GLUCOCORTICOSTEROID
COMPOUND HAVING ANTIINFLAMMATORY ACTIVITY
[54] COMPOSE DE
GLUCOCORTICOSTEROIDE
SPECIFIQUE PRESENTANT UNE
ACTIVE ANTI-INFLAMMATOIRE
[72] BIGGADIKE, KEITH, GB
[72] NEEDHAM, DEBORAH, GB
[72] JOHN, MATTHEW PETER, GB
[73] GLAXO GROUP LIMITED, GB
[85] 2006-01-09
[86] 2004-07-09 (PCT/EP2004/007819)
[87] (WO2005/005451)
[30] GB (0316290.6) 2003-07-11
[11] 2,532,565
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 38/23 (2006.01) A61K 9/
28 (2006.01) A61K 47/16 (2006.01) A61P
19/08 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF CALCITONIN IN
OSTEOARTHRITIS
[54] UTILISATION DE CALCITONINE
POUR LE TRAITEMENT DE
L’OSTEOARTHRITE
[72] BATEMAN, SIMON, DAVID, US
[72] LI, SHOUFENG, US
[72] AZRIA, MOISE, CH
[72] CHRISTIANSEN, CLAUS, DK
[73] NOVARTIS AG, CH
[73] NORDIC BIOSCIENCE A/S, DK
[85] 2006-01-17
[86] 2004-07-22 (PCT/EP2004/008210)
[87] (WO2005/014031)
[30] US (60/489,400) 2003-07-23
[11] 2,532,810
[13] C 
[51] Int.Cl. H01S 3/22 (2006.01) H01S 3/
223 (2006.01)
[25] EN
[54] PASSIVE GAS FLOW
MANAGEMENT AND FILTRATION
DEVICE FOR USE IN AN EXCIMER OR
TRANSVERSE DISCHARGE LASER
[54] GESTION D’ECOULEMENT
GAZEUX PASSIF ET DISPOSITIF DE
FILTRATION UTILISE DANS UN
EXCIMERE OU UN LASER A
DECHARGE TRANSVERSALE
[72] TURNQUIST, DAVID, US
[72] BLIVEN, BRIAN, US
[73] VISX, INCORPORATED, US
[85] 2006-01-13
[86] 2004-06-17 (PCT/US2004/019539)
[87] (WO2005/018059)
[30] US (10/632,686) 2003-07-31
[11] 2,533,338
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 35/76 (2006.01) C12N 15/
869 (2006.01)
[25] EN
[54] VIRAL VECTORS
[54] VECTEURS VIRAUX
[72] SIMPSON, GUY RICHARD, GB
[72] COFFIN, ROBERT STUART, GB
[73] BIOVEX LIMITED, GB
[85] 2006-01-19
[86] 2004-07-26 (PCT/GB2004/003217)
[87] (WO2005/011715)
[30] GB (0317511.4) 2003-07-25
44
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,533,355
[13] C 
[51] Int.Cl. G01N 33/00 (2006.01) G01N 27/
406 (2006.01) G01N 27/407 (2006.01)
[25] EN
[54] ELECTROCHEMICAL SENSOR
[54] DETECTEUR
ELECTROCHIMIQUE
[72] GRANT, ROBERT BRUCE, GB
[73] EDWARDS LIMITED, GB
[85] 2006-01-20
[86] 2004-08-05 (PCT/GB2004/003370)
[87] (WO2005/019817)
[30] GB (0319455.2) 2003-08-19
[11] 2,533,581
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 39/39 (2006.01) A61K 39/
02 (2006.01) A61K 39/102 (2006.01) A61K
39/12 (2006.01)
[25] EN
[54] VACCINE FORMULATIONS
COMPRISING AN OIL-IN-WATER
EMULSION
[54] NOUVELLES FORMULATIONS DE
VACCIN
[72] NORDGREN, ROBERT M., US
[72] PARISOT, ALEXIS GUY ANDRE, FR
[72] DESGOUILLES-BLECHET,
STEPHANIE MARIE-CATHERINE, FR
[72] CHARREYRE, CATHERINE, FR
[73] MERIAL LIMITED, US
[85] 2006-01-23
[86] 2004-07-26 (PCT/US2004/024027)
[87] (WO2005/009462)
[30] US (60/490,345) 2003-07-24
[11] 2,534,146
[13] C 
[51] Int.Cl. B61D 7/02 (2006.01) B61D 7/18
(2006.01) B61D 7/24 (2006.01) B61D 7/30
(2006.01)
[25] EN
[54] RAILCAR WITH DISCHARGE
CONTROL SYSTEM
[54] WAGON EQUIPE D’UN SYSTEME
DE CONTROLE DE DECHARGEMENT
[72] FETTERMAN, D. BRUCE, US
[72] HERZOG, JOHN C., US
[72] CENCER, ROBERT J., US
[72] SINDELAR, JOSEPH M., US
[72] CREIGHTON, GEORGE S., US
[73] TRINITY INDUSTRIES, INC., US
[85] 2006-01-30
[86] 2004-08-25 (PCT/US2004/027519)
[87] (WO2005/021350)
[30] US (60/498,117) 2003-08-26
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,535,850
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 63/02 (2006.01) A61M 1/
16 (2006.01) B01D 67/00 (2006.01) B01D
69/08 (2006.01)
[25] EN
[54] SURFACE TREATMENT OF THE
MEMBRANE AND ASSOCIATED
PRODUCT
[54] TRAITEMENT DE SURFACE
D’UNE MEMBRANE ET PRODUIT
ASSOCIE
[72] THOMAS, MICHEL, FR
[72] MOACHON, NICOLAS, FR
[73] GAMBRO LUNDIA AB, SE
[85] 2006-02-14
[86] 2004-07-15 (PCT/IB2004/002302)
[87] (WO2005/021139)
[30] FR (0310257) 2003-08-28
[11] 2,535,934
[13] C 
[51] Int.Cl. E05C 3/14 (2006.01) E05C 1/10
(2006.01) E05C 21/02 (2006.01)
[25] EN
[54] INTEGRATED TILT/SASH LOCK
ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE LOQUET DE
BASCULEMENT/FERMOIR DE
CHASSIS INTEGRES
[72] FLORY, EDWARD C., US
[72] PETTIT, DEAN, US
[73] NEWELL OPERATING COMPANY,
US
[22] 2006-02-10
[30] US (60/651,802) 2005-02-10
[11] 2,536,292
[13] C 
[51] Int.Cl. C08J 5/18 (2006.01) C08L 23/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] IMPROVED RESIN
COMPOSITIONS FOR EXTRUSION
COATING
[54] COMPOSITIONS DE RESINE
AMELIOREES POUR REVETEMENT
PAR EXTRUSION
[72] COOPER, JAMES L., US
[72] GILLESPIE, DAVID T., US
[72] WEINHOLD, JEFFREY, US
[72] OSWALD, THOMAS T., US
[73] DOW GLOBAL TECHNOLOGIES
LLC, US
[85] 2006-02-20
[86] 2004-09-03 (PCT/US2004/029124)
[87] (WO2005/023912)
[30] US (60/500,585) 2003-09-05
45
[11] 2,536,945
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 19/22 (2006.01) E21B 15/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] AC COILED TUBING RIG WITH
AUTOMATED DRILLING SYSTEM
[54] INSTALLATION DE FORAGE C.A.
A TUBES D’INTERVENTION
ENROULES AVEC SYSTEME DE
FORAGE AUTOMATISE
[72] LOWE, DEREK J., CA
[72] O’BRIEN, PETER D., CA
[72] ZIEBART, CORY J., CA
[73] NABORS CANADA ULC, CA
[22] 2006-02-17
[11] 2,537,130
[13] C 
[51] Int.Cl. C08K 3/22 (2006.01) H01B 3/00
(2006.01)
[25] EN
[54] FLAME RETARDANT
COMPOSITION WITH EXCELLENT
PROCESSABILITY
[54] COMPOSITION ININFLAMMABLE
AVEC UNE EXCELLENTE
TRANSFORMABILITE
[72] WHALEY, PAUL D., US
[72] JOW, JINDER, US
[72] COGEN, JEFFREY, M., US
[73] UNION CARBIDE CHEMICALS &
PLASTICS TECHNOLOGY LLC, US
[85] 2006-02-27
[86] 2004-09-03 (PCT/US2004/029125)
[87] (WO2005/023924)
[30] US (60/500,600) 2003-09-05
[11] 2,537,893
[13] C 
[51] Int.Cl. B27L 5/02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR CUTTING VENEER
FROM LOGS
[54] PROCEDE DE DECOUPE DE
PLACAGE A PARTIR DE BILLES
[72] PENNANEN, ANTTI, FI
[72] KUIVASTO, TIMO, FI
[72] PURANEN, JUSSI, FI
[73] RAUTE OYJ, FI
[85] 2006-03-03
[86] 2004-09-22 (PCT/FI2004/050134)
[87] (WO2005/030448)
[30] FI (20031391) 2003-09-26
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,538,608
[13] C 
[51] Int.Cl. C04B 28/04 (2006.01) C04B 14/
34 (2006.01)
[25] EN
[54] HIGH-WEARING RESISTANT
COMPOSITE MATERIAL
COMPRISING STEEL-BASED SHOT
AND METHOD FOR PRODUCING SAID
MATERIAL
[54] MATERIAU COMPOSITE A
HAUTE RESISTANCE A L’ABRASION
COMPRENANT DE LA GRENAILLE A
BASE D’ACIER ET PROCEDE DE
FABRICATION D’UN TEL MATERIAU.
[72] VACHEY, DANIEL, FR
[72] MARIOTTI, GERARD, FR
[72] BURDIN, JACQUES, FR
[72] MINIER, ALINE, FR
[73] WHEELABRATOR-ALLEVARD, FR
[85] 2006-03-09
[86] 2004-09-14 (PCT/FR2004/002326)
[87] (WO2005/040061)
[30] FR (0310783) 2003-09-15
[11] 2,538,670
[13] C 
[51] Int.Cl. H05K 7/20 (2006.01) H05K 7/
18 (2006.01)
[25] EN
[54] ELECTRONIC APPARATUS, FAN
UNIT, AND SUBRACK
[54] APPAREIL ELECTRONIQUE,
VENTILATEUR ET BAIE SECONDAIRE
[72] KUSAKI, SYUICHI, JP
[72] MATSUZAWA, TADASHI, JP
[73] NEC CORPORATION, JP
[22] 2006-03-07
[30] JP (74548/2005) 2005-03-16
[11] 2,540,156
[13] C 
[51] Int.Cl. A01N 1/00 (2006.01) C12M 1/
34 (2006.01) C12Q 1/02 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHODS FOR
SELECTING CAPACITATED
SPERMATOZOA AND USES THEREOF
[54] APPAREIL ET PROCEDES DE
SELECTION DE SPERMATOZOIDES
CAPACITES ET LEURS UTILISATIONS
[72] EISENBACH, MICHAEL, IL
[72] BAHAT, ANAT, IL
[73] YEDA RESEARCH AND
DEVELOPMENT CO. LTD., IL
[85] 2006-03-24
[86] 2003-09-25 (PCT/IL2003/000768)
[87] (WO2005/027634)
[11] 2,540,511
[13] C 
[51] Int.Cl. E04G 9/10 (2006.01) E04G 11/
20 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM FOR VERTICALLY
FORMING CONCRETE PANELS
[54] SYSTEME PERMETTANT DE
FORMER VERTICALEMENT DES
PANNEAUX DE BETON
[72] BAKER, WILLIAM BRENT, US
[72] BALLS, DAVID MCKAY, US
[72] BALLS, DANIEL M., US
[72] ALLEN, CYLDE D., US
[73] VERTICRETE, LLC, US
[85] 2006-03-28
[86] 2004-09-30 (PCT/US2004/032439)
[87] (WO2005/033442)
[30] US (10/676,670) 2003-09-30
[11] 2,540,951
[13] C 
[51] Int.Cl. A47L 15/44 (2006.01)
[25] EN
[54] SOLID RINSE ADDITIVE
DISPENSER
[54] DISTRIBUTEUR DE PRODUITS DE
RINCAGE SOLIDES
[72] KILLEEN, YVONNE M., US
[72] FURBER, JOHN P., US
[73] ECOLAB INC., US
[85] 2006-03-29
[86] 2004-12-01 (PCT/US2004/040123)
[87] (WO2005/055799)
[30] US (10/730,434) 2003-12-08
[11] 2,541,001
[13] C 
[51] Int.Cl. A23L 3/3535 (2006.01) A23B 4/
20 (2006.01) A23B 7/154 (2006.01) A23L 3/
3526 (2006.01)
[25] EN
[54] ISOTHIOCYANATE
PRESERVATIVES AND METHODS OF
THEIR USE
[54] CONSERVATEURS A BASE
D’ISOTHIOCYANATE ET PROCEDES
D’UTILISATION CORRESPONDANTS
[72] ZEHENTBAUER, GERHARD
NORBERT, US
[72] LI, JIANJUN JUSTIN, US
[72] KESTER, JEFFREY JOHN, US
[72] EKANAYAKE, ATHULA, US
[72] BUNKE, PAUL RALPH, US
[73] THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY, US
[85] 2006-03-31
[86] 2004-09-29 (PCT/US2004/032523)
[87] (WO2005/032283)
[30] US (60/507,853) 2003-10-01
46
[11] 2,541,005
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 47/48 (2006.01) A61P 7/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] FIBRINOGEN TARGETTING
MICROPARTICLES FOR PROMOTING
HAEMOSTASIS
[54] MICROPARTICULES CIBLANT LA
FIBRINOGENE ET FAVORISANT
L’HEMOSTASE
[72] GOODALL, ALISON HELENA, GB
[72] TAYLOR, SARAH MARGARET, GB
[73] HAEMOSTATIX LIMITED, GB
[85] 2006-03-31
[86] 2004-10-07 (PCT/GB2004/004235)
[87] (WO2005/035002)
[30] GB (0323378.0) 2003-10-07
[11] 2,541,356
[13] C 
[51] Int.Cl. G06K 19/077 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE DE FABRICATION
D’UNE CARTE A DOUBLE
INTERFACE, ET CARTE A
MICROCIRCUIT AINSI OBTENUE
[54] METHOD FOR PRODUCTION OF A
CARD WITH A DOUBLE INTERFACE
AND MICROCIRCUIT CARD
OBTAINED THUS
[72] VENAMBRE, JACQUES, FR
[72] LAUNAY, FRANCOIS, FR
[73] OBERTHUR TECHNOLOGIES, FR
[85] 2006-04-04
[86] 2004-10-12 (PCT/FR2004/002582)
[87] (WO2005/038702)
[30] FR (0312204) 2003-10-17
[11] 2,541,414
[13] C 
[51] Int.Cl. B41F 17/22 (2006.01) B41M 1/
40 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR FORMING BRIGHT
AND MAT AREAS DURING PRINTING
A BOX BODY
[54] PROCEDE DE FORMATION DE
ZONES DE SURFACE BRILLANTES ET
MATES LORS DE L’IMPRESSION D’UN
CORPS DE BOITE
[72] DOERNEN, ULRICH, DE
[73] BOXAL FRANCE, FR
[85] 2006-04-04
[86] 2004-10-05 (PCT/FR2004/002511)
[87] (WO2005/035252)
[30] EP (03405728.1) 2003-10-09
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,542,831
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 33/04 (2006.01) A61K 9/
00 (2006.01) A61K 33/10 (2006.01)
[25] EN
[54] NUTRITION TRACE ELEMENT
COMPOSITION
[54] COMPOSITION D’OLIGOELEMENTS DESTINES A
L’ALIMENTATION
[72] STIEFEL, THOMAS, DE
[73] BIOSYN ARZNEIMITTEL GMBH, DE
[85] 2006-04-18
[86] 2004-10-25 (PCT/EP2004/012040)
[87] (WO2005/039604)
[30] DE (103 49 585.1) 2003-10-24
[11] 2,543,510
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 53/22 (2006.01) C10L 3/
10 (2006.01) F25J 3/02 (2006.01)
[25] EN
[54] A MEMBRANE/DISTILLATION
METHOD AND SYSTEM FOR
EXTRACTING CO2 FROM
HYDROCARBON GAS
[54] PROCEDE ET SYSTEME DE
DISTILLATION A MEMBRANE POUR
EXTRAIRE LE CO2 DE GAZ
D’HYDROCARBURES
[72] SANDERS, EDGAR S., JR., US
[72] PARRO, DAVID, US
[73] NATIONAL TANK COMPANY, US
[85] 2006-04-25
[86] 2004-10-19 (PCT/US2004/034590)
[87] (WO2005/044424)
[30] US (10/697,380) 2003-10-30
[11] 2,544,322
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 31/5377 (2006.01) A61K
31/277 (2006.01) A61K 31/4375 (2006.01)
A61K 31/44 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01)
[25] EN
[54] AGENT FOR TREATING
CHRONIC PELVIC PAIN SYNDROME
[54] REMEDE POUR LE SYNDROME
DE DOULEUR PELVIENNE
CHRONIQUE
[72] KUBO, SATOSHI, JP
[72] KOBAYASHI, MIKI, JP
[73] ASTELLAS PHARMA INC., JP
[85] 2006-05-01
[86] 2004-11-18 (PCT/JP2004/017521)
[87] (WO2005/049087)
[30] JP (2003-390137) 2003-11-20
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,545,824
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 48/18 (2009.01)
[25] EN
[54] NETWORK SELECTION
METHODS AND APPARATUS WITH
HOME NETWORK PRIORITIZATION
IN COUNTRY BORDER REGIONS
[54] PROCEDES DE SELECTION DE
RESEAU ET APPAREIL A
ETABLISSEMENT DE PRIORITE DE
RESEAU DOMESTIQUE DANS DES
REGIONS FRONTALIERES
[72] NGUYEN, BAO QUOC, CA
[72] HIND, HUGH, CA
[72] NAQVI, NOUSHAD, CA
[72] PHIPPS, DARCY RICHARD, CA
[72] GUNARATNAM, JAYASRI, CA
[72] SWANN, CRAIG IAN HAIGHT, CA
[72] TAYLOR, BRYAN, CA
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2006-05-12
[86] 2004-02-27 (PCT/CA2004/000293)
[87] (WO2005/048632)
[30] US (60/519,517) 2003-11-13
[11] 2,546,351
[13] C 
[51] Int.Cl. C08K 5/34 (2006.01) C08L 77/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] PRE-FIBER GEL COMPOSITIONS
AND MATERIALS, METHODS OF
MANUFACTURE AND USES THEREOF
[54] COMPOSITIONS ET MATERIAUX
DE GEL POUR PRE-FIBRES,
PROCEDES DE FABRICATION ET
UTILISATIONS
[72] KWEEDER, JAMES A., US
[73] HONEYWELL INTERNATIONAL
INC., US
[85] 2006-05-17
[86] 2004-11-15 (PCT/US2004/038196)
[87] (WO2005/049721)
[30] US (10/716,584) 2003-11-18
47
[11] 2,546,617
[13] C 
[51] Int.Cl. C01B 31/34 (2006.01) C04B 35/
628 (2006.01) E21B 10/56 (2006.01)
[25] EN
[54] DUAL-PHASE HARD MATERIAL,
PROCESS FOR THE PRODUCTION
THEREOF AND ITS USE
[54] UREE A PHASE DOUBLE,
PROCEDE PERMETTANT DE LA
PRODUIRE ET UTILISATION
CORRESPONDANTE
[72] WERNICKE, KLAUS-DIETER, DE
[72] GERK, CHRISTIAN, DE
[73] H.C. STARCK GMBH, DE
[85] 2006-05-18
[86] 2004-11-16 (PCT/EP2004/012959)
[87] (WO2005/049490)
[30] DE (10354543.3) 2003-11-21
[11] 2,547,264
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 25/14 (2006.01) A61B 1/
012 (2006.01) A61L 29/10 (2006.01) A61M
39/08 (2006.01)
[25] EN
[54] LINER FOR ENDOSCOPE
WORKING CHANNEL
[54] DOUBLURE POUR CANAL DE
TRAVAIL D’ENDOSCOPE
[72] HORNE, GUY E., JR., US
[73] KARL STORZ ENDOVISION, INC.,
US
[22] 2006-05-19
[30] US (60/682,897) 2005-05-20
[30] US (11/436,144) 2006-05-17
[11] 2,550,134
[13] C 
[51] Int.Cl. B23K 9/09 (2006.01)
[25] EN
[54] PULSE ARC WELDING CONTROL
METHOD AND PULSE ARC WELDING
DEVICE
[54] METHODE DE CONTROLE DE
SOUDAGE AVEC ARC PULSE ET
APPAREIL DE SOUDAGE AVEC ARC
PULSE
[72] KAWAMOTO, ATSUHIRO, JP
[72] MUKAI, YASUSHI, JP
[72] KOWA, MASARU, JP
[73] PANASONIC CORPORATION, JP
[85] 2006-06-27
[86] 2005-11-14 (PCT/JP2005/020796)
[87] (WO2006/129388)
[30] JP (2005-158724) 2005-05-31
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,550,370
[13] C 
[51] Int.Cl. A23K 3/00 (2006.01) A01N 25/
00 (2006.01) A23K 1/00 (2006.01) A23K 1/
16 (2006.01) A23K 1/17 (2006.01) A61K 31/
7048 (2006.01) A61K 47/12 (2006.01) A61P
33/00 (2006.01)
[25] EN
[54] STABILIZED FORMULATION OF
IVERMECTIN FEED PREMIX WITH AN
EXTENDED SHELF LIFE AND
METHOD OF MAKING THE SAME
[54] PREPARATION STABILISEE
D’UNE SOLUTION PRETE A L’EMPLOI
ALIMENTAIRE D’IVERMECTINE
[72] FREEHAUF, KEITH ALLAN, US
[73] MERIAL LIMITED, US
[85] 2006-06-16
[86] 2004-12-17 (PCT/US2004/042519)
[87] (WO2005/063015)
[30] US (60/530,939) 2003-12-19
[11] 2,550,605
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 17/02 (2006.01)
[25] EN
[54] SURGICAL RETRACTOR
SYSTEMS, ILLUMINATED
CANNULAE, AND METHODS OF USE
[54] SYSTEMES ECARTEURS
CHIRURGICAUX, CATHETERS
ECLAIRES, ET PROCEDES
D’UTILISATION
[72] HERARD, KATHERINE, US
[72] BEARDSLEY, TIMOTHY, US
[72] CARLONE, ANTHONY R., US
[72] HIGGINBOTHAM, THOMAS W., US
[72] MARCHECK, CONNIE, US
[72] RAYMOND, DOUGLAS, US
[73] DEPUY SPINE, INC., US
[85] 2006-06-14
[86] 2004-12-17 (PCT/US2004/042593)
[87] (WO2005/060837)
[30] US (60/530,565) 2003-12-18
[11] 2,551,695
[13] C 
[51] Int.Cl. G11B 27/34 (2006.01)
[25] EN
[54] STORAGE MEDIUM HAVING
INTERACTIVE GRAPHIC STREAM
AND APPARATUS FOR
REPRODUCING THE SAME
[54] SUPPORT DE STOCKAGE
POSSEDANT UN FLUX GRAPHIQUE
INTERACTIF ET APPAREIL
PERMETTANT DE REPRODUIRE
CELUI-CI
[72] KANG, MAN-SEOK, KR
[72] JUNG, KIL-SOO, KR
[73] SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD., KR
[85] 2006-06-27
[86] 2005-01-13 (PCT/KR2005/000115)
[87] (WO2005/069304)
[30] KR (10-2004-0002412) 2004-01-13
[30] KR (10-2004-0035078) 2004-05-18
[11] 2,552,295
[13] C 
[51] Int.Cl. H04M 1/00 (2006.01) H04W 68/
00 (2009.01) H04W 88/06 (2009.01)
[25] EN
[54] CUSTOMIZABILITY OF EVENT
NOTIFICATION ON TELEPHONYENABLED DEVICES
[54] CAPACITE DE
PERSONNALISATION DE
NOTIFICATION D’EVENEMENTS SUR
DES DISPOSITIFS COMPATIBLES
AVEC LA TELEPHONIE
[72] ISLAM, M. KHALEDUL, CA
[72] KIM, JIN, CA
[72] CORMIER, JEAN-PHILIPPE, CA
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2006-07-12
[30] EP (05106433.5) 2005-07-13
[11] 2,552,755
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 48/18 (2009.01)
[25] EN
[54] APPARATUS, AND ASSOCIATED
METHOD, FOR FACILITATING
SELECTION BY A MOBILE NODE OF A
NETWORK THROUGH WHICH TO
COMMUNICATE USING A
HIERARCHICAL SELECTION
PROCESS
[54] APPAREIL ET PROCEDE ASSOCIE
POUR FACILITER LA SELECTION PAR
UN NOEUD MOBILE D’UN RESEAU
POUR COMMUNIQUER A L’AIDE D’UN
PROCESSUS DE SELECTION
HIERARCHIQUE
[72] BUCKLEY, ADRIAN, US
[72] ALLEN, ANDREW, US
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2006-07-06
[86] 2004-02-26 (PCT/CA2004/000287)
[87] (WO2005/067335)
[30] US (60/534,811) 2004-01-07
[11] 2,554,548
[13] C 
[51] Int.Cl. C10G 29/20 (2006.01) C10L 1/
18 (2006.01) C10L 1/22 (2006.01)
[25] EN
[54] HYDROCARBONS HAVING
REDUCED LEVELS OF MERCAPTANS
AND METHOD AND COMPOSITION
USEFUL FOR PREPARING SAME
[54] HYDROCARBURES A NIVEAUX
REDUITS DE MERCAPTANS ET
PROCEDE ET COMPOSITION UTILES
POUR LEUR PREPARATION
[72] CAPPEL, WELDON JOHN, US
[72] SCHIELD, JOHN A., US
[73] BAKER HUGHES INCORPORATED,
US
[85] 2006-07-25
[86] 2004-02-11 (PCT/US2004/004011)
[87] (WO2005/087899)
[11] 2,554,832
[13] C 
[51] Int.Cl. B65D 33/38 (2006.01)
[25] EN
[54] THREADED SPOUT
[54] GOULOTTE FILETEE
[72] JOHNSON, JAMES W., US
[73] LIQUI-BOX CANADA INC., CA
[85] 2006-07-28
[86] 2005-02-03 (PCT/CA2005/000133)
[87] (WO2005/075311)
[30] US (60/541,702) 2004-02-03
48
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,554,912
[13] C 
[51] Int.Cl. G10H 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MOBILE COMMUNICATION
TERMINAL WITH LIGHT EFFECTS
EDITOR
[54] TERMINAL DE
COMMUNICATION MOBILE A
EDITEUR D’EFFETS DE LUMIERE
[72] ABE, LUTZ, DE
[72] AUER, JUERGEN, DE
[73] NOKIA NETWORKS OY, FI
[85] 2006-07-28
[86] 2004-02-19 (PCT/EP2004/001597)
[87] (WO2005/081224)
[11] 2,554,956
[13] C 
[51] Int.Cl. G01M 15/14 (2006.01) F02C 7/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] MOVEMENT SYSTEM FOR THE
INSPECTION OF A TURBINE
[54] SYSTEME A MOUVEMENT POUR
INSPECTION D’UNE TURBINE
[72] POLI, LUCA, IT
[72] COLONNA, FRANCESCO, IT
[72] SASSOLINI, LORENZA, IT
[73] NUOVO PIGNONE S.P.A., IT
[22] 2006-08-01
[30] IT (MI2005A 001519) 2005-08-02
[11] 2,555,489
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 15/87 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF CONVERTING BASE
IN DNA SEQUENCE
[54] PROCEDE DE CONVERSION
D’UNE BASE DANS UNE SEQUENCE
D’ADN
[72] KAMIYA, HIROYUKI, JP
[72] HARASHIMA, HIDEYOSHI, JP
[72] TSUCHIYA, HIROYUKI, JP
[73] JAPAN SCIENCE AND
TECHNOLOGY AGENCY, JP
[85] 2006-08-09
[86] 2005-02-03 (PCT/JP2005/001991)
[87] (WO2005/075657)
[30] JP (2004-34019) 2004-02-10
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,556,120
[13] C 
[51] Int.Cl. H04N 7/24 (2011.01) H04L 12/
56 (2006.01) H04N 7/50 (2006.01)
[25] EN
[54] RESIZING OF BUFFER IN
ENCODER AND DECODER
[54] REDIMENSIONNEMENT DE
TAMPON DANS UN CODEUR ET UN
DECODEUR
[72] HANNUKSELA, MISKA, FI
[72] AKSU, EMRE, FI
[73] NOKIA CORPORATION, FI
[85] 2006-08-11
[86] 2005-02-14 (PCT/FI2005/050032)
[87] (WO2005/079070)
[30] US (60/544,598) 2004-02-13
[11] 2,559,159
[13] C 
[51] Int.Cl. B65G 15/08 (2006.01) B65G 15/
40 (2006.01) B65G 15/60 (2006.01) B65G
21/02 (2006.01) B65G 45/26 (2006.01)
[25] EN
[54] A CONVEYOR SYSTEM
[54] SYSTEME TRANSPORTEUR
[72] BJOERKLUND, KARL-GUSTAV, SE
[73] BRUKS AB, SE
[85] 2006-09-07
[86] 2004-03-09 (PCT/SE2004/000336)
[87] (WO2005/085101)
[11] 2,559,356
[13] C 
[51] Int.Cl. G01B 11/16 (2006.01) E02D 1/
08 (2006.01) E02D 33/00 (2006.01) G01D 5/
353 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE POUR LOCALISER ET
MESURER LES DEFORMATIONS D’UN
OUVRAGE DE GENIE CIVIL
[54] METHOD FOR LOCATING AND
MEASURING DEFORMATIONS IN A
WORK OF CIVIL ENGINEERING
[72] VLEKKEN, JOHAN, BE
[72] VOET, MARC, BE
[72] DELMAS, PHILIPPE, FR
[72] NANCEY, ALAIN, FR
[72] SCHOUBS, ELS, BE
[73] FIBER OPTIC SENSORS & SENSING
SYSTEMS, BE
[73] TEN CATE GEOSYNTHETICS
FRANCE, FR
[85] 2006-09-11
[86] 2004-03-24 (PCT/FR2004/000721)
[87] (WO2005/103606)
49
[11] 2,559,912
[13] C 
[51] Int.Cl. H04B 7/005 (2006.01) H04B 1/
44 (2006.01) H04L 5/16 (2006.01)
[25] EN
[54] MODE SHIFTING
COMMUNICATIONS SYSTEM AND
METHOD
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
COMMUNICATIONS PAR
COMMUTATION DE MODES
[72] KAUSHIK, SRIRAM K., IN
[72] TUMMALAPENTA,
SATYANARAYANA, IN
[72] AHYA, DEEPAK P., US
[73] MOTOROLA MOBILITY, INC., US
[85] 2006-09-14
[86] 2005-03-10 (PCT/US2005/007780)
[87] (WO2005/099122)
[30] US (10/806,990) 2004-03-23
[11] 2,560,272
[13] C 
[51] Int.Cl. B01F 3/08 (2006.01) B01F 5/02
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
PRODUCING MICRODROPLETS
[54] METHODE ET DISPOSITIF DE
PRODUCTION DE MICROGOUTTELETTES
[72] NISHISAKO, TAKASHI, JP
[72] OKUSHIMA, SHINGO, JP
[72] TORII, TORU, JP
[72] HIGUCHI, TOSHIRO, JP
[73] JAPAN SCIENCE AND
TECHNOLOGY AGENCY, JP
[85] 2006-09-18
[86] 2005-03-15 (PCT/JP2005/004522)
[87] (WO2005/089921)
[30] JP (2004-083802) 2004-03-23
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,561,050
[13] C 
[51] Int.Cl. C07C 229/22 (2006.01) A61K
31/195 (2006.01)
[25] EN
[54] ACID ADDITION SALTS OF 5AMINOLEVULINIC ACID OR ITS
DERIVATIVES
[54] SELS D’ADDITION ACIDE
D’ACIDE 5-AMINOLEVULINIQUE OU
DE SES DERIVES
[72] NILSEN, NILS OLAV, NO
[72] KLAVENESS, JO, NO
[72] GODAL, ASLAK, NO
[72] BRAENDEN, JON ERIK, NO
[73] PHOTOCURE ASA, NO
[85] 2006-09-22
[86] 2005-03-29 (PCT/GB2005/001236)
[87] (WO2005/092838)
[30] GB (0406917.5) 2004-03-26
[11] 2,561,628
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 207/09 (2006.01) A61K
31/00 (2006.01) A61K 31/4025 (2006.01)
A61P 3/04 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01)
C07D 401/10 (2006.01) C07D 403/10
(2006.01) C07D 405/10 (2006.01) C07D
413/10 (2006.01)
[25] EN
[54] HISTAMINE H3 RECEPTOR
AGENTS, PREPARATION AND
THERAPEUTIC USES
[54] AGENTS RECEPTEURS DE
L’HISTAMINE H3, PREPARATION ET
UTILISATIONS THERAPEUTIQUES
[72] BEAVERS, LISA SELSAM, US
[72] HIPSKIND, PHILIP ARTHUR, US
[72] VAUGHT, GRANT MATHEWS, US
[72] FINLEY, DON RICHARD, US
[72] HORNBACK, WILLIAM JOSEPH, US
[72] TAKAKUWA, TAKAKO, US
[72] PICKARD, RICHARD TODD, US
[72] FINN, TERRY PATRICK, GB
[72] JESUDASON, CYNTHIA DARSHINI,
US
[72] GADSKI, ROBERT ALAN, US
[73] ELI LILLY, US
[85] 2006-09-27
[86] 2005-03-25 (PCT/US2005/010240)
[87] (WO2005/097740)
[30] US (60/558,542) 2004-04-01
[30] US (60/617,101) 2004-10-08
[11] 2,562,859
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 265/36 (2006.01) A61K
31/538 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01)
C07D 413/04 (2006.01)
[25] EN
[54] NOVEL ENANTIOMERICALLY
PURE BETA-AGONISTS, METHOD FOR
THE PRODUCTION AND THE USE
THEREOF IN THE FORM OF A DRUG
[54] NOUVEAUX BETA-AGONISTES
ENANTIOMERIQUEMENT PURS,
LEUR PROCEDE DE PRODUCTION ET
LEUR UTILISATION COMME
MEDICAMENT
[72] KONETZKI, INGO, DE
[72] SIEGER, PETER, DE
[72] LUSTENBERGER, PHILIPP, DE
[73] BOEHRINGER INGELHEIM
INTERNATIONAL GMBH, DE
[85] 2006-10-17
[86] 2005-05-11 (PCT/EP2005/005079)
[87] (WO2005/111005)
[30] DE (10 2004 024 454.5) 2004-05-14
[11] 2,566,264
[13] C 
[51] Int.Cl. E02D 7/06 (2006.01)
[25] EN
[54] PILE-DRIVING AND CUTTING
GAS-DYNAMIC MACHINE
[54] MACHINE DYNAMIQUE A GAZ
POUR LE BATTAGE DE PIEUX ET LA
COUPE
[72] DRINFELD, ILIA, CA
[73] DRINFELD, ILIA, CA
[22] 2006-10-25
[11] 2,566,935
[13] C 
[51] Int.Cl. A47L 15/44 (2006.01) B65D 83/
04 (2006.01) D06F 39/02 (2006.01) G01V 8/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] TABLET DISPENSER WITH
ISOLATED DELIVERY SENSOR
[54] DISTRIBUTEUR DE COMPRIMES
AVEC DETECTEUR DE DISTRIBUTION
ISOLE
[72] LIMBACK, SCOTT R., US
[72] HOLZMAN, LOUIS M., US
[73] ECOLAB INC., US
[85] 2006-11-15
[86] 2005-03-28 (PCT/US2005/010131)
[87] (WO2005/122860)
[30] US (10/863,663) 2004-06-08
50
[11] 2,567,660
[13] C 
[51] Int.Cl. C08G 18/62 (2006.01) C08G 18/
28 (2006.01) C08G 18/75 (2006.01) C08G
18/78 (2006.01)
[25] EN
[54] AMPHIPHILIC POLYMER
COMPOSITIONS AND THEIR USE
[54] COMPOSITIONS POLYMERES
AMPHIPHILES ET UTILISATION
[72] BERGHAUS, RAINER, DE
[72] VAN GELDER, RICHARD, DE
[72] BRATZ, MATTHIAS, DE
[72] WAGNER, NORBERT, DE
[72] KRUGER, CHRISTIAN, DE
[72] KOHLE, HARALD, DE
[72] OETTER, GUNTER, DE
[72] SCHERER, MARIA, DE
[73] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE
[85] 2006-11-21
[86] 2005-06-07 (PCT/EP2005/006106)
[87] (WO2005/121201)
[30] DE (10 2004 027 835.0) 2004-06-08
[11] 2,569,634
[13] C 
[51] Int.Cl. G06T 11/60 (2006.01) G06F 11/
30 (2006.01) H04L 9/32 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM TO
GENERATE AN IMAGE FOR
MONITORING USER INTERACTION
WITH A COMPUTER
[54] PROCEDE ET SYSTEME
PERMETTANT DE GENERER UNE
IMAGE AFIN DE SURVEILLER UNE
INTERACTION UTILISATEUR AVEC
UN ORDINATEUR
[72] POSNACK, STEVEN L., US
[72] PERULLO, LINDSEY M., US
[72] BILLINGSLEY, ERIC NOEL, US
[72] MATTHIAS, COLIN E., US
[73] EBAY INC., US
[85] 2006-12-05
[86] 2004-08-06 (PCT/US2004/025695)
[87] (WO2005/122453)
[30] US (10/863,609) 2004-06-07
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,573,171
[13] C 
[51] Int.Cl. H04L 9/00 (2006.01)
[25] EN
[54] HOST CREDENTIALS
AUTHORIZATION PROTOCOL
[54] PROTOCOLE D’AUTORISATION
DE CREANCES HOTES
[72] THOMSON, SUSAN, US
[72] BRONSHTEIN, ILAN, IL
[72] FUX, EITAN, IL
[72] NAFTALI, AMIR, IL
[72] HOWARD, THOMAS GARY, US
[73] CISCO TECHNOLOGY, INC., US
[85] 2007-01-08
[86] 2005-07-08 (PCT/US2005/024511)
[87] (WO2006/019682)
[30] US (10/891,683) 2004-07-15
[11] 2,573,518
[13] C 
[51] Int.Cl. G01F 1/74 (2006.01) E21B 43/
12 (2006.01) G01F 1/34 (2006.01) G01F 1/
66 (2006.01)
[25] EN
[54] SONAR SAND DETECTION
[54] DETECTION SONAR DU SABLE
[72] JOHANSEN, ESPEN S., US
[73] WEATHERFORD/LAMB, INC., US
[22] 2007-01-10
[30] US (11/341,167) 2006-01-27
[11] 2,573,572
[13] C 
[51] Int.Cl. A61F 5/56 (2006.01) A61C 5/14
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
PREVENTING HEAD INJURY
[54] PROCEDE ET SYSTEME
PERMETTANT DE PREVENIR LES
BLESSURES A LA TETE
[72] MAHER, GERALD J., US
[73] MAHER, GERALD J., US
[85] 2007-01-10
[86] 2005-07-14 (PCT/US2005/025030)
[87] (WO2006/019934)
[30] US (60/588,271) 2004-07-15
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,575,674
[13] C 
[51] Int.Cl. C08K 5/00 (2006.01) C08J 5/18
(2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSTABLE VINYL HALIDE
POLYMER COMPOSITIONS AND
COMPOSITE SHEETS
[54] FORMULES COMPOSTABLES DE
POLYMERES D’HALOGENURE DE
VINYLE ET FEUILLETS COMPOSITES
[72] GROSSMAN, RICHARD F., US
[73] BIOTECH PRODUCTS, LLC, US
[85] 2007-01-29
[86] 2005-08-09 (PCT/US2005/028140)
[87] (WO2006/080955)
[30] US (11/041,322) 2005-01-24
[11] 2,576,335
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 37/00 (2006.01)
[25] EN
[54] NEEDLELESS
MICROPROTRUSION ELASTOPLAST
SYSTEM
[54] SYSTEME DE MICROPERFUSION
SANS AIGUILLE ADAPTE SUR UN
BANDAGE ELASTOPLASTE
[72] GERONDALE, SCOTT J., US
[72] LYONS, ROBERT T., US
[72] OLEJNIK, OREST, US
[73] ALLERGAN SALES, INC., US
[85] 2007-02-07
[86] 2005-06-02 (PCT/US2005/019489)
[87] (WO2006/022965)
[30] US (10/915,792) 2004-08-10
[11] 2,576,902
[13] C 
[51] Int.Cl. C07K 14/155 (2006.01) G01N
33/569 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND DEVICE FOR
DETECTING FELINE
IMMUNODEFICIENCY VIRUS
[54] PROCEDE ET APPAREIL
SERVANT A DETECTER LE VIRUS DE
L’IMMUNODEFICIENCE FELINE
[72] TONELLI, QUENTIN JOSEPH, US
[72] GROAT, RANDALL GENE, US
[73] IDEXX LABORATORIES, INC., US
[85] 2006-11-24
[86] 2005-03-10 (PCT/US2005/007859)
[87] (WO2006/011919)
[30] US (60/584,715) 2004-06-30
51
[11] 2,577,295
[13] C 
[51] Int.Cl. H01M 10/48 (2006.01)
[25] EN
[54] MEMBER FOR MEASUREMENT
OF CELL VOLTAGE AND
TEMPERATURE IN BATTERY PACK
[54] ELEMENT DE MESURE DE LA
TENSION ET DE LA TEMPERATURE
DES PILES DANS UN BLOC-PILES
[72] NAMGOONG, JOHN E., KR
[72] WOO, HYOSANG, KR
[72] PARK, JONGMIN, KR
[72] AHN, JAESUNG, KR
[72] JUNG, DO YANG, KR
[73] LG CHEM, LTD., KR
[85] 2007-02-15
[86] 2005-10-17 (PCT/KR2005/003452)
[87] (WO2006/049393)
[30] KR (10-2004-0088523) 2004-11-02
[11] 2,579,254
[13] C 
[51] Int.Cl. G01N 33/53 (2006.01) C12N 9/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] ENHANCED STABILITY OF
PROTEINS IMMOBILIZED ON
NANOPARTICLES
[54] AMELIORATION DE LA
STABILITE DES PROTEINES
IMMOBILISEES SUR DES
NANOPARTICULES
[72] KARAJANAGI, SANDEEP S., US
[72] ASURI, PRASHANTH, US
[72] KANE, RAVINDRA S., US
[72] DORDICK, JONATHAN S., US
[73] RENSSELAER POLYTECHNIC
INSTITUTE, US
[85] 2007-03-02
[86] 2005-09-07 (PCT/US2005/031652)
[87] (WO2007/001355)
[30] US (60/607,816) 2004-09-08
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,579,463
[13] C 
[51] Int.Cl. G10L 11/00 (2006.01) G06F 17/
15 (2006.01) G10L 21/04 (2006.01) G11B
20/00 (2006.01) H03M 7/30 (2006.01)
[25] EN
[54] PROGRAM OR METHOD AND
DEVICE FOR DETECTING AN AUDIO
COMPONENT IN AMBIENT NOISE
SAMPLES
[54] PROGRAMME OU METHODE ET
DISPOSITIF DE DETECTION D’UNE
COMPOSANTE AUDIO DANS DES
ECHANTILLONS DE BRUIT AMBIANT
[72] BICHSEL, MARTIN, CH
[73] GFK TELECONTROL AG, CH
[22] 1998-06-22
[62] 2,241,454
[30] CH (1520/97) 1997-06-23
[11] 2,583,130
[13] C 
[51] Int.Cl. B23D 45/10 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND DEVICE FOR
CUTTING OFF A THICK-WALLED
PIPE
[54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE
DECOUPE D’UN TUYAU A PAROIS
EPAISSES
[72] SALMINEN, KEIJO, FI
[72] RANTALA, JARI, FI
[73] PLANTOOL OY, FI
[85] 2007-04-03
[86] 2005-10-07 (PCT/FI2005/050350)
[87] (WO2006/037863)
[30] FI (20045377) 2004-10-08
[11] 2,588,608
[13] C 
[51] Int.Cl. E03F 3/04 (2006.01) F28D 7/00
(2006.01) F28D 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ABSORBER FOR A PIPE
CONSTRUCTION OR CHANNEL
CONSTRUCTION AND PIPE
CONSTRUCTION OR CHANNEL
CONSTRUCTION PROVIDED WITH
THIS ABSORBER
[54] ABSORBEUR POUR STRUCTURE
DE TUYAUX OU DE CANAUX ET
STRUCTURE DE TUYAUX OU DE
CANAUX MUNI D’UN TEL
ABSORBEUR
[72] SCHULTE, JOACHIM, DE
[73] SCHULTE, JOACHIM, DE
[85] 2007-05-16
[86] 2005-11-15 (PCT/EP2005/055986)
[87] (WO2006/056544)
[30] DE (20 2004 018 084.7) 2004-11-22
[11] 2,588,769
[13] C 
[51] Int.Cl. E03F 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] VACUUM SEWER SYSTEM
[54] SYSTEME DE TRAITEMENT SOUS
VIDE DES EAUX USEES
[72] LINDROOS, GUNNAR, FI
[73] EVAC INTERNATIONAL OY, FI
[85] 2007-05-17
[86] 2006-01-23 (PCT/FI2006/050037)
[87] (WO2006/079688)
[30] FI (20055033) 2005-01-25
[11] 2,588,927
[13] C 
[51] Int.Cl. B23D 61/06 (2006.01) A01G 23/
00 (2006.01) B23D 45/14 (2006.01) B27B
33/08 (2006.01) B27B 33/12 (2006.01)
[25] EN
[54] ROTARY CUTTING MACHINE
WITH REPLACEABLE CUTTING
TEETH
[54] MACHINE ROTATIVE A
DECOUPER AVEC DENTS
COUPANTES REMPLACABLES
[72] RIOUX, DENIS, CA
[72] PERRON, ALAIN, CA
[72] PALFY, NICK, CA
[72] MACLENNAN, CHARLES D., CA
[73] LES EQUIPMENTS PRENBEC INC.,
CA
[22] 2007-05-16
[30] US (11/676,771) 2007-02-20
[11] 2,589,095
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 35/32 (2006.01) A61K 38/
39 (2006.01) A61P 19/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PROTEIN FORMULATION FOR
ADMINISTERING AN ACTIVE
ENAMEL SUBSTANCE
[54] FORMULATION PROTEIQUE A
ADMINISTRER SUR UNE SUBSTANCE
D’EMAIL ACTIVE
[72] MOLENBERG, AALDERT, CH
[72] LYNGSTADAAS, S. PETTER, NO
[73] STRAUMANN HOLDING AG, CH
[85] 2007-06-08
[86] 2005-12-12 (PCT/IB2005/004134)
[87] (WO2006/064381)
[30] SE (0403014-4) 2004-12-10
[30] US (60/636,686) 2004-12-16
52
[11] 2,591,273
[13] C 
[51] Int.Cl. H04L 27/26 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS FOR
TRANSMITTING AND RECEIVING
DATA TO PROVIDE HIGH-SPEED
DATA COMMUNICATION AND
METHOD THEREOF
[54] APPAREIL POUR TRANSMETTRE
ET RECEVOIR DES DONNEES POUR
OFFRIR UNE COMMUNICATION DE
DONNEES HAUT DEBIT ET PROCEDE
DE CELUI-CI
[72] CHOI, EUN-YOUNG, KR
[72] JEON, TAEHYUN, KR
[72] KIM, MYUNG-SOON, KR
[72] YU, HEE-JUNG, KR
[72] LYU, DEUK-SU, KR
[72] LEE, SOK-KYU, KR
[73] ELECTRONICS AND
TELECOMMUNICATION RESEARCH
INSTITUTE, KR
[85] 2007-06-19
[86] 2005-02-11 (PCT/KR2005/000393)
[87] (WO2006/068344)
[30] KR (10-2004-0111065) 2004-12-23
[11] 2,591,450
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 17/05 (2006.01) C08G 59/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] ENVIRONMENTALLY FRIENDLY
DEMULSIFIERS FOR CRUDE OIL
EMULSIONS
[54] DESEMULSIFIANTS
ECOLOGIQUES POUR EMULSIONS DE
PETROLE BRUT
[72] HAHN, CARL, US
[72] MCCLAIN, ROBERT D., US
[72] NEWMAN, STEVEN P., GB
[73] NALCO COMPANY, US
[85] 2007-06-20
[86] 2005-11-02 (PCT/US2005/039629)
[87] (WO2006/068702)
[30] US (11/017,390) 2004-12-20
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,593,171
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 31/7034 (2006.01) A61P
9/00 (2006.01) A61P 9/10 (2006.01)
[25] EN
[54] PHARMACEUTICAL
COMPOSITION AND METHOD FOR
NEOANGIOGENESIS/
REVASCULARIZATION USEFUL IN
TREATING ISCHEMIC HEART
DISEASES
[54] COMPOSITION
PHARMACEUTIQUE ET PROCEDE DE
NEOANGIOGENESES/
REVASCULARISATION UTILISE DANS
LE TRAITEMENT DE MALADIES
CARDIAQUES ISCHEMIQUES
[72] LIU, HONG WEI, CN
[72] CHENG, LEI, CN
[72] LI, MING, CN
[73] LEAD BILLION LIMITED, CN
[85] 2007-07-05
[86] 2006-10-27 (PCT/CN2006/002886)
[87] (WO2007/048353)
[30] IB (PCT/IB2005/003202) 2005-10-27
[30] IB (PCT/IB2005/003191) 2005-10-27
[30] US (60/791,462) 2006-04-13
[11] 2,595,412
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 19/00 (2006.01)
[25] EN
[54] GAS LIQUID SOLID COMPACT
CYCLONIC SEPARATOR
[54] SEPARATEUR CYCLONIQUE
COMPACT POUR GAZ, LIQUIDES ET
SOLIDES
[72] OGLESBY, KENNETH DOYLE, US
[73] OGLESBY, KENNETH DOYLE, US
[85] 2007-07-19
[86] 2006-01-20 (PCT/US2006/002149)
[87] (WO2006/078962)
[30] US (60/645,718) 2005-01-21
[30] US (11/335,203) 2006-01-19
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,596,864
[13] C 
[51] Int.Cl. A61L 15/60 (2006.01)
[25] EN
[54] ABSORBENT STRUCTURE WITH
IMPROVED WATER-SWELLABLE
MATERIAL
[54] STRUCTURE ABSORBANTE
COMPRENANT UNE MATIERE
AMELIOREE ABSORBANT L’EAU
[72] BRUHNS, STEFAN, DE
[72] DANIEL, THOMAS, DE
[72] ELLIOT, MARK, DE
[72] FOSSUM, RENAE DIANNA, US
[72] GOLDMAN, STEPHEN ALLEN, US
[72] EHRNSPERGER, BRUNO
JOHANNES, US
[72] RIEGEL, ULRICH, DE
[72] MEYER, AXEL, DE
[72] SCHMIDT, MATTIAS, DE
[73] THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY, US
[85] 2007-08-02
[86] 2006-01-23 (PCT/US2006/002112)
[87] (WO2006/083583)
[30] US (60/650,291) 2005-02-04
[11] 2,597,563
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 43/10 (2006.01) E21B 33/
14 (2006.01) E21B 34/14 (2006.01)
[25] EN
[54] ONE TRIP CEMENTED
EXPANDABLE MONOBORE LINER
SYSTEM AND METHOD
[54] SYSTEME DE CHEMISAGE A
SONDAGE UNIQUE EXPANSIBLE
CIMENTE A USAGE UNIQUE ET
PROCEDE
[72] CARMODY, MICHAEL A., US
[72] JABS, MATTHEW JAY, US
[72] JIRAL, DENNIS, US
[72] O’BRIEN, ROBERT, US
[72] PAYNE, HAROLD E., US
[72] ADAM, MARK K., US
[73] BAKER HUGHES INCORPORATED,
US
[85] 2007-08-13
[86] 2006-02-09 (PCT/US2006/004646)
[87] (WO2006/086589)
[30] US (60/652,374) 2005-02-11
[30] US (11/349,015) 2006-02-07
[30] US (11/348,754) 2006-02-07
[30] US (11/349,014) 2006-02-07
53
[11] 2,600,947
[13] C 
[51] Int.Cl. A47G 29/087 (2006.01) A47G 1/
17 (2006.01) A47G 25/08 (2006.01)
[25] EN
[54] STICKER SUPPORTING MEMBER
FOR A WALL SURFACE
[54] ELEMENT DE SUPPORT DU TYPE
A FILM ADHESIF POUR SURFACE
MURALE
[72] LAN, YUNG-HUEI, CN
[73] LAN, YUNG-HUEI, CN
[85] 2007-09-13
[86] 2006-03-14 (PCT/CN2006/000393)
[87] (WO2006/097042)
[30] CN (200520008575.4) 2005-03-16
[11] 2,603,187
[13] C 
[51] Int.Cl. G10L 19/12 (2006.01) H04W
88/02 (2009.01) G10L 21/02 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS, METHODS, AND
APPARATUS FOR HIGHBAND
EXCITATION GENERATION
[54] SYSTEMES, PROCEDES ET
DISPOSITIF DE GENERATION DE
SIGNAL D’EXCITATION EN BANDE
HAUTE
[72] KANDHADAI,
ANANTHAPADMANABHAN A., US
[72] VOS, KOEN BERNARD, US
[73] QUALCOMM INCORPORATED, US
[85] 2007-10-01
[86] 2006-04-03 (PCT/US2006/012234)
[87] (WO2006/130221)
[30] US (60/667,901) 2005-04-01
[30] US (60/673,965) 2005-04-22
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,608,188
[13] C 
[51] Int.Cl. B01J 27/182 (2006.01) C07B
61/00 (2006.01) C07C 2/18 (2006.01) C07C
11/02 (2006.01)
[25] EN
[54] SOLID PHOSPHORIC ACID
CATALYST AND METHODS OF
OLEFIN DIMERIZATION REACTION
WITH THE SAME
[54] CATALYSEUR SOLIDE A BASE
D’ACIDE PHOSPHORIQUE ET
PROCEDES DE REACTION DE
DIMERISATION D’OLEFINES
UTILISANT CELUI-CI
[72] HAMAMATSU, TATSUO, JP
[72] KIMURA, NOBUHIRO, JP
[72] TAKASHIMA, TSUTOMU, JP
[72] MORIKITA, TAKASHI, JP
[73] NIPPON OIL CORPORATION, JP
[85] 2007-11-09
[86] 2006-05-25 (PCT/JP2006/310941)
[87] (WO2006/126727)
[30] JP (2005-152697) 2005-05-25
[11] 2,609,152
[13] C 
[51] Int.Cl. H04B 7/26 (2006.01)
[25] EN
[54] PERIODIC POSITIONING
METHOD IN MOBILE
COMMUNICATIONS SYSTEM
[54] PROCEDE DE POSITIONNEMENT
PERIODIQUE DANS UN SYSTEME DE
COMMUNICATIONS MOBILES
[72] SHIM, DONG-HEE, KR
[73] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2007-11-20
[86] 2006-08-10 (PCT/KR2006/003136)
[87] (WO2007/018409)
[30] US (60/707,167) 2005-08-11
[30] US (60/707,168) 2005-08-11
[30] US (60/716,499) 2005-09-14
[30] US (60/716,517) 2005-09-14
[30] US (60/724,795) 2005-10-11
[30] US (60/741,054) 2005-12-01
[30] US (60/762,122) 2006-01-26
[30] KR (10-2006-0029136) 2006-03-30
[11] 2,609,310
[13] C 
[51] Int.Cl. C07F 7/18 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE DE PREPARATION DE
COMPOSES ORGANOSILICIQUES
[54] METHOD OF PREPARING
ORGANOSILICON COMPOUNDS
[72] STERIN, SEBASTIEN, FR
[73] RHODIA CHIMIE, FR
[85] 2007-11-19
[86] 2006-05-16 (PCT/FR2006/001098)
[87] (WO2006/125884)
[30] FR (05 05283) 2005-05-26
[11] 2,610,654
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 43/26 (2006.01) C09K 8/
62 (2006.01)
[25] EN
[54] VISCOELASTIC SURFACTANT
FLUID SYSTEMS COMPRISING AN
AROMATIC SULFONATE AND
METHODS OF USING SAME
[54] SYSTEMES DE FLUIDES
TENSIOACTIFS VISCOELASTIQUES
COMPORTANT UN SULFONATE
AROMATIQUE ET METHODES POUR
LES UTILISER
[72] HANSON, ERIC, US
[72] LEE, JESSE C., FR
[72] CHEN, YIYAN, US
[73] SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED, CA
[22] 2007-11-16
[30] US (11/608,085) 2006-12-07
[11] 2,611,017
[13] C 
[51] Int.Cl. A41D 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] WRAPAROUND SWIMSUIT
[54] COSTUME DE BAIN
ENVELOPPANT
[72] ROTHHAMMER SHEETZ, DIANNE,
US
[73] ROTHHAMMER SHEETZ, DIANNE,
US
[85] 2007-12-06
[86] 2006-06-02 (PCT/US2006/021527)
[87] (WO2006/132997)
[30] US (11/146,793) 2005-06-07
54
[11] 2,611,872
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 53/14 (2006.01) B01D 53/
60 (2006.01) B01D 53/62 (2006.01) B01D
53/64 (2006.01) B01D 53/96 (2006.01)
[25] EN
[54] WASTE GAS TREATMENT
PROCESS INCLUDING REMOVAL OF
MERCURY
[54] PROCEDE DE TRAITEMENT DE
GAZ USAGES INCLUANT
L’ELIMINATION DE MERCURE
[72] HAKKA, LEO E., CA
[73] CANSOLV TECHNOLOGIES INC.,
CA
[85] 2007-12-12
[86] 2006-06-19 (PCT/CA2006/001005)
[87] (WO2006/136016)
[30] US (11/155,522) 2005-06-20
[11] 2,611,890
[13] C 
[51] Int.Cl. C10G 2/00 (2006.01) B01J 27/
224 (2006.01) C07C 1/04 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE DE TRANSFORMATION
D’UN GAZ DE SYNTHESE EN
HYDROCARBURES EN PRESENCE DE
MOUSSE DE SIC
[54] METHOD OF CONVERTING A
SYNTHESIS GAS INTO
HYDROCARBONS IN THE PRESENCE
OF SIC FOAM
[72] DREIBINE, LAMIA, FR
[72] SCHWEICH, DANIEL, FR
[72] BOUSQUET, JACQUES, FR
[72] LEDOUX, MARC-JACQUES, FR
[72] LACROIX, MAXIME, FR
[72] PHAM-HUU, CUONG, FR
[72] SAVIN-PONCET, SABINE, FR
[72] MADANI, BEHRANG, FR
[73] TOTAL S.A., FR
[85] 2007-12-12
[86] 2006-06-22 (PCT/FR2006/001422)
[87] (WO2007/000506)
[30] FR (0506523) 2005-06-27
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,612,693
[13] C 
[51] Int.Cl. G01N 33/48 (2006.01) G01N 1/
00 (2006.01) G01N 33/00 (2006.01)
[25] EN
[54] QUANTITATIVE ASSAYS FOR RAS
P21 IN BODY FLUIDS
[54] ESSAIS QUANTITATIFS DE
RECHERCHE DE RAS P21 DANS LES
FLUIDES CORPORELS
[72] BROWN-SHIMER, SHERYL, US
[72] HAMER, PETER J., US
[72] PIERCE, KAREN, US
[72] CARNEY, WALTER P., US
[73] SIEMENS HEALTHCARE
DIAGNOSTICS INC., US
[85] 2007-12-18
[86] 2006-06-23 (PCT/US2006/024647)
[87] (WO2007/002505)
[30] US (60/694,082) 2005-06-23
[11] 2,613,460
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 5/00 (2006.01) A61B 5/02
(2006.01) A61B 5/08 (2006.01) A61B 5/103
(2006.01)
[25] EN
[54] TECHNIQUES FOR PREDICTION
AND MONITORING OF CLINICAL
EPISODES
[54] TECHNIQUES DE PREDICTION ET
DE SURVEILLANCE DE PERIODES DE
TRAITEMENT CLINIQUE
[72] LANGE, DANIEL H., IL
[72] GROSS, YOSEF, IL
[72] PINHAS, ITZHAK, IL
[72] HALPERIN, AVNER, IL
[73] EARLYSENSE LTD., IL
[85] 2007-12-20
[86] 2006-06-21 (PCT/IL2006/000727)
[87] (WO2006/137067)
[30] US (60/692,105) 2005-06-21
[30] US (11/197,786) 2005-08-03
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,614,224
[13] C 
[51] Int.Cl. H04L 12/26 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
IMPROVING COMMUNICATION
RELIABILITY
[54] SYSTEME ET METHODE
PERMETTANT D’AMELIORER LA
FIABILITE DES COMMUNICATIONS
[72] HUANG, SHIKUI, CN
[73] HUAWEI TECHNOLOGIES CO.,
LTD., CN
[85] 2008-01-04
[86] 2006-06-30 (PCT/CN2006/001525)
[87] (WO2007/003129)
[30] CN (200510080376.9) 2005-07-04
[11] 2,615,001
[13] C 
[51] Int.Cl. F01D 19/02 (2006.01) F01B 27/
00 (2006.01) F01D 25/10 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR STARTING A
STEAM TURBINE INSTALLATION
[54] PROCEDE POUR FAIRE
DEMARRER UNE INSTALLATION DE
TURBINE A VAPEUR
[72] GODEBRECHT, EDWIN, DE
[72] QUINKERTZ, RAINER, DE
[73] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,
DE
[85] 2008-01-11
[86] 2006-06-13 (PCT/EP2006/063135)
[87] (WO2007/006617)
[30] EP (05015350.1) 2005-07-14
[11] 2,617,390
[13] C 
[51] Int.Cl. A61F 13/49 (2006.01) A61F 13/
494 (2006.01) A61F 13/56 (2006.01)
[25] EN
[54] SIMPLE DISPOSABLE
ABSORBENT ARTICLE
[54] ARTICLE ABSORBANT JETABLE
SIMPLE
[72] SMITH, KEVIN MICHAEL, US
[72] LODGE, RICHARD WORTHINGTON,
US
[72] LAVON, GARY DEAN, US
[73] THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY, US
[85] 2008-01-30
[86] 2006-08-03 (PCT/IB2006/052689)
[87] (WO2007/015224)
[30] US (11/197,197) 2005-08-04
55
[11] 2,618,311
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 10/32 (2006.01) E21B 12/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD FOR
STABILIZATION OF DOWNHOLE
TOOLS
[54] APPAREILLAGE ET METHODE
DE STABILISATION DES OUTILS DE
FOND DE TROU
[72] BAILEY, THOMAS F., US
[72] THURMAN, CARTER B., US
[72] FISHER, JERRY W., US
[72] REDLINGER, THOMAS M., US
[72] VREELAND, CHRISTOPHER M., US
[73] WEATHERFORD/LAMB, INC., US
[22] 2008-01-16
[30] US (60/885,159) 2007-01-16
[30] US (12/014,338) 2008-01-15
[11] 2,619,152
[13] C 
[51] Int.Cl. G03G 5/147 (2006.01) C08K 5/
18 (2006.01) C08K 5/3492 (2006.01) C08L
83/12 (2006.01) G03G 5/043 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYHYDROXY SILOXANE
PHOTOCONDUCTORS
[54] PHOTOCONDUCTEURS A BASE
DE POLYHYDROXYSILOXANE
[72] YANUS, JOHN F., US
[72] DINH, KENNY-TUAN, US
[72] RADIGAN, EDWARD J., JR., US
[72] CRANDALL, RAYMOND K., US
[73] XEROX CORPORATION, US
[22] 2008-02-06
[30] US (11/705,932) 2007-02-13
[11] 2,619,758
[13] C 
[51] Int.Cl. F16F 7/10 (2006.01) E06C 7/18
(2006.01)
[25] EN
[54] ENERGY ABSORBING WEBBINGS
[54] SANGLES D’ABSORPTION
D’ENERGIE
[72] RUSSELL, TIM, US
[72] JENNINGS, JOHN, US
[73] YKK CORPORATION OF AMERICA,
US
[85] 2008-02-18
[86] 2005-08-16 (PCT/US2005/029140)
[87] (WO2007/021278)
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,620,477
[13] C 
[51] Int.Cl. F42B 39/14 (2006.01)
[25] EN
[54] SHIELDED DEVICE
CONTAINMENT VESSEL
[54] CUVE DE CONFINEMENT DE
DISPOSITIF BLINDEE
[72] YANKE, CHARLES H., US
[72] SCHABER, BRIAN M., US
[72] YANKE, SCOTT H., US
[73] VULCAN GLOBAL
MANUFACTURING SOLUTIONS, INC.,
US
[85] 2008-02-27
[86] 2005-09-01 (PCT/US2005/031248)
[87] (WO2007/030094)
[11] 2,621,450
[13] C 
[51] Int.Cl. H02J 9/06 (2006.01) G08B 23/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] ON-BOARD EMERGENCY
REPORTING APPARATUS AND
AUXILIARY BATTERY DEVICE FOR
THE SAME
[54] APPAREIL DE NOTIFICATION
D’URGENCE A BORD ET
ACCUMULATEUR DE RESERVE
CONNEXE
[72] SHIMIZU, TAKASHI, JP
[73] DENSO CORPORATION, JP
[22] 2008-02-15
[30] JP (2007-43855) 2007-02-23
[11] 2,620,737
[13] C 
[51] Int.Cl. G03G 9/08 (2006.01) C08L 67/
06 (2006.01) C09D 11/10 (2006.01)
[25] EN
[54] CURABLE TONER
COMPOSITIONS AND PROCESSES
[54] COMPOSITIONS DE COLORANTS
PIGMENTAIRES RETICULABLES ET
PROCEDES CONNEXES
[72] SACRIPANTE, GUERINO G., CA
[72] PUDWELL, JESSICA, CA
[72] ZWARTZ, EDWARD G., CA
[72] MCANANEY, T BRIAN, CA
[73] XEROX CORPORATION, US
[22] 2008-02-08
[30] US (11/676,080) 2007-02-16
[11] 2,622,469
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 4/10 (2009.01) H04W
12/06 (2009.01) H04W 92/02 (2009.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
INDICATING AN EXPECTED LEVEL
OF QUALITY IN A PRIVATE PUSH TO
TALK (PTT) NETWORK
[54] PROCEDE ET APPAREIL UTILES
POUR INDIQUER UN NIVEAU
ATTENDU DE QUALITE DANS UN
RESEAU PRIVE DE MESSAGERIE
VOCALE INSTANTANEE
[72] MATHIS, JAMES E., US
[73] MOTOROLA SOLUTIONS, INC., US
[85] 2007-09-27
[86] 2006-02-27 (PCT/US2006/006825)
[87] (WO2006/104618)
[30] US (11/092,236) 2005-03-29
[11] 2,620,765
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ANALYTE SENSOR INTRODUCER
AND METHODS OF USE
[54] SYSTEME D’INTRODUCTION DE
CAPTEUR DE SUBSTANCE A
ANALYSER ET PROCEDES
D’UTILISATION ASSOCIES
[72] STAFFORD, GARY ASHLEY, US
[73] ABBOTT DIABETES CARE INC., US
[85] 2008-02-28
[86] 2006-08-29 (PCT/US2006/033885)
[87] (WO2007/027788)
[30] US (11/216,932) 2005-08-30
56
[11] 2,623,339
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 15/55 (2006.01) A61K 39/
00 (2006.01) A61K 39/02 (2006.01) A61K
39/112 (2006.01) A61K 45/06 (2006.01)
C07K 14/255 (2006.01) C12N 1/20
(2006.01) C12N 1/21 (2006.01) C12N 9/52
(2006.01) C12N 15/11 (2006.01) C12N 15/
31 (2006.01) C12N 15/74 (2006.01) C12Q 1/
02 (2006.01) C12Q 1/04 (2006.01) C12Q 1/
68 (2006.01) G01N 33/569 (2006.01)
[25] EN
[54] VIRULENCE GENES IN THE VGC2
CLUSTER OF SALMONELLA
[54] GENES DE VIRULENCE DANS LA
REGION VGC2 DE SALMONELLA
[72] HOLDEN, DAVID WILLIAM, GB
[72] SHEA, JACQUELINE ELIZABETH,
GB
[72] HENSEL, MICHAEL, GB
[73] EMERGENT PRODUCT
DEVELOPMENT UK LIMITED, GB
[22] 1995-12-11
[62] 2,206,515
[30] GB (9424921.6) 1994-12-09
[30] GB (9501881.8) 1995-01-31
[30] GB (9509239.1) 1995-05-05
[11] 2,623,575
[13] C 
[51] Int.Cl. H04L 9/00 (2006.01) H04J 14/
02 (2006.01) H04L 9/08 (2006.01) H04L 9/
14 (2006.01)
[25] EN
[54] QUANTUM KEY DISTRIBUTION
SYSTEM
[54] SYSTEME DE DISTRIBUTION DE
CLES QUANTIQUES
[72] WELLBROCK, GLENN A., US
[72] XIA, TIEJUN J., US
[72] CHEN, DAVID Z., US
[73] VERIZON BUSINESS GLOBAL LLC,
US
[85] 2008-03-25
[86] 2006-09-28 (PCT/US2006/037733)
[87] (WO2007/041178)
[30] US (11/239,328) 2005-09-30
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,623,623
[13] C 
[51] Int.Cl. G02B 6/44 (2006.01) E21B 44/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] EROSIONAL PROTECTION OF
FIBER OPTIC CABLE
[54] PROTECTION CONTRE
L’EROSION POUR CABLE A FIBRE
OPTIQUE
[72] LEMBCKE, JEFFREY J., US
[72] BOSTICK, FRANCIS X., III, US
[73] WEATHERFORD/LAMB, INC., US
[22] 2008-02-29
[30] US (11/680,717) 2007-03-01
[11] 2,624,373
[13] C 
[51] Int.Cl. H04R 25/00 (2006.01)
[25] EN
[54] A HEARING AID AND A METHOD
OF PROCESSING INPUT SIGNALS IN A
HEARING AID
[54] PROTHESE AUDITIVE ET
PROCEDE DE TRAITEMENT DE
SIGNAUX D’ENTREE DANS UNE
PROTHESE AUDITIVE
[72] THIEDE, THILO VOLKER, DK
[72] NORGAARD, PETER MAGNUS, DK
[72] FOEH, HELGE PONTOPPIDAN, DK
[72] CEDERBERG, JORGEN, DK
[72] KLINKBY, KRISTIAN TJALFE, DK
[73] WIDEX A/S, DK
[85] 2008-04-01
[86] 2005-10-11 (PCT/DK2005/000654)
[87] (WO2007/042025)
[11] 2,627,178
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 35/30 (2006.01) B01D 35/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] POOL FILTER
[54] FILTRE A PISCINE
[72] GUTAI, STEVE E., US
[72] TAN, RANDY, US
[72] NIBLER, DAVID B., US
[73] ZODIAC POOL SYSTEMS, INC., US
[22] 2008-03-25
[30] US (12/053,446) 2008-03-21
[30] US (11/967,664) 2007-12-31
[30] US (60/896,797) 2007-03-23
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,630,280
[13] C 
[51] Int.Cl. A23G 4/08 (2006.01)
[25] EN
[54] DEGRADABLE CHEWING GUM
[54] CHEWING-GUM DEGRADABLE
[72] SMITH, IAN, GB
[72] AMARISTA, JOSE A., US
[72] TAYLOR, MARK, GB
[72] ELLEMAN, CAROLE, GB
[72] MILADINOV, VESSELIN
DANAILOV, US
[72] SOPER, PAUL D., GB
[72] ECCLESTONE, MARK EDWARD, GB
[72] SLATER, NIGEL KENNETH HARRY,
GB
[73] KRAFT FOODS GLOBAL BRANDS
LLC, US
[85] 2008-05-16
[86] 2006-11-17 (PCT/US2006/044765)
[87] (WO2007/061888)
[30] US (11/283,331) 2005-11-18
[30] US (11/283,217) 2005-11-18
[30] US (60/816,180) 2006-06-23
[30] US (11/508,020) 2006-08-22
[30] US (PCT/US2006/032849) 2006-08-22
[30] US (PCT/US2006/032851) 2006-08-22
[30] US (11/546,476) 2006-10-11
[11] 2,631,664
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 487/04 (2006.01) A61K
31/519 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
C07D 495/04 (2006.01)
[25] EN
[54] 9-MEMBERED HETEROBICYCLIC
COMPOUNDS AS INHIBITORS OF
PROTEIN KINASES
[54] INHIBITEURS DE PROTEINES
KINASES
[72] MICHAELIDES, MICHAEL R., US
[72] MCCLELLAN, WILLIAM J., US
[72] FREY, ROBIN R., US
[72] CURTIN, MICHAEL L., US
[72] HOLMS, JAMES H., US
[72] DAI, YUJIA, US
[72] STEINMAN, DOUGLAS H., US
[73] ABBOTT LABORATORIES, US
[85] 2008-05-30
[86] 2006-12-08 (PCT/US2006/047078)
[87] (WO2007/067781)
[30] US (60/749,074) 2005-12-08
57
[11] 2,631,841
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 9/48 (2006.01) A61K 9/24
(2006.01) A61K 38/00 (2006.01) A61P 5/18
(2006.01) A61P 5/50 (2006.01) A61P 19/08
(2006.01)
[25] EN
[54] FAST-ACTING ORAL PEPTIDE
PHARMACEUTICAL PRODUCTS
[54] PRODUITS PHARMACEUTIQUES
PEPTIDIQUES ORAUX A ACTION
RAPIDE
[72] STERN, WILLIAM, US
[73] UNIGENE LABORATORIES, INC., US
[85] 2008-06-03
[86] 2006-12-08 (PCT/US2006/047108)
[87] (WO2007/070450)
[30] US (60/748,954) 2005-12-09
[30] US (11/567,454) 2006-12-06
[11] 2,632,941
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 213/74 (2006.01) A61K
31/473 (2006.01) A61P 25/02 (2006.01)
C07D 221/12 (2006.01) C07D 295/12
(2006.01) C07D 401/10 (2006.01) C07D
401/12 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01)
[25] EN
[54] NEW PHENANTHRIDINE
DERIVATIVES AS BRADYKININ
ANTAGONISTS
[54] NOUVEAUX DERIVES DE
PHENANTHRIDINE UTILISES COMME
ANTAGONISTES DE LA
BRADYKININE
[72] VASTAG, MONIKA, HU
[72] ELES, JANOS, HU
[72] FARKAS, SANDOR, HU
[72] BEKE, GYULA, HU
[72] HORNOK, KATALIN, HU
[72] CZIRA, GABOR, HU
[72] BOZO, EVA, HU
[72] VAGO, ISTVAN, HU
[72] SCHMIDT, EVA, HU
[72] SZENTIRMAY, EVA, HU
[73] PREMARK RWP HOLDINGS,INC.,
US
[85] 2008-06-10
[86] 2006-12-19 (PCT/HU2006/000120)
[87] (WO2007/072092)
[30] HU (P05 01169) 2005-12-20
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,634,716
[13] C 
[51] Int.Cl. A61F 2/16 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHODS FOR
LOADING OF AN IOL INJECTOR
[54] DISPOSITIFS ET PROCEDES DE
CHARGEMENT D’INJECTEUR DE
LENTILLE INTRAOCULAIRE
[72] PYNSON, JOEL, FR
[73] BAUSCH & LOMB INCORPORATED,
US
[85] 2008-06-20
[86] 2006-12-11 (PCT/US2006/046930)
[87] (WO2007/078603)
[30] US (11/316,460) 2005-12-22
[11] 2,635,799
[13] C 
[51] Int.Cl. G02B 6/36 (2006.01)
[25] EN
[54] OPTICAL COMPONENT AND
ADAPTER INCLUDING THE SAME
[54] COMPOSANT OPTIQUE ET
ADAPTATEUR AINSI EQUIPE
[72] KATAGIYAMA, NAOKI, JP
[72] KOREEDA, YUICHI, JP
[72] HIROKI, YASUTAKA, JP
[73] JAPAN AVIATION ELECTRONICS
INDUSTRY, LIMITED, JP
[22] 2008-06-12
[30] JP (2007171990) 2007-06-29
[11] 2,635,938
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 88/02 (2009.01) G06F 1/
16 (2006.01) H01Q 1/52 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTENNA SPACER FOR A
HANDHELD COMMUNICATION
DEVICE
[54] ESPACEUR D’ANTENNE POUR
APPAREIL DE COMMUNICATION
PORTATIF
[72] MAN, YING TONG, CA
[72] QI, YIHONG, CA
[72] JARMUSZEWSKI, PERRY, CA
[72] WENNEMER, DIETMAR, CA
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2008-06-25
[30] EP (07111771.7) 2007-07-04
[11] 2,639,245
[13] C 
[51] Int.Cl. F24D 3/16 (2006.01) F24D 19/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] RADIANT HEAT WALL
COVERING SYSTEM
[54] DISPOSITIF DE COUVERTURE
PAR PAROIS A CHALEUR
RAYONNANTE
[72] KELLER, JAMES P., US
[73] KELLER KOMFORT RADIANT
SYSTEMS, INC., US
[22] 2008-08-29
[11] 2,640,380
[13] C 
[51] Int.Cl. C11D 1/645 (2006.01) C11D 1/
62 (2006.01) C11D 3/00 (2006.01) C11D 3/
20 (2006.01)
[25] EN
[54] FABRIC CONDITIONER
COMPOSITIONS
[54] COMPOSITIONS
ASSOUPLISSANTES POUR TEXTILES
[72] SIROHI, VIVEK, IN
[72] DIVECHA, KAUSHIK NAROTAM, IN
[72] BEHAL, VIDUR, IN
[72] RAO, KANDALA SRINIVASA, IN
[73] THE SUN PRODUCTS
CORPORATION, US
[85] 2008-07-25
[86] 2007-01-31 (PCT/EP2007/000899)
[87] (WO2007/104387)
[30] IN (0189/MUM/2006) 2006-02-10
[11] 2,641,679
[13] C 
[51] Int.Cl. B23B 9/04 (2006.01) B23B 37/
00 (2006.01) B32B 15/20 (2006.01) C04B
35/536 (2006.01) F16J 15/12 (2006.01)
[25] FR
[54] JOINTS D’ETANCHEITE
MULTICOUCHES GRAPHITE SOUPLE/
METAL ADAPTES A DES CONDITIONS
DE SERVICE A HAUTE
TEMPERATURE
[54] MULTILAYER METAL/FLEXIBLE
GRAPHITE SEALS SUITABLE FOR
HIGH-TEMPERATURE SERVICE
CONDITIONS
[72] POTIER, ALEXANDRE, FR
[73] CARBONE LORRAINE
COMPOSANTS, FR
[85] 2008-08-06
[86] 2007-02-08 (PCT/FR2007/000228)
[87] (WO2007/093688)
[30] FR (0601243) 2006-02-10
58
[11] 2,641,993
[13] C 
[51] Int.Cl. F01N 3/022 (2006.01) F01N 13/
02 (2010.01) F01N 3/28 (2006.01)
[25] EN
[54] AN APPARATUS FOR THE
SEPARATION OF PARTICLES
CONTAINED IN EXHAUST GASES OF
INTERNAL COMBUSTION ENGINES
[54] APPAREIL DE SEPARATION DES
PARTICULES CONTENUES DANS LES
GAZ D’ECHAPPEMENT DE MOTEURS
A COMBUSTION INTERNE
[72] TIMBERG, LLOYD M., CA
[72] BOEHM, ALEXANDER, DE
[72] NAUMANN, DIRK, CA
[72] SABERI, SHADI, CA
[73] CVRD INCO LIMITED, CA
[85] 2008-08-08
[86] 2007-02-15 (PCT/EP2007/001327)
[87] (WO2007/096085)
[30] DE (10 2006 009 164.7) 2006-02-20
[11] 2,642,519
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 15/16 (2006.01)
[25] EN
[54] TELEVISION INTEGRATED CHAT
AND PRESENCE SYSTEMS AND
METHODS
[54] PROCEDES ET SYSTEMES
INTEGRES DE PRESENCE ET DE
DISCUSSIONS PAR TELEVISION
[72] BONI, PIOTR, US
[72] ANGIOLILLO, JOEL STEPHEN, US
[73] VERIZON LABORATORIES INC., US
[85] 2008-08-15
[86] 2007-02-15 (PCT/US2007/003910)
[87] (WO2007/097965)
[30] US (11/356,056) 2006-02-17
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,643,285
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 43/24 (2006.01) E21B 36/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR PRODUCING
VISCOUS HYDROCARBON USING
STEAM AND CARBON DIOXIDE
[54] PROCEDE DE PRODUCTION D’UN
HYDROCARBURE VISQUEUX EN
UTILISANT DE LA VAPEUR ET DU
DIOXYDE DE CARBONE
[72] KUHLMAN, MYRON I., US
[72] WARE, CHARLES H., US
[73] WORLD ENERGY SYSTEMS,
INCORPORATED, US
[85] 2008-08-21
[86] 2007-02-19 (PCT/US2007/004263)
[87] (WO2007/098100)
[30] US (11/358,390) 2006-02-21
[11] 2,643,948
[13] C 
[51] Int.Cl. A47C 7/56 (2006.01)
[25] EN
[54] SEAT
[54] CHAISE
[72] SCHMITZ, BURKHARD, DE
[72] ZWICK, CAROLA, DE
[72] PLIKAT, CLAUDIA, DE
[72] ZWICK, ROLAND, DE
[73] HERMAN MILLER INC., US
[85] 2008-08-27
[86] 2007-03-22 (PCT/IB2007/000745)
[87] (WO2007/110737)
[30] DE (10 2006 014 109.1) 2006-03-24
[30] DE (10 2006 020 007.1) 2006-04-26
[30] DE (10 2006 020 006.3) 2006-04-26
[30] DE (10 2006 034 307.7) 2006-07-21
[30] DE (10 2006 035 553.9) 2006-07-27
[30] DE (10 2006 039 606.5) 2006-08-24
[11] 2,644,752
[13] C 
[51] Int.Cl. G01R 31/26 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
DISSIPATING HEAT FROM AN
INTEGRATED CIRCUIT
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR
DISSIPER LA CHALEUR D’UN
CIRCUIT INTEGRE
[72] STEPHENS, JAMES L., US
[72] CANTER, HAL R., US
[72] FARRELL, KEVIN C., US
[72] KUPPUSAMY, ANBUSELVAN, US
[72] BEARD, MICHAEL S., US
[72] SCHWARTZMAN, ZALMAN, IL
[72] WODRICH, JUSTIN R., US
[73] MOTOROLA SOLUTIONS, INC., US
[85] 2008-08-29
[86] 2007-03-08 (PCT/US2007/063556)
[87] (WO2007/104004)
[30] US (11/370,631) 2006-03-08
[11] 2,644,801
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 45/12 (2006.01) F22B 37/
32 (2006.01) G21D 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] STEAM-WATER SEPARATOR
[54] SEPARATEUR GAZ-EAU
[72] MIZUTANI, TOSHIYUKI, JP
[72] KONDO, YOSHIYUKI, JP
[72] HIRAO, YASUHIKO, JP
[72] SUZUTA, TADAHIKO, JP
[73] MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES,
LTD., JP
[85] 2008-08-29
[86] 2007-03-01 (PCT/JP2007/053915)
[87] (WO2007/100041)
[30] JP (2006-056576) 2006-03-02
[11] 2,644,874
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 25/095 (2006.01) A61B
1/06 (2006.01) A61J 15/00 (2006.01) A61M
25/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ENDOSCOPE SYSTEM FOR
GASTROSTOMY CATHETER
PLACEMENT
[54] SYSTEME ENDOSCOPIQUE POUR
POSE DE CATHETER DE
GASTROSTOMIE
[72] ABE, KAZUHIRO, JP
[72] SUTOH, DAI, JP
[73] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2008-11-25
[30] JP (2007-310654) 2007-11-30
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
59
[11] 2,645,030
[13] C 
[51] Int.Cl. A01G 9/24 (2006.01) F24F 3/14
(2006.01)
[25] EN
[54] AN ARRANGEMENT AND
METHOD FOR DEHUMIDIFYING
GREENHOUSE AIR AND A
GREENHOUSE
[54] SYSTEME ET METHODE POUR
DESHUMIDIFIER L’AIR D’UNE SERRE
ET SERRE
[72] HAUKIOJA, MARKKU, FI
[72] HUHTA-KOIVISTO, ESKO, FI
[72] HUTTUNEN, JUKKA, FI
[73] NOVARBO OY, FI
[85] 2008-09-05
[86] 2007-03-06 (PCT/FI2007/050121)
[87] (WO2007/101914)
[30] FI (20065153) 2006-03-08
[11] 2,648,828
[13] C 
[51] Int.Cl. B62J 6/02 (2006.01) B60Q 1/04
(2006.01)
[25] EN
[54] HEADLIGHT SUPPORT
STRUCTURE FOR SADDLE-RIDING
TYPE VEHICLE
[54] STRUCTURE DE SUPPORT DE
PHARE POUR VEHICULE A SELLE
[72] NAGAMATSU, TOMOKO, JP
[73] HONDA MOTOR CO., LTD., JP
[22] 2009-01-08
[30] JP (2008-071657) 2008-03-19
[11] 2,649,901
[13] C 
[51] Int.Cl. B25G 1/06 (2006.01) B25B 23/
16 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTI-ANGLE TOOL HANDLE
[54] MANCHE D’OUTIL MULTIORIENTABLE
[72] HI, FANNY, TW
[73] HI, FANNY, TW
[22] 2009-01-15
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,651,339
[13] C 
[51] Int.Cl. B63B 3/00 (2006.01) B63B 43/
04 (2006.01) B63B 43/10 (2006.01)
[25] EN
[54] FOAM STABILIZED
WATERCRAFT WITH FINNED
COLLAR
[54] BATEAU STABILISE PAR MOUSSE
AVEC BAGUE A AILETTES
[72] HANSEN, WILLIAM M., US
[73] SAFE BOATS INTERNATIONAL,
LLC, US
[85] 2008-11-04
[86] 2007-06-06 (PCT/US2007/070549)
[87] (WO2007/143703)
[30] US (60/811,523) 2006-06-06
[11] 2,653,620
[13] C 
[51] Int.Cl. G01J 3/12 (2006.01) G01M 11/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] WAVELENGTH SWEEP CONTROL
[54] COMMANDE DE BALAYAGE EN
LONGUEUR D’ONDE
[72] TAVERNER, DOMINO, US
[72] SANDERS, PAUL E., US
[72] MACDOUGALL, TREVOR, US
[73] WEATHERFORD/LAMB, INC., US
[85] 2008-11-26
[86] 2007-05-30 (PCT/US2007/069998)
[87] (WO2007/140423)
[30] US (60/803,470) 2006-05-30
[30] US (11/755,131) 2007-05-30
[11] 2,653,684
[13] C 
[51] Int.Cl. A23L 2/52 (2006.01) A23L 1/
304 (2006.01) C01B 25/00 (2006.01) C01B
25/32 (2006.01)
[25] EN
[54] CALCIUM FORTIFICATION
SUBSTANCE FOR CLEAR BEVERAGES
[54] SUBSTANCE DE FORTIFICATION
EN CALCIUM POUR DES BOISSONS
LIMPIDES
[72] GODBER, JOHN, US
[72] SHAHEED, AMR, US
[73] INNOPHOS, INC., US
[85] 2008-11-26
[86] 2007-06-08 (PCT/US2007/013619)
[87] (WO2007/146184)
[30] US (60/812,215) 2006-06-09
[11] 2,654,032
[13] C 
[51] Int.Cl. B29C 45/27 (2006.01)
[25] EN
[54] INJECTION-MOLDING NOZZLE,
IN PARTICULAR HOT-RUNNER
NOZZLE, FOR AN INJECTOR
[54] BUSE DE MOULAGE PAR
INJECTION, EN PARTICULIER BUSE A
CANAL CHAUFFANT POUR
INJECTEUR
[72] GUENTHER, HERBERT, DE
[73] GUNTHER HEISSKANALTECHNIK
GMBH, DE
[85] 2008-12-01
[86] 2007-05-23 (PCT/EP2007/004546)
[87] (WO2007/140877)
[30] DE (10 2006 026 579.3) 2006-06-08
[11] 2,654,279
[13] C 
[51] Int.Cl. F03D 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] A HANDLING SYSTEM FOR A
WIND TURBINE NACELLE, METHODS
FOR TRANSPORT AND VERTICAL
DISPLACEMENT OF A WIND TURBINE
NACELLE AND A USE OF A HANDLING
SYSTEM
[54] SYSTEME DE MANUTENTION
D’UNE NACELLE D’EOLIENNE,
PROCEDES DE TRANSPORT ET DE
DEPLACEMENT VERTICAL D’UNE
NACELLE D’EOLIENNE ET
UTILISATION D’UN SYSTEME DE
MANUTENTION
[72] PEDERSEN, GUNNAR KAMP
STORGAARD, DK
[73] VESTAS WIND SYSTEMS A/S, DK
[85] 2008-12-04
[86] 2007-06-29 (PCT/DK2007/000323)
[87] (WO2008/000268)
[30] DK (PA200600874) 2006-06-29
[11] 2,657,686
[13] C 
[51] Int.Cl. B60R 11/04 (2006.01) B60D 1/
58 (2006.01) H04N 7/18 (2006.01)
[25] EN
[54] VEHICLE MOUNTED DEVICES
AND ARRANGEMENTS
[54] ENSEMBLES ET DISPOSITIFS
MONTES SUR UN VEHICULE
[72] KALOUS, D. SCOTT, US
[73] MASTER LOCK COMPANY LLC, US
[22] 2009-03-10
[30] US (61/099,305) 2008-09-23
[11] 2,659,947
[13] C 
[51] Int.Cl. C07H 15/26 (2006.01) A61K 31/
7048 (2006.01) A61P 9/00 (2006.01) C07H
15/203 (2006.01)
[25] FR
[54] NOUVEAUX DERIVES DE
DIOSMETINE, LEUR PROCEDE DE
PREPARATION ET LES
COMPOSITIONS
PHARMACEUTIQUES QUI LES
CONTIENNENT
[54] NEW DERIVATIVES OF
DIOSMETIN, PROCESS FOR THE
PREPARATION THEREOF AND
PHARMACEUTICAL COMPOUNDS
CONTAINING THEM
[72] VERBEUREN, TONY, FR
[72] WIERZBICKI, MICHEL, FR
[72] RUPIN, ALAIN, FR
[72] SANSILVESTRI-MOREL, PATRICIA,
FR
[72] PAYSANT, JEROME, FR
[72] LEFOULON, FRANCOIS, FR
[72] BOUSSARD, MARIE-FRANCOISE,
FR
[73] LES LABORATOIRES SERVIER, FR
[22] 2009-03-31
[30] FR (08/01779) 2008-04-01
[11] 2,656,938
[13] C 
[51] Int.Cl. B29C 41/04 (2006.01) B29C 33/
10 (2006.01) B29C 33/34 (2006.01) B29C
33/42 (2006.01)
[25] EN
[54] ROTATIONAL MOLDING
METHOD
[54] PROCEDE DE MOULAGE PAR
ROTATION
[72] LOBSON, CRAIG, CA
[73] LOBSON, CRAIG, CA
[22] 2009-03-05
[30] US (61/034,205) 2008-03-06
60
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,663,037
[13] C 
[51] Int.Cl. F03B 7/00 (2006.01) F03B 17/
06 (2006.01)
[25] FR
[54] APPAREIL HYDROELECTRIQUE
POUR LA PRODUCTION D’ENERGIE
ELECTRIQUE, NOTAMMENT A
PARTIR DE COURANTS DE MAREES
[54] HYDROELECTRIC APPARATUS
FOR GENERATING ELECTRIC
POWER MAINLY FROM TIDAL
CURRENTS
[72] POUPINET, GEORGES, FR
[73] POUPINET, GEORGES, FR
[85] 2009-03-10
[86] 2006-10-12 (PCT/FR2006/002318)
[87] (WO2008/043886)
[11] 2,664,454
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 53/62 (2006.01) B01J 19/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF RECOVERING
CARBON DIOXIDE FROM EXHAUST
GAS AND APPARATUS THEREFOR
[54] PROCEDE DE RECUPERATION DE
DIOXYDE DE CARBONE A PARTIR DE
GAZ D’ECHAPPEMENT ET APPAREIL
ASSOCIE
[72] TANAKA, SUSUMU, JP
[72] YAMAMOTO, YOSHITAKA, JP
[72] UCHIDA, KAZUO, JP
[72] KANDA, HAJIME, JP
[72] KAWAMURA, TARO, JP
[72] TAKANO, OSAMU, JP
[73] NATIONAL INSTITUTE OF
ADVANCED INDUSTRIAL SCIENCE
AND TECHNOLOGY, JP
[73] MITSUI ENGINEERING &
SHIPBUILDING CO., LTD., JP
[85] 2009-03-25
[86] 2006-09-29 (PCT/JP2006/319571)
[87] (WO2008/041299)
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,666,710
[13] C 
[51] Int.Cl. D06F 33/02 (2006.01) D06F 33/
00 (2006.01) D06F 37/38 (2006.01)
[25] EN
[54] WASHING MACHINE AND
METHOD OF CONTROLLING A
WASHING MACHINE
[54] MACHINE A LAVER ET
METHODE DE COMMANDE
[72] BAE, SUN CHEOL, KR
[72] JUNG, HAN SU, KR
[72] KIM, KYUNG HOON, KR
[72] KOO, JA IN, KR
[72] CHOI, JAE HYEOK, KR
[73] LG ELECTRONICS INC., KR
[22] 2009-05-22
[30] KR (10-2008-0048784) 2008-05-26
[11] 2,668,258
[13] C 
[51] Int.Cl. D21H 27/02 (2006.01) B31F 1/
07 (2006.01)
[25] EN
[54] ABSORBENT PAPER PRODUCT
HAVING NON-EMBOSSED SURFACE
FEATURES
[54] PRODUIT PAPIER ABSORBANT
POSSEDANT DES
CARACTERISTIQUES DE SURFACES
NON GAUFREES
[72] SPITZER, REBECCA HOWLAND, US
[72] OSTENDORF, WARD WILLIAM, US
[73] THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY, US
[85] 2009-04-30
[86] 2007-10-30 (PCT/US2007/022941)
[87] (WO2008/054754)
[30] US (60/855,688) 2006-10-31
[11] 2,669,276
[13] C 
[51] Int.Cl. F03D 11/02 (2006.01) F03D 1/
06 (2006.01) F03D 9/00 (2006.01)
[25] EN
[54] WIND TURBINE GENERATOR
[54] EOLIENNE
[72] NUMAJIRI, TOMOHIRO, JP
[73] MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES,
LTD., JP
[85] 2009-05-06
[86] 2008-03-19 (PCT/JP2008/055119)
[87] (WO2009/054152)
[30] JP (2007-275124) 2007-10-23
61
[11] 2,669,990
[13] C 
[51] Int.Cl. C12P 3/00 (2006.01) C02F 11/
04 (2006.01) C12N 1/00 (2006.01) C12N 1/
20 (2006.01) C12P 5/02 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR PRODUCING
BIOGAS
[54] PROCEDE DE PRODUCTION DE
BIOGAZ
[72] NISHIO, NAOMICHI, JP
[72] MITANI, YUTAKA, JP
[73] SAPPORO BREWERIES LIMITED, JP
[22] 2005-02-15
[62] 2,556,403
[30] JP (2004-038882) 2004-02-16
[11] 2,670,558
[13] C 
[51] Int.Cl. B62K 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MOTORCYCLE
[54] MOTOCYCLETTE
[72] HARADA, DAI, JP
[73] HONDA MOTOR CO., LTD., JP
[22] 2009-06-29
[30] JP (2008-244676) 2008-09-24
[11] 2,671,104
[13] C 
[51] Int.Cl. A47B 88/08 (2006.01) A47B 88/
12 (2006.01) F16C 29/02 (2006.01) F16C
33/26 (2006.01)
[25] EN
[54] DRAWER SLIDE
[54] COULISSE DE TIROIR
[72] DAINO, FRANCO F., US
[72] SMITH, JERRY, US
[72] HAY, MICHAEL EDWARD, US
[73] WATERLOO INDUSTRIES, INC., US
[85] 2009-05-29
[86] 2007-11-30 (PCT/US2007/086084)
[87] (WO2008/067534)
[30] US (60/861,878) 2006-11-30
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,673,090
[13] C 
[51] Int.Cl. F16H 61/22 (2006.01) B60K 20/
02 (2006.01) B60K 28/10 (2006.01) B60R
25/00 (2006.01) F16H 59/50 (2006.01)
F16H 63/36 (2006.01)
[25] EN
[54] KEY INTERLOCK SYSTEM OF
VEHICLE EQUIPPED WITH
AUTOMATIC TRANSMISSION
[54] SYSTEME D’ENCLENCHEMENT
PAR CLE DE VEHICULE EQUIPE
D’UNE TRANSMISSION
AUTOMATIQUE
[72] JEONG, WONJIN, KR
[73] KIA MOTORS CORPORATION, KR
[73] HYUNDAI MOTOR COMPANY, KR
[22] 2009-07-17
[30] KR (10-2008-0072180) 2008-07-24
[11] 2,673,751
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 31/4188 (2006.01) A61P
27/02 (2006.01) C07D 491/107 (2006.01)
[25] EN
[54] PROTECTIVE AGENT FOR
RETINAL NERVE OR OPTIC NERVE
[54] AGENT PROTECTEUR POUR LE
NERF RETINIEN OU LE NERF
OPTIQUE
[72] HIBI, CHIHIRO, JP
[72] CHUNG, STEPHEN, CN
[72] CHUNG, SOOKJA KIM, CN
[73] SANWA KAGAKU KENKYUSHO
CO., LTD., JP
[85] 2009-06-25
[86] 2008-01-30 (PCT/JP2008/051338)
[87] (WO2008/093691)
[30] JP (2007-021852) 2007-01-31
[11] 2,674,124
[13] C 
[51] Int.Cl. F21V 29/00 (2006.01) F21V 5/
04 (2006.01) F21V 15/06 (2006.01)
[25] EN
[54] LIGHT-EMITTING DIODE
ILLUMINATING EQUIPMENT
[54] DISPOSITIF D’ECLAIRAGE A
DIODES ELECTROLUMINESCENTES
[72] CHEN, JEN-SHYAN, CN
[73] NEOBULB TECHNOLOGIES, INC.,
BN
[85] 2009-06-30
[86] 2006-12-30 (PCT/CN2006/003716)
[87] (WO2008/080259)
[11] 2,674,749
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 49/00 (2006.01) E21B 49/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] BOREHOLE TESTER APPARATUS
AND METHODS USING DUAL FLOW
LINES
[54] TESTER DE SONDAGE ET
PROCEDE D’UTILISATION DE
CONDUITES D’EVACUATION
DOUBLES
[72] KASPERSKI, BRYAN WILLIAM, US
[72] ROESSLER, DENNIS EUGENE, US
[72] THOMAS, STANLEY ROBERT, US
[72] WAID, MARGARET COWSAR, US
[73] PRECISION ENERGY SERVICES,
INC., US
[85] 2009-07-07
[86] 2007-10-23 (PCT/US2007/082221)
[87] (WO2008/091423)
[30] US (11/626,461) 2007-01-24
[11] 2,675,395
[13] C 
[51] Int.Cl. F16K 3/316 (2006.01) E21B 34/
02 (2006.01) F16K 3/314 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM, METHOD AND
APPARATUS FOR SPLIT GATE VALVE
WITH MECHANICALLY ISOLATED
SEAL SURFACES
[54] DISPOSITIF, METHODE ET
EQUIPEMENT POUR VANNE A
DOUBLE OPERCULE AVEC SURFACE
A JOINT ISOLE MECANIQUEMENT
[72] COMEAUX, DAVID D., US
[72] LAW, ROBERT K., US
[72] DACH, ANTON J., JR., US
[73] VETCO GRAY INC., US
[22] 2009-08-13
[30] US (12/193,872) 2008-08-19
62
[11] 2,675,487
[13] C 
[51] Int.Cl. C08L 31/04 (2006.01) C08J 11/
18 (2006.01) C08K 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSTABLE VINYL ACETATE
POLYMER COMPOSITIONS,
COMPOSITES AND LANDFILL
BIODEGRADATION
[54] COMPOSITIONS DE POLYMERE
D’ACETATE DE VINYLE
COMPOSTABLES, COMPOSITES ET
BIODEGRADATION DANS UNE
DECHARGE
[72] GROSSMAN, RICHARD F., US
[73] BIOTECH PRODUCTS, LLC, US
[85] 2009-08-21
[86] 2008-09-29 (PCT/US2008/078104)
[87] (WO2009/117022)
[30] US (12/049,668) 2008-03-17
[11] 2,676,599
[13] C 
[51] Int.Cl. D06F 37/26 (2006.01) D06F 39/
12 (2006.01)
[25] EN
[54] FRONT PANEL FOR LAUNDRY
TREATING APPARATUS
[54] APPAREIL DESTINE AU
TRAITEMENT DU LINGE
[72] KANG, DONG WOO, KR
[73] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2009-07-24
[86] 2008-03-06 (PCT/KR2008/001273)
[87] (WO2008/108588)
[30] KR (10-2007-0021920) 2007-03-06
[30] KR (10-2007-0021921) 2007-03-06
[30] KR (10-2007-0021922) 2007-03-06
[30] KR (10-2007-0021923) 2007-03-06
[30] KR (10-2007-0021924) 2007-03-06
[30] KR (10-2007-0021925) 2007-03-06
[30] KR (10-2008-0002963) 2008-01-10
[30] KR (10-2008-0002965) 2008-01-10
[30] KR (10-2008-0002966) 2008-01-10
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,678,031
[13] C 
[51] Int.Cl. H02H 7/06 (2006.01) H02J 3/38
(2006.01) H02J 13/00 (2006.01) H02P 9/00
(2006.01)
[25] EN
[54] GENERATOR POWER PLANT
PROTECTION SYSTEM AND METHOD
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
PROTECTION DE CENTRALE
ELECTRIQUE A GENERATEURS
[72] BOURGEAU, EDWARD PETER
KENNETH, US
[72] WOODFORD, ALAN, CA
[72] ASPIN, JASON CONRAD, CA
[73] AKA INFORMATION DESIGN, CA
[73] BOURGEAU, EDWARD PETER
KENNETH, US
[85] 2009-08-13
[86] 2008-02-15 (PCT/CA2008/000296)
[87] (WO2008/098370)
[30] US (60/901,312) 2007-02-15
[11] 2,678,236
[13] C 
[51] Int.Cl. A61F 2/08 (2006.01) A61F 2/46
(2006.01)
[25] EN
[54] PROGRESSIVE GRIP ASSEMBLED
BONE-TENDON-BONE GRAFTS,
METHODS OF MAKING, AND
METHODS OF USE
[54] GREFFONS OS-TENDON-OS
ASSEMBLES A PREHENSION
PROGRESSIVE, PROCEDES DE
FABRICATION, ET PROCEDES
D’UTILISATION
[72] BROWN, LAUREN M., US
[72] SCHMITT, ERIC J., US
[72] GROVER, GUY B., US
[72] BURSAC, PREDRAG, US
[72] SANDERS, BEN R., US
[72] GOEDE, TODD E., US
[72] ZHUKAUSKAS, ARUNAS A., US
[73] RTI BIOLOGICS, INC., US
[85] 2009-08-12
[86] 2008-01-18 (PCT/US2008/051472)
[87] (WO2008/100679)
[30] US (11/674,084) 2007-02-12
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,678,668
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 44/00 (2006.01) E21B 15/
00 (2006.01) E21B 44/02 (2006.01)
[25] EN
[54] RIG ENGINE CONTROL
[54] COMMANDE DE MOTEUR
D’APPAREIL DE FORAGE
[72] GRIMES, MARK FRANCIS, US
[72] CERVENKA, GREGORY PAUL, US
[72] HULICK, KENT ERIN, US
[73] NATIONAL OILWELL VARCO, LP,
US
[85] 2009-08-18
[86] 2008-02-05 (PCT/GB2008/050068)
[87] (WO2008/102166)
[30] US (60/902,725) 2007-02-22
[30] US (11/983,214) 2007-11-07
[11] 2,679,575
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 3/02 (2006.01) E21B 19/
16 (2006.01)
[25] EN
[54] TOP DRIVE APPARATUS
[54] APPAREIL D’ENTRAINEMENT
PAR LE HAUT
[72] WELLS, LAWRENCE E., US
[72] FOX, PRESTON R., US
[72] YENZER, DARRIN LYNN, US
[73] NATIONAL OILWELL VARCO, LP,
US
[85] 2009-08-31
[86] 2008-03-03 (PCT/GB2008/050149)
[87] (WO2008/107717)
[30] US (60/904,750) 2007-03-02
[30] US (12/001,484) 2007-12-11
[11] 2,679,649
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 7/00 (2006.01) E21B 21/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
RESERVOIR CHARACTERIZATION
USING UNDERBALANCED DRILLING
DATA
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
CARACTERISATION DE RESERVOIR
EN UTILISANT DES DONNEES DE
FORAGE DESEQUILIBRE
[72] STEWART, GEORGE, GB
[73] PRECISION ENERGY SERVICES,
INC., US
[85] 2009-08-26
[86] 2008-02-27 (PCT/US2008/055176)
[87] (WO2008/106544)
[30] US (60/891,760) 2007-02-27
63
[11] 2,680,223
[13] C 
[51] Int.Cl. A23L 3/3544 (2006.01) A23L 3/
34 (2006.01) A23L 3/3526 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF ERGOTHIONEINE AS A
PRESERVATIVE IN FOODS AND
BEVERAGES
[54] UTILISATION
D’ERGOTHIONEINE EN TANT
QU’AGENT DE CONSERVATION DANS
DES ALIMENTS ET DES BOISSONS
[72] HAUSMAN, MARVIN S., US
[72] BEELMAN, ROBERT B., US
[73] HAUSMAN, MARVIN S., US
[73] BEELMAN, ROBERT B., US
[85] 2009-09-04
[86] 2008-03-07 (PCT/US2008/056234)
[87] (WO2008/109831)
[30] US (60/893,511) 2007-03-07
[11] 2,681,366
[13] C 
[51] Int.Cl. B07B 1/30 (2006.01) B07B 1/42
(2006.01) B07B 1/46 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUSES
FOR PRE-SCREENING
[54] PROCEDE ET APPAREILS POUR
PRECRIBLAGE
[72] NEWMAN, CHRISTIAN, US
[72] WOJCIECHOWSKI, KEITH F., US
[73] DERRICK CORPORATION, US
[85] 2009-09-21
[86] 2008-03-19 (PCT/US2008/057530)
[87] (WO2008/116007)
[30] US (60/919,417) 2007-03-21
[11] 2,681,859
[13] C 
[51] Int.Cl. B02C 15/00 (2006.01) B02C 15/
04 (2006.01) F23K 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
SEPARATING MATERIAL
[54] PROCEDE ET APPAREIL
PERMETTANT DE SEPARER UN
MATERIAU
[72] JAMISON, RUSSELL E., US
[72] ODER, ROBIN R., US
[73] EXPORTECH COMPANY, INC., US
[22] 2001-02-22
[62] 2,400,175
[30] US (09/514,048) 2000-02-25
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,688,044
[13] C 
[51] Int.Cl. H02G 3/08 (2006.01) H02G 3/
14 (2006.01)
[25] EN
[54] PIVOTING WHILE-IN-USE
ELECTRICAL BOX AND COVER
[54] COFFRET DE BRANCHEMENT ET
COUVERCLE PIVOTANT EN SERVICE
[72] JOLLY, ROBERT KEVIN, US
[72] DRANE, MARK R., US
[72] MAGNO, JOEY D., JR., US
[72] DINH, CONG T., US
[73] THOMAS & BETTS
INTERNATIONAL, INC., US
[22] 2009-12-07
[30] US (61/121,710) 2008-12-11
[11] 2,690,076
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 46/00 (2006.01) B01D 46/
54 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTIPLE LAYER FILTER
MEDIA
[54] MILIEU FILTRANT
MULTICOUCHE
[72] GEBERT, RICHARD, US
[72] POON, WAI SING, US
[72] STARK, STEVE, US
[73] GORE ENTERPRISE HOLDINGS,
INC., US
[85] 2009-12-07
[86] 2008-06-02 (PCT/US2008/007030)
[87] (WO2008/153878)
[30] US (11/760,433) 2007-06-08
[11] 2,689,044
[13] C 
[51] Int.Cl. A41D 1/20 (2006.01)
[25] EN
[54] BELLY COVERING GARMENT
[54] VETEMENT RECOUVRANT LE
VENTRE
[72] ADELMAN, RICHARD, US
[72] GARDNER, JAMES H., III, US
[72] HENDRICKSON, LISA A., US
[73] DESTINATION MATERNITY
CORPORATION, US
[85] 2009-11-30
[86] 2008-04-28 (PCT/US2008/061739)
[87] (WO2008/150595)
[30] US (11/756,242) 2007-05-31
[11] 2,690,316
[13] C 
[51] Int.Cl. B29D 23/00 (2006.01) B29C 45/
64 (2006.01)
[25] EN
[54] INTEGRALLY PLASTIC OUTLET
PIPE AND MAKING PROCESS
THEREOF
[54] TUYAU DE SORTIE
ENTIEREMENT FAIT DE PLASTIQUE
ET SON PROCEDE DE FABRICATION
[72] GUAN, BICHANG, TW
[73] GLOBE UNION INDUSTRIAL CORP.,
TW
[22] 2010-01-19
[11] 2,689,922
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 5/315 (2006.01)
[25] EN
[54] STOPPER AND PLUNGER ROD
FOR A PRE-FILLED SYRINGE
[54] BOUCHON ET TIGE DE PISTON
POUR SERINGUE PREREMPLIE
[72] GUAN, E., US
[72] ECONOMOU, ANTHONY, US
[72] JU, GANG, US
[72] SCHILLER, ERIC, US
[72] TORRES, JOHANNA, US
[72] QUINN, MICHAEL, US
[73] BECTON, DICKINSON AND
COMPANY, US
[85] 2009-11-30
[86] 2008-06-04 (PCT/US2008/065787)
[87] (WO2008/151241)
[30] US (60/941,851) 2007-06-04
[30] US (60/950,741) 2007-07-19
[11] 2,691,155
[13] C 
[51] Int.Cl. C09D 7/12 (2006.01) C09D 5/02
(2006.01) C09D 201/00 (2006.01)
[25] EN
[54] COATING COMPOSITION
COMPRISING 2,5BIS(HYDROXYMETHYL)
TETRAHYDROFURAN
[54] COMPOSITION DE REVETEMENT
COMPORTANT DU 2,5BIS(HYDROXYMETHYL)TETRAHYDR
OFURANE
[72] SANBORN, ALEXANDRA J., US
[72] BLOOM, PAUL D., US
[73] ARCHER DANIELS MIDLAND
COMPANY, US
[22] 2005-12-09
[62] 2,590,123
[30] US (60/635,406) 2004-12-10
[30] US (11/070,063) 2005-03-02
64
[11] 2,692,025
[13] C 
[51] Int.Cl. H04N 7/015 (2006.01)
[25] EN
[54] DIGITAL BROADCASTING
SYSTEM AND DATA PROCESSING
METHOD
[54] SYSTEME DE DIFFUSION
NUMERIQUE ET PROCEDE DE
TRAITEMENT DE DONNEES
[72] HONG, HO TAEK, KR
[72] LEE, CHUL SOO, KR
[72] SONG, WON GYU, KR
[72] SUH, JONG YEUL, KR
[72] KIM, JIN PIL, KR
[72] LEE, HYOUNG GON, KR
[72] KIM, BYOUNG GILL, KR
[72] KIM, JIN WOO, KR
[72] KWAK, KOOK YEON, KR
[72] SONG, JAE HYUNG, KR
[72] CHOI, IN HWAN, KR
[72] LEE, JOON HUI, KR
[73] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2009-12-24
[86] 2008-06-27 (PCT/KR2008/003754)
[87] (WO2009/002128)
[30] US (60/946,978) 2007-06-28
[30] US (60/957,714) 2007-08-24
[30] US (60/974,084) 2007-09-21
[30] US (60/977,379) 2007-10-04
[30] KR (10-2008-0061143) 2008-06-26
[11] 2,693,283
[13] C 
[51] Int.Cl. F23G 7/06 (2006.01) F26B 3/00
(2006.01) F26B 13/20 (2006.01) F26B 23/02
(2006.01)
[25] EN
[54] WEB DRYER WITH FULLY
INTEGRATED REGENERATIVE HEAT
SOURCE AND CONTROL THEREOF
[54] SECHEUR DE BANDE EQUIPE
D’UNE SOURCE DE CHALEUR
REGENERATIVE TOTALEMENT
INTEGREE ET COMMANDE DE CE
SYSTEME
[72] RUHL, ANDREAS, US
[72] FIERS, ALAN D., US
[72] BRIA, MICHAEL P., US
[73] MEGTEC SYSTEMS, INC., US
[22] 2001-11-21
[62] 2,432,109
[30] US (09/759,681) 2001-01-12
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
[11] 2,693,634
[13] C 
[51] Int.Cl. B41J 2/525 (2006.01) B41J 2/
215 (2006.01) B41M 3/14 (2006.01) B44F 1/
12 (2006.01) C09D 11/02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF FORMING IMAGES
USING CURABLE INK WITH GELLANT
[54] PROCEDE DE FORMATION
D’IMAGES AU MOYEN D’UNE ENCRE
DURCISSABLE AVEC GELIFIANT
[72] KEOSHKERIAN, BARKEV, CA
[72] ODELL, PETER G., CA
[72] CHOPRA, NAVEEN, CA
[72] CHRETIEN, MICHELLE, CA
[72] VEREGIN, RICHARD P.N., CA
[72] BELELIE, JENNIFER L., CA
[73] XEROX CORPORATION, US
[22] 2010-02-19
[30] US (12/394,788) 2009-02-27
[11] 2,699,820
[13] C 
[51] Int.Cl. B65B 9/06 (2012.01) A61B 5/00
(2006.01) B65B 11/48 (2006.01) B65B 51/10
(2006.01)
[25] EN
[54] JOINING FOILS WITH LASER FOR
STERILE LANCETS
[54] ASSEMBLAGE DE FEUILLES PAR
LASER POUR LANCETTES STERILES
[72] HARTTIG, HERBERT, DE
[72] FINKE, WERNER, DE
[72] LIST, HANS, DE
[72] HILLER, BERND, DE
[72] ROEPER, JOSEF, DE
[73] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH
[85] 2010-03-17
[86] 2008-09-19 (PCT/EP2008/007875)
[87] (WO2009/036986)
[30] EP (07018338.9) 2007-09-19
[11] 2,695,107
[13] C 
[51] Int.Cl. B41J 2/00 (2006.01) B41J 13/00
(2006.01) B41J 29/00 (2006.01)
[25] EN
[54] COMBINED INKJET AND
PHOTOCHROMIC REUSABLE PAPER
PERSONAL PRINTER
[54] IMPRIMANTE PERSONNELLE
SUR PAPIER REUTILISABLE A JET
D’ENCRE ET PHOTOCHROME
COMBINES
[72] IFTIME, GABRIEL, CA
[72] SHRADER, ERIC J., US
[72] ELROD, SCOTT A., US
[72] DOMOTO, GERALD A., US
[73] XEROX CORPORATION, US
[73] PALO ALTO RESEARCH CENTER,
INCORPORATED, US
[22] 2010-03-02
[30] US (12/400,148) 2009-03-09
[11] 2,702,665
[13] C 
[51] Int.Cl. B65B 1/30 (2006.01) A61J 3/00
(2006.01)
[25] EN
[54] TABLET FILLING INSTRUMENT
[54] DISPOSITIF DE REMPLISSAGE DE
COMPRIMES
[72] KUMANO, YOSHINORI, JP
[73] YUYAMA MFG. CO., LTD., JP
[85] 2009-11-25
[86] 2008-06-18 (PCT/JP2008/061161)
[87] (WO2008/156122)
[30] JP (2007-164048) 2007-06-21
[30] JP (2008-153229) 2008-06-11
[11] 2,695,784
[13] C 
[51] Int.Cl. B65B 53/00 (2006.01) B65B 53/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] APPLICATING MACHINE
[54] MACHINE D’APPLICATION
[72] MARCO, LESLIE S., US
[72] BIERNAT, KRZYSZTOF P., US
[72] ZURAWSKI, DAVID E., US
[73] ILLINOIS TOOL WORKS INC., US
[85] 2010-02-05
[86] 2008-10-03 (PCT/US2008/078653)
[87] (WO2009/046240)
[30] US (60/998,001) 2007-10-05
[30] US (61/079,369) 2008-07-09
[30] US (12/242,397) 2008-09-30
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[11] 2,710,189
[13] C 
[51] Int.Cl. G01V 13/00 (2006.01) B05C 17/
12 (2006.01) G07C 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND APPARATUS FOR
ASSESSING MARKING OPERATIONS
BASED ON ACCELERATION
INFORMATION
[54] PROCEDES ET APPAREILS
D’EVALUATION D’OPERATIONS DE
MARQUAGE BASEE SUR DES
DONNEES D’ACCELERATION
[72] NIELSEN, STEVEN E., US
[72] CHAMBERS, CURTIS, US
[72] FARR, JEFFREY, US
[73] CERTUSVIEW TECHNOLOGIES,
LLC, US
[22] 2010-08-12
[30] US (61/235,519) 2009-08-20
[30] US (61/291,017) 2009-12-30
65
[11] 2,711,296
[13] C 
[51] Int.Cl. B65B 7/28 (2006.01) A61J 7/00
(2006.01) B67B 3/26 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICES AND METHODS FOR
VERIFYING CAPPING OF VIALS IN
SYSTEM FOR DISPENSING
PRESCRIPTIONS
[54] DISPOSITIFS ET PROCEDES DE
VERIFICATION DU CAPSULAGE DE
FLACONS DANS UN SYSTEME DE
DISTRIBUTION DE PRESCRIPTIONS
[72] HEINECK, TOBIAS, US
[72] YOUNG, DEMETRIS P., US
[72] SINK, JOHN RICHARD, US
[72] POLLARD, JASPER, US
[72] RIVENBARK, JR., JAMES ROBERT,
US
[72] UEBEL, MARK ALAN, US
[73] PARATA SYSTEMS, LLC, US
[85] 2010-07-02
[86] 2009-01-08 (PCT/US2009/000097)
[87] (WO2009/089023)
[30] US (61/020,412) 2008-01-11
[11] 2,719,796
[13] C 
[51] Int.Cl. C08L 23/16 (2006.01) C08F
236/20 (2006.01) C08K 3/04 (2006.01)
C08K 3/34 (2006.01) C08K 5/5415
(2006.01) C08K 13/02 (2006.01) G11B 33/
12 (2006.01) H01M 8/02 (2006.01)
[25] EN
[54] RUBBER COMPOSITION AND USE
THEREOF
[54] COMPOSITION DE
CAOUTCHOUC ET SON UTILISATION
[72] SANO, HIROYUKI, JP
[73] NOK CORPORATION, JP
[85] 2010-09-27
[86] 2008-03-31 (PCT/JP2008/056309)
[87] (WO2009/122487)
Brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
[11] 2,722,175
[13] C 
[51] Int.Cl. B64D 15/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ICE SHED REDUCTION IN
LEADING EDGE STRUCTURES
[54] REDUCTION D’ACCUMULATION
DE GLACE DANS DES STRUCTURES
DE BORD D’ATTAQUE
[72] TUDOR, COURTNEY JAMES, US
[72] BROOKS, WILLIAM CLARKE, US
[72] BLANTON, LEE ALAN, US
[72] ALLMON, BARRY LYNN, US
[72] LOEWE, JEFFRE GERRY, US
[72] RAINOUS, EDWARD ATWOOD, US
[72] BUDINGER, VICKY SHOWALTER,
US
[73] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[85] 2010-10-21
[86] 2009-02-27 (PCT/US2009/035487)
[87] (WO2009/134526)
[30] US (12/112,660) 2008-04-30
[11] 2,723,236
[13] C 
[51] Int.Cl. A01D 43/14 (2006.01) A01D 41/
127 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
AUTOMATED APPLICATION OF
INOCULANTS ONTO FORAGE
MATERIALS
[54] SYSTEME ET PROCCEDE POUR
L’APPLICATION AUTOMATIQUE
D’INOCULANTS SUR DES
FOURRAGES
[72] VAN LITH, MICHAEL, US
[72] GREIMAN, CHAD, US
[72] NORDHUES, DEAN, US
[72] FREEMAN, STEVE, US
[72] BYERS, WES, US
[73] ANIMAL HEALTH
INTERNATIONAL, INC., US
[22] 2010-12-01
[30] US (12/890,373) 2010-09-24
[11] 2,725,801
[13] C 
[51] Int.Cl. F01D 5/08 (2006.01) F01D 11/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] ROTOR ASSEMBLY WITH
COOLING AIR DEFLECTORS AND
METHOD
[54] ROTOR AVEC DEFLECTEURS
D’AIR DE REFROIDISSEMENT, ET
METHODE
[72] DJERIDANE, TOUFIK, CA
[72] NADEAU, DOMINIQUE, CA
[72] JUNEAU, ALAN, CA
[72] SREEKANTH, SRI, CA
[72] PAPPLE, MICHAEL L.C., CA
[73] PRATT & WHITNEY CANADA
CORP., CA
[22] 2005-11-28
[62] 2,528,668
[30] US (11/002,288) 2004-12-03
[11] 2,736,109
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 4/14 (2009.01)
[25] EN
[54] HANDHELD ELECTRONIC
DEVICE AND ASSOCIATED METHOD
PROVIDING TIME DATA IN A
MESSAGING ENVIRONMENT
[54] DISPOSITIF ELECTRONIQUE
PORTATIF ET PROCEDE ASSOCIE
FOURNISSANT DES DONNEES
TEMPORELLES DANS UN
ENVIRONNEMENT DE MESSAGERIE
[72] KUHL, LAWRENCE E., CA
[72] WORMALD, CHRISTOPHER R., CA
[72] KLASSEN, GERHARD D., CA
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2004-09-20
[62] 2,539,350
[30] US (60/504,379) 2003-09-19
[11] 2,736,104
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 38/42 (2006.01) A01N 1/
02 (2006.01) A61P 7/00 (2006.01) A61P 35/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] A METHOD FOR THE
PREPARATION OF A HEAT STABLE
OXYGEN CARRIER-CONTAINING
PHARMACEUTICAL COMPOSITION
[54] METHODE DE PREPARATION
D’UNE COMPOSITION
PHARMACEUTIQUE
THERMOSTABLE CONTENANT UN
VECTEUR DE L’OXYGENE
[72] WONG, BING LOU, US
[72] KWOK, SUI YI, HK
[73] BILLION KING INTERNATIONAL
LIMITED, HK
[22] 2011-04-11
[30] US (12/821,214) 2010-06-23
[30] US (12/957,430) 2010-12-01
[11] 2,741,092
[13] C 
[51] Int.Cl. B60R 16/02 (2006.01) B60K 26/
00 (2006.01) H01R 24/00 (2011.01)
[25] EN
[54] T-HARNESS CONNECTION FOR
VEHICLE REMOTE STARTERS
[54] RACCORDEMENT DE HARNAIS
EN T POUR DES DEMARREURS A
DISTANCE DE VEHICULES
[72] LAZZARA, ROBERT, US
[73] PSI PATENTS, LLC, US
[85] 2011-04-18
[86] 2010-01-21 (PCT/US2010/021644)
[87] (WO2010/085557)
[30] US (61/147,364) 2009-01-26
66
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Patents Issued
May 8, 2012
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
67
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 15, 2012 to April 21, 2012
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
15 avril 2012 au 21 avril 2012
[21] 2,717,463
[13] A1
[51] Int.Cl. B63B 45/04 (2006.01) G09F 17/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] THE SPOTTER BY MICHELLE
COWAN SAFE BOATING
[54] DRAPEAU DE SIGNALISATION
POUR LE SKI AQUATIQUE
[72] COWAN, MICHELLE, CA
[71] COWAN, MICHELLE, CA
[22] 2010-10-15
[41] 2012-04-15
[21] 2,717,666
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 10/08 (2012.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR MANAGING THE
INBOUND FREIGHT PROCESS OF THE
SUPPLY CHAIN ON BEHALF OF A
RETAIL DISTRIBUTION NETWORK
[54] METHODE DE GESTION DU FRET
ENTRANT DE LA CHAINE
LOGISTIQUE POUR LE COMPTE D’UN
RESEAU DE DISTRIBUTION AU
DETAIL
[72] MOWAT, TARA, CA
[72] MOWAT, KATIE, CA
[72] MOWAT, MELANIE, CA
[72] MOWAT, W. JOHN, CA
[72] HART, CHRISTINE E., CA
[71] MOWAT, TARA, CA
[71] MOWAT, KATIE, CA
[71] MOWAT, MELANIE, CA
[71] MOWAT, W. JOHN, CA
[71] HART, CHRISTINE E., CA
[22] 2010-10-15
[41] 2012-04-15
[21] 2,717,671
[13] A1
[51] Int.Cl. B26B 21/52 (2006.01)
[25] EN
[54] HANDLE EXTENSION FOR
RAZOR OR SHAVER
[54] RALLONGE DE MANCHE DE
RASOIR
[72] KELLY, JEAN, CA
[71] KELLY, JEAN, CA
[22] 2010-10-18
[41] 2012-04-18
[21] 2,717,695
[13] A1
[51] Int.Cl. G07F 11/00 (2006.01) G06Q 50/
22 (2012.01)
[25] EN
[54] VENDING MACHINE APPARATUS
TO DISPENSE HERBAL MEDICATIONS
AND PRESCRIPTION MEDICINES
[54] DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE
CONCU POUR DISPENSER DES
PRODUITS MEDICAMENTEUX A BASE
D’HERBES MEDICINALES ET DES
MEDICAMENTS SUR ORDONNANCE
[72] MEHDIZADEH, P. VINCENT, US
[71] PVM INTERNATIONAL, INC., US
[22] 2010-10-15
[41] 2012-04-15
[21] 2,717,779
[13] A1
[51] Int.Cl. F23L 13/00 (2006.01) F23N 3/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] DAMPER FOR DIRECT VENT
FIREPLACE INSERT
[54] REGISTRE POUR INSERT DE
FOYER A VENTILATION DIRECTE
[72] MILES, MARTIN, CA
[72] BOOK, BYRON, CA
[71] MILES INDUSTRIES, LTD., CA
[22] 2010-10-18
[41] 2012-04-18
[30] US (12/906,757) 2010-10-18
68
[21] 2,717,783
[13] A1
[51] Int.Cl. E04H 17/14 (2006.01) E04H 17/
26 (2006.01)
[25] EN
[54] FENCE CONSTRUCTION
[54] CONSTRUCTION DE CLOTURES
[72] ROSICKI, THOMAS JOSEPH, CA
[71] ROSICKI, THOMAS JOSEPH, CA
[22] 2010-10-15
[41] 2012-04-15
[21] 2,717,785
[13] A1
[51] Int.Cl. B60P 3/10 (2006.01) B62D 63/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] BOAT TRAILER WITH
ROTATABLE SUPPORT FRAME
[54] REMORQUE POUR
EMBARCATION MUNIE D’UN
SUPPORT ROTATIF
[72] FINK, ANDREW JAMES, NZ
[71] MAXILODA CORP., CA
[71] ANDREW FINK MARINE LIMITED,
NZ
[22] 2010-10-15
[41] 2012-04-15
[21] 2,717,826
[13] A1
[51] Int.Cl. B27B 31/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PIVOT HOOK LIMITER FOR USE
IN LUMBER SORTER
[54] LIMITEUR DE CROCHET
PIVOTANT DESTINE A UNE TRIEUSE
DE PLANCHES
[72] CESSELLI, MIKE, CA
[71] SEC SAWMILL EQUIPMENT
COMPANY, CA
[22] 2010-10-15
[41] 2012-04-15
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 15, 2012 to April 21, 2012
[21] 2,717,872
[13] A1
[51] Int.Cl. B64C 25/10 (2006.01)
[25] EN
[54] A RETRACTABLE
UNDERCARRIAGE FOR AN AIRCRAFT
[54] TRAIN D’ATTERRISSAGE
ESCAMOTABLE POUR AERONEF
[72] KOLETZKO, WOLFRAM, DE
[71] EUROCOPTER DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[22] 2010-10-15
[41] 2012-04-15
[21] 2,717,874
[13] A1
[51] Int.Cl. G09B 5/00 (2006.01) G09B 19/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF CREATING A
FOUNDATIONAL INSTRUCTIONAL
DESIGN MODEL FOR SHAREABLE
CONTENT OBJECTS
[54] METHODE DE CREATION D’UN
MODELE INSTRUCTIF DE
CONCEPTION GENERALE POUR DES
OBJETS A CONTENU SUSCEPTIBLE
D’ETRE PARTAGE
[72] WALLACE, ISOBEL, CA
[72] AUFGANG, JOEL, CA
[72] POGACEANU, RADU, CA
[72] WALLACE, DOUG, CA
[72] LEVO, KIM, CA
[72] MACMILLAN, CAMPBELL, CA
[72] PUTINELU, SMARANDITA, CA
[72] HORVATH, STEVE, CA
[72] STREET, DALE, CA
[71] AGILE.NET INC., CA
[22] 2010-10-18
[41] 2012-04-18
[21] 2,717,878
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 50/16 (2012.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
OBTAINING A REALTOR
RECOMMENDATION
[54] SYSTEME ET METHODE
PERMETTANT D’OBTENIR UNE
RECOMMANDATION D’UN
COURTIER EN IMMEUBLES
[72] STANGE, SHAWN, CA
[71] STANGE, SHAWN, CA
[22] 2010-10-18
[41] 2012-04-18
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,718,026
[13] A1
[51] Int.Cl. B64D 15/16 (2006.01) F25C 5/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] VIBRATION-BASED ICE
PROTECTION SLEEVE
[54] MANCHON ANTIGIVRAGE
VIBRANT
[72] LAFORTE, CAROLINE, CA
[72] PERRON, JEAN, CA
[72] ZIMCIK, DAVID, CA
[72] QUINLAN, PETER, CA
[71] UNIVERSITE DU QUEBEC A
CHICOUTIMI, CA
[71] NATIONAL RESEARCH COUNCIL
OF CANADA, CA
[22] 2010-10-19
[41] 2012-04-19
[21] 2,718,042
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 17/02 (2006.01)
[25] EN
[54] HYDRAULIC DISCONNECT
[54] DISPOSITIF HYDRAULIQUE DE
DECOUPLAGE
[72] STANFORD, RICHARD A., CA
[71] E. BRACE TOOL INC., CA
[22] 2010-10-15
[41] 2012-04-15
[21] 2,718,085
[13] A1
[51] Int.Cl. A62B 23/02 (2006.01) A62B 18/
02 (2006.01) A62B 18/10 (2006.01)
[25] EN
[54] SEPARABLY ASSEMBLED
FILTERING RESPIRATOR
[54] RESPIRATEUR FILTRANT
ASSEMBLE A ELEMENTS AMOVIBLES
[72] CHEN, LIN-PIN, TW
[71] CHEN, LIN-PIN, TW
[22] 2010-10-20
[41] 2012-04-20
69
[21] 2,718,225
[13] A1
[51] Int.Cl. B26D 3/28 (2006.01) B26B 29/
02 (2006.01) B26D 7/22 (2006.01)
[25] EN
[54] SAFETY MANDOLIN SLICER
[54] MANDOLINE SECURITAIRE
[72] MAH, PAT Y., HK
[72] KALOGROULIS, ALEXANDER,
JOSHEF, GB
[72] NG, MICHAEL, AU
[72] TUNG, K.K., HK
[71] DAKA RESEARCH INC., VG
[22] 2010-10-21
[41] 2012-04-21
[21] 2,718,228
[13] A1
[51] Int.Cl. B26F 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] FLUID PERFORATING/CUTTING
NOZZLE
[54] BUSE DE PERFORATION OU DE
DECOUPE PAR JET LIQUIDE
[72] MARTINDALE, JAMES G., US
[71] MARTINDALE, JAMES G., US
[22] 2010-10-21
[41] 2012-04-21
[21] 2,718,230
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 30/00 (2012.01)
[25] EN
[54] RATE BENCHMARKING TOOL
FOR FEE-BASED AND MANAGED
ACCOUNTS
[54] OUTIL D’ETALONNAGE DE
TARIF POUR COMPTES A LA
COMMISSION ET COMPTES GERES
[72] SANTEAN, NIC, CA
[72] MCFARLANE, SARAH, CA
[72] KENNEDY, PATRICK, CA
[72] KOVACHEV, MILEN, CA
[71] PRICEMETRIX INC., CA
[22] 2010-10-21
[41] 2012-04-21
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
15 avril 2012 au 21 avril 2012
[21] 2,718,298
[13] A1
[51] Int.Cl. A47B 13/08 (2006.01) A47F 10/
06 (2006.01) A47G 1/17 (2006.01) A47G 23/
00 (2006.01) G09F 23/06 (2006.01)
[25] EN
[54] REMOVABLE TABLE TOP
DISPLAY
[54] PRESENTOIR DE TABLE
AMOVIBLE
[72] SCHWABE, ERIC, CA
[72] PINEL, JOEL, CA
[71] SCHWABE, HAILEY, CA
[71] SCHWABE, ERIC, CA
[71] PINEL, JOEL, CA
[22] 2010-10-21
[41] 2012-04-21
[21] 2,718,325
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 51/28 (2006.01) A61J 1/
14 (2006.01) B65D 47/04 (2006.01)
[25] EN
[54] DISPENSING CAP FOR
BEVERAGE CONTAINER
[54] BOUCHON DISTRIBUTEUR POUR
CONTENANT DE BOISSON
[72] DYRBYE, DAVE, CA
[72] DYRBYE, ANITA, CA
[71] WOLF, WANDA, CA
[71] FROM THE EARTH NATURALLY
LTD., CA
[71] DYRBYE, ANITA, CA
[22] 2010-10-21
[41] 2012-04-21
[21] 2,718,582
[13] A1
[51] Int.Cl. E01C 5/00 (2006.01) E01C 15/
00 (2006.01) E04F 13/00 (2006.01) E04F
15/00 (2006.01)
[25] EN
[54] IRREGULAR BUILDING UNITS
HAVING MATING SIDES
[54] BLOCS-ELEMENTS DE
CONSTRUCTION IRREGULIERS A
FACES EMBOITABLES
[72] RICCOBENE, THOMAS S., US
[71] RICCOBENE, THOMAS S., US
[22] 2010-10-25
[41] 2012-04-20
[30] US (12/908,074) 2010-10-20
[21] 2,718,595
[13] A1
[51] Int.Cl. B65G 65/30 (2006.01) B65D 88/
12 (2006.01) B65D 88/54 (2006.01) B65D
88/56 (2006.01) B65G 49/00 (2006.01)
E21B 21/01 (2006.01)
[25] EN
[54] MOBILE MATERIAL HANDLING
AND METERING SYSTEM
[54] SYSTEME MOBILE DE
MANUTENTION ET DE MESURE DE
SUBSTANCES
[72] TEICHROB, GARY WAYNE, CA
[72] KECK, DAVE, CA
[72] MASON, SCOTT, CA
[72] EASDEN, JAMES, CA
[71] TY-CROP MANUFACTURING LTD.,
CA
[22] 2010-10-21
[41] 2012-04-21
[21] 2,718,613
[13] A1
[51] Int.Cl. C22C 9/04 (2006.01)
[25] EN
[54] DEZINCIFICATION RESISTANT
BRASS ALLOY
[54] ALLIAGE DE BRONZE
RESISTANT A LA DEZINCIFICATION
[72] LO, WENLIN, TW
[72] TENG, MAOYING, TW
[72] LAI, YIJU, TW
[71] MODERN ISLANDS CO., LTD., VG
[22] 2010-10-20
[41] 2012-04-20
[21] 2,718,643
[13] A1
[51] Int.Cl. B25H 3/04 (2006.01) A47F 5/08
(2006.01) A47G 29/02 (2006.01) B25H 3/00
(2006.01)
[25] EN
[54] HAND TOOL HOLDER
[54] PORTE OUTIL A MAIN
[72] KAO, JUI-CHIEN, TW
[71] KAO, JUI-CHIEN, TW
[22] 2010-10-15
[41] 2012-04-15
70
[21] 2,718,674
[13] A1
[51] Int.Cl. E04B 1/76 (2006.01) E04B 2/00
(2006.01) E04B 5/00 (2006.01) E04F 21/02
(2006.01)
[25] EN
[54] THERMAL WALL SYSTEM
[54] SYSTEME DE MUR THERMIQUE
[72] MALO, YVAN, CA
[71] MALO, YVAN, CA
[22] 2010-10-21
[41] 2012-04-21
[21] 2,718,679
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 20/00 (2012.01)
[25] FR
[54] UNITE UNIVERSELLE (UU)
YOUYOU, MONNAIE D‘ECHANGE
REEL ET VIRTUELLE YOUYOU
[54] UNIVERSAL UNIT (UU) YOUYOU,
YOUYOU REAL AND VIRTUAL
COUNTER CURRENCY
[72] KHAWAM, JAWDAT J.K., CA
[71] KHAWAM, JAWDAT J.K., CA
[22] 2010-10-20
[41] 2012-04-20
[21] 2,719,206
[13] A1
[51] Int.Cl. A63B 22/06 (2006.01)
[25] EN
[54] THE TRULY TRI-PAD BIKE
INVENTION/WAYS
[54] EXERCISEUR "TRI-PAD"
[72] MANJAPRA, JEANILE, CA
[71] MANJAPRA, JEANILE, CA
[22] 2010-10-20
[41] 2012-04-20
[21] 2,720,120
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 30/02 (2012.01) G06K
19/06 (2006.01)
[25] EN
[54] ALL-IN-ONE REWARDS CARD
[54] CARTE-RECOMPENSES
INTEGREE
[72] GREWAL, JASHAR, CA
[72] KAZOUR, BASHIR, CA
[71] GREWAL, JASHAR, CA
[71] KAZOUR, BASHIR, CA
[22] 2010-10-19
[41] 2012-04-19
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 15, 2012 to April 21, 2012
[21] 2,720,122
[13] A1
[51] Int.Cl. H01R 13/639 (2006.01) H01R
24/00 (2011.01)
[25] EN
[54] POWER CORD PLUG AND
ELECTRICAL OUTLET FASTENING
BRACKET AND FACEPLATE
[54] FICHE DE CORDON
D’ALIMENTATION ET SUPPORT DE
FIXATION DE PRISE DE COURANT
AVEC COUVERCLE
[72] SPANN, MICHAEL J., CA
[72] MURRAY, BRANDI D., CA
[72] MURRAY, IAN N., CA
[71] SPANN, MICHAEL J., CA
[71] MURRAY, BRANDI D., CA
[71] MURRAY, IAN N., CA
[22] 2010-10-20
[41] 2012-04-20
[21] 2,721,928
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 29/02 (2006.01) H04W 4/
00 (2009.01) H04W 8/26 (2009.01) H04L
12/16 (2006.01)
[25] EN
[54] LINK STATUS SYSTEM AND
METHOD
[54] SYSTEME ET PROCEDE SERVANT
A DETERMINER L’ETAT DES LIENS
URI.
[72] CHOR, JESSE, US
[71] MSKYNET, INC., US
[22] 2010-11-22
[41] 2012-04-20
[30] US (12/908,595) 2010-10-20
[21] 2,722,846
[13] A1
[51] Int.Cl. B30B 9/26 (2006.01) B30B 9/12
(2006.01)
[25] EN
[54] WASTE COMPACTOR WITH
LIQUID SEPARATION
[54] COMPACTEUR A DECHETS A
SEPARATION DES LIQUIDES
[72] KIMBER, ROBERT ARTHUR, GB
[72] ARNOTT, ROBIN, CA
[72] COXHEAD, BRUCE, CA
[71] KIMBER, ROBERT ARTHUR, GB
[71] ARNOTT, ROBIN, CA
[71] COXHEAD, BRUCE, CA
[22] 2010-10-18
[41] 2012-04-18
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,729,278
[13] A1
[51] Int.Cl. A41B 1/08 (2006.01) A42B 1/06
(2006.01)
[25] EN
[54] SHIRT WITH BUILT-IN VISOR
[54] MAILLOT A VISIERE INTEGREE
[72] KAHL, MARIA IMACOLATA, CA
[71] KAHL, MARIA IMACOLATA, CA
[22] 2011-01-25
[41] 2012-04-18
[30] US (12/906,283) 2010-10-18
[21] 2,734,355
[13] A1
[51] Int.Cl. A47C 27/06 (2006.01) A47C 7/
34 (2006.01) A47C 23/043 (2006.01) B68G
9/00 (2006.01) F16F 1/06 (2006.01)
[25] EN
[54] POCKET SPRING STRUCTURE
FOR BED MATTRESS
[54] STRUCTURE DE RESSORTS
ENSACHES POUR MATELAS DE LIT
[72] AHN, YOO SOO, KR
[71] AHN, YOO SOO, KR
[22] 2011-03-17
[41] 2012-04-18
[30] KR (10-2010-0101234) 2010-10-18
[21] 2,738,964
[13] A1
[51] Int.Cl. B61F 5/26 (2006.01) B61F 5/08
(2006.01) B61F 5/14 (2006.01) B61F 15/00
(2006.01)
[25] EN
[54] RAILWAY TRUCK PEDESTAL
BEARING ADAPTER
[54] ADAPTATEUR DE SUPPORT
POUR BOGIE
[72] SKIBINSKI, MATTHEW, US
[72] NOVAK, JENNIFER, US
[71] AMSTED RAIL COMPANY, INC., US
[22] 2011-05-02
[41] 2012-04-21
[30] US (12/925350) 2010-10-21
71
[21] 2,744,436
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 10/06 (2012.01)
[25] EN
[54] OPTIMIZING BUSINESS PROCESS
MANAGEMENT MODELS
[54] MODELES DE GESTION SERVANT
A OPTIMISER LES PROCESSUS
OPERATIONNELS
[72] MOLL, GEORGES HENRI, FR
[71] INTERNATIONAL BUSINESS
MACHINES CORPORATION, US
[22] 2011-06-10
[41] 2012-04-15
[30] EP (10306122.2) 2010-10-15
[21] 2,747,504
[13] A1
[51] Int.Cl. F16F 9/06 (2006.01) F16F 9/44
(2006.01)
[25] EN
[54] A SHOCK ABSORBER USING AIR
PRESSURE
[54] AMORTISSEUR PNEUMATIQUE
[72] PANICHGASEM, PINYO, TH
[71] Y.S.S.(THAILAND) CO., LTD., TH
[22] 2011-07-26
[41] 2012-04-15
[30] TH (1001001606) 2010-10-15
[21] 2,748,875
[13] A1
[51] Int.Cl. B64C 23/06 (2006.01) B64C 3/
10 (2006.01) B64C 5/08 (2006.01)
[25] EN
[54] FORWARD SWEPT WINGLET
[54] AILETTE EN FLECHE NEGATIVE
[72] VASSBERG, JOHN C., US
[72] RAWDON, BLAINE K., US
[71] THE BOEING COMPANY, US
[22] 2011-08-12
[41] 2012-04-15
[30] US (12/905,382) 2010-10-15
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
15 avril 2012 au 21 avril 2012
[21] 2,749,220
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 20/08 (2012.01) G06Q
20/24 (2012.01)
[25] EN
[54] MANY-TO-ONE TRANSACTION
FULFILLMENT SYSTEM
[54] SYSTEME D’EXECUTION DE
TRANSACTIONS PERSONNALISEES
POUR DE MULTIPLES UTILISATEURS
[72] DAMELIN, ERROL, GB
[72] HURWITZ, JONTY, GB
[71] WONGA TECHNOLOGY LIMITED,
IE
[22] 2011-08-11
[41] 2012-04-19
[30] US (61/394,491) 2010-10-19
[30] US (13/161,523) 2011-06-16
[21] 2,749,487
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 5/16 (2006.01) A61B 5/11
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
ASSESSING OR DETECTING BRAIN
INJURY AND NEUROLOGICAL
DISORDERS
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR
L’EVALUATION OU LA DETECTION
DE LESIONS CEREBRALES ET DE
TROUBLES NEUROLOGIQUES
[72] SCOTT, STEPHEN H., CA
[71] QUEEN’S UNIVERSITY AT
KINGSTON, CA
[22] 2011-08-18
[41] 2012-04-21
[30] US (61/405,504) 2010-10-21
[21] 2,750,373
[13] A1
[51] Int.Cl. B23B 51/02 (2006.01)
[25] EN
[54] IMPROVED CUTTING TIP AND
ROTARY CUTTING TOOL
EMPLOYING SAME
[54] TETE DE COUPE AMELIOREE ET
OUTIL DE COUPE ROTATIF
UTILISANT CETTE DERNIERE
[72] VOLOKH, VLADIMIR, IL
[72] SAMPATH, KARTHIKEYAN, US
[71] HANITA METAL FACTORY LTD, US
[71] KENNAMETAL INC., US
[22] 2011-08-24
[41] 2012-04-15
[30] US (12/905,427) 2010-10-15
[21] 2,750,492
[13] A1
[51] Int.Cl. H05K 5/03 (2006.01) H04W 88/
02 (2009.01) G06F 1/16 (2006.01)
[25] EN
[54] PUSH TO RELEASE COVER FOR A
PORTABLE ELECTRONIC DEVICE
[54] COUVERCLE LIBERABLE PAR
SIMPLE POUSSEE POUR DISPOSITIF
ELECTRONIQUE PORTATIF
[72] CHEN, CHAO, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-08-24
[41] 2012-04-21
[30] EP (10188363.5) 2010-10-21
[21] 2,751,284
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 13/80 (2006.01) A61F 13/
505 (2006.01) A61F 13/56 (2006.01)
[25] EN
[54] DIAPER SHEATH
[54] ENVELOPPE DE COUCHE
[72] TOURNIER, GAELLE, HK
[71] PURE PRECISION LIMITED, VG
[22] 2011-08-31
[41] 2012-04-18
[30] US (13/157,190) 2011-06-09
[30] CN (201020587946.X) 2010-10-18
[21] 2,751,300
[13] A1
[51] Int.Cl. H04N 5/445 (2011.01) G06Q
30/02 (2012.01)
[25] EN
[54] INITIAL SETUP WITH AUTODETECTION, CONTEXTUAL HELP
AND ADVERTISEMENT SPACE
[54] DISPOSITIF A REGLAGE INITIAL
ASSORTI D’UN MODULE DE
DETECTION AUTOMATIQUE, D’UNE
AIDE CONTEXTUELLE ET D’UN
ESPACE PUBLICITAIRE
[72] YI, HYEHOON, US
[72] BARNES, TRACY, US
[72] FRIEDLANDER, STEVEN, US
[72] HILL, SETH, US
[72] NISHIKAWA, YUKO, US
[72] BAURMANN, TRAVIS, US
[72] YEH, SABRINA, US
[71] SONY CORPORATION, JP
[22] 2011-09-01
[41] 2012-04-15
[30] US (12/905,948) 2010-10-15
72
[21] 2,751,776
[13] A1
[51] Int.Cl. G09G 3/20 (2006.01) G06F 1/32
(2006.01) G09F 9/30 (2006.01)
[25] EN
[54] DISPLAY SCREEN HAVING
REGIONS OF DIFFERING PIXEL
DENSITY
[54] ECRAN DE VISUALISATION A
ZONES AYANT UNE DENSITE DE
PIXELS VARIABLE
[72] DELUCA, MICHAEL JOSEPH, US
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-09-06
[41] 2012-04-19
[30] US (12/907,829) 2010-10-19
[21] 2,751,830
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 3/00 (2006.01) G06F 15/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
CONTROLLING FUNCTIONS ON
ELECTRONIC DEVICES
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
COMMANDE DES FONCTIONS DE
DISPOSITIFS ELECTRONIQUES
[72] DELUCA, MICHAEL JOSEPH, US
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-09-07
[41] 2012-04-15
[30] EP (10187824.7) 2010-10-15
[21] 2,752,912
[13] A1
[51] Int.Cl. C02F 1/00 (2006.01) C02F 1/52
(2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND APPARATUS FOR
TREATING WATER AND
WASTEWATER EMPLOYING A
CLOTH DISK FILTER
[54] PROCEDES ET APPAREIL POUR
LE TRAITEMENT DE L’EAU ET DES
EAUX USEES UTILISANT IN FILTRE A
DISQUE DE TISSU
[72] DANNEMANN, CHARLES G., US
[72] XIA, YONGMING, US
[72] DEVINE, JEFFREY S., US
[71] ASHBROOK SIMON-HARTLEY
OPERATIONS, LP, US
[22] 2011-09-20
[41] 2012-04-15
[30] US (12/905,454) 2010-10-15
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 15, 2012 to April 21, 2012
[21] 2,752,920
[13] A1
[51] Int.Cl. B05C 17/01 (2006.01)
[25] EN
[54] DUAL DISPENSING APPARATUS
[54] APPAREIL DE DISTRIBUTION
JUMELEE
[72] SEIFER, RALF, CH
[72] OBRIST, MANFRED, AT
[71] SULZER MIXPAC AG, CH
[22] 2011-09-22
[41] 2012-04-21
[30] EP (10188394.0) 2010-10-21
[21] 2,752,985
[13] A1
[51] Int.Cl. F03B 13/06 (2006.01) E02B 9/
00 (2006.01) F03B 3/10 (2006.01)
[25] EN
[54] PUMP STORAGE
ARRANGEMENT, METHOD OF
OPERATING A PUMP STORAGE
ARRANGEMENT AND PUMP
STORAGE HYDROPOWER PLANT
[54] AMENAGEMENT
D’ACCUMULATION D’ENERGIE PAR
POMPAGE, METHODE
D’EXPLOITATION D’UN TEL
AMENAGEMENT ET INSTALLATION
HYDROELECTRIQUE A
ACCUMULATION D’ENERGIE PAR
POMPAGE
[72] HOCKENBERGER, JUERGEN, DE
[72] DUDENHOEFFER, BERNHARD, DE
[71] SULZER PUMPEN (DEUTSCHLAND)
GMBH, DE
[22] 2011-09-22
[41] 2012-04-20
[30] US (61/405,096) 2010-10-20
[30] EP (11 150 173.0) 2011-01-05
[21] 2,753,009
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 21/00 (2006.01) C10C 3/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] FLASH PROCESSING A SOLVENT
DEASPHALTING FEED
[54] TRAITEMENT ECLAIR D’UN
APPORT DE DESASPHALTAGE AU
SOLVANT
[72] ENG, ODETTE, US
[72] IQBAL, RASHID, US
[71] KELLOGG BROWN & ROOT LLC, US
[22] 2011-09-23
[41] 2012-04-15
[30] US (12/905,802) 2010-10-15
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,753,242
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 5/56 (2006.01) B31B 49/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF MAKING A
CONTAINER EMPLOYING INNER
LINER AND VENTS FOR THERMAL
INSULATION
[54] METHODE DE FABRICATION
D’UN CONTENEUR MUNI D’UN
REVETEMENT INTERIEUR ET
D’EVENTS POUR L’ISOLATION
THERMIQUE
[72] BREINING, MICHAEL A., US
[72] POUNDER, JOSEPH R., US
[71] DIXIE CONSUMER PRODUCTS LLC,
US
[22] 2011-09-21
[41] 2012-04-21
[30] US (12/909,617) 2010-10-21
[21] 2,753,253
[13] A1
[51] Int.Cl. F23L 17/16 (2006.01) F04D 1/
04 (2006.01) F04D 29/44 (2006.01) F24D
19/00 (2006.01) F24H 9/00 (2006.01)
[25] EN
[54] INDUCER FAN ASSEMBLY FOR A
FURNACE
[54] VENTILATEUR DE DISPOSITIF
D’ADMISSION D’AIR D’UN FOUR
[72] BUSHNELL, PETER R., US
[72] SARIMURAT, MEHMET N., US
[72] TETU, LEE G., US
[71] CARRIER CORPORATION, US
[22] 2011-09-21
[41] 2012-04-15
[30] US (61/393473) 2010-10-15
[21] 2,753,556
[13] A1
[51] Int.Cl. F23L 17/16 (2006.01) F23J 13/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] INDUCER FAN ASSEMBLY FOR A
GAS FURNACE SYSTEM
[54] VENTILATEUR DE DISPOSITIF
D’ADMISSION D’AIR D’UN SYSTEME
DE FOUR A GAZ
[72] RIEKE, LARRY D., US
[72] BECK, SCOTT A., US
[72] ANG, CHIAYEE, US
[71] CARRIER CORPORATION, US
[22] 2011-09-28
[41] 2012-04-15
[30] US (61/393,480) 2010-10-15
73
[21] 2,753,647
[13] A1
[51] Int.Cl. B60P 1/42 (2006.01) A01D 90/
10 (2006.01)
[25] EN
[54] GRAIN CART WITH CONTAINER
HAVING A PIVOTABLE SIDE WALL
EXTENSION PANEL
[54] CHARIOT A GRAIN A
CONTENANT MUNI D’UN PANNEAU
DE RALLONGE LATERALE
PIVOTANT
[72] WOOD, JAMES E., US
[71] J. & M. MANUFACTURING CO., INC.,
US
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-15
[30] US (12/925,226) 2010-10-15
[21] 2,753,672
[13] A1
[51] Int.Cl. H04B 7/26 (2006.01) G08C 17/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS
PERTAINING TO THE USE OF TWO
ANTENNAS
[54] PROCEDE ET APPAREIL
RELATIFS A L’UTILISATION DE DEUX
ANTENNES
[72] AMIN, NIRAV HEMENT, US
[72] KELLER, ROBERT R., JR., US
[72] JENKINS, JEREMY EUGENE, US
[71] THE CHAMBERLAIN GROUP, INC.,
US
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-15
[30] US (12/905,661) 2010-10-15
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
15 avril 2012 au 21 avril 2012
[21] 2,753,675
[13] A1
[51] Int.Cl. G08C 17/02 (2006.01) E05F 15/
20 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS
PERTAINING TO MESSAGE-BASED
FUNCTIONALITY
[54] PROCEDE ET APPAREIL
RELATIFS A UNE FONCTIONNALITE
DE MESSAGERIE
[72] KELLER, ROBERT R., JR., US
[72] JENKINS, JEREMY EUGENE, US
[72] FARBER, JORDAN ARI, US
[72] SCALETTA, JOHN STEVEN, US
[72] THEVANATHAN, MADHURIMA
NEILLIKUPPAM, US
[72] PATEL, DILIP JAGJIVAN, US
[71] THE CHAMBERLAIN GROUP, INC.,
US
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-15
[30] US (12/905,573) 2010-10-15
[21] 2,753,701
[13] A1
[51] Int.Cl. G08C 17/02 (2006.01) E05F 15/
20 (2006.01) H04B 7/26 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS TO
ACCOMMODATE BOTH A LEARN
MODE OF OPERATION AND A
PAIRING MODE OF OPERATION
DURING A RELATIONSHIPESTABLISHMENT MODE OF
OPERATION
[54] PROCEDE ET APPAREIL CONCUS
POUR ACCEPTER UN MODE
D’APPRENTISSAGE ET UN MODE DE
COUPLAGE PENDANT UN MODE
D’EXPLOITATION VISANT A ETABLIR
UNE LIAISON
[72] SCALETTA, JOHN STEVEN, US
[72] STANEK, GREGG JOHN, US
[72] PATEL, DILIP JAGJIVAN, US
[72] JENKINS, JEREMY EUGENE, US
[72] KELLER, ROBERT R., JR., US
[72] LUKAS, EDWARD JAMES, US
[72] FITZGIBBON, JAMES J., US
[71] THE CHAMBERLAIN GROUP, INC.,
US
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-15
[30] US (12/905,604) 2010-10-15
[21] 2,754,247
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 25/10 (2006.01) A61M
25/12 (2006.01)
[25] EN
[54] CATHETER AND METHOD OF
INSERTION
[54] CATHETER ET METHODE
D’INSERTION
[72] NATH, IYUNNI VENKATA SESHA
SAYI, US
[71] NATH, IYUNNI VENKATA SESHA
SAYI, US
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-15
[30] US (12/905,522) 2010-10-15
[21] 2,754,249
[13] A1
[51] Int.Cl. B60W 30/00 (2006.01) B67D 7/
00 (2010.01) B67D 7/42 (2010.01) A01K 1/
01 (2006.01) B25J 9/00 (2006.01) B60P 3/22
(2006.01) B60P 3/30 (2006.01) B60W 50/00
(2006.01) B65G 67/22 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTONOMOUS MOVABLE
VEHICLE HAVING A FILLABLE
CONTAINER AND AN ASSEMBLY
INCLUDING THE AUTONOMOUS
MOVABLE VEHICLE AND A FILLING
STATION
[54] VEHICULE AUTONOME MUNI
D’UN CONTENANT REMPLISSABLE ,
ET ASSEMBLAGE INCLUANT LEDIT
VEHICULE AUTONOME ET UN POSTE
DE RAVITAILLEMENT
[72] HUYZER, ARIE, NL
[72] VAN DEN BERG, KAREL, NL
[72] VAN KUILENBURG, JAN
MARTINUS, NL
[71] LELY PATENT N.V., NL
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-15
[30] NL (1038311) 2010-10-15
[21] 2,754,442
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 10/00 (2012.01) G06Q
50/06 (2012.01)
[25] EN
[54] ECO SCORE ANALYTICS SYSTEM
[54] SYSTEME D’ANALYSE A ECOPOINTS
[72] GUTHRIDGE, GREGORY SEAN, CA
[71] ACCENTURE GLOBAL SERVICES
LIMITED, IE
[22] 2011-10-07
[41] 2012-04-15
[30] US (61/393,630) 2010-10-15
74
[21] 2,754,460
[13] A1
[51] Int.Cl. A41D 19/015 (2006.01) A61B
19/04 (2006.01) B32B 27/08 (2006.01) C08L
13/02 (2006.01) C08L 25/18 (2006.01)
C08L 65/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CHEMICAL RESISTANT,
MECHANICAL RESISTANT, ANTISTATIC GLOVE
[54] GANT ANTISTATIQUE
RESISTANT AUX PRODUITS
CHIMIQUES ET AUX RISQUES
MECANIQUES
[72] PIESKER, ANDREA BARBARA, US
[72] HANSEN, CLAUDIA, US
[71] HONEYWELL INTERNATIONAL
INC., US
[22] 2011-10-07
[41] 2012-04-15
[30] US (61/393,712) 2010-10-15
[30] US (12/974,745) 2010-12-21
[21] 2,754,467
[13] A1
[51] Int.Cl. G11B 7/0065 (2006.01) G11B 7/
0037 (2006.01)
[25] EN
[54] REPLICATION AND
FORMATTING METHOD AND SYSTEM
FOR BIT-WISE HOLOGRAPHIC
STORAGE
[54] PROCEDE ET SYSTEME DE
REPRODUCTION ET DE FORMATAGE
POUR LE STOCKAGE
HOLOGRAPHIQUE PAR BITS
[72] REN, ZHIYUAN, US
[72] SHI, XIAOLEI, US
[72] BONANNI, PIERINO GIANNI, US
[72] OSTROVERKHOV, VICTOR
PETROVICH, US
[72] XIA, HUA, US
[72] WANG, XUEFENG, US
[72] WANG, XINGHUA, US
[71] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[22] 2011-10-06
[41] 2012-04-19
[30] US (12/907,824) 2010-10-19
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 15, 2012 to April 21, 2012
[21] 2,754,474
[13] A1
[51] Int.Cl. G11B 7/135 (2006.01) G11B 7/
1384 (2012.01) G11B 7/0037 (2006.01)
G11B 7/0065 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF PARALLEL BITWISE HOLOGRAPHIC DATA
STORAGE USING A PARALLEL LIGHT
SOURCE
[54] METHODE DE STOCKAGE
HOLOGRAPHIQUE DES DONNEES
PAR BITS RECOURANT A UNE
SOURCE DE LUMIERE PARALLELE
[72] OSTROVERKHOV, VICTOR
PETROVICH, US
[72] SHI, XIAOLEI, US
[72] XIA, HUA, US
[72] WANG, XINGHUA, US
[71] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[22] 2011-10-06
[41] 2012-04-15
[30] US (12/905,853) 2010-10-15
[21] 2,754,489
[13] A1
[51] Int.Cl. B60P 3/077 (2006.01) B61D 45/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTO-RACK RAILROAD CAR
VEHICLE WHEEL CHOCK HANGER
[54] SUPPORT DE CALE DE ROUE
POUR WAGON PORTEAUTOMOBILES
[72] VECHIOLA, EDWARD L., US
[72] ANDERSON, JOHN D., US
[72] PEACH, WALTER J., US
[71] STANDARD CAR TRUCK
COMPANY, US
[22] 2011-10-11
[41] 2012-04-20
[30] US (12/908,352) 2010-10-20
[21] 2,754,491
[13] A1
[51] Int.Cl. C09D 11/02 (2006.01) B41J 2/
01 (2006.01)
[25] EN
[54] CURABLE PHASE CHANGE INKS
CONTAINING FUNCTIONALIZED
ISOSORBIDES
[54] ENCRES A CHANGEMENT DE
PHASE DURCISSABLES CONTENANT
DES ISOSORBIDES A GROUPES
FONCTIONNELS
[72] SACRIPANTE, GUERINO G., CA
[72] CHRETIEN, MICHELLE N., CA
[72] CHOPRA, NAVEEN, CA
[72] KEOSHKERIAN, BARKEV, CA
[71] XEROX CORPORATION, US
[22] 2011-10-11
[41] 2012-04-18
[30] US (12/906,679) 2010-10-18
[21] 2,754,510
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 88/02 (2009.01)
[25] EN
[54] MOBILE DEVICE WITH
ROTATABLE PORTION FOR INPUT
MECHANISM
[54] DISPOSITIF MOBILE MUNI D’UNE
PARTIE ROTATIVE POUR LE
MECANISME D’ENTREE
[72] GRIFFIN, JASON TYLER, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-10-06
[41] 2012-04-15
[30] EP (10187672.0) 2010-10-15
[21] 2,754,530
[13] A1
[51] Int.Cl. F24H 1/00 (2006.01) F24D 12/
02 (2006.01) F24D 17/00 (2006.01) F24D
19/10 (2006.01) F24H 9/20 (2006.01)
[25] EN
[54] WATER HEATER HAVING A
WATERWAY CHANGEOVER
CONTROL APPARATUS AND METHOD
FOR OPERATING THE SAME
[54] CHAUFFE-EAU MUNI D’UN
DISPOSITIF DE COMMUTATION DES
CIRCUITS D’EAU ET METHODE
D’EXPLOITATION CONNEXE
[72] YANG, YINAN, CN
[72] ZHU, DONGWEI, CN
[72] RU, XINGPENG, CN
[72] LI, ZHI, CN
[72] SHAO, XIAORONG, CN
[72] XU, JIAN, CN
[71] A. O. SMITH CORPORATION, US
[22] 2011-10-11
[41] 2012-04-15
[30] CN (201010509411.5) 2010-10-15
[21] 2,754,579
[13] A1
[51] Int.Cl. H02J 7/00 (2006.01) H05K 7/14
(2006.01)
[25] EN
[54] CHARGER FOR AN ELECTRONIC
DEVICE
[54] CHARGEUR POUR UN DISPOSITIF
ELECTRONIQUE
[72] GONDOSCH, ROBERT MICHAEL,
CA
[72] WINGER, LYALL KENNETH, CA
[72] BASTOW, JAMES ROBERT, CA
[72] RICH, DAVID GERARD, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-20
[30] EP (EP10188284) 2010-10-20
[21] 2,754,872
[13] A1
[51] Int.Cl. B61B 10/02 (2006.01) B61B 12/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] CABLE RAILWAY SYSTEM
[54] SYSTEME DE FUNICULAIRE
[72] BECK, MARKUS, AT
[71] INNOVA PATENT GMBH, AT
[22] 2011-10-07
[41] 2012-04-18
[30] AT (A 1729/2010) 2010-10-18
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
75
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
15 avril 2012 au 21 avril 2012
[21] 2,754,874
[13] A1
[51] Int.Cl. B21D 45/00 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE FOR REMOVING
PRECISION PUNCHING
RESPECTIVELY FINE BLANKING
PARTS FROM A TOOL OF A PRESS
[54] DISPOSITIF DE RETRAIT DE
PIECES POINCONNES HAUTE
PRECISION, NOTAMMENT DE PIECES
DE DECOUPAGE FIN, DE L’OUTIL
D’UNE PRESSE
[72] WALTHER, ANDREAS, CH
[72] OCHSENBEIN, JUERG, CH
[72] FUCHS, HERBERT, CH
[72] WALTHER, SIMON BENJAMIN, CH
[71] FEINTOOL INTELLECTUAL
PROPERTY AG, CH
[22] 2011-10-07
[41] 2012-04-20
[30] EP (10013798.2) 2010-10-20
[21] 2,754,883
[13] A1
[51] Int.Cl. D06M 17/00 (2006.01) A41D
13/005 (2006.01)
[25] EN
[54] TEMPERATURE RESPONSIVE
SMART TEXTILE
[54] TEXTILE THERMOSENSIBLE
INTELLIGENT
[72] DURANT, BRIAN, US
[72] ROCK, MOSHE, US
[72] HUNT, VERONICA, US
[72] GILBERT, DAVID, US
[71] MMI-IPCO, LLC, US
[71] MIDE TECHNOLOGY
CORPORATION, US
[22] 2011-10-12
[41] 2012-04-15
[30] US (12/905,513) 2010-10-15
[21] 2,754,898
[13] A1
[51] Int.Cl. B60S 1/38 (2006.01)
[25] EN
[54] WINDSHIELD WIPER BLADE
REFILL SUITED FOR REMOVAL OF
SOLID MATERIAL
[54] LAME DE RECHANGE D’ESSUIEGLACE APTE A CHASSER DES
MATIERES SOLIDES
[72] COOPER, JEFFREY, US
[71] COOPER, JEFFREY, US
[22] 2011-10-11
[41] 2012-04-20
[30] US (61/394,870) 2010-10-20
[30] US (13/112,417) 2011-05-20
[21] 2,754,926
[13] A1
[51] Int.Cl. B61B 9/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM FOR MOVING VEHICLES
ALONG TWO TRACKS
[54] SYSTEME SERVANT A MOUVOIR
DES VEHICULES SUR DEUX RAILS
[72] FISCHER, FLORIAN, AT
[72] WOHLGENANNT, BERNHARD, AT
[71] INNOVA PATENT GMBH, AT
[22] 2011-10-12
[41] 2012-04-18
[30] AT (A 1728/2010) 2010-10-18
[21] 2,754,991
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 9/70 (2006.01) A61J 3/00
(2006.01) A61L 31/16 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS OF FORMING SELFSUPPORTING FILMS FOR DELIVERY
OF THERAPEUTIC AGENTS
[54] PROCEDES DE FORMATION DE
FILMS AUTO-SUSTENTEURS POUR
L’ADMINISTRATION D’AGENTS
THERAPEUTIQUES
[72] EBERSOLE, GARRETT, US
[72] BROOM, DANIEL, US
[72] ELACHCHABI, AMIN, US
[72] STOPEK, JOSHUA, US
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-10-13
[41] 2012-04-19
[30] US (61/394,393) 2010-10-19
[30] US (13/239,983) 2011-09-22
[21] 2,755,006
[13] A1
[51] Int.Cl. F24F 7/02 (2006.01) E04B 1/70
(2006.01) E04D 13/17 (2006.01) F24F 13/08
(2006.01)
[25] EN
[54] HIDDEN RIDGE VENT FOR SLATE
ROOFS
[54] EVENT DE FAITAGE DISSIMULE
POUR COUVERTURE EN ARDOISES
[72] ZARATE, WALTER, US
[72] AVITABILE, JEFFREY, US
[72] HUDSON, BRECK, US
[72] CHICH, ADEM, US
[72] RAILKAR, SUDHIR, US
[72] MANASTERSKI, TIM, US
[71] BUILDING MATERIALS
INVESTMENT CORPORATION, US
[22] 2011-10-12
[41] 2012-04-20
[30] US (12/908,219) 2010-10-20
76
[21] 2,755,016
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 40/02 (2009.01) H04W
84/10 (2009.01) H04W 88/18 (2009.01)
G01R 22/00 (2006.01) H04L 12/16
(2006.01)
[25] EN
[54] ZIGBEE IP/6LOWPAN ROUTER
[54] ROUTEUR DE RESEAU ZIGBEE
6LOWPAN UTILISANT LA VERSION 6
DU PROTOCOLE INTERNET
[72] DRAKE, JEFF DONALD, US
[71] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[22] 2011-10-13
[41] 2012-04-21
[30] US (12/909,469) 2010-10-21
[21] 2,755,059
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 4/04 (2006.01) H01M 4/
1391 (2010.01) H01M 4/1397 (2010.01)
[25] EN
[54] POSITIVE ELECTRODE ACTIVE
MATERIAL, PRODUCTION METHOD
THEREOF AND ITS USE
[54] MATERIAU ACTIF POUR
ELECTRODE POSITIVE, METHODE
DE PRODUCTION CONNEXE ET
UTILISATION DUDIT MATERIAU
[72] FUJITA, KOJI, JP
[72] ESAKI, SHOGO, JP
[72] MURAI, SHUNSUKE, JP
[72] TANAKA, ISAO, JP
[72] OHIRA, KOJI, JP
[72] TANAKA, KATSUHISA, JP
[72] NISHIJIMA, MOTOAKI, JP
[72] KOYAMA, YUKINORI, JP
[72] SUEKI, TOSHITSUGU, JP
[71] SHARP KABUSHIKI KAISHA, JP
[22] 2011-10-17
[41] 2012-04-19
[30] JP (2010-234814) 2010-10-19
[21] 2,755,060
[13] A1
[51] Int.Cl. B67D 7/74 (2010.01) A01C 23/
04 (2006.01) A01G 25/16 (2006.01) A01M
7/00 (2006.01) B01F 3/08 (2006.01) B01F 5/
10 (2006.01) F17D 3/12 (2006.01)
[25] EN
[54] CHEMICAL DISPENSER
[54] DISTRIBUTEUR DE PRODUITS
CHIMIQUES
[72] ORUBOR, LAWRENCE, CA
[71] ORUBOR, LAWRENCE, CA
[22] 2011-10-17
[41] 2012-04-21
[30] US (61/383751) 2010-10-21
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 15, 2012 to April 21, 2012
[21] 2,755,067
[13] A1
[51] Int.Cl. C22C 33/10 (2006.01) B22D 7/
02 (2006.01) B23P 15/28 (2006.01) C22C
38/02 (2006.01) C22C 38/04 (2006.01)
C22C 38/06 (2006.01) C22C 38/22 (2006.01)
C22C 38/24 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR THE PRODUCTION
OF TOOLS MADE OF ALLOYED STEEL
AND TOOLS IN PARTICULAR FOR
THE CHIP-REMOVING MACHINING
OF METALS
[54] METHODE DE PRODUCTION
D’OUTILS EN ACIER ALLIE ET
OUTILS CONCUS, NOTAMMENT,
POUR L’USINAGE DE METAUX PAR
ENLEVEMENT DE MATIERE
[72] BAERNTHALER, ANDREAS, AT
[72] CALISKANOGLU, DEVRIM, DE
[72] KELLEZI, GERT, AT
[71] BOEHLER EDELSTAHL GMBH & CO
KG, AT
[22] 2011-10-17
[41] 2012-04-18
[30] AT (A 1732/2010) 2010-10-18
[21] 2,755,071
[13] A1
[51] Int.Cl. A01B 1/12 (2006.01)
[25] EN
[54] ENDOSCOPE CLEANER
[54] DISPOSITIF DE NETTOYAGE
POUR ENDOSCOPE
[72] APPLEGATE, ROBERT JAMES, GB
[72] COLLIER, NICHOLAS JOHN, GB
[72] FLEMING, ALISTAIR IAN, GB
[72] O’PREY, CORMAC, GB
[72] CLARK, CHARLOTTE ADELE, GB
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-10-17
[41] 2012-04-20
[30] US (61/394,814) 2010-10-20
[30] US (13/245,020) 2011-09-26
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,755,079
[13] A1
[51] Int.Cl. F25J 3/02 (2006.01)
[25] EN
[54] CONFIGURATIONS AND
METHODS OF HEATING VALUE
CONTROL IN LNG LIQUEFACTION
PLANT
[54] CONFIGURATIONS ET
METHODES DE CONTROLE DE LA
VALEUR DE RECHAUFFEMENT DANS
UNE INSTALLATION DE GAZ
NATUREL LIQUEFIE
[72] MAK, JOHN, ZZ
[71] FLUOR TECHNOLOGIES
CORPORATION, US
[22] 2011-10-11
[41] 2012-04-15
[30] US (61/393,617) 2010-10-15
[21] 2,755,081
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 9/70 (2006.01) A61J 3/00
(2006.01) A61L 31/16 (2006.01)
[25] EN
[54] SELF-SUPPORTING FILMS FOR
DELIVERY OF THERAPEUTIC
AGENTS
[54] FILMS AUTO-SUSTENTEURS
POUR L’ADMINISTRATION
D’AGENTS THERAPEUTIQUES
[72] EBERSOLE, GARRETT, US
[72] STOPEK, JOSHUA, US
[72] ELACHCHABI, AMIN, US
[72] BROOM, DANIEL, US
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-10-17
[41] 2012-04-19
[30] US (61/394,397) 2010-10-19
[30] US (13/240,032) 2011-09-22
[21] 2,755,086
[13] A1
[51] Int.Cl. B64D 45/04 (2006.01) B64C 25/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS FOR
DETECTING LANDING GEAR
GROUND LOADS
[54] SYSTEMES ET PROCEDES POUR
LA DETECTION DES CHARGES AU
SOL SUR LE TRAIN D’ATTERRISSAGE
[72] BAIRD, BRADLEY W., CA
[71] GOODRICH CORPORATION, US
[22] 2011-10-14
[41] 2012-04-15
[30] US (61/455,169) 2010-10-15
[30] US (61/455,170) 2010-10-15
[30] US (61/393,456) 2010-10-15
77
[21] 2,755,090
[13] A1
[51] Int.Cl. B23K 26/08 (2006.01) B21D 28/
02 (2006.01) B23K 26/38 (2006.01)
[25] EN
[54] COMBINED MACHINE FOR
PUNCHING AND LASER CUTTING OF
FLAT SHEET METAL
[54] APPAREIL COMBINE SERVANT A
POINCONNER ET A DECOUPER AU
LASER DES PIECES DE TOLE
METALLIQUE PLATE
[72] BATTHEU, CLAUDE, IT
[71] SALVAGNINI ITALIA S.P.A., IT
[22] 2011-10-12
[41] 2012-04-20
[30] IT (MI2010A001915) 2010-10-20
[21] 2,755,101
[13] A1
[51] Int.Cl. G01L 1/14 (2006.01) B64C 25/
02 (2006.01) B64D 45/00 (2006.01) G01L 3/
10 (2006.01) G01L 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CAPACITIVE SENSORS FOR
MONITORING LOADS
[54] CAPTEURS CAPACITIFS POUR LE
CONTROLE DES CHARGES
[72] SANDEN, CHRISTOPHER, US
[72] ERIKSEN, ODD HARALD STEEN, US
[71] ROSEMOUNT AEROSPACE INC., US
[22] 2011-10-14
[41] 2012-04-15
[30] US (61/393,456) 2010-10-15
[21] 2,755,104
[13] A1
[51] Int.Cl. B63C 13/00 (2006.01) B63B 35/
34 (2006.01)
[25] EN
[54] COMBINATION BOAT AND
TRAVEL TRAILER SYSTEM
[54] SYSTEME DE REMORQUE
COMBINEE POUR EMBARCATIONS
ET VOYAGES
[72] POSTHUMUS, ALBERT, US
[71] POSTHUMUS, ALBERT, US
[22] 2011-10-14
[41] 2012-04-19
[30] US (12/907,709) 2010-10-19
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
15 avril 2012 au 21 avril 2012
[21] 2,755,105
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 30/24 (2006.01) B65D 33/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] VACUUM COMPRESSION
STORAGE BAGS
[54] SACS DE STOCKAGE
COMPRESSIBLES PAR ASPIRATION
[72] TURVEY, ROBERT R., US
[72] SMITH, LELAND, US
[72] STANLEY, STACEY M., US
[71] S. C. JOHNSON & SON, INC., US
[22] 2011-10-14
[41] 2012-04-20
[30] US (61/344,831) 2010-10-20
[21] 2,755,107
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/19 (2006.01) A61M 5/
31 (2006.01)
[25] EN
[54] DUAL CHAMBER COMBINED
CONTAINER-SYRINGE
[54] COMBINE SERINGUE-RECIPIENT
A DOUBLE COMPARTIMENT
[72] KAKIUCHI, MAKOTO, JP
[72] SHIMAZAKI, SEIJI, JP
[72] MATSUDA, TERUO, JP
[71] ARTE CORPORATION, JP
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-19
[30] JP (2010-234873) 2010-10-19
[21] 2,755,143
[13] A1
[51] Int.Cl. A47J 31/44 (2006.01) A47J 31/
52 (2006.01)
[25] EN
[54] HEATING-ENERGY SAVING
SYSTEM AND METHOD
[54] SYSTEME ET PROCEDE
D’ECONOMIE D’ENERGIE
CHAUFFANTE
[72] KARLSSON, MARTIN, SE
[71] NESTEC S.A., CH
[22] 2011-10-14
[41] 2012-04-18
[30] EP (10187919.5) 2010-10-18
[21] 2,755,144
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 21/06 (2006.01) B03B 5/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD FOR
CLEANING OIL FROM DRILL
CUTTINGS
[54] APPAREIL ET PROCEDE POUR
NETTOYER LES HYDROCARBURES
DES DEBLAIS DE FORAGE
[72] BIERSTEKER, MICHAEL, CA
[72] ROSS, STANLEY, CA
[71] CUTTING EDGE SYSTEMS INC., CA
[22] 2011-10-14
[41] 2012-04-15
[30] US (61/393,790) 2010-10-15
[21] 2,755,149
[13] A1
[51] Int.Cl. A47G 1/16 (2006.01) F16B 13/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] MOUNTING SYSTEMS
[54] SYSTEMES DE MONTAGE
[72] BRAUN, FRANK MICHAEL, DE
[71] NIE WIEDER BOHREN AG, DE
[22] 2011-10-14
[41] 2012-04-15
[30] US (12/905,429) 2010-10-15
[21] 2,755,150
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 9/70 (2006.01) A61J 3/00
(2006.01) A61L 31/16 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS OF FORMING SELFSUPPORTING FILMS FOR DELIVERY
OF THERAPEUTIC AGENTS
[54] PROCEDES DE FORMATION DE
FILMS AUTO-SUSTENTEURS POUR
L’ADMINISTRATION D’AGENTS
THERAPEUTIQUES
[72] STOPEK, JOSHUA, US
[72] BROOM, DANIEL, US
[72] ELACHCHABI, AMIN, US
[72] EBERSOLE, GARRETT, US
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-10-14
[41] 2012-04-19
[30] US (61/394,393) 2010-10-19
[30] US (13/239,942) 2011-09-22
78
[21] 2,755,151
[13] A1
[51] Int.Cl. C09D 175/14 (2006.01) C09D 7/
12 (2006.01) C09D 163/10 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTI-GRAFFITI COATINGS
[54] REVETEMENTS ANTI-GRAFFITI
[72] TEMPLE, HERBERT DILLARD, US
[71] VALSPAR SOURCING, INC., US
[22] 2011-10-17
[41] 2012-04-18
[30] US (61/394,232) 2010-10-18
[21] 2,755,152
[13] A1
[51] Int.Cl. E05B 47/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ELECTRIC STRIKE
[54] GACHE ELECTRIQUE
[72] ROSS, BEVERLEY ANN, AU
[72] ROSS, GEOFFREY HOWARD, AU
[72] ROSS, KEITH JAMES, AU
[71] K.J. ROSS SECURITY LOCKS PTY.
LTD., AU
[22] 2011-10-17
[41] 2012-04-19
[30] AU (2010904670) 2010-10-19
[21] 2,755,153
[13] A1
[51] Int.Cl. F03D 11/00 (2006.01) F01D 5/
14 (2006.01) F03D 1/06 (2006.01)
[25] EN
[54] ARRANGEMENT AND METHOD
TO RETROFIT A WIND TURBINE
[54] DISPOSITIF ET PROCEDE DE
MODERNISATION D’UNE EOLIENNE
[72] OLSEN, SOEREN, DK
[72] STIESDAL, HENRIK, DK
[72] STEGE, JASON, DK
[71] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,
DE
[22] 2011-10-17
[41] 2012-04-19
[30] EP (10188029) 2010-10-19
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 15, 2012 to April 21, 2012
[21] 2,755,154
[13] A1
[51] Int.Cl. F03D 7/00 (2006.01) H02K 7/18
(2006.01) H02P 9/04 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
ADJUSTING A POWER PARAMETER
OF A WIND TURBINE
[54] PROCEDE ET SYSTEME DE
REGLAGE D’UN PARAMETRE DE
PUISSANCE D’UNE EOLIENNE
[72] RUBAK, RUNE, DK
[72] EGEDAL, PER, DK
[71] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,
DE
[22] 2011-10-17
[41] 2012-04-19
[30] EP (10188030) 2010-10-19
[21] 2,755,165
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 44/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ELECTRICAL CONTROLLER FOR
ANTI-STALL TOOLS FOR DOWNHOLE
DRILLING ASSEMBLIES
[54] REGULATEUR ELECTRIQUE
D’OUTILS ANTI-CALAGE POUR
ENSEMBLES DE FORAGE DE FOND DE
TROU
[72] MOCK, PHILIP WAYNE, US
[71] WWT INTERNATIONAL, INC., US
[22] 2011-10-12
[41] 2012-04-20
[30] US (61/405,066) 2010-10-20
[30] US (13/267,654) 2011-10-06
[21] 2,755,176
[13] A1
[51] Int.Cl. G01R 31/02 (2006.01) G01H
11/08 (2006.01) G01R 1/04 (2006.01)
[25] EN
[54] ACOUSTIC APPARATUS AND
ACOUSTIC SENSOR APPARATUS
INCLUDING A FASTENER
[54] APPAREIL ACOUSTIQUE ET
DISPOSITIF DE DETECTION
ACOUSTIQUE COMPRENANT UNE
ATTACHE
[72] YANNIELLO, ROBERT, US
[72] ZHOU, XIN, US
[72] PAHL, BIRGER, US
[72] GASS, DALE L., US
[71] EATON CORPORATION, US
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-18
[30] US (12/906,259) 2010-10-18
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,755,177
[13] A1
[51] Int.Cl. G07F 17/32 (2006.01) A63F 1/
00 (2006.01) A63F 13/12 (2006.01)
[25] EN
[54] ONLINE, REAL-TIME GAME
PLAYING WITH DISTRIBUTED BAD
BEAT PROGRESSIVE JACKPOT
[54] JEU EN LIGNE EN TEMPS REEL A
GROS LOT PROGRESSIF ET PRIME DE
DONNE PERDANTE REPARTIE
[72] MOSHAL, MARTIN PAUL, GI
[71] WATERLEAF LTD., GB
[22] 2011-10-12
[41] 2012-04-20
[30] US (61/394,982) 2010-10-20
[30] US (13/006,733) 2011-01-14
[21] 2,755,184
[13] A1
[51] Int.Cl. G01R 31/02 (2006.01) G01R 1/
04 (2006.01) G01R 31/04 (2006.01) H02G
5/00 (2006.01) H02J 13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ACOUSTIC SENSOR SYSTEM FOR
DETECTING ELECTRICAL
CONDUCTIVITY FAULTS IN AN
ELECTRICAL DISTRIBUTION
SYSTEM
[54] SYSTEME DE DETECTION
ACOUSTIQUE SERVANT A DECELER
LES FAILLES DE CONDUCTIBILITE
ELECTRIQUE D’UN RESEAU DE
DISTRIBUTION D’ELECTRICITE
[72] SCHOEPF, THOMAS J., US
[72] ZHOU, XIN, US
[72] YANNIELLO, ROBERT, US
[72] PAHL, BIRGER, US
[72] GASS, DALE L., US
[71] EATON CORPORATION, US
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-18
[30] US (12/906,244) 2010-10-18
[21] 2,755,186
[13] A1
[51] Int.Cl. G01R 31/02 (2006.01) B25B 5/
16 (2006.01) F16B 2/12 (2006.01) G01H 11/
08 (2006.01) G01R 1/04 (2006.01)
[25] EN
[54] ACOUSTIC APPARATUS AND
ACOUSTIC SENSOR APPARATUS
INCLUDING A CLAMP
[54] APPAREIL ACOUSTIQUE ET
DISPOSITIF DE DETECTION
ACOUSTIQUE COMPRENANT UNE
PINCE
[72] YANNIELLO, ROBERT, US
[72] ZHOU, XIN, US
[72] GASS, DALE L., US
[72] PAHL, BIRGER, US
[71] EATON CORPORATION, US
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-18
[30] US (12/906,256) 2010-10-18
[21] 2,755,187
[13] A1
[51] Int.Cl. G01R 35/00 (2006.01) B06B 1/
06 (2006.01) G01R 1/04 (2006.01) G01R 31/
02 (2006.01) H02J 13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ACOUSTIC SENSOR SYSTEM,
ACOUSTIC SIGNATURE SIMULATOR,
AND ELECTRICAL DISTRIBUTION
SYSTEM
[54] SYSTEME DE DETECTION
ACOUSTIQUE, SIMULATEUR DE
SIGNATURE ACOUSTIQUE, ET
SYSTEME DE DISTRIBUTION
ELECTRIQUE
[72] SCHOEPF, THOMAS J., US
[72] ZHOU, XIN, US
[71] EATON CORPORATION, US
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-18
[30] US (12/906,258) 2010-10-18
[21] 2,755,228
[13] A1
[51] Int.Cl. B62D 25/22 (2006.01)
[25] EN
[54] MODULAR RUNNING BOARD
[54] MARCHE-PIEDS MODULAIRE
[72] KOWALSKI, STEVEN MARTIN, US
[71] MAGNA INTERNATIONAL INC., CA
[22] 2011-10-14
[41] 2012-04-15
[30] US (61/455,167) 2010-10-15
79
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
15 avril 2012 au 21 avril 2012
[21] 2,755,231
[13] A1
[51] Int.Cl. H01B 13/26 (2006.01) H01B 9/
00 (2006.01) H01B 11/18 (2006.01)
[25] EN
[54] WIRELINE CABLES NOT
REQUIRING SEASONING
[54] CABLES DE SERVICE
CONVENTIONNEL A FIL NE
NECESSITANT PAS D’APPRET
[72] CHANG, SHENG, US
[72] PROTASOV, VADIM, US
[72] YUN, JUSHIK, US
[72] VARKEY, JOSEPH, US
[71] SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED, CA
[22] 2011-10-14
[41] 2012-04-15
[30] US (61/393,611) 2010-10-15
[30] US (13/271,577) 2011-10-12
[21] 2,755,408
[13] A1
[51] Int.Cl. G01C 23/00 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE ET DISPOSITIF D’AIDE
A LA CONDUITE D’OPERATIONS
AERIENNES NECESSITANT UNE
GARANTIE DE PERFORMANCE DE
NAVIGATION ET DE GUIDAGE
[54] AIR OPERATIONS ASSISTANCE
METHOD AND DEVICE
NECESSITATING GUARANTEED
NAVIGATION AND GUIDANCE
PERFORMANCE
[72] PERRIE, JEAN-DAMIEN, FR
[72] ROUQUETTE, PATRICE, FR
[72] POTAGNIK, NICOLAS, FR
[72] RAYNAUD, SYLVAIN, FR
[72] LEGAY, MARTIN, FR
[72] LANTERNA, FLORENT, FR
[71] AIRBUS OPERATIONS (SAS), FR
[22] 2011-10-12
[41] 2012-04-18
[30] FR (10 58466) 2010-10-18
[21] 2,755,451
[13] A1
[51] Int.Cl. F16K 31/70 (2006.01) F01P 7/
14 (2006.01) F16K 17/38 (2006.01)
[25] EN
[54] THERMAL VALVE
[54] SOUPAPE THERMIQUE
[72] CAMERON, SEAN L., GB
[72] BURTON, CARL D., GB
[71] HS MARSTON AEROSPACE LTD.,
GB
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-19
[30] US (12/907,745) 2010-10-19
[21] 2,755,453
[13] A1
[51] Int.Cl. B65G 67/24 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS FOR HANDLING
ARTICLES IN A TRANSPORTING
UNIT, IN PARTICULAR AN
INTERCHANGEABLE CONTAINER,
AND UNLOADING APPARATUS
[54] DISPOSITIF DE MANUTENTION
D’UNITE DE TRANSPORT,
NOTAMMENT CONTENANT
INTERCHANGEABLE ET APPAREIL
DE DECHARGEMENT
[72] ENENKEL, PETER, DE
[71] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,
DE
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-20
[30] DE (10 2010 042 705.5) 2010-10-20
[30] EP (11154522) 2011-02-15
[21] 2,755,461
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 3/01 (2006.01) G06F 3/
048 (2006.01) G06F 17/20 (2006.01)
[25] EN
[54] CHARACTER INPUT METHOD
[54] METHODE DE SAISIE DE
CARACTERES
[72] WUN, ARCHER CHI KWONG, CA
[72] LEUNG, CHRIS KWOK CHING, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-20
[30] EP (10188268.6) 2010-10-20
[21] 2,755,468
[13] A1
[51] Int.Cl. G01R 19/00 (2006.01) G01R 1/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] CLAMP METER WITH
DETACHABLE CLAMP AND CLAMP
STORAGE AREA
[54] COMPTEUR A PINCE AMOVIBLE
AVEC COMPARTIMENT DE
STOCKAGE
[72] HAAS, ZACHARY P., US
[72] CURTIN, JAMES V., US
[72] NGUYEN, EVANS H., US
[72] MORROW, JONATHAN P., US
[72] CROWE, JASON R., US
[71] MILWAUKEE ELECTRIC TOOL
CORPORATION, US
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-18
[30] US (61/394,185) 2010-10-18
80
[21] 2,755,474
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 1/00 (2006.01) A61B 17/
94 (2006.01)
[25] EN
[54] CLEANER FOR ENDOSCOPE
[54] DISPOSITIF DE NETTOYAGE
POUR ENDOSCOPE
[72] MA, YONG, US
[72] POWER, JAMES M., US
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-20
[30] US (61/394,810) 2010-10-20
[30] US (13/245,025) 2011-09-26
[21] 2,755,477
[13] A1
[51] Int.Cl. F02G 1/053 (2006.01) F02G 1/
045 (2006.01)
[25] EN
[54] A DECOUPLED, FLUID
DISPLACER, STERLING ENGINE
[54] MOTEUR STERLING DECOUPLE
A DEPLACEMENT DE FLUIDES
[72] WARREN, JOHN LEE, CA
[71] WARREN, JOHN LEE, CA
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-18
[30] CA (2,717,839) 2010-10-18
[21] 2,755,478
[13] A1
[51] Int.Cl. E02F 5/32 (2006.01) A01B 35/
10 (2006.01) A01B 35/20 (2006.01)
[25] EN
[54] VIBRATORY RIPPER
[54] DEFONCEUSE A VIBRATIONS
[72] HALL, RONALD, CA
[71] HALL, RONALD, CA
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-18
[30] US (12/906/850) 2010-10-18
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 15, 2012 to April 21, 2012
[21] 2,755,497
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 12/24 (2006.01) H04L 12/
26 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
MONITORING, MANAGING AND
CONTROLLING A PLURALITY OF
DEVICES USING CLOUD RESOURCES
[54] SYSTEME ET PROCEDE POUR LA
SURVEILLANCE, LA GESTION ET LE
CONTROLE DE PLUSIEURS
DISPOSITIFS UTILISANT DES
RESSOURCES NUAGIQUES
[72] DHUNAY, NAV, CA
[71] NAVNET INC., CA
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-18
[30] US (61/394,169) 2010-10-18
[21] 2,755,518
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 1/04 (2006.01) C08L 95/
00 (2006.01) C10C 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] TREATMENT OF OIL SAND
BITUMEN TO PRODUCE LOW
CALCIUM BITUMEN
[54] TRAITEMENT DE BITUME DE
SABLE BITUMINEUX POUR
PRODUIRE DU BITUME A FAIBLE
TENEUR EN CALCIUM
[72] ADAMSKI, ROBERT PAUL, US
[72] SMITH, TYLER RICHARD, CA
[72] LONG, YICHENG, CA
[72] KOMISHKE, BRADLEY DEAN, CA
[72] TROXLER, BETH MARIE, US
[72] MUNSTERMAN, WAYNE, CA
[72] NIEMIEC, MARTIN, CA
[71] SHELL INTERNATIONALE
RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V., NL
[22] 2011-10-19
[41] 2012-04-21
[30] US (61/405,451) 2010-10-21
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,755,524
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ENDOSCOPE WIPER BLADE
CLEANER
[54] DISPOSITIF DE NETTOYAGE
POUR LAME D’ESSUIE-GLACE
D’ENDOSCOPE
[72] CLARK, CHARLOTTE ADELE, GB
[72] FLEMING, ALISTAIR IAN, GB
[72] O’PREY, CORMAC, GB
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-20
[30] US (61/394,819) 2010-10-20
[30] US (13/245,022) 2011-09-26
[21] 2,755,531
[13] A1
[51] Int.Cl. G09F 7/18 (2006.01)
[25] EN
[54] ADJUSTABLE SIGNAGE FOR
STORAGE STRUCTURES
[54] SIGNALISATION REGLABLE
POUR STRUCTURES DE STOCKAGE
[72] GRANT, DEAN, CA
[71] GRANT, DEAN, CA
[22] 2011-10-19
[41] 2012-04-19
[30] US (61/394,512) 2010-10-19
[21] 2,755,535
[13] A1
[51] Int.Cl. H05K 5/02 (2006.01) H04W 88/
02 (2009.01) H01R 12/87 (2011.01) G06F 1/
16 (2006.01) G06F 15/02 (2006.01) H02J 7/
00 (2006.01) H05K 7/14 (2006.01)
[25] EN
[54] EXTERNAL ELECTRICAL
CONNECTION FOR A PORTABLE
ELECTRONIC DEVICE
[54] CONNECTEUR ELECTRIQUE
EXTERNE POUR UN DISPOSITIF
ELECTRONIQUE PORTABLE
[72] SZCZYPINSKI, DAVID KAZMIERZ,
US
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-10-19
[41] 2012-04-19
[30] US (12/907,877) 2010-10-19
81
[21] 2,755,538
[13] A1
[51] Int.Cl. H04N 21/43 (2011.01) H04N 21/
262 (2011.01) H04N 21/433 (2011.01) H04N
5/761 (2006.01)
[25] EN
[54] DETECTION OF TRANSITIONS
BETWEEN TEXT AND NON-TEXT
FRAMES IN A VIDEO STREAM
[54] DETECTION DE TRANSITIONS
ENTRE LES TRAMES TEXTUELLES ET
NON TEXTUELLES DANS UN FLUX
VIDEO
[72] HOUGHTON, DAVID F., US
[72] JOJIC, OLIVER, US
[71] COMCAST CABLE
COMMUNICATIONS, LLC, US
[22] 2011-10-19
[41] 2012-04-20
[30] US (12/908,048) 2010-10-20
[21] 2,755,588
[13] A1
[51] Int.Cl. F16B 5/06 (2006.01) F16B 1/00
(2006.01)
[25] EN
[54] COMBINATION MOUNTING AND
GROUNDING CLIP
[54] PINCE DE MONTAGE ET DE MISE
A LA TERRE COMBINEE
[72] TAMM, DON N., US
[72] KREUTZMAN, DAVID, US
[72] SCHAEFER, RICHARD F., US
[71] D THREE ENTERPRISES, LLC, US
[22] 2011-10-20
[41] 2012-04-20
[30] US (61/394,809) 2010-10-20
[21] 2,755,592
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 4/06 (2006.01)
[25] EN
[54] DOWN-THE-HOLE DRILL
HAMMER HAVING A SLIDING
EXHAUST CHECK VALVE
[54] MARTEAU PERFORATEUR DE
FOND DE TROU EQUIPE D’UN
CLAPET D’ECHAPPEMENT
ANTIRETOUR COULISSANT
[72] LYON, LELAND H., US
[72] LAY, WARREN THOMAS, US
[71] CENTER ROCK, INC., US
[22] 2011-10-20
[41] 2012-04-21
[30] US (12/909,495) 2010-10-21
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
15 avril 2012 au 21 avril 2012
[21] 2,755,595
[13] A1
[51] Int.Cl. F01K 13/00 (2006.01) F01K 7/
16 (2006.01) F22D 1/28 (2006.01) F23J 15/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] CARBON DIOXIDE RECOVERY
METHOD AND CARBON-DIOXIDERECOVERY-TYPE STEAM POWER
GENERATION SYSTEM
[54] METHODE DE RECUPERATION
DE DIOXYDE DE CARBONE ET
SYSTEME THERMIQUE A VAPEUR DE
TYPE A RECUPERATION DE DIOXYDE
DE CARBONE
[72] TAKAYANAGI, MIKIO, JP
[72] TAKAHASHI, TAKEO, JP
[72] SUGA, TAKEO, JP
[72] OKITA, NOBUO, JP
[72] KITAMURA, HIDEO, JP
[72] SASANUMA, TAKESHI, JP
[72] MURAKAMI, YUYA, JP
[72] KIYOKUNI, TOSHIHISA, JP
[71] KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, JP
[22] 2011-10-20
[41] 2012-04-21
[30] JP (2010-236523) 2010-10-21
[21] 2,755,601
[13] A1
[51] Int.Cl. B23Q 3/18 (2006.01)
[25] EN
[54] UNIVERSAL FENCE ASSEMBLIES
FOR POWER TOOL TABLES HAVING
MULTI-POSITION STOP ASSEMBLIES
[54] ASSEMBLAGES DE CLOTURE
UNIVERSELS POUR ETABLIS D’OUTIL
MECANIQUE EQUIPES
D’ASSEMBLAGES D’ARRET MULTIPOSITIONS
[72] SHARP, THOMAS BENTON, US
[71] CHANG TYPE INDUSTRIAL
COMPANY, LTD., TW
[22] 2011-10-20
[41] 2012-04-20
[30] US (12/908,137) 2010-10-20
[21] 2,755,606
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 53/62 (2006.01) B01D 53/
14 (2006.01) F01K 23/10 (2006.01) F02C 3/
34 (2006.01) F02C 6/00 (2006.01) F23J 15/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] POWER PLANT
[54] CENTRALE ELECTRIQUE
[72] KAEFER, GISBERT WOLFGANG, CH
[72] BRAUTSCH, ANDREAS, CH
[72] AGOSTINELLI, GIAN-LUIGI, CH
[72] GUTHE, FELIX, CH
[72] BENZ, ERIBERT, CH
[71] ALSTOM TECHNOLOGY LTD, CH
[22] 2011-10-17
[41] 2012-04-19
[30] EP (10188046.6) 2010-10-19
[21] 2,755,608
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 1/02 (2006.01) B65D 23/
00 (2006.01) B65D 23/14 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTI-SERVE HOT FILL TYPE
CONTAINER HAVING IMPROVED
GRIPPABILITY
[54] CONTENANT MULTI-PORTIONS
DE TYPE REMPLI A CHAUD A PLUS
GRANDE FACILITE DE PREHENSION
[72] YOURIST, SHELDON E., US
[72] PRITCHETT, RAYMOND A., JR., US
[71] GRAHAM PACKAGING COMPANY,
L.P., US
[22] 2011-10-19
[41] 2012-04-20
[30] US (12/908,079) 2010-10-20
[21] 2,755,609
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 34/06 (2006.01) E21B 17/
10 (2006.01) E21B 23/06 (2006.01) E21B
33/128 (2006.01) E21B 34/10 (2006.01)
[25] EN
[54] DOWNHOLE EXTENDING PORTS
[54] ORIFICES D’EXTENSION DE
FOND DE PUITS
[72] GEORGE, GRANT, CA
[72] SARGENT, SHANE, CA
[71] GEORGE, GRANT, CA
[71] SARGENT, SHANE, CA
[22] 2011-10-17
[41] 2012-04-15
[30] US (61/344,812) 2010-10-15
82
[21] 2,755,611
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 50/22 (2012.01) A61J 7/
00 (2006.01) A61J 7/04 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
DISPENSING MEDICAMENTS
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR
ADMINISTRER DES MEDICAMENTS
[72] MIKHAEIL, SAMI GAMIL YOUSSEF,
CA
[71] MIKHAEIL, SAMI GAMIL YOUSSEF,
CA
[22] 2011-10-20
[41] 2012-04-21
[30] CA (2,718,278) 2010-10-21
[21] 2,755,620
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 53/56 (2006.01) B01D 53/
86 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
PROTECTION OF SCR CATALYST
AND CONTROL OF MULTIPLE
EMISSIONS
[54] SYSTEME ET PROCEDE POUR LA
PROTECTION D’UN CATALYSEUR DE
RCS ET LA REGULATION
D’EMISSIONS MULTIPLES
[72] JANKURA, BRYAN J., US
[72] GHORISHI, S. BEHROOZ, US
[72] GADGIL, MANDAR R., US
[71] BABCOCK & WILCOX POWER
GENERATION GROUP INC., US
[22] 2011-10-20
[41] 2012-04-21
[30] US (12/909,753) 2010-10-21
[21] 2,755,627
[13] A1
[51] Int.Cl. A41B 9/06 (2006.01) A41B 1/08
(2006.01) A41D 13/015 (2006.01) A41D 13/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPRESSION SHIRT WITH
ROLL-OVER SLEEVE
[54] CHEMISE DE COMPRESSION A
MANCHES RELEVABLES
[72] JOURDE, BASTIEN, CA
[72] BEST, WILLIAM, US
[71] SHOCK DOCTOR, INC., US
[22] 2011-10-21
[41] 2012-04-21
[30] US (61/455,469) 2010-10-21
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 15, 2012 to April 21, 2012
[21] 2,755,634
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 1/04 (2006.01)
[25] EN
[54] PARAFFINIC FROTH
TREATMENT WITH BITUMEN FROTH
PRETREATMENT
[54] TRAITEMENT DE MOUSSE
PARAFFINIQUE AVEC
PRETRAITEMENT DE MOUSSE DE
BITUME
[72] LONG, YICHENG, CA
[72] STAPLETON, PETER BASIL, CA
[71] SHELL INTERNATIONALE
RESEARCH MAATCVHAPPIJ B.V., NL
[22] 2011-10-19
[41] 2012-04-21
[30] US (61/405,455) 2010-10-21
[30] US (61/407,247) 2010-10-27
[21] 2,755,637
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 1/04 (2006.01)
[25] EN
[54] SOLVENT TREATMENT OF
PARAFFINIC FROTH TREATMENT
UNDERFLOW
[54] TRAITEMENT AU SOLVANT DU
SOUS ECOULEMENT RESULTANT DU
TRAITEMENT DE LA MOUSSE
PARAFFINIQUE
[72] LONG, YICHENG, CA
[72] COLENBRANDER, GERHARDUS
WILLEM, NL
[72] NIEMIEC, MARTIN, CA
[72] SMITH, TYLER RICHARD, CA
[71] SHELL INTERNATIONALE
RESEARCH MAATCVHAPPIJ B.V., NL
[22] 2011-10-19
[41] 2012-04-21
[30] US (61/405,459) 2010-10-21
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,755,693
[13] A1
[51] Int.Cl. F01K 7/16 (2006.01) F01K 13/
00 (2006.01) F22B 1/18 (2006.01) F22D 11/
00 (2006.01) F23J 15/04 (2006.01)
[25] EN
[54] CARBON DIOXIDE RECOVERY
METHOD AND CARBON-DIOXIDERECOVERY-TYPE STEAM POWER
GENERATION SYSTEM
[54] METHODE DE RECUPERATION
DU DIOXYDE DE CARBONE ET
SYSTEME DE CENTRALE
THERMIQUE A VAPEUR DE TYPE A
RECUPERATION DU DIOXYDE DE
CARBONE
[72] SASANUMA, TAKESHI, JP
[72] OKITA, NOBUO, JP
[72] TAKAYANAGI, MIKIO, JP
[72] TAKAHASHI, TAKEO, JP
[72] MURAKAMI, YUYA, JP
[72] KIYOKUNI, TOSHIHISA, JP
[72] SUGA, TAKEO, JP
[72] KITAMURA, HIDEO, JP
[71] KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, JP
[22] 2011-10-20
[41] 2012-04-21
[30] JP (2010-236510) 2010-10-21
[21] 2,755,743
[13] A1
[51] Int.Cl. E02F 3/36 (2006.01)
[25] EN
[54] A SYSTEM FOR LIMITING
CONTACT BETWEEN A DIPPER AND A
SHOVEL BOOM
[54] SYSTEME SERVANT A LIMITER
LE CONTACT ENTRE UN GODET ET
UNE FLECHE DE PELLE
[72] TAYLOR, WESLEY P., US
[71] HARNISCHFEGER TECHNOLOGIES,
INC., US
[22] 2011-10-20
[41] 2012-04-20
[30] US (12/908,638) 2010-10-20
83
[21] 2,755,767
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 8/97 (2006.01) A61K 8/14
(2006.01) A61K 8/34 (2006.01) A61K 8/49
(2006.01) A61K 8/64 (2006.01) A61Q 19/08
(2006.01)
[25] EN
[54] A SKIN COMPOSITION
COMPRISING AN EXFOLIATE, A
BRIGHTENER AND A COLLAGEN
BOOSTER, AND METHOD OF USING
THE SAME
[54] COMPOSITION POUR LA PEAU
COMPRENANT UN EXFOLIANT, UN
ECLAIRCISSANT ET UN
RENFORCATEUR DE COLLAGENE, ET
PROCEDE D’UTILISATION CONNEXE
[72] BERNSTEIN, ERIC F., US
[71] BERNSTEIN, ERIC F., US
[22] 2011-10-19
[41] 2012-04-19
[30] US (61/394,621) 2010-10-19
[21] 2,755,847
[13] A1
[51] Int.Cl. F03D 1/06 (2006.01) F01D 5/14
(2006.01) F03D 3/06 (2006.01)
[25] EN
[54] BLADE OF A WIND TURBINE
[54] PALE D’UNE EOLIENNE
[72] KRISTENSEN, JENS JORGEN
OSTERGAARD, DK
[72] THRUE, CARSTEN, DK
[71] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,
DE
[22] 2011-10-19
[41] 2012-04-21
[30] EP (10188346) 2010-10-21
[21] 2,755,851
[13] A1
[51] Int.Cl. G01P 15/09 (2006.01) G01P 15/
18 (2006.01) H01L 41/187 (2006.01)
[25] EN
[54] ACCELEROMETER BASED ON
THE MEASUREMENT OF CASIMIR
FORCE FLUCTUATIONS
[54] ACCELEROMETRE BASE SUR LA
MESURE DES FLUCTUATIONS DES
FORCES DE CASIMIR
[72] UWECHUE, OKECHUKWU
ANIEMEKA, US
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-18
[30] EP (10187849.4) 2010-10-18
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
15 avril 2012 au 21 avril 2012
[21] 2,755,853
[13] A1
[51] Int.Cl. B62B 3/02 (2006.01) B25H 5/00
(2006.01) B62B 3/04 (2006.01)
[25] EN
[54] MODULAR DOLLY
[54] CHARIOT MODULAIRE
[72] HASSELL, JON P., US
[71] REHRIG PACIFIC COMPANY, US
[22] 2011-10-20
[41] 2012-04-20
[30] US (61/394,969) 2010-10-20
[21] 2,755,893
[13] A1
[51] Int.Cl. B61K 5/06 (2006.01)
[25] EN
[54] DERAIL ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE DE SABOT DE
DERAILLEMENT
[72] PEASE, RONALD G., US
[71] WESTERN-CULLEN-HAYES, INC.,
US
[22] 2011-10-20
[41] 2012-04-21
[30] US (12/909,477) 2010-10-21
[21] 2,755,895
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 43/26 (2006.01)
[25] EN
[54] FRACTURING SYSTEM AND
METHOD
[54] SYSTEME ET METHODE DE
FRACTURATION
[72] HOFMAN, RAYMOND, US
[72] MUSCROFT, WILLIAM SLOANE, US
[72] JACKSON, STEVE, US
[72] ROJAS, DANIEL JESUS, US
[71] SUMMIT DOWNHOLE DYNAMICS,
LTD., US
[22] 2011-10-19
[41] 2012-04-21
[30] US (12/909,446) 2010-10-21
[21] 2,755,912
[13] A1
[51] Int.Cl. B60B 19/00 (2006.01) B60B 19/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] VARIABLE-DIAMETER WHEEL
[54] ROUE A DIAMETRE VARIABLE
[72] LA SPINA, GIOVANNI, IT
[72] SGHERRI, GUIDO ROBERTO, IT
[71] OTO MELARA SPA, IT
[22] 2011-10-17
[41] 2012-04-20
[30] IT (TO2010A000847) 2010-10-20
[21] 2,755,947
[13] A1
[51] Int.Cl. B64C 25/22 (2006.01)
[25] FR
[54] CIRCUIT HYDRAULIQUE
D’ACTIONNEMENT D’UN
ATTERRISSEUR ET PROCEDES DE
DEPLOIEMENT ET DE RELEVAGE
D’UN ATTERRISSEUR UTILISANT UN
TEL CIRCUIT
[54] HYDRAULIC ACTUATING
LANDING GEAR AND PROCESSES
FOR LOWERING AND RAISING THE
LANDING GEAR USING SUCH A
CIRCUIT
[72] ERNIS, SEBASTIEN, FR
[72] JUBERT, XAVIER, FR
[72] LEUTARD, DAVID, FR
[71] MESSIER-BUGATTI-DOWTY, FR
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-20
[30] FR (10 58581) 2010-10-20
[21] 2,755,956
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 88/12 (2006.01) B65D 88/
54 (2006.01)
[25] EN
[54] MODIFIED TRANSPORT
CONTAINER
[54] CONTENEUR DE TRANSPORT
MODIFIE
[72] SHERWOOD, ROBIN, CA
[72] L’HEUREUX, JOEL, CA
[71] SHERWOOD, ROBIN, CA
[71] L’HEUREUX, JOEL, CA
[22] 2011-10-18
[41] 2012-04-21
[30] US (61/405,581) 2010-10-21
[21] 2,756,108
[13] A1
[51] Int.Cl. B61L 23/00 (2006.01) B61C 17/
12 (2006.01)
[25] EN
[54] A METHOD OF ALERTING HORN
RULE TIMING
[54] METHODE DE CHOIX DU
MOMENT DES COUPS DE KLAXON
[72] MATUSIAK, RICHARD J., US
[72] FOSTER, C. MACKAY, US
[71] NEW YORK AIR BRAKE
CORPORATION, US
[22] 2011-10-19
[41] 2012-04-19
[30] US (12/907,289) 2010-10-19
84
[21] 2,756,111
[13] A1
[51] Int.Cl. E04B 1/76 (2006.01) F16L 59/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] SLIDING AND LOCKING
ENERGY-EFFICIENT WALL
ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE MURAL
COULISSANT, VERROUILLABLE ET
ECONERGETIQUE
[72] CULLEN, BERNARD TED, CA
[71] CULLEN, BERNARD TED, CA
[22] 2011-10-19
[41] 2012-04-19
[30] US (61/394,709) 2010-10-19
[21] 2,756,112
[13] A1
[51] Int.Cl. G01C 9/00 (2006.01) A63B 71/
06 (2006.01) A63C 11/22 (2006.01) G01C 9/
02 (2006.01) G01C 9/24 (2006.01)
[25] EN
[54] SKI POLE WITH INCLINOMETER
[54] BATON DE SKI AVEC
INCLINOMETRE
[72] SANDERS, DOUG, US
[72] NEUBAUER, JASON, US
[71] K-2 CORPORATION, US
[22] 2011-10-20
[41] 2012-04-21
[30] US (61/405,432) 2010-10-21
[21] 2,756,114
[13] A1
[51] Int.Cl. F16L 55/033 (2006.01) F16L 9/
21 (2006.01) F16L 43/00 (2006.01) F17D 1/
20 (2006.01)
[25] EN
[54] ACOUSTIC ELBOW FOR FLUID
TRANSPORT PIPELINES
[54] COUDE ACOUSTIQUE POUR
PIPELINES DE TRANSPORT DE
FLUIDE
[72] LECOINTE, NICOLAS, FR
[72] LEPRETRE, JEREMIE, FR
[72] YVAI, FABIEN, FR
[72] POISSON, CHARLES, FR
[72] PICHON, DANIEL, FR
[71] RACCORDS ET PLASTIQUES
NICOLL, FR
[22] 2011-10-20
[41] 2012-04-21
[30] FR (10/58627) 2010-10-21
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 15, 2012 to April 21, 2012
[21] 2,756,280
[13] A1
[51] Int.Cl. F16L 11/22 (2006.01) A47L 11/
30 (2006.01) A47L 11/40 (2006.01) F16L 3/
26 (2006.01)
[25] EN
[54] FLOOR CLEANING HOSE
BUNDLE
[54] ENSEMBLE DE TUYAU FLEXIBLE
POUR NETTOYAGE DE PLANCHER
[72] MILLER, ANTHONY D., II, US
[71] COMPLETE FLOOR SOLUTIONS,
LLC, US
[22] 2011-10-21
[41] 2012-04-21
[30] US (12/909,400.) 2010-10-21
[21] 2,763,886
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 20/20 (2012.01) G07G 1/
00 (2006.01) G07G 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
POINT OF SALE TRANSACTIONS
[54] SYSTEME ET PROCEDE
D’EXECUTION DE TRANSACTIONS A
PARTIR D’UN POINT DE VENTE
[72] BRENNY, JOSEPH, US
[72] WEGMILLER, JULIE, US
[72] DETERS, JOHN, US
[72] COOLEY, MIKE, US
[72] JANSEN, KEVIN, US
[72] ROSE, GREG, US
[71] TARGET BRANDS, INC., US
[22] 2012-01-13
[41] 2012-04-17
[30] US (13/016,263) 2011-01-28
[21] 2,766,355
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 19/00 (2006.01) C12M 1/
107 (2006.01) E02D 31/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
CONTINUOUSLY PRETREATING A
RAW MULTI-PHASE STREAM
CAPTURED BY A LANDFILL GAS
COLLECTOR
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
PRETRAITEMENT EN CONTINU D’UN
FLUX BRUT MULTI-PHASE
RECUEILLI PAR UN COLLECTEUR DE
GAZ D’ENFOUISSEMENT
[72] TREMBLAY, CHARLES, CA
[72] CHARLES, ROY, CA
[71] TREMBLAY, CHARLES, CA
[71] CHARLES, ROY, CA
[22] 2012-02-03
[41] 2012-04-20
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,767,247
[13] A1
[51] Int.Cl. F02B 7/08 (2006.01) F02B 7/06
(2006.01) F02P 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD FOR
IGNITING A GASEOUS FUEL IN A
DIRECT INJECTION INTERNAL
COMBUSTION ENGINE
[54] APPAREIL ET PROCEDE
D’ALLUMAGE D’UN CARBURANT EN
PHASE GAZEUSE DANS UN MOTEUR
A COMBUSTION INTERNE A
INJECTION DIRECTE
[72] WAGER, DAVID R., CA
[72] MUNSHI, SANDEEP, CA
[72] MCTAGGART-COWAN, GORDON,
CA
[72] HUANG, JIAN, CA
[71] WESTPORT POWER INC., CA
[22] 2012-02-07
[41] 2012-04-17
[21] 2,767,354
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 88/08 (2006.01) E03B 11/
12 (2006.01) E04H 7/06 (2006.01)
[25] EN
[54] MODULAR LIQUID STORAGE
TANKS
[54] RESERVOIRS DE STOCKAGE DE
LIQUIDE
[72] SARAN, NAVROOP, CA
[72] LIEB, JOHN, US
[71] INTERNATIONAL TEMPTANKS
CORP., CA
[22] 2012-02-09
[41] 2012-04-18
[30] US (61/590747) 2012-01-25
[21] 2,767,500
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 20/28 (2012.01) G06Q
20/20 (2012.01)
[25] EN
[54] PHASED DEBIT ACTIVATION
SYSTEM AND METHOD
[54] SYSTEME ET METHODE
D’ACTIVATION DE DEBIT MIS EN
VIGUEUR PROGRESSIVEMENT
[72] UNKNOWN, ZZ
[71] TARGET BRANDS, INC., US
[22] 2012-02-10
[41] 2012-04-19
[30] US (13/370,536) 2012-02-10
85
PCT Applications Entering the National Phase
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,751,119
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 21/35 (2006.01) G01J 3/
10 (2006.01) G01N 33/497 (2006.01)
[25] FR
[54] DISPOSITIF D’EMISSION D’UN
RAYONNEMENT INFRAROUGE
PULSE
[54] DEVICE FOR EMITTING PULSED
INFRARED RADIATION
[72] VAU, FREDERIC, FR
[71] ALCOLOCK FRANCE, FR
[85] 2011-07-28
[86] 2010-01-28 (PCT/FR2010/050133)
[87] 2010-08-05 (WO2010/086556)
[30] FR (0950525) 2009-01-28
[21] 2,765,368
[13] A1
[51] Int.Cl. F24H 9/20 (2006.01) F24H 1/10
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR CONTROLLING A
PARALLEL OPERATION OF A MULTIWATER HEATER
[54] METHODE PERMETTANT LA
COMMANDE D’UNE EXPLOITATION
PARALLELE D’UN CHAUFFE-EAU
MULTIPLE
[72] KIM, SI-HWAN, KR
[72] HEO, CHANGHEOI, KR
[71] KYUNGDONG NETWORK CO.,
LTD., KR
[85] 2012-01-17
[86] 2010-10-21 (PCT/KR2010/007246)
[87] 2012-04-21 (WO/)
[21] 2,765,377
[13] A1
[51] Int.Cl. F24H 9/20 (2006.01) F24H 1/12
(2006.01) F24H 9/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR CONTROLLING
HOT WATER TEMPERATURE
THROUGH OPERATION OF A
CIRCULATION PUMP
[54] METHODE PERMETTANT LE
CONTROLE DE TEMPERATURE
D’EAU CHAUDE AU MOYEN DE
L’EXPLOITATION D’UNE POMPE DE
CIRCULATION
[72] KIM, SI-HWAN, KR
[72] SONG, YONGMIN, KR
[71] KYUNGDONG NETWORK CO.,
LTD., KR
[85] 2012-01-17
[86] 2010-10-21 (PCT/KR2010/007236)
[87] 2012-04-21 (WO/)
[21] 2,769,611
[13] A1
[51] Int.Cl. H02K 7/18 (2006.01) F03D 3/00
(2006.01) F03D 9/00 (2006.01) H02K 1/06
(2006.01) H02K 3/00 (2006.01) H02K 5/04
(2006.01) H02K 7/116 (2006.01)
[25] EN
[54] DISK-SHAPED COAXIAL
INVERSION GENERATOR AND WIND
DRIVEN GENERATING EQUIPMENT
INCLUDING THE SAME
[54] GENERATEUR COAXIAL
DISCOIDE A INVERSION ET GROUPE
ELECTROGENE EOLIEN POURVU
D’UN TEL GENERATEUR
[72] HARA, AKIO, JP
[71] WINPRO CO., LTD., JP
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-03 (PCT/JP2010/065107)
[87] 2012-03-03 (WO/)
86
[21] 2,772,100
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 80/02 (2009.01) H04W
80/10 (2009.01)
[25] EN
[54] MAC PACKET DATA UNIT
CONSTRUCTION FOR WIRELESS
SYSTEMS
[54] CREATION D’UNITES DE
PAQUETS DE DONNEES MAC POUR
SYSTEMES SANS FIL
[72] FONG, MO-HAN, CA
[72] ZHANG, HANG, CA
[71] ROCKSTAR BIDCO, LP, US
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-02 (PCT/CA2010/001374)
[87] 2011-03-02 (WO/)
[30] US (61/239,134) 2009-09-02
[21] 2,772,116
[13] A1
[51] Int.Cl. C10M 129/78 (2006.01)
[25] EN
[54] LUBRICATING COMPOSITION
CONTAINING AN ANTIWEAR AGENT
[54] COMPOSITION LUBRIFIANTE
CONTENANT UN AGENT ANTI-USURE
[72] DAVIES, MARK C., GB
[72] SUTTON, MICHAEL R., GB
[72] GIESELMAN, MATTHEW D., US
[72] BARTON, WILLIAM R.S., GB
[72] MOSIER, PATRICK E., US
[71] THE LUBRIZOL CORPORATION, US
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-11 (PCT/US2010/045154)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022266)
[30] US (61/234,721) 2009-08-18
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,118
[13] A1
[51] Int.Cl. H01J 9/02 (2006.01) H01J 61/
073 (2006.01)
[25] EN
[54] ELECTRODE MOUNT, HIGH
PRESSURE DISCHARGE LAMP USING
THE SAME, AND MANUFACTURING
METHODS OF ELECTRODE MOUNT
AND HIGH PRESSURE DISCHARGE
LAMP
[54] MONTURE D’ELECTRODE,
LAMPE A DECHARGE HAUTE
PRESSION UTILISANT LADITE
MONTURE, PROCEDES DE
FABRICATION D’UNE MONTURE
D’ELECTRODE ET D’UNE LAMPE A
DECHARGE HAUTE PRESSION
[72] TAKEMASA, SHINICHI, JP
[72] TOMINAGA, KAZUSHI, JP
[72] OHNO, ATSUSHI, JP
[71] IWASAKI ELECTRIC CO., LTD., JP
[85] 2012-03-15
[86] 2011-06-28 (PCT/JP2011/064770)
[87] 2012-03-14 (WO/)
[30] JP (2010-205008) 2010-09-14
[21] 2,772,121
[13] A1
[51] Int.Cl. B05D 5/00 (2006.01) B05D 3/06
(2006.01) C09K 3/10 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF JOINING PIPE
SEGMENTS USING AN ADHESIVE
COMPOSITION
[54] PROCEDE DE RACCORDEMENT
DE SEGMENTS DE TUYAU AU MOYEN
D?UNE COMPOSITION ADHESIVE
[72] MAMISH, ABBOUD L., US
[71] BERRY PLASTICS CORPORATION,
US
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-17 (PCT/US2010/045754)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022395)
[30] US (61/234,586) 2009-08-17
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,772,124
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 10/54 (2006.01) B22F 3/
12 (2006.01) B22F 7/06 (2006.01) E21B 10/
42 (2006.01)
[25] EN
[54] CUTTING ELEMENTS HAVING
DIFFERENT INTERSTITIAL
MATERIALS IN MULTI-LAYER
DIAMOND TABLES, EARTH-BORING
TOOLS INCLUDING SUCH CUTTING
ELEMENTS, AND METHODS OF
FORMING SAME
[54] ELEMENTS DE COUPE
COMPORTANT DES MATERIAUX
INTERSTITIELS DIFFERENTS DANS
DES TABLES A DIAMANT
MULTICOUCHES, OUTILS DE
FORAGE DE TERRE COMPRENANT
DE TELS ELEMENTS DE COUPE, ET
PROCEDES POUR LEUR FORMATION
[72] SCHMITZ, KURTIS, US
[72] SCOTT, DANNY E., US
[71] BAKER HUGHES INCORPORATED,
US
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-17 (PCT/US2010/045789)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022421)
[30] US (12/544,954) 2009-08-20
[21] 2,772,125
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 1/26 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS FOR
ESTIMATING THE EFFECTS OF A
REQUEST TO CHANGE POWER
USAGE
[54] SYSTEMES ET PROCEDES POUR
ESTIMER LES EFFETS D?UNE
DEMANDE POUR CHANGER
L?UTILISATION DE PUISSANCE
[72] NAGEL, PAUL E., US
[72] WEST, WILLIAM B., US
[71] CONTROL4 CORPORATION, US
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-18 (PCT/US2010/045913)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022495)
[30] US (61/234,963) 2009-08-18
[30] US (12/858,199) 2010-08-17
87
[21] 2,772,189
[13] A1
[51] Int.Cl. A45D 24/42 (2006.01) A46B 17/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] A COMB AND METHOD FOR
CLEANING THEREOF
[54] PEIGNE ET SON PROCEDE DE
NETTOYAGE
[72] KRISHEVSKI, AHARON, IL
[71] KRISHEVSKI, AHARON, IL
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-13 (PCT/IL2010/000748)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033503)
[30] US (61/242,814) 2009-09-16
[21] 2,772,260
[13] A1
[51] Int.Cl. C07H 15/24 (2006.01)
[25] EN
[54] CRYSTALLIZATION OF 4’EPIDAUNORUBICIN X HCI
[54] CRISTALLISATION DU 4’EPIDAUNORUBICINE X HCL
[72] WALLERT, STEFAN, DE
[72] BINDERNAGEL, HOLGER, DE
[72] LUPTON, ANDREW, DE
[72] WEISER, SASCHA, DE
[72] KUNNARI, TERO, DE
[71] HERAEUS PRECIOUS METALS
GMBH & CO. KG, DE
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-08 (PCT/EP2010/005498)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029576)
[30] EP (09011459.6) 2009-09-08
[21] 2,772,264
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 493/22 (2006.01) C07C
69/96 (2006.01)
[25] EN
[54] PHOTOCHEMICAL PROCESS FOR
PRODUCING ARTEMISININ
[54] PROCEDE PHOTOCHIMIQUE
POUR LA PRODUCTION
D’ARTEMISININE
[72] DHAINAUT, JILDAZ, FR
[72] TURCONI, JOEL, FR
[72] RAYMOND, NICOLAS, FR
[72] GUEVEL, RONAN, FR
[72] DLUBALA, ALAIN, FR
[72] MEDARD, ALAIN, FR
[72] ODDON, GILLES, FR
[71] SANOFI, FR
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-01 (PCT/EP2010/062811)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026865)
[30] EP (09305805.5) 2009-09-01
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,265
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 405/14 (2006.01) A61K
31/497 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
C07D 401/14 (2006.01)
[25] EN
[54] PYRAZINYLPYRIDINES USEFUL
FOR THE TREATMENT OF
PROLIFERATIVE DISEASES
[54] PYRAZINIYLPYRIDINES
UTILISEES DANS LE TRAITEMENT
DES MALADIES PROLIFERATIVES
[72] BARSANTI, PAUL A., US
[72] HU, CHENG, US
[72] PFISTER, KEITH B., US
[72] SUTTON, JAMES, US
[72] SENDZIK, MARTIN, US
[71] NOVARTIS AG, CH
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-02 (PCT/EP2010/062881)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026904)
[30] US (61/275,938) 2009-09-04
[30] US (61/284,962) 2009-12-28
[21] 2,772,323
[13] A1
[51] Int.Cl. F03D 11/00 (2006.01) F03D 1/
00 (2006.01) F03D 11/04 (2006.01)
[25] EN
[54] WINDMILL CONVEYANCE
SYSTEM AND METHOD FOR USING
SAME CROSS REFERENCE TO
RELATED APPLICATION
[54] SYSTEME DE TRANSPORT
D’EOLIENNE ET PROCEDE
D’UTILISATION DE CELUI-CI
[72] BENNETT, DEAN ALLEN, US
[72] SPRINGETT, FRANK BENJAMIN, US
[71] NATIONAL OILWELL VARCO, L.P.,
US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-03-26 (PCT/US2010/028788)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031347)
[30] US (61/241,295) 2009-09-10
[30] US (61/256,498) 2009-10-30
[30] US (12/731,318) 2010-03-25
[21] 2,772,327
[13] A1
[51] Int.Cl. F03D 11/00 (2006.01) F03D 1/
00 (2006.01) F03D 11/04 (2006.01)
[25] EN
[54] WINDMILL HANDLING SYSTEM
AND METHOD FOR USING SAME
CROSS REFERENCE TO RELATED
APPLLICATION
[54] SYSTEME DE MANIPULATION
D’EOLIENNES ET PROCEDE
D’UTILISATION DE CE SYSTEME
[72] SPRINGETT, FRANK BENJAMIN, US
[72] BENNETT, DEAN ALLEN, US
[71] NATIONAL OILWELL VARCO LP,
US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-03-26 (PCT/US2010/028791)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031348)
[30] US (61/241,295) 2009-09-10
[30] US (61/256,498) 2009-10-30
[30] US (12/731,612) 2010-03-25
[21] 2,772,361
[13] A1
[51] Int.Cl. F28F 3/12 (2006.01) B01F 15/06
(2006.01) C12M 1/02 (2006.01) F28F 13/06
(2006.01)
[25] EN
[54] HEAT TRANSFER BAFFLE
SYSTEM AND USES THEREOF
[54] CHICANES DE TRANSFERT
THERMIQUE ET LEURS
UTILISATIONS
[72] KNIGHT, CAMERON, US
[71] ABEC, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047763)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028971)
[30] US (61/240,029) 2009-09-04
[21] 2,772,576
[13] A1
[51] Int.Cl. C22B 3/10 (2006.01) C01G 23/
053 (2006.01) C22B 34/12 (2006.01)
[25] EN
[54] ENRICHED TITANIUM
HYDROCHLORIC ACID EXTRACT
RESIDUE, USE THEREOF AND
PREPARATION METHOD OF
TITANIUM PIGMENT
[54] RESIDU RICHE EN TITANE DE
LIXIVIATION A L?ACIDE
CHLORHYDRIQUE, SON
UTILISATION ET PROCEDE
D?OBTENTION DE DIOXYDE D
TITANE
[72] WANG, BOB ZHENGQI, US
[72] CHEN, SHUZHONG, US
[71] CHEN, SHUZHONG, US
[71] SHA, LILIN, CN
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-02 (PCT/CN2010/076579)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026434)
[30] CN (200910306494.5) 2009-09-02
[21] 2,772,579
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 233/86 (2006.01) A61K
31/4166 (2006.01) A61K 31/4178 (2006.01)
A61P 13/08 (2006.01) A61P 15/08 (2006.01)
A61P 17/08 (2006.01) A61P 17/10 (2006.01)
A61P 17/14 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ANDROGEN RECEPTOR
ANTAGONISTS AND USES THEREOF
[54] ANTAGONISTES DU RECEPTEUR
DES ANDROGENES ET LEURS
UTILISATIONS
[72] TONG, YOUZHI, CN
[71] TONG, YOUZHI, CN
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-08 (PCT/CN2010/076726)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029392)
[30] US (61/241,051) 2009-09-10
[21] 2,772,581
[13] A1
[51] Int.Cl. A41D 27/28 (2006.01)
[25] EN
[54] PIECE OF CLOTHING HAVING
VENTILATION OPENINGS
[54] VETEMENT AVEC OUVERTURES
D’AERATION
[72] LAMBERTZ, BODO W., CH
[71] X-TECHNOLOGY SWISS GMBH, CH
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-03 (PCT/EP2010/005405)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026627)
[30] DE (20 2009 005 236.2) 2009-09-04
88
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,583
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/145 (2006.01) A61M 5/
315 (2006.01)
[25] EN
[54] MEDICAMENT
ADMINISTRATION DEVICE
[54] DISPOSITIF D’ADMINISTRATION
DE MEDICAMENT
[72] WITT, ROBERT, DE
[72] RICHTER, RENE, DE
[72] NAGEL, THOMAS, DE
[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-15 (PCT/EP2010/063516)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032962)
[30] EP (09170720.8) 2009-09-18
[21] 2,772,587
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 19/08 (2006.01) B25D 17/
24 (2006.01) E21B 7/02 (2006.01)
[25] EN
[54] ROCK DRILLING UNIT, FEED
BEAM, AND METHOD FOR DAMPING
VIBRATION
[54] UNITE DE FORAGE DE ROCHES,
LEVIER DE BATTAGE ET PROCEDE
D’AMORTISSEMENT DES
VIBRATIONS
[72] MUUTTONEN, TIMO, FI
[72] SARIN, ESKO, FI
[72] PYOERNY, ILMO, FI
[72] MELLIN, VELIPEKKA, FI
[72] PYYKKOE, MIKKO, FI
[72] SAUKKO, PEKKA, FI
[72] LUOMA, LASSI, FI
[72] SIVULA, SAMPO, FI
[71] SANDVIK MINING AND
CONSTRUCTION OY, FI
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-01 (PCT/FI2010/050680)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029992)
[30] FI (20095923) 2009-09-08
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,772,588
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 53/18 (2006.01) B01J 23/
06 (2006.01) C07C 51/02 (2006.01) C07C
67/03 (2006.01) C07C 67/08 (2006.01)
C07C 69/612 (2006.01) C07D 211/46
(2006.01) C07D 263/12 (2006.01) C07D
309/12 (2006.01) C07F 3/06 (2006.01) C07F
7/18 (2006.01)
[25] EN
[54] ZINC CLUSTER
[54] AGREGAT DE ZINC
[72] NARA, HIDEKI, JP
[72] MATSUSHIMA, YOSHIMASA, JP
[72] FUJIWARA, TAKAHIRO, JP
[71] TAKASAGO INTERNATIONAL
CORPORATION, JP
[85] 2012-02-28
[86] 2010-05-31 (PCT/JP2010/059204)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030591)
[30] JP (2009-210208) 2009-09-11
[21] 2,772,590
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 16/28 (2006.01) C07K 16/
46 (2006.01) C12N 5/12 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTIBODIES AGAINST
GLUCAGON RECEPTOR AND THEIR
USE
[54] ANTICORPS CONTRE LE
RECEPTEUR DU GLUCAGON ET LEUR
UTILISATION
[72] SEO, SEONG-KYUNG, KR
[72] LEE, EUNKYUNG, KR
[72] KIM, TAE-SEONG, KR
[71] NEOPHARM CO., LTD., KR
[85] 2012-02-28
[86] 2009-09-08 (PCT/KR2009/005084)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030935)
89
[21] 2,772,591
[13] A1
[51] Int.Cl. A01G 1/00 (2006.01) A01G 9/02
(2006.01)
[25] EN
[54] GROWTH DEVICE FOR CROP
AND CLADDING OR CONSTRUCTION
PART MANUFACTURED THEREWITH
[54] DISPOSITIF DE CROISSANCE
POUR PLANTE CULTIVEE ET
REVETEMENT OU ELEMENT DE
CONSTRUCTION FABRIQUE A
PARTIR DE CELUI-CI
[72] JANSEN, HENDRIKUS WILHELMUS
THEODORUS, NL
[71] DARTDIJK N.V., NL
[71] HEVORMA B.V., NL
[85] 2012-02-28
[86] 2009-08-28 (PCT/NL2009/050517)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025364)
[21] 2,772,592
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 5/151 (2006.01) A61B 5/
157 (2006.01)
[25] EN
[54] BODY FLUID LANCING,
ACQUIRING, AND TESTING
CARTRIDGE DESIGN
[54] CONCEPTION D’UNE
CARTOUCHE DE PRELEVEMENT PAR
LANCETTE, ACQUISITION, ET
ANALYSE D’UN FLUIDE CORPOREL
[72] FREY, STEPHAN-MICHAEL, DE
[72] ROE, STEVEN N., US
[71] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-16 (PCT/EP2010/005688)
[87] 2011-03-31 (WO2011/035867)
[30] US (12/568,009) 2009-09-28
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,593
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 35/74 (2006.01) A23L 1/
03 (2006.01) A61P 37/08 (2006.01) C12N 1/
20 (2006.01) C12P 1/04 (2006.01) C12P 21/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] PROBIOTIC DERIVED NONVIABLE MATERIAL FOR ALLERGY
PREVENTION AND TREATMENT
[54] MATERIAU NON VIABLE DERIVE
D’UN PROBIOTIQUE POUR LA
PREVENTION ET LE TRAITEMENT
D’ALLERGIES
[72] BRAAKSMA, MACHTELT, NL
[72] VAN DER WERF, MARIA JOHANNA,
NL
[72] VAN TOL, ERIC A.F., NL
[72] OVERKAMP, KARIN M., NL
[72] HERZ, UDO, DE
[72] RUSSEL, WILLIAM MICHAEL, US
[72] GARN, HOLGER, DE
[72] RENZ, HARALD, DE
[71] MEAD JOHNSON NUTRITION
COMPANY, US
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-10 (PCT/NL2010/050576)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031149)
[30] EP (09170124.3) 2009-09-11
[21] 2,772,594
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] FLEXIBLE AND CONFORMAL
PATCH PUMP
[54] POMPE PATCH SOUPLE ET
CONFORME
[72] PETRIE, AIDAN, US
[72] SEARLE, GARY, US
[72] BROWN, PAUL, US
[72] SKUTNIK, PETER, US
[72] KNAPP, KEITH, US
[72] NELSON, DAN, US
[71] BECTON, DICKINSON AND
COMPANY, US
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/002410)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028279)
[30] US (12/585,062) 2009-09-02
[21] 2,772,598
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 25/06 (2006.01)
[25] EN
[54] COAXIAL TRANSSEPTAL GUIDEWIRE AND NEEDLE ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE TRANSSEPTAL
COAXIAL A FIL-GUIDE ET AIGUILLE
[72] FARNAN, ROBERT C., US
[71] CIRCULITE, INC., US
[85] 2012-02-28
[86] 2010-06-08 (PCT/US2010/037701)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028310)
[30] US (61/239,151) 2009-09-02
[21] 2,772,599
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/142 (2006.01) A61M 5/
36 (2006.01) A61M 39/28 (2006.01)
[25] EN
[54] CASSETTE WITH INFUSION SET
CONTAINING SPRING-BIASED ANTIFREEFLOW MECHANISM FOR
PERISTALTIC INFUSION PUMP
[54] CASSETTE A ENSEMBLE DE
PERFUSION CONTENANT UN
MECANISME ANTI-ECOULEMENT
LIBRE SOLLICITE PAR UN RESSORT
UTILISEE DANS UNE POMPE A
PERFUSION PERISTALTIQUE
[72] HIGGINS, JAMES ALLEN, US
[72] WEST, DAVID WOODRUFF, US
[72] HARIHARESAN, SERALAATHAN,
US
[71] NESTEC S.A., CH
[85] 2012-02-28
[86] 2010-07-08 (PCT/US2010/041323)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025589)
[30] US (61/238,386) 2009-08-31
[21] 2,772,600
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/22 (2006.01)
[25] EN
[54] ROTATIONAL ATHERECTOMY
DEVICE WITH FRICTIONAL CLUTCH
HAVING MAGNETIC NORMAL FORCE
[54] DISPOSITIF D’ATHERECTOMIE
ROTATIF AVEC EMBRAYAGE A
FRICTION AYANT UNE FORCE
NORMALE MAGNETIQUE
[72] GRUBAC, VLADIMIR, US
[72] DOBROVOLNY, WALTER JOHN, US
[72] SCHOENLE, VICTOR LEO, US
[71] CARDIOVASCULAR SYSTEMS,
INC., US
[85] 2012-02-28
[86] 2010-07-13 (PCT/US2010/041787)
[87] 2011-04-07 (WO2011/041010)
[30] US (12/568,939) 2009-09-29
90
[21] 2,772,633
[13] A1
[51] Int.Cl. D02G 3/44 (2006.01) D02G 1/00
(2006.01) F41H 5/04 (2006.01)
[25] EN
[54] PENETRATION-RESISTANT
TEXTILE FABRICS AND ARTICLES
COMPRISING SAID FABRICS
[54] STRUCTURES TEXTILES ANTIPENETRATION ET ARTICLES
CONTENANT CES DERNIERES
[72] BOETTGER, CHRISTIAN, DE
[72] HARTERT, RUEDIGER, DE
[71] TEIJIN ARAMID GMBH, DE
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-27 (PCT/EP2010/062524)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026783)
[30] EP (09169509.8) 2009-09-04
[21] 2,772,635
[13] A1
[51] Int.Cl. F16C 33/20 (2006.01) B32B 15/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] CORROSION RESISTANT
BUSHING
[54] MANCHON RESISTANT A LA
CORROSION
[72] NATU, PARAG, DE
[71] SAINT-GOBAIN PERFORMANCE
PLASTICS PAMPUS GMBH, DE
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-27 (PCT/EP2010/062544)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023794)
[30] US (12/549,713) 2009-08-28
[21] 2,772,649
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 50/00 (2012.01) H04W 4/
02 (2009.01) G06F 21/20 (2006.01)
[25] EN
[54] GEOGRAPHICAL LOCATION
AUTHENTICATION METHOD FOR
MOBILE VOTING
[54] PROCEDE
D’AUTHENTIFICATION DE
LOCALISATION GEOGRAPHIQUE
POUR VOTE MOBILE
[72] KLEIN, ELLIOT, US
[71] KLEIN, ELLIOT, US
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/047503)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028785)
[30] US (61/275,603) 2009-09-01
[30] US (12/635,847) 2009-12-11
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,654
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/82 (2006.01) C07K 14/
415 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYNUCLEOTIDES DERIVED
FROM CHICKPEA AND USES
THEREOF
[54] POLYNUCLEOTIDES
PROVENANT DU POIS CHICHE ET
UTILISATIONS DE CEUX-CI
[72] DATTA, ASIS, IN
[72] NAG, PAPRI, IN
[72] CHAKRABORTY, NIRANJAN, IN
[72] BASU, SWARAJ, IN
[72] ASRAF, NASHEEMAN, IN
[72] CHAKRABORTY, SUBHRA, IN
[72] SINGH, MANINDRA, IN
[71] CHAKRABORTY, SUBHRA, IN
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-30 (PCT/IN2010/000573)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024207)
[30] IN (1565/DEL/2009) 2009-08-29
[21] 2,772,656
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 38/22 (2006.01) A61K 33/
10 (2006.01) A61P 19/08 (2006.01) A61P
19/10 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PTH-CONTAINING
THERAPEUTIC/PROPHYLACTIC
AGENT FOR OSTEOPOROSIS,
CHARACTERIZED IN THAT PTH IS
ADMINISTERED ONCE A WEEK IN A
UNIT DOSE OF 100 TO 200 UNITS
[54] AGENT THERAPEUTIQUE/
PROPHYLACTIQUE CONTENANT DE
LA PARATHORMONE (PTH) POUR
L’OSTEOPOROSE, CARACTERISE EN
CE QUE LA PTH EST ADMINISTREE
UNE FOIS PAR SEMAINE SELON UNE
DOSE UNITAIREDE 100 A 200 UNITES
[72] OYA, YUIKO, JP
[72] SERADA, MASASHI, JP
[72] KURODA, TATSUHIKO, JP
[72] HORI, KAZUYOSHI, JP
[72] NAKAMURA, YASUO, JP
[72] KATO, HIROKI, JP
[72] KOBAYASHI, NOBUYUKI, JP
[72] NOZAKI, YOSHIHIDE, JP
[72] SHIRAE, SHINIHIRO, JP
[71] ASAHI KASEI PHARMA
CORPORATION, JP
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-08 (PCT/JP2010/065379)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030774)
[30] JP (2009-208039) 2009-09-09
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,772,658
[13] A1
[51] Int.Cl. B21C 37/20 (2006.01) B21D 15/
04 (2006.01) B21H 3/02 (2006.01) B21H 3/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE AND METHOD FOR
PROCESSING ELONGATE
WORKPIECES WITHOUT CUTTING
[54] DISPOSITIF ET PROCEDE
D’USINAGE SANS ENLEVEMENT DE
COPEAUX DE PIECES ALLONGEES
[72] BAECK, THORSTEN, DE
[72] SCHUENEMANN, LUTZ, DE
[72] GRUBER, NINO, DE
[72] GRUBER, HEINZ, DE
[71] DYWIDAG-SYSTEMS
INTERNATIONAL GMBH, AT
[85] 2012-02-29
[86] 2010-08-27 (PCT/AT2010/000312)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022747)
[30] DE (10 2009 038 813.3) 2009-08-31
[21] 2,772,666
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 17/04 (2006.01) E21B 17/
06 (2006.01) E21B 17/10 (2006.01)
[25] EN
[54] SUCKER ROD COUPLING AND
METHOD OF WEAR PREVENTION IN
DRIVEN ROTATION OF A SUCKER
ROD STRING IN PRODUCTION
TUBING
[54] COUPLAGE DE TIGE
D’ASPIRATEUR ET PROCEDE DE
PREVENTION D’USURE EN
ROTATION ENTRAINEE D’UN TRAIN
DE TIGES D’ASPIRATEUR DANS UNE
TUBULURE DE PRODUCTION
[72] WOLLMANN, ARNOLD, CA
[71] WOLLMANN, ARNOLD, CA
[85] 2012-02-29
[86] 2010-07-05 (PCT/CA2010/000999)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022804)
[30] US (61/238,421) 2009-08-31
[21] 2,772,659
[13] A1
[51] Int.Cl. E02B 9/08 (2006.01) F03B 13/
18 (2006.01) F03B 13/26 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE FOR CAPTURING
ENERGY FROM AN OSCILLATING
DRIVE MEMBER
[54] DISPOSITIF DE CAPTURE
D?ENERGIE A PARTIR D?UN
ELEMENT D?ENTRAINEMENT
OSCILLANT
[72] KLOOS, GEROLD, AU
[72] GONZALEZ TORO, CARLOS
ANDRES, AU
[72] FINNIGAN, TIMOTHY DONEGAL,
AU
[71] BIOPOWER SYSTEMS PTY. LTD.,
AU
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-01 (PCT/AU2010/001121)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026173)
[30] AU (2009904251) 2009-09-01
[21] 2,772,667
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 28/04 (2009.01)
[25] EN
[54] METHODS AND APPARATUS TO
AVOID MOBILE STATION
TRANSMISSION OF DUPLICATE
EVENT-BASED AND POLLED
ACKNOWLEDGMENTS
[54] PROCEDES ET APPAREIL POUR
EVITER UNE TRANSMISSION PAR
UNE STATION MOBILE DE DOUBLES
ACCUSES DE RECEPTION A BASE
D’EVENEMENT ET AVEC INVITATION
A EMETTRE
[72] CONWAY, DENNIS, CA
[72] HOLE, DAVID PHILIP, GB
[72] VENKOB, SATISH, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2012-02-29
[86] 2010-08-31 (PCT/CA2010/001308)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022822)
[30] US (12/551,161) 2009-08-31
91
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,677
[13] A1
[51] Int.Cl. H01J 49/40 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD, SYSTEM AND
APPARATUS FOR FILTERING IONS IN
A MASS SPECTROMETER
[54] PROCEDE, SYSTEME ET
APPAREIL POUR LE FILTRAGE DES
IONS DANS UN SPECTROMETRE DE
MASSE
[72] LOBODA, ALEXANDRE V., CA
[71] DH TECHNOLOGIES
DEVELOPMENT PTE. LTD., SG
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-01 (PCT/CA2010/001357)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026228)
[30] US (61/239,954) 2009-09-04
[21] 2,772,679
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 19/00 (2006.01) A61B 5/
055 (2006.01) A61B 8/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MANUAL INSTRUMENTED
MEDICAL TOOL SYSTEM
[54] SYSTEME MANUEL D’OUTIL
MEDICAL INSTRUMENTE
[72] YANG, YI, CA
[72] TRACHTENBERG, JOHN, CA
[72] GOLDENBERG, ANDREW A., CA
[72] MA, LIANG, CA
[71] ENGINEERING SERVICES INC., CA
[71] UNIVERSITY HEALTH NETWORK,
CA
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-09 (PCT/CA2010/001409)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029190)
[30] US (61/272,296) 2009-09-09
[21] 2,772,680
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 4/485 (2010.01) H01M 4/
131 (2010.01) H01M 4/505 (2010.01) H01M
4/525 (2010.01) H01M 10/052 (2010.01)
H01M 4/04 (2006.01) H01M 4/54 (2006.01)
H01M 4/58 (2010.01) H01M 4/66 (2006.01)
[25] FR
[54] MATERIAU CONSTITUE DE
PARTICULES COMPOSITES D’OXYDE,
PROCEDE POUR SA PREPARATION,
ET SON UTILISATION COMME
MATIERE ACTIVE D’ELECTRODE
[54] MATERIAL CONSISTING OF
COMPOSITE OXIDE PARTICLES,
METHOD FOR PREPARING SAME,
AND USE THEREOF AS ELECTRODE
ACTIVE MATERIAL
[72] DONTIGNY, MARTIN, CA
[72] GUERFI, ABDELBAST, CA
[72] ZAGHIB, KARIM, CA
[72] LABRECQUE, JEAN-FRANCOIS, CA
[72] CHAREST, PATRICK, CA
[71] HYDRO-QUEBEC, CA
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-15 (PCT/CA2010/001418)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032264)
[30] CA (2,678,540) 2009-09-15
[21] 2,772,681
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 231/12 (2006.01) C07C
233/47 (2006.01) C07C 233/51 (2006.01)
C07D 263/18 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR MANUFACTURE
OF N-ACYLBPHENYL ALANINE
[54] PROCEDE POUR LA
FABRICATION DE NACYLBPHENYLALANINE
[72] ZHU, GUOLIANG, CN
[72] SHI, DESONG, CN
[72] WEI, JUNHUI, CN
[72] TAO, FENGFENG, CN
[71] ZHEJIANG JIUZHOU
PHARMACEUTICAL CO., LTD., CN
[71] NOVARTIS, AG, CH
[85] 2012-02-29
[86] 2010-03-23 (PCT/CN2010/071243)
[87] 2011-03-31 (WO2011/035569)
[30] CN (PCT/CN2009/074125) 2009-09-23
92
[21] 2,772,682
[13] A1
[51] Int.Cl. A62C 35/02 (2006.01) A62C 5/
00 (2006.01) C08L 83/04 (2006.01)
[25] EN
[54] AN AEROSOL FIRE SUPPRESSION
APPARATUS WITH HIGH
TEMPERATURE ABLATION
RESISTANT INSULATING LAYER AND
PREPATATION METHOD THEREOF
[54] DISPOSITIF A BASE D’AEROSOL
CHAUD POUR ETEINDRE LES
INCENDIES EQUIPE D’UNE COUCHE
DE PROTECTION THERMIQUE
CAPABLE DE RESISTER A UNE
ABLATION HAUTE TEMPERATURE
ET SON PROCEDE DE FABRICATION
[72] GUO, HONGBAO, CN
[72] MA, CHENGGONG, CN
[72] ZHANG, WEIPENG, CN
[72] ZHANG, SANXUE, CN
[71] SHAANXI J & R FIRE FIGHTING CO.,
LTD., CN
[85] 2012-02-29
[86] 2010-07-03 (PCT/CN2010/074963)
[87] 2011-05-26 (WO2011/060644)
[30] CN (200910219106.X) 2009-11-20
[21] 2,772,687
[13] A1
[51] Int.Cl. C09B 67/46 (2006.01) B41J 2/
01 (2006.01) B41M 5/00 (2006.01) C09B 33/
12 (2006.01) C09B 67/20 (2006.01) C09D
11/00 (2006.01) C09D 17/00 (2006.01)
[25] EN
[54] AQUEOUS PIGMENT DISPERSION
AND AQUEOUS INK FOR INKJET
RECORDING
[54] DISPERSION AQUEUSE DE
PIGMENTS ET ENCRE AQUEUSE
POUR IMPRESSION JET D’ENCRE
[72] TATEISHI, KEIICHI, JP
[72] YAMAMOTO, HIROSHI, JP
[71] FUJIFILM CORPORATION, JP
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-02 (PCT/JP2010/065076)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027844)
[30] JP (2009-205359) 2009-09-04
[30] JP (2010-197182) 2010-09-02
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,689
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 401/04 (2006.01) A61K
31/165 (2006.01) A61K 31/166 (2006.01)
A61K 31/167 (2006.01) A61K 31/17
(2006.01) A61K 31/18 (2006.01) A61K 31/
216 (2006.01) A61K 31/27 (2006.01) A61K
31/277 (2006.01) A61K 31/351 (2006.01)
A61K 31/357 (2006.01) A61K 31/40
(2006.01) A61K 31/4035 (2006.01) A61K
31/4402 (2006.01) A61K 31/4406 (2006.01)
A61K 31/4418 (2006.01) A61K 31/4439
(2006.01) A61K 31/451 (2006.01) A61K 31/
454 (2006.01) A61K 31/4545 (2006.01)
A61K 31/472 (2006.01) A61K 31/495
(2006.01) A61K 31/496 (2006.01) A61K 31/
505 (2006.01) A61K 31/506 (2006.01) A61K
31/5375 (2006.01) A61K 31/5377 (2006.01)
A61K 31/54 (2006.01) A61K 31/541
(2006.01) A61K 31/55 (2006.01) A61K 31/
551 (2006.01) A61K 31/553 (2006.01) A61P
1/00 (2006.01) A61P 1/02 (2006.01) A61P 1/
16 (2006.01) A61P 3/04 (2006.01) A61P 3/
10 (2006.01) A61P 9/00 (2006.01) A61P 9/
10 (2006.01) A61P 9/12 (2006.01) A61P 11/
00 (2006.01) A61P 11/06 (2006.01) A61P
13/12 (2006.01) A61P 17/00 (2006.01) A61P
17/06 (2006.01) A61P 19/02 (2006.01) A61P
21/00 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01) A61P
25/02 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01) A61P
27/02 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01) A61P
37/02 (2006.01) A61P 37/08 (2006.01) A61P
43/00 (2006.01) C07D 207/12 (2006.01)
C07D 207/14 (2006.01) C07D 207/26
(2006.01) C07D 209/44 (2006.01) C07D
211/46 (2006.01) C07D 211/58 (2006.01)
C07D 211/60 (2006.01) C07D 211/62
(2006.01) C07D 213/40 (2006.01) C07D
213/61 (2006.01) C07D 213/65 (2006.01)
C07D 213/74 (2006.01) C07D 213/75
(2006.01) C07D 213/81 (2006.01) C07D
213/82 (2006.01) C07D 217/26 (2006.01)
C07D 223/12 (2006.01) C07D 239/34
(2006.01) C07D 239/42 (2006.01) C07D
243/08 (2006.01) C07D 265/30 (2006.01)
C07D 267/10 (2006.01) C07D 295/12
(2006.01) C07D 295/14 (2006.01) C07D
295/18 (2006.01) C07D 295/20 (2006.01)
C07D 295/22 (2006.01) C07D 309/04
(2006.01) C07D 309/14 (2006.01) C07D
319/18 (2006.01)
[25] EN
[54] GLYCINE COMPOUND
[54] COMPOSE DE GLYCINE
[72] YAMAKI, SUSUMU, JP
[72] SUZUKI, DAISUKE, JP
[72] SEKI, NORIO, JP
[72] KOGA, YUJI, JP
[72] YOSHIHARA, KOUSEI, JP
[72] FUJIYASU, JIRO, JP
[72] NEYA, MASAHIRO, JP
[71] ASTELLAS PHARMA INC., JP
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-15 (PCT/JP2010/065918)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034078)
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[30] JP (2009-214991) 2009-09-16
[21] 2,772,690
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 15/16 (2006.01) G06F 9/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND DEVICE FOR DATA
MANAGEMENT, AND METHOD
THEREOF
[54] SYSTEME ET DISPOSITIF DE
GESTION DE DONNEES ET PROCEDE
ASSOCIE
[72] JANG, YUN SEOK, KR
[72] PARK, JAE HYUN, KR
[71] SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD., KR
[85] 2012-02-29
[86] 2010-08-31 (PCT/KR2010/005879)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025342)
[30] KR (10-2009-0081395) 2009-08-31
[21] 2,772,692
[13] A1
[51] Int.Cl. F28D 20/00 (2006.01) B65G 5/
00 (2006.01) F17C 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ARRANGEMENT AND METHOD
FOR STORING THERMAL ENERGY
[54] AGENCEMENT ET PROCEDE DE
STOCKAGE DE L’ENERGIE
THERMIQUE
[72] PILEBRO, HANS, SE
[72] ANDERSSON, HAKAN EG, SE
[71] SKANSKA SVERIGE AB, SE
[85] 2012-02-29
[86] 2010-07-12 (PCT/SE2010/050808)
[87] 2011-02-10 (WO2011/016768)
[30] SE (0950576-9) 2009-08-03
[21] 2,772,698
[13] A1
[51] Int.Cl. E02F 5/10 (2006.01) H02G 1/06
(2006.01) H02G 9/02 (2006.01)
[25] EN
[54] A LAYING MACHINE
[54] MACHINE DE POSE
[72] GUSTAFSSON, LARS, SE
[72] JOHANSSON, ROLF, SE
[72] MEISTER, DONALD, US
[71] HUSQVARNA AB, SE
[85] 2012-02-29
[86] 2011-01-26 (PCT/SE2011/000013)
[87] 2011-08-04 (WO2011/093764)
[30] SE (1000076-8) 2010-01-26
[30] US (61/324,512) 2010-04-15
93
[21] 2,772,703
[13] A1
[51] Int.Cl. C08J 3/22 (2006.01) C08L 23/
20 (2006.01)
[25] EN
[54] MASTERBATCH COMPOSITION
HAVING A HIGH POLYMER
PROCESSING AID
[54] COMPOSITION DE MELANGEMAITRE AYANT UN AUXILIAIRE DE
TRAITEMENT HAUT POLYMERE
[72] SMINK, JEFFREY S., US
[72] HARRIS, RONALD M., US
[71] CAROLINA COLOR CORPOARTION,
US
[85] 2012-02-29
[86] 2009-09-04 (PCT/US2009/056009)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028206)
[21] 2,772,709
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 8/34 (2006.01) A61K 8/36
(2006.01) A61K 8/81 (2006.01) A61K 8/92
(2006.01) A61Q 15/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTIPERSPIRANT/DEODORANT
COMPOSITION
[54] COMPOSITION
ANTITRANSPIRANTE/DEODORANTE
[72] KILPATRICK-LIVERMAN,
LATONYA, US
[72] MUIR, MELISSA, US
[72] CARLONE, DARRICK, US
[72] HOGAN, JOHN P., US
[72] FAN, AIXING, US
[72] MISNER, H. STEVEN, US
[72] LINN, ELIZABETH, US
[71] COLGATE-PALMOLIVE COMPANY,
US
[85] 2012-02-29
[86] 2009-09-30 (PCT/US2009/059003)
[87] 2011-04-07 (WO2011/040911)
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,710
[13] A1
[51] Int.Cl. H01S 5/024 (2006.01) H01S 5/
042 (2006.01) H01S 5/40 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
POWERING AND COOLING
SEMICONDUCTOR LASERS
[54] PROCEDE ET SYSTEME
PERMETTANT D?ALIMENTER ET DE
REFROIDIR DES DIODES LASER
[72] TELFORD, STEVEN JAMES, US
[72] LADRAN, ANTHONY S., US
[71] LAWRENCE LIVERMORE
NATIONAL SECURITY, LLC, US
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047719)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028932)
[30] US (61/239,569) 2009-09-03
[30] US (12/813,662) 2010-06-11
[21] 2,772,713
[13] A1
[51] Int.Cl. H02M 7/483 (2007.01) H02M 7/
49 (2007.01)
[25] EN
[54] A METHOD AND APPARATUS FOR
CALCULATING INSERTION INDECES
FOR A MODULAR MULTILEVEL
CONVERTER
[54] PROCEDE ET APPAREIL
DESTINES A CALCULER DES INDICES
D’INSERTION POUR UN
CONVERTISSEUR MODULAIRE A
NIVEAUX MULTIPLES
[72] ANGQUIST, LENNART, SE
[71] ABB TECHNOLOGY AG, CH
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-03 (PCT/EP2010/062923)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026927)
[30] US (61/239,859) 2009-09-04
[21] 2,772,715
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/12 (2006.01) C07H 21/
04 (2006.01) C07K 14/705 (2006.01) C07K
16/28 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01)
[25] EN
[54] MUTANT SMOOTHENED AND
METHODS OF USING THE SAME
[54] MUTANT SMOOTHENED ET SES
METHODES D’UTILISATION
[72] DE SAUVAGE, FREDERIC J., US
[72] DIJKGRAAF, GERRIT J. P., US
[72] YAUCH, ROBERT L., US
[72] JANUARIO, THOMAS, US
[71] GENENTECH, INC., US
[71] CURIS, INC., US
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047739)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028950)
[30] US (61/239,364) 2009-09-02
[21] 2,772,712
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 17/28 (2006.01)
[25] EN
[54] FULL APERTURE BEVERAGE
CAN END
[54] EXTREMITE DE BOITE DE
BOISSON A OUVERTURE TOTALE
[72] WATSON, MARTIN JOHN, GB
[72] CHANT, GARRY RICHARD, GB
[72] FIELDS, BRIAN, US
[72] HYDE, ELEANOR RACHEL ANN, GB
[72] RAMSEY, CHRISTOPHER PAUL, GB
[72] LOCKLEY, ANDREW ROBERT, GB
[71] CROWN PACKAGING
TECHNOLOGY, INC., US
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-02 (PCT/EP2010/062877)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026900)
[30] EP (09169559.3) 2009-09-04
[30] US (12/797171) 2010-06-09
[21] 2,772,714
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 403/04 (2006.01) A61K
31/497 (2006.01) A61K 31/498 (2006.01)
A61P 3/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
C07D 401/04 (2006.01) C07D 401/14
(2006.01)
[25] EN
[54] HETEROCYCLIC COMPOUNDS
FOR THE INHIBITION OF PASK
[54] COMPOSES HETEROCYCLIQUES
POUR L’INHIBITION DE LA PASK
[72] CLARE, MICHAEL, US
[72] MCCALL, JOHN M., US
[72] MCKEARN, JOHN, US
[72] ROMERO, DONNA L., US
[71] BIOENERGENIX, US
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047736)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028947)
[30] US (61/239,744) 2009-09-03
[21] 2,772,716
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 8/41 (2006.01) A61K 8/49
(2006.01) A61Q 19/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CHELATOR STABILIZED
CATIONIC AMMONIUM COMPOUNDS
AND COMPOSITIONS COMPRISING
THE SAME
[54] COMPOSES D’AMMONIUM
CATIONIQUES STABILISES PAR UN
CHELATE ET COMPOSITIONS LES
COMPRENANT
[72] MADISON, STEPHEN ALAN, US
[72] AU, VAN, US
[71] UNILEVER PLC, GB
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-06 (PCT/EP2010/063022)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032851)
[30] US (12/559,850) 2009-09-15
[21] 2,772,717
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 51/16 (2006.01) B65D 47/
20 (2006.01) B65D 47/32 (2006.01)
[25] EN
[54] CONTAINER LID HAVING A
PRESSURE EQUALIZING DEVICE
[54] COUVERCLE DE CONTENANT
COMPORTANT UN DISPOSITIF
D’EQUILIBRAGE DE LA PRESSION
[72] BRATSCH, CHRISTIAN, AT
[71] XOLUTION GMBH, DE
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-07 (PCT/EP2010/063097)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026991)
[30] AT (A 1403/2009) 2009-09-07
94
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,718
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 401/04 (2006.01) A61K
31/443 (2006.01) A61K 31/4436 (2006.01)
A61K 31/4439 (2006.01) A61P 3/10
(2006.01) A61P 27/02 (2006.01) A61P 29/00
(2006.01) A61P 35/00 (2006.01) C07D 401/
14 (2006.01) C07D 405/14 (2006.01) C07D
409/04 (2006.01) C07D 409/14 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOUNDS AS TYROSINE
KINASE MODULATORS
[54] COMPOSES EN TANT QUE
MODULATEURS DE LA TYROSINE
KINASE
[72] ZHU, ZHEN, US
[72] GUO, XIALING, US
[71] ALLERGAN, INC., US
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047800)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028995)
[30] US (61/239,603) 2009-09-03
[30] US (61/306,616) 2010-02-22
[30] US (61/356,699) 2010-06-21
[30] US (61/360,531) 2010-07-01
[21] 2,772,798
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 47/20 (2006.01) B65D 47/
32 (2006.01) B65D 51/16 (2006.01)
[25] EN
[54] A LID OF A CONTAINER WITH
PRESSURE EQUALIZING DEVICE
[54] COUVERCLE DE CONTENANT
COMPORTANT UN DISPOSITIF
D’EQUILIBRAGE DE LA PRESSION
[72] BRATSCH, CHRISTIAN, AT
[71] XOLUTION GMBH, DE
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-07 (PCT/EP2010/063102)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026993)
[30] AT (A 1403/2009) 2009-09-07
[21] 2,772,822
[13] A1
[51] Int.Cl. H03M 7/00 (2006.01) H04W 88/
02 (2009.01) H04B 7/04 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS OF
ENCODING USING A REDUCED
CODEBOOK WITH ADAPTIVE
RESETTING
[54] SYSTEMES ET PROCEDES DE
CODAGE UTILISANT UN LIVRE DE
CODES REDUIT A REINITIALISATION
ADAPTATIVE
[72] FONG, MO-HAN, CA
[72] BALIGH, MOHAMMADHADI, CA
[72] NIKOPOURDEILAMI, HOSEIN, CA
[72] YUAN, JUN, CA
[71] ROCKSTAR BIDCO, LP, US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/CA2010/001368)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026231)
[30] US (61/239,111) 2009-09-02
[21] 2,772,833
[13] A1
[51] Int.Cl. C09K 8/82 (2006.01) C09K 8/
575 (2006.01) C09K 8/80 (2006.01) E21B
43/22 (2006.01) E21B 43/267 (2006.01)
[25] EN
[54] WELL SERVICE COMPOSITIONS
AND METHODS
[54] COMPOSITIONS ET PROCEDES
D’ENTRETIEN DE PUITS
[72] ZHANG, KEWEI, CA
[72] CAO, SHANDONG, CA
[71] TRICAN WELL SERVICE LTD., CA
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-03 (PCT/CA2010/001370)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026232)
[30] US (61/239,599) 2009-09-03
[21] 2,772,836
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 7/20 (2006.01) E21B 7/12
(2006.01) E21B 33/14 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF DRILLING AND
RUNNING CASING IN LARGE
DIAMETER WELLBORE
[54] PROCEDE DE FORAGE ET
D’EXPLOITATION D’UN TUBAGE
DANS UN TROU DE FORAGE DE
GRAND DIAMETRE
[72] ERIKSEN, ERIK P., CA
[71] TESCO CORPORATION, US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/CA2010/001381)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026238)
[30] US (12/554,185) 2009-09-04
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
95
[21] 2,772,839
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 83/04 (2006.01) A61J 7/
00 (2006.01) B65D 75/36 (2006.01)
[25] EN
[54] A DISPENSING TOP FOR PILLS
AND FLAVOR CRYSTALS (4)
[54] BOUCHON DISTRIBUTEUR POUR
PILULES ET CRISTAUX AROMATISES
(4)
[72] UNSWORTH, ANDREW B., CA
[71] UNSWORTH, ANDREW B., CA
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-07 (PCT/CA2010/001383)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026239)
[30] US (61/272246) 2009-09-04
[30] US (61/282864) 2010-04-13
[30] US (61/344104) 2010-05-25
[21] 2,772,840
[13] A1
[51] Int.Cl. B44D 3/12 (2006.01) A46B 17/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] NOTCHED PAINT BRUSH
[54] PINCEAU A ENCOCHE
[72] MCCAUL, GLENN NELSON, CA
[71] LDRRS INC., CA
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/CA2010/001416)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026246)
[30] CA (2,677,618) 2009-09-04
[30] US (12/822,327) 2010-06-24
[21] 2,772,842
[13] A1
[51] Int.Cl. B65G 1/133 (2006.01) B65G 1/
127 (2006.01) G06K 7/10 (2006.01) G06Q
10/00 (2012.01)
[25] EN
[54] PRECISELY LOCATING AND
ADDRESS CONFIRMING METHOD
[54] PROCEDE DE LOCALISATION
PRECISE ET DE CONFIRMATION
D’ADRESSE
[72] WANG, MINLIANG, CN
[71] BAOSHENG TECHNOLOGY LTD.,
ZHANGJIAGANG, CN
[85] 2012-03-01
[86] 2010-12-16 (PCT/CN2010/002056)
[87] 2011-06-30 (WO2011/075946)
[30] CN (200910242937.9) 2009-12-21
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,844
[13] A1
[51] Int.Cl. F16K 31/128 (2006.01) F16K
31/165 (2006.01) F16K 31/40 (2006.01)
[25] EN
[54] VALVE UNIT AND GAS METER
INCLUDING SAID VALVE UNIT
[54] UNITE VANNE ET COMPTEUR DE
GAZ POURVU DE LADITE UNITE
[72] BORTOLIERO, MICHELE, IT
[72] PERON, LUCA, IT
[72] TURRIN, GIANPIERO, IT
[72] PLAIAN, TEODORA, IT
[71] SIT LA PRECISA S.P.A. CON SOCIO
UNICO, IT
[85] 2012-03-01
[86] 2010-06-11 (PCT/EP2010/058260)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029638)
[30] IT (PD2009A000257) 2009-09-08
[21] 2,772,845
[13] A1
[51] Int.Cl. F02B 71/00 (2006.01) F16C 29/
00 (2006.01) F16C 32/04 (2006.01)
[25] EN
[54] PISTON ENGINE HAVING
MAGNETIC PISTON BEARING
[54] MACHINE A PISTON AVEC
MONTAGE DU PISTON SUR PALIER
MAGNETIQUE
[72] KLOEPZIG, MARKUS, DE
[71] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,
DE
[85] 2012-03-01
[86] 2010-08-26 (PCT/EP2010/062438)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026774)
[30] DE (10 2009 040 051.6) 2009-09-03
[21] 2,772,846
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 16/06 (2006.01) C07K 1/
34 (2006.01)
[25] EN
[54] PRE-FILTRATION ADJUSTMENT
OF BUFFER SOLUTES
[54] REGLAGE DE FILTRATION
PREALABLE DE SOLUTES ISSUS DE
TAMPON
[72] ROSENBERG, EVA, DE
[72] WINTER, GERHARD, DE
[72] HEPBILDIKLER, STEFAN, DE
[72] KUHNE, WOLFGANG, DE
[71] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH
[85] 2012-03-01
[86] 2010-08-27 (PCT/EP2010/062554)
[87] 2011-04-07 (WO2011/039012)
[30] EP (09012316.7) 2009-09-29
[21] 2,772,849
[13] A1
[51] Int.Cl. C11D 3/48 (2006.01) A01N 25/
26 (2006.01) A01N 43/40 (2006.01) A61K 8/
26 (2006.01) A61Q 17/00 (2006.01) C01B
33/44 (2006.01) C09C 1/42 (2006.01) C11D
3/12 (2006.01)
[25] EN
[54] AN ANTIMICROBIAL PARTICLE
AND A PROCESS FOR PREPARING
THE SAME
[54] PARTICULE ANTIMICROBIENNE
ET SON PROCEDE DE PREPARATION
[72] GHOSH DASTIDAR, SUDIPTA, IN
[72] IYER, VIDULA, IN
[72] SAJI, MAYA TREESA, IN
[72] JAYARAMAN, SURESH
SAMBAMURTHY, IN
[72] BHATTACHARYA, ARPITA, IN
[71] UNILEVER PLC, GB
[85] 2012-03-01
[86] 2010-08-30 (PCT/EP2010/062618)
[87] 2011-03-31 (WO2011/036031)
[30] IN (2222/MUM/2009) 2009-09-24
[30] EP (09175488.7) 2009-11-10
[21] 2,772,850
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 9/013 (2006.01)
[25] EN
[54] SURGICAL KNIFE HANDLE AND
KNIFE
[54] BISTOURI ET MANCHE DE
BISTOURI
[72] PACKARD, RICHARD, GB
[72] CHECKLEY, SIMON, GB
[72] HUTCHINSON, IAN, GB
[71] PACKARD, RICHARD, GB
[71] CORE SURGICAL LIMITED, GB
[71] E-MEDIX LIMITED, GB
[85] 2012-03-01
[86] 2009-09-10 (PCT/GB2009/051164)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030081)
[21] 2,772,852
[13] A1
[51] Int.Cl. F24J 2/24 (2006.01)
[25] EN
[54] BUILDING CONSTRUCTION
[54] CONSTRUCTION DE BATIMENT
[72] BANKART, RICHARD DAVID, GB
[71] BANKART, RICHARD DAVID, GB
[85] 2012-03-01
[86] 2009-09-18 (PCT/GB2009/051221)
[87] 2010-03-25 (WO2010/032063)
[30] GB (0817173.8) 2008-09-19
96
[21] 2,772,858
[13] A1
[51] Int.Cl. H01J 49/02 (2006.01) G01N 27/
00 (2006.01) G01N 27/62 (2006.01) H01J
49/42 (2006.01)
[25] EN
[54] TARGETED ION PARKING FOR
QUANTITATION
[54] BLOCAGE D’IONS CIBLES POUR
UNE QUANTIFICATION
[72] LE BLANC, YVES, CA
[71] DH TECHNOLOGIES
DEVELOPMENT PTE. LTD., SG
[85] 2012-03-01
[86] 2009-09-09 (PCT/US2009/056420)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031259)
[30] US (12/555,604) 2009-09-08
[21] 2,772,862
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 53/50 (2006.01) B01D 53/
14 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR WET FLUE GAS
DESULFURIZATION
[54] PROCEDE DE DESULFURATION
D’UN GAZ DE COMBUSTION HUMIDE
[72] HUGGHINS, BARRY, US
[72] COOK, JOSEPH DANIEL, US
[71] HUGGHINS, BARRY, US
[71] COOK, JOSEPH DANIEL, US
[85] 2012-03-01
[86] 2009-10-22 (PCT/US2009/061674)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031277)
[30] US (61/276,586) 2009-09-14
[21] 2,772,867
[13] A1
[51] Int.Cl. G01F 1/32 (2006.01)
[25] EN
[54] SMALL LINE SIZE VORTEX
FLOWMETER
[54] DEBITMETRE A VORTEX DE
PETITE DIMENSION DE LIGNE
[72] LEWICKE, JOSEPH J., US
[72] BROSNIHAN, PAUL F., US
[71] INVENSYS SYSTEMS, INC., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-05-20 (PCT/US2010/035660)
[87] 2010-12-09 (WO2010/141234)
[30] US (12/478,571) 2009-06-04
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,869
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/7105 (2006.01) C12N
5/071 (2010.01) C12N 5/079 (2010.01)
C12N 15/113 (2010.01) A61P 25/00
(2006.01) C12N 15/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS, SYSTEMS, AND
COMPOSITIONS FOR NEURONAL
DIFFERENTIATION OF
MULTIPOTENT STROMAL CELLS
[54] PROCEDES, SYSTEMES ET
COMPOSITIONS POUR LA
DIFFERENTIATION NEURONALE DE
CELLULES STROMALES
PLURIPOTENTES
[72] SLAVIN, SHIMON, IL
[72] BRODIE, CHAYA, US
[71] BRAINSTEM BIOTECH LTD., IL
[85] 2012-03-01
[86] 2010-06-10 (PCT/US2010/038168)
[87] 2010-12-16 (WO2010/144698)
[30] US (61/185,773) 2009-06-10
[21] 2,772,907
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 473/18 (2006.01) A01N
43/90 (2006.01) A01P 1/00 (2006.01) A61K
31/522 (2006.01) A61K 31/5377 (2006.01)
A61P 31/04 (2006.01)
[25] EN
[54] SELECTIVE ANTIBACTERIALS
FOR CLOSTRIDIUM DIFFICILE
INFECTIONS
[54] ANTI-BACTERIENS SELECTIFS
POUR DES INFECTIONS PAR
CLOSTRIDIUM DIFFICILE
[72] XU, WEI-CHU, US
[72] WRIGHT, GEORGE E., US
[71] GLSYNTHESIS INC., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-10 (PCT/US2010/048379)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031935)
[30] US (61/276,436) 2009-09-11
[21] 2,772,909
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 25/00 (2006.01)
[25] EN
[54] TIPPED RIBBON INTEGRATED
GUIDEWIRE
[54] FIL-GUIDE EMBOUTE A RUBANS
INTEGRES
[72] DICARLO, PAUL, US
[71] NAVILYST MEDICAL, INC., US
[85] 2012-02-29
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047840)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029019)
[30] US (12/554,613) 2009-09-04
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,772,910
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01) G01C 21/
32 (2006.01) G08G 1/0969 (2006.01) G09B
29/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
CUSTOMIZING MAP
PRESENTATIONS BASED ON USER
INTERESTS
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR
ADAPTER DES PRESENTATIONS SUR
CARTE EN FONCTION DES INTERETS
DE L’UTILISATEUR
[72] ARRASVUORI, JUHA, FI
[71] NOKIA CORPORATION, FI
[85] 2012-03-01
[86] 2010-08-18 (PCT/FI2010/050649)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027027)
[30] US (12/553,462) 2009-09-03
[21] 2,772,911
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/70 (2006.01)
[25] EN
[54] EXPANSION DEVICES
[54] DISPOSITIFS D’EXPANSION
[72] DALL, VAGN-ERIK, GB
[72] BUENGER, CODY ERIC, GB
[71] DALMATIC A/S, DK
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-03 (PCT/GB2010/001678)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027126)
[30] GB (0915382.6) 2009-09-03
[21] 2,772,912
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 47/02 (2006.01) A61K 38/
00 (2006.01) A61K 47/18 (2006.01) G01N 1/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] STABLE FORMULATION OF
FACTOR VIII
[54] FORMULATION STABLE DE
FACTEUR VIII
[72] DERHAM, BARRY KINGSTON, GB
[72] JEZEK, JAN, GB
[71] ARECOR LIMITED, GB
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/GB2010/051441)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027152)
[30] GB (0915480.8) 2009-09-04
[30] US (61/239,934) 2009-09-04
97
[21] 2,772,914
[13] A1
[51] Int.Cl. F03B 13/18 (2006.01)
[25] EN
[54] PUMPING DEVICE
[54] DISPOSITIF DE POMPAGE
[72] SMITH, ALVIN, GB
[71] DARTMOUTH WAVE ENERGY
LIMITED, GB
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-08 (PCT/GB2010/051501)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030149)
[30] GB (0915779.3) 2009-09-09
[30] GB (0918956.4) 2009-10-29
[21] 2,772,915
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/68 (2006.01) A61B 17/
84 (2006.01) A61B 17/86 (2006.01) A61F 2/
30 (2006.01)
[25] EN
[54] INTERNAL JOINT STABILIZER
DEVICE, SYSTEM AND METHOD OF
USE
[54] DISPOSITIF INTERNE
STABILISATEUR D’ARTICULATION,
SYSTEME ET PROCEDE
D’UTILISATION
[72] DE QUEVEDO, WILLIAM, GARCIA,
US
[72] ESPINOSA, ALEX, US
[72] SALCEDO, JUAN, US
[72] ORBAY, JORGE, L., US
[72] NORMAN, THOMAS, H., US
[71] SKELETAL DYNAMICS LLC, US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047686)
[87] 2011-06-03 (WO2011/066023)
[30] US (61/239,281) 2009-09-02
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,916
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/095 (2006.01) A61K
31/04 (2006.01) A61K 31/4375 (2006.01)
A61K 31/66 (2006.01) A61K 33/08
(2006.01) A61K 33/42 (2006.01) A61K 39/
39 (2006.01) A61P 37/00 (2006.01)
[25] EN
[54] IMMUNOGENIC COMPOSITIONS
INCLUDING TLR ACTIVITY
MODULATORS
[54] COMPOSITIONS IMMUNOGENES
COMPRENANT DES MODULATEURS
DE L’ACTIVITE TLR
[72] CIANETTI, SIMONA, IT
[72] JAIN, SIDDHARTHA, US
[72] SINGH, MANMOHAN, US
[72] DORO, FRANCESCO, IT
[72] SKIBINSKI, DAVID, IT
[71] NOVARTIS AG, CH
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-01 (PCT/IB2010/002386)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027222)
[30] US (61/239,156) 2009-09-02
[21] 2,772,918
[13] A1
[51] Int.Cl. G03G 15/08 (2006.01)
[25] EN
[54] TONER CONTAINER AND IMAGE
FORMING APPARATUS
[54] CONTENANT DE TONER ET
DISPOSITIF DE FORMATION
D’IMAGE
[72] SUZUKI, YUJI, JP
[72] KIMURA, NORIYUKI, JP
[72] KIMURA, HIDEKI, JP
[72] HORI, EISUKE, JP
[72] TAKAMI, NOBUO, JP
[72] KIKUCHI, KENJI, JP
[71] RICOH COMPANY, LIMITED, JP
[85] 2012-03-01
[86] 2010-06-11 (PCT/JP2010/059968)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027604)
[30] JP (2009-204368) 2009-09-04
[30] JP (2009-204403) 2009-09-04
[30] JP (2009-204459) 2009-09-04
[30] JP (2010-121808) 2010-05-27
[30] JP (2010-121919) 2010-05-27
[30] JP (2010-121974) 2010-05-27
[21] 2,772,917
[13] A1
[51] Int.Cl. F04B 39/00 (2006.01) F04B 17/
00 (2006.01) F04B 35/04 (2006.01) F04B
39/12 (2006.01)
[25] EN
[54] PUMP ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE POMPE
[72] THOMEER, HUBERTUS V., US
[72] SHAMPINE, ROD, US
[71] SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED, CA
[85] 2012-03-01
[86] 2010-08-27 (PCT/IB2010/053868)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027274)
[30] US (61/239,654) 2009-09-03
98
[21] 2,772,919
[13] A1
[51] Int.Cl. H01L 21/98 (2006.01) F21K 99/
00 (2010.01) H01L 33/42 (2010.01) H01L
33/58 (2010.01) F21V 5/04 (2006.01) H01L
21/24 (2006.01) H01L 21/324 (2006.01)
H01L 25/03 (2006.01) H01L 29/20 (2006.01)
H01L 31/0232 (2006.01)
[25] EN
[54] LIGHT EMITTING,
PHOTOVOLTAIC OR OTHER
ELECTRONIC APPARATUS AND
SYSTEM AND METHOD OF MAKING
SAME
[54] APPAREIL ET SYSTEME
D’EMISSION DE LUMIERE,
PHOTOVOLTAIQUE OU
ELECTRONIQUE ET LEUR PROCEDE
DE FABRICATION
[72] LOWENTHAL, MARK D., US
[72] FRAZIER, DONALD ODELL, US
[72] RAY, WILLIAM JOHNSTONE, US
[72] SHOTTON, NEIL O., US
[72] FULLER, KIRK A., US
[72] LEWANDOWSKI, MARK ALLEN, US
[72] BLANCHARD, RICHARD A., US
[71] UNITED STATES OF AMERICA AS
REPRESENTED BY THE
ADMINISTRATOR OF THE NATI, US
[71] NTHDEGREE TECHNOLOGIES
WORLDWIDE INC., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-15 (PCT/US2010/048918)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034908)
[30] US (12/560,340) 2009-09-15
[30] US (12/560,364) 2009-09-15
[30] US (12/560,355) 2009-09-15
[30] US (12/560,334) 2009-09-15
[30] US (12/560,371) 2009-09-15
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,920
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/4439 (2006.01) A61K
31/427 (2006.01) A61K 31/435 (2006.01)
A61K 31/4353 (2006.01) A61K 31/4709
(2006.01) A61K 31/506 (2006.01) A61K 31/
5377 (2006.01) A61P 25/24 (2006.01) C07D
417/14 (2006.01) C07D 491/048 (2006.01)
C07D 491/052 (2006.01) C07D 495/04
(2006.01)
[25] EN
[54] THERAPEUTIC AGENT FOR
MOOD DISORDERS
[54] AGENT THERAPEUTIQUE
DESTINE AUX TROUBLES DE
L’HUMEUR
[72] YAMADA, KOJI, JP
[72] KANDA, TOMOYUKI, JP
[71] KYOWA HAKKO KIRIN CO., LTD.,
JP
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/JP2010/064988)
[87] 2011-10-03 (WO2011/027805)
[30] JP (2009-202893) 2009-09-02
[21] 2,772,921
[13] A1
[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01) A61K 39/
395 (2006.01) C12N 15/20 (2006.01) C40B
30/04 (2006.01)
[25] EN
[54] TYPE 1 INTERFERON
DIAGNOSTIC
[54] DIAGNOSTIC D’INTERFERON DE
TYPE 1
[72] HIGGS, BRANDON, US
[72] JALLAL, BAHIJA, US
[72] ZHU, WEI, US
[72] MOREHOUSE, CHRIS, US
[72] YAO, YIHONG, US
[72] WHITE, BARBARA, US
[71] MEDIMMUNE, LLC, US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047721)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028933)
[30] US (61/239,630) 2009-09-03
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,772,922
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/4439 (2006.01) A61K
31/427 (2006.01) A61K 31/435 (2006.01)
A61K 31/506 (2006.01) A61P 25/22
(2006.01) C07D 417/14 (2006.01) C07D
491/048 (2006.01) C07D 491/052 (2006.01)
C07D 495/04 (2006.01)
[25] EN
[54] THERAPEUTIC AGENT FOR
ANXIETY DISORDERS
[54] AGENT THERAPEUTIQUE POUR
DES TROUBLES DE L’ANXIETE
[72] KASE, JUNYA, JP
[72] KANDA, TOMOYUKI, JP
[71] KYOWA HAKKO KIRIN CO., LTD.,
JP
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/JP2010/064989)
[87] 2011-10-03 (WO2011/027806)
[30] JP (2009-202894) 2009-09-02
[21] 2,772,923
[13] A1
[51] Int.Cl. A23G 3/34 (2006.01)
[25] EN
[54] SOFT CANDY AND SOFT CANDY
PRODUCTION METHOD
[54] BONBON MOU ET SON PROCEDE
DE FABRICATION
[72] KUBO, HIROYUKI, JP
[72] KATO, YOSHI, JP
[71] MORINAGA & CO., LTD., JP
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-03 (PCT/JP2010/065138)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033954)
[30] JP (2009-214319) 2009-09-16
[21] 2,772,925
[13] A1
[51] Int.Cl. B21D 51/16 (2006.01) B21D 5/
01 (2006.01)
[25] EN
[54] CURVED PARTS AND METHOD
FOR MANUFACTURING THE SAME
[54] ELEMENT PLIE ET PROCEDE DE
FABRICATION CORRESPONDANT
[72] FUTATSUKA, TAKAYUKI, JP
[72] FUJITA, TAKESHI, JP
[72] HIGAI, KAZUHIKO, JP
[72] YAMASAKI, YUJI, JP
[72] HIRA, TAKAAKI, JP
[72] TAMAI, YOSHIKIYO, JP
[71] JFE STEEL CORPORATION, JP
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-28 (PCT/JP2010/067312)
[87] 2011-04-07 (WO2011/040623)
[30] JP (2009-224515) 2009-09-29
99
[21] 2,772,926
[13] A1
[51] Int.Cl. H04N 13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
OPTICAL ALIGNMENTS FOR THREEDIMENSIONAL (3D) PROJECTION
[54] PROCEDE ET SYSTEME
D’ALIGNEMENTS OPTIQUES POUR
PROJECTION TRIDIMENSIONNELLE
(3D)
[72] REDMANN, WILLIAM GIBBENS, US
[71] THOMSON LICENSING, FR
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-17 (PCT/US2010/049345)
[87] 2011-03-24 (WO2011/035165)
[30] US (61/244,003) 2009-09-18
[21] 2,772,927
[13] A1
[51] Int.Cl. H04N 7/08 (2006.01) H04N 7/10
(2006.01)
[25] EN
[54] CABLE BROADCAST RECEIVER
AND 3D VIDEO DATA PROCESSING
METHOD THEREOF
[54] RECEPTEUR DE
CABLODISTRIBUTION ET SON
PROCEDE DE TRAITEMENT DE
DONNEES VIDEO 3D
[72] YUN, CHANG SIK, KR
[72] YANG, JEONG HYU, KR
[72] KIM, JIN PIL, KR
[72] SUH, JONG YEUL, KR
[71] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/KR2010/005939)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028024)
[30] US (61/239,780) 2009-09-03
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,928
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/12 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS OF REDUCING
VIRUCIDAL ACTIVITY IN PCV-2
COMPOSITIONS AND PCV-2
COMPOSITIONS WITH AN IMPROVED
IMMUNOGENICITY
[54] PROCEDES DE REDUCTION DE
L’ACTIVITE VIROCIDE DANS DES
COMPOSITIONS DE PCV-2 ET DES
COMPOSITIONS DE PCV-2 A
IMMUNOGENICITE AMELIOREE
[72] KOHLER, CAROLINE ANN, US
[72] SCHAEFFER, MERRILL, US
[72] EICHMEYER, MARC, US
[72] ZHAO, GUOSONG, US
[72] EICHENMUELLER, BERND COLIN,
US
[72] KHAZRAEINAZMPOUR, ALI, US
[72] HAIWICK, GREGORY, US
[71] BOEHRINGER INGELHEIM
VETMEDICA, INC., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047654)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028888)
[30] US (61/239,192) 2009-09-02
[30] US (61/309,408) 2010-03-01
[21] 2,772,929
[13] A1
[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01) A61K 39/
395 (2006.01) A61P 19/02 (2006.01) C40B
30/04 (2006.01) G01N 33/564 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS FOR TREATING,
DIAGNOSING, AND MONITORING
RHEUMATOID ARTHRITIS
[54] PROCEDES POUR TRAITER,
DIAGNOSTIQUER, ET SURVEILLER
LA POLYARTHRITE RHUMATOIDE
[72] DENNIS, GLYNN, JR., US
[72] MARTIN, FLAVIUS, US
[72] TOWNSEND, MICHAEL J., US
[71] GENENTECH, INC., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047734)
[87] 2011-03-11 (WO2011/028945)
[30] US (61/275,948) 2009-09-03
[30] US (61/252,424) 2009-10-16
[21] 2,772,931
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/7088 (2006.01) C12N
15/113 (2010.01) A61P 25/00 (2006.01)
A61P 25/02 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01)
G01N 33/50 (2006.01) G01N 33/53
(2006.01) G01N 33/68 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS AND METHODS
FOR TREATMENT OF NEUROPATHIC
PAIN
[54] COMPOSITIONS ET PROCEDES
DE TRAITEMENT DE LA DOULEUR
NEVROPATHIQUE
[72] ZHAO, ZHI-QI, CN
[72] ZHANG, YU-QUI, CN
[72] GUO, NING, CN
[72] JING, NAIHE, CN
[72] YU, LEI, US
[71] RUTGERS, THE STATE
UNIVERSITY OF NEW JERSEY, US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047657)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028890)
[30] US (61/239,065) 2009-09-02
[21] 2,772,932
[13] A1
[51] Int.Cl. F21V 21/26 (2006.01) H01R 35/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] ARTICULATING LAMP
[54] LAMPE ARTICULEE
[72] NG, EDMUND, US
[72] NG, KENNETH, US
[71] KONCEPT TECHNOLOGIES, INC.,
US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047737)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028948)
[30] US (12/552,893) 2009-09-02
[21] 2,772,934
[13] A1
[51] Int.Cl. E01H 15/00 (2006.01) E02B 5/
00 (2006.01) E02B 8/02 (2006.01) E02D 17/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] SILT BARRIER
[54] BARRIERE A SEDIMENTS
[72] VASTA, SALVATORE, AU
[71] BETA VISION PRODUCTS
AUSTRALIA PTY LTD, AU
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/AU2010/001137)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026188)
[30] AU (2009904240) 2009-09-04
[21] 2,772,935
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 8/04 (2006.01) H01M 8/
18 (2006.01) H01M 8/24 (2006.01) H01M
12/08 (2006.01)
[25] EN
[54] RECHARGEABLE
ELECTROCHEMICAL CELL SYSTEM
WITH A CHARGING ELECTRODE
CHARGE/DISCHARGE MODE
SWITCHING IN THE CELLS
[54] SYSTEME DE PILE
ELECTROCHIMIQUE
RECHARGEABLE AVEC UNE
COMMUTATION DE MODE DE
CHARGE ET DE DECHARGE D’UNE
ELECTRODE DE CHARGE DANS LES
PILES
[72] FRIESEN, GRANT, US
[72] KRISHNAN, RAMKUMAR, US
[72] FRIESEN, CODY A., US
[71] FLUIDIC, INC., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-17 (PCT/US2010/049361)
[87] 2011-03-24 (WO2011/035176)
[30] US (61/243,970) 2009-09-18
[21] 2,772,933
[13] A1
[51] Int.Cl. B64D 47/02 (2006.01) G09F 21/
10 (2006.01)
[25] EN
[54] ARRANGEMENT FOR
ILLUMINATING AN AIRCRAFT
FUSELAGE
[54] MECANISME POUR ECLAIRER
UN FUSELAGE D’AVION
[72] SIDLER, JOANE ANDRE, AU
[71] CONCEPT IDEAS PTY LTD, AU
[85] 2012-03-02
[86] 2009-01-23 (PCT/AU2009/000073)
[87] 2010-03-11 (WO2010/025490)
[30] AU (2008904551) 2008-09-02
100
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,936
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 5/113 (2006.01)
[25] EN
[54] RESPIRATORY INDUCTIVE
PLETHYSMOGRAPHY BAND
[54] BANDE DE PLETHYSMOGRAPHIE
INDUCTIVE RESPIRATOIRE
[72] BURTON, DAVID, AU
[72] ZIV, HEDI, AU
[71] COMPUMEDICS MEDICAL
INNOVATION PTY LTD, AU
[71] COMPUMEDICS GERMANY GMBH,
DE
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-07 (PCT/AU2010/001149)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029136)
[30] AU (2009904393) 2009-09-11
[21] 2,772,937
[13] A1
[51] Int.Cl. A01N 25/00 (2006.01) A01C 1/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] SEED TREATMENT
COMPOSITIONS & METHODS
[54] COMPOSITIONS ET PROCEDES
DE TRAITEMENT DE GRAINES
[72] GOODWIN, BRIAN B., US
[71] FBSCIENCES HOLDINGS, INC., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047770)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028975)
[30] US (61/239,774) 2009-09-03
[21] 2,772,939
[13] A1
[51] Int.Cl. C10L 1/04 (2006.01) C10G 3/00
(2006.01) C10G 47/00 (2006.01) C11C 3/12
(2006.01)
[25] EN
[54] FUEL PRODUCTION FROM
FEEDSTOCK CONTAINING
TRIGLYCERIDE AND/OR FATTY ACID
ALKYL ESTER
[54] PRODUCTION DE CARBURANT A
PARTIR D’UNE CHARGE CONTENANT
UN TRIGLYCERIDE ET/OU UN ALKYL
ESTER D’ACIDE GRAS
[72] NOVAK, WILLIAM J., US
[72] HANKS, PATRICK L., US
[71] EXXONMOBIL RESEARCH AND
ENGINEERING COMPANY, US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-21 (PCT/US2010/049614)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037901)
[30] US (61/277,515) 2009-09-25
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,772,941
[13] A1
[51] Int.Cl. G01R 29/26 (2006.01) G01R 25/
00 (2006.01) G01R 29/02 (2006.01) G01R
29/08 (2006.01)
[25] EN
[54] MEASURING PHASE NOISE IN
RADIO FREQUENCY, MICROWAVE
OR MILLIMETER SIGNALS BASED ON
PHOTONIC DELAY
[54] MESURE DU BRUIT DE PHASE
DANS DES SIGNAUX
RADIOFREQUENCES,
HYPERFREQUENCES OU
MILLIMETRIQUES UTILISANT LE
RETARD PHOTONIQUE
[72] SEIDEL, DAVID, US
[72] ELIYAHU, DANNY, US
[72] MALEKI, LUTE, US
[71] OEWAVES, INC., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-23 (PCT/US2010/050083)
[87] 2011-03-31 (WO2011/038166)
[30] US (61/244,959) 2009-09-23
[30] US (61/333,665) 2010-05-11
[21] 2,772,944
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 67/31 (2006.01) C07C 31/
22 (2006.01) C07C 67/03 (2006.01) C07C
69/708 (2006.01)
[25] EN
[54] STABLE ALKOXYLATED FATTY
ACID ALKYL ESTERS FROM
TRANSESTERIFICATIONALKOXYLATION OF VEGETABLE
OILS
[54] ESTERS ALKYLIQUES D’ACIDES
GRAS ALCOXYLES STABLES,
OBTENUS PAR
TRANSESTERIFICATIONALCOXYLATION D’HUILES
VEGETALES
[72] POIRIER, MARC-ANDRE, CA
[71] EXXONMOBIL RESEARCH AND
ENGINEERING COMPANY, US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047814)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029000)
[30] US (61/275,949) 2009-09-04
101
[21] 2,772,945
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 33/557 (2006.01) G01N
33/68 (2006.01)
[25] EN
[54] SCREENING METHODS
[54] PROCEDES DE CRIBLAGE
[72] CORBIN, JOHN, US
[72] WHITE, MARK LESLIE, US
[72] BEDINGER, DANIEL, US
[72] ROELL, MARINA, US
[72] BAUER, ROBERT, US
[71] XOMA TECHNOLOGY LTD., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-24 (PCT/US2010/050312)
[87] 2011-03-31 (WO2011/038301)
[30] US (61/246,079) 2009-09-25
[30] US (61/306,324) 2010-02-19
[21] 2,772,947
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 25/00 (2006.01) A61F 5/
44 (2006.01) A61M 39/26 (2006.01)
[25] EN
[54] FOLEY CATHETER COLLECTION
SYSTEM
[54] SYSTEME COLLECTEUR DE
SONDE DE FOLEY
[72] GILMAN, THOMAS H., US
[71] HOLLISTER INCORPORATED, US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047841)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029020)
[30] US (61/239,607) 2009-09-03
[21] 2,772,948
[13] A1
[51] Int.Cl. F25D 3/10 (2006.01) F17C 13/
02 (2006.01) F25B 19/00 (2006.01) F25D
17/04 (2006.01) F25D 29/00 (2006.01)
G05D 23/13 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD FOR
PROVIDING A TEMPERATURECONTROLLED GAS
[54] APPAREIL ET PROCEDE POUR
FOURNIR UN GAZ REGULE EN
TEMPERATURE
[72] GIBSON, DANIEL JAMES, US
[71] AIR PRODUCTS AND CHEMICALS,
INC., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-10-08 (PCT/US2010/051928)
[87] 2011-05-19 (WO2011/059612)
[30] US (12/608,746) 2009-10-29
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,950
[13] A1
[51] Int.Cl. F42C 11/06 (2006.01) F42C 9/
00 (2006.01) F42C 17/00 (2006.01) F42D 1/
04 (2006.01) F42D 1/045 (2006.01) F42D 1/
055 (2006.01)
[25] EN
[54] DETONATION CONTROL SYSTEM
[54] SYSTEME DE COMMANDE DE
DETONATION
[72] FISHER, DELMER D., US
[72] PLUMMER, BRADY A., US
[72] PLUMMER, ROBERT W., US
[71] RAYTHEON COMPANY, US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047843)
[87] 2011-06-03 (WO2011/066027)
[30] US (61/240,005) 2009-09-04
[30] US (12/874,878) 2010-09-02
[21] 2,772,953
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 19/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
EVALUATING THE EFFECTS OF
INTERNAL AND EXTERNAL STRESS
INFLUENCES
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR
EVALUER LES EFFETS
D’INFLUENCES DE STRESS INTERNE
ET EXTERNE
[72] BARR, LORI LEE, US
[71] BARR, LORI LEE, US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-11-19 (PCT/US2010/057507)
[87] 2011-05-26 (WO2011/063286)
[30] US (61/262,847) 2009-11-19
[30] US (12/949,498) 2010-11-18
[21] 2,772,951
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 10/22 (2006.01) E21B 10/
23 (2006.01) E21B 10/25 (2006.01) E21B
10/50 (2006.01)
[25] EN
[54] EARTH BORING BIT WITH DLC
COATED BEARING AND SEAL
[54] TREPAN DE FORAGE DE TERRE
AVEC PALIER REVETU DE CARBONE
DE TYPE DIAMANT ET JOINT
D’ETANCHEITE
[72] DICK, AARON J., US
[72] RICKS, GREGORY L., US
[72] KOLTERMANN, TERRY J., US
[72] LIN, CHIH C., US
[72] ZAHRADNIK, ANTON F., US
[71] BAKER HUGHES INCORPORATED,
US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047847)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031636)
[30] US (12/556,325) 2009-09-09
[21] 2,772,954
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/29 (2006.01) A61B 17/
072 (2006.01) A61B 17/34 (2006.01) A61B
17/94 (2006.01) A61B 19/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SURGICAL DEVICE AND
ACCESSORIES
[54] INSTRUMENT CHIRURGICAL ET
ACCESSOIRES
[72] CSIKY, LASZLO, HU
[71] CSIKY, LASZLO, HU
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/HU2010/000095)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027183)
[30] HU (P0900538) 2009-09-02
[21] 2,772,952
[13] A1
[51] Int.Cl. F42C 15/44 (2006.01)
[25] EN
[54] SAFE ARMING SYSTEM AND
METHOD
[54] SYSTEME ET PROCEDE
D’ARMEMENT DE SECURITE
[72] FISHER, DELMER D., US
[71] RAYTHEON COMPANY, US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047848)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029023)
[30] US (61/240,072) 2009-09-04
[30] US (12/874,922) 2010-09-02
[21] 2,772,960
[13] A1
[51] Int.Cl. F16L 35/00 (2006.01) A62C 33/
04 (2006.01) F16L 31/00 (2006.01) F16L
37/252 (2006.01)
[25] EN
[54] HIGH-VISIBILITY LOCKING
LEVERS FOR FIRE HOSE COUPLINGS
[54] LEVIERS DE VERROUILLAGE A
HAUTE VISIBILITE POUR RACCORDS
DE TUYAUX D’INCENDIE
[72] RICHARDSON, ROBERT, CA
[71] MERCEDES TEXTILES LTD., CA
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-13 (PCT/CA2010/001410)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032262)
[30] US (61/243,757) 2009-09-18
102
[21] 2,772,962
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 7/02 (2006.01) A61K 39/
12 (2006.01) A61K 39/145 (2006.01) A61P
31/16 (2006.01) A61P 37/04 (2006.01)
C12N 7/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF PREPARING PLANTDERIVED VLPS
[54] PROCEDE DE PREPARATION DE
VLP DERIVEES DE PLANTES
[72] PAQUET, DANY, CA
[72] COUTURE, MANON, CA
[72] D’AOUST, MARC-ANDRE, CA
[72] DARGIS, MICHELE, CA
[72] VEZINA, LOUIS-PHILIPPE, CA
[71] MEDICAGO INC., CA
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-21 (PCT/CA2010/001488)
[87] 2011-03-31 (WO2011/035422)
[30] US (61/244,786) 2009-09-22
[21] 2,772,964
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 1/14 (2006.01) C07K 1/34
(2006.01) C07K 14/415 (2006.01) C12N 5/
04 (2006.01) C12N 15/00 (2006.01) C12N
15/82 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF PREPARING PLANTDERIVED PROTEINS
[54] PROCEDE DE PREPARATION DE
PROTEINES DERIVEES DE PLANTES
[72] VEZINA, LOUIS-PHILIPPE, CA
[72] COUTURE, MANON, CA
[72] PAQUET, DANY, CA
[72] D’AOUST, MARC-ANDRE, CA
[72] DARGIS, MICHELE, CA
[71] MEDICAGO INC., CA
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-21 (PCT/CA2010/001489)
[87] 2011-03-31 (WO2011/035423)
[30] US (61/244,786) 2009-09-22
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,967
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 20/00 (2012.01) G06Q
30/00 (2012.01)
[25] EN
[54] SUCCESSIVE OFFER
COMMUNICATIONS WITH AN OFFER
RECIPIENT
[54] COMMUNICATIONS D’OFFRES
SUCCESSIVES AVEC UN
DESTINATAIRE D’OFFRES
[72] DHAMODHARAN, RAJASEKARAN,
US
[72] VONDERHEIDE, JAMES ALAN, US
[71] VISA U.S.A. INC., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-07-27 (PCT/US2010/043440)
[87] 2011-02-10 (WO2011/017127)
[30] US (12/510,167) 2009-07-27
[21] 2,772,968
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 5/12 (2006.01) A61K 38/
07 (2006.01) A61K 38/12 (2006.01) A61P 1/
00 (2006.01) C07K 5/10 (2006.01)
[25] EN
[54] ADVANTAGEOUS MU-OPIATE
RECEPTOR PEPTIDE COMPOUNDS
[54] COMPOSES PEPTIDIQUES
BENEFIQUES DE RECEPTEUR AUX
OPIACES MU
[72] MAIONE, THEODORE E., US
[71] CYTOGEL PHARMA, LLC, US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-07-28 (PCT/US2010/043482)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034659)
[30] US (12/559,994) 2009-09-15
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,772,970
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 10/00 (2012.01) G06Q
20/00 (2012.01) G06Q 30/00 (2012.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS FOR
CLOSING THE LOOP BETWEEN
ONLINE ACTIVITIES AND OFFLINE
PURCHASES
[54] SYSTEMES ET PROCEDES POUR
BOUCLER LA BOUCLE ENTRE DES
ACTIVITES EN LIGNE ET DES
ACHATS HORS LIGNE
[72] WINTERS, MICHELLE ENG, US
[72] CIUREA, PETER, US
[72] FORDYCE, EDWARD W. III, US
[72] SAVAS, NURTEKIN, US
[72] SALMON, DIANE C., US
[72] VONDERHEIDE, JAMES ALAN, US
[72] SIEGEL, KEVIN PAUL, US
[72] BYCE, CHARLES RAYMOND, US
[72] AMARO, LEIGH, US
[71] VISA U.S.A. INC., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-08-04 (PCT/US2010/044449)
[87] 2011-02-10 (WO2011/017452)
[30] US (61/231,251) 2009-08-04
[30] US (61/232,354) 2009-08-07
[30] US (61/232,114) 2009-08-07
[30] US (61/250,482) 2009-10-09
[30] US (61/250,469) 2009-10-09
[30] US (12/849,789) 2010-08-03
[21] 2,772,971
[13] A1
[51] Int.Cl. C01C 1/10 (2006.01) B01D 61/
36 (2006.01) C07C 273/04 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR THE SEPARATION
OF AMMONIA AND CARBON DIOXIDE
FROM AQUEOUS SOLUTIONS
[54] PROCEDE DE SEPARATION DE
L’AMMONIAC ET DU DIOXYDE DE
CARBONE DE SOLUTIONS AQUEUSES
[72] GIANAZZA, ALESSANDRO, IT
[72] CASARA, PAOLO, IT
[71] SAIPEM S.P.A., IT
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-01 (PCT/EP2010/005609)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029625)
[30] IT (MI2009A 001551) 2009-09-09
103
[21] 2,772,972
[13] A1
[51] Int.Cl. F25J 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] HYDROCARBON GAS
PROCESSING
[54] TRAITEMENT
D’HYDROCARBURES GAZEUX
[72] HUDSON, HANK M., US
[72] WILKINSON, JOHN D., US
[72] LYNCH, JOE T., US
[72] CUELLAR, KYLE T., US
[72] MARTINEZ, TONY L., US
[71] ORTLOFF ENGINEERS, LTD., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046953)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034709)
[30] US (61/244,181) 2009-09-21
[30] US (61/346,150) 2010-05-19
[30] US (61/351,045) 2010-06-03
[30] US (12/869,007) 2010-08-26
[30] US (12/868,993) 2010-08-26
[30] US (12/869,139) 2010-08-26
[21] 2,772,975
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 237/20 (2006.01) A61K
31/164 (2006.01) A61K 31/165 (2006.01)
A61P 3/10 (2006.01) A61P 17/00 (2006.01)
A61P 29/00 (2006.01) A61P 37/00 (2006.01)
C07C 237/22 (2006.01) C07C 271/20
(2006.01) C07D 213/56 (2006.01) C07D
239/26 (2006.01) C07D 263/24 (2006.01)
C07D 277/06 (2006.01) C07D 295/185
(2006.01) C07D 333/24 (2006.01)
[25] EN
[54] NOVEL MULTIFUNCTIONAL
PEPTIDASE INHIBITORS,
ESPECIALLY FOR MEDICAL USE
[54] NOUVEAUX INHIBITEURS DE
PEPTIDASE MULTIFONCTIONNELS,
PARTICULIEREMENT DESTINES A UN
USAGE MEDICAL
[72] ROEHNERT, PETER, DE
[72] STEFIN, SOFIA, DE
[72] STRIGGOW, FRANK, DE
[72] NORDHOFF, KARSTEN, DE
[72] BANK, UTE, DE
[72] TAEGER, MICHAEL, DE
[72] ANSORGE, SIEGFRIED, DE
[71] IMTM GMBH, DE
[85] 2012-03-02
[86] 2010-08-26 (PCT/EP2010/062472)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026781)
[30] EP (09169269.9) 2009-09-02
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,980
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/7032 (2006.01) A61P
25/28 (2006.01) G01N 33/50 (2006.01)
[25] EN
[54] NEUROPROTECTIVE
GANGLIOSIDE COMPOSITIONS FOR
USE IN TREATING OR DIAGNOSING
HUNTINGTON’S DISEASE
[54] COMPOSES
NEUROPROTECTEURS,
COMPOSITIONS, PROCEDES ET
TROUSSES
[72] MAGLIONE, VITTORIO, CA
[72] SIPIONE, SIMONETTA, CA
[71] THE GOVERNORS OF THE
UNIVERSITY OF ALBERTA, CA
[85] 2012-03-02
[86] 2010-08-20 (PCT/CA2010/001282)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026216)
[30] US (61/239,953) 2009-09-04
[21] 2,772,982
[13] A1
[51] Int.Cl. H05B 33/08 (2006.01) G09G 3/
20 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
DRIVING AN
ELECTROLUMINESCENT DISPLAY
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR LA
PILOTAGE D’UN DISPOSITIF
D’AFFICHAGE
ELECTROLUMINESCENT
[72] FIELDER, SCOTT STEPHEN, CA
[72] PIETRO, WILLIAM JOSEPH, CA
[71] SCOBIL INDUSTRIES CORP., CA
[85] 2012-03-02
[86] 2010-08-23 (PCT/CA2010/001293)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026217)
[30] US (61/239,216) 2009-09-02
[21] 2,772,983
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 14/415 (2006.01) C12N
15/82 (2006.01)
[25] EN
[54] PLANTS HAVING ENHANCED
YIELD-RELATED TRAITS AND A
METHOD FOR MAKING THE SAME
[54] PLANTES AYANT DES
CARACTERES LIES AUX
RENDEMENTS AMELIORES ET LEUR
PROCEDE DE PRODUCTION
[72] LOUWERS, MARIEKE, BE
[72] FRANKARD, VALERIE, BE
[72] REUZEAU, CHRISTOPHE, FR
[72] HATZFELD, YVES, FR
[71] BASF PLANT SCIENCE COMPANY
GMBH, DE
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-22 (PCT/EP2010/063931)
[87] 2011-03-31 (WO2011/036160)
[30] EP (09171353.7) 2009-09-25
[30] EP (09171331.3) 2009-09-25
[30] US (61/249,282) 2009-10-07
[30] US (61/249,290) 2009-10-07
[30] EP (09172707.3) 2009-10-09
[30] EP (09172713.1) 2009-10-09
[30] US (61/252,183) 2009-10-16
[30] US (61/252,208) 2009-10-16
[30] US (61/252,236) 2009-10-16
[30] EP (09173350.1) 2009-10-16
[21] 2,772,984
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/31 (2006.01) A61M 5/
24 (2006.01) A61M 5/315 (2006.01)
[25] EN
[54] DRUG DELIVERY DEVICE,
ASSEMBLY FOR A DRUG DELIVERY
DEVICE AND METHOD FOR SETTING
UP A DRUG DELIVERY DEVICE
[54] DISPOSITIF DE DELIVRANCE DE
MEDICAMENTS, ENSEMBLE DE
DISPOSITIF DE DELIVRANCE DE
MEDICAMENTS ET PROCEDE DE
MONTAGE D’UN DISPOSITIF DE
DELIVRANCE DE MEDICAMENTS
[72] JONES, CHRISTOPHER, GB
[72] BAILEY, ALEXANDER IAN, GB
[72] KOUYOUMJIAN, GAREN, GB
[72] MACDONALD, CATHERINE ANNE,
GB
[72] VEASEY, ROBERT, GB
[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-29 (PCT/EP2010/064410)
[87] 2011-04-07 (WO2011/039219)
[30] EP (09171751.2) 2009-09-30
104
[21] 2,772,985
[13] A1
[51] Int.Cl. F03D 3/04 (2006.01) F03D 7/06
(2006.01) F03D 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] FLUID TURBINE SYSTEMS
[54] SYSTEMES DE TURBINE A
FLUIDE
[72] ALLAWOS, MICHAEL, US
[72] DERUYTER, WILLIAM, US
[72] COYE, PETER L., US
[71] CALIFORNIA ENERGY & POWER,
US
[85] 2012-03-02
[86] 2009-08-14 (PCT/US2009/053934)
[87] 2010-03-11 (WO2010/027635)
[30] US (61/094,386) 2008-09-04
[30] US (12/268,274) 2008-11-10
[21] 2,772,987
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 30/00 (2012.01) G06Q
50/00 (2012.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
DELIVERING PREFERENCE-BASED
CONTENT AND ADVERTISING
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
DISTRIBUTION DE CONTENU A BASE
DE PREFERENCE ET DE PUBLICITE
[72] KRUHOEFFER, DOUGLAS PAUL, US
[72] WILLIAMS, DOUGLAS JOHN, US
[72] FROSTAD, TODD L., US
[72] SWENSON, ERIK G., US
[71] SINGULAR LOGIC, LLC, US
[85] 2012-03-02
[86] 2009-09-03 (PCT/US2009/055830)
[87] 2010-03-11 (WO2010/028111)
[30] US (61/094,343) 2008-09-04
[21] 2,772,988
[13] A1
[51] Int.Cl. A47J 31/52 (2006.01) G07F 13/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] BEVERAGE MACHINE IN A
NETWORK
[54] MACHINE A BOISSONS DANS UN
RESEAU
[72] YOAKIM, ALFRED, CH
[71] NESTEC S.A., CH
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-07 (PCT/EP2010/063096)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029813)
[30] EP (09169800.1) 2009-09-09
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,989
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 471/04 (2006.01) A61K
31/519 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
C07C 311/20 (2006.01)
[25] EN
[54] SULFONAMIDES AS INHIBITORS
OF BCL-2 FAMILY PROTEINS FOR
THE TREATMENT OF CANCER
[54] SULFAMIDES UTILISES COMME
INHIBITEURS DES PROTEINES DE LA
FAMILLE DE BCL-2 DANS LE
TRAITEMENT DU CANCER
[72] MILLER-MOSLIN, KAREN, US
[72] VISSER, MICHAEL SCOTT, US
[72] YUSUFF, NAEEM, US
[72] TOURE, BAKARY-BARRY, US
[71] NOVARTIS AG, CH
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-08 (PCT/EP2010/063169)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029842)
[30] US (61/241,251) 2009-09-10
[21] 2,772,990
[13] A1
[51] Int.Cl. A43B 5/04 (2006.01) A43C 11/
14 (2006.01) A63B 69/18 (2006.01)
[25] EN
[54] SKI TRAINING DEVICE
[54] DISPOSITIF D’ENTRAINEMENT
AU SKI
[72] BREACH, MARTIN, GB
[71] BREACH, MARTIN, GB
[85] 2012-03-02
[86] 2010-06-16 (PCT/GB2010/001163)
[87] 2011-04-14 (WO2011/042680)
[30] GB (0917427.7) 2009-10-06
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,772,991
[13] A1
[51] Int.Cl. A01J 7/02 (2006.01)
[25] EN
[54] SAFETY VALVE FOR AN
AUTOMATIC DAIRY ANIMAL
MILKER UNIT BACKFLUSHER AND
TEAT DIP APPLICATOR
[54] SOUPAPE DE SURETE DESTINEE
AU DECOLMATAGE A CONTRECOURANT D’UNE UNITE DE TRAITE
D’ANIMAL LAITIER AUTOMATIQUE
[72] STUESSEL, MATTHEW J., US
[72] TORGERSON, KEVIN L., US
[72] HEDLUND, NATHAN, US
[71] GEA FARM TECHNOLOGIES, INC.,
US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/002436)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028293)
[30] US (12/584,479) 2009-09-04
[30] US (12/584,480) 2009-09-04
[30] US (12/584,475) 2009-09-04
[21] 2,772,992
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/702 (2006.01) A61P
17/06 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF NON-DIGESTIBLE
OLIGOSACCHARIDES
[54] UTILISATION
D’OLIGOSACCHARIDES NON
DIGESTIBLES
[72] PAUS, RALF LUDWIG, DE
[72] O’NEILL, CATHERINE ANNE, GB
[71] THE UNIVERSITY OF
MANCHESTER, GB
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/GB2010/001680)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027128)
[30] GB (0915315.6) 2009-09-03
105
[21] 2,772,993
[13] A1
[51] Int.Cl. A01J 7/02 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTOMATIC DAIRY ANIMAL
MILKER UNIT BACKFLUSHER AND
TEAT DIP APPLICATOR SYSTEM AND
METHOD
[54] APPAREIL DE RINCAGE A
CONTRE-COURANT AUTOMATIQUE
POUR UNITE DE TRAITE
AUTOMATIQUE D’ANIMAL LAITIER
ET SYSTEME ET PROCEDE RELATIFS
A UN APPLICATEUR DE PRODUIT DE
TREMPAGE DES TRAYONS
[72] STUESSEL, MATTHEW J., US
[72] TORGERSON, KEVIN L., US
[72] HEDLUND, NATHAN, US
[71] GEA FARM TECHNOLOGIES, INC.,
US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/002437)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028294)
[30] US (12/584,475) 2009-09-04
[30] US (12/584,479) 2009-09-04
[30] US (12/584,480) 2009-09-04
[21] 2,772,994
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 8/365 (2006.01) A61K 8/
60 (2006.01) A61K 8/67 (2006.01) A61Q 19/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] COSMETIC COMPOSITION
[54] COMPOSITION COSMETIQUE
[72] BUCKLEY, CAROLYN, GB
[72] RAWLINS, TONY, GB
[72] JACKSON, STUART, GB
[71] RECKITT BENCKISER
HEALTHCARE INTERNATIONAL
LIMITED, GB
[85] 2012-03-02
[86] 2010-08-31 (PCT/GB2010/051431)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030123)
[30] GB (0915964.1) 2009-09-11
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,995
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 513/06 (2006.01) A61K
31/519 (2006.01) A61P 7/06 (2006.01)
C07D 513/16 (2006.01)
[25] EN
[54] FUSED THIAZOLO AND
OXAZOLO PYRIMIDINONES
[54] PYRIMIDINONES THIAZOLO ET
OXAZOLO FUSIONNEES
[72] BADANTHADKA, MURALI, IN
[72] CHAUDHARI, ANITA, IN
[72] DESHPANDE, SHAILESH, IN
[72] JAMADARKHANA, PRASHANT G.,
IN
[72] MOHANAN, ANOOKH, IN
[72] DUTT, CHAITANYA, IN
[72] GUPTA, RAMESH CHANDRA, IN
[72] CHHIPA, LAXMIKANT, IN
[72] SRIVASTAVA, SANJAY, IN
[72] CHAUTHAIWALE, VIJAY, IN
[71] TORRENT PHARMACEUTICALS
LIMITED, IN
[85] 2012-03-02
[86] 2010-08-31 (PCT/IN2010/000579)
[87] 2011-04-21 (WO2011/045811)
[30] IN (1249/KOL/2009) 2009-10-13
[21] 2,772,997
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 209/08 (2006.01) C07D
317/22 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR THE
PREPARATION OF INDOLINE
DERIVATIVES AND THEIR
INTERMEDIATES THEREOF
[54] PROCEDE POUR LA
PREPARATION DE DERIVES
D’INDOLINE ET LEURS
INTERMEDIAIRES
[72] LUTHRA, PARVEN KUMAR, IN
[72] BHUTA, SACHIN, IN
[72] CHAVAN, DATTATRAYA, IN
[72] METKAR, SHASHIKANT, IN
[72] VENKATARAMAN, DEEPAK, IN
[72] TALUKDAR, SANJAY, IN
[72] JOSHI, SHREERANG, IN
[72] PISE, ABHINAY, IN
[72] SAWANT, SUDHIR, IN
[71] SANDOZ AG, CH
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-13 (PCT/IN2010/000607)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030356)
[30] IN (1420/MUM/2009) 2009-09-12
[21] 2,772,996
[13] A1
[51] Int.Cl. A23L 1/305 (2006.01) A21D 2/
26 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITION WITH HIGH
PROTEIN CONTENT FOR THE FOOD
INDUSTRY
[54] COMPOSITION A HAUTE TENEUR
EN PROTEINES DESTINEE A
L’INDUSTRIE ALIMENTAIRE
[72] CRUZ SERNA, ADRIANA
FERNANDA, CO
[72] VEINTEMILLA GRANADOS,
NELSON, CO
[71] TEAM FOODS COLOMBIA S.A., CO
[85] 2012-03-02
[86] 2009-09-02 (PCT/IB2009/006718)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027188)
[21] 2,772,999
[13] A1
[51] Int.Cl. G02C 7/04 (2006.01) C08L 5/04
(2006.01) C08L 101/14 (2006.01)
[25] EN
[54] WETTABLE HYDROGEL
CONTACT LENS AND METHOD FOR
PRODUCING SAME
[54] LENTILLE DE CONTACT
HYDROGEL MOUILLABLE ET
PROCEDE DE PRODUCTION ASSOCIE
[72] MATSUNAGA,TORU, JP
[72] FUJISHIRO,YOKO, JP
[72] SATO,TAKAO, JP
[71] SEED CO., LTD., JP
[85] 2012-03-02
[86] 2009-09-01 (PCT/JP2009/065236)
[87] 2010-12-09 (WO2010/140267)
[30] JP (2009-134090) 2009-06-03
106
[21] 2,773,000
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 9/00 (2006.01) C10G 1/00
(2006.01) E21B 43/16 (2006.01) E21B 43/24
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF PARTIALLY
UPGRADING HEAVY OIL AT WELLSITE
[54] PROCEDE D’AMELIORATION
PARTIELLE D’UNE HUILE LOURDE
SUR LE CHANTIER DE FORAGE
[72] OKAJIMA, SATOSHI, JP
[72] IKEDA, AKIRA, JP
[72] NAKAMURA, TSUNETA, JP
[72] FUKUYAMA, HIDETSUGU, JP
[72] MOGI, JUNICHI, JP
[71] TOYO ENGINEERING
CORPORATION, JP
[71] JAPAN PETROLEUM
EXPLORATION CO., LTD., JP
[85] 2012-03-02
[86] 2009-09-18 (PCT/JP2009/066862)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033685)
[21] 2,773,001
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 1/12 (2006.01) A23L 1/28
(2006.01) A61K 35/66 (2006.01) C10L 5/40
(2006.01) C12P 7/64 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR THE EFFICIENT
AND CONTINUOUS GROWTH AND
HARVESTING OF NUTRIENT-RICH
PHYTOPLANKTON AND METHODS
OF USING THE SAME
[54] PROCEDE DE CROISSANCE ET
RECOLTE EFFICACES ET CONTINUES
DE PHYTOPLANCTON RICHE EN
NUTRIMENTS ET SES PROCEDES
D’UTILISATION
[72] HARPER, MARGARET, CA
[72] RAMIREZ, ARTURO, CA
[71] CANADIAN PACIFIC ALGAE INC.,
CA
[85] 2012-03-02
[86] 2009-10-21 (PCT/IB2009/007382)
[87] 2010-04-29 (WO2010/046777)
[30] US (61/107,173) 2008-10-21
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,002
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/09 (2006.01) C12N 5/
10 (2006.01)
[25] EN
[54] ENHANCER FOR PROMOTER,
AND USE THEREOF
[54] ACTIVATEUR POUR
PROMOTEUR, ET UTILISATION DE
CELUI-CI
[72] MORI, YASUKO, JP
[72] TAKEMOTO, MASAYA, JP
[72] KOSHIZUKA, TETSUO, JP
[72] MATSUURA, MASAAKI, JP
[72] YAMANISHI, KOICHI, JP
[71] NATIONAL INSTITUTE OF
BIOMEDICAL INNOVATION, JP
[71] THE RESEARCH FOUNDATION FOR
MICROBIAL DISEASES OF OSAKA
UNIVERSITY, JP
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/JP2010/005447)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027575)
[30] JP (2009-205365) 2009-09-04
[21] 2,773,004
[13] A1
[51] Int.Cl. A61L 15/58 (2006.01) A61F 5/
56 (2006.01) A61J 1/05 (2006.01) A61L 15/
22 (2006.01) A61M 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] REVERSIBLE ORAL ADHESIVE
GEL
[54] GEL ADHESIF BUCCAL
REVERSIBLE
[72] STATON, JOHN ALEXANDER, AU
[72] DAVIS, ROBERT J., AU
[72] ORBAN, GEORGE JOHN, AU
[71] DAVIS, ROBERT J., AU
[85] 2012-03-02
[86] 2010-08-30 (PCT/IB2010/002321)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027216)
[30] AU (2009904239) 2009-09-04
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,005
[13] A1
[51] Int.Cl. C10L 1/08 (2006.01) B01J 10/
00 (2006.01) B01J 23/64 (2006.01) B01J 23/
74 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
OXIDATIVELY INCREASING CETANE
NUMBER OF HYDROCARBON FUEL
[54] PROCEDE ET SYSTEME POUR
L’AUGMENTATION, AU MOYEN D’UN
TRAITEMENT OXYDATIF, DE
L’INDICE DE CETANE D’UN
CARBURANT HYDROCARBURE
[72] SHAHRUL, NIZA BIN ABDUL
RAHIM, MY
[72] KIN, MENG CHAN, MY
[72] ROGER, KAI LOTT, CA
[72] KAMALUL, ARIFIN YUSOF, MY
[72] MD ASRAFF, BIN ABDUL KARIM,
MY
[71] CETAMAX VENTURES LTD., CN
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-10 (PCT/IB2010/002398)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033383)
[30] US (61/243,053) 2009-09-16
[30] US (12/877,484) 2010-09-08
[21] 2,773,006
[13] A1
[51] Int.Cl. H04N 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
DISPLAYING, MANAGING AND
SELLING DIGITAL IMAGES
[54] PROCEDE ET SYSTEME
PERMETTANT D’AFFICHER, DE
GERER ET DE VENDRE DES IMAGES
NUMERIQUES
[72] BRYNLEY, DAVIES, KY
[72] SMITH, CAINE, KY
[71] IMAGE HOLDINGS, KY
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-02 (PCT/IB2010/002558)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027227)
[30] US (61/239,398) 2009-09-02
107
[21] 2,773,007
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 51/36 (2006.01) C07C 57/
26 (2006.01) C07C 67/303 (2006.01) C07C
69/608 (2006.01) C07D 493/18 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR THE PRODUCTION
OF ARTEMISININ INTERMEDIATES
[54] PROCEDE DE PRODUCTION
D’INTERMEDIAIRES
D’ARTEMISININE
[72] ROSSEN, KAI, DE
[72] KRAFT, VOLKER, DE
[72] KRETZSCHMAR, GERHARD, DE
[71] SANOFI, FR
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-10 (PCT/IB2010/002566)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030223)
[30] US (61/241,744) 2009-09-11
[21] 2,773,012
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 401/04 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR THE
PREPARATION OF LENALIDOMIDE
[54] PROCEDE DE PREPARATION DE
LENALIDOMIDE
[72] KUMAR, SARIDI MADHAVA
DILEEP, IN
[72] THAPER, RAJESH KUMAR, IN
[72] KAPOOR, MUNISH, IN
[72] PRASAD, MOHAN, IN
[72] SATHYANARAYANA, SWARGAM,
IN
[72] MURUGESAN, BALAGURU, IN
[71] RANBAXY LABORATORIES
LIMITED, IN
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/IB2010/053981)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027326)
[30] IN (1823/DEL/2009) 2009-09-03
[21] 2,773,014
[13] A1
[51] Int.Cl. A63F 9/04 (2006.01)
[25] EN
[54] GAME ACCESSORY, ESPECIALLY
DICE
[54] ACCESSOIRE DE JEU, EN
PARTICULIER DES DES
[72] NAGY, RICHARD, HU
[71] CO AND CO COMMUNICATION
REKLAM ES HIRDETESSZERVEZOE
KFT, HU
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/IB2010/053983)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027327)
[30] HU (P0900542) 2009-09-03
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,029
[13] A1
[51] Int.Cl. C23C 16/30 (2006.01) H01M 4/
13 (2010.01) H01M 4/139 (2010.01) H01M
4/485 (2010.01) H01M 4/583 (2010.01)
C08J 5/22 (2006.01) C23C 26/00 (2006.01)
H01M 2/16 (2006.01) H01M 4/02 (2006.01)
H01M 4/04 (2006.01) H01M 4/38 (2006.01)
H01M 4/58 (2010.01)
[25] EN
[54] METHODS AND SYSTEMS FOR
MAKING BATTERY ELECTRODES
AND DEVICES ARISING THEREFROM
[54] PROCEDES ET SYSTEMES
PERMETTANT DE REALISER DES
ELECTRODES DE BATTERIE ET
DISPOSITIFS ASSOCIES
[72] PAN, LAWRENCE S., US
[72] HEINKEL, ANNA LYNNE, US
[72] PENG, SHUFU, US
[71] MOLECULAR NANOSYSTEMS,
INC., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047914)
[87] 2011-05-12 (WO2011/056290)
[30] US (61/275,852) 2009-10-07
[21] 2,773,030
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 9/02 (2006.01) C12N 1/16
(2006.01) C12N 9/10 (2006.01) C12P 5/02
(2006.01)
[25] EN
[54] GENETICALLY MODIFIED
ORGANISMS FOR THE PRODUCTION
OF LIPIDS
[54] ORGANISMES GENETIQUEMENT
MODIFIES POUR LA PRODUCTION DE
LIPIDES
[72] LANG, CHRISTINE, DE
[72] RAAB, ANDREAS, DE
[71] ORGANOBALANCE GMBH, DE
[85] 2012-02-15
[86] 2010-08-04 (PCT/EP2010/004925)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023298)
[30] EP (09075393.0) 2009-08-26
[21] 2,773,031
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/202 (2006.01) A61P
25/18 (2006.01)
[25] EN
[54] PREVENTION OF PSYCHOTIC
DISORDERS AND/OR TREATMENT OF
PSYCHOTIC SYMPTOMS
[54] PREVENTION DE TROUBLES
PSYCHOTIQUES ET/OU TRAITEMENT
DE SYMPTOMES PSYCHOTIQUES
[72] MCGORRY, PATRICK
DENNISTOUN, AU
[72] AMMINGER, GUNTER PAUL, AT
[71] ORYGEN YOUTH HEALTH
RESEARCH CENTRE, AU
[85] 2012-02-17
[86] 2008-09-09 (PCT/AU2008/001337)
[87] 2010-03-18 (WO2010/028419)
[21] 2,773,032
[13] A1
[51] Int.Cl. C22C 47/04 (2006.01) C22C 47/
02 (2006.01) C22C 47/06 (2006.01) C22C
47/20 (2006.01)
[25] FR
[54] PIECE METALLIQUE POURVUE
DE RENFORTS FIBREUX A
EXTREMITE BISEAUTEE
[54] METALLIC PART PROVIDED
WITH FIBROUS REINFORCEMENTS
AND HAVING A BEVELLED EDGE
[72] DUNLEAVY, PATRICK, FR
[72] FRANCHET, JEAN-MICHEL, FR
[72] KLEIN, GILLES, FR
[72] MASSON, RICHARD, FR
[71] MESSIER-BUGATTI-DOWTY, FR
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-13 (PCT/EP2010/005593)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029619)
[30] FR (09 04370) 2009-09-11
108
[21] 2,773,033
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/5383 (2006.01) A61K
9/12 (2006.01) A61K 33/06 (2006.01) A61P
11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF AEROSOLIZED
LEVOFLOXACIN FOR TREATING
CYSTIC FIBROSIS
[54] UTILISATION DE
LEVOFLOXACINE EN AEROSOL
POUR TRAITER LA FIBROSE
KYSTIQUE
[72] DUDLEY, MICHAEL N., US
[72] MORGAN, ELIZABETH E., US
[72] GRIFFITH, DAVID C., US
[72] LOUTIT, JEFFEREY S., US
[72] LOMOVSKAYA, OLGA, US
[71] MPEX PHARMACEUTICALS, INC.,
US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047903)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029059)
[30] US (61/240,092) 2009-09-04
[30] US (61/249,231) 2009-10-06
[21] 2,773,034
[13] A1
[51] Int.Cl. B21D 51/16 (2006.01) B21D 5/
01 (2006.01) B21D 47/01 (2006.01) B21D
51/18 (2006.01)
[25] EN
[54] CURVILINEAL CLOSED
STRUCTURE PARTS AND METHOD
FOR MANUFACTURING THE SAME
[54] COMPOSANT STRUCTURAL
COURBE A SECTION FERMEE ET
PROCEDE DE FABRICATION ASSOCIE
[72] FUTATSUKA, TAKAYUKI, JP
[72] TAMAI, YOSHIKIYO, JP
[72] HIRA, TAKAAKI, JP
[72] YAMASAKI, YUJI, JP
[72] HIGAI, KAZUHIKO, JP
[71] JFE STEEL CORPORATION, JP
[85] 2012-02-17
[86] 2010-09-15 (PCT/JP2010/066470)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034203)
[30] JP (2009-213984) 2009-09-16
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,035
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 69/30 (2006.01) A61K 31/
23 (2006.01) A61P 25/24 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOUNDS FOR TREATING
DISORDERS OR DISEASES
ASSOCIATED WITH NEUROKININ 2
RECEPTOR ACTIVITY
[54] COMPOSES POUR TRAITER DES
TROUBLES ET DES MALADIES
ASSOCIES A L?ACTIVITE DU
RECEPTEUR DE LA NEUROKININE 2
[72] BAIN, JERALD, CA
[72] CHEN, HAO, US
[72] SHEN, XIAOYU, US
[72] SADAVOY, JOEL, CA
[71] UNITED PARAGON ASSOCIATES
INC., CA
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-07 (PCT/US2010/048006)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029099)
[30] US (61/240,014) 2009-09-04
[21] 2,773,036
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 5/12 (2006.01) H01R 25/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] AN AUDITORY TEST AND
COMPENSATION METHOD
[54] TEST AUDITIF ET PROCEDE DE
COMPENSATION
[72] BARRY, DAN, IE
[72] GANTER, MARTIN C., IE
[72] GANTER, DECLAN B., IE
[72] JENNINGS, KEVIN, IE
[72] RICKARD, SCOTT, IE
[72] GRAHAM, FINTAN J., IE
[72] KOZLOV, DENIS, IE
[71] UNIVERSITY COLLEGE DUBLIN, IE
[71] CLEARTONE TECHNOLOGIES
LIMITED, IE
[71] NATIONAL DIGITAL RESEARCH
CENTRE, IE
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-02 (PCT/EP2010/062887)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026908)
[30] EP (09169425.7) 2009-09-03
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,037
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 47/12 (2006.01) A61K 9/
22 (2006.01) A61K 9/28 (2006.01) A61K 31/
7048 (2006.01)
[25] EN
[54] CLARITHROMYCIN EXTENDEDRELEASE TABLET
[54] COMPRIME DE
CLARITHROMYCINE A LIBERATION
PROLONGEE
[72] SHERMAN, BERNARD CHARLES,
CA
[71] SHERMAN, BERNARD CHARLES,
CA
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-02 (PCT/CA2010/001373)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026234)
[30] US (61/239,210) 2009-09-02
[21] 2,773,038
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 471/04 (2006.01) A61K
31/437 (2006.01) A61K 31/4402 (2006.01)
A61K 31/4439 (2006.01) A61K 31/444
(2006.01) A61K 31/4985 (2006.01) A61K
31/506 (2006.01) A61K 31/5383 (2006.01)
A61K 31/542 (2006.01) A61P 25/00
(2006.01) C07D 401/12 (2006.01) C07D
405/12 (2006.01) C07D 417/12 (2006.01)
C07D 487/04 (2006.01) C07D 498/04
(2006.01) C07D 513/04 (2006.01)
[25] EN
[54] MGLUR4 ALLOSTERIC
POTENTIATORS, COMPOSITIONS,
AND METHODS OF TREATING
NEUROLOGICAL DYSFUNCTION
[54] POTENTIALISATEURS
ALLOSTERIQUES MGLUR4,
COMPOSITION ET METHODES DE
TRAITEMENT DE
DYSFONCTIONNEMENTS
NEUROLOGIQUES
[72] CONN, P. JEFFREY, US
[72] ENGERS, DARREN W., US
[72] HOPKINS, COREY R., US
[72] CHEUNG, YIU-YIN, US
[72] GENTRY, PATRICK R., US
[72] GOGLIOTTI, ROCCO D., US
[72] NISWENDER, COLLEEN M., US
[72] LINDSLEY, CRAIG W., US
[72] SALOVICH, JAMES M., US
[72] WEAVER, CHARLES DAVID, US
[71] VANDERBILT UNIVERSITY, US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-07 (PCT/US2010/048030)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029104)
[30] US (61/240,031) 2009-09-04
109
[21] 2,773,039
[13] A1
[51] Int.Cl. A23F 3/30 (2006.01) A23L 2/68
(2006.01)
[25] EN
[54] NEW FOAMED TEA BEVERAGE
AND PROCESS OF PREPARATION
[54] NOUVELLE BOISSON
MOUSSEUSE AU THE ET PROCEDE DE
PREPARATION
[72] PACAULT, JEAN, FR
[72] SEID, ECKHARD, CH
[71] NESTEC S.A., CH
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-09 (PCT/EP2010/063241)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029873)
[30] EP (09169923.1) 2009-09-10
[21] 2,773,040
[13] A1
[51] Int.Cl. H02J 3/38 (2006.01) H02K 7/18
(2006.01) H02M 1/00 (2007.10)
[25] EN
[54] POWER CONVERSION SYSTEM
FOR A MULTI-STAGE GENERATOR
[54] SYSTEME DE CONVERSION DE
PUISSANCE POUR UN GENERATEUR
MULTI-ETAGE
[72] RITCHEY, JONATHAN, CA
[72] NOWICKI, EDWIN, CA
[72] CHAN, RICHERD, CA
[71] EXRO TECHNOLOGIES INC., CA
[85] 2012-03-02
[86] 2009-09-03 (PCT/CA2009/001233)
[87] 2010-03-11 (WO2010/025560)
[30] US (61/094,007) 2008-09-03
[21] 2,773,041
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/72 (2006.01) A61B 17/
80 (2006.01) A61F 2/00 (2006.01)
[25] FR
[54] INTRACORPOREAL DEVICE FOR
MOVING TISSUE
[54] DISPOSITIF INTRA - CORPOREL
POUR LE DEPLACEMENT DE TISSUS
[72] SOUBEIRAN, ARNAUD, FR
[71] SOUBEIRAN, ARNAUD, FR
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-07 (PCT/FR2010/000608)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030015)
[30] FR (0904306) 2009-09-09
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,043
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] TWO PIECE ENDOVASCULAR
ANASTOMOTIC CONNECTOR
[54] RACCORD ANASTOMOTIQUE
ENDOVASCULAIRE A DEUX PIECES
[72] FARNAN, ROBERT C., US
[71] CIRCULITE, INC., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-08 (PCT/US2010/048082)
[87] 2011-04-14 (WO2011/043888)
[30] US (61/249,704) 2009-10-08
[21] 2,773,044
[13] A1
[51] Int.Cl. F16C 7/00 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE DE FABRICATION
D’UNE BIELLE METALLIQUE
RENFOCEE PAR DES FIBRES, ET
BIELLE AINSI OBTENUE
[54] METHOD FOR MANUFACTURING
A FIBER-REINFORCED METAL
CONNECTING ROD, AND RESULTING
CONNECTING ROD
[72] DUNLEAVY, PATRICK, FR
[72] KLEIN, GILLES, FR
[72] FRANCHET, JEAN-MICHEL, FR
[72] MASSON, RICHARD, FR
[71] MESSIER-BUGATTI-DOWTY, FR
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-13 (PCT/EP2010/005594)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029620)
[30] FR (09/04369) 2009-09-11
[21] 2,773,045
[13] A1
[51] Int.Cl. E04D 1/20 (2006.01) C04B 20/
00 (2006.01) C09C 3/00 (2006.01) E04D 5/
12 (2006.01) E04D 7/00 (2006.01)
[25] EN
[54] THIN FILMS INCLUDING
NANOPARTICLES WITH SOLAR
REFLECTANCE PROPERTIES FOR
BUILDING MATERIALS
[54] FILMS MINCES COMPRENANT
DES NANOPARTICULES
PRESENTANT DES PROPRIETES DE
REFLECTANCE SOLAIRE POUR
MATERIAUX DE CONSTRUCTION
[72] VIASNOFF, EMILIE, FR
[71] CERTAINTEED CORPORATION, US
[85] 2012-03-14
[86] 2009-08-24 (PCT/IB2009/007020)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024020)
[21] 2,773,047
[13] A1
[51] Int.Cl. F01D 11/24 (2006.01) F01D 19/
02 (2006.01) F01D 25/10 (2006.01)
[25] FR
[54] PILOTAGE DES JEUX EN
SOMMET D’AUBES DANS UNE
TURBOMACHINE
[54] CLEARANCE CONTROL AT THE
BLADE TIPS OF A TURBOMACHINE
[72] PHILIPPOT, VINCENT, FR
[71] SNECMA, FR
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-07 (PCT/FR2010/051855)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030051)
[30] FR (09/04275) 2009-09-08
[21] 2,773,048
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 16/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS, SYSTEMS AND
DEVICES FOR NON-INVASIVE
VENTILATION INCLUDING A NONSEALING VENTILATION INTERFACE
WITH A FREE SPACE NOZZLE
FEATURE
[54] PROCEDES, SYSTEMES ET
DISPOSITIFS NON EFFRACTIFS DE
VENTILATION NASALE
COMPRENANT UNE INTERFACE NON
FERMEE AVEC ESPACE LIBRE POUR
L?INJECTEUR
[72] CIPOLLONE, JOSEPH, US
[72] ALLUM, TODD, US
[72] WONDKA, ANTHONY D., US
[72] AGUIRRE, JOEY, US
[72] EGHBAL, DARIUS, US
[71] BREATHE TECHNOLOGIES, INC.,
US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047920)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029073)
[30] US (61/239,728) 2009-09-03
[30] US (61/255,760) 2009-10-28
[30] US (61/294,363) 2010-01-12
[30] US (61/306,370) 2010-02-19
[30] US (12/753,846) 2010-04-02
[30] US (PCT/US2010/029871) 2010-04-02
[30] US (12/753,851) 2010-04-02
[30] US (PCT/US2010/029873) 2010-04-02
[30] US (12/753,853) 2010-04-02
[30] US (12/753,854) 2010-04-02
[30] US (PCT/US2010/029874) 2010-04-02
[30] US (12/753,856) 2010-04-02
[30] US (PCT/US2010/029875) 2010-04-02
110
[21] 2,773,049
[13] A1
[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS AND METHODS
FOR DIAGNOSING AUTISM
SPECTRUM DISORDERS
[54] COMPOSITIONS ET PROCEDES
POUR DIAGNOSTIQUER DES
TROUBLES DU SPECTRE AUTISTIQUE
[72] BEAR, MARK FIRMAN, US
[72] MARGULIES, DAVID MICHAEL, US
[71] LABORATORY CORPORATION OF
AMERICA HOLDINGS, US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-08 (PCT/US2010/048164)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031786)
[30] US (61/240,469) 2009-09-08
[21] 2,773,050
[13] A1
[51] Int.Cl. C22C 21/00 (2006.01) B21B 1/
46 (2006.01) B21B 37/74 (2006.01) B22D
21/04 (2006.01) C21D 1/26 (2006.01) C22C
1/03 (2006.01) C22C 1/06 (2006.01) C22F
1/04 (2006.01)
[25] EN
[54] HIGH-ELONGATION RATE
ALUMINUM ALLOY MATERIAL FOR
CABLE AND PREPARATION METHOD
THEREOF
[54] MATERIAU EN ALLIAGE
D’ALUMINIUM A TAUX
D’ALLONGEMENT ELEVE POUR DES
CABLES ET SON PROCEDE DE
PREPARATION
[72] WAN, YOUMEI, CN
[72] YU, LEHUA, CN
[72] LIN, ZEMIN, CN
[71] ANHUI JOYSENSES CABLE CO.,
LTD., CN
[85] 2012-03-02
[86] 2010-04-09 (PCT/CN2010/071654)
[87] 2010-10-28 (WO2010/121517)
[30] CN (200910116635.7) 2009-04-24
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,051
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 5/071 (2010.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR ISOLATING
CELLULAR PRODUCTS BY
CRYOPRESERVATION
[54] PROCEDE POUR ISOLER DES
PRODUITS CELLULAIRES PAR
CRYOCONSERVATION
[72] TAYLOR, MICHAEL, US
[72] PEGG, DAVID, GB
[71] TAYLOR, MICHAEL, US
[71] PEGG, DAVID, GB
[85] 2012-02-27
[86] 2009-12-14 (PCT/US2009/067942)
[87] 2010-06-17 (WO2010/068952)
[30] US (61/121,957) 2008-12-12
[21] 2,773,052
[13] A1
[51] Int.Cl. H04B 7/15 (2006.01) H04W 72/
12 (2009.01) H04W 84/02 (2009.01)
[25] EN
[54] FREQUENCY DIVISION
DUPLEXING IN MULTIHOP RELAY
NETWORKS
[54] DUPLEXAGE PAR REPARTITION
EN FREQUENCE DANS DES RESEAUX
A RELAIS MULTI-SAUTS
[72] SENARATH, NIMAL, CA
[72] BAHCECI, ISRAFIL, CA
[72] ZHU, PEIYING, CA
[72] TONG, WEN, CA
[72] ZHANG, HANG, CA
[72] YU, DEREK, CA
[71] ROCKSTAR BIDCO, LP, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/CA2010/001351)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026224)
[30] US (61/239,514) 2009-09-03
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,053
[13] A1
[51] Int.Cl. A23K 1/18 (2006.01) A23K 1/14
(2006.01) A23K 1/16 (2006.01) A61K 36/48
(2006.01)
[25] EN
[54] A VETERINARY NATURAL
HEALTH METHOD FOR IMPROVING
LACTATION
[54] PROCEDE SANITAIRE NATUREL
VETERINAIRE POUR AMELIORER LA
LACTATION
[72] PEARSON, WENDY, CA
[72] AGHAKHANI, GOHLAM ABBAS, US
[71] PEARSON, WENDY, CA
[71] AGHAKHANI, GOHLAM ABBAS, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-07 (PCT/CA2010/001390)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026244)
[30] CA (2,678,311) 2009-09-04
[30] US (61/240,336) 2009-09-08
[21] 2,773,054
[13] A1
[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR THE DIAGNOSIS
AND/OR PROGNOSIS OF ACUTE
RENAL DAMAGE
[54] METHODE DE DIAGNOSTIC ET/
OU DE PRONOSTIC D’UNE LESION
RENALE AIGUE
[72] LIANO GARCIA, FERNANDO, ES
[72] AGUADO FRAILE, ELIA, ES
[72] SAENZ MORALES, DAVID, ES
[72] GARCIA BERMEJO, MARIA LAURA,
ES
[71] FUNDACION PARA LA
INVESTIGACION BIOMEDICA DEL
HOSPITAL UNIVERSITARIO RAM, ES
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/ES2010/070579)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027019)
[30] ES (P 200901825) 2009-09-04
111
[21] 2,773,056
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 43/24 (2006.01) E21B 43/
25 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS AND APPARATUS FOR
ENHANCING RECOVERY OF
HYDROCARBONS FROM WELLS
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR
AMELIORER LA RECUPERATION
D’HYDROCARBURES A PARTIR DE
PUITS
[72] NIKIPELO, HAROLD J., CA
[71] NIKIPELO, HAROLD J., CA
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-07 (PCT/CA2010/001354)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026226)
[30] US (61/240,023) 2009-09-04
[21] 2,773,057
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 10/42 (2006.01) E21B 47/
00 (2012.01)
[25] EN
[54] DRILL BIT WITH RATE OF
PENETRATION SENSOR
[54] TREPAN AVEC CAPTEUR DE
VITESSE DE PENETRATION
[72] TEODORESCU, SORIN G., US
[71] BAKER HUGHES INCORPORATED,
US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-09 (PCT/US2010/048277)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031863)
[30] US (12/557,004) 2009-09-10
[21] 2,773,058
[13] A1
[51] Int.Cl. C09D 183/04 (2006.01) C09D 5/
00 (2006.01) C09D 7/12 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTOMOTIVE PROTECTANT
COMPOSITIONS WITH IMPROVED
VERTICAL CLING
[54] COMPOSITIONS DE PRODUIT DE
PROTECTION POUR AUTOMOBILES
AVEC AUTO-ADHERENCE
VERTICALE AMELIOREE
[72] GOODWIN, RANDY, US
[72] SEROBIAN, ASHOT K., US
[72] KNIPMEYER, KURT, US
[72] RAMACHANDRAN, BHASKAR, US
[72] ACKERMAN, JIM, US
[71] THE ARMOR ALL/STP PRODUCTS
COMPANY, US
[85] 2011-11-23
[86] 2010-04-29 (PCT/US2010/033027)
[87] 2010-12-02 (WO2010/138270)
[30] US (12/472,227) 2009-05-26
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,060
[13] A1
[51] Int.Cl. F42D 3/00 (2006.01) E04G 23/
08 (2006.01) F42B 3/12 (2006.01)
[25] EN
[54] BLASTING CARTRIDGE,
BLASTING APPARATUS, AND
BLASTING METHOD
[54] CARTOUCHE D’EXPLOSIF,
DISPOSITIF DE DEMOLITION, ET
PROCEDE DE DEMOLITION
[72] SASAKI, KATSUYA, JP
[72] KITAJIMA, HIDEAKI, JP
[72] SAKAMOTO, RYO, JP
[72] OHNISHI, TAKAAKI, JP
[71] HITACHI ZOSEN CORPORATION, JP
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-01 (PCT/JP2010/064892)
[87] 2011-03-31 (WO2011/036983)
[30] JP (2009-222082) 2009-09-28
[21] 2,773,062
[13] A1
[51] Int.Cl. A61L 27/00 (2006.01) A61K 38/
17 (2006.01) A61P 19/00 (2006.01) C07K
14/78 (2006.01)
[25] EN
[54] A BONE REGENERATION AGENT
COMPRISING GELATIN
[54] AGENT DE REGENERATION
OSSEUSE COMPRENANT DE LA
GELATINE
[72] OOYA, SHOUJI, JP
[72] NISHIMURA, ICHIRO, US
[72] HIRATSUKA, TAKAHIRO, JP
[71] FUJIFILM CORPORATION, JP
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/JP2010/065108)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027850)
[30] JP (2009-204218) 2009-09-04
[30] JP (2010-196678) 2010-09-02
[21] 2,773,061
[13] A1
[51] Int.Cl. C12P 19/34 (2006.01) C12N 15/
09 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR SPECIFICALLY
PRODUCING A JOINED DNA
FRAGMENT COMPRISING A
SEQUENCE DERIVED FROM A
TARGET GENE
[54] METHODE SPECIFIQUE POUR LA
PREPARATION DE FRAGMENTS
D’ADN ASSEMBLES COMPRENANT
DES SEQUENCES DERIVEES DE
GENES CIBLES
[72] KUROSAWA, NOBUYUKI, JP
[72] ISOBE, MASAHARU, JP
[71] NATIONAL UNIVERSITY
CORPORATION UNIVERSITY OF
TOYAMA, JP
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-02 (PCT/JP2010/064994)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027808)
[30] JP (2009-205308) 2009-09-04
[21] 2,773,063
[13] A1
[51] Int.Cl. B23K 10/00 (2006.01) B23K 10/
02 (2006.01) H05H 1/34 (2006.01)
[25] EN
[54] PLASMA TORCH AND PLASMAARC WELDING METHOD
[54] TORCHE AU PLASMA ET
PROCEDE DE SOUDAGE AU PLASMA
[72] FUJIUCHI, HIROKI, JP
[72] OHYAMA, SHINYA, JP
[72] HORIMUKAI, TOSHIYUKI, JP
[71] HONDA MOTOR CO., LTD., JP
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-06 (PCT/JP2010/065264)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030738)
[30] JP (2009-208980) 2009-09-10
112
[21] 2,773,064
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 223/16 (2006.01) C07C
309/66 (2006.01) C07C 309/73 (2006.01)
[25] FR
[54] NOUVEAU PROCEDE DE
SYNTHESE DE L’IVABRADINE ET DE
SES SELS D’ADDITION A UN ACIDE
PHARMACEUTIQUEMENT
ACCEPTABLE
[54] NOVEL METHOD FOR
SYNTHESIZING IVABRADINE AND
THE ADDITION SALTS THEREOF
WITH A PHARMACEUTICALLY
ACCEPTABLE ACID
[72] LERESTIF, JEAN-MICHEL, FR
[72] CAIGNARD, PASCAL, FR
[72] LECOUVE, JEAN-PIERRE, FR
[72] PEGLION, JEAN-LOUIS, FR
[71] LES LABORATOIRES SERVIER, FR
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-17 (PCT/FR2010/000625)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033194)
[30] FR (09/04463) 2009-09-18
[21] 2,773,065
[13] A1
[51] Int.Cl. C09K 8/588 (2006.01) C09K 8/
58 (2006.01) C09K 8/584 (2006.01) E21B
43/16 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS OF USING HARD BRINE
AT HIGH ALKALINITY FOR
ENHANCED OIL RECOVERY (EOR)
APPLICATIONS
[54] PROCEDE D’UTILISATION DE
SAUMURE DURE A UN NIVEAU
D’ALCALINITE ELEVE POUR DES
APPLICATIONS DE RECUPERATION
ASSISTEE DES HYDROCARBURES
(RAH)
[72] WEERASOORIYA, UPALI P., US
[72] POPE, GARY A., US
[71] BOARD OF REGENTS, THE
UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-10 (PCT/US2010/048353)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031920)
[30] US (61/241,191) 2009-09-10
[30] US (61/243,025) 2009-09-16
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,067
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 2/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR PRODUCING
HYDROCARBON OIL, AND
SYNTHESIS REACTION SYSTEM
[54] PROCEDE DE PRODUCTION
D’HYDROCARBURE LIQUIDE ET
SYSTEME DE REACTION DE
SYNTHESE
[72] TASAKA, KAZUHIKO, JP
[71] INPEX CORPORATION, JP
[71] JAPAN OIL, GAS AND METALS
NATIONAL CORPORATION, JP
[71] JAPAN PETROLEUM
EXPLORATION CO., LTD., JP
[71] NIPPON STEEL ENGINEERING CO.,
LTD, JP
[71] COSMO OIL CO., LTD., JP
[71] JX NIPPON OIL & ENERGY
CORPORATION, JP
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-14 (PCT/JP2010/065782)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034036)
[30] JP (2009-214908) 2009-09-16
[21] 2,773,068
[13] A1
[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01)
[25] FR
[54] IDENTIFICATION DU TROPISME
CELLULAIRE DE VIRUS
[54] IDENTIFYING VIRAL CELL
TROPISM
[72] COLLIN, GILLES, FR
[72] COURGNAUD, VALERIE, FR
[72] LECELLIER, CHARLES-HENRI, FR
[72] DESCAMPS, DIANE, FR
[72] BOUTTIER, MANUELLA, FR
[71] CENTRE NATIONAL DE LA
RECHERCHE SCIENTIFIQUE, FR
[71] ASSISTANCE PUBLIQUEHOPITAUX DE PARIS, FR
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-01 (PCT/FR2010/051817)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027075)
[30] FR (0956045) 2009-09-04
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,069
[13] A1
[51] Int.Cl. C09K 8/58 (2006.01) C09K 8/
584 (2006.01) E21B 43/16 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS AND METHODS
FOR CONTROLLING THE STABILITY
OF ETHERSULFATE SURFACTANTS
AT ELEVATED TEMPERATURES
[54] COMPOSITIONS ET PROCEDES
POUR REGULER LA STABILITE DE
TENSIOACTIFS D’ETHERSULFATE A
DES TEMPERATURES ELEVEES
[72] POPE, GARY A., US
[72] NGUYEN, QUOC P., US
[72] WEERASOORIYA, UPALI P., US
[71] BOARD OF REGENTS, THE
UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-10 (PCT/US2010/048393)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031946)
[30] US (61/241,191) 2009-09-10
[30] US (61/243,025) 2009-09-16
[21] 2,773,071
[13] A1
[51] Int.Cl. A01K 45/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR PREPARING AN
INVASIVE TEST OF AN EGG AND FOR
DETERMINING A GENDER OF AN
EMBRYO IN AN EGG
[54] PROCEDE DE PREPARATION
D’UN ESSAI INVASIF SUR UN ªUF ET
DE DETERMINATION DU SEXE D’UN
EMBRYON ENCORE DANS L’ªUF
[72] VISSER, CORNELIS FRANS TACO,
NL
[71] VISSER’S-GRAVENDEEL HOLDING
B.V., NL
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-02 (PCT/NL2010/000126)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028099)
[30] EP (2003422) 2009-09-02
113
[21] 2,773,072
[13] A1
[51] Int.Cl. F16K 15/14 (2006.01) E03F 5/
08 (2006.01)
[25] FR
[54] CLAPET EQUILIBREUR DE
PRESSION
[54] PRESSURE EQUALIZING VALVE
[72] LECOINTE, NICOLAS, FR
[72] DUPE, DAVID, FR
[72] SERIN, JEAN-PIERRE, FR
[71] RACCORDS ET PLASTIQUES
NICOLL, FR
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-07 (PCT/FR2010/051860)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030053)
[30] FR (0956139) 2009-09-09
[21] 2,773,073
[13] A1
[51] Int.Cl. B82B 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MONITORING DEVICES AND
PROCESSES BASED ON
TRANSFORMATION, DESTRUCTION
AND CONVERSION OF
NANOSTRUCTURES
[54] DISPOSITIFS ET PROCESSUS DE
CONTROLE BASES SUR LA
TRANSFORMATION, LA
DESTRUCTION ET LA CONVERSION
DE NANOSTRUCTURES
[72] PATEL, GORDHANBHAI, US
[71] JP LABORATORIES, INC., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-10 (PCT/US2010/048417)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031959)
[30] US (61/276,349) 2009-09-11
[21] 2,773,074
[13] A1
[51] Int.Cl. B65B 35/36 (2006.01) B65B 5/
06 (2006.01) B65G 47/90 (2006.01)
[25] EN
[54] A GRIPPING HEAD AND A
METHOD OF TRANSFERRING A
NUMBER OF PACKAGES
[54] TETE DE PREHENSION ET
PROCEDE DE TRANSFERT D?UN
CERTAIN NOMBRE DE PAQUETS
[72] BILLING, TOBIAS, SE
[72] STORMBERG, JESPER, SE
[71] TETRA LAVAL HOLDINGS &
FINANCE S.A., CH
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-01 (PCT/SE2010/000212)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028161)
[30] SE (0901150-3) 2009-09-04
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,075
[13] A1
[51] Int.Cl. C09D 183/04 (2006.01) B01D
53/56 (2006.01) B01D 53/86 (2006.01)
C09D 5/00 (2006.01) C09D 7/12 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITION FOR USE AS NOX
REMOVING TRANSLUCENT
COATING
[54] COMPOSITION DESTINEE A
ETRE UTILISEE COMME
REVETEMENT TRANSLUCIDE
D’ELIMINATION DES NOX
[72] STRATTON, JOHN L., GB
[72] GOODWIN, GRAHAM, GB
[72] MCINTYRE, ROBERT, GB
[71] MILLENNIUM INORGANIC
CHEMICALS, INC., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-15 (PCT/US2010/048865)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034880)
[30] US (12/562,500) 2009-09-18
[21] 2,773,077
[13] A1
[51] Int.Cl. F03B 13/26 (2006.01)
[25] EN
[54] EASY MAINTENANCE
HYDRAULIC TURBINE ENGINE
[54] TURBOMACHINE HYDRAULIQUE
A MAINTENANCE SIMPLE
[72] ZANETTE, JERONIMO, FR
[72] ACHARD, JEAN-LUC, FR
[72] JAQUIER, THOMAS, FR
[71] HYDROQUEST, FR
[71] ELECTRICITE DE FRANCE, FR
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-09 (PCT/FR2010/051883)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030067)
[30] FR (0956120) 2009-09-09
[21] 2,773,079
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 40/00 (2012.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
USING ORDER MODIFIERS IN
RELATION TO TRADING
STRATEGIES
[54] SYSTEME ET PROCEDE POUR
L’UTILISATION DE MODIFICATEURS
D’ORDRE PAR RAPPORT A DES
STRATEGIES COMMERCIALES
[72] MITTAL, BHARAT, US
[72] MESSINA, PATRICIA A., US
[71] TRADING TECHNOLOGIES
INTERNATIONAL, INC., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-21 (PCT/US2010/049627)
[87] 2011-04-07 (WO2011/041168)
[30] US (12/570,816) 2009-09-30
[21] 2,773,083
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 38/00 (2006.01) A61K 45/
00 (2006.01) A61K 48/00 (2006.01) A61P 1/
04 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01) A61P
13/12 (2006.01) A61P 15/14 (2006.01) A61P
25/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) A61P
35/02 (2006.01) A61P 37/04 (2006.01)
C12N 15/09 (2006.01)
[25] EN
[54] IMMUNITY-INDUCING AGENT
[54] INDUCTEUR DE LA REPONSE
IMMUNITAIRE
[72] OKANO, FUMIYOSHI, JP
[72] KURIHARA, AKIRA, JP
[71] TORAY INDUSTRIES, INC., JP
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-02 (PCT/JP2010/064993)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027807)
[30] JP (2009-203489) 2009-09-03
[21] 2,773,080
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 53/62 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF CAPTURING CO2 BY
MEANS OF CAO AND THE
EXOTHERMIC REDUCTION OF A
SOLID
[54] PROCEDE DE CAPTURE DE CO2
PAR CAO ET REDUCTION
EXOTHERMIQUE D’UN SOLIDE
[72] MURILLO VILLUENDAS, RAMON,
ES
[72] ABANADES GARCIA, JUAN
CARLOS, ES
[71] CONSEJO SUPERIOR DE
INVESTIGACIONES CIENTIFICAS
(CSIC), ES
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-07 (PCT/ES2010/070585)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033156)
[30] EP (09382169.2) 2009-09-16
[21] 2,773,088
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 15/16 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS FOR OPTIMIZING
INTERACTION WITH A FORM IN A
WEBSITE PAGE AND SYSTEMS
THEREOF
[54] PROCEDES D’OPTIMISATION
D’INTERACTION AVEC UNE FORME
DANS UNE PAGE DE SITE ET
SYSTEMES ASSOCIES
[72] SCODA, ENRICO, IT
[71] USABLENET INC., US
[85] 2012-03-01
[86] 2010-09-09 (PCT/US2010/048282)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031868)
[30] US (12/584,697) 2009-09-10
114
[21] 2,773,089
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 1/04 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS FOR OBTAINING
BITUMEN FROM BITUMINOUS
MATERIALS
[54] PROCEDES D’OBTENTION DE
BITUME A PARTIR DE MATERIAUX
BITUMINEUX
[72] DUYVESTEYN, WILLEM P.C., US
[71] MARATHON OIL CANADA
CORPORATION, CA
[85] 2012-03-02
[86] 2010-07-23 (PCT/US2010/043082)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034658)
[30] US (12/560,964) 2009-09-16
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,090
[13] A1
[51] Int.Cl. G06T 19/20 (2011.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR CONVERTING A
DIGITAL IMAGE INTO A MULTIDIMENSIONAL GEO-REFERENCED
DATA STRUCTURE
[54] PROCEDE DE CONVERSION
D’UNE IMAGE NUMERIQUE EN UNE
STRUCTURE DE DONNEES
GEOREFERENCEES
MULTIDIMENSIONNELLES
[72] MCRAE, MICHAEL J., US
[72] BORNHURST, JOHN J., US
[72] BAGGS, JULIA E., US
[71] CHEVRON U.S.A. INC., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-07-30 (PCT/US2010/043898)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031388)
[30] US (61/241,244) 2009-09-10
[21] 2,773,092
[13] A1
[51] Int.Cl. F01K 13/00 (2006.01) F01D 25/
30 (2006.01) F02C 6/18 (2006.01) F28F 9/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD FOR
CLOSE COUPLING OF HEAT
RECOVERY STEAM GENERATORS
WITH GAS TURBINES
[54] APPAREIL ET PROCEDE
D’ACCOUPLEMENT ETROIT DE
GENERATEURS DE VAPEUR A
RECUPERATION DE CHALEUR AVEC
DES TURBINES A GAZ
[72] BALCEZAK, WILLIAM C., US
[72] YEATON, AARON, US
[72] LIVERMORE, ROBERT, US
[72] BAUVER, WESLEY P., II, US
[72] PERRIN, IAN J., US
[71] ALSTOM TECHNOLOGY LTD, CH
[85] 2012-03-02
[86] 2010-08-05 (PCT/US2010/044496)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028356)
[30] US (61/239,604) 2009-09-03
[30] US (12/850,108) 2010-08-04
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,093
[13] A1
[51] Int.Cl. H01L 31/042 (2006.01) H01L
31/048 (2006.01)
[25] EN
[54] ATTACHMENT SYSTEM OF
PHOTOVOLTAIC CELLS TO
FLUOROPOLYMER STRUCTURAL
MEMBRANE
[54] SYSTEME DE FIXATION DE
CELLULES PHOTOVOLTAIQUES SUR
UNE MEMBRANE STRUCTURALE DE
FLUOROPOLYMERE
[72] CUSHMAN, MICHAEL P., US
[72] SAHLIN, KATHERINE M., US
[72] DERY, MARCEL, US
[71] SAINT-GOBAIN PERFORMANCE
PLASTICS CORPORATION, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047655)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031618)
[30] US (61/240,843) 2009-09-09
[30] US (61/305,640) 2010-02-18
[30] US (12/873,426) 2010-09-01
[21] 2,773,094
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/03 (2006.01) A61B 17/
04 (2006.01) A61B 17/24 (2006.01) A61L
31/10 (2006.01) A61L 31/14 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND SYSTEMS FOR
TISSUE FASTENING
[54] PROCEDES ET SYSTEMES DE
FIXATION DE TISSUS
[72] NIEDERAUER, GABRIELE G., US
[72] OHASHI, KEVIN, US
[72] GONZALES, DONALD A., US
[72] NATALE, ANTHONY, US
[72] DINGER, FRED B., III, US
[71] MIMOSA MEDICAL, INC., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046592)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028564)
[30] US (61/239,677) 2009-09-03
115
[21] 2,773,096
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 19/00 (2006.01) A61F 9/
007 (2006.01)
[25] EN
[54] ILLUMINATION DEVICE FOR USE
IN AN OPHTHALMIC SURGICAL
APPARATUS
[54] DISPOSITIF D’ECLAIRAGE
UTILISABLE DANS UN INSTRUMENT
DE CHIRURGIE OPHTALMIQUE
[72] GROVER, SIMON RODERICK, GB
[72] STOCKS, DAVID JOHN, GB
[72] NELSON, MIKE, GB
[71] BAUSCH & LOMB INCORPORATED,
US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046765)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028592)
[30] US (61/239,936) 2009-09-04
[30] US (12/868,777) 2010-08-26
[21] 2,773,097
[13] A1
[51] Int.Cl. B65G 21/18 (2006.01)
[25] EN
[54] SPIRAL CONVEYOR SYSTEM AND
METHODS
[54] SYSTEME ET PROCEDES DE
TRANSPORTEUR EN SPIRALE
[72] JOHNSON, MATTHEW J., US
[71] LAITRAM, L.L.C., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047698)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028918)
[30] US (61/239,920) 2009-09-04
[21] 2,773,098
[13] A1
[51] Int.Cl. F04D 29/30 (2006.01) F04D 29/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] CENTRIFUGAL FAN, MOLDING
DIE, AND FLUID FEEDER
[54] VENTILATEUR CENTRIFUGE,
FILIERE DE MOULAGE, ET
DISPOSITIF D’ALIMENTATION DE
FLUIDE
[72] SHIRAICHI, YUKISHIGE, JP
[72] OHTSUKA, MASAKI, JP
[71] SHARP KABUSHIKI KAISHA, JP
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-07 (PCT/JP2010/065303)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030750)
[30] JP (2009-208357) 2009-09-09
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,099
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) A61P 3/
10 (2006.01) C07K 16/26 (2006.01) C07K
16/28 (2006.01)
[25] EN
[54] NOVEL MODULATORS
[54] NOUVEAUX MODULATEURS
[72] BHASKAR, VINAY, US
[72] WHITE, MARK LESLIE, US
[72] WATSON, SUSAN R., US
[72] CORBIN, JOHN, US
[71] XOMA TECHNOLOGY LTD., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-25 (PCT/US2010/050313)
[87] 2011-03-31 (WO2011/038302)
[30] US (61/246,067) 2009-09-25
[30] US (61/306,321) 2010-02-19
[30] US (61/358,749) 2010-06-25
[21] 2,773,100
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/12 (2006.01) A61F 2/
90 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS FOR
ENCLOSING AN ANATOMICAL
OPENING
[54] SYSTEMES ET PROCEDES DE
FERMETURE D’OUVERTURE
ANATOMIQUE
[72] CLARKE, GILBERT, US
[72] ABRAMS, ROBERT M., US
[72] MOLAEI, MASOUD, US
[72] GERBERDING, BRENT, US
[71] PULSAR VASCULAR, INC., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047908)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029063)
[30] US (61/240,180) 2009-09-04
[30] US (61/313,096) 2010-03-11
[21] 2,773,101
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 27/416 (2006.01) C12M
1/34 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01) G01N
27/30 (2006.01) G01N 27/447 (2006.01)
[25] EN
[54] CONTROLLED TUNNEL GAP
DEVICE FOR SEQUENCING
POLYMERS
[54] DISPOSITIF A ECARTEMENT
TUNNEL REGULE POUR LE
SEQUENCAGE DE POLYMERES
[72] ZHANG, PEIMING, US
[72] LINDSAY, STUART, US
[72] HE, JIN, US
[72] HUANG, SHUO, US
[72] CHANG, SHUAI, US
[71] ARIZONA BOARD OF REGENTS, US
[85] 2012-03-02
[86] 2011-01-31 (PCT/US2011/023185)
[87] 2011-08-11 (WO2011/097171)
[30] US (61/300,678) 2010-02-02
[30] US (61/378,838) 2010-08-31
[21] 2,773,102
[13] A1
[51] Int.Cl. H02P 27/02 (2006.01) H02K 7/
18 (2006.01) H02M 7/04 (2006.01)
[25] EN
[54] VARIABLE COIL
CONFIGURATION SYSTEM,
APPARATUS AND METHOD
[54] SYSTEME, APPAREIL ET
PROCEDE DE CONFIGURATION
VARIABLE D’UNE BOBINE
[72] BIFFARD, RYAN, CA
[72] BURTON, MITCHEL GORDON, CA
[72] RITCHEY, JONATHAN GALE, CA
[71] EXRO TECHNOLOGIES INC., CA
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047750)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028959)
[30] US (61/239,769) 2009-09-03
[21] 2,773,104
[13] A1
[51] Int.Cl. A61C 8/00 (2006.01)
[25] EN
[54] BAR ARTICULATED IN THREE
PLANES FOR USE IN DENTAL
IMPLANTS
[54] BARRE ARTICULEE SUR TROIS
PLANS POUR IMPLANTS DENTAIRES
[72] IGLESIAS, RINES DE FREITAS, BR
[71] IGLESIAS, RINES DE FREITAS, BR
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-20 (PCT/BR2010/000303)
[87] 2011-03-31 (WO2011/035398)
[30] BR (PI0903606-7) 2009-09-23
116
[21] 2,773,105
[13] A1
[51] Int.Cl. A47G 1/16 (2006.01)
[25] EN
[54] PICTURE HANGER
[54] CROCHET DE SUSPENSION DE
TABLEAU
[72] POTGIETER, BRETT PETER, ZA
[71] POTGIETER, BRETT PETER, ZA
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/ZA2010/000052)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029108)
[30] ZA (2009/6106) 2009-09-03
[21] 2,773,107
[13] A1
[51] Int.Cl. F03G 7/00 (2006.01) F03H 99/
00 (2009.01) B60K 8/00 (2006.01) B64C 39/
00 (2006.01) F01D 1/34 (2006.01) F03B 17/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] CENTRIFUGAL ENGINE AND
VEHICLES FEATURING SAME
[54] MOTEUR CENTRIFUGE ET
VEHICULES EQUIPES DE CELUI-CI
[72] RUDZIK, BOGUSLAW, CA
[71] RUDZIK, BOGUSLAW, CA
[85] 2012-04-04
[86] 2010-09-09 (PCT/CA2010/001371)
[87] 2011-04-14 (WO2011/041882)
[30] US (12/574,238) 2009-10-06
[21] 2,773,108
[13] A1
[51] Int.Cl. C02F 3/06 (2006.01) C02F 3/02
(2006.01)
[25] EN
[54] WASTEWATER TREATMENT
SYSTEM WITH DE-NITRIFICATION
[54] SYSTEME DE TRAITEMENT DES
EAUX USEES PAR DENITRIFICATION
[72] CLINKSCALES, DAVID, US
[72] TAYLOR, MICHAEL, CA
[72] FELLER, CARY, US
[72] COOMER, JEFF, US
[72] LUTHMAN, JEFF, US
[71] CONSOLIDATED TREATMENT
SYSTEMS, INC., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-07 (PCT/US2010/047979)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029091)
[30] US (61/239,868) 2009-09-04
[30] US (61/239,874) 2009-09-04
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,109
[13] A1
[51] Int.Cl. A01K 67/027 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND SYSTEMS FOR
INDUCIBLE ABLATION OF NEURAL
CELLS
[54] PROCEDES ET SYSTEMES
D’ABLATION POUVANT ETRE
INDUITE DE CELLULES
NEURONALES
[72] TRAKA, MARIA, US
[72] POPKO, BRIAN, US
[71] THE UNIVERSITY OF CHICAGO, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047761)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028969)
[30] US (61/275,839) 2009-09-02
[21] 2,773,110
[13] A1
[51] Int.Cl. E06B 9/24 (2006.01) B32B 17/
10 (2006.01) E05F 11/02 (2006.01) E05F
15/02 (2006.01) E05F 15/20 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTOMATED WINDOW
ENCLOSURE
[54] ENCEINTE DE FENETRE
AUTOMATISEE
[72] PINEY, DAVID D., CA
[71] PINEY, DAVID D., CA
[85] 2012-02-15
[86] 2010-08-18 (PCT/IB2010/053722)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021157)
[30] CA (2705085) 2009-08-17
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,111
[13] A1
[51] Int.Cl. G01S 5/02 (2010.01) G01S 5/00
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD, APPARATUS, AND
COMPUTER PROGRAM PRODUCT
FOR WIRELESS SIGNAL STORAGE
WITH SIGNAL RECOGNITION
DETECTION TRIGGERING
[54] PROCEDE, APPAREIL ET
PRODUIT PROGRAMME
D’ORDINATEUR POUR STOCKAGE DE
SIGNAL SANS FIL AVEC
DECLENCHEMENT DE DETECTION
DE RECONNAISSANCE DE SIGNAL
[72] WISHERD, DAVID S., US
[72] ENGLISH, JERALD W., US
[72] RICHARDSON, THOMAS L., US
[72] WOHL, MICHAEL A., US
[71] WHERENET CORP., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047792)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028990)
[30] US (61/239,492) 2009-09-03
[30] US (12/874,960) 2010-09-02
[21] 2,773,113
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 9/44 (2006.01) G06F 17/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPUTER-AUTOMATED
SPATIAL ANALYSIS
[54] ANALYSE SPATIALE
AUTOMATISEE PAR ORDINATEUR
[72] GRIFFIN, TERRY, US
[71] PLANT HEALTH CARE, INC., US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-17 (PCT/US2010/045809)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022436)
[30] US (61/234,791) 2009-08-18
[30] US (12/719,154) 2010-03-08
117
[21] 2,773,114
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 8/06 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR GENERATING A
GAS WHICH MAY BE USED FOR
STARTUP AND SHUTDOWN OF A
FUEL CELL
[54] PROCEDE DE GENERATION D’UN
GAZ QUI PEUT ETRE UTILISE POUR
LE DEMARRAGE ET L’ARRET D’UNE
CELLULE A COMBUSTIBLE
[72] RUSH, GREGORY C., US
[72] SCOTTO, MARK VINCENT, US
[72] BIRMINGHAM, DANIEL P., US
[72] PERNA, MARK ANTHONY, US
[72] DEBELLIS, CRISPIN L., US
[71] ROLLS-ROYCE FUEL CELL
SYSTEMS (US) INC., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047831)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029014)
[30] US (12/554,039) 2009-09-04
[21] 2,773,116
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 24/02 (2009.01)
[25] EN
[54] SERVICE DEACTIVATION
METHOD AND DEVICE THEREOF
[54] PROCEDE DE DESACTIVATION
DE SERVICE ET DISPOSITIF
CORRESPONDANT
[72] YAN, JIE, CN
[72] SHU, CHANG, CN
[72] LIU, XINYU, CN
[72] HE, MENG, CN
[71] ZTE CORPORATION, CN
[85] 2012-02-24
[86] 2010-05-26 (PCT/CN2010/073271)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026357)
[30] CN (200910161961.X) 2009-09-07
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,117
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 8/06 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS FOR GENERATING A
GAS WHICH MAY BE USED FOR
STARTUP AND SHUTDOWN OF A
FUEL CELL
[54] APPAREIL PERMETTANT DE
GENERER UN GAZ QUI PEUT ETRE
UTILISE POUR LE DEMARRAGE ET
L’ARRET D’UNE PILE A
COMBUSTIBLE
[72] PERNA, MARK ANTHONY, US
[72] BIRMINGHAM, DANIEL P., US
[72] DEBELLIS, CRISPIN L., US
[72] SCOTTO, MARK ANTHONY, US
[72] RUSH, GREGORY C., US
[71] ROLLS-ROYCE FUEL CELL
SYSTEMS (US) INC., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047850)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029024)
[30] US (12/554,460) 2009-09-04
[21] 2,773,119
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 333/34 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESSES FOR PRODUCING 3(METHYLTHIO) THIOPHENE
[54] PROCEDES DE PRODUCTION DE
3-(METHYLTHIO)THIOPHENE
[72] MUTTERER, VINCENT L., BE
[72] DURVAUX, CHRISTOPHE, BE
[72] GIARD, THIERRY, BE
[71] ALBEMARLE CORPORATION, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-16 (PCT/US2010/049105)
[87] 2011-04-07 (WO2011/041126)
[30] US (61/246,693) 2009-09-29
[21] 2,773,120
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND APPARATUS TO
SUBSCRIBE FOR CHANGE
NOTIFICATIONS IN A DOCUMENT
MANAGEMENT SYSTEM
[54] PROCEDES ET APPAREIL
D’ABONNEMENT A DES AVIS DE
MODIFICATION DANS UN SYSTEME
DE GESTION DE DOCUMENTS
[72] CHITTURI, SURESH, US
[72] PETRONIJEVIC, DEJAN, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047853)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029025)
[30] US (61/240,051) 2009-09-04
[21] 2,773,124
[13] A1
[51] Int.Cl. A23C 19/08 (2006.01) A01J 27/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] CHEESE-CONTAINING FOOD
AND METHOD FOR PRODUCING
SAME
[54] ALIMENT A BASE DE FROMAGE
ET PROCEDE DE FABRICATION DE
CELUI-CI
[72] MISU, AKIRA, JP
[72] IMAGAWA, ASASHI, JP
[72] KOISHIHARA, HIROSHI, JP
[72] ABE, TADAHIRO, JP
[72] KAWASAKI, OSAMU, JP
[72] SHIRASHOJI, NOBUAKI, JP
[71] MORINAGA MILK INDUSTRY CO.,
LTD., JP
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-22 (PCT/JP2010/066395)
[87] 2011-04-07 (WO2011/040304)
[30] JP (2009-224266) 2009-09-29
118
[21] 2,773,125
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 471/04 (2006.01) A61K
31/4745 (2006.01) A61P 1/04 (2006.01)
A61P 3/04 (2006.01) A61P 7/02 (2006.01)
A61P 9/10 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01)
A61P 11/16 (2006.01) A61P 13/12 (2006.01)
A61P 19/02 (2006.01) A61P 31/04 (2006.01)
A61P 35/00 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOUNDS HAVING TAFIA
INHIBITORY ACTIVITY
[54] COMPOSES AYANT UNE
ACTIVITE INHIBITRICE DU TAFIA
[72] AMADA, HIDEAKI, JP
[72] BOHNO, AYAKO, JP
[72] MATSUDA, DAISUKE, JP
[71] TAISHO PHARMACEUTICAL CO.,
LTD., JP
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-17 (PCT/JP2010/066637)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034215)
[30] JP (2009-215093) 2009-09-17
[30] JP (2010-103546) 2010-04-28
[21] 2,773,126
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 12/66 (2006.01) H04L 12/
28 (2006.01)
[25] EN
[54] CORRELATION ID FOR LOCAL IP
ACCESS
[54] IDENTIFICATION DE
CORRELATION POUR ACCES IP
LOCAL
[72] VEDRINE, ARNAUD, FR
[72] STOJANOVSKI, SASO, FR
[71] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2012-03-02
[86] 2010-10-29 (PCT/KR2010/007518)
[87] 2011-05-05 (WO2011/053039)
[30] US (61/257,434) 2009-11-02
[30] US (61/257,436) 2009-11-02
[30] US (61/257,439) 2009-11-02
[30] US (61/257,442) 2009-11-02
[30] US (61/359,352) 2010-06-29
[30] US (61/375,016) 2010-08-18
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,127
[13] A1
[51] Int.Cl. C25C 3/10 (2006.01)
[25] EN
[54] CATHODE SHELL STRUCTURE
[54] STRUCTURE D’ENVELOPPE DE
CATHODE
[72] KROSCHINSKI, DIRK, DE
[72] EICK, INGO, DE
[71] NORSK HYDRO ASA, NO
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/NO2010/000327)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028132)
[30] NO (20092968) 2009-09-07
[21] 2,773,128
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
WIRELESS DIGITAL CONTENT
MANAGEMENT
[54] PROCEDE ET APPAREIL DE
GESTION DE CONTENU NUMERIQUE
SANS FIL
[72] TAN, JOON YONG WAYNE, SG
[71] T-DATA SYSTEMS (S) PTE LTD, SG
[85] 2012-03-02
[86] 2008-09-04 (PCT/SG2008/000327)
[87] 2010-03-11 (WO2010/027327)
[21] 2,773,129
[13] A1
[51] Int.Cl. G06K 19/07 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND MEMORY CARD
FOR WIRELESS DIGITAL CONTENT
MANAGEMENT
[54] PROCEDE ET CARTE MEMOIRE
POUR GESTION DE CONTENU
NUMERIQUE SANS FIL
[72] TAN, JOON YONG WAYNE, SG
[71] T-DATA SYSTEMS (S) PTE LTD, SG
[85] 2012-03-02
[86] 2009-08-12 (PCT/SG2009/000279)
[87] 2010-03-11 (WO2010/027330)
[30] SG (PCT/SG2008/000327) 2008-09-04
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,130
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 12/14 (2006.01) G06F 21/
24 (2006.01) G11C 11/34 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF AUTHENTICATION
FOR A WIRELESS ENABLED MEMORY
CARD
[54] PROCEDE
D’AUTHENTIFICATION POUR CARTE
MEMOIRE A FONCTION SANS FIL
[72] TAN, JOON YONG WAYNE, SG
[71] T-DATA SYSTEMS (S) PTE LTD, SG
[85] 2012-03-02
[86] 2009-08-12 (PCT/SG2009/000280)
[87] 2010-03-11 (WO2010/027331)
[30] SG (PCT/SG2008/000327) 2008-09-04
[21] 2,773,131
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/519 (2006.01) A61K
31/551 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS AND METHODS
FOR TREATMENT OF LEUKEMIA
[54] COMPOSITIONS ET METHODES
DE TRAITEMENT DE LA LEUCEMIE
[72] CIERPICKI, TOMASZ, US
[72] HESS, JAY, US
[72] GREMBECKA, JOLANTA, US
[71] UNIVERSITY OF VIRGINIA PATENT
FOUNDATION, US
[71] THE REGENTS OF THE
UNIVERSITY OF MICHIGAN, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047894)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029054)
[30] US (61/240,102) 2009-09-04
[21] 2,773,132
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 30/00 (2012.01) H04W 4/
02 (2009.01) G06Q 50/00 (2012.01) G07B
15/00 (2011.01)
[25] EN
[54] LOCATION-AWARE
ADVERTISING TO PARKING
LOCATION USERS
[54] PUBLICITE ADAPTEE A UN
EMPLACEMENT DESTINEE A DES
UTILISATEURS D’EMPLACEMENTS
DE STATIONNEMENT
[72] RANDALL, CHAD P., US
[72] KING, DAVID WILLIAM, US
[71] IPS GROUP INC., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047906)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029061)
[30] US (61/240,139) 2009-09-04
119
[21] 2,773,133
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 38/46 (2006.01) A61P 3/
06 (2006.01) C12N 9/16 (2006.01)
[25] EN
[54] DOSE ESCALATION ENZYME
REPLACEMENT THERAPY FOR
TREATING ACID
SPHINGOMYELINASE DEFICIENCY
[54] THERAPIE DE SUBSTITUTION
ENZYMATIQUE A DOSES
CROISSANTES PERMETTANT DE
TRAITER UN DEFICIT EN
SPHINGOMYELINASE ACIDE
[72] ANDREWS, LAURA P., US
[72] COX, GERALD F., US
[72] SCHUCHMAN, EDWARD H., US
[72] DESNICK, ROBERT J., US
[72] MURRAY, JAMES M., US
[71] GENZYME CORPORATION, US
[71] MOUNT SINAI SCHOOL OF
MEDICINE OF NEW YORK UNIVERSITY,
US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-08-28 (PCT/US2010/047057)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025996)
[30] US (61/238,113) 2009-08-28
[21] 2,773,134
[13] A1
[51] Int.Cl. A23L 1/236 (2006.01)
[25] EN
[54] SWEETNESS ENHANCERS
INCLUDING REBAUDIOSIDE A OR D
[54] RENFORCATEURS DU GOUT
SUCRE CONTENANT DU
REBAUDIOSIDE A OU DU
REBAUDIOSIDE D
[72] PALMER, R. KYLE, US
[72] SALEMME, F. RAYMOND, US
[71] REDPOINT BIO CORPORATION, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047207)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028671)
[30] US (61/240,154) 2009-09-04
[30] US (61/296,860) 2010-01-20
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,135
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 20/00 (2012.01) G07B 15/
00 (2011.01)
[25] EN
[54] PARKING METER
COMMUNICATIONS FOR REMOTE
PAYMENT WITH UPDATED DISPLAY
[54] COMMUNICATIONS AVEC DES
PARCMETRES POUR TELEPAIEMENT
AVEC AFFICHAGE MIS A JOUR
[72] KING, DAVID WILLIAM, US
[72] RANDALL, CHAD P., US
[71] IPS GROUP INC., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047907)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029062)
[30] US (61/240,136) 2009-09-04
[21] 2,773,136
[13] A1
[51] Int.Cl. G07F 11/54 (2006.01) B65H 1/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] ARTICLE VENDING MACHINE
AND METHOD FOR EXCHANGING AN
INOPERABLE ARTICLE FOR AN
OPERABLE ARTICLE
[54] DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE
D’ARTICLES ET PROCEDE
D’ECHANGE D’UN ARTICLE NE
FONCTIONNANT PAS CONTRE UN
ARTICLE FONCTIONNANT
[72] HOERSTEN, ERIC, US
[72] KAPCAR, CHRISTOPHER A., US
[72] LOWE, J. MITCHELL, US
[71] REDBOX AUTOMATED RETAIL,
LLC, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047371)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028727)
[30] US (12/554,906) 2009-09-05
[30] US (12/554,905) 2009-09-05
[21] 2,773,138
[13] A1
[51] Int.Cl. G07F 11/54 (2006.01) B65H 1/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] ARTICLE VENDING MACHINE
AND METHOD FOR EXCHANGING AN
INOPERABLE ARTICLE FOR AN
OPERABLE ARTICLE
[54] DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE
D’ARTICLES ET PROCEDE
D’ECHANGE D’UN ARTICLE NE
FONCTIONNANT PAS CONTRE UN
ARTICLE FONCTIONNANT
[72] HOERSTEN, ERIC, US
[72] KAPCAR, CHRISTOPHER A., US
[72] LOWE, J. MITCHELL, US
[71] REDBOX AUTOMATED RETAIL,
LLC, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047374)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028728)
[30] US (12/554,906) 2009-09-05
[30] US (12/554,905) 2009-09-05
[21] 2,773,139
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 40/00 (2012.01) G06Q
20/00 (2012.01)
[25] EN
[54] PORTABLE CONSUMER DEVICE
WITH FUNDS TRANSFER
PROCESSING
[54] DISPOSITIF PORTATIF POUR
CONSOMMATEUR AVEC
TRAITEMENT DE TRANSFERT DE
FONDS
[72] TULLIS, JOHN, US
[72] FRENCH, SUSAN, US
[71] VISA INTERNATIONAL SERVICE
ASSOCIATION, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/047582)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028840)
[30] US (61/239,343) 2009-09-02
120
[21] 2,773,140
[13] A1
[51] Int.Cl. B42D 15/10 (2006.01) G06Q 20/
00 (2012.01) G06Q 40/00 (2012.01)
[25] EN
[54] PREPAID CARD LEGACY LOAD/
ACTIVATE
[54] CHARGEMENT/ACTIVATION DE
CARTES PREPAYEES POUR
SYSTEMES ANCIENS
[72] MATHIAS, VIRGIL, US
[72] PERSAUD, OMESH, US
[71] VISA INTERNATIONAL SERVICE
ASSOCIATION, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/047487)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028774)
[30] US (61/240,171) 2009-09-04
[21] 2,773,141
[13] A1
[51] Int.Cl. C08G 63/66 (2006.01) C08G 63/
183 (2006.01) C08G 63/682 (2006.01) C08L
67/02 (2006.01) D01F 6/92 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYESTERS COMPRISING
FLUOROVINYLETHER
FUNCTIONALIZED AROMATIC
MOIETIES
[54] POLYESTERS COMPRENANT DES
FRACTIONS AROMATIQUES A
FONCTIONNALITE
FLUOROVINYLETHER
[72] NEDERBERG, FREDRIK, US
[72] DRYSDALE, NEVILLE EVERTON,
US
[72] POLLINO, JOEL M., US
[72] MAHAJAN, SURBHI, US
[72] RITTER, JOACHIM C., US
[72] MOLOY, KENNETH G., US
[71] E.I. DU PONT DE NEMOURS AND
COMPANY, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/047492)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028778)
[30] US (61/239,085) 2009-09-02
[30] US (61/239,101) 2009-09-02
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,142
[13] A1
[51] Int.Cl. C08G 69/40 (2006.01) C08G 69/
32 (2006.01) C08G 69/42 (2006.01) C08J 5/
18 (2006.01) D01F 6/90 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYARAMID COMPRISING
FLUOROVINYLETHER
FUNCTIONALIZED AROMATIC
MOIETIES
[54] POLYARAMIDE COMPRENANT
DES FRACTIONS AROMATIQUES A
FONCTIONNALITE
FLUOROVINYLETHER
[72] DRYSDALE, NEVILLE EVERTON,
US
[72] POLLINO, JOEL M., US
[72] RITTER, JOACHIM C., US
[72] NEDERBERG, FREDRIK, US
[72] MOLOY, KENNETH G., US
[71] E.I. DU PONT DE NEMOURS AND
COMPANY, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/047514)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028791)
[30] US (61/239,099) 2009-09-02
[21] 2,773,145
[13] A1
[51] Int.Cl. C04B 28/14 (2006.01) C04B 24/
24 (2006.01) C04B 24/30 (2006.01)
[25] EN
[54] ADDITIVES IN GYPSUM PANELS
AND ADJUSTING THEIR
PROPORTIONS
[54] ADDITIFS DANS PANNEAUX DE
GYPSE ET AJUSTEMENT DE LEURS
PROPORTIONS
[72] LEE, CHRIS C., US
[72] GROZA, BRENT, US
[72] WITTBOLD, JAMES R., US
[72] BACKBURN, DAVID R., US
[72] HASZEL, RICHARD J., US
[72] LI, ALFRED C., US
[71] UNITED STATES GYPSUM
COMPANY, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/047551)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028817)
[30] US (61/239,259) 2009-09-02
[30] US (12/870,381) 2010-08-27
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,146
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/70 (2006.01) C12N 5/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] P2X7: INHIBITION OF
EPITHELIAL CANCERS AND
PAPILLOMAS
[54] P2X7 : INHIBITION DE CANCERS
EPITHELIAUX ET DE PAPILLOMES
[72] FU, WEN, US
[72] GORODESKI, GEORGE, US
[71] UNIVERSITY HOSPITALS OF
CLEVELAND, US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046818)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028611)
[30] US (12/554,444) 2009-09-04
[21] 2,773,153
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 12/16 (2006.01) H04W 4/
18 (2009.01) G06F 5/00 (2006.01) G06F 21/
24 (2006.01) H04L 9/00 (2006.01)
[25] EN
[54] DATA BROKER METHOD,
APPARATUS AND SYSTEM
[54] PROCEDE POUR COURTIER DE
DONNEES, APPAREIL ET SYSTEME
[72] MACDONALD, DANIEL RAYMOND,
CA
[72] GREER, KEVIN GLEN ROY, CA
[71] REDKNEE INC., CA
[85] 2012-03-05
[86] 2009-09-04 (PCT/CA2009/001229)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026212)
[21] 2,773,154
[13] A1
[51] Int.Cl. H02H 7/16 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD FOR
IDENTIFYING A FAULTED PHASE IN A
SHUNT CAPACITOR BANK
[54] APPAREIL ET PROCEDE POUR
IDENTIFIER UNE PHASE
DEFECTUEUSE DANS UNE BATTERIE
DE CONDENSATEURS SHUNT
[72] SAMINENI, SATISH, US
[72] LABUSCHAGNE, CASPER A., US
[71] SCHWEITZER ENGINEERING
LABORATORIES, INC., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-07 (PCT/US2010/048015)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031684)
[30] US (12/555,189) 2009-09-08
121
[21] 2,773,155
[13] A1
[51] Int.Cl. H04N 7/16 (2011.01) H04N 21/
478 (2011.01) G06Q 30/00 (2012.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD TO
PROVIDE GIFT MEDIA
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
FOURNITURE D’ARTICLES
MULTIMEDIA EN CADEAU
[72] FISHMAN, ALEX, US
[72] CHAI, CRX K., US
[71] OPENTV, INC., US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047874)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029039)
[30] US (61/239,742) 2009-09-03
[21] 2,773,156
[13] A1
[51] Int.Cl. H04N 5/235 (2006.01) H04N 7/
32 (2006.01)
[25] EN
[54] AN APPARATUS
[54] APPAREIL
[72] BILCU, RADU CIPRIAN, FI
[72] ALENIUS, SAKARI, FI
[72] VEHVILAINEN, MARKKU, FI
[72] HANNUKSELA, MISKA, FI
[71] NOKIA NETWORKS OY, FI
[85] 2012-03-05
[86] 2009-09-07 (PCT/EP2009/061551)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026527)
[21] 2,773,157
[13] A1
[51] Int.Cl. F25J 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] HYDROCARBON GAS
PROCESSING
[54] TRAITEMENT
D’HYDROCARBURE GAZEUX
[72] LYNCH, JOE T., US
[72] WILKINSON, JOHN D., US
[72] HUDSON, HANK M., US
[72] MARTINEZ, TONY L., US
[72] CUELLAR, KYLE T., US
[71] ORTLOFF ENGINEERS, LTD., US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046967)
[87] 2011-04-28 (WO2011/049672)
[30] US (61/244,181) 2009-09-21
[30] US (61/346,150) 2010-05-19
[30] US (61/351,045) 2010-06-03
[30] US (12/868,993) 2010-08-26
[30] US (12/869,139) 2010-08-26
[30] US (12/869,007) 2010-08-26
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,159
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01)
[25] EN
[54] PROVIDING A CLASSIFICATION
SUGGESTION FOR
ELECTRONICALLY STORED
INFORMATION
[54] OFFRE D’UNE SUGGESTION DE
CLASSIFICATION POUR DES
INFORMATIONS STOCKEES
ELECTRONIQUEMENT
[72] KNIGHT, WILLIAM C., US
[71] FTI CONSULTING, INC., US
[85] 2012-01-26
[86] 2010-07-27 (PCT/US2010/043290)
[87] 2011-02-10 (WO2011/017064)
[30] US (61/229,216) 2009-07-28
[30] US (61/236,490) 2009-08-24
[30] US (12/833,769) 2010-07-09
[21] 2,773,160
[13] A1
[51] Int.Cl. B41J 3/407 (2006.01) B41J 2/21
(2006.01)
[25] EN
[54] PRINTING PLASTIC FILMS USING
A DIGITAL PRINTER COMPRISING
STATIONARY PRINT HEADS FOR
PRODUCTION ORDERS WITH SMALL
LOT SIZES
[54] IMPRESSION DE FEUILLES EN
PLASTIQUE PAR UNE IMPRIMANTE
NUMERIQUE A TETES D’IMPRESSION
FIXES POUR COMMANDES DE
PRODUCTION DE PETITS LOTS
[72] USENER, HEIKO, DE
[72] HELD, LOTHAR, DE
[72] AUMUELLER, HANS JUERGEN, DE
[71] RENOLIT AG, DE
[85] 2012-03-05
[86] 2010-08-30 (PCT/EP2010/005313)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029539)
[30] DE (10 2009 040 937.8) 2009-09-11
[21] 2,773,162
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 6/033 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHODS FOR
VISUAL DEMONSTRATION OF
DENTAL EROSION ON SIMULATED
DENTAL MATERIALS
[54] APPAREIL ET PROCEDES POUR
UNE DEMONSTRATION VISUELLE DE
L’EROSION DENTAIRE SUR DES
MATERIAUX DENTAIRES SIMULES
[72] PENG, RUZHAN, US
[72] DRAKE, PHILLIP ASA, US
[72] DECKNER, GEORGE ENDEL, US
[71] THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY, US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/047455)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028758)
[30] US (61/239,809) 2009-09-04
[21] 2,773,164
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 8/92 (2006.01) A61K 8/36
(2006.01) A61Q 15/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTIPERSPIRANT/DEODORANT
COMPOSITION
[54] COMPOSITION
ANTIPERSPIRANTE/
DESODORISANTE
[72] FAN, AIXING, US
[72] CARLONE, DARRICK, US
[72] MISNER, H. STEVEN, US
[72] LINN, ELIZABETH, US
[72] KILPATRICK-LIVERMAN,
LATONYA, US
[72] HOGAN, JOHN P., US
[71] COLGATE-PALMOLIVE COMPANY,
US
[85] 2012-03-05
[86] 2009-09-30 (PCT/US2009/058957)
[87] 2011-04-07 (WO2011/040909)
[21] 2,773,161
[13] A1
[51] Int.Cl. C10M 169/04 (2006.01)
[25] EN
[54] LUBRICANT COMPOSITIONS
[54] COMPOSITIONS DE LUBRIFIANT
[72] RETTEMEYER, DIRK, DE
[72] SCHERER, MARKUS, DE
[72] RINKLIEB, RONNY, DE
[71] COGNIS IP MANAGEMENT GMBH,
DE
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-15 (PCT/EP2010/005670)
[87] 2011-03-31 (WO2011/035865)
[30] EP (09012058.5) 2009-09-23
122
[21] 2,773,165
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 2/06 (2006.01)
[25] EN
[54] HIGH STRENGTH, HIGH
STIFFNESS, RECONSTITUTED
COLLAGEN MEMBRANES FOR
BIOMEDICAL IMPLANTATION
[54] MEMBRANES DE COLLAGENE
RECONSTITUE A HAUTE
RESISTANCE ET RIGIDITE ELEVEES
POUR IMPLANTATION
BIOMEDICALE
[72] CHEUNG, DAVID, US
[71] CHEUNG, DAVID, US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047772)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028977)
[30] US (61/239,907) 2009-09-04
[21] 2,773,166
[13] A1
[51] Int.Cl. G09F 9/33 (2006.01)
[25] EN
[54] A LED SCREEN, PARTICULARLY
FOR OUTDOOR ENVIRONMENTS
[54] ECRAN A DEL DESTINE EN
PARTICULIER A DES
ENVIRONNEMENTS EXTERIEURS
[72] BERTELE’, MARCO, IT
[71] BERTELE’, MARCO, IT
[85] 2012-03-05
[86] 2010-08-05 (PCT/EP2010/061448)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029675)
[30] IT (MI2009A001562) 2009-09-11
[21] 2,773,167
[13] A1
[51] Int.Cl. G01K 1/14 (2006.01) G01H 3/
04 (2006.01) G01H 3/06 (2006.01) G01K 7/
00 (2006.01) G01K 13/02 (2006.01) G01P
15/00 (2006.01)
[25] EN
[54] THERMOWELL VIBRATION
FREQUENCY DIAGNOSTIC
[54] DIAGNOSTIC SUR LA BASE DE LA
FREQUENCE DE VIBRATION D’UNE
SONDE THERMOMETRIQUE
[72] BAUSCHKE, DIRK WILLY, US
[72] PHAM, DUYEN MONG-THI, US
[72] KAUCHAK, LARA IVEY, US
[71] ROSEMOUNT INC., US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-06-10 (PCT/US2010/001667)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028220)
[30] US (12/584,340) 2009-09-03
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,170
[13] A1
[51] Int.Cl. F15B 15/10 (2006.01)
[25] EN
[54] THERMO-MAGNETIC
ACTUATOR
[54] ACTIONNEUR
THERMOMAGNETIQUE
[72] KELLER, MICHAEL JAMES, US
[72] PINTZ, MICHAEL ADAM, US
[72] KAMINSKI, MICHAEL VICTOR, US
[72] DAVIS, MICHAEL LEONARD, JR.,
US
[72] DOUGLASS, STEPHEN L., US
[72] CICIGOI, GENE J., JR., US
[71] THERMOTION, LLC, US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-04-22 (PCT/US2010/031984)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037652)
[30] US (12/564,160) 2009-09-22
[21] 2,773,172
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 51/00 (2006.01)
[25] EN
[54] LOCKING COVER FOR A VESSEL
HAVING A NECK, INCLUDING A CAP
HAVING ATTACHMENT TABS
[54] COIFFE DE VERROUILLAGE
POUR RECIPIENT A COL AVEC UNE
CAPSULE A PATTES DE FIXATION
[72] BELLE, GUILLAUME, FR
[71] A. RAYMOND ET CIE, FR
[85] 2012-03-05
[86] 2010-08-25 (PCT/EP2010/062413)
[87] 2011-04-07 (WO2011/039004)
[30] FR (09/56836) 2009-10-01
[21] 2,773,173
[13] A1
[51] Int.Cl. A01K 13/00 (2006.01) A61D 7/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] TRANSDERMAL DISPENSING
APPARATUS AND METHODS
[54] APPAREIL ET PROCEDES
D’ADMINISTRATION
TRANSDERMIQUE
[72] LYON, GREGORY, A., US
[72] CLARK, TERRENCE, PATRICK, US
[72] NEWBOUND, GARRET, CONRAD,
US
[72] TROMPEN, MICK, A., US
[71] ELI LILLY AND COMPANY, US
[71] AIRCOM MANUFACTURING, INC.,
US
[85] 2012-03-02
[86] 2010-10-19 (PCT/US2010/053206)
[87] 2011-04-28 (WO2011/049951)
[30] US (12/581,658) 2009-10-19
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,176
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 38/17 (2006.01) A61P 29/
00 (2006.01) A61P 37/06 (2006.01) C07K
14/725 (2006.01)
[25] EN
[54] TREATMENT OF DISEASES
CAUSED BY BACTERIAL EXOTOXINS
[54] TRAITEMENT DE MALADIES
INDUITES PAR DES EXOTOXINES
BACTERIENNES
[72] SCHLIEVERT, PATRICK, US
[72] KRANZ, DAVID, M., US
[71] REGENTS OF THE UNIVERSITY OF
MINNESOTA, US
[71] THE BOARD OF TRUSTEES OF THE
UNIVERSITY OF ILLINOIS, US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047782)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028983)
[30] US (61/239,638) 2009-09-03
[21] 2,773,178
[13] A1
[51] Int.Cl. B27N 3/04 (2006.01)
[25] EN
[54] PRESSED LAMINAR SHEET
COMPRISING A RETICULAR ROOT
MAT AND ADHESIVE, METHOD
THEREOF AND WOOD-LIKE PANEL
MADE USING SAID LAMINAR SHEET
[54] FEUILLE PRESSEE A BASE D’UN
MATELAS RETICULAIRE DE
RACINES ET D’ADHESIF, SON
PROCEDE D’OBTENTION ET
PANNEAU ANALOGUE A DU BOIS
REALISE AVEC LADITE FEUILLE
[72] ZUNIGA BRAVO, IGGNACIO
PATRICIO, CL
[72] GARCIA CASTELBLANCO,
ROBERTO, CL
[71] ZUNIGA BRAVO, IGGNACIO
PATRICIO, CL
[71] GARCIA CASTELBLANCO,
ROBERTO, CL
[85] 2012-03-05
[86] 2009-10-21 (PCT/CL2009/000017)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029210)
[30] CL (1830-2009) 2009-09-09
123
[21] 2,773,179
[13] A1
[51] Int.Cl. C12M 1/107 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
TREATING FERMENTABLE
SUBSTANCES
[54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE
TRAITEMENT DE SUBSTANCES
FERMENTABLES
[72] ROELOFS, SEINE, NL
[72] KUSTER, W.J.H., NL
[71] ROMIL BEHEER BV, NL
[71] JWF BEHEER BV, NL
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-06 (PCT/EP2010/063015)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026964)
[30] DE (10 2009 040 195.4) 2009-09-07
[21] 2,773,180
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 61/18 (2006.01) B01D 65/
02 (2006.01) B01D 65/08 (2006.01) B01F 3/
04 (2006.01) C02F 1/44 (2006.01)
[25] EN
[54] GAS SPARGER FOR A FILTERING
MEMBRANE
[54] DISPOSITIF DE DISPERSION DE
GAZ POUR UNE MEMBRANE
FILTRANTE
[72] BEHMANN, HENRY, CA
[72] HONG, YOUNGSECK, CA
[72] BAYLY, REID, CA
[72] CUMIN, JEFFREY RONALD, CA
[72] BREITNER, JOSEPH, CA
[72] WAN, ZHAOYANG, US
[71] ZENON TECHNOLOGY
PARTNERSHIP, US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-07-30 (PCT/US2010/043926)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028341)
[30] US (12/553,346) 2009-09-03
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,181
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 8/14 (2006.01) A61B 8/08
(2006.01) G06T 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS, METHODS, AND
COMPUTER READABLE MEDIA FOR
HIGH-FREQUENCY CONTRAST
IMAGING AND IMAGE-GUIDED
THERAPEUTICS
[54] SYSTEMES, PROCEDES ET
SUPPORT LISIBLE PAR ORDINATEUR
POUR IMAGERIE DE CONTRASTE A
HAUTE FREQUENCE ET
THERAPEUTIQUE GUIDEE PAR
L’IMAGE
[72] GESSNER, RYAN, US
[72] FOSTER, FRANCIS STUART, CA
[72] DAYTON, PAUL A., US
[72] LUKACS, MARC, CA
[72] LEE, HYUNGGYUN MIKE, CA
[71] THE UNIVERSITY OF NORTH
CAROLINA AT CHAPEL HILL, US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-07 (PCT/US2010/047988)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029094)
[30] US (61/240,166) 2009-09-04
[21] 2,773,182
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 487/04 (2006.01) A61K
31/4985 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01)
A61P 35/00 (2006.01) A61P 37/02 (2006.01)
[25] EN
[54] INHIBITORS OF JAK
[54] INHIBITEURS DE JAK
[72] SOTH, MICHAEL, US
[72] SJOGREN, ERIC BRIAN, US
[72] LEMOINE, REMY, US
[72] LI, HONGJU, US
[72] LOVEY, ALLEN JOHN, US
[72] DE VICENTE FIDALGO, JAVIER, US
[72] HERMANN, JOHANNES
CORNELIUS, US
[71] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-07 (PCT/EP2010/063073)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029804)
[30] US (61/241,095) 2009-09-10
[30] US (61/367,639) 2010-07-26
[21] 2,773,183
[13] A1
[51] Int.Cl. H02H 7/10 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS FOR
POLYPHASE ALTERNATING
CURRENT TRANSFORMER INRUSH
CURRENT LIMITING
[54] SYSTEME ET PROCEDES DE
LIMITATION DE COURANT D’APPEL
DE TRANSFORMATEUR DE COURANT
ALTERNATIF POLYPHASE
[72] RIZZO, RICHARD, US
[71] B/E AEROSPACE, INC., US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-08 (PCT/US2010/048042)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031699)
[30] US (12/556,731) 2009-09-10
[21] 2,773,185
[13] A1
[51] Int.Cl. E06B 9/264 (2006.01) E06B 9/
26 (2006.01)
[25] EN
[54] LOUVER BLIND STRUCTURE IN A
DOUBLE GLAZED WINDOW UNIT
[54] STRUCTURE DE STORE A
LAMELLES DANS UNE UNITE
FENETRE A DOUBLE VITRAGE
[72] COUTURIER, JEAN-FRANCOIS, CA
[72] PENG, QIAN, CA
[71] UNICEL ARCHITECTURAL CORP.,
CA
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-03 (PCT/CA2010/001396)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026245)
[30] US (61/272,239) 2009-09-03
124
[21] 2,773,186
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/10 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS, METHODS, AND
KITS FOR ISOLATING AND
ANALYZING NUCLEIC ACIDS USING
AN ANION EXCHANGE MATERIAL
[54] COMPOSITIONS, PROCEDES, ET
KIT D’ISOLEMENT ET D’ANALYSE
D’ACIDES NUCLEIQUES EN
UTILISANT UN MATERIAU
ECHANGEUR D’ANIONS
[72] KHRIPIN, YURI, US
[72] FABIS, ROLAND, DE
[72] KRUEGER, NADINE, DE
[72] LOEFFERT, DIRK, US
[71] QIAGEN GMBH, DE
[71] QIAGEN GAITHERSBURG, INC., US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-08-05 (PCT/US2010/044586)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037692)
[30] US (61/231,371) 2009-09-24
[30] US (61/295,269) 2010-01-15
[30] EP (10006062.3) 2010-06-11
[21] 2,773,187
[13] A1
[51] Int.Cl. H02G 3/04 (2006.01)
[25] EN
[54] CABLE-RACEWAYS
[54] CHEMINS DE CABLES
[72] BRASIER, DANIEL, GB
[72] RIDDELL, ALAN, GB
[71] ICORE INTERNATIONAL LIMITED,
GB
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-07 (PCT/EP2010/063134)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027002)
[30] GB (0915552.4) 2009-09-07
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,188
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 21/08 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS FOR
CIRCULATING OUT A WELL BORE
INFLUX IN A DUAL GRADIENT
ENVIRONMENT
[54] SYSTEMES ET PROCEDES DE
CIRCULATION VERS L’EXTERIEUR
D’UN AFFLUX DE PUITS DANS UN
ENVIRONNEMENT A DOUBLE
GRADIENT
[72] MYERS, ROBERT L., US
[72] MIX, KURT E., US
[71] BP CORPORATION NORTH
AMERICA INC., US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-09 (PCT/US2010/048239)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031836)
[30] US (61/241,320) 2009-09-10
[21] 2,773,191
[13] A1
[51] Int.Cl. G09B 19/00 (2006.01) A63B 71/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] MONITORING AND TRACKING
ATHLETIC ACTIVITY
[54] CONTROLE ET SUIVI D’UNE
ACTIVITE ATHLETIQUE
[72] HOFFMAN, MICHAEL T., US
[72] NIMS, JASON, US
[72] CRANKSON, KWAMINA, US
[71] NIKE INTERNATIONAL LTD., US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-08-12 (PCT/US2010/045244)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028383)
[30] US (61/240,185) 2009-09-04
[30] US (61/240,632) 2009-09-08
[30] US (61/359,278) 2010-06-28
[21] 2,773,192
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 14/515 (2006.01) A61K
38/18 (2006.01) A61P 9/10 (2006.01) A61P
17/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PLGF-1 IN HOMODIMERIC FORM
[54] PLGF-1 SOUS FORME
HOMODIMERE
[72] D’ANNIBALLE, GAETANO, IT
[72] MARTIN, FRANCK, IT
[72] SALVIA, GIUSEPPE, IT
[71] DOMPE S.P.A., IT
[71] GEYMONAT S.P.A., IT
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-09 (PCT/EP2010/063217)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029861)
[30] EP (09169873.8) 2009-09-09
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,194
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01)
[25] EN
[54] DISPLAYING RELATIONSHIPS
BETWEEN ELECTRONICALLY
STORED INFORMATION TO PROVIDE
CLASSIFICATION SUGGESTIONS VIA
INCLUSION
[54] AFFICHAGE DE RELATIONS
ENTRE DES INFORMATIONS
STOCKEES ELECTRONIQUEMENT
DANS LE BUT DE PROPOSER DES
SUGGESTIONS DE CLASSIFICATION
PAR INCLUSION
[72] KNIGHT, WILLIAM C., US
[72] NUSSBAUM, NICHOLAS I., US
[71] FTI TECHNOLOGY LLC, US
[85] 2012-01-26
[86] 2010-07-27 (PCT/US2010/043292)
[87] 2011-02-10 (WO2011/017065)
[30] US (61/229,216) 2009-07-28
[30] US (61/236,490) 2009-08-24
[30] US (12/833,860) 2010-07-09
[21] 2,773,198
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01)
[25] EN
[54] DISPLAYING RELATIONSHIPS
BETWEEN ELECTRONICALLY
STORED INFORMATION TO PROVIDE
CLASSIFICATION SUGGESTIONS VIA
INJECTION
[54] AFFICHAGE DES RELATIONS
ENTRE DES INFORMATIONS
STOCKEES ELECTRONIQUEMENT
POUR OFFRIR DES SUGGESTIONS DE
CLASSIFICATION PAR LE BIAIS
D’UNE INJECTION
[72] NUSSBAUM, NICHOLAS I., US
[72] KNIGHT, WILLIAM C., US
[71] FTI TECHNOLOGY LLC, US
[85] 2012-01-26
[86] 2010-07-27 (PCT/US2010/043331)
[87] 2011-02-10 (WO2011/017080)
[30] US (61/229,216) 2009-07-28
[30] US (61/236,490) 2009-08-24
[30] US (12/833,872) 2010-07-09
[21] 2,773,196
[13] A1
[51] Int.Cl. A01N 37/40 (2006.01) A01N 33/
04 (2006.01) A01N 33/08 (2006.01) A01N
39/04 (2006.01) A01N 57/20 (2006.01)
[25] EN
[54] LOW VOLATILE AMINE SALTS
OF ANIONIC PESTICIDES
[54] SELS D’AMINES PEU VOLATILS
DE PESTICIDES ANIONIQUES
[72] XU, WEN, US
[72] KIERKUS, PAUL CH., US
[72] BOWE, STEVEN, US
[72] HIXSON, ADAM, US
[72] BRUNT, STEVEN, US
[72] CANNAN, TERRANCE M., US
[71] BASF SE, DE
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-28 (PCT/EP2010/064343)
[87] 2011-04-07 (WO2011/039172)
[30] US (61/247005) 2009-09-30
[30] EP (09173368.3) 2009-10-19
[30] US (61/348758) 2010-05-27
[21] 2,773,200
[13] A1
[51] Int.Cl. A23D 9/06 (2006.01)
[25] EN
[54] OXIDATIVELY STABLE FATS
WITH ELEVATED .ALPHA.LINOLENIC ACID CONTENT
[54] GRAISSES STABLES A
L’OXYDATION AYANT UNE TENEUR
ELEVEE EN ACIDE .ALPHA.LINOLENIQUE
[72] IASSONOVA, DILIARA, US
[72] LIU, LINSEN, US
[71] CARGILL, INCORPORATED, US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-10 (PCT/US2010/048505)
[87] 2011-03-17 (WO2011/032023)
[30] US (61/241,176) 2009-09-10
[30] US (61/357,978) 2010-06-23
125
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,203
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/315 (2006.01)
[25] EN
[54] DRUG DELIVERY DEVICE
[54] DISPOSITIF DE DELIVRANCE DE
MEDICAMENT
[72] LINDSAY, ADREW MARK, GB
[72] PLUMPTRE, DAVID, GB
[72] JONES, CHRISTOPHER, GB
[72] MACDONALD, CATHERINE ANNE,
GB
[72] KOUYOUMJIAN, GAREN, GB
[72] VEASEY, ROBERT, GB
[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-29 (PCT/EP2010/064392)
[87] 2011-04-07 (WO2011/039203)
[30] EP (09171732.2) 2009-09-30
[21] 2,773,204
[13] A1
[51] Int.Cl. C09K 8/12 (2006.01) C09K 8/
035 (2006.01) C09K 8/516 (2006.01) C09K
8/588 (2006.01) C09K 8/92 (2006.01)
[25] EN
[54] WELLBORE SERVICING FLUID
COMPOSITIONS AND USE THEREOF
[54] COMPOSITIONS DE FLUIDE
D’ENTRETIEN DE PUITS ET LEUR
UTILISATION
[72] CROOK, RONALD JAMES, US
[72] REDDY, BAIRREDDY RAGHAVA,
US
[72] EOFF, LARRY STEVEN, US
[71] HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC., US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-21 (PCT/GB2010/001769)
[87] 2011-03-31 (WO2011/036438)
[30] US (12/564,562) 2009-09-22
[21] 2,773,205
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 401/04 (2006.01) A01N
43/56 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01)
C07D 403/04 (2006.01) C07D 403/14
(2006.01) C07D 471/04 (2006.01) C07D
487/04 (2006.01)
[25] EN
[54] PHENYLPYRI(MI)DINYLAZOLES
[54] PHENYLPYRI(MI)DINYLAZOLES
[72] SIRVEN, CATHERINE, DE
[72] GROSJEAN-COURNOYER, MARIECLAIRE, FR
[72] BENTING, JUERGEN, DE
[72] DESBORDES, PHILIPPE, FR
[72] DAHMEN, PETER, DE
[72] RINOLFI, PHILIPPE, FR
[72] SUDAU, ALEXANDER, DE
[72] KNOBLOCH, THOMAS, FR
[72] ES-SAYED, MAZEN, FR
[72] REBSTOCK, ANNE-SOPHIE, FR
[72] WACHENDORFF-NEUMANN,
ULRIKE, DE
[72] HADANO, HIROYUKI, JP
[72] BENNABI, SAMIR, FR
[72] BRAUN, CHRISTOPH ANDREAS, DE
[72] CATHERIN, CHRISTOPHE, FR
[72] MEISSNER, RUTH, DE
[72] PORTZ, DANIELA, DE
[71] BAYER CROPSCIENCE AG, DE
[85] 2012-03-05
[86] 2010-10-04 (PCT/EP2010/064742)
[87] 2011-04-14 (WO2011/042389)
[30] EP (09172677.8) 2009-10-09
[30] US (61/250,149) 2009-10-09
[21] 2,773,206
[13] A1
[51] Int.Cl. G09B 19/00 (2006.01) A63B 71/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] MONITORING AND TRACKING
ATHLETIC ACTIVITY
[54] CONTROLE ET SUIVI
D’ACTIVITE ATHLETIQUE
[72] HOFFMAN, MICHAEL T., US
[72] NIMS, JASON, US
[72] CRANKSON, KWAMINA, US
[71] NIKE INTERNATIONAL LTD., US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-08-12 (PCT/US2010/045250)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028386)
[30] US (61/240,185) 2009-09-04
[30] US (61/240,632) 2009-09-08
[30] US (61/359,278) 2010-06-28
126
[21] 2,773,209
[13] A1
[51] Int.Cl. G09B 25/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR MEASURING AND
TRAINING INTELLIGENCE
[54] PROCEDE POUR MESURER ET
EXERCER L’INTELLIGENCE
[72] BECKEMAN, JONAS, SE
[72] NUTLEY, SISSELA BERGMAN, SE
[72] KLINGBERG, TORKEL, SE
[71] COGMED AMERICA INC., US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-08-19 (PCT/US2010/045953)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028422)
[30] US (61/235,035) 2009-09-05
[21] 2,773,210
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/167 (2006.01) A61K
31/36 (2006.01) A61K 31/4245 (2006.01)
A61K 31/496 (2006.01) A61K 31/536
(2006.01) A61K 45/06 (2006.01) A61P 31/
18 (2006.01)
[25] EN
[54] DERIVATIVES OF NHYDROXYBENZAMIDE FOR
TREATING HIV INFECTIONS
[54] DERIVES DE NHYDROXYBENZAMIDE POUR
TRAITER LES INFECTIONS PAR LE
VIH
[72] FOSSATI, GIANLUCA, IT
[72] MASCAGNI, PAOLO, IT
[72] DINARELLO, CHARLES, US
[71] ITALFARMACO S.P.A., IT
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-14 (PCT/IB2010/054139)
[87] 2011-04-28 (WO2011/048514)
[30] IT (MI2009A001837) 2009-10-23
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,211
[13] A1
[51] Int.Cl. F25J 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] HYDROCARBON GAS
PROCESSING
[54] TRAITEMENT
D’HYDROCARBURE GAZEUX
[72] WILKINSON, JOHN D., US
[72] CUELLAR, KYLE T., US
[72] HUDSON, HANK M., US
[72] LYNCH, JOE T., US
[72] MARTINEZ, TONY L., US
[71] ORTLOFF ENGINEERS, LTD., US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046966)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034710)
[30] US (61/244,181) 2009-09-21
[30] US (61/346,150) 2010-05-19
[30] US (61/351,045) 2010-06-03
[30] US (12/868,993) 2010-08-26
[30] US (12/869,139) 2010-08-26
[30] US (12/869,007) 2010-08-26
[21] 2,773,214
[13] A1
[51] Int.Cl. B60K 6/46 (2007.10) B60K 6/24
(2007.10) B60K 6/38 (2007.10) B62M 3/00
(2006.01) F16D 1/10 (2006.01) F16F 1/376
(2006.01)
[25] EN
[54] ELECTRIC VEHICLE AND ONBOARD BATTERY CHARGING
APPARATUS THEREFORE
[54] VEHICULE ELECTRIQUE ET
APPAREIL ASSOCIE DE
CHARGEMENT DE BATTERIE A BORD
[72] KOHLER, BEAT RENE, CH
[72] WENGER, URS, CH
[72] JENNI, NANS-RUDOLPH, CH
[71] SWISSAUTO POWERSPORT LLC,
CH
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-16 (PCT/US2010/049167)
[87] 2011-03-24 (WO2011/035056)
[30] EP (09170400.7) 2009-09-16
[30] US (61/358,308) 2010-06-24
[21] 2,773,213
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 47/14 (2006.01) B06B 1/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] SEISMIC SOURCE WHICH
INCORPORATES EARTH COUPLING
AS PART OF THE TRANSMITTER
RESONANCE
[54] SOURCE SISMIQUE INTEGRANT
UN COUPLAGE A LA TERRE EN TANT
QUE PARTIE DE RESONANCE
D’EMETTEUR
[72] GUIGNE, JACQUES Y., CA
[72] WRIGHT, JAMES A. (DECEASED),
ZZ
[72] PACE, NICHOLAS G., GB
[72] DINN, GARY J., CA
[71] PANGEO SUBSEA INC., CA
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-24 (PCT/CA2010/001527)
[87] 2011-03-31 (WO2011/035437)
[30] US (61/245,707) 2009-09-25
[21] 2,773,216
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 10/00 (2012.01)
[25] EN
[54] METHODS AND SYSTEM FOR
IMPLEMENTING A CLINICAL TRIAL
[54] PROCEDES ET SYSTEMES POUR
IMPLEMENTER UN ESSAI CLINIQUE
[72] SCHULTZ, PAUL BRAEMER, US
[72] HEINZ, BROCK, US
[72] SPAULDING, RANDOL R., US
[71] SPAULDING CLINICAL RESEARCH,
LLC, US
[85] 2012-03-05
[86] 2009-09-04 (PCT/US2009/055990)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028205)
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
127
[21] 2,773,218
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) A61K
31/00 (2006.01) A61P 17/02 (2006.01) A61P
43/00 (2006.01) C07K 16/40 (2006.01)
G01N 33/577 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF VAP-1 INHIBITORS FOR
TREATING FIBROTIC CONDITIONS
[54] UTILISATION D’INHIBITEURS DE
VAP-1 POUR TRAITER DES LESIONS
FIBREUSES
[72] ADAMS, DAVID, GB
[72] WESTON, CHRISTOPHER, GB
[72] SMITH, DAVID, FI
[72] OESTERMAN, THUA (DECEASED),
FI
[72] PIHLAVISTO, MARJO, FI
[72] WESTERLUND, NINA (DECEASED),
FI
[72] CLARIDGE, LEE CHARLES, GB
[71] BIOTIE THERAPIES CORP., FI
[71] THE UNIVERSITY OF
BIRMINGHAM, GB
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-07 (PCT/FI2010/050689)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029996)
[30] US (61/240,402) 2009-09-08
[30] US (61/323,032) 2010-04-12
[21] 2,773,219
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01)
[25] EN
[54] DISPLAYING RELATIONSHIPS
BETWEEN ELECTRONICALLY
STORED INFORMATION TO PROVIDE
CLASSIFICATION SUGGESTIONS VIA
NEAREST NEIGHBOR
[54] AFFICHAGE DE RELATIONS
ENTRE DES INFORMATIONS
STOCKEES ELECTRONIQUEMENT
DANS LE BUT DE FOURNIR DES
SUGGESTIONS DE CLASSEMENT VIA
LE VOISIN LE PLUS PROCHE
[72] NUSSBAUM, NICHOLAS I., US
[72] KNIGHT, WILLIAM C., US
[71] FTI CONSULTING, INC., US
[85] 2012-01-26
[86] 2010-07-27 (PCT/US2010/043383)
[87] 2011-02-10 (WO2011/017098)
[30] US (61/229,216) 2009-07-28
[30] US (61/236,490) 2009-08-24
[30] US (12/833,880) 2010-07-09
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,220
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01)
[25] EN
[54] PROVIDING A CLASSIFICATION
SUGGESTION FOR CONCEPTS
[54] OFFRE D’UNE SUGGESTION DE
CLASSIFICATION POUR DES
CONCEPTS
[72] KNIGHT, WILLIAM C., US
[71] FTI CONSULTING, INC., US
[85] 2012-01-26
[86] 2010-07-27 (PCT/US2010/043452)
[87] 2011-02-10 (WO2011/017133)
[30] US (61/229,216) 2009-07-28
[30] US (61/236,490) 2009-08-24
[30] US (12/844,785) 2010-07-27
[21] 2,773,221
[13] A1
[51] Int.Cl. F41A 33/02 (2006.01) F41A 33/
04 (2006.01) F42B 8/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ELECTRONIC BLANK
AMMUNITION
[54] MUNITION ELECTRONIQUE A
BLANC
[72] BOTTEN, STEFFEN, NO
[71] NIMTEC AS, NO
[85] 2012-03-05
[86] 2010-10-08 (PCT/NO2010/000357)
[87] 2011-04-14 (WO2011/043673)
[30] NO (2009 3112) 2009-10-08
[30] US (61/249,750) 2009-10-08
[21] 2,773,222
[13] A1
[51] Int.Cl. B23B 31/20 (2006.01)
[25] EN
[54] COLLET CHUCK
[54] MANDRIN A PINCES
[72] MACK, HANS-DIETER, DE
[71] ROEHM GMBH, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-06 (PCT/DE2010/075084)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032552)
[30] DE (10 2009 044 049.6) 2009-09-18
[21] 2,773,223
[13] A1
[51] Int.Cl. G02C 7/04 (2006.01) B29D 11/
00 (2006.01) B82B 1/00 (2006.01) G02B 3/
00 (2006.01) G02C 7/02 (2006.01)
[25] EN
[54] SILICONE HYDROGEL CONTACT
LENSES AND METHODS OF MAKING
SILICONE HYDROGEL CONTACT
LENSES
[54] LENTILLES DE CONTACT EN
SILICONE-HYDROGEL ET LEURS
PROCEDES DE FABRICATION
[72] BACK, ARTHUR, US
[72] LIU, YUWEN, US
[72] MORSLEY, DAVID, GB
[72] JI, YUAN, US
[72] FRANCIS, CHARLES, US
[71] COOPERVISION INTERNATIONAL
HOLDING COMPANY, LP, BB
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-30 (PCT/US2010/050879)
[87] 2011-04-07 (WO2011/041523)
[30] US (61/278,072) 2009-10-01
[21] 2,773,224
[13] A1
[51] Int.Cl. A61C 8/00 (2006.01)
[25] EN
[54] POROUS IMPLANT DEVICE WITH
IMPROVED CORE
[54] DISPOSITIF POREUX POUR
IMPLANT A AME AMELIOREE
[72] LOMICKA, MATTHEW, US
[71] ZIMMER DENTAL INC., US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-11-09 (PCT/US2010/055975)
[87] 2011-06-03 (WO2011/066098)
[30] US (12/624,608) 2009-11-24
128
[21] 2,773,225
[13] A1
[51] Int.Cl. A63H 1/20 (2006.01)
[25] EN
[54] CORE WITH FINGER
INDENTATION AND FORMED TO
EXPEL AN OBJECT CONCEALED
THEREIN
[54] NOYAU A ECHANCRURE POUR
LE DOIGT ET FORME POUR
EXPULSER UN OBJET DISSIMULE
DEDANS
[72] LAURIENZO, DOMINIC, US
[72] HUDSON, JON, US
[72] LEONG, GREG, US
[72] LEE CHI WAI, DENNIS, CN
[72] WOLFSON, JARED, US
[72] PADAWER, JEREMY, US
[72] TSUI, TIMMY, CN
[72] MCCAFFERTY, JIM, US
[72] DELACY, STEVEN DOUGLAS, US
[71] JAKKS PACIFIC, INC., US
[85] 2012-03-05
[86] 2011-07-08 (PCT/US2011/001202)
[87] 2012-01-12 (WO2012/005772)
[30] US (61/363,069) 2010-07-09
[30] US (61/421,173) 2010-12-08
[21] 2,773,226
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 8/33 (2006.01) A61K 8/40
(2006.01) C07C 47/11 (2006.01) C07C 47/
225 (2006.01) C07C 253/30 (2006.01) C07C
255/03 (2006.01) C07C 255/07 (2006.01)
C11B 9/00 (2006.01)
[25] FR
[54] NOUVEAUX ALDEHYDES ET
NITRILES ISSUS DE L’ISOPHORONE,
AINSI QUE LEUR UTILISATION EN
PARFUMERIE
[54] NOVEL ALDEHYDES AND
NITRILES FROM ISOPHORONE, AND
THE USE THEREOF IN PERFUMERY
[72] CHANOT, JEAN-JACQUES, FR
[72] MURATORE, AGNES, FR
[71] V. MANE FILS, FR
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-17 (PCT/IB2010/054213)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033479)
[30] FR (0956422) 2009-09-18
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,227
[13] A1
[51] Int.Cl. H01H 9/44 (2006.01) H01H 71/
38 (2006.01)
[25] EN
[54] CIRCUIT INTERRUPTER WITH
ENHANCED ARC QUENCHING
CAPABILITIES
[54] INTERRUPTEUR DE CIRCUIT A
CAPACITES AMELIOREES
D’EXTINCTION D’ARC
[72] FASANO, MICHAEL, US
[71] CARLING TECHNOLOGIES, INC., US
[85] 2012-03-05
[86] 2011-04-19 (PCT/US2011/033025)
[87] 2011-10-27 (WO2011/133532)
[30] US (61/325,649) 2010-04-19
[21] 2,773,230
[13] A1
[51] Int.Cl. C22C 19/05 (2006.01) C22F 1/
00 (2006.01) C22F 1/10 (2006.01)
[25] EN
[54] NICKEL BASED ALLOY
MATERIAL
[54] MATERIAU D’ALLIAGE A BASE
DE NI
[72] UEYAMA, MASAKI, JP
[72] TERUNUMA, MASAAKI, JP
[71] SUMITOMO METAL INDUSTRIES,
LTD., JP
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-15 (PCT/JP2010/065959)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034100)
[30] JP (2009-216702) 2009-09-18
[21] 2,773,228
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 16/26 (2009.01) H04W
28/04 (2009.01) H04W 28/18 (2009.01)
H04W 72/08 (2009.01) H04B 7/204
(2006.01)
[25] EN
[54] RELAY STATION, RELAY
METHOD, AND WIRELESS
COMMUNICATION DEVICE
[54] STATION RELAIS, PROCEDE DE
RELAIS ET DISPOSITIF DE
COMMUNICATION SANS FIL
[72] KIMURA, RYOTA, JP
[71] SONY CORPORATION, JP
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-02 (PCT/JP2010/065049)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033944)
[30] JP (2009-217343) 2009-09-18
[21] 2,773,234
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/00 (2006.01) A61P 1/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF TREATING
EOSINOPHILIC ESOPHAGITIS
[54] METHODE DE TRAITEMENT
D’OESOPHAGITE EOSINOPHILE
[72] MONDOULET, LUCIE, FR
[72] BENHAMOU, PIERRE-HENRI, FR
[71] DBV TECHNOLOGIES, FR
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-06 (PCT/EP2010/063019)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026966)
[30] EP (09305817.0) 2009-09-07
[21] 2,773,229
[13] A1
[51] Int.Cl. B64D 13/06 (2006.01)
[25] EN
[54] AIRCRAFT SYSTEM AND
METHOD FOR IMPROVED COOLING
EFFICIENCY
[54] SYSTEME ET PROCEDE
D’AERONEF DESTINES A
AMELIORER L’EFFICACITE DE
REFROIDISSEMENT
[72] MACKIN, STEVE G., US
[72] MILLAR, ROD, US
[72] ATKEY, WARREN A., US
[71] THE BOEING COMPANY, US
[85] 2012-03-05
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047357)
[87] 2011-05-12 (WO2011/056285)
[30] US (12/614,441) 2009-11-08
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,235
[13] A1
[51] Int.Cl. E01C 5/22 (2006.01)
[25] EN
[54] TOUGH WATER-PERMEABLE
PAVER
[54] PAVE PERMEABLE A L’EAU ET
RESISTANT
[72] HOPPERUS-BUMA, PETER
BAREND, NZ
[71] HOPPERUS-BUMA, PETER
BAREND, NZ
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-07 (PCT/NZ2010/000179)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031168)
[30] NZ (579597) 2009-09-11
129
[21] 2,773,236
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 33/569 (2006.01) A61K
39/35 (2006.01) G01N 33/68 (2006.01)
[25] EN
[54] S. AUREUS ALLERGEN
[54] ALLERGENE DE S. AUREUS
[72] HIRSCHL, ALEXANDER M., AT
[72] GREISENEGGER, ELLI, AT
[72] WERFEL, THOMAS, DE
[72] REGINALD, KAVITA, AT
[72] KOPP, TAMARA, AT
[72] STOECKLINGER, ANGELIKA, AT
[72] VALENTA, RUDOLF, AT
[72] LINHART, BIRGIT, AT
[72] THALHAMER, JOSEF, AT
[72] WESTRITSCHING, KERSTIN, AT
[71] BIOMAY AG, AT
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-10 (PCT/EP2010/005561)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029607)
[30] EP (09169946.2) 2009-09-10
[21] 2,773,237
[13] A1
[51] Int.Cl. C22B 1/243 (2006.01) C21B 13/
10 (2006.01) C22B 1/16 (2006.01) C22B 1/
244 (2006.01) C22B 5/16 (2006.01) C22B 7/
02 (2006.01) C22B 13/02 (2006.01) C22B
19/30 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR PRODUCING
BRIQUETTES, METHOD FOR
PRODUCING REDUCED METAL, AND
METHOD FOR SEPARATING ZINC OR
LEAD
[54] PROCEDE DE FABRICATION DE
BRIQUETTES, PROCEDE DE
FABRICATION D’UN METAL REDUIT
ET PROCEDE DE SEPARATION DE
ZINC OU DE PLOMB
[72] FUJI, KOJIRO, JP
[72] HARADA, TAKAO, JP
[72] MICHISHITA, HARUYASU, JP
[72] MIYAKAWA, YUTAKA, JP
[72] MIZUTANI, NORIAKI, JP
[71] KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO
SHO (KOBE STEEL, LTD.), JP
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-24 (PCT/JP2010/066606)
[87] 2011-04-07 (WO2011/040344)
[30] JP (2009-225053) 2009-09-29
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,238
[13] A1
[51] Int.Cl. H02K 21/44 (2006.01)
[25] EN
[54] WIND OR WATER ENERGY
INSTALLATION
[54] INSTALLATION EXPLOITANT
L’ENERGIE EOLIENNE OU
HYDRAULIQUE
[72] HEIN, PETER, DE
[71] VENPOWER GMBH, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-08-30 (PCT/EP2010/005607)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032674)
[30] EP (09075430.0) 2009-09-17
[21] 2,773,239
[13] A1
[51] Int.Cl. C21B 13/10 (2006.01) C21B 13/
12 (2006.01) F27B 3/02 (2006.01) F27B 3/
08 (2006.01) F27B 3/22 (2006.01) F27D 7/
02 (2006.01) F27D 11/08 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS FOR
MANUFACTURING MOLTEN METAL
[54] DISPOSITIF DE PRODUCTION DE
METAL FONDU
[72] TETSUMOTO, MASAHIKO, JP
[71] KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO
SHO (KOBE STEEL, LTD.), JP
[85] 2012-03-05
[86] 2010-10-08 (PCT/JP2010/067791)
[87] 2011-04-14 (WO2011/043472)
[30] JP (2009-234362) 2009-10-08
[30] JP (2009-234363) 2009-10-08
[21] 2,773,240
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/53 (2006.01) C07K 16/
32 (2006.01) C12N 9/04 (2006.01) C12N 9/
10 (2006.01) C12P 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR PRODUCING
MOLECULES CONTAINING
SPECIALIZED GLYCAN STRUCTURES
[54] PROCEDE DE PRODUCTION DE
MOLECULES CONTENANT DES
STRUCTURES GLYCANES
SPECIALISEES
[72] VON HORSTEN, HANS HENNING,
DE
[72] SANDIG, VOLKER, DE
[72] OGOREK, CHRISTIANE, DE
[71] SANDIG, VOLKER, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-21 (PCT/EP2010/005772)
[87] 2011-03-31 (WO2011/035884)
[30] US (61/244,624) 2009-09-22
[21] 2,773,241
[13] A1
[51] Int.Cl. C21B 13/10 (2006.01) C21B 11/
10 (2006.01) C21B 13/12 (2006.01) F27B 3/
08 (2006.01) F27B 3/18 (2006.01) F27B 3/
22 (2006.01) F27D 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS FOR
MANUFACTURING MOLTEN METAL
[54] DISPOSITIF DE PRODUCTION DE
METAL FONDU
[72] TETSUMOTO, MASAHIKO, JP
[71] KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO
SHO (KOBE STEEL, LTD.), JP
[85] 2012-03-05
[86] 2010-10-08 (PCT/JP2010/067792)
[87] 2011-04-14 (WO2011/043473)
[30] JP (2009-234364) 2009-10-08
[21] 2,773,242
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/20 (2006.01) A61M 5/
24 (2006.01) A61M 5/315 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTOMATIC APPLICATOR FOR
LIQUID PHARMACEUTICAL
PREPARATIONS, PARTICULARLY
FOR INSULIN
[54] APPLICATEUR AUTOMATIQUE
POUR DES PREPARATIONS
PHARMACEUTIQUES LIQUIDES, EN
PARTICULIER POUR L’INSULINE
[72] STEFANSKI, ADAM, PL
[71] COPERNICUS SP. Z O.O., PL
[85] 2012-03-06
[86] 2010-03-29 (PCT/EP2010/054128)
[87] 2010-08-12 (WO2010/089418)
[30] PL (P.389427) 2009-10-30
[21] 2,773,243
[13] A1
[51] Int.Cl. H02K 21/44 (2006.01) H02K 7/
18 (2006.01)
[25] EN
[54] WIND OR WATER ENERGY
INSTALLATION
[54] INSTALLATION EXPLOITANT
L’ENERGIE EOLIENNE OU
HYDRAULIQUE
[72] HEIN, PETER, DE
[71] VENPOWER GMBH, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-08-30 (PCT/EP2010/005608)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032675)
[30] EP (09 075 430.0) 2009-09-17
[30] EP (10 075 096.7) 2010-03-03
130
[21] 2,773,244
[13] A1
[51] Int.Cl. C08G 63/183 (2006.01) C08G
63/137 (2006.01) C08G 63/78 (2006.01)
C08J 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYESTER RESIN AND
METHOD FOR PREPARING THE SAME
[54] RESINE DE POLYESTER ET
PROCEDE DE PREPARATION
[72] PARK, KYU-TAE, KR
[72] YOON, WON-JAE, KR
[72] KIM, JONG-RYANG, KR
[72] KIM, DONG-JIN, KR
[72] LIM, JAE-BONG, KR
[72] LEE, YOO-JIN, KR
[72] LEE, ROY, KR
[71] SK CHEMICALS CO., LTD., KR
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-13 (PCT/KR2010/006229)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031112)
[30] KR (10-2009-0086244) 2009-09-14
[21] 2,773,246
[13] A1
[51] Int.Cl. C08J 9/12 (2006.01)
[25] EN
[54] EXTRUDED SAN FOAMS
[54] MOUSSES EXTRUDEES SAN
[72] MERKEL, PETER, DE
[72] HAHN, KLAUS, DE
[72] HARTENSTEIN, MARKUS, DE
[72] BELLIN, INGO, DE
[72] RUCKDAESCHEL, HOLGER, DE
[71] BASF SE, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-06 (PCT/EP2010/063049)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026979)
[30] EP (09169563.5) 2009-09-07
[21] 2,773,247
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 29/06 (2006.01)
[25] FR
[54] SURVEILLANCE D’UNE SESSION
DE COMMUNICATION COMPORTANT
PLUSIEURS FLUX SUR UN RESEAU DE
DONNEES
[54] SUPERVISION OF A
COMMUNICATION SESSION
COMPRISING SEVERAL FLOWS OVER
A DATA NETWORK
[72] ABELA, JEROME, FR
[72] TOLLET, JEROME, FR
[71] QOSMOS, FR
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-01 (PCT/FR2010/051823)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030045)
[30] FR (09 56161) 2009-09-09
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,248
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/315 (2006.01)
[25] EN
[54] DRIVE MECHANISM FOR A
MEDICATION DELIVERY DEVICE
AND MEDICATION DELIVERY
DEVICE
[54] MECANISME D’ENTRAINEMENT
POUR UN DISPOSITIF
D’ADMINISTRATION DE
MEDICAMENT ET DISPOSITIF
D’ADMINISTRATION DE
MEDICAMENT
[72] RAAB, STEFFEN, DE
[72] ARNHOLD, SANDRA, DE
[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-03 (PCT/EP2010/062924)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026928)
[30] EP (09011420.8) 2009-09-07
[21] 2,773,251
[13] A1
[51] Int.Cl. A62C 33/00 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE FOR TAKING UP FIREFIGHTING HOSE AND METHOD FOR
TAKING UP FIRE-FIGHTING HOSE
USING SAME
[54] APPAREIL D’ENROULEMENT DE
TUYAU D’INCENDIE ET PROCEDE
D’ENROULEMENT DE TUYAU
D’INCENDIE UTILISANT CET
APPAREIL
[72] HASEGAWA, TAKASHI, JP
[72] MOTOJI, YOSHINORI, JP
[72] MOTOJI, YOSHITAKA, JP
[71] EIKAN SHIJI CO., LTD., JP
[71] MOTOJI, YOSHITAKA, JP
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-08 (PCT/JP2010/005505)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030545)
[30] JP (2009-208447) 2009-09-09
[21] 2,773,258
[13] A1
[51] Int.Cl. C03C 17/34 (2006.01) B32B 7/
02 (2006.01) B32B 9/00 (2006.01) B32B 17/
06 (2006.01) C03C 17/42 (2006.01) G02B 1/
11 (2006.01) H01L 31/042 (2006.01)
[25] EN
[54] ARTICLE HAVING LOWREFLECTION FILM ON SURFACE OF
BASE MATERIAL
[54] ARTICLE AYANT UN FILM A
FAIBLE REFLEXION SUR UNE
SURFACE DE MATERIAU DE BASE
[72] TANEDA, SHUJI, JP
[72] MOTOTANI, SATOSHI, JP
[72] OTANI, YOSHIMI, JP
[71] ASAHI GLASS COMPANY,
LIMITED, JP
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-02 (PCT/JP2010/065039)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027827)
[30] JP (2009-205869) 2009-09-07
[21] 2,773,249
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 9/10 (2006.01) A61K 31/
55 (2006.01) A61K 47/14 (2006.01) A61K
47/26 (2006.01) A61K 47/36 (2006.01)
[25] EN
[54] ORAL SUSPENSION
FORMULATIONS OF
ESCLICARBAZEPINE ACETATE
[54] FORMULATIONS DE SUSPENSION
ORALES D?ACETATE
D?ESLICARBAZEPINE
[72] CAMPOS COSTA, RUI CERDEIRA
DE, PT
[72] CASTRO PEREIRA, LIGIA SOFIA DE,
PT
[72] COSTA BARROCAS, PEDRO
MIGUEL DA, PT
[72] SANTOS LIMA, RICARDO JORGE
DOS, PT
[72] VASCONCELOS, TEOFILO
CARDOSO DE, PT
[71] BIAL - PORTELA & C.A., S.A., PT
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-10 (PCT/PT2010/000038)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031176)
[30] US (61/241,195) 2009-09-10
[21] 2,773,252
[13] A1
[51] Int.Cl. F17C 3/02 (2006.01)
[25] FR
[54] CUVE POLYGONALE POUR GNL
[54] POLYGONAL LNG VESSEL
[72] EZZARHOUNI, ADNAN, FR
[71] GAZTRANSPORT ET TECHNIGAZ,
FR
[85] 2012-03-06
[86] 2010-10-07 (PCT/FR2010/052110)
[87] 2011-04-28 (WO2011/048300)
[30] FR (0957349) 2009-10-20
[21] 2,773,263
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01)
[25] EN
[54] DISPLAYING RELATIONSHIPS
BETWEEN CONCEPTS TO PROVIDE
CLASSIFICATION SUGGESTIONS VIA
INCLUSION
[54] AFFICHAGE DE RELATIONS
ENTRE DES CONCEPTS DE FACON A
OBTENIR DES SUGGESTIONS DE
CLASSEMENT PAR
L’INTERMEDIAIRE D’UNE
INCLUSION
[72] NUSSBAUM, NICHOLAS I., US
[72] CONWELL, JOHN W., US
[72] KNIGHT, WILLIAM C., US
[71] FTI CONSULTING, INC., US
[85] 2012-01-26
[86] 2010-07-28 (PCT/US2010/043516)
[87] 2011-02-10 (WO2011/017155)
[30] US (61/229,216) 2009-07-28
[30] US (61/236,490) 2009-08-24
[30] US (12/844,810) 2010-07-27
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,253
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/496 (2006.01) A61P
25/00 (2006.01) A61P 25/02 (2006.01)
C07D 215/22 (2006.01)
[25] EN
[54] THERAPEUTIC AGENT FOR
CHRONIC PAIN
[54] AGENT THERAPEUTIQUE
DESTINE AU TRAITEMENT DE LA
DOULEUR CHRONIQUE
[72] NIWA, SHIN-ICHI, JP
[72] KONNO, SHINICHI, JP
[72] KASAHARA, SATOSHI, JP
[72] MASHIKO, HIROBUMI, JP
[72] OTANI, KOJI, JP
[71] OTSUKA PHARMACEUTICAL CO.,
LTD., JP
[85] 2012-03-06
[86] 2010-02-26 (PCT/JP2010/053032)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030575)
[30] JP (2009-211021) 2009-09-11
131
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,264
[13] A1
[51] Int.Cl. H01J 63/06 (2006.01) H01J 61/
44 (2006.01)
[25] EN
[54] VACUUM ULTRVIOLET LIGHT
EMITTING DEVICE
[54] DISPOSITIF PERMETTANT
D’EMETTRE UN RAYONNEMENT
ULTRAVIOLET DU VIDE
[72] NAGAMI, TOMOHITO, JP
[72] ISHIZU, SUMITO, JP
[72] YANAGIDA, TAKAYUKI, JP
[72] FUKUDA, KENTARO, JP
[72] SUYAMA, TOSHIHISA, JP
[72] YOKOTA, YUI, JP
[72] YOSHIKAWA, AKIRA, JP
[72] KAWAGUCHI, NORIAKI, JP
[72] ONO, SHINGO, JP
[71] NATIONAL UNIVERSITY
CORPORATION NAGOYA INSTITUTE OF
TECHONOLOGY, JP
[71] TOKUYAMA CORPORATION, JP
[71] TOHOKU UNIVERSITY, JP
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-06 (PCT/JP2010/065214)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027881)
[30] JP (2009-206052) 2009-09-07
[21] 2,773,265
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 8/02 (2006.01) A61K 8/19
(2006.01) A61K 8/34 (2006.01) A61K 8/36
(2006.01) A61K 8/41 (2006.01) A61K 8/44
(2006.01) A61K 8/73 (2006.01) A61K 8/81
(2006.01) A61Q 5/08 (2006.01) A61Q 5/10
(2006.01)
[25] EN
[54] COSMETIC PREPARATION FOR
HAIR AND METHOD FOR
APPLICATION THEREOF
[54] COMPOSITION COSMETIQUE
CAPILLAIRE ET PROCEDE DE MISE
EN ªUVRE DE CELUI-CI
[72] KONNO, YOSHIHIRO, JP
[72] KOBAYASHI, YOSUKE, JP
[71] HOYU CO., LTD., JP
[85] 2012-03-06
[86] 2010-11-11 (PCT/JP2010/070112)
[87] 2011-05-19 (WO2011/059027)
[30] JP (2009-260490) 2009-11-13
[21] 2,773,266
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 10/39 (2006.01) H01M 2/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] MOLTEN SALT BATTERY
[54] BATTERIE A SELS FONDUS
[72] FUKUNAGA, ATSUSHI, JP
[72] INAZAWA, SHINJI, JP
[72] HIRAIWA, CHIHIRO, JP
[72] MAJIMA, MASATOSHI, JP
[72] NITTA, KOJI, JP
[72] SAKAI, SHOICHIRO, JP
[71] SUMITOMO ELECTRIC
INDUSTRIES, LTD., JP
[85] 2012-03-06
[86] 2011-02-09 (PCT/JP2011/052681)
[87] 2011-08-18 (WO2011/099489)
[30] JP (2010-029058) 2010-02-12
[21] 2,773,267
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 12/66 (2006.01) H04L 1/
18 (2006.01) H04L 12/56 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR DETERMINING ISR
ACTIVATION IN MOBILE
COMMUNICATIONS SYSTEM
[54] PROCEDE DE DETERMINATION
DE L’ACTIVATION D’ISR DANS UN
SYSTEME DE COMMUNICATIONS
ENTRE MOBILES
[72] KIM, TAEHYEON, KR
[72] KIM, HYUNSOOK, KR
[72] KIM, LAEYOUNG, KR
[71] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2012-03-05
[86] 2010-10-20 (PCT/KR2010/007200)
[87] 2011-04-28 (WO2011/049370)
[30] US (61/253,842) 2009-10-21
[30] US (61/289,364) 2009-12-22
[30] KR (10-2010-0033987) 2010-04-13
132
[21] 2,773,268
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 21/64 (2006.01) G01N 1/
30 (2006.01) G06T 7/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHODS FOR
GENERATING A BRIGHTFIELD
IMAGE USING FLUORESCENT
IMAGES
[54] SYSTEME ET METHODE
DESTINES A GENERER UNE IMAGE
SUR FOND CLAIR AU MOYEN
D’IMAGES FLUORESCENTES
[72] CAN, ALI, US
[72] LI, QING, US
[72] GERDES, MICHAEL J., US
[72] BELLO, MUSODIQ O., US
[71] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-29 (PCT/SE2010/051046)
[87] 2011-04-07 (WO2011/040872)
[30] US (12/569,396) 2009-09-29
[21] 2,773,270
[13] A1
[51] Int.Cl. G01V 3/18 (2006.01)
[25] EN
[54] LOGGING TOOL
[54] OUTIL DE DIAGRAPHIE
[72] HALLUNDBAEK, JORGEN, DK
[72] KJAERSGAARD-RASMUSSEN,
JIMMY, DK
[71] WELLTEC A/S, DK
[85] 2012-03-06
[86] 2010-10-29 (PCT/EP2010/066439)
[87] 2011-05-05 (WO2011/051427)
[30] EP (09174664.4) 2009-10-30
[30] US (12/609,732) 2009-10-30
[21] 2,773,272
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 47/09 (2012.01) G01V 11/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] POSITIONING TOOL
[54] OUTIL DE POSITIONNEMENT
[72] FRANCKE, MATHIAS, DK
[72] HALLUNDBEK, JORGEN, DK
[71] WELLTEC A/S, DK
[85] 2012-03-06
[86] 2010-10-29 (PCT/EP2010/066441)
[87] 2011-05-05 (WO2011/051429)
[30] EP (09174665.1) 2009-10-30
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,273
[13] A1
[51] Int.Cl. A47K 13/10 (2006.01)
[25] EN
[54] IMPROVEMENTS TO HYDRAULIC
DRIVE DEVICE RAISING AND
LOWERING LID AND SEAT OF A
TOILET
[54] PERFECTIONNEMENTS A UN
DISPOSITIF D’ACTIONNEMENT
HYDRAULIQUE POUR LEVER ET
ABAISSER LE COUVERCLE ET LE
SIEGE DE W.-C.
[72] GOMEZ ESPANA COLLIGNON,
CARLO, MX
[71] GOMEZ ESPANA COLLIGNON,
CARLO, MX
[85] 2012-03-05
[86] 2010-09-03 (PCT/MX2010/000088)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028090)
[30] MX (MX/a/2009/009461) 2009-09-04
[21] 2,773,274
[13] A1
[51] Int.Cl. F02P 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] FUEL IGNITION SYSTEMS WITH
VOLTAGE REGULATION AND
METHODS FOR SAME
[54] SYSTEMES D’ALLUMAGE DE
COMBUSTIBLE AVEC REGULATION
DE TENSION ELECTRIQUE, ET
PROCEDES A CET EFFET
[72] FREIDLINE, EUGENE M., US
[72] MARTINEZ, JUAN ANTONIO, US
[71] UTC FIRE & SECURITY
CORPORATION, US
[85] 2012-03-06
[86] 2009-09-10 (PCT/US2009/056527)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031263)
[21] 2,773,275
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 47/00 (2012.01) G01V 1/
40 (2006.01)
[25] EN
[54] SCANNING TOOL
[54] OUTIL DE BALAYAGE
[72] HALLUNDBAEK, JORGEN, DK
[72] ROBENHAGEN, ULRIK WEILAND,
DK
[71] WELLTEC A/S, DK
[85] 2012-03-06
[86] 2010-10-29 (PCT/EP2010/066462)
[87] 2011-05-05 (WO2011/051441)
[30] EP (09174666.9) 2009-10-30
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,276
[13] A1
[51] Int.Cl. F25C 3/04 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND DEVICE FOR
PRODUCING SNOW
[54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE
PRODUCTION DE NEIGE
[72] BACHER, MICHAEL, AT
[72] BEST, FREDERICK GEORGE, GB
[72] BREILING, MEINHARD, AT
[72] SOKRATOV, SERGEY, RU
[71] TECHNISCHE UNIVERSITAET
WIEN, AT
[71] UNIVERSITAET FUER
BODENKULTUR WIEN, AT
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-09 (PCT/AT2010/000325)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029115)
[30] AT (A 1434/2009) 2009-09-11
[21] 2,773,277
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 35/20 (2006.01) A61P 17/
00 (2006.01) A61Q 19/00 (2006.01)
[25] EN
[54] COLOSTRUM COMPOSITION
[54] COMPOSITION DE COLOSTRUM
[72] PEDERSEN, NINFA RANGEL, DK
[72] PALLE, STEEN, DK
[71] NANOKO A/S, DK
[85] 2012-03-06
[86] 2009-09-10 (PCT/DK2009/050234)
[87] 2010-03-18 (WO2010/028652)
[30] DK (PA 2008 01286) 2008-09-12
[30] US (61/105,507) 2008-10-15
[21] 2,773,278
[13] A1
[51] Int.Cl. B60N 2/07 (2006.01)
[25] EN
[54] SLIDING EASY ENTRY RELEASE
MECHANISM WITH REST IN FULL
REAR POSITION
[54] MECANISME DE LIBERATION
COULISSANT POUR UNE ENTREE
AISEE AVEC POSITION ARRIERE DE
REPOS
[72] CARROLL, JEFFREY P., US
[72] GRAY, DONALD W., US
[72] SAHI, ASHOK K., US
[71] MAGNA SEATING INC., CA
[85] 2012-03-06
[86] 2010-10-08 (PCT/CA2010/001623)
[87] 2011-04-14 (WO2011/041911)
[30] US (61/249,777) 2009-10-08
133
[21] 2,773,279
[13] A1
[51] Int.Cl. H04N 5/60 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
DYNAMICALLY ADJUSTING VOLUME
[54] PROCEDE ET APPAREIL
PERMETTANT UN REGLAGE
DYNAMIQUE DU VOLUME
[72] ZHENG, HUANDE, CN
[71] TENCENT
TECHNOLOGY(SHENZHEN) CO., LTD.,
CN
[85] 2012-03-06
[86] 2010-06-01 (PCT/CN2010/073418)
[87] 2011-06-16 (WO2011/069357)
[30] CN (2009101888067) 2009-12-10
[21] 2,773,280
[13] A1
[51] Int.Cl. C09D 5/08 (2006.01) B05D 7/14
(2006.01) C09C 1/00 (2006.01) C09D 5/02
(2006.01) C09D 5/10 (2006.01) C09K 3/30
(2006.01) C23F 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF A COATING AGENT THAT
CURES AT ROOM TEMPERATURE
[54] UTILISATION D’UN AGENT DE
REVETEMENT DURCISSANT A
TEMPERATURE AMBIANTE
[72] SEPEUR, STEFAN, DE
[72] GROSS, FRANK, DE
[72] GOETZ, HANS, DE
[72] ISLEIB, THOMAS, DE
[71] NANO-X GMBH, DE
[71] KERONA GMBH, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-15 (PCT/DE2010/075090)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032555)
[30] DE (10 2009 044 043.7) 2009-09-17
[21] 2,773,281
[13] A1
[51] Int.Cl. A01H 4/00 (2006.01) A01H 5/00
(2006.01) A01H 5/12 (2006.01) C12N 15/82
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD
[54] PROCEDE
[72] NIXON, PETER, GB
[72] MICHOUX, FRANCK, FR
[72] MCCARTHY, JAMES GERARD, FR
[71] IMPERIAL INNOVATIONS LIMITED,
GB
[85] 2012-03-06
[86] 2010-08-12 (PCT/GB2010/001537)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030083)
[30] US (61/241,613) 2009-09-11
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,284
[13] A1
[51] Int.Cl. B09B 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS FOR PROCESSING
WASTE MATERIAL
[54] APPAREIL DE TRAITEMENT DES
DECHETS
[72] TURNER, JOHN, HENRY, GB
[72] PERRY, OPHNEIL HENRY, GB
[72] CHALABI, RIFAT AL, GB
[71] PERRY, OPHNEIL HENRY, GB
[71] CHALABI, RIFAT AL, GB
[85] 2012-03-06
[86] 2010-08-27 (PCT/GB2010/001613)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027098)
[30] GB (0915557.3) 2009-09-07
[21] 2,773,285
[13] A1
[51] Int.Cl. C08G 63/91 (2006.01) C08G 63/
46 (2006.01) C08J 5/18 (2006.01)
[25] EN
[54] HYDROLYSIS RESISTANT
POLYESTER FILMS
[54] FILMS POLYESTER RESISTANT A
L’HYDROLYSE
[72] MORTLOCK, SIMON V., GB
[72] PHILLIPS, DAVID, GB
[72] LOVATT, ALAN, GB
[72] BRENNAN, WILLIAM J., GB
[72] TURNER, DAVID R., GB
[71] DUPONT TEIJIN FILMS U.S.
LIMITED PARTNERSHIP, US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-08 (PCT/GB2010/001698)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030098)
[30] GB (0915687.8) 2009-09-08
[21] 2,773,286
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 16/46 (2006.01) C07K 16/
18 (2006.01) C07K 16/24 (2006.01) C07K
16/28 (2006.01)
[25] EN
[54] DISULFIDE STABILISED
MULTIVALENT ANTIBODIES
[54] ANTICORPS MULTIVALENTS
STABILISES PAR UN PONT
DISULFURE
[72] HEYWOOD, SAM PHILIP, GB
[72] ADAMS, RALPH, GB
[72] HANCOCK, LAURA, GB
[71] UCB PHARMA S.A., BE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-24 (PCT/GB2010/001803)
[87] 2011-03-31 (WO2011/036460)
[30] GB (PCT/GB2009/002310) 2009-09-25
[30] GB (1005063.1) 2010-03-25
[21] 2,773,287
[13] A1
[51] Int.Cl. H03F 7/04 (2006.01) A61B 5/
055 (2006.01) G01R 33/3415 (2006.01)
G01R 33/36 (2006.01) H03D 7/14 (2006.01)
[25] EN
[54] UPCONVERTER
[54] CONVERTISSEUR ASCENDANT
[72] CORK, PETER, GB
[71] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,
DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-08-24 (PCT/GB2010/051393)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030120)
[30] GB (0915657.1) 2009-09-08
[30] GB (1005543.2) 2010-04-01
[21] 2,773,297
[13] A1
[51] Int.Cl. B66F 11/04 (2006.01) B60P 3/
37 (2006.01) B66D 1/24 (2006.01)
[25] EN
[54] ARTICULATING WORK
PLATFORM AND HITCH ASSEMBLY
[54] PLATEFORME DE TRAVAIL A
ARTICULATION ET ENSEMBLE
D’ATTELAGE
[72] STEWART, J. AUBREY, CA
[71] IDEAL ENGINEERING, INC., CA
[85] 2012-03-06
[86] 2010-05-07 (PCT/IB2010/001317)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033347)
[30] US (61/242,481) 2009-09-15
[21] 2,773,291
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/85 (2006.01) C12N 5/
074 (2010.01)
[25] EN
[54] CELLS AND METHODS FOR
OBTAINING THEM
[54] CELLULES ET LEURS PROCEDES
D’OBTENTION
[72] WANG, WEI, GB
[72] LIU, PENTAO, GB
[72] YANG, JIANG, GB
[71] GENOME RESEARCH LIMITED, GB
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-07 (PCT/GB2010/051493)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027180)
[30] GB (0915523.5) 2009-09-07
[30] US (61/240,282) 2009-09-07
[30] US (61/276,203) 2009-09-08
[21] 2,773,301
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 67/08 (2006.01) C07C 69/
14 (2006.01) C07C 69/68 (2006.01) C07C
69/78 (2006.01) C07C 69/88 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR PREPARATION OF
PURE ALKYL ESTERS FROM ALKALI
METAL SALT OF CARBOXYLIC ACID
[54] PROCEDE DE PREPARATION
D’ESTERS D’ALKYLE PURS A PARTIR
DE SEL METALLIQUE ALCALIN
D’ACIDE CARBOXYLIQUE
[72] NENE, SANJAY NARAYAN, IN
[72] BARVE, PRASHANT
PURUSHOTTAM, IN
[72] SHINDE, RAVINDRA WILLIAM, IN
[72] GUPTE, MILIND YASHWANT, IN
[72] KULKARNI, BHASKAR
DATTATRAYA, IN
[71] COUNCIL OF SCIENTIFIC &
INDUSTRIAL RESEARCH, IN
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-06 (PCT/IB2010/002203)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027211)
[30] IN (1842/DEL/2009) 2009-09-07
[21] 2,773,296
[13] A1
[51] Int.Cl. C01G 23/047 (2006.01) C01G
23/053 (2006.01) C09C 1/36 (2006.01)
[25] EN
[54] STABLE NANO TITANIA SOLS
AND A PROCESS FOR THEIR
PRODUCTION
[54] SOLS DE DIOXYDE DE TITANE DE
DIMENSION NANOMETRIQUE
STABLES ET PROCEDE POUR LEUR
PRODUCTION
[72] LOWRY, KARL, GB
[72] EDWARDS, JOHN, GB
[71] TIOXIDE EUROPE LIMITED, GB
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-10 (PCT/GB2010/051515)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033286)
[30] GB (0916329.6) 2009-09-17
134
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,303
[13] A1
[51] Int.Cl. G01C 11/02 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS OF
CAPTURING LARGE AREA IMAGES IN
DETAIL INCLUDING CASCADED
CAMERAS AND/OR CALIBRATION
FEATURES
[54] SYSTEMES ET PROCEDES DE
CAPTURE D’IMAGES DE GRANDE
SURFACE EN DETAIL COMPRENANT
DES CAMERAS EN CASCADE ET/OU
DES ELEMENTS D’ETALONNAGE
[72] NIXON, STUART WILLIAM, AU
[71] NEARMAP PTY LTD., AU
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-22 (PCT/IB2010/002380)
[87] 2011-03-31 (WO2011/036541)
[30] US (12/565,232) 2009-09-23
[21] 2,773,305
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 279/18 (2006.01) A61K
31/5415 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01)
A61P 31/12 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CRYSTALLINE
METHYLTHIONINIUM CHLORIDE
HYDRATES
[54] CHLORHYDRATES DE
METHYLTHIONINIUM CRISTALLINS
[72] HILFIKER, ROLF, CH
[72] RAGER, TIMO, CH
[71] WISTA LABORATORIES LTD., SG
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-23 (PCT/IB2010/002526)
[87] 2011-03-31 (WO2011/036558)
[30] US (61/245,391) 2009-09-24
[21] 2,773,306
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 279/18 (2006.01) A61K
31/5415 (2006.01) A61P 31/00 (2006.01)
A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS
[54] PROCEDE
[72] RAGER, TIMO, CH
[72] HILFIKER, ROLF, CH
[71] WISTA LABORATORIES LTD., SG
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-23 (PCT/IB2010/002543)
[87] 2011-03-31 (WO2011/036561)
[30] US (61/245,372) 2009-09-24
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,310
[13] A1
[51] Int.Cl. C02F 3/12 (2006.01) C02F 1/52
(2006.01) C02F 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
ENHANCING A WASTEWATER
TREATMENT PROCESS
[54] SYSTEME ET PROCEDE POUR
AMELIORER UN PROCEDE DE
TRAITEMENT D’EAUX USEES
[72] WECHSLER, IONEL, US
[72] MARSTON, PETER G., US
[72] WOODARD, STEVEN, US
[71] SIEMENS INDUSTRY, INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-07 (PCT/US2010/002443)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031305)
[30] US (12/584,545) 2009-09-08
[21] 2,773,311
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 11/18 (2006.01) B01J 20/
18 (2006.01) B01J 23/08 (2006.01) C07C 4/
06 (2006.01) C10B 53/00 (2006.01) C10G
11/02 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND PROCESSES FOR
CATALYTIC PYROLYSIS OF BIOMASS
AND HYDROCARBONACEOUS
MATERIALS FOR PRODUCTION OF
AROMATICS WITH OPTIONAL
OLEFIN RECYCLE, AND CATALYSTS
HAVING SELECTED PARTICLE SIZE
FOR CATALYTIC PYROLYSIS
[54] SYSTEMES ET PROCEDES POUR
LA PYROLYSE CATALYTIQUE DE
BIOMASSE ET DE MATERIAUX
D’HYDROCARBURES POUR LA
PRODUCTION DE COMPOSES
AROMATIQUES AVEC RECYCLAGE
D’OLEFINE OPTIONNEL, ET
CATALYSEURS AYANT UNE TAILLE
DE PARTICULES SELECTIONNEE
POUR UNE PYROLYSE CATALYTIQUE
[72] CHENG, YU-TING, US
[72] GAFFNEY, ANNE MAE, US
[72] JAE, JUNGHO, US
[72] HUBER, GEORGE W., US
[71] UNIVERSITY OF
MASSACHUSETTS, US
[71] ANELLOTECH, INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-09 (PCT/US2010/002472)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031320)
[30] US (61/241,018) 2009-09-09
135
[21] 2,773,312
[13] A1
[51] Int.Cl. F16H 3/08 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTIPLE CLUTCH
TRANSMISSION AND VEHICLES AND
APPARATUS INCLUDING A
MULTIPLE CLUTCH TRANSMISSION
[54] TRANSMISSION A EMBRAYAGES
MULTIPLES ET VEHICULES ET
APPAREIL COMPRENANT UNE
TRANSMISSION A EMBRAYAGES
MULTIPLES
[72] KAHL, MICHAEL E., US
[71] MACK TRUCKS, INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2009-09-14 (PCT/US2009/056779)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031268)
[21] 2,773,313
[13] A1
[51] Int.Cl. B26D 1/00 (2006.01) B26D 1/09
(2006.01)
[25] EN
[54] KNIFE ASSEMBLY FOR A
TRIMMING MACHINE
[54] ENSEMBLE COUTEAU POUR
MACHINE D’EBARBAGE
[72] POWERS, WOODROW A., II, US
[71] POWERS, WOODROW A., II, US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-08 (PCT/US2010/048073)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034763)
[30] US (12/560,450) 2009-09-16
[21] 2,773,314
[13] A1
[51] Int.Cl. F16B 37/04 (2006.01) F16B 5/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] PANEL FASTENER, PANEL
ASSEMBLY AND METHODS OF
ASSEMBLY AND INSTALLATION
[54] ELEMENT DE FIXATION DE
PANNEAU, ENSEMBLE PANNEAU ET
PROCEDES DE MONTAGE ET
D’INSTALLATION
[72] MISIAS, STEVE, US
[72] VERDIER, FLORENT, FR
[72] KOMSITSKY, IGOR, US
[72] TORRES, JAVIER, US
[71] THE MONADNOCK COMPANY, US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-09 (PCT/US2010/048184)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031806)
[30] US (61/241,022) 2009-09-09
[30] US (61/254,735) 2009-10-25
[30] US (61/286,776) 2009-12-15
[30] US (61/301,212) 2010-02-04
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,315
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 2/90 (2006.01)
[25] EN
[54] INTEGRATED STENT RETRIEVAL
LOOP ADAPTED FOR SNARE
REMOVAL AND/OR OPTIMIZED
PURSE STRINGING
[54] BOUCLE DE RECUPERATION
D’ENDOPROTHESE INTEGREE POUR
ENLEVEMENT A L’ANSE ET/OU
CORDAGE DE BOURSE OPTIMISE
[72] NORTON, PAUL K., US
[72] WOOD, MARK, US
[72] AMOS, DEVON, US
[71] BOSTON SCIENTIFIC SCIMED, INC.,
US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-09 (PCT/US2010/048191)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034768)
[30] US (61/244,206) 2009-09-21
[21] 2,773,316
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 25/00 (2006.01) A61M
39/10 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR
SIMULTANEOUSLY DELIVERING
FLUID TO A DUAL LUMEN CATHETER
WITH A SINGLE FLUID SOURCE
[54] PROCEDE POUR ENVOYER
SIMULTANEMENT UN FLUIDE VERS
UN CATHETER A DOUBLE LUMIERE
A PARTIR D’UNE SOURCE DE FLUIDE
UNIQUE
[72] CORBETT, SCOTT C., US
[71] ABIOMED, INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-09 (PCT/US2010/048278)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031864)
[30] US (61/240,887) 2009-09-09
[21] 2,773,317
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01)
[25] EN
[54] DISPLAYING RELATIONSHIPS
BETWEEN CONCEPTS TO PROVIDE
CLASSIFICATION SUGGESTIONS VIA
INJECTION
[54] AFFICHAGE DE RELATIONS
ENTRE DES CONCEPTS DANS LE BUT
DE PROPOSER DES SUGGESTIONS DE
CLASSEMENT PAR INJECTION
[72] NUSSBAUM, NICHOLAS I., US
[72] KNIGHT, WILLIAM C., US
[72] CONWELL, JOHN W., US
[71] FTI CONSULTING, INC., US
[85] 2012-01-26
[86] 2010-07-27 (PCT/US2010/043453)
[87] 2011-02-10 (WO2011/017134)
[30] US (61/229,216) 2009-07-28
[30] US (61/236,490) 2009-08-24
[30] US (12/844,792) 2010-07-27
[21] 2,773,318
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 15/16 (2006.01)
[25] EN
[54] CACHE SERVER WITH
EXTENSIBLE PROGRAMMING
FRAMEWORK
[54] SERVEUR DE CACHE AVEC
CADRE DE PROGRAMMATION
EXTENSIBLE
[72] MIDDLETON, TED, US
[71] LEVEL 3 COMMUNICATIONS, LLC,
US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-10 (PCT/US2010/048483)
[87] 2011-03-17 (WO2011/032008)
[30] US (61/241,306) 2009-09-10
[30] US (12/836,418) 2010-07-14
136
[21] 2,773,319
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01)
[25] EN
[54] DISPLAYING RELATIONSHIPS
BETWEEN CONCEPTS TO PROVIDE
CLASSIFICATION SUGGESTIONS VIA
NEAREST NEIGHBOR
[54] AFFICHAGE DE RELATIONS
ENTRE DES CONCEPTS DE FACON A
OBTENIR DES SUGGESTIONS DE
CLASSEMENT PAR
L’INTERMEDIAIRE DU VOISIN LE
PLUS PROCHE
[72] CONWELL, JOHN W., US
[72] KNIGHT, WILLIAM C., US
[72] NUSSBAUM, NICHOLAS I., US
[71] FTI CONSULTING, INC., US
[85] 2012-01-26
[86] 2010-07-28 (PCT/US2010/043506)
[87] 2011-02-10 (WO2011/017152)
[30] US (61/229,216) 2009-07-28
[30] US (61/236,490) 2009-08-24
[30] US (12/844,813) 2010-07-27
[21] 2,773,320
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 1/06 (2006.01) C12N 15/
10 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS AND METHODS
FOR RECOVERY OF NUCLEIC ACIDS
OR PROTEINS FROM TISSUE
SAMPLES FIXED IN CYTOLOGY
MEDIA
[54] COMPOSITIONS ET METHODES
POUR LA RECUPERATION D’ACIDES
NUCLEIQUES OU DE PROTEINES A
PARTIR D’ECHANTILLONS DE TISSUS
FIXES DANS DES MILIEUX DE
CYTOLOGIE
[72] RAMACHANDRAN, SUGANTHI, US
[72] LIU, SHUBING, US
[71] QIAGEN GAITHERSBURG, INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-14 (PCT/US2010/048714)
[87] 2011-03-17 (WO2011/032124)
[30] US (61/242,258) 2009-09-14
[30] US (61/253,300) 2009-10-20
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,321
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 2/10 (2006.01) A61B 17/
34 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
AUTOMATED CELL TRANSFER
THERAPY AND HAIR
TRANSPLANTATION
[54] METHODE ET APPAREIL DE
TRAITEMENT PAR TRANSFERT DE
CELLULES ET TRANSPLANTATION
DE CHEVEUX AUTOMATISES
[72] WU, ALLAN Y., US
[71] SURGIMED BIOSCIENCES, INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-14 (PCT/US2010/048782)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034854)
[30] US (61/276,966) 2009-09-19
[21] 2,773,323
[13] A1
[51] Int.Cl. H04N 21/4788 (2011.01) H04N
21/45 (2011.01) H04L 12/16 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTIFUNCTION MULTIMEDIA
DEVICE
[54] DISPOSITIF MULTIMEDIA
POLYVALENT
[72] BARTON, JAMES, US
[72] CHENG, JAMES, US
[72] LANIER, BRIAN, US
[72] GHARAAT, AMIR H., US
[71] TIVO INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-14 (PCT/US2010/048811)
[87] 2011-03-17 (WO2011/032167)
[30] US (61/242,277) 2009-09-14
[30] US (12/631,740) 2009-12-04
[30] US (12/631,751) 2009-12-04
[30] US (12/631,759) 2009-12-04
[30] US (12/631,762) 2009-12-04
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,325
[13] A1
[51] Int.Cl. C08F 283/12 (2006.01) C08J 5/
18 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYMERS COMPRISING UNITS
DERIVED FROM ETHYLENE AND
SILOXANE
[54] POLYMERES CONTENANT DES
UNITES ISSUES D’ETHYLENE ET DE
SILOXANE
[72] OSBY, JOHN O., US
[72] KARJALA, TERESA P., US
[72] DEMIRORS, MEHMET, US
[71] DOW GLOBAL TECHNOLOGIES
LLC, US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-14 (PCT/US2010/048818)
[87] 2011-03-17 (WO2011/032172)
[30] US (61/242,127) 2009-09-14
[21] 2,773,327
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 30/02 (2012.01)
[25] EN
[54] PRICE SENSITIVITY SCORES
[54] SCORES DE SENSIBILITE AU PRIX
[72] ROHDE, FRANK, US
[72] PHILLIPS, ROBERT L., US
[72] RAFFARD, ROBIN L., US
[71] NOMIS SOLUTIONS, INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-11-09 (PCT/US2010/002934)
[87] 2011-05-19 (WO2011/059483)
[30] US (61/281,164) 2009-11-13
[30] US (12/941,610) 2010-11-08
[21] 2,773,328
[13] A1
[51] Int.Cl. G06K 9/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF MEASURING THE
OUTLINE OF A FEATURE
[54] PROCEDE DE MESURE DU
CONTOUR D’UNE
CARACTERISTIQUE
[72] BENAYAD-CHERIF, FAYCAL, US
[71] FOBA TECHNOLOGY + SERVICES
GMBH, US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-17 (PCT/US2010/049201)
[87] 2011-03-24 (WO2011/035078)
[30] US (61/243,820) 2009-09-18
137
[21] 2,773,330
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/137 (2006.01) A61P
11/06 (2006.01) A61P 37/06 (2006.01) G06F
19/00 (2011.01)
[25] EN
[54] DOSAGE REGIMEN OF AN S1P
RECEPTOR MODULATOR
[54] SCHEMA POSOLOGIQUE D’UN
MODULATEUR DES RECEPTEURS DE
S1P
[72] SCHMOUDER, ROBERT, US
[72] BURTIN, PASCALE, CH
[72] BOULTON, CRAIG, GB
[72] HUNT, IRENE, CH
[72] DAVID, OLIVIER, CH
[72] DUMORTIER, THOMAS, CH
[72] DE VERA, ANA, CH
[71] NOVARTIS AG, CH
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-20 (PCT/US2010/049441)
[87] 2011-04-07 (WO2011/041146)
[30] US (61/246,706) 2009-09-29
[30] US (61/258,329) 2009-11-05
[30] US (61/307,992) 2010-02-25
[30] US (61/352,029) 2010-06-07
[21] 2,773,331
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 10/46 (2006.01) E21B 10/
567 (2006.01)
[25] EN
[54] DRILL BIT FOR EARTH BORING
[54] TREPAN POUR FORAGE DU SOL
[72] JONES, MARK L., US
[72] ROSS, JEFFERY T., US
[72] CURRY, KENNETH M., US
[71] NEWTECH DRILLING PRODUCTS,
LLC, US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-02-27 (PCT/US2010/025703)
[87] 2010-09-02 (WO2010/099512)
[30] US (61/156,358) 2009-02-27
[21] 2,773,332
[13] A1
[51] Int.Cl. G06K 17/00 (2006.01)
[25] EN
[54] INVENTORY MONITORING AND
VERIFICATION SYSTEM
[54] SYSTEME DE CONTROLE ET DE
VERIFICATION D’INVENTAIRE
[72] ROSS, GRAHAM, US
[71] CAREFUSION 303, INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-21 (PCT/US2010/049713)
[87] 2011-03-24 (WO2011/035329)
[30] US (12/563,986) 2009-09-21
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,334
[13] A1
[51] Int.Cl. C03C 15/00 (2006.01) C03C 23/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS FOR GLOBALLY
TREATING SILICA OPTICS TO
REDUCE OPTICAL DAMAGE
[54] PROCEDE POUR TRAITER DE
MANIERE GLOBALE DES ELEMENTS
OPTIQUES A BASE DE SILICE POUR
REDUIRE UN ENDOMMAGEMENT
OPTIQUE
[72] LAURENCE, TED ALFRED, US
[72] SHEN, NAN, US
[72] STEELE, WILLIAM AUGUSTUS, US
[72] WONG, LANA LOUIE, US
[72] BUDE, JEFFREY DEVIN, US
[72] SURATWALA, TAYYAB ISHAQ, US
[72] MILLER, PHILIP EDWARD, US
[72] FEIT, MICHAEL DENNIS, US
[71] LAWRENCE LIVERMORE
NATIONAL SECURITY, LLC, US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-22 (PCT/US2010/049856)
[87] 2011-04-07 (WO2011/041188)
[30] US (12/572,220) 2009-10-01
[21] 2,773,340
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 489/08 (2006.01) A61K
31/485 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01)
C07D 489/02 (2006.01) C12Q 1/00
(2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS COMPRISING
ENZYME-CLEAVABLE KETONEMODIFIED OPIOID PRODRUGS AND
OPTIONAL INHIBITORS THEREOF
[54] COMPOSITIONS COMPORTANT
DES PROMEDICAMENTS OPIOIDES
MODIFIES PAR CETONE, CLIVABLES
PAR ENZYME ET INHIBITEURS
FACULTATIFS DE CEUX-CI
[72] JENKINS, THOMAS E., US
[72] WRAY, JONATHAN W., US
[72] SEROOGY, JULIE D., US
[72] HUSFELD, CRAIG O., US
[71] SIGNATURE THERAPEUTICS, INC.,
US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-04-21 (PCT/US2010/031956)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031350)
[30] US (61/240,611) 2009-09-08
[30] US (61/288,148) 2009-12-18
[21] 2,773,336
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 10/54 (2006.01) E21B 10/
18 (2006.01) E21B 10/62 (2006.01)
[25] EN
[54] DRILL BIT FOR EARTH BORING
[54] FORET POUR FOREUSE
[72] JONES, MARK L., US
[72] CURRY, KENNETH M., US
[71] NEWTECH DRILLING PRODUCTS,
LLC, US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-04-02 (PCT/US2010/029840)
[87] 2010-10-07 (WO2010/115146)
[30] US (61/166,183) 2009-04-02
[21] 2,773,344
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 15/16 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESSING TRANSACTIONS IN
GRAPH-BASED APPLICATIONS
[54] TRAITEMENT DE
TRANSACTIONS DANS DES
APPLICATIONS A BASE DE
GRAPHIQUE
[72] STANFILL, CRAIG W., US
[72] ATTERBURY, MATTHEW DARCY,
US
[72] WHOLEY, JOSEPH SKEFFINGTON,
III, US
[72] BROMLEY, H. MARK, US
[72] DOUROS, BRYAN PHIL, US
[71] AB INITIO TECHNOLOGY LLC, US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-23 (PCT/US2010/049966)
[87] 2011-03-31 (WO2011/038096)
[30] US (61/245,862) 2009-09-25
[30] US (12/638,588) 2009-12-15
138
[21] 2,773,345
[13] A1
[51] Int.Cl. B23K 9/12 (2006.01) B23K 9/29
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD TO MONITOR THE LIFE
OF THE CONTACT TIP IN ROBOTIC
OR AUTOMATIC GMAW
[54] PROCEDE PERMETTANT DE
SURVEILLER LA DUREE DE VIE DE
LA POINTE DE CONTACT D’UN
CHALUMEAU ROBOTISE OU
AUTOMATIQUE DE SOUDAGE A
L’ARC SOUS PROTECTION GAZEUSE
(GMAW)
[72] JAEGER, THOMAS, CA
[72] MA, TIEJUN, CA
[71] ILLINOIS TOOL WORKS INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-07-20 (PCT/US2010/042562)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037674)
[30] US (61/245,823) 2009-09-25
[30] US (12/836,027) 2010-07-14
[21] 2,773,348
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 3/048 (2006.01) G02B 27/
22 (2006.01) G02B 27/26 (2006.01) G06F 3/
033 (2006.01) G06T 15/10 (2011.01) H04N
13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS FOR
NAVIGATING A THREEDIMENSIONAL MEDIA GUIDANCE
APPLICATION
[54] SYSTEMES ET PROCEDES DE
NAVIGATION DANS UNE
APPLICATION TRIDIMENSIONNELLE
DE GUIDAGE DE MEDIA
[72] KLAPPERT, WALTER R., US
[72] WOODS, THOMAS STEVEN, US
[72] CHILVERS, HENRY C., JR., US
[71] UNITED VIDEO PROPERTIES, INC.,
US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-24 (PCT/US2010/050120)
[87] 2011-04-07 (WO2011/041219)
[30] US (12/571,283) 2009-09-30
[30] US (12/571,287) 2009-09-30
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,351
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 36/185 (2006.01) A61P
37/04 (2006.01)
[25] EN
[54] LIPOPOLYSACCHARIDE
ISOLATED FROM PYRULARIA TISSUE
AND/OR PYRULARIA-ASSOCIATED
BACTERIA AND USES THEREOF
[54] LIPOPOLYSACCHARIDE ISOLE
DE TISSU DE PYRULARIA ET/OU
BACTERIE ASSOCIEE A PYRULARIA
ET LEURS UTILISATIONS
[72] SOUTHWICK, KATIE, US
[72] WOOD, STEVEN G., US
[72] NORD, L. DEE, US
[71] THERAPRO TECHNOLOGIES, INC.,
US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-24 (PCT/US2010/050133)
[87] 2011-03-31 (WO2011/038186)
[30] US (61/245,639) 2009-09-24
[21] 2,773,353
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 47/48 (2006.01) A61P 3/
14 (2006.01) A61P 5/18 (2006.01)
[25] EN
[54] OLIGOMER-CALCIMIMETIC
CONJUGATES AND RELATED
COMPOUNDS
[54] CONJUGUES OLIGOMERECALCIMIMETIQUE ET COMPOSES
ASSOCIES
[72] MARTIN, DAVID, US
[72] CHENG, LIN, US
[72] RIGGS-SAUTHIER, JENNIFER, US
[71] NEKTAR THERAPEUTICS, US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-29 (PCT/US2010/050761)
[87] 2011-05-12 (WO2011/056325)
[30] US (61/246,931) 2009-09-29
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,354
[13] A1
[51] Int.Cl. A61H 19/00 (2006.01)
[25] EN
[54] VIBRATING BAND
[54] BANDE VIBRANTE
[72] GAYLOR, IAN, GB
[72] EVANS, GEMMA, GB
[72] SMETANA, ALFRED J., US
[72] DYER, ROBERT, US
[72] YAM, BENNY S., US
[72] KIEKE, JASON, US
[72] BOLKAN, STEVEN, US
[72] HARRISON, MICHAEL J., US
[71] CHURCH & DWIGHT CO., INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-10-06 (PCT/US2010/051674)
[87] 2011-04-14 (WO2011/044269)
[30] US (61/249,903) 2009-10-08
[21] 2,773,356
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) A61P
29/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS AND METHODS
FOR TREATING INFLAMMATION
AND FIBROSIS
[54] COMPOSITIONS ET METHODES
POUR TRAITER L’INFLAMMATION
ET LA FIBROSE
[72] BROOKS, PETER C., US
[72] OXBURG, LEIF, US
[72] ROTH, JENNIFER M., US
[71] MAINE MEDICAL CENTER, US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-10-14 (PCT/US2010/052642)
[87] 2011-04-28 (WO2011/049810)
[30] US (61/253,211) 2009-10-20
[21] 2,773,358
[13] A1
[51] Int.Cl. B60R 9/058 (2006.01) B60R 9/
045 (2006.01) F16B 2/10 (2006.01)
[25] EN
[54] A BRACKET AND A CROSSBAR
ASSEMBLY FOR A ROOF RACK
[54] SUPPORT ET ENSEMBLE BARRE
TRANSVERSALE POUR UNE GALERIE
DE TOIT
[72] HUBBARD, PETER DOUGLAS, NZ
[71] HUBCO AUTOMOTIVE LIMITED,
NZ
[85] 2012-03-06
[86] 2009-09-15 (PCT/NZ2009/000194)
[87] 2010-03-18 (WO2010/030198)
[30] NZ (571287) 2008-09-15
139
[21] 2,773,362
[13] A1
[51] Int.Cl. H02K 16/00 (2006.01) H02K 7/
116 (2006.01)
[25] EN
[54] PULSED MULTI-ROTOR
CONSTANT AIR GAP MOTOR
CLUSTER
[54] GROUPE ENERGETIQUE A
ENTREFER CONSTANT A ROTOR
MULTIPLE A IMPULSIONS
[72] MURRAY, JAMES F., III, US
[71] CONVERGENT POWER, INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-08-12 (PCT/US2010/045298)
[87] 2011-02-17 (WO2011/019897)
[30] US (61/234,011) 2009-08-14
[21] 2,773,364
[13] A1
[51] Int.Cl. G03F 7/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF IMPROVING PRINT
PERFORMANCE IN FLEXOGRAPHIC
PRINTING PLATES
[54] PROCEDE D’AMELIORATION
DES PERFORMANCES D’IMPRESSION
DANS DES PLAQUES D’IMPRESSION
FLEXOGRAPHIQUE
[72] RECCHIA, DAVID A., US
[71] MACDERMID PRINTING
SOLUTIONS, LLC, US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046453)
[87] 2011-04-07 (WO2011/041046)
[30] US (12/571,523) 2009-10-01
[21] 2,773,365
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 21/35 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND APPARATUSES
FOR MEASURING BIOLOGICAL
PROCESSES USING MID-INFRARED
SPECTROSCOPY
[54] PROCEDES ET APPAREILS POUR
LA MESURE DE PROCESSUS
BIOLOGIQUES METTANT EN
OEUVRE LA SPECTROSCOPIE
MOYEN INFRAGOUGE
[72] NICHOLSON, REBECCA, US
[72] THOMSON, ALASDAIR I., US
[72] MASON, HELEN, US
[72] GBADAMOSI, MUIBAT, US
[71] BP CORPORATION NORTH
AMERICA INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-08-30 (PCT/US2010/047120)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037727)
[30] US (12/564,224) 2009-09-22
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,366
[13] A1
[51] Int.Cl. C08L 75/04 (2006.01) B29C 49/
06 (2006.01) B29C 67/20 (2006.01) C08J 9/
14 (2006.01) C08K 5/02 (2006.01)
[25] EN
[54] IMPROVED POLYURETHANE
FOAMING PROCESSES AND FOAM
PROPERTIES USING HALOGENATED
OLEFIN BLOWING AGENT
[54] PROCEDES AMELIORES DE
MOUSSAGE DE POLYURETHANE ET
PROPRIETES DE MOUSSE UTILISANT
UN AGENT GONFLANT A BASE
D?OLEFINE HALOGENEE
[72] BONNET, PHILIPPE, FR
[72] COSTA, JOSEPH S., US
[72] CHEN, BENJAMIN B., US
[71] ARKEMA INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/047453)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031598)
[30] US (61/240,727) 2009-09-09
[21] 2,773,367
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/00 (2006.01)
[25] EN
[54] RULE BASED VECTOR SPACE
MODEL FOR CREATING IMPLIED
TRADE TEMPLATES
[54] MODELE SPATIAL DE VECTEURS
A BASE DE REGLES POUR LA
CREATION DE GABARITS DE
COMMERCE IMPLICITES
[72] ACUNA-ROHTER, JOSE ANTONIO,
US
[72] PECK-WALDEN, PEARCE, US
[71] CHICAGO MERCANTILE
EXCHANGE INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/047481)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031604)
[30] US (12/559,215) 2009-09-14
[21] 2,773,368
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 3/00 (2006.01) C10G 49/
00 (2006.01) C10G 69/10 (2006.01) C10L 1/
02 (2006.01) C11C 3/12 (2006.01)
[25] EN
[54] FUEL PRODUCTION FROM
FEEDSTOCK CONTAINING LIPIDIC
MATERIAL
[54] PRODUCTION DE CARBURANT A
PARTIR DE MATIERE PREMIERE
CONTENANT UN MATERIAU
LIPIDIQUE
[72] NOVAK, WILLIAM J., US
[72] HILBERT, TIMOTHY L., US
[72] HANKS, PATRICK L., US
[71] EXXONMOBIL RESEARCH AND
ENGINEERING COMPANY, US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047777)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031630)
[30] US (61/276,099) 2009-09-08
[21] 2,773,378
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01) G06F 17/
00 (2006.01) G06F 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MANAGING SHARING OF MEDIA
CONTENT FROM A SERVER
COMPUTER TO CLIENT COMPUTERS
ACROSS A COMPUTER NETWORK
[54] GESTION DE PARTAGE DE
CONTENU MULTIMEDIA ENTRE UN
ORDINATEUR SERVEUR ET DES
ORDINATEURS CLIENTS SUR UN
RESEAU INFORMATIQUE
[72] ROBBIN, JEFFREY L., US
[72] MARTIN, TIMOTHY BENJAMIN, US
[72] JAWA, AMANDEEP, US
[71] APPLE INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047912)
[87] 2011-03-07 (WO2011/031648)
[30] US (12/555,710) 2009-09-08
140
[21] 2,773,379
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 30/72 (2006.01) G01N 27/
62 (2006.01) G01N 30/12 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
CONVERSION OF MULTIPLE
ANALYTE CATION TYPES TO A
SINGLE ANALYTE ANION TYPE VIA
ION/ION CHARGE INVERSION
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR LA
CONVERSION DE MULTIPLES TYPES
DE CATIONS D’ANALYTES
MULTIPLES EN UN TYPE D’ANION
D’ANALYTE UNIQUE PAR
L’INTERMEDIAIRE D’UNE
INVERSION DE CHARGE ION/ION
[72] HASSELL, KERRY MARIE, US
[72] MCLUCKEY, SCOTT A., US
[72] LEBLANC, YVES, CA
[71] DH TECHNOLOGIES
DEVELOPMENT PTE. LTD., SG
[71] PURDUE RESEARCH
FOUNDATION, US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-07 (PCT/US2010/047970)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031665)
[30] US (61/241,260) 2009-09-10
[30] US (12/874,819) 2010-09-02
[21] 2,773,382
[13] A1
[51] Int.Cl. H04B 7/26 (2006.01) H04B 7/
155 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
TRANSMITTING/RECEIVING A
REFERENCE SIGNAL IN A WIRELESS
COMMUNICATION SYSTEM
[54] PROCEDE ET APPAREIL DE
TRANSMISSION/RECEPTION DE
SIGNAL DE REFERENCE DANS UN
SYSTEME DE COMMUNICATIONS
SANS FIL
[72] LEE, DAE WON, KR
[72] KIM, KI JUN, KR
[72] HAN, SEUNG HEE, KR
[72] AHN, JOON KUI, KR
[71] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-07 (PCT/KR2010/006071)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028079)
[30] US (61/240,286) 2009-09-07
[30] US (61/242,760) 2009-09-15
[30] US (61/243,540) 2009-09-18
[30] US (61/244,891) 2009-09-23
[30] US (61/249,230) 2009-10-06
[30] US (61/248,884) 2009-10-06
[30] US (61/250,011) 2009-10-09
[30] US (61/250,885) 2009-10-13
[30] US (61/257,842) 2009-11-04
[30] KR (10-2010-0087445) 2010-09-07
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,385
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01) G06F 3/
14 (2006.01)
[25] EN
[54] SEARCH METHOD, APPARATUS,
AND SYSTEM FOR PROVIDING
PREVIEW INFORMATION
[54] PROCEDE DE RECHERCHE,
APPAREIL ET SYSTEME POUR
FOURNIR DES INFORMATIONS DE
PREVISUALISATION
[72] KIM, JIN-HEE, KR
[72] KIM, DONG-SUNG, KR
[72] CHOI, WOO-HYUK, KR
[72] LEE, NAM-GEOL, KR
[71] SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD., KR
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-13 (PCT/KR2010/006195)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031102)
[30] KR (10-2009-0086203) 2009-09-13
[21] 2,773,393
[13] A1
[51] Int.Cl. H01G 4/20 (2006.01)
[25] EN
[54] VACUUM CAPACITOR
[54] CONDENSATEUR A VIDE
[72] KOVALENKO, GENNADY
VIKTOROVICH, RU
[72] KHOLOSHENKO, ROMAN
STANISLAVOVICH, RU
[71] KOVALENKO, GENNADY
VIKTOROVICH, RU
[71] KHOLOSHENKO, ROMAN
STANISLAVOVICH, RU
[71] NIKOLAEVA, LJUDMILA
ALEKSANDROVNA, RU
[71] KORSUN, ILYA VLADIMIROVICH,
RU
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-09 (PCT/RU2010/000496)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031189)
[30] RU (2009133830) 2009-09-10
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,396
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 14/33 (2006.01) B01D 15/
00 (2006.01) C07K 1/18 (2006.01) C12N 9/
52 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND SYSTEMS FOR
PURIFYING NON-COMPLEXED
BOTULINUM NEUROTOXIN
[54] PROCEDES ET SYSTEMES POUR
PUTIFIER LA NEUROTOXINE
BOTULIQUE NON COMPLEXEE
[72] RUEGG, CURTIS L., US
[71] REVANCE THERAPEUTICS, INC.,
US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-10-20 (PCT/US2010/053389)
[87] 2011-04-28 (WO2011/050072)
[30] US (61/253,810) 2009-10-21
[21] 2,773,397
[13] A1
[51] Int.Cl. B29C 39/10 (2006.01) A61J 17/
00 (2006.01) B29C 65/18 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR CONNECTING
WALLS OF AN ELASTIC HOLLOW
BODY AT LEAST IN SOME SECTIONS
AND HOLLOW BODY
[54] PROCEDE POUR UNE
SOLIDARISATION, AU MOINS
SEGMENTAIRE, DE PAROIS D’UN
CORPS CREUX ELASTIQUE, ET
CORPS CREUX AINSI REALISE
[72] ROHACZEK, THOMAS, AT
[72] ROHRIG, PETER, AT
[71] MAM BABYARTIKEL
GESELLSCHAFT M.B.H., AT
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-10 (PCT/AT2010/000326)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029116)
[30] AT (A 1444/2009) 2009-09-11
141
[21] 2,773,398
[13] A1
[51] Int.Cl. G06K 11/06 (2006.01) G02B 7/
198 (2006.01) G02B 27/00 (2006.01) G06F
3/042 (2006.01)
[25] EN
[54] FLEXIBLE AND PORTABLE
MULTIPLE PASSIVE WRITING
INSTRUMENTS DETECTION SYSTEM
[54] SYSTEME DE DETECTION
D’OUTILS D’ECRITURE PASSIFS
MULTIPLES FLEXIBLES ET
PORTABLES
[72] CHAN, DAVID H., CA
[71] CHAN, DAVID H., CA
[85] 2012-03-07
[86] 2009-09-16 (PCT/CA2009/001258)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032250)
[21] 2,773,399
[13] A1
[51] Int.Cl. F16B 25/10 (2006.01) F16B 25/
02 (2006.01) F16B 25/08 (2006.01) F16B
39/282 (2006.01)
[25] EN
[54] SCREW HAVING UNDERSIDE
CUTTERS AND POCKETS
[54] VIS COMPORTANT DES LAMES
ET POCHES DE DESSOUS DE TETE
[72] WALTHER, MIRCO, CA
[71] WALTHER, GERDA, CA
[71] WALTHER, ULRICH, CA
[71] WALTHER, MIRCO, CA
[85] 2012-03-07
[86] 2010-06-04 (PCT/CA2010/000838)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032259)
[30] US (12/561,931) 2009-09-17
[21] 2,773,400
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 12/56 (2006.01) H04B 1/
00 (2006.01) H04B 14/00 (2006.01) H04L
12/24 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
SELECTING BETWEEN MULTIPLE
EQUAL COST PATHS
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR LA
SELECTION PARMI UNE PLURALITE
DES CHEMINS DE COUT EGAL
[72] ALLAN, DAVID I., CA
[72] BRAGG, NIGEL, GB
[72] CHIABAUT, JEROME, CA
[71] ROCKSTAR BIDCO, LP, US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-08 (PCT/CA2010/001388)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029179)
[30] US (61/240,420) 2009-09-08
[30] US (61/246,110) 2009-09-26
[30] US (12/574,872) 2009-10-07
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,401
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 36/48 (2006.01) A61K 31/
10 (2006.01) A61K 36/03 (2006.01) A61K
36/235 (2006.01) A61K 36/73 (2006.01)
A61K 36/889 (2006.01) A61P 15/14
(2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITION FOR IMPROVING
LACTATION
[54] COMPOSITION PERMETTANT
D’AMELIORER LA LACTATION
[72] AGHAKHANI, GHOLAM ABBAS, US
[72] PEARSON, WENDY, CA
[71] AGHAKHANI, GHOLAM ABBAS, US
[71] PEARSON, WENDY, CA
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-08 (PCT/CA2010/001398)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029183)
[30] US (61/240,336) 2009-09-08
[21] 2,773,402
[13] A1
[51] Int.Cl. B66F 7/28 (2006.01) B60S 13/00
(2006.01) B60S 13/02 (2006.01) B66F 7/06
(2006.01) F21S 8/00 (2006.01) F21V 15/01
(2006.01) F21V 21/30 (2006.01) G01B 5/
255 (2006.01)
[25] EN
[54] VEHICLE LIFT SYSTEMS WITH
LIGHTING
[54] SYSTEME DE LEVAGE DE
VEHICULE A ECLAIRAGE
[72] DANTAS, ROY JUDE, CA
[71] SNAP-ON TOOLS OF CANADA,
LTD., CA
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-14 (PCT/CA2010/001431)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029202)
[30] US (61/242,260) 2009-09-14
[21] 2,773,403
[13] A1
[51] Int.Cl. G01B 21/26 (2006.01) B60S 5/
00 (2006.01) B66F 7/28 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS FOR SUPPORTING A
WHEEL OF A VEHICLE
[54] APPAREIL DESTINE A PORTER
UNE ROUE DE VEHICULE
[72] MUSTATA, ALEXANDRU P., CA
[72] DANTAS, ROY JUDE, CA
[71] SNAP-ON TOOLS OF CANADA,
LTD., CA
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-14 (PCT/CA2010/001447)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029204)
[30] US (61/242,248) 2009-09-14
[21] 2,773,409
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 401/12 (2006.01) A61K
31/403 (2006.01) A61K 31/435 (2006.01)
A61P 25/00 (2006.01)
[25] EN
[54] BICYCLIC COMPOUNDS AS
.ALPHA.4.BETA.2 NICOTINIC
ACETYLCHOLINE RECEPTOR
LIGANDS
[54] COMPOSES BICYCLIQUES EN
TANT QUE LIGANDS DU RECEPTEUR
?4?2 NICOTINIQUE DE
L’ACETYCHOLINE
[72] SHINDE, ANIL KARBHARI, IN
[72] JAYARAJAN, PRADEEP, IN
[72] BHYRAPUNENI, GOPINADH, IN
[72] VEERAMALLA, SRINIVAS, IN
[72] JASTI, VENKATESWARLU, IN
[72] MOHAMMED, ABDUL RASHEED, IN
[72] NIROGI, RAMAKRISHNA, IN
[72] AHMAD, ISHTIYAQUE, IN
[72] KAMBHAMPTI, RAMA SASTRI, IN
[72] RAVELLA, SRINIVASA RAO, IN
[71] SUVEN LIFE SCIENCES LIMITED, IN
[85] 2012-03-06
[86] 2009-12-31 (PCT/IN2009/000758)
[87] 2011-05-26 (WO2011/061751)
[30] IN (2838/CHE/2009) 2009-11-18
[21] 2,773,411
[13] A1
[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01)
[25] EN
[54] MICRORNA EXPRESSION
SIGNATURE IN PERIPHERAL BLOOD
OF PATIENTS AFFECTED BY
HEPATOCARCINOMA OR HEPATIC
CIRRHOSIS AND USES THEREOF
[54] SIGNATURE D’EXPRESSION DE
MICROARN DANS LE SANG
PERIPHERIQUE DE PATIENTS
AFFECTES PAR UN
HEPATOCARCINOME OU UNE
CIRRHOSE HEPATIQUE ET
UTILISATIONS DE CELLE-CI
[72] DE FRANCESCO, RAFFAELE, IT
[72] ROSSETTI, GRAZISA, IT
[72] PAGANI, MASSIMILIANO, IT
[72] ROSSI, RICCARDO LORENZO, IT
[72] ABRIGNANI, SERGIO, IT
[71] ISTITUTO NAZIONALE DI
GENETICA MOLECOLARE-INGM, IT
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-06 (PCT/IB2010/054001)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027332)
[30] IT (MI2009A001538) 2009-09-07
142
[21] 2,773,412
[13] A1
[51] Int.Cl. B67D 7/08 (2010.01) B65G 47/
16 (2006.01) G06F 7/06 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTOMATIC CALIBRATION OF
CHEMICAL PRODUCT DISPENSE
SYSTEMS
[54] ETALONNAGE AUTOMATIQUE
DE SYSTEMES DE DISTRIBUTION DE
PRODUIT CHIMIQUE
[72] SHOLES, BRIAN L., US
[72] MEHUS, RICHARD J., US
[71] ECOLAB INC., US
[85] 2012-03-06
[86] 2010-10-05 (PCT/IB2010/054506)
[87] 2011-04-14 (WO2011/042867)
[30] US (12/574,111) 2009-10-06
[21] 2,773,420
[13] A1
[51] Int.Cl. B23K 35/02 (2006.01) B23K 35/
30 (2006.01) C22C 33/02 (2006.01) C22C
38/20 (2006.01) C22C 38/34 (2006.01)
C22C 38/38 (2006.01) C22C 38/42 (2006.01)
C22C 38/58 (2006.01)
[25] EN
[54] IRON-CHROMIUM BASED
BRAZING FILLER METAL
[54] METAL D’APPORT DE BRASAGE
A BASE DE FER-CHROME
[72] PERSSON, ULRIKA, SE
[71] HOEGANAES AB, SE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-17 (PCT/EP2010/063689)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033056)
[30] DK (PA 2009 70116) 2009-09-18
[30] US (61/243,733) 2009-09-18
[21] 2,773,423
[13] A1
[51] Int.Cl. C08L 23/10 (2006.01) B32B 27/
32 (2006.01) C08J 5/18 (2006.01) C08L 23/
16 (2006.01) C08L 45/00 (2006.01)
[25] EN
[54] STRETCH PACKAGING FILM
[54] FILM D’EMBALLAGE ETIRABLE
[72] KOBAYASHI, NORIYUKI, JP
[72] KITADA, SATOSHI, JP
[72] TANIGUCHI, KOUICHIROU, JP
[71] MITSUBISHI PLASTICS, INC., JP
[85] 2012-01-25
[86] 2010-07-05 (PCT/JP2010/061418)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024562)
[30] JP (2009-193491) 2009-08-24
[30] JP (2009-271921) 2009-11-30
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,424
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/36 (2006.01) C07K 14/
415 (2006.01) C12N 15/62 (2006.01) G01N
33/50 (2006.01)
[25] EN
[54] HYPOALLERGENIC HYBRID
POLYPEPTIDES FOR THE
TREATMENT OF ALLERGY
[54] POLYPEPTIDES HYBRIDES
HYPOALLERGENIQUES POUR LE
TRAITEMENT D’UNE ALLERGIE
[72] BLATT, KATHARINA, AT
[72] VALENTA, RUDOLF, AT
[72] VALENT, PETER, AT
[72] NEUBAUER, ANGELA, AT
[72] LINHART, BIRGIT, AT
[72] FOCKE-TEJKL, MARGARETE, AT
[71] BIOMAY AG, AT
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-09 (PCT/EP2010/063230)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029869)
[30] EP (09169958.7) 2009-09-10
[30] US (61/241,049) 2009-09-10
[21] 2,773,426
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 47/48 (2006.01) A61K 38/
20 (2006.01) A61K 39/385 (2006.01) A61P
3/10 (2006.01) C07K 14/545 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF INTERLEUKIN-1 BETA
MUTEIN CONJUGATES IN THE
TREATMENT OF DIABETES
[54] UTILISATION DE CONJUGUES DE
MUTEINES D?INTERLEUKINE-1 BETA
DANS LE TRAITEMENT DU DIABETE
[72] SPOHN, GUNTHER, CH
[72] BACHMANN, MARTIN, CH
[72] MAURER, PATRIK, CH
[71] CYTOS BIOTECHNOLOGY AG, CH
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-09 (PCT/EP2010/063237)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029870)
[30] EP (09169989.2) 2009-09-10
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,427
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 33/08 (2006.01)
[25] EN
[54] FLEXIBLE CONTAINER HAVING
FLEXIBLE HANDLES
[54] RECIPIENT SOUPLE A POIGNEES
SOUPLES
[72] SCHULDT, FREDERIC W., US
[72] PEER, SYED M., US
[72] WILKES, KENNETH R., US
[71] SMART BOTTLE INC., US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-02-25 (PCT/US2010/025348)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031343)
[30] US (61/241,213) 2009-09-10
[21] 2,773,428
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 1/16 (2006.01) C07K 1/34
(2006.01) C07K 1/36 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
POLYPEPTIDE PURIFICATION
[54] PROCEDE ET SYSTEME DE
PURIFICATION DE POLYPEPTIDES
[72] WHICKMAN, MARK R., GB
[72] MANSOOR, SAM, GB
[71] LONZA BIOLOGICS PLC, GB
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-10 (PCT/EP2010/063295)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029898)
[30] EP (09169911.6) 2009-09-10
[21] 2,773,431
[13] A1
[51] Int.Cl. B65B 1/04 (2006.01)
[25] EN
[54] WINDSHIELD WASHER FLUID
DISPENSER
[54] DISTRIBUTEUR DE FLUIDE DE
LAVE-GLACE
[72] WHEELER, LOYDE A., US
[72] WHEELER, DAVID, US
[72] WHEELER, CYNTHIA, US
[71] WHEELER, LOYDE A., US
[71] WHEELER, DAVID, US
[71] WHEELER, CYNTHIA, US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-04-13 (PCT/US2010/030909)
[87] 2010-10-21 (WO2010/120793)
[30] US (61/168,896) 2009-04-13
[30] US (12/758,737) 2010-04-12
143
[21] 2,773,432
[13] A1
[51] Int.Cl. B23B 31/107 (2006.01) B23Q 3/
10 (2006.01)
[25] EN
[54] MODULAR STRUCTURE FOR
SUPPORTING BLANKS
[54] STRUCTURE MODULAIRE POUR
SUPPORTER DES EBAUCHES
[72] CANUTO, ALMERINO, IT
[71] FCS SYSTEM SRL, IT
[85] 2012-03-21
[86] 2009-09-11 (PCT/IT2009/000409)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030361)
[21] 2,773,433
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 7/02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR THE
PREPARATION OF AN INFLUENZA
VIRUS
[54] METHODE POUR LA
PREPARATION D’UN VIRUS DE LA
GRIPPE
[72] KARLAS, ALEXANDER, DE
[72] MACHUY, NIKOLAUS, DE
[72] MEYER, THOMAS F., DE
[71] MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT
ZUR FORDERUNG DER
WISSENSCHAFTEN E.V., DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-10 (PCT/EP2010/063333)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029914)
[30] EP (09170077.3) 2009-09-11
[21] 2,773,437
[13] A1
[51] Int.Cl. F03D 1/04 (2006.01)
[25] EN
[54] WIND TURBINE WITH
SKELETON-AND-SKIN STRUCTURE
[54] EOLIENNE A STRUCTURE DE
SQUELETTE ET PEAU
[72] WERLE, MICHAEL J., US
[72] KENNEDY, THOMAS J., III, US
[72] KEELEY, WILLIAM SCOTT, US
[72] DOLD, ROBERT, US
[72] PRESZ, WALTER M., JR., US
[71] FLODESIGN WIND TURBINE
CORPORATION, US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-06-25 (PCT/US2010/039908)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031365)
[30] US (12/555,446) 2009-09-08
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,438
[13] A1
[51] Int.Cl. B60C 11/16 (2006.01)
[25] EN
[54] TREAD PROFILE OF A
PNEUMATIC VEHICLE TIRE
[54] SCULPTURE DE BANDE DE
ROULEMENT D’UN PNEUMATIQUE
DE VEHICULE
[72] KENDZIORRA, NORBERT, DE
[72] SCHLITTENHARD, JAN, DE
[71] CONTINENTAL REIFEN
DEUTSCHLAND GMBH, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-14 (PCT/EP2010/063417)
[87] 2011-05-19 (WO2011/057834)
[30] DE (10 2009 044 547.1) 2009-11-16
[21] 2,773,441
[13] A1
[51] Int.Cl. H01F 1/24 (2006.01) H01F 41/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] FERROMAGNETIC POWDER
COMPOSITION AND METHOD FOR
ITS PRODUCTION
[54] COMPOSITION DE POUDRE
FERROMAGNETIQUE ET PROCEDE
POUR SA PRODUCTION
[72] YE, ZHOU, SE
[72] SKARMAN, BJORN, SE
[71] HOEGANAES AB, SE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-14 (PCT/EP2010/063448)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032931)
[30] SE (0901200-6) 2009-09-18
[30] US (61/243,715) 2009-09-18
[21] 2,773,443
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 8/92 (2006.01) A45D 40/
00 (2006.01) A61Q 1/10 (2006.01)
[25] EN
[54] LONG-WEAR MASCARA
COMPOSITIONS
[54] COMPOSITIONS DE MASCARA A
LONGUE TENUE
[72] RABE, THOMAS ELLIOT, US
[72] DEMPSEY, JAMES HERMAN, US
[71] THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY, US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-10-26 (PCT/US2010/054089)
[87] 2011-05-12 (WO2011/056567)
[30] US (61/255,457) 2009-10-27
[21] 2,773,444
[13] A1
[51] Int.Cl. B60C 11/13 (2006.01) B60C 11/
12 (2006.01)
[25] EN
[54] TREAD PROFILE OF A VEHICLE
TIRE
[54] SCULPTURE DE BANDE DE
ROULEMENT D’UN PNEUMATIQUE
DE VEHICULE
[72] DIENSTHUBER, FRANZ, DE
[72] SCHLITTENHARD, JAN, DE
[71] CONTINENTAL REIFEN
DEUTSCHLAND GMBH, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-23 (PCT/EP2010/064018)
[87] 2011-05-19 (WO2011/057852)
[30] DE (10 2009 044 553.6) 2009-11-16
[21] 2,773,445
[13] A1
[51] Int.Cl. C08F 290/06 (2006.01) C08G
63/21 (2006.01)
[25] EN
[54] BIODEGRADABLE POLYESTER
[54] POLYESTER BIODEGRADABLE
[72] CAPUZZI, LUIGI, IT
[72] BASTIOLI, CATIA, IT
[71] NOVAMONT S.P.A., IT
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-24 (PCT/EP2010/064185)
[87] 2011-03-31 (WO2011/036272)
[30] IT (MI2009A001641) 2009-09-25
[21] 2,773,448
[13] A1
[51] Int.Cl. E04C 1/39 (2006.01) E02D 29/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] WALL BLOCKS, VENEER PANELS
FOR WALL BLOCKS AND METHOD OF
CONSTRUCTING WALLS
[54] BLOCS DE PAROI, PANNEAUX DE
PLACAGE DESTINES A DES BLOCS DE
PAROI ET PROCEDE DE
CONSTRUCTION DE PAROIS
[72] MACDONALD, ROBERT, US
[71] KEYSTONE RETAINING WALL
SYSTEMS, INC., US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-29 (PCT/US2010/050670)
[87] 2011-04-07 (WO2011/041375)
[30] US (61/246,805) 2009-09-29
[30] US (61/253,987) 2009-10-22
144
[21] 2,773,453
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 21/18 (2006.01) B01D 11/
04 (2006.01) C07C 21/04 (2006.01) C08J 9/
06 (2006.01) C09K 5/04 (2006.01)
[25] EN
[54]
MONOCHLOROTRIFLUOROPROPEN
E COMPOUNDS AND COMPOSITIONS
AND METHODS USING SAME
[54] COMPOSES DE
MONOCHLOROTRIFLUOROPROPEN
E ET COMPOSITIONS ET PROCEDES
ASSOCIES
[72] SINGH, RAJIV R., US
[71] HONEYWELL INTERNATIONAL
INC., US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-08 (PCT/US2010/048036)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031697)
[30] US (61/240,786) 2009-09-09
[21] 2,773,455
[13] A1
[51] Int.Cl. E01C 7/35 (2006.01) C09D 5/22
(2006.01) E01F 9/04 (2006.01)
[25] EN
[54] RETROREFLECTIVE PAVEMENT
MARKING WITH IMPROVE
PERFORMANCE IN WET NIGHT
CONDITIONS
[54] MARQUAGE DE CHAUSSEE
RETRO-REFLECHISSANT AVEC
PERFORMANCE AMELIOREE DANS
DES CONDITIONS DE NUIT HUMIDE
[72] YAKOPSON, SIMON, US
[72] GREER, ROBERT W., US
[71] FLINT TRADING INC., US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-08 (PCT/US2010/048090)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031729)
[30] US (12/584,512) 2009-09-08
[21] 2,773,456
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 90/34 (2006.01) F16K 17/
196 (2006.01)
[25] EN
[54] VENT VALVE AND CONTAINER
THEREWITH
[54] SOUPAPE D’AERATION
[72] PETRARCA, JOSEPH, US
[72] GIRARD, TIM, US
[72] LYNCH, CHRIS, US
[72] FERNANDEZ, MICHAEL, US
[71] GIRARD EQUIPMENT, INC., US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-08 (PCT/US2010/048099)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031737)
[30] US (61/240,464) 2009-09-08
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,457
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 2/00 (2006.01) C10J 3/54
(2006.01)
[25] EN
[54] SYNTHETIC FUELS AND
CHEMICALS PRODUCTION WITH INSITU CO2 CAPTURE
[54] PRODUCTION DE
COMBUSTIBLES ET PRODUITS
CHIMIQUES DE SYNTHESE AVEC
CAPTURE DE CO2 IN SITU
[72] ZENG, LIANG, US
[72] FAN, LIANG-SHIH, US
[72] LI, FANXING, US
[71] THE OHIO STATE UNIVERSITY
RESEARCH FOUNDATION, US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-08 (PCT/US2010/048121)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031752)
[30] US (61/240,446) 2009-09-08
[21] 2,773,459
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/315 (2006.01)
[25] EN
[54] RESETTABLE DRUG DELIVERY
DEVICE
[54] DISPOSITIF DE DELIVRANCE DE
MEDICAMENT REINITIALISABLE
[72] JONES, CHRISTOPHER, GB
[72] VEASEY, ROBERT, GB
[72] KOUYOUMJIAN, GAREN, GB
[72] PLUMPTRE, DAVID, GB
[72] LINDSAY, ADREW MARK, GB
[72] MACDONALD, CATHERINE ANNE,
GB
[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-29 (PCT/EP2010/064396)
[87] 2011-04-07 (WO2011/039206)
[30] EP (09171734.8) 2009-09-30
[21] 2,773,461
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 29/06 (2006.01) H04L 12/
26 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
PROBABILISTIC ATTACK PLANNING
[54] SYSTEME ET PROCEDE POUR
PLANIFIER UNE ATTAQUE
PROBABILISTE
[72] FUTORANSKY, ARIEL, AR
[72] RICHARTE, GERARDO GABRIEL,
AR
[72] LUCANGELI OBES, JORGE, AR
[72] SARRAUTE YAMADA, CARLOS
EMILIO, AR
[71] CORE SDI, INCORPORATED, US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-08 (PCT/US2010/048153)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031777)
[30] US (61/240,650) 2009-09-08
[21] 2,773,458
[13] A1
[51] Int.Cl. C01B 3/34 (2006.01) C01B 3/06
(2006.01) H01M 8/06 (2006.01)
[25] EN
[54] INTEGRATION OF REFORMING/
WATER SPLITTING AND
ELECTROCHEMICAL SYSTEMS FOR
POWER GENERATION WITH
INTEGRATED CARBON CAPTURE
[54] INTEGRATION DU REFORMAGE/
SEPARATION DE L’EAU ET
SYSTEMES ELECTROCHIMIQUES
POUR GENERATION D’ENERGIE
AVEC CAPTURE DE CARBONE
INTEGRE
[72] LI, FANXING, US
[72] ZENG, LIANG, US
[72] SRIDHAR, DEEPAK, US
[72] FAN, LIANG-SHIH, US
[71] THE OHIO STATE UNIVERSITY
RESEARCH FOUNDATION, US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-08 (PCT/US2010/048125)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031755)
[30] US (61/240,508) 2009-09-08
[21] 2,773,460
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/315 (2006.01)
[25] EN
[54] DRIVE MECHANISM FOR A DRUG
DELIVERY DEVICE
[54] MECANISME D’ENTRAINEMENT
POUR DISPOSITIF DISTRIBUTEUR DE
MEDICAMENT
[72] KOUYOUMJIAN, GAREN, GB
[72] VEASEY, ROBERT, GB
[72] BILTON, SIMON LEWIS, GB
[72] JONES, CHRISTOPHER, GB
[72] MACDONALD, CATHERINE ANNE,
GB
[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-29 (PCT/EP2010/064398)
[87] 2011-04-07 (WO2011/039207)
[30] EP (09171740.5) 2009-09-30
[21] 2,773,462
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/315 (2006.01)
[25] EN
[54] A RESETTABLE DRIVE
MECHANISM FOR A DRUG DELIVERY
DEVICE
[54] MECANISME D’ENTRAINEMENT
REENCLENCHABLE POUR
DISPOSITIF D’APPORT DE
MEDICAMENT
[72] CAVE, GEORGE, GB
[72] JONES, CHRISTOPHER, GB
[72] MACDONALD, CATHERINE ANNE,
GB
[72] KOUYOUMJIAN, GAREN, GB
[72] VEASEY, ROBERT, GB
[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-29 (PCT/EP2010/064430)
[87] 2011-04-07 (WO2011/039237)
[30] EP (09171769.4) 2009-09-30
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
145
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,463
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/315 (2006.01)
[25] EN
[54] DRUG DELIVERY DEVICE
[54] DISPOSITIF DE DISTRIBUTION
DE MEDICAMENT
[72] LINDSAY, ADREW MARK, GB
[72] BAINTON, MICHAEL, GB
[72] JONES, CHRISTOPHER, GB
[72] MACDONALD, CATHERINE ANNE,
GB
[72] VEASEY, ROBERT, GB
[72] KOUYOUMJIAN, GAREN, GB
[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-29 (PCT/EP2010/064403)
[87] 2011-04-07 (WO2011/039212)
[30] EP (09171745.4) 2009-09-30
[21] 2,773,464
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 401/12 (2006.01)
[25] EN
[54] A METHOD FOR
MANUFACTURING 4-(5METHYLPYRIDIN-2YLAMINO)PIPERIDINE-1CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE
[54] PROCEDE DE PRODUCTION DE
DERIVES DE L’ACIDE 4-(5METHYLPYRIDINE-2YLAMINO)PIPERIDINE-1CARBOXYLIQUE
[72] MIYOSHI, KEITA, JP
[72] KOBAYASHI, EMI, JP
[72] KAWAMURA, KOJI, JP
[71] KYORIN PHARMACEUTICAL CO.,
LTD., JP
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-07 (PCT/JP2010/005489)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030537)
[30] JP (2009-207408) 2009-09-08
[21] 2,773,465
[13] A1
[51] Int.Cl. B29C 71/02 (2006.01) A61M 5/
178 (2006.01) B29C 65/16 (2006.01) B29C
71/04 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR TREATING A
PLASTIC PART, METHOD FOR
MANUFACTURING A DRUG
DELIVERY DEVICE AND DRUG
DELIVERY DEVICE
[54] PROCEDE DE TRAITEMENT D’UN
ELEMENT EN PLASTIQUE, PROCEDE
DE FABRICATION D’UN DISPOSITIF
DE DISTRIBUTION DE
MEDICAMENTS ET DISPOSITIF DE
DISTRIBUTION DE MEDICAMENTS
[72] STAUDER, UDO, DE
[72] RAAB, STEFFEN, DE
[72] HAMM, GERMAN F., DE
[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-09-29 (PCT/EP2010/064431)
[87] 2011-04-07 (WO2011/039238)
[30] EP (09171770.2) 2009-09-30
[21] 2,773,466
[13] A1
[51] Int.Cl. D06M 15/227 (2006.01) B29B
15/14 (2006.01) C08F 8/32 (2006.01) D06M
15/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CARBON FIBER BUNDLE AND
METHOD FOR PRODUCING SAME
[54] FAISCEAU DE FIBRES DE
CARBONE ET PROCEDE POUR SA
PRODUCTION
[72] ONISHI, RIKUO, JP
[72] ISHII, TOSHIYUKI, JP
[72] IWASHITA, TORU, JP
[72] SUGIURA, NAOKI, JP
[71] MITSUBISHI RAYON CO., LTD., JP
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-08 (PCT/JP2010/065399)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030784)
[30] JP (2009-207631) 2009-09-09
146
[21] 2,773,467
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 401/04 (2006.01) A61K
31/416 (2006.01)
[25] EN
[54] FLUORINATED 2,6-DIALKYL-3,5DICYANO-4-(1H-INDAZOL-5-YL)-1,4DIHYDROPYRIDINES AND METHODS
OF USE THEREOF
[54] 2,6-DIALKYL-3,5-DICYANO-4-(1HINDAZOL-5-YL)-1,4DIHYDROPYRIDINES FLUOREES ET
LEURS PROCEDES D’UTILISATION
[72] LOBELL, MARIO, DE
[72] ENGEL, KAREN, DE
[72] ZIMMERMANN, KATJA, DE
[72] VAKALOPOULOS, ALEXANDROS,
DE
[72] FOLLMANN, MARKUS, DE
[72] TEUSCH, NICOLE, DE
[72] MICHELS, MARTIN, DE
[71] BAYER PHARMA
AKTIENGESELLSCHAFT, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-10-01 (PCT/EP2010/064645)
[87] 2011-04-14 (WO2011/042367)
[30] EP (09172310.6) 2009-10-06
[21] 2,773,469
[13] A1
[51] Int.Cl. B01J 21/16 (2006.01) B01J 37/
16 (2006.01) C01B 3/40 (2006.01) H01M 8/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] HYDROCARBON-DECOMPOSING
POROUS CATALYST BODY AND
PROCESS FOR PRODUCING THE
SAME, PROCESS FOR PRODUCING
HYDROGEN-CONTAINING MIXED
REFORMED GAS FROM
HYDROCARBONS, AND FUEL CELL
SYSTEM
[54] OBJET CATALYTIQUE POREUX
POUR LA DECOMPOSITION D’UN
HYDROCARBURE ET SON PROCEDE
DE PRODUCTION, PROCEDE DE
PRODUCTION DE GAZ REFORME
MELANGE CONTENANT DE
L’HYDROGENE A PARTIR D’UN
HYDROCARBURE ET SYSTEME DE
PILE A COMBUSTIBLE
[72] HISAYUKU, YURIE, JP
[72] KOBAYASHI, NAOYA, JP
[72] TAKAHASHI, SHINJI, JP
[71] TODA KOGYO CORPORATION, JP
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-08 (PCT/JP2010/065438)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030800)
[30] JP (2009-208440) 2009-09-09
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,470
[13] A1
[51] Int.Cl. C08G 63/85 (2006.01) C08G 63/
181 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYCONDENSATION
CATALYST FOR PRODUCING
POLYESTER AND METHOD FOR
PRODUCING POLYESTER USING THE
SAME
[54] CATALYSEUR DE
POLYCONDENSATION POUR LA
PRODUCTION DE POLYESTERS ET
PROCEDE DE PRODUCTION DE
POLYESTERS L’UTILISANT
[72] TABATA, KEIICHI, JP
[72] IKEGAWA, KEIICHI, JP
[72] NAITO, JUN, JP
[72] KAMON, AKIHIRO, JP
[71] SAKAI CHEMICAL INDUSTRY CO.,
LTD., JP
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-10 (PCT/JP2010/066107)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034156)
[30] JP (2009-212938) 2009-09-15
[21] 2,773,471
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/82 (2006.01) A01H 5/
08 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01)
[25] EN
[54] TOMATO FRUIT HAVING
INCREASED FIRMNESS
[54] TOMATE AYANT UNE FERMETE
ACCRUE
[72] BAXTER, CHARLES JAMES, GB
[72] SEYMOUR, GRAHAM BARRON, GB
[72] PUDDEPHAT, IAN, NL
[72] CHAPMAN, NATALIE HELENE, GB
[71] SYNGENTA PARTICIPATIONS AG,
CH
[85] 2012-03-06
[86] 2010-10-15 (PCT/EP2010/065575)
[87] 2011-05-05 (WO2011/051120)
[30] EP (09174072.0) 2009-10-26
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,476
[13] A1
[51] Int.Cl. G09B 7/00 (2006.01) G09B 3/00
(2006.01)
[25] EN
[54] ASSOCIATING DIVERSE
CONTENT
[54] ASSOCIATION DE CONTENUS
DIVERS
[72] POMEL, OLIVIER, US
[72] HOLT, LAURENCE, US
[71] WIRELESS GENERATION, INC., US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-08 (PCT/US2010/048156)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031779)
[30] US (61/240,525) 2009-09-08
[21] 2,773,478
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 33/50 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM FOR DETERMINING
UNPROCESSED AND PARTIALLY
PROCESSED NEUROTOXIN TYPE A
[54] SYSTEME DE DETERMINATION
D’UNE NEUROTOXINE DE TYPE A
NON TRAITEE ET PARTIELLEMENT
TRAITEE
[72] EISELE, KARL-HEINZ, DE
[72] BRUENN, CORNELIA, DE
[72] TAYLOR, HAROLD V., DE
[71] MERZ PHARMA GMBH & CO.
KGAA, DE
[85] 2012-03-06
[86] 2010-10-18 (PCT/EP2010/065618)
[87] 2011-04-28 (WO2011/048044)
[30] EP (09173612.4) 2009-10-21
[30] US (61/279,453) 2009-10-21
[21] 2,773,479
[13] A1
[51] Int.Cl. F17D 1/04 (2006.01) F02M 21/
02 (2006.01) F02M 21/04 (2006.01) F17C 9/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND SYSTEMS FOR
REDUCING PRESSURE OF NATURAL
GAS AND METHODS AND SYSTEMS
OF DELIVERING NATURAL GAS
[54] PROCEDES ET SYSTEMES DE
REDUCTION DE PRESSION DE GAZ
NATUREL ET PROCEDES ET
SYSTEMES DE DISTRIBUTION DE GAZ
NATUREL
[72] GILL, MICHAEL LOWELL, US
[72] KISER, RICHARD JOSEPH, III, US
[72] PACE, KELLY D., US
[72] BAYLIFF, TODD ALLAN, US
[72] METTMANN, LEE R., US
[72] SORENSEN, TROY DAVID, US
[71] QUESTAR GAS COMPANY, US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-08 (PCT/US2010/048157)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031780)
[30] US (12/555,575) 2009-09-08
[21] 2,773,481
[13] A1
[51] Int.Cl. A01D 75/02 (2006.01) A01D 34/
40 (2006.01) A01D 41/14 (2006.01)
[25] EN
[54] SEED PANS
[54] PELLES A GRAIN
[72] DIETRICH, DAVE, CA
[71] DICTRICH, DAVE, CA
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-23 (PCT/CA2010/001521)
[87] 2011-04-07 (WO2011/038490)
[30] CA (2,681,445) 2009-10-01
[21] 2,773,483
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 9/00 (2006.01) A61K 31/
335 (2006.01) A61K 31/435 (2006.01) A61K
45/06 (2006.01)
[25] EN
[54] OLOPATADINE COMPOSITIONS
AND USES THEREOF
[54] COMPOSITIONS
D’OLOPATADINE ET LEURS
UTILISATIONS
[72] HAN, WESLEY WEHSIN, US
[72] CHOWHAN, MASOOD A., US
[72] SCHNEIDER, L. WAYNE, US
[71] ALCON RESEARCH, LTD., US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-10-01 (PCT/US2010/051062)
[87] 2011-04-07 (WO2011/041640)
[30] US (61/247,618) 2009-10-01
147
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,773,485
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 16/26 (2009.01) H04W
24/10 (2009.01) H04B 7/15 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS OF RADIO
COMMUNICATION INVOLVING
MULTIPLE RADIO CHANNELS, AND
RADIO SIGNAL REPEATER AND
MOBILE STATION APPARATUSES
IMPLEMENTING SAME
[54] PROCEDES DE
COMMUNICATION RADIO METTANT
EN ªUVRE DES CANAUX RADIO
MULTIPLES, ET REPETITEUR DE
SIGNAL RADIO ET APPAREILS DE
STATION MOBILE LES UTILISANT
[72] ZHU, PEIYING, CA
[72] TONG, WEN, CA
[72] MA, JIANGLEI, CA
[72] JIA, MING, CA
[72] ZHANG, HANG, CA
[71] ROCKSTAR BIDCO, LP, US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-24 (PCT/CA2010/001530)
[87] 2011-03-31 (WO2011/035440)
[30] US (61/245,349) 2009-09-24
[21] 2,773,486
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/135 (2006.01) A61K
39/02 (2006.01) A61K 39/12 (2006.01)
A61K 39/295 (2006.01) A61K 39/39
(2006.01) A61P 31/00 (2006.01)
[25] EN
[54] NEW VACCINE FORMULATIONS
COMPRISING SAPONIN-CONTAINING
ADJUVANTS
[54] NOUVELLES FORMULATIONS DE
VACCIN A ADJUVANTS CONTENANT
UNE SAPONINE
[72] DETRAZ, NOEL JOSEPH FRANCOIS,
FR
[72] RIGAUT, GUILLAUME, FR
[71] MERIAL LIMITED, US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-09 (PCT/US2010/048256)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031850)
[30] US (61/241,171) 2009-09-10
[21] 2,773,488
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 14/415 (2006.01) C12N
15/82 (2006.01)
[25] EN
[54] INHIBITION OF BOLTING AND
FLOWERING OF A SUGAR BEET
PLANT
[54] INHIBITION DE LA MONTAISON
ET DE LA FLORAISON D’UNE PLANTE
DE BETTERAVE A SUCRE
[72] WURBS, DAVID, DE
[72] MENZE, ANDREAS, DE
[72] KRAUS, JOSEF, DE
[71] KWS SAAT AG, DE
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-15 (PCT/DE2010/001081)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032537)
[30] DE (10 2009 041 333.2) 2009-09-15
[21] 2,773,492
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 341/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ALKOXYLATED
THIACALIXARENES AND THE USE
THEREOF AS CRUDE OIL
DEMULSIFIERS
[54] THIACALIXARENES ALCOXYLES
ET LEUR UTILISATION EN TANT QUE
DESEMULSIFIANTS DE PETROLE
BRUT
[72] DILSKY, STEFAN, DE
[71] CLARIANT FINANCE (BVI)
LIMITED, VG
[85] 2012-03-07
[86] 2010-08-24 (PCT/EP2010/005186)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029528)
[30] DE (102009040495.3) 2009-09-08
[21] 2,773,490
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 35/42 (2006.01) A61K 38/
44 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] A THERAPEUTIC COMBINATION
COMPRISING A PULMONARY
SURFACTANT AND ANTIOXIDANT
ENZYMES
[54] COMBINAISON THERAPEUTIQUE
COMPRENANT UN TENSIOACTIF
PULMONAIRE ET DES ENZYMES
ANTIOXYDANTS
[72] DANI, CARLO, IT
[71] CHIESI FARMACEUTICI S.P.A., IT
[85] 2012-03-07
[86] 2010-08-24 (PCT/EP2010/005159)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029525)
[30] EP (09169719.3) 2009-09-08
[21] 2,773,495
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/172 (2006.01) A61B 5/
053 (2006.01) G06F 19/00 (2011.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
EVALUATING VALUES
REPRESENTING A MASS OR A
CONCENTRATION OF A SUBSTANCE
PRESENT WITHIN THE BODY OF A
PATIENT
[54] PROCEDE ET APPAREIL
D’EVALUATION DE VALEURS
REPRESENTANT UNE MASSE OU UNE
CONCENTRATION D’UNE
SUBSTANCE PRESENTE DANS LE
CORPS D’UN PATIENT
[72] WABEL, PETER, DE
[72] VELASCO, NESTOR, GB
[72] NIER, VOLKER, DE
[72] MOISSL, ULRICH, DE
[72] WIESKOTTEN, SEBASTIAN, DE
[72] CHAMNEY, PAUL, GB
[71] FRESENIUS MEDICAL CARE
DEUTSCHLAND GMBH, DE
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-07 (PCT/EP2010/005480)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029569)
[30] EP (09011550.2) 2009-09-09
[21] 2,773,491
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 9/00 (2006.01)
[25] EN
[54] IMPLANTABLE DEVICE FOR
CONTROLLED DRUG DELIVERY
[54] DISPOSITIF IMPLANTABLE POUR
DISTRIBUTION DE MEDICAMENT
CONTROLEE
[72] LEE, HEEJIN, US
[72] DANIEL, KAREN, US
[72] CIMA, MICHAEL J., US
[72] LARRIVEE-ELKINS, CHERYL, US
[71] TARIS BIOMEDICAL, INC., US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-09 (PCT/US2010/048266)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031855)
[30] US (61/241,277) 2009-09-10
[30] US (12/825,215) 2010-06-28
[30] US (12/851,494) 2010-08-05
148
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,773,496
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 4/04 (2006.01) H01M 4/
134 (2010.01) H01M 4/1395 (2010.01)
H01M 4/36 (2006.01) H01M 4/38 (2006.01)
H01M 4/62 (2006.01)
[25] EN
[54] NEW SILICON BASED
ELECTRODE FORMULATIONS FOR
LITHIUM-ION BATTERIES AND
METHOD FOR OBTAINING IT
[54] NOUVELLES FORMULATIONS
POUR ELECTRODES A BASE DE
SILICIUM DESTINEES A ETRE
UTILISEES DANS DES BATTERIES
LITHIUM-ION ET PROCEDE
D’OBTENTION ASSOCIE
[72] DRIESEN, KRIS, BE
[72] ATI, MOHAMED, FR
[72] PUT, STIJN, BE
[72] SCOYER, JEAN, BE
[71] UMICORE, BE
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-20 (PCT/EP2010/005748)
[87] 2011-03-31 (WO2011/035876)
[30] US (61/277,299) 2009-09-23
[21] 2,773,497
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 4/58 (2010.01) H01M 4/
136 (2010.01) H01M 10/0525 (2010.01)
[25] EN
[54] POSITIVE ELECTRODE
MATERIAL
[54] MATERIAU D’ELECTRODE
POSITIF
[72] BREGER, JULIEN, FR
[72] TESSIER, CECILE, FR
[72] BIENSAN, PHILIPPE, FR
[72] LEVASSEUR, STEPHANE, BE
[71] UMICORE, BE
[71] SAFT GROUPE S.A., FR
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-24 (PCT/EP2010/005845)
[87] 2011-03-31 (WO2011/035918)
[30] US (61/277,417) 2009-09-24
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,773,498
[13] A1
[51] Int.Cl. B01J 2/00 (2006.01) B01J 2/16
(2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR PRODUCING
GRANULES
[54] PROCEDE DE PRODUCTION DE
GRANULES
[72] ROOS, WILLEM FREDERIK, NL
[72] BUITINK, FREDERICUS HENRICUS
MARIA, NL
[71] STAMICARBON B.V., NL
[85] 2012-03-07
[86] 2010-08-10 (PCT/EP2010/061620)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029682)
[30] EP (09169913.2) 2009-09-10
[21] 2,773,499
[13] A1
[51] Int.Cl. C08F 290/06 (2006.01) A61K
47/48 (2006.01)
[25] EN
[54] IMPLANTABLE BIORESORBABLE POLYMER
[54] POLYMERE BIO-RESORBABLE
IMPLANTABLE
[72] MOINE, LAURENCE, FR
[72] LABARRE, DENIS, FR
[72] BEDOUET, LAURENT, FR
[72] LAURENT, ALEXANDRE, FR
[72] NGUYEN, VAN NGA, FR
[72] WASSEF, MICHEL, FR
[71] ASSISTANCE PUBLIQUEHOPITAUX DE PARIS, FR
[71] OCCLUGEL, FR
[71] CENTRE NATIONAL DE LA
RECHERCHE SCIENTIFIQUE, FR
[71] UNIVERSITE PARIS DIDEROT PARIS 7, FR
[71] UNIVERSITE PARIS-SUD 11, FR
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-09 (PCT/EP2010/063227)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029867)
[30] EP (09305830.3) 2009-09-10
[30] US (61/241,183) 2009-09-10
149
[21] 2,773,500
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 10/567 (2006.01) E21B
10/42 (2006.01) E21B 10/54 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYCRYSTALLINE COMPACTS
HAVING MATERIAL DISPOSED IN
INTERSTITIAL SPACES THEREIN,
CUTTING ELEMENTS AND EARTHBORING TOOLS INCLUDING SUCH
COMPACTS, AND METHODS OF
FORMING SUCH COMPACTS
[54] CORPS COMPACTS POLYCRISTALLINS AYANT UN MATERIAU
DISPOSE DANS DES ESPACES
INTERSTITIELS DE CEUX-CI,
ELEMENTS DE COUPE ET FOREUSES
COMPRENANT CES CORPS
COMPACTS, ET LEURS PROCEDESDE
FABRICATION
[72] DIGIOVANNI, ANTHONY A., US
[71] BAKER HUGHES INCORPORATED,
US
[85] 2012-03-07
[86] 2010-09-10 (PCT/US2010/048343)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031912)
[30] US (12/558,184) 2009-09-11
Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to Public
Inspection
Demandes canadiennes apparentées par division et demandes mises à la
disponibilité du public non disponibles auparavant
[21] 2,690,173
[13] A1
[51] Int.Cl. E04B 1/74 (2006.01) E04F 13/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] HOME BANK
[54] PRODUIT "HOME BANK"
[72] MOORE, CHRIS, CA
[71] MOORE, CHRIS, CA
[22] 2010-02-10
[41] 2011-08-10
[21] 2,770,984
[13] A1
[51] Int.Cl. F23J 1/08 (2006.01)
[25] EN
[54] SMELT SPOUT ENCLOSURE FOR
CHEMICAL RECOVERY BOILERS
[54] ENCEINTE DE BUSE DE COULEE
POUR CHAUDIERES DE
RECUPERATION CHIMIQUE
[72] GIBOWSKI, STEVEN R., US
[71] ALSTOM TECHNOLOGY LTD, CH
[22] 2007-09-07
[41] 2008-04-10
[62] 2,663,738
[30] US (11/536,887) 2006-09-29
[21] 2,771,064
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 43/26 (2006.01) E21B 33/
124 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
MOVING A HIGH PRESSURE FLUID
APERTURE IN A WELL BORE
SERVICING TOOL
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR
DEPLACER UNE OUVERTURE DE
FLUIDE A HAUTE PRESSION DANS UN
OUTIL D’ENTRETIEN DE PUITS DE
FORAGE
[72] MCDANIEL, BILLY WILSON, US
[72] SURJAATMADJA, JIM B., US
[71] HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC., US
[22] 2008-07-07
[41] 2009-06-04
[62] 2,705,570
[30] US (11/945,594) 2007-11-27
[21] 2,771,142
[13] A1
[51] Int.Cl. B64D 1/16 (2006.01) B64D 1/00
(2006.01)
[25] EN
[54] ENHANCED AERIAL DELIVER
SYSTEM
[54] SYSTEME DE DISTRIBUTION
AERIENNE AMELIORE
[72] HALE, JOHN C., US
[72] MCCUNE, WILLIAM D., US
[72] HARRIS, CHRISTOPHER B., US
[71] EVERGREEN INTERNATIONAL
AVIATION, INC., US
[22] 2008-03-03
[41] 2008-09-04
[62] 2,678,763
[30] US (11/681,147) 2007-03-01
150
[21] 2,771,149
[13] A1
[51] Int.Cl. B64D 1/16 (2006.01) B64D 1/00
(2006.01)
[25] EN
[54] ENHANCED AERIAL DELIVER
SYSTEM
[54] SYSTEME DE DISTRIBUTION
AERIENNE AMELIORE
[72] HARRIS, CHRISTOPHER B., US
[72] MCCUNE, WILLIAM D., US
[72] HALE, JOHN C., US
[71] EVERGREEN INTERNATIONAL
AVIATION, INC., US
[22] 2008-03-03
[41] 2008-09-04
[62] 2,678,763
[30] US (11/681,147) 2007-03-01
[21] 2,771,941
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/538 (2006.01) A61K
31/185 (2006.01) A61K 31/4709 (2006.01)
A61P 35/00 (2006.01) C40B 30/02 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS AND METHODS
FOR BONE FORMATION AND
REMODELING
[54] COMPOSITIONS ET PROCEDES
DE FORMATION ET DE
REMODELAGE OSSEUX
[72] ZHANG, JIE, US
[72] LIU, PENG, US
[72] LI, XIAOFENG, US
[72] ZHANG, YAZHOU, US
[72] SHAN, JUFANG, US
[72] ENGELHARDT, DEAN, US
[71] ENZO THERAPEUTICS, INC., US
[22] 2005-05-18
[41] 2005-12-08
[62] 2,567,023
[30] US (10/849,067) 2004-05-19
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to Public Inspection
[21] 2,772,513
[13] A1
[51] Int.Cl. B62D 55/07 (2006.01) A63C 11/
10 (2006.01) B60K 11/06 (2006.01) B60K
11/08 (2006.01)
[25] FR
[54] APPAREIL DE TRACTION
COMPACT
[54] COMPACT PULLING APPARATUS
[72] MARTEL, YVON, CA
[71] MARTEL, YVON, CA
[22] 2011-04-15
[41] 2011-10-20
[62] 2,762,353
[30] US (61/342,538) 2010-04-15
[21] 2,772,535
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 50/02 (2012.01) A01K
11/00 (2006.01) A01K 29/00 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE AND METHOD FOR
ANIMAL TRACKING
[54] DISPOSITIF ET PROCEDE DE
LOCALISATION D’ANIMAUX
[72] BATES, STEVEN, US
[72] FEUZ, BRIDGER, US
[72] FANTIN, DENNIS, US
[72] HOLM, TOM, US
[72] DENISE, SUE K., US
[71] MMI GENOMICS, INC., US
[22] 2004-08-27
[41] 2005-04-28
[62] 2,538,051
[30] US (60/500,878) 2003-09-04
[30] US (10/753,698) 2004-01-07
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
[21] 2,772,688
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 27/00 (2006.01) G01N 24/
08 (2006.01) G01N 33/49 (2006.01) G01N
33/50 (2006.01) G01N 33/574 (2006.01)
H01J 49/26 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS FOR THE DIAGNOSIS
OF COLORECTAL CANCER AND
OVARIAN CANCER HEALTH STATES
[54] METHODES PERMETTANT DE
DIAGNOSTIQUER LES ETATS
PATHOLOGIQUES DUS AU CANCER
COLORECTAL ET AU CANCER DE
L’OVAIRE
[72] GOODENOWE, DAYAN, CA
[72] RITCHIE, SHAWN, CA
[71] PHENOMENOME DISCOVERIES
INC., CA
[22] 2006-09-12
[41] 2007-03-22
[62] 2,619,732
[30] US (60/716,310) 2005-09-12
[30] US (60/804,764) 2006-06-14
[21] 2,772,757
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 6/18 (2006.01) A61F 6/14
(2006.01)
[25] EN
[54] DEPLOYMENT ACTUATION
SYSTEM FOR INTRAFALLOPIAN
CONTRACEPTION
[54] SYSTEME D’ACTIONNEMENT DE
DEPLOIEMENT EN MATIERE DE
CONTRACEPTION
INTRAFALLOPIENNE
[72] KHERA, ASHISH, US
[72] BACICH, STEVEN, US
[72] SWANN, BETSY, US
[72] GURSKIS, DON, US
[72] SILVA-TORRES, ROBERTO, US
[72] BARNHART, MONICA, US
[72] LOWE, CHRISTIAN, US
[71] CONCEPTUS, INC, US
[22] 2000-08-22
[41] 2001-03-01
[62] 2,689,688
[30] US (60/150,238) 1999-08-23
151
[21] 2,772,784
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 33/52 (2006.01) G01N 33/
12 (2006.01) G01N 33/68 (2006.01) G01N
35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTOMATED PROTEIN
ANALYZER
[54] ANALYSEUR DE PROTEINE
AUTOMATISE
[72] COLLINS, MICHAEL J., SR., US
[72] LAMBERT, JOSEPH J., US
[72] ZAWATSKY, TIMOTHY A., US
[72] HERMAN, DAVID L., US
[71] CEM CORPORATION, US
[22] 2008-08-27
[41] 2009-02-28
[62] 2,639,152
[30] US (11/846,598) 2007-08-29
[30] US (12/185,575) 2008-08-04
[21] 2,772,851
[13] A1
[51] Int.Cl. B41J 27/16 (2006.01) B41J 2/41
(2006.01) B41J 2/425 (2006.01) B41J 2/435
(2006.01) G03G 15/08 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVELOPING CARTRIDGE
[54] CARTOUCHE DE
DEVELOPPEMENT
[72] TAKAGI, TAKEYUKI, JP
[72] SATO, SHOUGO, JP
[71] BROTHER KOGYO KABUSHIKI
KAISHA, JP
[22] 2006-07-05
[41] 2007-01-18
[62] 2,613,964
[30] JP (2005-200510) 2005-07-08
[30] JP (2005-259644) 2005-09-07
[30] JP (2005-376522) 2005-12-27
[21] 2,772,880
[13] A1
[51] Int.Cl. A61C 17/34 (2006.01) A61C 17/
22 (2006.01)
[25] EN
[54] ELECTRIC TOOTHBRUSH WITH
AT LEAST ONE BRUSH HEAD
[54] BROSSE A DENTS ELECTRIQUE
DOTEE D’AU MOINS UNE TETE DE
BROSSE
[72] PRINEPPI, FRANK JOSEPH, US
[71] ORAWAVE, LLC, US
[22] 2002-10-01
[41] 2003-04-10
[62] 2,462,422
[30] US (09/969,632) 2001-10-04
Demandes canadiennes apparentées par division et
demandes mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant
[21] 2,773,066
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 513/04 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR PRODUCING
THIAZOLE DERIVATIVE
[54] PROCEDE DE PRODUCTION DE
DERIVE DE THIAZOLE
[72] YAGI, TSUTOMU, JP
[72] NAGASAWA, HIROSHI, JP
[72] SATO, KOJI, JP
[72] KITANI, YASUO, JP
[71] DAIICHI SANKYO COMPANY,
LIMITED, JP
[22] 2004-11-12
[41] 2005-05-26
[62] 2,545,730
[30] JP (2003-382382) 2003-11-12
[30] JP (2003-382383) 2003-11-12
[30] JP (2003-382384) 2003-11-12
152
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to Public Inspection
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
153
Index of Canadian Patents Issued
May 8, 2012
Index des brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
ABBOTT DIABETES CARE
INC.
ABBOTT LABORATORIES
ABE, KAZUHIRO
ABE, KIYOFUMI
ABE, LUTZ
ACEA BIOSCIENCES, INC.
ACHEN, MARC G.
ACRUX DDS PTY. LTD.
ADAM, MARK K.
ADELMAN, RICHARD
ADKINS, RICK L.
ADREA LLC
AGNEW, GERARD DANIEL
AGRIGENETICS, INC.
AHN, JAESUNG
AHYA, DEEPAK P.
AIM THERAPEUTICS INC.
AIRBUS OPERATIONS GMBH
AIRBUS OPERATIONS GMBH
AKA INFORMATION DESIGN
AKSU, EMRE
ALFERNESS, CLIFTON A.
ALITALO, KARI
ALLEN, ANDREW
ALLEN, CYLDE D.
ALLERGAN SALES, INC.
ALLMON, BARRY LYNN
AMARISTA, JOSE A.
AMMERMANN, EBERHARD
AMO GRONINGEN B.V.
ANGIOLILLO, JOEL STEPHEN
ANIMAL HEALTH
INTERNATIONAL, INC.
ANSARI, SHAMIM ALAM
ANSELL, SCOTT FREDERICK
APLIX
ARCHER DANIELS MIDLAND
COMPANY
ARCHULETA, JAMES G., JR.
ARGEROPOULOS, JOHN G.
ARTHUR, STEPHEN D.
ASAKURA, KAZUMICHI
ASK S.A.
ASPIN, JASON CONRAD
ASTELLAS PHARMA INC.
ASURI, PRASHANTH
ATRIONIX, INC.
AUER, JUERGEN
AUSTPAC RESOURCES N.L.
AZRIA, MOISE
AZRIA, MOISE
AZURE DYNAMICS INC.
BABIARZ, PAUL S.
2,620,765
2,631,664
2,644,874
2,442,945
2,554,912
2,493,101
2,340,593
2,489,865
2,597,563
2,689,044
2,474,313
2,388,649
2,530,320
2,498,668
2,577,295
2,559,912
2,475,097
2,486,156
2,486,160
2,678,031
2,556,120
2,459,702
2,340,593
2,552,755
2,540,511
2,576,335
2,722,175
2,630,280
2,477,000
2,493,597
2,642,519
2,723,236
2,333,736
2,420,644
2,443,589
2,691,155
2,515,960
2,436,684
2,451,295
2,461,629
2,429,435
2,678,031
2,544,322
2,579,254
2,409,719
2,554,912
2,469,746
2,529,604
2,532,565
2,475,597
2,460,753
BACHINSKI, THOMAS J.
BAE, SUN CHEOL
BAGLEY, CHRISTOPHER
JAMES
BAHAT, ANAT
BAIER, IDA M.
BAILEY, THOMAS F.
BAIRD, JEFFREY S.
BAKER HUGHES
INCORPORATED
BAKER HUGHES
INCORPORATED
BAKER, CARL F.
BAKER, SHARON L.
BAKER, WILLIAM BRENT
BALCKE-DUERR GMBH
BALDWIN, CINDY
BALLESTRAZZI, ARIS
BALLS, DANIEL M.
BALLS, DAVID MCKAY
BANNEN, LYNNE CANNE
BARTLETT, DOUGLAS
ROBERT
BASF
AKTIENGESELLSCHAFT
BASF
AKTIENGESELLSCHAFT
BATEMAN, SIMON DAVID
BATEMAN, SIMON, DAVID
BAUSCH & LOMB
INCORPORATED
BAXTER HEALTHCARE SA
BAXTER INTERNATIONAL
INC.
BAYER MATERIALSCIENCE
AG
BAYER MATERIALSCIENCE
LLC
BEARD, MICHAEL S.
BEARDSLEY, TIMOTHY
BEAVERS, LISA SELSAM
BECTON, DICKINSON AND
COMPANY
BEELMAN, ROBERT B.
BEHAL, VIDUR
BEKE, GYULA
BELELIE, JENNIFER L.
BELLINI, DAVIDE
BERCKMILLER, GREGORY L.
BERG, RICHARD
BERGHAUS, RAINER
BERNHAGEN, JURGEN
BERNHOFF, HANS
BERTIN, DANIELE MARIA
154
2,459,905
2,666,710
2,362,264
2,540,156
2,436,684
2,618,311
2,389,470
2,554,548
2,597,563
2,520,393
2,520,393
2,540,511
2,490,563
2,467,449
2,475,701
2,540,511
2,540,511
2,517,291
2,454,942
2,477,000
2,567,660
2,529,604
2,532,565
2,634,716
2,163,211
2,163,211
2,485,396
2,474,313
2,644,752
2,550,605
2,561,628
2,689,922
2,680,223
2,640,380
2,632,941
2,693,634
2,478,655
2,420,644
2,459,905
2,567,660
2,163,211
2,519,780
2,489,664
BICHSEL, MARTIN
BIERNAT, KRZYSZTOF P.
BIGGADIKE, KEITH
BILLARANT, FABRICE
BILLINGSLEY, ERIC NOEL
BILLION KING
INTERNATIONAL
LIMITED
BINDER, YEHUDA
BINZ, HANS KASPAR
BIO-K PLUS
INTERNATIONAL INC.
BIOGEN IDEC MA INC.
BIONICHE LIFE SCIENCES
INC.
BIOSENSE WEBSTER, INC.
BIOSYN ARZNEIMITTEL
GMBH
BIOTECH PRODUCTS, LLC
BIOTECH PRODUCTS, LLC
BIOTICA TECHNOLOGY
LIMITED
BIOVEX LIMITED
BJOERKLUND, KARLGUSTAV
BLANTON, LEE ALAN
BLAUVELT, HENRY A.
BLIVEN, BRIAN
BLOOM, DUANE
BLOOM, PAUL D.
BOATRIGHT, JEFF
BOEHM, ALEXANDER
BOEHRINGER INGELHEIM
INTERNATIONAL GMBH
BOEHRINGER INGELHEIM
INTERNATIONAL GMBH
BONI, PIOTR
BORG, KRISTIAN
BORGSTROM, PER
BOROWSKI, MARIANNE
BOSLEY, ROBERT W.
BOSTICK, FRANCIS X., III
BOTTLANG, MICHAEL
BOUCHON, NICOLAS LOUIS
BOURGEAU, EDWARD
PETER KENNETH
BOUSQUET, JACQUES
BOUSSARD, MARIEFRANCOISE
BOXAL FRANCE
BOYNTON, LAURA
BOZO, EVA
BRAENDEN, JON ERIK
BRANDENBURGER,
TORSTEN
2,579,463
2,695,784
2,531,905
2,443,589
2,569,634
2,736,104
2,422,627
2,421,447
2,467,449
2,350,064
2,378,888
2,435,866
2,542,831
2,575,674
2,675,487
2,492,153
2,533,338
2,559,159
2,722,175
2,464,715
2,532,810
2,436,944
2,691,155
2,502,776
2,641,993
2,531,847
2,562,859
2,642,519
2,368,184
2,460,042
2,388,041
2,508,776
2,623,623
2,478,115
2,475,597
2,678,031
2,611,890
2,659,947
2,541,414
2,325,350
2,632,941
2,561,050
2,518,617
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Index of Canadian Patents Issued
May 8, 2012
BRATZ, MATTHIAS
BRIA, MICHAEL P.
BRONSHTEIN, ILAN
BROOKS, WILLIAM CLARKE
BROWN-SHIMER, SHERYL
BROWN, DALE M.
BROWN, LAUREN M.
BROWN, S. DAVID
BRUHNS, STEFAN
BRUKS AB
BTF PTY LTD.
BUCALA, RICHARD J.
BUCKLEY, ADRIAN
BUDINGER, VICKY
SHOWALTER
BUNKE, PAUL RALPH
BURDIN, JACQUES
BURKE E. PORTER
MACHINERY CO.
BURSAC, PREDRAG
BYERS, WES
BYRUM RANDAL T.
BYRUM, RANDY
CALANDRA, THIERRY F.
CALZONI S.R.L.
CAMPBELL, JOHN
CANSOLV TECHNOLOGIES
INC.
CANTER, HAL R.
CAPPEL, WELDON JOHN
CARBONE LORRAINE
COMPOSANTS
CARLONE, ANTHONY R.
CARMODY, MICHAEL A.
CARNEY, WALTER P.
CARR, ROBERT M., JR.
CARVER, ANDREW
CASSIDAY, MICHAEL D.
CASSIDY, MARK
CEDERBERG, JORGEN
CENCER, ROBERT J.
CENTRUM FUER
ANGEWANDTE
NANOTECHNOLOGIE
(CAN) GMBH
CERAMI, ANTHONY
CERTUSVIEW
TECHNOLOGIES, LLC
CERVENKA, GREGORY PAUL
CHAMBERS, CURTIS
CHANG, BYEONG S.
CHARREYRE, CATHERINE
CHEN, DAVID Z.
CHEN, JEN-SHYAN
CHEN, YIYAN
CHENG, LEI
CHENG, WEI
CHEUNG, ATWOOD KIM
CHIRON CORPORATION
CHOI, EUN-YOUNG
CHOI, IN HWAN
CHOI, JAE HYEOK
CHOO, QUI-LIM
CHOPRA, NAVEEN
CHRETIEN, MICHELLE
2,567,660
2,693,283
2,573,171
2,722,175
2,612,693
2,451,295
2,678,236
2,517,291
2,596,864
2,559,159
2,459,211
2,163,211
2,552,755
2,722,175
2,541,001
2,538,608
2,444,112
2,678,236
2,723,236
2,483,402
2,483,335
2,163,211
2,489,664
2,438,845
2,611,872
2,644,752
2,554,548
2,641,679
2,550,605
2,597,563
2,612,693
2,217,581
2,438,845
2,520,393
2,530,320
2,624,373
2,534,146
2,505,511
2,163,211
2,710,189
2,678,668
2,710,189
2,458,386
2,533,581
2,623,575
2,674,124
2,610,654
2,593,171
2,517,291
2,517,291
1,341,629
2,591,273
2,692,025
2,666,710
1,341,629
2,693,634
2,693,634
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
CHRISTEN, THOMAS
CHRISTIANSEN, CLAUS
CHRONOLOGIC PTY LTD
CHRYSLER GROUP LLC
CHUGAI SEIYAKU
KABUSHIKI KAISHA
CHUNG, SOOKJA KIM
CHUNG, STEPHEN
CISCO TECHNOLOGY, INC.
CITY OF HOPE
CLAESSON, PER MARTIN
CLAYTON, DAVID A.
CODMAN & SHURTLEFF,
INC.
COFFIN, ROBERT STUART
COGEN, JEFFREY, M.
COLGATE-PALMOLIVE
COMPANY
COLONNA, FRANCESCO
COLYAR, JAMES J.
COMEAUX, DAVID D.
CONDON, KIMBERLIE D.
CONLON, SEAN P.
COOPER INDUSTRIES
COOPER, JAMES L.
CORMIER, JEAN-PHILIPPE
CRANDALL, RAYMOND K.
CRAWFORD, NORMAN
CREIGHTON, GEORGE S.
CROCKETT, DOUGLAS M.
CUREVAC GMBH
CURTIN, MICHAEL L.
CUTTITTA, FRANK
CVRD INCO LIMITED
CZIRA, GABOR
DACH, ANTON J., JR.
DAI, YUJIA
DAINO, FRANCO F.
DALRYMPLE, LISA ESTHER
DANIEL, THOMAS
DASSEUX, JEAN-LOUIS
HENRI
DE GROOT, PETRUS
WILHELMUS NICOLAAS
DE MARIA, LAURA
DELANS, WILLIAM
BRADLEY
DELMAS, PHILIPPE
DENSO CORPORATION
DEPUY SPINE, INC.
DERRICK CORPORATION
DESGOUILLES-BLECHET,
STEPHANIE MARIECATHERINE
DESTINATION MATERNITY
CORPORATION
DIEHL, CHARLES F.
DIETRICH, RANGO
DILLARD, DAVID H.
DINH, CONG T.
DINH, KENNY-TUAN
DIVECHA, KAUSHIK
NAROTAM
DJERIDANE, TOUFIK
DOERNEN, ULRICH
DOMOTO, GERALD A.
155
2,477,000
2,532,565
2,492,811
2,436,684
2,284,271
2,673,751
2,673,751
2,573,171
2,514,356
2,506,819
2,478,185
2,480,347
2,533,338
2,537,130
2,333,736
2,554,956
2,516,562
2,675,395
2,217,581
2,483,402
2,460,753
2,536,292
2,552,295
2,619,152
2,483,402
2,534,146
2,476,277
2,473,135
2,631,664
2,229,741
2,641,993
2,632,941
2,675,395
2,631,664
2,671,104
2,517,291
2,596,864
2,513,660
2,506,819
2,489,664
2,460,753
2,559,356
2,621,450
2,550,605
2,681,366
2,533,581
2,689,044
2,520,393
2,430,824
2,459,702
2,688,044
2,619,152
2,640,380
2,725,801
2,541,414
2,695,107
DONG, ZHENG, XIN
DORDICK, JONATHAN S.
DOW GLOBAL
TECHNOLOGIES LLC
DOW GLOBAL
TECHNOLOGIES LLC
DRANE, MARK R.
DREIBINE, LAMIA
DRINFELD, ILIA
DSM IP ASSETS B.V.
DUBOWSKA-INGLOT, ANNA
(DECEASED)
DUPLESSIS, SAMUEL V.
EARLYSENSE LTD.
EBAY INC.
ECCLESTONE, MARK
EDWARD
ECOLAB INC.
ECOLAB INC.
ECONOMOU, ANTHONY
ECTOPHARMA LIMITED
EDGAR, ALAN
EDWARDS LIMITED
EGI, YASUHIRO
EHRENREICH, KEVIN J.
EHRNSPERGER, BRUNO
JOHANNES
EISAI R&D MANAGEMENT
CO., LTD.
EISENBACH, MICHAEL
EKANAYAKE, ATHULA
ELBURY, IAN
ELECTRONICS AND
TELECOMMUNICATION
RESEARCH INSTITUTE
ELES, JANOS
ELI LILLY
ELLEMAN, CAROLE
ELLIOT, MARK
ELROD, SCOTT A.
EMERGENT PRODUCT
DEVELOPMENT UK
LIMITED
EPSHTEYN, SERGEY
ESPERION THERAPEUTICS,
INC.
ETHICON ENDO-SURGERY,
INC.
ETHICON-ENDO SURGERY,
INC.
ETHICON, INC.
EVAC INTERNATIONAL OY
EXELIXIS INC.
EXPORTECH COMPANY, INC.
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG
FARKAS, SANDOR
FARR, JEFFREY
FARRELL, KEVIN C.
FETTERMAN, D. BRUCE
FIBER OPTIC SENSORS &
SENSING SYSTEMS
FIDIA FARMACEUTICI S.P.A.
FIERS, ALAN D.
FINGLER, LARRY
2,353,574
2,579,254
2,520,393
2,536,292
2,688,044
2,611,890
2,566,264
2,473,584
2,266,859
2,409,751
2,613,460
2,569,634
2,630,280
2,540,951
2,566,935
2,689,922
2,438,845
2,518,205
2,533,355
2,507,027
2,493,597
2,596,864
2,515,715
2,540,156
2,541,001
2,511,197
2,591,273
2,632,941
2,561,628
2,630,280
2,596,864
2,695,107
2,623,339
2,517,291
2,513,660
2,483,402
2,483,335
2,452,054
2,588,769
2,517,291
2,681,859
2,699,820
2,632,941
2,710,189
2,644,752
2,534,146
2,559,356
2,478,655
2,693,283
2,515,894
Index des brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
FINKE, WERNER
FINLEY, DON RICHARD
FINN, TERRY PATRICK
FINNIN, BARRIE CHARLES
FISHER, JERRY W.
FITCH, JONATHAN R.
FITZPATRICK, JUDITH
FLORY, EDWARD C.
FOEH, HELGE PONTOPPIDAN
FORRER, PATRICK
FORREST, MARIANA G.
FORT HILLS ENERGY L.P.
FOSSUM, RENAE DIANNA
FOSTER, PETER GRAHAM
FOURNIER LABORATORIES
IRELAND LIMITED
FOX, PRESTON R.
FOX, RICHARD JOHN
FRANCIS-DANIEL, PETER
FREED, DENISE
FREEHAUF, KEITH ALLAN
FREEMAN, STEVE
FREEMAN, TIMOTHY
PATRICK
FRESENIUS KABI
DEUTSCHLAND GMBH
FREY, ROBIN R.
FROST, GREGORY I.
FUIMAONO, KRISTINE B.
FUJIO, MASAKAZU
FULCHER, JASON E.
FURBER, JOHN P.
FURUKAWA, KEN
FUX, EITAN
GADSKI, ROBERT ALAN
GAISSER, SABINE
GALLOWAY, IAIN A.F.
GAMBRO LUNDIA AB
GARDNER, JAMES H., III
GAUCI, MARK
GEBERT, RICHARD
GELTZ, CHARLES E.
GENENCOR
INTERNATIONAL, INC.
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENEREX
PHARMACEUTICALS
INC.
GEORGIADES BIOTECH
LIMITED
GERK, CHRISTIAN
GERNGROSS, TILLMAN U.
GERONDALE, SCOTT J.
GFK TELECONTROL AG
GHOSH, AMITAVA
GHOSH, ANASUYA ASHOK
GIESBRECHT, CORY
2,699,820
2,561,628
2,561,628
2,489,865
2,618,311
2,498,668
2,249,303
2,535,934
2,624,373
2,421,447
2,436,684
2,454,942
2,596,864
2,492,811
2,518,205
2,679,575
2,420,644
2,388,041
2,416,511
2,550,370
2,723,236
2,420,644
2,518,617
2,631,664
2,460,042
2,435,866
2,507,027
2,436,684
2,540,951
2,515,715
2,573,171
2,561,628
2,492,153
2,515,894
2,535,850
2,689,044
2,459,211
2,690,076
2,463,512
2,520,636
2,409,751
2,451,295
2,482,376
2,722,175
2,383,724
2,266,859
2,546,617
2,325,350
2,576,335
2,579,463
2,503,821
2,529,604
2,491,164
GIESECKE & DEVRIENT
GMBH
GILLESPIE, DAVID T.
GIULIANI INTERNATIONAL
LIMITED
GLAXO GROUP LIMITED
GLOBE UNION INDUSTRIAL
CORP.
GODAL, ASLAK
GODBER, JOHN
GODEBRECHT, EDWIN
GOEDE, TODD E.
GOEDEGEBUUR, FRITS
GOLDMAN, STEPHEN ALLEN
GOLDSMITH, CLIVE
ALEXANDER
GONZALEZ, HENRIK
GONZALEZ, HUGO X.
GOODALL, ALISON HELENA
GORE ENTERPRISE
HOLDINGS, INC.
GRAF, OLEG
GRAF, OLEG
GRANT, CHRIS L.
GRANT, ROBERT BRUCE
GRAUPNER, OLAF
GRAY, JOHN F.
GRAY, KAREN
GRAY, STEVEN J.
GREER, LESTER R., JR.
GREGORY, MATTHEW ALAN
GREIMAN, CHAD
GRIFOLS NORDIC AB
GRILLO-LOPEZ, ANTONIO J.
GRIMES, MARK FRANCIS
GROAT, RANDALL GENE
GROSS, YOSEF
GROSSMAN, RICHARD F.
GROSSMAN, RICHARD F.
GROVER, GUY B.
GUALFETTI, PETER
GUAN, BICHANG
GUAN, E.
GUENTHER, HERBERT
GULLANDER, JOHAN
GUNARATNAM, JAYASRI
GUNTHER
HEISSKANALTECHNIK
GMBH
GUTAI, STEVE E.
H.C. STARCK GMBH
HABIK, KLAUS
HAEMOSTATIX LIMITED
HAGAI, MAKOTO
HAHN, CARL
HAKKA, LEO E.
HALOPE, CHRISTOPHE
HALOZYME, INC.
HALPERIN, AVNER
HAMAMATSU, TATSUO
HAMER, PETER J.
HANNUKSELA, MISKA
HANSEN, WILLIAM M.
HANSON, ERIC
156
2,515,420
2,536,292
2,520,541
2,531,905
2,690,316
2,561,050
2,653,684
2,615,001
2,678,236
2,520,636
2,596,864
2,492,811
2,368,184
2,459,702
2,541,005
2,690,076
2,486,156
2,486,160
2,454,942
2,533,355
2,478,968
2,508,776
2,229,741
2,409,751
2,497,927
2,492,153
2,723,236
2,368,184
2,350,064
2,678,668
2,576,902
2,613,460
2,575,674
2,675,487
2,678,236
2,520,636
2,690,316
2,689,922
2,654,032
2,512,160
2,545,824
2,654,032
2,627,178
2,546,617
2,515,420
2,541,005
2,442,945
2,591,450
2,611,872
2,429,435
2,460,042
2,613,460
2,608,188
2,612,693
2,556,120
2,651,339
2,610,654
HARADA, DAI
HARASHIMA, HIDEYOSHI
HARPER, KEVIN A.
HART, NIGEL THOMAS
HARTTIG, HERBERT
HASKELL, THOMAS REX
HAUBOLD, STEPHAN
HAUKIOJA, MARKKU
HAUSMAN, MARVIN S.
HAUZERAY, SYLVAIN
HAY, MICHAEL EDWARD
HEIDELBERG, THORSTEN
HEILMANN, KLAUS
HEINECK, TOBIAS
HEKIMIAN, GEORGES
HENDRICKS, JOHN S.
HENDRICKSON, LISA A.
HENSEL, MICHAEL
HERARD, KATHERINE
HERMAN MILLER INC.
HEROLD, HEIKO
HERZOG, JOHN C.
HEUFT SYSTEMTECHNIK
GMBH
HEUFT, BERNHARD
HI, FANNY
HIBI, CHIHIRO
HIGGINBOTHAM, THOMAS
W.
HIGUCHI, TOSHIRO
HILLER, BERND
HILTUNEN, MIKKO O.
HIND, HUGH
HINDLE, W. SCOTT
HIPSKIND, PHILIP ARTHUR
HIRAO, YASUHIKO
HIROKI, YASUTAKA
HISAMITSU
PHARMACEUTICALS
CO., INC.
HNI TECHNOLOGIES INC.
HODUL, RASTISLAV
HOERR, INGMAR
HOLDEN, DAVID WILLIAM
HOLMS, JAMES H.
HOLZMAN, LOUIS M.
HOMAX PRODUCTS, INC.
HONDA MOTOR CO., LTD.
HONDA MOTOR CO., LTD.
HONEYWELL
INTERNATIONAL INC.
HONG, HO TAEK
HOOK, WILLIAM
HOPPE, CHRISTOPHER
GREGORY
HORNBACK, WILLIAM
JOSEPH
HORNE, GUY E., JR.
HORNOK, KATALIN
HOROWITZ, DANIEL M.
HOUGHTON, MICHAEL
HOWARD, THOMAS GARY
HOYA CORPORATION USA
HUANG, SHIKUI
HUAWEI TECHNOLOGIES
CO., LTD.
2,670,558
2,555,489
2,483,402
2,530,320
2,699,820
2,490,762
2,505,511
2,645,030
2,680,223
2,458,400
2,671,104
2,505,511
2,518,617
2,711,296
2,469,334
2,388,649
2,689,044
2,623,339
2,550,605
2,643,948
2,485,396
2,534,146
2,505,263
2,505,263
2,649,901
2,673,751
2,550,605
2,560,272
2,699,820
2,340,593
2,545,824
2,454,942
2,561,628
2,644,801
2,635,799
2,519,195
2,459,905
2,511,197
2,473,135
2,623,339
2,631,664
2,566,935
2,497,927
2,648,828
2,670,558
2,546,351
2,692,025
2,229,741
2,482,376
2,561,628
2,547,264
2,632,941
2,325,350
1,341,629
2,573,171
2,464,715
2,614,224
2,614,224
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Index of Canadian Patents Issued
May 8, 2012
HUHTA-KOIVISTO, ESKO
HUISMAN, GJALT W.
HULICK, KENT ERIN
HURLIMANN, MARTIN D.
HUTTUNEN, JUKKA
HWANG, SUNG-HEE
HYGIENE-TECHNIK INC.
HYNDMAN, ALEXANDER
WILLIAM
HYUNDAI MOTOR
COMPANY
IBARRA, FERNANDO
IBIQUITY DIGITAL
CORPORATION
IBRAHIM, MOHAMED
ABDULKADER
IDEXX LABORATORIES, INC.
IFP ENERGIES NOUVELLES
IFTIME, GABRIEL
ILLINOIS TOOL WORKS INC.
INNOPHOS, INC.
INOUE, SHINYA
INSTITUT NATIONAL DE LA
SANTE ET DE LA
RECHERCHE MEDICALE
INSTITUT PASTEUR
INTERTECHNIQUE
INTIER AUTOMOTIVE INC.
ION GEOPHYSICAL
CORPORATION
IPSEN PHARMA S.A.S.
IRVINE, JOHN THOMAS
ISLAM, M. KHALEDUL
JABS, MATTHEW JAY
JAFFREY, DAVID A.
JAMBOR, KRISTIN L.
JAMBOR, KRISTIN L.
JAMISON, RUSSELL E.
JAMMALAMADAKA, VASU
JANARDHANAM, RAMESH
JANUSZ, MARIN
JAPAN AVIATION
ELECTRONICS
INDUSTRY, LIMITED
JAPAN SCIENCE AND
TECHNOLOGY AGENCY
JAPAN SCIENCE AND
TECHNOLOGY AGENCY
JARMUSZEWSKI, PERRY
JEFFS, LLOYD
JELTSCH, MARKKU M.
JENNINGS, JOHN
JEON, TAEHYUN
JEONG, WONJIN
JESUDASON, CYNTHIA
DARSHINI
JEUTTER, SCOTT STEPHEN
JIRAL, DENNIS
JOHANSEN, ESPEN S.
JOHN HOPKINS UNIVERSITY
JOHN, MATTHEW PETER
JOHNSON & JOHNSON
VISION CARE, INC.
JOHNSON, JAMES W.
JOLLY, ROBERT KEVIN
JOW, JINDER
2,645,030
2,325,350
2,678,668
2,416,511
2,645,030
2,497,770
2,432,814
2,454,942
2,673,090
2,505,511
2,389,470
2,517,291
2,576,902
2,516,562
2,695,107
2,695,784
2,653,684
2,507,027
2,469,334
2,469,334
2,458,400
2,474,185
2,478,185
2,353,574
2,493,029
2,552,295
2,597,563
2,400,406
2,483,335
2,483,402
2,681,859
2,517,291
2,409,751
2,266,859
2,635,799
2,555,489
2,560,272
2,635,938
2,491,164
2,340,593
2,619,758
2,591,273
2,673,090
2,561,628
2,459,905
2,597,563
2,573,518
2,416,778
2,531,905
2,420,644
2,554,832
2,688,044
2,537,130
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
JU, GANG
JUNEAU, ALAN
JUNG, DO YANG
JUNG, HAN SU
JUNG, KIL-SOO
KADONO, SHINYA
KAINDL FLOORING GMBH
KAJINO, MASAHIRO
KALOUS, D. SCOTT
KAMIYA, HIROYUKI
KANDA, HAJIME
KANDHADAI,
ANANTHAPADMANABH
AN A.
KANE, RAVINDRA S.
KANG, DONG WOO
KANG, MAN-SEOK
KAPPELHOP, J.A.N.
KARAJANAGI, SANDEEP S.
KARL STORZ ENDOVISION,
INC.
KARR, MICHAEL W.
KASPERSKI, BRYAN
WILLIAM
KATAGIYAMA, NAOKI
KAUSHIK, SRIRAM K.
KAUTZ, ULRICH
KAWADA, AKIRA
KAWAMOTO, ATSUHIRO
KAWAMURA, TARO
KAYANO, AKIO
KELLER KOMFORT
RADIANT SYSTEMS,
INC.
KELLER, JAMES P.
KEMP, HERSEL T.
KENDALL, DAVIS ROY
KEOSHKERIAN, BARKEV
KERSHNER, ROBERT
MICHAEL
KESTER, JEFFREY JOHN
KHOURY, RICHARD
KIA MOTORS CORPORATION
KIENBOECK, MARTIN
KILLEEN, YVONNE M.
KIM, BYOUNG GILL
KIM, JIN
KIM, JIN PIL
KIM, JIN WOO
KIM, KYUNG HOON
KIM, MYUNG-SOON
KIMBERLY-CLARK
WORLDWIDE, INC.
KIMURA, HARUHIDE
KIMURA, NOBUHIRO
KING, SCOTT RUSSELL
KINOSHITA, CAROL M.
KIRIN-AMGEN, INC.
KJAERULFF, SOREN
KLASSEN, GERHARD D.
KLAVENESS, JO
KLINKBY, KRISTIAN TJALFE
KLOSE, KATHRYN TRACIJANE
KLOVEKORN, PATRICK
157
2,689,922
2,725,801
2,577,295
2,666,710
2,551,695
2,442,945
2,526,698
2,459,224
2,657,686
2,555,489
2,664,454
2,603,187
2,579,254
2,676,599
2,551,695
2,493,597
2,579,254
2,547,264
2,515,960
2,674,749
2,635,799
2,559,912
2,495,827
2,459,224
2,550,134
2,664,454
2,515,715
2,639,245
2,639,245
2,474,313
2,478,968
2,693,634
2,493,597
2,541,001
2,517,291
2,673,090
2,490,563
2,540,951
2,692,025
2,552,295
2,692,025
2,692,025
2,666,710
2,591,273
2,523,460
2,459,224
2,608,188
2,409,751
2,388,041
2,458,386
2,348,367
2,736,109
2,561,050
2,624,373
2,489,865
2,492,811
KNAUSEDER, FRANZ
KNIERBEIN, BERND
KO, JUNG-WAN
KOBAYASHI, MIKI
KOENIG, WERNER
KOHLE, HARALD
KONDO, SATOSHI
KONDO, YOSHIYUKI
KONETZKI, INGO
KOO, JA IN
KOPECKY, JOSHUA PAUL
KOREEDA, YUICHI
KOTIK, SIMON
KOWA, MASARU
KOWALESKI, RUTH MARY
KRAFT FOODS GLOBAL
BRANDS LLC
KRETCHMER, JAMES W.
KRIEG, JAMES C.
KROEGER, BRIAN WILLIAM
KRUGER, CHRISTIAN
KRUK, NAUM
KUBO, SATOSHI
KUGLER, KAREN A.
KUHL, LAWRENCE E.
KUHLMAN, MYRON I.
KUIVASTO, TIMO
KUMANO, YOSHINORI
KUO, GEORGE
KUPPUSAMY, ANBUSELVAN
KURODA, HIROSHI
KUSAKI, SYUICHI
KUTTY, SHYAM S.
KWAK, KOOK YEON
KWEEDER, JAMES A.
KWOK, SUI YI
LACROIX, MAXIME
LACROIX, MONIQUE
LAGRANDERIE, MICHELINE
LALEZARI, IRAJ
LAN, YUNG-HUEI
LANGE, DANIEL H.
LANGER, JOERG
LARENAS, EDMUND A.
LAUNAY, FRANCOIS
LAVON, GARY DEAN
LAW, ROBERT K.
LAWSON, LAWRENCE
LAZZARA, ROBERT
LEAD BILLION LIMITED
LEAHY, JAMES WILLIAM
LEDOUX, MARC-JACQUES
LEE, CHUL SOO
LEE, HYOUNG GON
LEE, JESSE C.
LEE, JOON HUI
LEE, KYUNG-GEUN
LEE, SOK-KYU
LEFORT, JEAN
LEFOULON, FRANCOIS
LEGACY EMANUEL
HOSPITAL AND
MEDICAL HEALTH
CENTER
LEIJON, MATS
2,526,698
2,518,617
2,497,770
2,544,322
2,485,396
2,567,660
2,442,945
2,644,801
2,562,859
2,666,710
2,482,376
2,635,799
2,395,791
2,550,134
2,520,776
2,630,280
2,451,295
2,478,115
2,389,470
2,567,660
2,517,318
2,544,322
2,517,257
2,736,109
2,643,285
2,537,893
2,702,665
1,341,629
2,644,752
2,515,715
2,538,670
2,478,185
2,692,025
2,546,351
2,736,104
2,611,890
2,467,449
2,469,334
2,514,356
2,600,947
2,613,460
2,515,420
2,520,636
2,541,356
2,617,390
2,675,395
2,444,112
2,741,092
2,593,171
2,517,291
2,611,890
2,692,025
2,692,025
2,610,654
2,692,025
2,497,770
2,591,273
2,469,334
2,659,947
2,478,115
2,519,780
Index des brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
LEMBCKE, JEFFREY J.
LENDA, REGINA B.
LEONARD, JOHN E.
LES EQUIPMENTS PRENBEC
INC.
LES LABORATOIRES
SERVIER
LESH, MICHAEL D.
LEVAY, ROBERT
LEVITIN, LEV
LEWIS, GARY LEE
LG CHEM, LTD.
LG ELECTRONICS INC.
LG ELECTRONICS INC.
LG ELECTRONICS INC.
LG ELECTRONICS INC.
LI, JIANJUN JUSTIN
LI, MING
LI, SHOUFENG
LI, SHOUFENG
LI, TIANSHENG
LIANG, WENBIN
LIMBACK, SCOTT R.
LINDER, RUDOLF
LINDROOS, GUNNAR
LINDSEY, JONATHAN S.
LING, ALVIN
LIQUI-BOX CANADA INC.
LISOWSKI, JOZEF
LIST, HANS
LITWIN, MICHAEL WILLIAM
LIU, HONG WEI
LIU, XING LIANG
LOBSON, CRAIG
LODGE, RICHARD
WORTHINGTON
LOEWE, JEFFRE GERRY
LONG, WILLIAM B.
LONZA INC.
LOPEZ, ANGEL FRANCISCO
LORD CORPORATION
LORENZ, GISELA
LORENZEN, ERIC
LOUIS, JURGEN JACOBUS
JOHANNES
LOVE, ROBERT T.
LOWE, DEREK J.
LUNDBERG, JORGEN T.
LUQUET, FRANCOIS-MARIE
LUSTENBERGER, PHILIPP
LYNGSTADAAS, S. PETTER
LYONS, DAVID CHARLES
LYONS, ROBERT T.
LYU, DEUK-SU
M-I L.L.C.
MA, SHENG
MAC, MORRISON B.
MACDOUGALL, TREVOR
MACLACHLAN, IAN
MACLENNAN, CHARLES D.
MACNAB, DONNA
MACRI, CHARLES
MADANI, BEHRANG
MADEY, STEVEN M.
MADSEN, EDWARD B.
MAGGENTI, MARK
2,623,623
2,249,303
2,350,064
2,588,927
2,659,947
2,409,719
2,436,944
2,517,318
2,517,291
2,577,295
2,609,152
2,666,710
2,676,599
2,692,025
2,541,001
2,593,171
2,529,604
2,532,565
2,458,386
2,520,393
2,566,935
2,430,824
2,588,769
2,416,778
2,439,669
2,554,832
2,266,859
2,699,820
2,420,644
2,593,171
2,498,668
2,656,938
2,617,390
2,722,175
2,478,115
2,368,774
2,362,264
2,476,326
2,477,000
2,508,776
2,478,968
2,503,821
2,536,945
2,507,798
2,467,449
2,562,859
2,589,095
2,459,905
2,576,335
2,591,273
2,457,567
2,439,669
2,517,291
2,653,620
2,491,164
2,588,927
2,506,819
2,229,741
2,611,890
2,478,115
2,523,460
2,476,277
MAGNO, JOEY D., JR.
MAHER, GERALD J.
MAKAREWICZ, JANICE M.
MAN, YING TONG
MANN, LARRY W.
MARCHAL, GILLES
MARCHECK, CONNIE
MARCO, LESLIE S.
MARIOTTI, GERARD
MARISSEN, ROELOF
MARTINEZ, ALFREDO
MASTER LOCK COMPANY
LLC
MATHIS, JAMES E.
MATHISON, RONALD
MATOCHA, KEVIN S.
MATSUMOTO, TOSHIFUMI
MATSUZAWA, TADASHI
MATTHIAS, COLIN E.
MATUSZ, MAREK
MCANANEY, T BRIAN
MCCLAIN, ROBERT D.
MCCLELLAN, WILLIAM J.
MCCOSKEY, JOHN S.
MCKINSTRY, WILLIAM JOHN
MEDTRONIC MINIMED, INC.
MEDVET SCIENCE PTY. LTD.
MEGTEC SYSTEMS, INC.
MENGEL, CHRISTOPH
MERIAL LIMITED
MERIAL LIMITED
METABOLIX, INC.
METSO PAPER, INC.
MEYER, AXEL
MEYER, CHRISTIANE
MEYER, GERALD J.
MICHAELIDES, MICHAEL R.
MICHELE, VOLKER
MICHNICK, STEPHEN W.
MIHARA, MASAHIKO
MILADINOV, VESSELIN
DANAILOV
MILLER, MAE JEAN
MINE SAFETY APPLIANCES
COMPANY
MINIER, ALINE
MITANI, YUTAKA
MITCHELL, ROBERT A.
MITCHINSON, COLIN
MITSUBISHI HEAVY
INDUSTRIES, LTD.
MITSUBISHI HEAVY
INDUSTRIES, LTD.
MITSUBISHI TANABE
PHARMA CORPORATION
MITSUI ENGINEERING &
SHIPBUILDING CO., LTD.
MIYAZAWA, KAZUYUKI
MIZUTANI, TOSHIYUKI
MOACHON, NICOLAS
MODI, PANKAJ
MOLENBERG, AALDERT
MONOSOL, LLC
158
2,688,044
2,573,572
2,436,684
2,635,938
2,517,291
2,469,334
2,550,605
2,695,784
2,538,608
2,473,584
2,229,741
2,657,686
2,622,469
2,475,097
2,451,295
2,507,027
2,538,670
2,569,634
2,520,776
2,620,737
2,591,450
2,631,664
2,388,649
2,362,264
2,508,776
2,362,264
2,693,283
2,515,420
2,533,581
2,550,370
2,325,350
2,507,798
2,596,864
2,505,511
2,416,778
2,631,664
2,485,396
2,411,842
2,284,271
2,630,280
2,229,741
2,505,835
2,538,608
2,669,990
2,163,211
2,520,636
2,644,801
2,669,276
2,507,027
2,664,454
2,484,840
2,644,801
2,535,850
2,383,724
2,589,095
2,517,257
MONTELEONE, GIOVANNI
MOORE, NORMAN BRUCE
MORGAN, TIMOTHY
MATTHIAS
MORIKITA, TAKASHI
MOSAID TECHNOLOGIES
INCORPORATED
MOSS, STEVEN
MOTOROLA MOBILITY, INC.
MOTOROLA MOBILITY, INC.
MOTOROLA SOLUTIONS,
INC.
MOTOROLA SOLUTIONS,
INC.
MUKAI, YASUSHI
MUNDT, MATTHIAS
NABORS CANADA ULC
NADEAU, DOMINIQUE
NAFTALI, AMIR
NAGAMATSU, TOMOKO
NAHORI, MARIE-ANNE
NAKAMURA, YASUYUKI
NAKAYAMA, YUTAKA
NALCO COMPANY
NAMGOONG, JOHN E.
NANCE, ALLEN
NANCEY, ALAIN
NAQVI, NOUSHAD
NATIONAL INSTITUTE OF
ADVANCED
INDUSTRIAL SCIENCE
AND TECHNOLOGY
NATIONAL OILWELL
VARCO, LP
NATIONAL OILWELL
VARCO, LP
NATIONAL TANK COMPANY
NAUMANN, DIRK
NEC CORPORATION
NEEDHAM, DEBORAH
NEOBULB TECHNOLOGIES,
INC.
NEWELL OPERATING
COMPANY
NEWMAN, CHRISTIAN
NEWMAN, STEVEN P.
NGUYEN, BAO QUOC
NIBLER, DAVID B.
NIELSEN, JACK BECH
NIELSEN, STEVEN E.
NILSEN, NILS OLAV
NILSSON, ANDERS
NILSSON, KENT
NILSSON, MATTIAS
NIPPON OIL CORPORATION
NISHIO, NAOMICHI
NISHISAKO, TAKASHI
NOF CORPORATION
NOGUCHI, ROBIN TAMMIE
NOHILLY, MARTIN
NOK CORPORATION
NOKIA CORPORATION
NOKIA NETWORKS OY
NORDGREN, ROBERT M.
NORDHUES, DEAN
NORDIC BIOSCIENCE A/S
2,520,541
2,436,944
2,489,865
2,608,188
2,422,627
2,492,153
2,503,821
2,559,912
2,622,469
2,644,752
2,550,134
2,478,968
2,536,945
2,725,801
2,573,171
2,648,828
2,469,334
2,461,629
2,459,224
2,591,450
2,577,295
2,478,185
2,559,356
2,545,824
2,664,454
2,678,668
2,679,575
2,543,510
2,641,993
2,538,670
2,531,905
2,674,124
2,535,934
2,681,366
2,591,450
2,545,824
2,627,178
2,348,367
2,710,189
2,561,050
2,512,160
2,512,160
2,512,160
2,608,188
2,669,990
2,560,272
2,461,629
2,517,291
2,452,054
2,719,796
2,556,120
2,554,912
2,533,581
2,723,236
2,532,565
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Index of Canadian Patents Issued
May 8, 2012
NORGAARD, PETER
MAGNUS
NORTH CAROLINA STATE
UNIVERSITY
NOSKY, BRUCE J.
NOVARBO OY
NOVARTIS AG
NOVARTIS AG
NOVOZYMES A/S
NUMAJIRI, TOMOHIRO
NUOVO PIGNONE S.P.A.
NUSS, JOHN M.
NYCOMED GMBH
NYCOMED GMBH
O’BRIEN, PETER D.
O’BRIEN, ROBERT
OBERTHUR TECHNOLOGIES
ODELL, PETER G.
ODER, ROBIN R.
ODYSSEY THERA, INC.
OETTER, GUNTER
OGLESBY, KENNETH DOYLE
OKUSHIMA, SHINGO
OLEJNIK, OREST
ONICIU, DANIELA CARMEN
OPHARDT, HEINER
ORGANOGENESIS INC.
OSTENDORF, WARD
WILLIAM
OSWALD, THOMAS T.
PAEHL, RALF
PALANIAPPAN, SEVUGAN
PALFY, NICK
PALMER, LORNE
PALO ALTO RESEARCH
CENTER,
INCORPORATED
PANASONIC CORPORATION
PANASONIC CORPORATION
PAPPLE, MICHAEL L.C.
PARATA SYSTEMS, LLC
PARISOT, ALEXIS GUY
ANDRE
PARK, JONGMIN
PARKER, MICHAEL
WILLIAM
PARKS, JASON JEVIOUS
PARNELL, PHILLIP KING
PARRO, DAVID
PASCOLO, STEVE
PASLASKI, JOEL S.
PAYNE, HAROLD E.
PAYSANT, JEROME
PEACOCK, JAMES C., III
PEDERSEN, GUNNAR KAMP
STORGAARD
PELTRE, PHILIPPE
PENNANEN, ANTTI
PEOPLES, OLIVER P.
PERRON, ALAIN
PERULLO, LINDSEY M.
PETKOVIC, HRVOJE
PETTIT, DEAN
PHAM-HUU, CUONG
PHIPPS, DARCY RICHARD
2,624,373
2,416,778
2,378,888
2,645,030
2,529,604
2,532,565
2,348,367
2,669,276
2,554,956
2,517,291
2,430,824
2,495,827
2,536,945
2,597,563
2,541,356
2,693,634
2,681,859
2,411,842
2,567,660
2,595,412
2,560,272
2,576,335
2,513,660
2,432,814
2,217,581
2,668,258
2,536,292
2,476,264
2,439,669
2,588,927
2,491,164
2,695,107
2,442,945
2,550,134
2,725,801
2,711,296
2,533,581
2,577,295
2,362,264
2,517,291
2,420,644
2,543,510
2,473,135
2,464,715
2,597,563
2,659,947
2,409,719
2,654,279
2,469,334
2,537,893
2,325,350
2,588,927
2,569,634
2,492,153
2,535,934
2,611,890
2,545,824
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
PHOTOCURE ASA
PIBIVIESSE S.R.L.
PICKARD, RICHARD TODD
PIERCE, KAREN
PIERRY, ANTHONY T.
PIKE, ROBERT W., JR.
PINHAS, ITZHAK
PITTS, ROBERT E.
PLANTOOL OY
PLIKAT, CLAUDIA
PLUCKTHUN, ANDREAS
POBERSCHNIGG, RALF
POBERSCHNIGG, RALF
PODHORSKY, MIROSLAV
POLEFKA, THOMAS
GREGORY
POLI, LUCA
POLLARD, JASPER
POLSTER, WOLFGANG
PONTEN, FREDRIK
POON, WAI SING
POSNACK, STEVEN L.
POTIER, ALEXANDRE
POUPINET, GEORGES
PRASHSANT, MISHRA
PRATT & WHITNEY CANADA
CORP.
PRECISION ENERGY
SERVICES, INC.
PRECISION ENERGY
SERVICES, INC.
PREMARK RWP
HOLDINGS,INC.
PROTIVA
BIOTHERAPEUTICS LTD.
PSI PATENTS, LLC
PSION TEKLOGIX INC.
PUDWELL, JESSICA
PURANEN, JUSSI
PYNSON, JOEL
QI, YIHONG
QUALCOMM
INCORPORATED
QUALCOMM
INCORPORATED
QUINKERTZ, RAINER
QUINN, MICHAEL
RADIGAN, EDWARD J., JR.
RAHBAR, SAMUEL
RAINOUS, EDWARD
ATWOOD
RANTALA, JARI
RAO, KANDALA SRINIVASA
RAUTE OYJ
RAYBORN, JERRY
RAYMOND, DOUGLAS
REDLINGER, THOMAS M.
REED, BARRY LEONARD
RENSSELAER POLYTECHNIC
INSTITUTE
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
159
2,561,050
2,490,106
2,561,628
2,612,693
2,516,570
2,435,866
2,613,460
2,378,888
2,583,130
2,643,948
2,421,447
2,486,156
2,486,160
2,490,563
2,333,736
2,554,956
2,711,296
2,505,263
2,507,798
2,690,076
2,569,634
2,641,679
2,663,037
2,388,041
2,725,801
2,674,749
2,679,649
2,632,941
2,491,164
2,741,092
2,511,197
2,620,737
2,537,893
2,634,716
2,635,938
2,476,277
2,603,187
2,615,001
2,689,922
2,619,152
2,514,356
2,722,175
2,583,130
2,640,380
2,537,893
2,457,567
2,550,605
2,618,311
2,489,865
2,579,254
2,545,824
2,552,295
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RHODIA CHIMIE
RIC INVESTMENTS, LLC
RICH, DAVID R.
RIDGWAY, BRIAN HUGH
RIEGEL, ULRICH
RINGSTROM, JOHN PATRICK
RIOUX, DENIS
RIVENBARK, JR., JAMES
ROBERT
RKM ROTATIONSKOLBENMA
SCHINEN GBR
RODELS, LEN
ROEPER, JOSEF
ROEPKE, JON ARTHUR
ROESSLER, DENNIS EUGENE
ROGAN, DRAGAN R.
ROLLS-ROYCE PLC
ROMAIN, FELIX
ROSEN, ERIC C.
ROSENBERG, MEIR
ROSS, MICHAEL R.
ROSSJOHN, JAMIE
ROSTON, EDWARD A.
ROTH, CHRISTOPH
ANDREAS
ROTHHAMMER SHEETZ,
DIANNE
ROYCE, ALAN EDWARD
RTI BIOLOGICS, INC.
RUBBERT, RUDGER
RUHL, ANDREAS
RUPIN, ALAIN
RUSSELL, TIM
SABERI, SHADI
SACHS, KARL D.
SACRIPANTE, GUERINO G.
SAFE BOATS
INTERNATIONAL, LLC
SALMINEN, KEIJO
SALMONOWICZ, JOSEPH G.
SAMSUNG ELECTRONICS
CO., LTD.
SAMSUNG ELECTRONICS
CO., LTD.
SANBORN, ALEXANDRA J.
SANDERS, BEN R.
SANDERS, EDGAR S., JR.
SANDERS, PAUL E.
SANDVIK INTELLECTUAL
PROPERTY AB
SANDVIK, PETER M.
SANGALANG, JOAN C.
SANO, HIROYUKI
SANSILVESTRI-MOREL,
PATRICIA
SANWA KAGAKU
KENKYUSHO CO., LTD.
2,552,755
2,635,938
2,736,109
2,609,310
2,516,570
2,516,570
2,517,291
2,596,864
2,454,942
2,588,927
2,711,296
2,517,318
2,395,791
2,699,820
2,482,376
2,674,749
2,378,888
2,530,320
2,469,334
2,476,277
2,480,347
2,409,719
2,362,264
2,497,931
2,463,512
2,611,017
2,529,604
2,678,236
2,476,264
2,693,283
2,659,947
2,619,758
2,641,993
2,444,112
2,620,737
2,651,339
2,583,130
2,436,684
2,497,770
2,551,695
2,691,155
2,678,236
2,543,510
2,653,620
2,512,160
2,451,295
2,517,291
2,719,796
2,659,947
2,673,751
Index des brevets canadiens délivrés
8 mai 2012
SAPPORO BREWERIES
LIMITED
SASHO, MANABU
SASSOLINI, LORENZA
SATOH, HIROYUKI
SAVIN-PONCET, SABINE
SCHABER, BRIAN M.
SCHAPIRO, BORIS
SCHELBERGER, KLAUS
SCHERER, MARIA
SCHEVEN, ULRICH
SCHIELD, JOHN A.
SCHILLER, ERIC
SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED
SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED
SCHMIDT, BEATE
SCHMIDT, EVA
SCHMIDT, FRIEDRICH
SCHMIDT, MATTIAS
SCHMITT, ERIC J.
SCHMITZ, BURKHARD
SCHNEPP, KEVIN LUKE
SCHOUBS, ELS
SCHROEDER, DEL C.
SCHUETZE, ANDREA
SCHULTE, JOACHIM
SCHWARTZMAN, ZALMAN
SCHWEICH, DANIEL
SCHWIE, KURT MATTHEW
SEABASED AB
SELORME, BYRON
SEREX, INC.
SHAHEED, AMR
SHARPE, JOHN
SHEA, JACQUELINE
ELIZABETH
SHELL INTERNATIONALE
RESEARCH
MAATSCHAPPIJ B.V.
SHELL INTERNATIONALE
RESEARCH
MAATSCHAPPIJ B.V.
SHEN, SHILAN
SHI, XIAN
SHIM, DONG-HEE
SHIMIZU, TAKASHI
SHIMOMURA, NAOYUKI
SHIRE HUMAN GENETIC
THERAPIES, INC.
SHISEIDO COMPANY, LTD.
SHRADER, ERIC J.
SHULAEV, VLADIMIR
SIEGER, PETER
SIEMENS
AKTIENGESELLSCHAFT
SIEMENS HEALTHCARE
DIAGNOSTICS INC.
SIEWERDSEN, JEFFREY H.
SIMPSON, GUY RICHARD
SINDELAR, JOSEPH M.
SINK, JOHN RICHARD
SIROHI, VIVEK
SITMA S.P.A.
SLACK, WILLIAM E.
2,669,990
2,515,715
2,554,956
2,507,027
2,611,890
2,620,477
2,517,318
2,477,000
2,567,660
2,416,511
2,554,548
2,689,922
2,416,511
2,610,654
2,495,827
2,632,941
2,531,847
2,596,864
2,678,236
2,643,948
2,517,291
2,559,356
2,436,684
2,478,968
2,588,608
2,644,752
2,611,890
2,459,905
2,519,780
2,502,776
2,249,303
2,653,684
2,454,942
2,623,339
2,478,968
2,520,776
2,368,774
2,517,291
2,609,152
2,621,450
2,515,715
2,388,041
2,484,840
2,695,107
2,498,668
2,562,859
2,615,001
2,612,693
2,400,406
2,533,338
2,534,146
2,711,296
2,640,380
2,475,701
2,474,313
SLATER, NIGEL KENNETH
HARRY
SLOEY, CHRISTOPHER
SMITH, IAN
SMITH, JERRY
SMITH, KEVIN MICHAEL
SMITH, QUINN
SONG, JAE HYUNG
SONG, WON GYU
SOPER, PAUL D.
SPADAFORA, V. JAMES
SPETH, DAVID G.
SPIRATION, INC.
SPITZER, REBECCA
HOWLAND
SPRECKELMEIER,
LAWRENCE
SREEKANTH, SRI
STAFFORD, GARY ASHLEY
STARK, STEVE
STARTA, CHRISTOPHER D
STEINMAN, DOUGLAS H.
STEPHENS, JAMES L.
STERIN, SEBASTIEN
STERN, WILLIAM
STEWART, GEORGE
STEWART, KENNETH A.
STIEFEL, THOMAS
STIERL, REINHARD
STOCKER, BERTRAM
JOSEPH, JR.
STRATHMANN, SIEGFRIED
STRAUMANN HOLDING AG
STUMPP, MICHAEL TOBIAS
SUCAMPO, A.G.
SUH, JONG YEUL
SUTCLIPPE, NADINE
SUTOH, DAI
SUZUTA, TADAHIKO
SVENSSON, KJELL-AKE
SWANN, CRAIG IAN HAIGHT
SYNTHES USA, LLC
SZENTIRMAY, EVA
TAIT, NIGEL, PETER
TAKADA, YASUNORI
TAKAHASHI, TAICHI
TAKAKUWA, TAKAKO
TAKANO, OSAMU
TAKASHIMA, TSUTOMU
TAKEDA PHARMACEUTICAL
COMPANY LIMITED
TALLMADGE, JACK N.
TAMAI, TETSUYA
TAN, RANDY
TANAKA, KOJI
TANAKA, SUSUMU
TAO, SHANWEN
TASSI, LAMBERTO
TAVERNER, DOMINO
TAWARAISHI, TAISUKE
TAYLOR, BRYAN
TAYLOR, JON
TAYLOR, KEVIN J.
TAYLOR, MARK
TAYLOR, SARAH
MARGARET
160
2,630,280
2,458,386
2,630,280
2,671,104
2,617,390
2,502,776
2,692,025
2,692,025
2,630,280
2,477,000
2,436,684
2,459,702
2,668,258
2,483,402
2,725,801
2,620,765
2,690,076
2,505,835
2,631,664
2,644,752
2,609,310
2,631,841
2,679,649
2,503,821
2,542,831
2,477,000
2,482,376
2,477,000
2,589,095
2,421,447
2,377,661
2,692,025
2,515,894
2,644,874
2,644,801
2,512,160
2,545,824
2,463,512
2,632,941
2,478,968
2,519,195
2,507,027
2,561,628
2,664,454
2,608,188
2,459,224
2,476,326
2,461,629
2,627,178
2,519,195
2,664,454
2,493,029
2,475,701
2,653,620
2,459,224
2,545,824
2,493,597
2,409,719
2,630,280
2,541,005
TEN CATE GEOSYNTHETICS
FRANCE
TERMIN, PAUL L.
TERNEAUD, OLIVIER J.
THALES NEDERLAND B.V.
THE COCA-COLA COMPANY
THE GOVERNMENT OF THE
UNITED STATES OF
AMERICA AS
REPRESENTED BY THE
SEC
THE HENRY M. JACKSON
FOUNDATION FOR THE
ADVANCEMENT OF
MILITARY MEDICINE
THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY
THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY
THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY
THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY
THE SUN PRODUCTS
CORPORATION
THE UNITED STATES OF
AMERICA AS
REPRESENTED BY THE
SECRETARY OF THE
NAVY
THE UNITED STATES OF
AMERICA, AS
REPRESENTED BY THE
SECRETARY OF
AGRICUL
THIEDE, THILO VOLKER
THOMAS & BETTS
INTERNATIONAL, INC.
THOMAS, MICHEL
THOMAS, STANLEY ROBERT
THOMSON, SUSAN
THURMAN, CARTER B.
TIMBERG, LLOYD M.
TONELLI, QUENTIN JOSEPH
TORII, TORU
TORRES, JOHANNA
TOTAL S.A.
TRACEY, MICHAEL R.
TRINITY INDUSTRIES, INC.
TSUCHIYA, HIROYUKI
TSUJII, MASAHIKO
TSURUDA, KIYOMI
TUDOR, COURTNEY JAMES
TUMMALAPENTA,
SATYANARAYANA
TURNER, SCOTT A
TURNQUIST, DAVID
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
UCHIDA, KAZUO
UEBEL, MARK ALAN
UENO, RYUJI
ULMSTEN, ULF
UNIGENE LABORATORIES,
INC.
2,559,356
2,217,581
2,416,511
2,486,647
2,439,669
2,229,741
2,229,741
2,541,001
2,596,864
2,617,390
2,668,258
2,640,380
2,229,741
2,515,960
2,624,373
2,688,044
2,535,850
2,674,749
2,573,171
2,618,311
2,641,993
2,576,902
2,560,272
2,689,922
2,611,890
2,452,054
2,534,146
2,555,489
2,515,715
2,519,195
2,722,175
2,559,912
2,505,835
2,532,810
2,644,874
2,664,454
2,711,296
2,377,661
2,452,054
2,631,841
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Index of Canadian Patents Issued
May 8, 2012
UNILEVER PLC
UNION CARBIDE
CHEMICALS &
PLASTICS
TECHNOLOGY LLC
UNIVERSITAT ZURICH
UNIVERSITY COURT OF THE
UNIVERSITY OF ST.
ANDREWS
UNSWORTH, EDWARD J.
VACHEY, DANIEL
VAGO, ANTONELLO
VAGO, ISTVAN
VAHALA, KERRY J.
VAN DER POEL, STEPHANUS
HENDRIKUS
VAN DER WAL, ALBERT
VAN ES, MARTIN ANTONIUS
VAN GELDER, RICHARD
VAN LITH, MICHAEL
VAN LOOBERGEN, JOS
VAN WINKLE, JILL
VARGAFTIG, BERNARDO
BORIS
VASTAG, MONIKA
VAUGHT, GRANT MATHEWS
VEGENICS LIMITED
VENAMBRE, JACQUES
VENKATARAMANAN,
LALITHA
VERBEUREN, TONY
VEREGIN, RICHARD P.N.
VERIZON BUSINESS GLOBAL
LLC
VERIZON LABORATORIES
INC.
VERNOOY, DAVID W.
VERRALL, ANDREW P.
VERTICRETE, LLC
VESEY, GRAHAM
VESTAS WIND SYSTEMS A/S
VETCO GRAY INC.
VISX, INCORPORATED
VLEKKEN, JOHAN
VOET, MARC
VON DER MULBE, FLORIAN
VOS, KOEN BERNARD
VREELAND, CHRISTOPHER
M.
VULCAN GLOBAL
MANUFACTURING
SOLUTIONS, INC.
WADDELL, ROBERT
SAMUEL
WAGNER, NORBERT
WAID, MARGARET COWSAR
WALKER, LEIGH E.
WALSH, THOMAS
WALTHER, BRIAN W.
WANG, DONG-LEI
WANG, XIAOBO
WARE, CHARLES H.
WATERLOO INDUSTRIES,
INC.
WATKINS, DEREK LEE
2,506,819
2,537,130
2,421,447
2,493,029
2,229,741
2,538,608
2,490,106
2,632,941
2,464,715
2,486,647
2,506,819
2,473,584
2,567,660
2,723,236
2,493,597
2,498,668
2,469,334
2,632,941
2,561,628
2,340,593
2,541,356
2,416,511
2,659,947
2,693,634
2,623,575
2,642,519
2,464,715
2,517,257
2,540,511
2,459,211
2,654,279
2,675,395
2,532,810
2,559,356
2,559,356
2,473,135
2,603,187
2,618,311
2,620,477
2,459,905
2,567,660
2,674,749
2,368,774
2,229,741
2,520,393
2,527,456
2,493,101
2,643,285
2,671,104
2,482,376
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
WEATHERFORD/LAMB, INC.
WEATHERFORD/LAMB, INC.
WEATHERFORD/LAMB, INC.
WEATHERFORD/LAMB, INC.
WEAVER, MARK AARON
WEBER, JAMES LEO
WEIGOLD, ADAM MARK
WEINHOLD, JEFFREY
WEISE, THOMAS
WELLBROCK, GLENN A.
WELLS, LAWRENCE E.
WENNEMER, DIETMAR
WERNICKE, KLAUS-DIETER
WHALEY, PAUL D.
WHEELABRATORALLEVARD
WIDEX A/S
WIECHMANN, DIRK
WIERZBICKI, MICHEL
WILKINS, NINA FRANCES
WILLIAM BEAUMONT
HOSPITAL
WILLIAMS, MATTHEW A.
WILSON, FRANK A.
WINNIK FRANCOISE M.
WINTER, JOHN
WODRICH, JUSTIN R.
WOJCIECHOWSKI, KEITH F.
WONG, BING LOU
WONG, JOHN W.
WOO, HYOSANG
WOODCOCK, JOANNA MAY
WOODFORD, ALAN
WORLD ENERGY SYSTEMS,
INCORPORATED
WORMALD, CHRISTOPHER
R.
WRIGHT, DAVID P.
WRIGHT, GARY JOHN
WWT INTERNATIONAL, INC.
XEROX CORPORATION
XEROX CORPORATION
XEROX CORPORATION
XEROX CORPORATION
XIA, TIEJUN J.
XU, WEI
XU, XIAO
YAMAMOTO, YOSHITAKA
YANAKI, TOSHIO
YANKE, CHARLES H.
YANKE, SCOTT H.
YANUS, JOHN F.
YEDA RESEARCH AND
DEVELOPMENT CO.
LTD.
YENZER, DARRIN LYNN
YKK CORPORATION OF
AMERICA
YLA-HERTTUALA, SEPPO
YOSHIZAWA, KAZUHIRO
YOUNG, DEMETRIS P.
YOUNG, JANET HARDIN
YU, HEE-JUNG
YUYAMA MFG. CO., LTD.
ZANELLATO, ANNA MARIA
161
2,573,518
2,618,311
2,623,623
2,653,620
2,482,376
2,474,185
2,492,811
2,536,292
2,476,264
2,623,575
2,679,575
2,635,938
2,546,617
2,537,130
2,538,608
2,624,373
2,476,264
2,659,947
2,489,865
2,400,406
2,517,291
2,463,512
2,484,840
2,469,746
2,644,752
2,681,366
2,736,104
2,400,406
2,577,295
2,362,264
2,678,031
2,643,285
2,736,109
2,520,393
2,530,320
2,436,944
2,619,152
2,620,737
2,693,634
2,695,107
2,623,575
2,517,291
2,493,101
2,664,454
2,484,840
2,620,477
2,620,477
2,619,152
2,540,156
2,679,575
2,619,758
2,340,593
2,515,715
2,711,296
2,217,581
2,591,273
2,702,665
2,478,655
ZEHENTBAUER, GERHARD
NORBERT
ZENTNER, MARTIN M.
ZHOU, BECKY
ZHUKAUSKAS, ARUNAS A.
ZIEBART, CORY J.
ZODIAC POOL SYSTEMS,
INC.
ZUCCARELLI, DINO
ZURAWSKI, DAVID E.
ZWARTZ, EDWARD G.
ZWICK, CAROLA
ZWICK, ROLAND
3M INNOVATIVE
PROPERTIES COMPANY
2,541,001
2,409,751
2,506,819
2,678,236
2,536,945
2,627,178
2,490,106
2,695,784
2,620,737
2,643,948
2,643,948
2,476,264
Index of Canadian Applications Open to Public Inspection
April 15, 2012 to April 21, 2012
Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
15 avril 2012 au 21 avril 2012
A. O. SMITH CORPORATION
ACCENTURE GLOBAL
SERVICES LIMITED
ADAMSKI, ROBERT PAUL
AGILE.NET INC.
AGOSTINELLI, GIAN-LUIGI
AHN, YOO SOO
AIRBUS OPERATIONS (SAS)
ALSTOM TECHNOLOGY LTD
AMIN, NIRAV HEMENT
AMSTED RAIL COMPANY,
INC.
ANDERSON, JOHN D.
ANDREW FINK MARINE
LIMITED
ANG, CHIAYEE
APPLEGATE, ROBERT JAMES
ARNOTT, ROBIN
ARTE CORPORATION
ASHBROOK SIMONHARTLEY OPERATIONS,
LP
AUFGANG, JOEL
AVITABILE, JEFFREY
BABCOCK & WILCOX
POWER GENERATION
GROUP INC.
BAERNTHALER, ANDREAS
BAIRD, BRADLEY W.
BARNES, TRACY
BASTOW, JAMES ROBERT
BATTHEU, CLAUDE
BAURMANN, TRAVIS
BECK, MARKUS
BECK, SCOTT A.
BENZ, ERIBERT
BERNSTEIN, ERIC F.
BEST, WILLIAM
BIERSTEKER, MICHAEL
BOEHLER EDELSTAHL
GMBH & CO KG
BONANNI, PIERINO GIANNI
BOOK, BYRON
BRAUN, FRANK MICHAEL
BRAUTSCH, ANDREAS
BREINING, MICHAEL A.
BRENNY, JOSEPH
BROOM, DANIEL
BROOM, DANIEL
BROOM, DANIEL
BUILDING MATERIALS
INVESTMENT
CORPORATION
BURTON, CARL D.
2,754,530
2,754,442
2,755,518
2,717,874
2,755,606
2,734,355
2,755,408
2,755,606
2,753,672
2,738,964
2,754,489
2,717,785
2,753,556
2,755,071
2,722,846
2,755,107
2,752,912
2,717,874
2,755,006
2,755,620
2,755,067
2,755,086
2,751,300
2,754,579
2,755,090
2,751,300
2,754,872
2,753,556
2,755,606
2,755,767
2,755,627
2,755,144
2,755,067
2,754,467
2,717,779
2,755,149
2,755,606
2,753,242
2,763,886
2,754,991
2,755,081
2,755,150
2,755,006
2,755,451
BUSHNELL, PETER R.
CALISKANOGLU, DEVRIM
CAMERON, SEAN L.
CARRIER CORPORATION
CARRIER CORPORATION
CENTER ROCK, INC.
CESSELLI, MIKE
CHANG TYPE INDUSTRIAL
COMPANY, LTD.
CHANG, SHENG
CHARLES, ROY
CHEN, CHAO
CHEN, LIN-PIN
CHICH, ADEM
CHOPRA, NAVEEN
CHOR, JESSE
CHRETIEN, MICHELLE N.
CLARK, CHARLOTTE ADELE
CLARK, CHARLOTTE ADELE
COLENBRANDER,
GERHARDUS WILLEM
COLLIER, NICHOLAS JOHN
COMCAST CABLE
COMMUNICATIONS,
LLC
COMPLETE FLOOR
SOLUTIONS, LLC
COOLEY, MIKE
COOPER, JEFFREY
COWAN, MICHELLE
COXHEAD, BRUCE
CROWE, JASON R.
CULLEN, BERNARD TED
CURTIN, JAMES V.
CUTTING EDGE SYSTEMS
INC.
D THREE ENTERPRISES, LLC
DAKA RESEARCH INC.
DAMELIN, ERROL
DANNEMANN, CHARLES G.
DELUCA, MICHAEL JOSEPH
DELUCA, MICHAEL JOSEPH
DETERS, JOHN
DEVINE, JEFFREY S.
DHUNAY, NAV
DIXIE CONSUMER
PRODUCTS LLC
DRAKE, JEFF DONALD
DUDENHOEFFER,
BERNHARD
DURANT, BRIAN
DYRBYE, ANITA
DYRBYE, DAVE
E. BRACE TOOL INC.
EASDEN, JAMES
162
2,753,253
2,755,067
2,755,451
2,753,253
2,753,556
2,755,592
2,717,826
2,755,601
2,755,231
2,766,355
2,750,492
2,718,085
2,755,006
2,754,491
2,721,928
2,754,491
2,755,071
2,755,524
2,755,637
2,755,071
2,755,538
2,756,280
2,763,886
2,754,898
2,717,463
2,722,846
2,755,468
2,756,111
2,755,468
2,755,144
2,755,588
2,718,225
2,749,220
2,752,912
2,751,776
2,751,830
2,763,886
2,752,912
2,755,497
2,753,242
2,755,016
2,752,985
2,754,883
2,718,325
2,718,325
2,718,042
2,718,595
EATON CORPORATION
EATON CORPORATION
EATON CORPORATION
EATON CORPORATION
EBERSOLE, GARRETT
EBERSOLE, GARRETT
EBERSOLE, GARRETT
EGEDAL, PER
ELACHCHABI, AMIN
ELACHCHABI, AMIN
ELACHCHABI, AMIN
ENENKEL, PETER
ENG, ODETTE
ERIKSEN, ODD HARALD
STEEN
ERNIS, SEBASTIEN
ESAKI, SHOGO
EUROCOPTER
DEUTSCHLAND GMBH
FARBER, JORDAN ARI
FEINTOOL INTELLECTUAL
PROPERTY AG
FINK, ANDREW JAMES
FISCHER, FLORIAN
FITZGIBBON, JAMES J.
FLEMING, ALISTAIR IAN
FLEMING, ALISTAIR IAN
FLUOR TECHNOLOGIES
CORPORATION
FOSTER, C. MACKAY
FRIEDLANDER, STEVEN
FROM THE EARTH
NATURALLY LTD.
FUCHS, HERBERT
FUJITA, KOJI
GADGIL, MANDAR R.
GASS, DALE L.
GASS, DALE L.
GASS, DALE L.
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GEORGE, GRANT
GHORISHI, S. BEHROOZ
GILBERT, DAVID
GONDOSCH, ROBERT
MICHAEL
GOODRICH CORPORATION
GRAHAM PACKAGING
COMPANY, L.P.
GRANT, DEAN
GREWAL, JASHAR
2,755,176
2,755,184
2,755,186
2,755,187
2,754,991
2,755,081
2,755,150
2,755,154
2,754,991
2,755,081
2,755,150
2,755,453
2,753,009
2,755,101
2,755,947
2,755,059
2,717,872
2,753,675
2,754,874
2,717,785
2,754,926
2,753,701
2,755,071
2,755,524
2,755,079
2,756,108
2,751,300
2,718,325
2,754,874
2,755,059
2,755,620
2,755,176
2,755,184
2,755,186
2,754,467
2,754,474
2,755,016
2,755,609
2,755,620
2,754,883
2,754,579
2,755,086
2,755,608
2,755,531
2,720,120
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Index of Canadian Applications Open to Public Inspection
April 15, 2012 to April 21, 2012
GRIFFIN, JASON TYLER
GUTHE, FELIX
GUTHRIDGE, GREGORY
SEAN
HAAS, ZACHARY P.
HALL, RONALD
HANITA METAL FACTORY
LTD
HANSEN, CLAUDIA
HARNISCHFEGER
TECHNOLOGIES, INC.
HART, CHRISTINE E.
HASSELL, JON P.
HILL, SETH
HOCKENBERGER, JUERGEN
HOFMAN, RAYMOND
HONEYWELL
INTERNATIONAL INC.
HORVATH, STEVE
HOUGHTON, DAVID F.
HS MARSTON AEROSPACE
LTD.
HUANG, JIAN
HUDSON, BRECK
HUNT, VERONICA
HURWITZ, JONTY
HUYZER, ARIE
INNOVA PATENT GMBH
INNOVA PATENT GMBH
INTERNATIONAL BUSINESS
MACHINES
CORPORATION
INTERNATIONAL
TEMPTANKS CORP.
IQBAL, RASHID
J. & M. MANUFACTURING
CO., INC.
JACKSON, STEVE
JANKURA, BRYAN J.
JANSEN, KEVIN
JENKINS, JEREMY EUGENE
JENKINS, JEREMY EUGENE
JENKINS, JEREMY EUGENE
JOJIC, OLIVER
JOURDE, BASTIEN
JUBERT, XAVIER
K.J. ROSS SECURITY LOCKS
PTY. LTD.
K-2 CORPORATION
KABUSHIKI KAISHA
TOSHIBA
KABUSHIKI KAISHA
TOSHIBA
KAEFER, GISBERT
WOLFGANG
KAHL, MARIA IMACOLATA
KAKIUCHI, MAKOTO
KALOGROULIS,
ALEXANDER, JOSHEF
KAO, JUI-CHIEN
KARLSSON, MARTIN
KAZOUR, BASHIR
KECK, DAVE
KELLER, ROBERT R., JR.
KELLER, ROBERT R., JR.
KELLER, ROBERT R., JR.
2,754,510
2,755,606
2,754,442
2,755,468
2,755,478
2,750,373
2,754,460
2,755,743
2,717,666
2,755,853
2,751,300
2,752,985
2,755,895
2,754,460
2,717,874
2,755,538
2,755,451
2,767,247
2,755,006
2,754,883
2,749,220
2,754,249
2,754,872
2,754,926
2,744,436
2,767,354
2,753,009
2,753,647
2,755,895
2,755,620
2,763,886
2,753,672
2,753,675
2,753,701
2,755,538
2,755,627
2,755,947
2,755,152
2,756,112
2,755,595
2,755,693
2,755,606
2,729,278
2,755,107
2,718,225
2,718,643
2,755,143
2,720,120
2,718,595
2,753,672
2,753,675
2,753,701
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
KELLEZI, GERT
KELLOGG BROWN & ROOT
LLC
KELLY, JEAN
KENNAMETAL INC.
KENNEDY, PATRICK
KEOSHKERIAN, BARKEV
KHAWAM, JAWDAT J.K.
KIMBER, ROBERT ARTHUR
KITAMURA, HIDEO
KITAMURA, HIDEO
KIYOKUNI, TOSHIHISA
KIYOKUNI, TOSHIHISA
KOLETZKO, WOLFRAM
KOMISHKE, BRADLEY DEAN
KOVACHEV, MILEN
KOWALSKI, STEVEN
MARTIN
KOYAMA, YUKINORI
KREUTZMAN, DAVID
KRISTENSEN, JENS JORGEN
OSTERGAARD
L’HEUREUX, JOEL
LA SPINA, GIOVANNI
LAFORTE, CAROLINE
LAI, YIJU
LANTERNA, FLORENT
LAY, WARREN THOMAS
LECOINTE, NICOLAS
LEGAY, MARTIN
LELY PATENT N.V.
LEPRETRE, JEREMIE
LEUNG, CHRIS KWOK CHING
LEUTARD, DAVID
LEVO, KIM
LI, ZHI
LIEB, JOHN
LO, WENLIN
LONG, YICHENG
LONG, YICHENG
LONG, YICHENG
LUKAS, EDWARD JAMES
LYON, LELAND H.
MA, YONG
MACMILLAN, CAMPBELL
MAGNA INTERNATIONAL
INC.
MAH, PAT Y.
MAK, JOHN
MALO, YVAN
MANASTERSKI, TIM
MANJAPRA, JEANILE
MARTINDALE, JAMES G.
MASON, SCOTT
MATSUDA, TERUO
MATUSIAK, RICHARD J.
MAXILODA CORP.
MCFARLANE, SARAH
MCTAGGART-COWAN,
GORDON
MEHDIZADEH, P. VINCENT
MESSIER-BUGATTI-DOWTY
MIDE TECHNOLOGY
CORPORATION
163
2,755,067
2,753,009
2,717,671
2,750,373
2,718,230
2,754,491
2,718,679
2,722,846
2,755,595
2,755,693
2,755,595
2,755,693
2,717,872
2,755,518
2,718,230
2,755,228
2,755,059
2,755,588
2,755,847
2,755,956
2,755,912
2,718,026
2,718,613
2,755,408
2,755,592
2,756,114
2,755,408
2,754,249
2,756,114
2,755,461
2,755,947
2,717,874
2,754,530
2,767,354
2,718,613
2,755,518
2,755,634
2,755,637
2,753,701
2,755,592
2,755,474
2,717,874
2,755,228
2,718,225
2,755,079
2,718,674
2,755,006
2,719,206
2,718,228
2,718,595
2,755,107
2,756,108
2,717,785
2,718,230
2,767,247
2,717,695
2,755,947
2,754,883
MIKHAEIL, SAMI GAMIL
YOUSSEF
MILES INDUSTRIES, LTD.
MILES, MARTIN
MILLER, ANTHONY D., II
MILWAUKEE ELECTRIC
TOOL CORPORATION
MMI-IPCO, LLC
MOCK, PHILIP WAYNE
MODERN ISLANDS CO., LTD.
MOLL, GEORGES HENRI
MORROW, JONATHAN P.
MOSHAL, MARTIN PAUL
MOWAT, KATIE
MOWAT, MELANIE
MOWAT, TARA
MOWAT, W. JOHN
MSKYNET, INC.
MUNSHI, SANDEEP
MUNSTERMAN, WAYNE
MURAI, SHUNSUKE
MURAKAMI, YUYA
MURAKAMI, YUYA
MURRAY, BRANDI D.
MURRAY, IAN N.
MUSCROFT, WILLIAM
SLOANE
NATH, IYUNNI VENKATA
SESHA SAYI
NATIONAL RESEARCH
COUNCIL OF CANADA
NAVNET INC.
NESTEC S.A.
NEUBAUER, JASON
NEW YORK AIR BRAKE
CORPORATION
NG, MICHAEL
NGUYEN, EVANS H.
NIE WIEDER BOHREN AG
NIEMIEC, MARTIN
NIEMIEC, MARTIN
NISHIJIMA, MOTOAKI
NISHIKAWA, YUKO
NOVAK, JENNIFER
O’PREY, CORMAC
O’PREY, CORMAC
OBRIST, MANFRED
OCHSENBEIN, JUERG
OHIRA, KOJI
OKITA, NOBUO
OKITA, NOBUO
OLSEN, SOEREN
ORUBOR, LAWRENCE
OSTROVERKHOV, VICTOR
PETROVICH
OSTROVERKHOV, VICTOR
PETROVICH
OTO MELARA SPA
PAHL, BIRGER
PAHL, BIRGER
PAHL, BIRGER
PANICHGASEM, PINYO
PATEL, DILIP JAGJIVAN
PATEL, DILIP JAGJIVAN
PEACH, WALTER J.
PEASE, RONALD G.
2,755,611
2,717,779
2,717,779
2,756,280
2,755,468
2,754,883
2,755,165
2,718,613
2,744,436
2,755,468
2,755,177
2,717,666
2,717,666
2,717,666
2,717,666
2,721,928
2,767,247
2,755,518
2,755,059
2,755,595
2,755,693
2,720,122
2,720,122
2,755,895
2,754,247
2,718,026
2,755,497
2,755,143
2,756,112
2,756,108
2,718,225
2,755,468
2,755,149
2,755,518
2,755,637
2,755,059
2,751,300
2,738,964
2,755,071
2,755,524
2,752,920
2,754,874
2,755,059
2,755,595
2,755,693
2,755,153
2,755,060
2,754,467
2,754,474
2,755,912
2,755,176
2,755,184
2,755,186
2,747,504
2,753,675
2,753,701
2,754,489
2,755,893
Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
15 avril 2012 au 21 avril 2012
PERRIE, JEAN-DAMIEN
PERRON, JEAN
PICHON, DANIEL
PIESKER, ANDREA
BARBARA
PINEL, JOEL
POGACEANU, RADU
POISSON, CHARLES
POSTHUMUS, ALBERT
POTAGNIK, NICOLAS
POUNDER, JOSEPH R.
POWER, JAMES M.
PRICEMETRIX INC.
PRITCHETT, RAYMOND A.,
JR.
PROTASOV, VADIM
PURE PRECISION LIMITED
PUTINELU, SMARANDITA
PVM INTERNATIONAL, INC.
QUEEN’S UNIVERSITY AT
KINGSTON
QUINLAN, PETER
RACCORDS ET PLASTIQUES
NICOLL
RAILKAR, SUDHIR
RAWDON, BLAINE K.
RAYNAUD, SYLVAIN
REHRIG PACIFIC COMPANY
REN, ZHIYUAN
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RICCOBENE, THOMAS S.
RICH, DAVID GERARD
RIEKE, LARRY D.
ROCK, MOSHE
ROJAS, DANIEL JESUS
ROSE, GREG
ROSEMOUNT AEROSPACE
INC.
ROSICKI, THOMAS JOSEPH
ROSS, BEVERLEY ANN
ROSS, GEOFFREY HOWARD
ROSS, KEITH JAMES
ROSS, STANLEY
ROUQUETTE, PATRICE
RU, XINGPENG
RUBAK, RUNE
S. C. JOHNSON & SON, INC.
SACRIPANTE, GUERINO G.
SALVAGNINI ITALIA S.P.A.
SAMPATH, KARTHIKEYAN
SANDEN, CHRISTOPHER
2,755,408
2,718,026
2,756,114
2,754,460
2,718,298
2,717,874
2,756,114
2,755,104
2,755,408
2,753,242
2,755,474
2,718,230
2,755,608
2,755,231
2,751,284
2,717,874
2,717,695
2,749,487
2,718,026
2,756,114
2,755,006
2,748,875
2,755,408
2,755,853
2,754,467
2,750,492
2,751,776
2,751,830
2,754,510
2,754,579
2,755,461
2,755,535
2,755,851
2,718,582
2,754,579
2,753,556
2,754,883
2,755,895
2,763,886
2,755,101
2,717,783
2,755,152
2,755,152
2,755,152
2,755,144
2,755,408
2,754,530
2,755,154
2,755,105
2,754,491
2,755,090
2,750,373
2,755,101
SANDERS, DOUG
SANTEAN, NIC
SARAN, NAVROOP
SARGENT, SHANE
SARIMURAT, MEHMET N.
SASANUMA, TAKESHI
SASANUMA, TAKESHI
SCALETTA, JOHN STEVEN
SCALETTA, JOHN STEVEN
SCHAEFER, RICHARD F.
SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED
SCHOEPF, THOMAS J.
SCHOEPF, THOMAS J.
SCHWABE, ERIC
SCHWABE, HAILEY
SCOTT, STEPHEN H.
SEC SAWMILL EQUIPMENT
COMPANY
SEIFER, RALF
SGHERRI, GUIDO ROBERTO
SHAO, XIAORONG
SHARP KABUSHIKI KAISHA
SHARP, THOMAS BENTON
SHELL INTERNATIONALE
RESEARCH
MAATCVHAPPIJ B.V.
SHELL INTERNATIONALE
RESEARCH
MAATCVHAPPIJ B.V.
SHELL INTERNATIONALE
RESEARCH
MAATSCHAPPIJ B.V.
SHERWOOD, ROBIN
SHI, XIAOLEI
SHI, XIAOLEI
SHIMAZAKI, SEIJI
SHOCK DOCTOR, INC.
SIEMENS
AKTIENGESELLSCHAFT
SIEMENS
AKTIENGESELLSCHAFT
SIEMENS
AKTIENGESELLSCHAFT
SIEMENS
AKTIENGESELLSCHAFT
SKIBINSKI, MATTHEW
SMITH, LELAND
SMITH, TYLER RICHARD
SMITH, TYLER RICHARD
SONY CORPORATION
SPANN, MICHAEL J.
STANDARD CAR TRUCK
COMPANY
STANEK, GREGG JOHN
STANFORD, RICHARD A.
STANGE, SHAWN
STANLEY, STACEY M.
STAPLETON, PETER BASIL
STEGE, JASON
STIESDAL, HENRIK
STOPEK, JOSHUA
STOPEK, JOSHUA
STOPEK, JOSHUA
STREET, DALE
SUEKI, TOSHITSUGU
164
2,756,112
2,718,230
2,767,354
2,755,609
2,753,253
2,755,595
2,755,693
2,753,675
2,753,701
2,755,588
2,755,231
2,755,184
2,755,187
2,718,298
2,718,298
2,749,487
2,717,826
2,752,920
2,755,912
2,754,530
2,755,059
2,755,601
2,755,634
2,755,637
2,755,518
2,755,956
2,754,467
2,754,474
2,755,107
2,755,627
2,755,153
2,755,154
2,755,453
2,755,847
2,738,964
2,755,105
2,755,518
2,755,637
2,751,300
2,720,122
2,754,489
2,753,701
2,718,042
2,717,878
2,755,105
2,755,634
2,755,153
2,755,153
2,754,991
2,755,081
2,755,150
2,717,874
2,755,059
SUGA, TAKEO
SUGA, TAKEO
SULZER MIXPAC AG
SULZER PUMPEN
(DEUTSCHLAND) GMBH
SUMMIT DOWNHOLE
DYNAMICS, LTD.
SZCZYPINSKI, DAVID
KAZMIERZ
TAKAHASHI, TAKEO
TAKAHASHI, TAKEO
TAKAYANAGI, MIKIO
TAKAYANAGI, MIKIO
TAMM, DON N.
TANAKA, ISAO
TANAKA, KATSUHISA
TARGET BRANDS, INC.
TARGET BRANDS, INC.
TAYLOR, WESLEY P.
TEICHROB, GARY WAYNE
TEMPLE, HERBERT DILLARD
TENG, MAOYING
TETU, LEE G.
THE BOEING COMPANY
THE CHAMBERLAIN GROUP,
INC.
THE CHAMBERLAIN GROUP,
INC.
THE CHAMBERLAIN GROUP,
INC.
THEVANATHAN,
MADHURIMA
NEILLIKUPPAM
THRUE, CARSTEN
TOURNIER, GAELLE
TREMBLAY, CHARLES
TROXLER, BETH MARIE
TUNG, K.K.
TURVEY, ROBERT R.
TY-CROP MANUFACTURING
LTD.
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
UNIVERSITE DU QUEBEC A
CHICOUTIMI
UNKNOWN
UWECHUE, OKECHUKWU
ANIEMEKA
VALSPAR SOURCING, INC.
VAN DEN BERG, KAREL
VAN KUILENBURG, JAN
MARTINUS
VARKEY, JOSEPH
VASSBERG, JOHN C.
VECHIOLA, EDWARD L.
2,755,595
2,755,693
2,752,920
2,752,985
2,755,895
2,755,535
2,755,595
2,755,693
2,755,595
2,755,693
2,755,588
2,755,059
2,755,059
2,763,886
2,767,500
2,755,743
2,718,595
2,755,151
2,718,613
2,753,253
2,748,875
2,753,672
2,753,675
2,753,701
2,753,675
2,755,847
2,751,284
2,766,355
2,755,518
2,718,225
2,755,105
2,718,595
2,754,991
2,755,071
2,755,081
2,755,150
2,755,474
2,755,524
2,718,026
2,767,500
2,755,851
2,755,151
2,754,249
2,754,249
2,755,231
2,748,875
2,754,489
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Index of Canadian Applications Open to Public Inspection
April 15, 2012 to April 21, 2012
VOLOKH, VLADIMIR
WAGER, DAVID R.
WALLACE, DOUG
WALLACE, ISOBEL
WALTHER, ANDREAS
WALTHER, SIMON
BENJAMIN
WANG, XINGHUA
WANG, XINGHUA
WANG, XUEFENG
WARREN, JOHN LEE
WATERLEAF LTD.
WEGMILLER, JULIE
WESTERN-CULLEN-HAYES,
INC.
WESTPORT POWER INC.
WINGER, LYALL KENNETH
WOHLGENANNT,
BERNHARD
WOLF, WANDA
WONGA TECHNOLOGY
LIMITED
WOOD, JAMES E.
WUN, ARCHER CHI KWONG
WWT INTERNATIONAL, INC.
XEROX CORPORATION
XIA, HUA
XIA, HUA
XIA, YONGMING
XU, JIAN
Y.S.S.(THAILAND) CO., LTD.
YANG, YINAN
YANNIELLO, ROBERT
YANNIELLO, ROBERT
YANNIELLO, ROBERT
YEH, SABRINA
YI, HYEHOON
YOURIST, SHELDON E.
YUN, JUSHIK
YVAI, FABIEN
ZARATE, WALTER
ZHOU, XIN
ZHOU, XIN
ZHOU, XIN
ZHOU, XIN
ZHU, DONGWEI
ZIMCIK, DAVID
2,750,373
2,767,247
2,717,874
2,717,874
2,754,874
2,754,874
2,754,467
2,754,474
2,754,467
2,755,477
2,755,177
2,763,886
2,755,893
2,767,247
2,754,579
2,754,926
2,718,325
2,749,220
2,753,647
2,755,461
2,755,165
2,754,491
2,754,467
2,754,474
2,752,912
2,754,530
2,747,504
2,754,530
2,755,176
2,755,184
2,755,186
2,751,300
2,751,300
2,755,608
2,755,231
2,756,114
2,755,006
2,755,176
2,755,184
2,755,186
2,755,187
2,754,530
2,718,026
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
165
Index of PCT Applications Entering the National Phase
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
A. RAYMOND ET CIE
AB INITIO TECHNOLOGY LLC
ABANADES GARCIA, JUAN
CARLOS
ABB TECHNOLOGY AG
ABE, TADAHIRO
ABEC, INC.
ABELA, JEROME
ABIOMED, INC.
ABRAMS, ROBERT M.
ABRIGNANI, SERGIO
ACHARD, JEAN-LUC
ACKERMAN, JIM
ACUNA-ROHTER, JOSE
ANTONIO
ADAMS, DAVID
ADAMS, RALPH
AGHAKHANI, GHOLAM ABBAS
AGHAKHANI, GOHLAM ABBAS
AGUADO FRAILE, ELIA
AGUIRRE, JOEY
AHMAD, ISHTIYAQUE
AHN, JOON KUI
AIR PRODUCTS AND
CHEMICALS, INC.
AIRCOM MANUFACTURING,
INC.
ALBEMARLE CORPORATION
ALCOLOCK FRANCE
ALCON RESEARCH, LTD.
ALENIUS, SAKARI
ALLAN, DAVID I.
ALLAWOS, MICHAEL
ALLERGAN, INC.
ALLUM, TODD
ALSTOM TECHNOLOGY LTD
AMADA, HIDEAKI
AMARO, LEIGH
AMMINGER, GUNTER PAUL
AMOS, DEVON
ANDERSSON, HAKAN EG
ANDREWS, LAURA P.
ANELLOTECH, INC.
ANGQUIST, LENNART
ANHUI JOYSENSES CABLE CO.,
LTD.
ANSORGE, SIEGFRIED
APPLE INC.
ARECOR LIMITED
ARIZONA BOARD OF REGENTS
ARKEMA INC.
ARNHOLD, SANDRA
ARRASVUORI, JUHA
ASAHI GLASS COMPANY,
LIMITED
2,773,172
2,773,344
2,773,080
2,772,713
2,773,124
2,772,361
2,773,247
2,773,316
2,773,100
2,773,411
2,773,077
2,773,058
2,773,367
2,773,218
2,773,286
2,773,401
2,773,053
2,773,054
2,773,048
2,773,409
2,773,382
2,772,948
2,773,173
2,773,119
2,751,119
2,773,483
2,773,156
2,773,400
2,772,985
2,772,718
2,773,048
2,773,092
2,773,125
2,772,970
2,773,031
2,773,315
2,772,692
2,773,133
2,773,311
2,772,713
2,773,050
2,772,975
2,773,378
2,772,912
2,773,101
2,773,366
2,773,248
2,772,910
2,773,258
ASAHI KASEI PHARMA
CORPORATION
ASRAF, NASHEEMAN
ASSISTANCE PUBLIQUEHOPITAUX DE PARIS
ASSISTANCE PUBLIQUEHOPITAUX DE PARIS
ASTELLAS PHARMA INC.
ATI, MOHAMED
ATKEY, WARREN A.
ATTERBURY, MATTHEW
DARCY
AU, VAN
AUMUELLER, HANS JUERGEN
B/E AEROSPACE, INC.
BACHER, MICHAEL
BACHMANN, MARTIN
BACK, ARTHUR
BACKBURN, DAVID R.
BADANTHADKA, MURALI
BAECK, THORSTEN
BAGGS, JULIA E.
BAHCECI, ISRAFIL
BAILEY, ALEXANDER IAN
BAIN, JERALD
BAINTON, MICHAEL
BAKER HUGHES
INCORPORATED
BAKER HUGHES
INCORPORATED
BAKER HUGHES
INCORPORATED
BAKER HUGHES
INCORPORATED
BALCEZAK, WILLIAM C.
BALIGH, MOHAMMADHADI
BANK, UTE
BANKART, RICHARD DAVID
BAOSHENG TECHNOLOGY
LTD., ZHANGJIAGANG
BARR, LORI LEE
BARRY, DAN
BARSANTI, PAUL A.
BARTON, JAMES
BARTON, WILLIAM R.S.
BARVE, PRASHANT
PURUSHOTTAM
BASF PLANT SCIENCE
COMPANY GMBH
BASF SE
BASF SE
BASTIOLI, CATIA
BASU, SWARAJ
BAUER, ROBERT
BAUSCH & LOMB
INCORPORATED
BAUSCHKE, DIRK WILLY
166
2,772,656
2,772,654
2,773,068
2,773,499
2,772,689
2,773,496
2,773,229
2,773,344
2,772,716
2,773,160
2,773,183
2,773,276
2,773,426
2,773,223
2,773,145
2,772,995
2,772,658
2,773,090
2,773,052
2,772,984
2,773,035
2,773,463
2,772,124
2,772,951
2,773,057
2,773,500
2,773,092
2,772,822
2,772,975
2,772,852
2,772,842
2,772,953
2,773,036
2,772,265
2,773,323
2,772,116
2,773,301
2,772,983
2,773,196
2,773,246
2,773,445
2,772,654
2,772,945
2,773,096
2,773,167
BAUVER, WESLEY P., II
BAXTER, CHARLES JAMES
BAYER CROPSCIENCE AG
BAYER PHARMA
AKTIENGESELLSCHAFT
BAYLIFF, TODD ALLAN
BAYLY, REID
BEAR, MARK FIRMAN
BECKEMAN, JONAS
BECTON, DICKINSON AND
COMPANY
BEDINGER, DANIEL
BEDOUET, LAURENT
BEHMANN, HENRY
BELLE, GUILLAUME
BELLIN, INGO
BELLO, MUSODIQ O.
BENAYAD-CHERIF, FAYCAL
BENHAMOU, PIERRE-HENRI
BENNABI, SAMIR
BENNETT, DEAN ALLEN
BENNETT, DEAN ALLEN
BENTING, JUERGEN
BERRY PLASTICS
CORPORATION
BERTELE’, MARCO
BEST, FREDERICK GEORGE
BETA VISION PRODUCTS
AUSTRALIA PTY LTD
BHASKAR, VINAY
BHATTACHARYA, ARPITA
BHUTA, SACHIN
BHYRAPUNENI, GOPINADH
BIAL - PORTELA & C.A., S.A.
BIENSAN, PHILIPPE
BIFFARD, RYAN
BILCU, RADU CIPRIAN
BILLING, TOBIAS
BILTON, SIMON LEWIS
BINDERNAGEL, HOLGER
BIOENERGENIX
BIOMAY AG
BIOMAY AG
BIOPOWER SYSTEMS PTY.
LTD.
BIOTIE THERAPIES CORP.
BIRMINGHAM, DANIEL P.
BIRMINGHAM, DANIEL P.
BLANCHARD, RICHARD A.
BLATT, KATHARINA
BOARD OF REGENTS, THE
UNIVERSITY OF TEXAS
SYSTEM
BOARD OF REGENTS, THE
UNIVERSITY OF TEXAS
SYSTEM
2,773,092
2,773,471
2,773,205
2,773,467
2,773,479
2,773,180
2,773,049
2,773,209
2,772,594
2,772,945
2,773,499
2,773,180
2,773,172
2,773,246
2,773,268
2,773,328
2,773,234
2,773,205
2,772,323
2,772,327
2,773,205
2,772,121
2,773,166
2,773,276
2,772,934
2,773,099
2,772,849
2,772,997
2,773,409
2,773,249
2,773,497
2,773,102
2,773,156
2,773,074
2,773,460
2,772,260
2,772,714
2,773,236
2,773,424
2,772,659
2,773,218
2,773,114
2,773,117
2,772,919
2,773,424
2,773,065
2,773,069
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Index of PCT Applications Entering the National Phase
BOEHRINGER INGELHEIM
VETMEDICA, INC.
BOETTGER, CHRISTIAN
BOHNO, AYAKO
BOLKAN, STEVEN
BONNET, PHILIPPE
BORNHURST, JOHN J.
BORTOLIERO, MICHELE
BOSTON SCIENTIFIC SCIMED,
INC.
BOTTEN, STEFFEN
BOULTON, CRAIG
BOUTTIER, MANUELLA
BOWE, STEVEN
BP CORPORATION NORTH
AMERICA INC.
BP CORPORATION NORTH
AMERICA INC.
BRAAKSMA, MACHTELT
BRAGG, NIGEL
BRAINSTEM BIOTECH LTD.
BRASIER, DANIEL
BRATSCH, CHRISTIAN
BRATSCH, CHRISTIAN
BRAUN, CHRISTOPH ANDREAS
BREACH, MARTIN
BREATHE TECHNOLOGIES,
INC.
BREGER, JULIEN
BREILING, MEINHARD
BREITNER, JOSEPH
BRENNAN, WILLIAM J.
BRODIE, CHAYA
BROMLEY, H. MARK
BROOKS, PETER C.
BROSNIHAN, PAUL F.
BROWN, PAUL
BRUENN, CORNELIA
BRUNT, STEVEN
BRYNLEY, DAVIES
BUCKLEY, CAROLYN
BUDE, JEFFREY DEVIN
BUENGER, CODY ERIC
BUITINK, FREDERICUS
HENRICUS MARIA
BURTIN, PASCALE
BURTON, DAVID
BURTON, MITCHEL GORDON
BYCE, CHARLES RAYMOND
CAIGNARD, PASCAL
CALIFORNIA ENERGY &
POWER
CAMPOS COSTA, RUI
CERDEIRA DE
CAN, ALI
CANADIAN PACIFIC ALGAE
INC.
CANNAN, TERRANCE M.
CANUTO, ALMERINO
CAO, SHANDONG
CAPUZZI, LUIGI
CARDIOVASCULAR SYSTEMS,
INC.
CAREFUSION 303, INC.
CARGILL, INCORPORATED
CARLING TECHNOLOGIES,
INC.
CARLONE, DARRICK
CARLONE, DARRICK
2,772,928
2,772,633
2,773,125
2,773,354
2,773,366
2,773,090
2,772,844
2,773,315
2,773,221
2,773,330
2,773,068
2,773,196
2,773,188
2,773,365
2,772,593
2,773,400
2,772,869
2,773,187
2,772,717
2,772,798
2,773,205
2,772,990
2,773,048
2,773,497
2,773,276
2,773,180
2,773,285
2,772,869
2,773,344
2,773,356
2,772,867
2,772,594
2,773,478
2,773,196
2,773,006
2,772,994
2,773,334
2,772,911
2,773,498
2,773,330
2,772,936
2,773,102
2,772,970
2,773,064
2,772,985
2,773,249
2,773,268
2,773,001
2,773,196
2,773,432
2,772,833
2,773,445
2,772,600
2,773,332
2,773,200
2,773,227
2,772,709
2,773,164
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
CAROLINA COLOR
CORPOARTION
CARROLL, JEFFREY P.
CASARA, PAOLO
CASTRO PEREIRA, LIGIA SOFIA
DE
CATHERIN, CHRISTOPHE
CAVE, GEORGE
CENTRE NATIONAL DE LA
RECHERCHE
SCIENTIFIQUE
CENTRE NATIONAL DE LA
RECHERCHE
SCIENTIFIQUE
CERTAINTEED CORPORATION
CETAMAX VENTURES LTD.
CHAI, CRX K.
CHAKRABORTY, NIRANJAN
CHAKRABORTY, SUBHRA
CHALABI, RIFAT AL
CHAMNEY, PAUL
CHAN, DAVID H.
CHAN, RICHERD
CHANG, SHUAI
CHANOT, JEAN-JACQUES
CHANT, GARRY RICHARD
CHAPMAN, NATALIE HELENE
CHAREST, PATRICK
CHAUDHARI, ANITA
CHAUTHAIWALE, VIJAY
CHAVAN, DATTATRAYA
CHECKLEY, SIMON
CHEN, BENJAMIN B.
CHEN, HAO
CHEN, SHUZHONG
CHENG, JAMES
CHENG, LIN
CHENG, YU-TING
CHEUNG, DAVID
CHEUNG, YIU-YIN
CHEVRON U.S.A. INC.
CHHIPA, LAXMIKANT
CHIABAUT, JEROME
CHICAGO MERCANTILE
EXCHANGE INC.
CHIESI FARMACEUTICI S.P.A.
CHILVERS, HENRY C., JR.
CHITTURI, SURESH
CHOI, WOO-HYUK
CHOWHAN, MASOOD A.
CHURCH & DWIGHT CO., INC.
CIANETTI, SIMONA
CICIGOI, GENE J., JR.
CIERPICKI, TOMASZ
CIMA, MICHAEL J.
CIPOLLONE, JOSEPH
CIRCULITE, INC.
CIRCULITE, INC.
CIUREA, PETER
CLARE, MICHAEL
CLARIANT FINANCE (BVI)
LIMITED
CLARIDGE, LEE CHARLES
CLARK, TERRENCE, PATRICK
CLARKE, GILBERT
CLEARTONE TECHNOLOGIES
LIMITED
CLINKSCALES, DAVID
CO AND CO COMMUNICATION
REKLAM ES
167
2,772,703
2,773,278
2,772,971
2,773,249
2,773,205
2,773,462
2,773,068
2,773,499
2,773,045
2,773,005
2,773,155
2,772,654
2,772,654
2,773,284
2,773,495
2,773,398
2,773,040
2,773,101
2,773,226
2,772,712
2,773,471
2,772,680
2,772,995
2,772,995
2,772,997
2,772,850
2,773,366
2,773,035
2,772,576
2,773,323
2,773,353
2,773,311
2,773,165
2,773,038
2,773,090
2,772,995
2,773,400
2,773,367
2,773,490
2,773,348
2,773,120
2,773,385
2,773,483
2,773,354
2,772,916
2,773,170
2,773,131
2,773,491
2,773,048
2,772,598
2,773,043
2,772,970
2,772,714
2,773,492
2,773,218
2,773,173
2,773,100
2,773,036
2,773,108
HIRDETESSZERVEZOE
KFT
COGMED AMERICA INC.
COGNIS IP MANAGEMENT
GMBH
COLGATE-PALMOLIVE
COMPANY
COLGATE-PALMOLIVE
COMPANY
COLLIN, GILLES
COMPUMEDICS GERMANY
GMBH
COMPUMEDICS MEDICAL
INNOVATION PTY LTD
CONCEPT IDEAS PTY LTD
CONN, P. JEFFREY
CONSEJO SUPERIOR DE
INVESTIGACIONES
CIENTIFICAS (CSIC)
CONSOLIDATED TREATMENT
SYSTEMS, INC.
CONTINENTAL REIFEN
DEUTSCHLAND GMBH
CONTINENTAL REIFEN
DEUTSCHLAND GMBH
CONTROL4 CORPORATION
CONVERGENT POWER, INC.
CONWAY, DENNIS
CONWELL, JOHN W.
CONWELL, JOHN W.
CONWELL, JOHN W.
COOK, JOSEPH DANIEL
COOMER, JEFF
COOPERVISION
INTERNATIONAL
HOLDING COMPANY, LP
COPERNICUS SP. Z O.O.
CORBETT, SCOTT C.
CORBIN, JOHN
CORBIN, JOHN
CORE SDI, INCORPORATED
CORE SURGICAL LIMITED
CORK, PETER
COSMO OIL CO., LTD.
COSTA BARROCAS, PEDRO
MIGUEL DA
COSTA, JOSEPH S.
COUNCIL OF SCIENTIFIC &
INDUSTRIAL RESEARCH
COURGNAUD, VALERIE
COUTURE, MANON
COUTURE, MANON
COUTURIER, JEAN-FRANCOIS
COX, GERALD F.
COYE, PETER L.
CRANKSON, KWAMINA
CRANKSON, KWAMINA
CROOK, RONALD JAMES
CROWN PACKAGING
TECHNOLOGY, INC.
CRUZ SERNA, ADRIANA
FERNANDA
CSIKY, LASZLO
CUELLAR, KYLE T.
CUELLAR, KYLE T.
CUELLAR, KYLE T.
CUMIN, JEFFREY RONALD
CURIS, INC.
CURRY, KENNETH M.
2,773,014
2,773,209
2,773,161
2,772,709
2,773,164
2,773,068
2,772,936
2,772,936
2,772,933
2,773,038
2,773,080
2,773,108
2,773,438
2,773,444
2,772,125
2,773,362
2,772,667
2,773,263
2,773,317
2,773,319
2,772,862
2,773,108
2,773,223
2,773,242
2,773,316
2,772,945
2,773,099
2,773,461
2,772,850
2,773,287
2,773,067
2,773,249
2,773,366
2,773,301
2,773,068
2,772,962
2,772,964
2,773,185
2,773,133
2,772,985
2,773,191
2,773,206
2,773,204
2,772,712
2,772,996
2,772,954
2,772,972
2,773,157
2,773,211
2,773,180
2,772,715
2,773,331
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
CURRY, KENNETH M.
CUSHMAN, MICHAEL P.
CYTOGEL PHARMA, LLC
CYTOS BIOTECHNOLOGY AG
D’ANNIBALLE, GAETANO
D’AOUST, MARC-ANDRE
D’AOUST, MARC-ANDRE
DAHMEN, PETER
DALL, VAGN-ERIK
DALMATIC A/S
DANI, CARLO
DANIEL, KAREN
DANTAS, ROY JUDE
DANTAS, ROY JUDE
DARGIS, MICHELE
DARGIS, MICHELE
DARTDIJK N.V.
DARTMOUTH WAVE ENERGY
LIMITED
DATTA, ASIS
DAVID, OLIVIER
DAVIES, MARK C.
DAVIS, MICHAEL LEONARD,
JR.
DAVIS, ROBERT J.
DAYTON, PAUL A.
DBV TECHNOLOGIES
DE FRANCESCO, RAFFAELE
DE QUEVEDO, WILLIAM,
GARCIA
DE SAUVAGE, FREDERIC J.
DE VERA, ANA
DE VICENTE FIDALGO, JAVIER
DEBELLIS, CRISPIN L.
DEBELLIS, CRISPIN L.
DECKNER, GEORGE ENDEL
DELACY, STEVEN DOUGLAS
DEMIRORS, MEHMET
DEMPSEY, JAMES HERMAN
DENNIS, GLYNN, JR.
DERHAM, BARRY KINGSTON
DERUYTER, WILLIAM
DERY, MARCEL
DESBORDES, PHILIPPE
DESCAMPS, DIANE
DESHPANDE, SHAILESH
DESNICK, ROBERT J.
DETRAZ, NOEL JOSEPH
FRANCOIS
DH TECHNOLOGIES
DEVELOPMENT PTE. LTD.
DH TECHNOLOGIES
DEVELOPMENT PTE. LTD.
DH TECHNOLOGIES
DEVELOPMENT PTE. LTD.
DHAINAUT, JILDAZ
DHAMODHARAN,
RAJASEKARAN
DICARLO, PAUL
DICK, AARON J.
DICTRICH, DAVE
DIENSTHUBER, FRANZ
DIETRICH, DAVE
DIGIOVANNI, ANTHONY A.
DIJKGRAAF, GERRIT J. P.
DILSKY, STEFAN
DINARELLO, CHARLES
DINGER, FRED B., III
DINN, GARY J.
DLUBALA, ALAIN
2,773,336
2,773,093
2,772,968
2,773,426
2,773,192
2,772,962
2,772,964
2,773,205
2,772,911
2,772,911
2,773,490
2,773,491
2,773,402
2,773,403
2,772,962
2,772,964
2,772,591
2,772,914
2,772,654
2,773,330
2,772,116
2,773,170
2,773,004
2,773,181
2,773,234
2,773,411
2,772,915
2,772,715
2,773,330
2,773,182
2,773,114
2,773,117
2,773,162
2,773,225
2,773,325
2,773,443
2,772,929
2,772,912
2,772,985
2,773,093
2,773,205
2,773,068
2,772,995
2,773,133
2,773,486
2,772,677
2,772,858
2,773,379
2,772,264
2,772,967
2,772,909
2,772,951
2,773,481
2,773,444
2,773,481
2,773,500
2,772,715
2,773,492
2,773,210
2,773,094
2,773,213
2,772,264
DOBROVOLNY, WALTER JOHN
DOLD, ROBERT
DOMPE S.P.A.
DONTIGNY, MARTIN
DORO, FRANCESCO
DOUGLASS, STEPHEN L.
DOUROS, BRYAN PHIL
DOW GLOBAL TECHNOLOGIES
LLC
DRAKE, PHILLIP ASA
DRIESEN, KRIS
DRYSDALE, NEVILLE
EVERTON
DRYSDALE, NEVILLE
EVERTON
DUDLEY, MICHAEL N.
DUMORTIER, THOMAS
DUNLEAVY, PATRICK
DUNLEAVY, PATRICK
DUPE, DAVID
DUPONT TEIJIN FILMS U.S.
LIMITED PARTNERSHIP
DURVAUX, CHRISTOPHE
DUTT, CHAITANYA
DUYVESTEYN, WILLEM P.C.
DYER, ROBERT
DYWIDAG-SYSTEMS
INTERNATIONAL GMBH
E.I. DU PONT DE NEMOURS
AND COMPANY
E.I. DU PONT DE NEMOURS
AND COMPANY
E-MEDIX LIMITED
ECOLAB INC.
EDWARDS, JOHN
EGHBAL, DARIUS
EICHENMUELLER, BERND
COLIN
EICHMEYER, MARC
EICK, INGO
EIKAN SHIJI CO., LTD.
EISELE, KARL-HEINZ
ELECTRICITE DE FRANCE
ELI LILLY AND COMPANY
ELIYAHU, DANNY
ENGEL, KAREN
ENGERS, DARREN W.
ENGINEERING SERVICES INC.
ENGLISH, JERALD W.
EOFF, LARRY STEVEN
ERIKSEN, ERIK P.
ES-SAYED, MAZEN
ESPINOSA, ALEX
EVANS, GEMMA
EXRO TECHNOLOGIES INC.
EXRO TECHNOLOGIES INC.
EXXONMOBIL RESEARCH AND
ENGINEERING COMPANY
EXXONMOBIL RESEARCH AND
ENGINEERING COMPANY
EXXONMOBIL RESEARCH AND
ENGINEERING COMPANY
EZZARHOUNI, ADNAN
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG
FABIS, ROLAND
FAN, AIXING
FAN, AIXING
FAN, LIANG-SHIH
168
2,772,600
2,773,437
2,773,192
2,772,680
2,772,916
2,773,170
2,773,344
2,773,325
2,773,162
2,773,496
2,773,141
2,773,142
2,773,033
2,773,330
2,773,032
2,773,044
2,773,072
2,773,285
2,773,119
2,772,995
2,773,089
2,773,354
2,772,658
2,773,141
2,773,142
2,772,850
2,773,412
2,773,296
2,773,048
2,772,928
2,772,928
2,773,127
2,773,251
2,773,478
2,773,077
2,773,173
2,772,941
2,773,467
2,773,038
2,772,679
2,773,111
2,773,204
2,772,836
2,773,205
2,772,915
2,773,354
2,773,040
2,773,102
2,772,939
2,772,944
2,773,368
2,773,252
2,772,592
2,772,846
2,773,182
2,773,186
2,772,709
2,773,164
2,773,457
FAN, LIANG-SHIH
FARNAN, ROBERT C.
FARNAN, ROBERT C.
FASANO, MICHAEL
FBSCIENCES HOLDINGS, INC.
FCS SYSTEM SRL
FEIT, MICHAEL DENNIS
FELLER, CARY
FERNANDEZ, MICHAEL
FIELDER, SCOTT STEPHEN
FIELDS, BRIAN
FINNIGAN, TIMOTHY
DONEGAL
FISHER, DELMER D.
FISHER, DELMER D.
FISHMAN, ALEX
FLINT TRADING INC.
FLODESIGN WIND TURBINE
CORPORATION
FLUIDIC, INC.
FOBA TECHNOLOGY +
SERVICES GMBH
FOCKE-TEJKL, MARGARETE
FOLLMANN, MARKUS
FONG, MO-HAN
FONG, MO-HAN
FORDYCE, EDWARD W. III
FOSSATI, GIANLUCA
FOSTER, FRANCIS STUART
FRANCHET, JEAN-MICHEL
FRANCHET, JEAN-MICHEL
FRANCIS, CHARLES
FRANCKE, MATHIAS
FRANKARD, VALERIE
FRAZIER, DONALD ODELL
FREIDLINE, EUGENE M.
FRENCH, SUSAN
FRESENIUS MEDICAL CARE
DEUTSCHLAND GMBH
FREY, STEPHAN-MICHAEL
FRIESEN, CODY A.
FRIESEN, GRANT
FROSTAD, TODD L.
FTI CONSULTING, INC.
FTI CONSULTING, INC.
FTI CONSULTING, INC.
FTI CONSULTING, INC.
FTI CONSULTING, INC.
FTI CONSULTING, INC.
FTI TECHNOLOGY LLC
FTI TECHNOLOGY LLC
FU, WEN
FUJI, KOJIRO
FUJIFILM CORPORATION
FUJIFILM CORPORATION
FUJISHIRO,YOKO
FUJITA, TAKESHI
FUJIUCHI, HIROKI
FUJIWARA, TAKAHIRO
FUJIYASU, JIRO
FUKUDA, KENTARO
FUKUNAGA, ATSUSHI
FUKUYAMA, HIDETSUGU
FULLER, KIRK A.
FUNDACION PARA LA
INVESTIGACION
BIOMEDICA DEL
HOSPITAL
UNIVERSITARIO RAM
FUTATSUKA, TAKAYUKI
2,773,458
2,772,598
2,773,043
2,773,227
2,772,937
2,773,432
2,773,334
2,773,108
2,773,456
2,772,982
2,772,712
2,772,659
2,772,950
2,772,952
2,773,155
2,773,455
2,773,437
2,772,935
2,773,328
2,773,424
2,773,467
2,772,100
2,772,822
2,772,970
2,773,210
2,773,181
2,773,032
2,773,044
2,773,223
2,773,272
2,772,983
2,772,919
2,773,274
2,773,139
2,773,495
2,772,592
2,772,935
2,772,935
2,772,987
2,773,159
2,773,219
2,773,220
2,773,263
2,773,317
2,773,319
2,773,194
2,773,198
2,773,146
2,773,237
2,772,687
2,773,062
2,772,999
2,772,925
2,773,063
2,772,588
2,772,689
2,773,264
2,773,266
2,773,000
2,772,919
2,773,054
2,772,925
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Index of PCT Applications Entering the National Phase
FUTATSUKA, TAKAYUKI
FUTORANSKY, ARIEL
GAFFNEY, ANNE MAE
GANTER, DECLAN B.
GANTER, MARTIN C.
GARCIA BERMEJO, MARIA
LAURA
GARCIA CASTELBLANCO,
ROBERTO
GARN, HOLGER
GAYLOR, IAN
GAZTRANSPORT ET
TECHNIGAZ
GBADAMOSI, MUIBAT
GEA FARM TECHNOLOGIES,
INC.
GEA FARM TECHNOLOGIES,
INC.
GENENTECH, INC.
GENENTECH, INC.
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENOME RESEARCH LIMITED
GENTRY, PATRICK R.
GENZYME CORPORATION
GERBERDING, BRENT
GERDES, MICHAEL J.
GESSNER, RYAN
GEYMONAT S.P.A.
GHARAAT, AMIR H.
GHOSH DASTIDAR, SUDIPTA
GIANAZZA, ALESSANDRO
GIARD, THIERRY
GIBSON, DANIEL JAMES
GIESELMAN, MATTHEW D.
GILL, MICHAEL LOWELL
GILMAN, THOMAS H.
GIRARD EQUIPMENT, INC.
GIRARD, TIM
GLSYNTHESIS INC.
GOETZ, HANS
GOGLIOTTI, ROCCO D.
GOLDENBERG, ANDREW A.
GOMEZ ESPANA COLLIGNON,
CARLO
GONZALES, DONALD A.
GONZALEZ TORO, CARLOS
ANDRES
GOODWIN, BRIAN B.
GOODWIN, GRAHAM
GOODWIN, RANDY
GORODESKI, GEORGE
GRAHAM, FINTAN J.
GRAY, DONALD W.
GREER, KEVIN GLEN ROY
GREER, ROBERT W.
GREISENEGGER, ELLI
GREMBECKA, JOLANTA
GRIFFIN, TERRY
GRIFFITH, DAVID C.
GROSJEAN-COURNOYER,
MARIE-CLAIRE
GROSS, FRANK
GROVER, SIMON RODERICK
GROZA, BRENT
GRUBAC, VLADIMIR
GRUBER, HEINZ
GRUBER, NINO
GUERFI, ABDELBAST
GUEVEL, RONAN
2,773,034
2,773,461
2,773,311
2,773,036
2,773,036
2,773,054
2,773,178
2,772,593
2,773,354
2,773,252
2,773,365
2,772,991
2,772,993
2,772,715
2,772,929
2,773,268
2,773,291
2,773,038
2,773,133
2,773,100
2,773,268
2,773,181
2,773,192
2,773,323
2,772,849
2,772,971
2,773,119
2,772,948
2,772,116
2,773,479
2,772,947
2,773,456
2,773,456
2,772,907
2,773,280
2,773,038
2,772,679
2,773,273
2,773,094
2,772,659
2,772,937
2,773,075
2,773,058
2,773,146
2,773,036
2,773,278
2,773,153
2,773,455
2,773,236
2,773,131
2,773,113
2,773,033
2,773,205
2,773,280
2,773,096
2,773,145
2,772,600
2,772,658
2,772,658
2,772,680
2,772,264
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
GUIGNE, JACQUES Y.
GUO, HONGBAO
GUO, NING
GUO, XIALING
GUPTA, RAMESH CHANDRA
GUPTE, MILIND YASHWANT
GUSTAFSSON, LARS
HADANO, HIROYUKI
HAHN, KLAUS
HAIWICK, GREGORY
HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC.
HALLUNDBAEK, JORGEN
HALLUNDBAEK, JORGEN
HALLUNDBEK, JORGEN
HAMM, GERMAN F.
HAN, SEUNG HEE
HAN, WESLEY WEHSIN
HANCOCK, LAURA
HANKS, PATRICK L.
HANKS, PATRICK L.
HANNUKSELA, MISKA
HARA, AKIO
HARADA, TAKAO
HARIHARESAN,
SERALAATHAN
HARPER, MARGARET
HARRIS, RONALD M.
HARRISON, MICHAEL J.
HARTENSTEIN, MARKUS
HARTERT, RUEDIGER
HASEGAWA, TAKASHI
HASSELL, KERRY MARIE
HASZEL, RICHARD J.
HATZFELD, YVES
HE, JIN
HE, MENG
HEDLUND, NATHAN
HEDLUND, NATHAN
HEIN, PETER
HEIN, PETER
HEINKEL, ANNA LYNNE
HEINZ, BROCK
HELD, LOTHAR
HEO, CHANGHEOI
HEPBILDIKLER, STEFAN
HERAEUS PRECIOUS METALS
GMBH & CO. KG
HERMANN, JOHANNES
CORNELIUS
HERZ, UDO
HESS, JAY
HEVORMA B.V.
HEYWOOD, SAM PHILIP
HIGAI, KAZUHIKO
HIGAI, KAZUHIKO
HIGGINS, JAMES ALLEN
HIGGS, BRANDON
HILBERT, TIMOTHY L.
HILFIKER, ROLF
HILFIKER, ROLF
HIRA, TAKAAKI
HIRA, TAKAAKI
HIRAIWA, CHIHIRO
HIRATSUKA, TAKAHIRO
HIRSCHL, ALEXANDER M.
HISAYUKU, YURIE
HITACHI ZOSEN
CORPORATION
HIXSON, ADAM
169
2,773,213
2,772,682
2,772,931
2,772,718
2,772,995
2,773,301
2,772,698
2,773,205
2,773,246
2,772,928
2,773,204
2,773,270
2,773,275
2,773,272
2,773,465
2,773,382
2,773,483
2,773,286
2,772,939
2,773,368
2,773,156
2,769,611
2,773,237
2,772,599
2,773,001
2,772,703
2,773,354
2,773,246
2,772,633
2,773,251
2,773,379
2,773,145
2,772,983
2,773,101
2,773,116
2,772,991
2,772,993
2,773,238
2,773,243
2,773,029
2,773,216
2,773,160
2,765,368
2,772,846
2,772,260
2,773,182
2,772,593
2,773,131
2,772,591
2,773,286
2,772,925
2,773,034
2,772,599
2,772,921
2,773,368
2,773,305
2,773,306
2,772,925
2,773,034
2,773,266
2,773,062
2,773,236
2,773,469
2,773,060
2,773,196
HOEGANAES AB
HOEGANAES AB
HOERSTEN, ERIC
HOERSTEN, ERIC
HOFFMAN, MICHAEL T.
HOFFMAN, MICHAEL T.
HOGAN, JOHN P.
HOGAN, JOHN P.
HOLE, DAVID PHILIP
HOLLISTER INCORPORATED
HOLT, LAURENCE
HONDA MOTOR CO., LTD.
HONEYWELL INTERNATIONAL
INC.
HONG, YOUNGSECK
HOPKINS, COREY R.
HOPPERUS-BUMA, PETER
BAREND
HORI, EISUKE
HORI, KAZUYOSHI
HORIMUKAI, TOSHIYUKI
HOYU CO., LTD.
HU, CHENG
HUANG, SHUO
HUBBARD, PETER DOUGLAS
HUBCO AUTOMOTIVE
LIMITED
HUBER, GEORGE W.
HUDSON, HANK M.
HUDSON, HANK M.
HUDSON, HANK M.
HUDSON, JON
HUGGHINS, BARRY
HUNT, IRENE
HUSFELD, CRAIG O.
HUSQVARNA AB
HUTCHINSON, IAN
HYDE, ELEANOR RACHEL ANN
HYDRO-QUEBEC
HYDROQUEST
IASSONOVA, DILIARA
ICORE INTERNATIONAL
LIMITED
IDEAL ENGINEERING, INC.
IGLESIAS, RINES DE FREITAS
IKEDA, AKIRA
IKEGAWA, KEIICHI
ILLINOIS TOOL WORKS INC.
IMAGAWA, ASASHI
IMAGE HOLDINGS
IMPERIAL INNOVATIONS
LIMITED
IMTM GMBH
INAZAWA, SHINJI
INPEX CORPORATION
INVENSYS SYSTEMS, INC.
IPS GROUP INC.
IPS GROUP INC.
ISHII, TOSHIYUKI
ISHIZU, SUMITO
ISLEIB, THOMAS
ISOBE, MASAHARU
ISTITUTO NAZIONALE DI
GENETICA MOLECOLAREINGM
ITALFARMACO S.P.A.
IWASAKI ELECTRIC CO., LTD.
IWASHITA, TORU
IYER, VIDULA
2,773,420
2,773,441
2,773,136
2,773,138
2,773,191
2,773,206
2,772,709
2,773,164
2,772,667
2,772,947
2,773,476
2,773,063
2,773,453
2,773,180
2,773,038
2,773,235
2,772,918
2,772,656
2,773,063
2,773,265
2,772,265
2,773,101
2,773,358
2,773,358
2,773,311
2,772,972
2,773,157
2,773,211
2,773,225
2,772,862
2,773,330
2,773,340
2,772,698
2,772,850
2,772,712
2,772,680
2,773,077
2,773,200
2,773,187
2,773,297
2,773,104
2,773,000
2,773,470
2,773,345
2,773,124
2,773,006
2,773,281
2,772,975
2,773,266
2,773,067
2,772,867
2,773,132
2,773,135
2,773,466
2,773,264
2,773,280
2,773,061
2,773,411
2,773,210
2,772,118
2,773,466
2,772,849
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
JACKSON, STUART
JAE, JUNGHO
JAEGER, THOMAS
JAIN, SIDDHARTHA
JAKKS PACIFIC, INC.
JALLAL, BAHIJA
JAMADARKHANA, PRASHANT
G.
JANG, YUN SEOK
JANSEN, HENDRIKUS
WILHELMUS THEODORUS
JANUARIO, THOMAS
JAPAN OIL, GAS AND METALS
NATIONAL
CORPORATION
JAPAN PETROLEUM
EXPLORATION CO., LTD.
JAPAN PETROLEUM
EXPLORATION CO., LTD.
JAQUIER, THOMAS
JASTI, VENKATESWARLU
JAWA, AMANDEEP
JAYARAJAN, PRADEEP
JAYARAMAN, SURESH
SAMBAMURTHY
JENKINS, THOMAS E.
JENNI, NANS-RUDOLPH
JENNINGS, KEVIN
JEZEK, JAN
JFE STEEL CORPORATION
JFE STEEL CORPORATION
JI, YUAN
JIA, MING
JING, NAIHE
JOHANSSON, ROLF
JOHNSON, MATTHEW J.
JONES, CHRISTOPHER
JONES, CHRISTOPHER
JONES, CHRISTOPHER
JONES, CHRISTOPHER
JONES, CHRISTOPHER
JONES, CHRISTOPHER
JONES, MARK L.
JONES, MARK L.
JOSHI, SHREERANG
JP LABORATORIES, INC.
JWF BEHEER BV
JX NIPPON OIL & ENERGY
CORPORATION
KABUSHIKI KAISHA KOBE
SEIKO SHO (KOBE STEEL,
LTD.)
KABUSHIKI KAISHA KOBE
SEIKO SHO (KOBE STEEL,
LTD.)
KABUSHIKI KAISHA KOBE
SEIKO SHO (KOBE STEEL,
LTD.)
KAHL, MICHAEL E.
KAMALUL, ARIFIN YUSOF
KAMBHAMPTI, RAMA SASTRI
KAMINSKI, MICHAEL VICTOR
KAMON, AKIHIRO
KANDA, TOMOYUKI
KANDA, TOMOYUKI
KAPCAR, CHRISTOPHER A.
KAPCAR, CHRISTOPHER A.
KAPOOR, MUNISH
2,772,994
2,773,311
2,773,345
2,772,916
2,773,225
2,772,921
2,772,995
2,772,690
2,772,591
2,772,715
2,773,067
2,773,000
2,773,067
2,773,077
2,773,409
2,773,378
2,773,409
2,772,849
2,773,340
2,773,214
2,773,036
2,772,912
2,772,925
2,773,034
2,773,223
2,773,485
2,772,931
2,772,698
2,773,097
2,772,984
2,773,203
2,773,459
2,773,460
2,773,462
2,773,463
2,773,331
2,773,336
2,772,997
2,773,073
2,773,179
2,773,067
2,773,237
2,773,239
2,773,241
2,773,312
2,773,005
2,773,409
2,773,170
2,773,470
2,772,920
2,772,922
2,773,136
2,773,138
2,773,012
KARJALA, TERESA P.
KARLAS, ALEXANDER
KASAHARA, SATOSHI
KASE, JUNYA
KATO, HIROKI
KATO, YOSHI
KAUCHAK, LARA IVEY
KAWAGUCHI, NORIAKI
KAWAMURA, KOJI
KAWASAKI, OSAMU
KEELEY, WILLIAM SCOTT
KELLER, MICHAEL JAMES
KENDZIORRA, NORBERT
KENNEDY, THOMAS J., III
KERONA GMBH
KEYSTONE RETAINING WALL
SYSTEMS, INC.
KHAZRAEINAZMPOUR, ALI
KHOLOSHENKO, ROMAN
STANISLAVOVICH
KHRIPIN, YURI
KIEKE, JASON
KIERKUS, PAUL CH.
KIKUCHI, KENJI
KILPATRICK-LIVERMAN,
LATONYA
KILPATRICK-LIVERMAN,
LATONYA
KIM, DONG-JIN
KIM, DONG-SUNG
KIM, HYUNSOOK
KIM, JIN PIL
KIM, JIN-HEE
KIM, JONG-RYANG
KIM, KI JUN
KIM, LAEYOUNG
KIM, SI-HWAN
KIM, SI-HWAN
KIM, TAE-SEONG
KIM, TAEHYEON
KIMURA, HIDEKI
KIMURA, NORIYUKI
KIMURA, RYOTA
KIN, MENG CHAN
KING, DAVID WILLIAM
KING, DAVID WILLIAM
KISER, RICHARD JOSEPH, III
KITADA, SATOSHI
KITAJIMA, HIDEAKI
KJAERSGAARD-RASMUSSEN,
JIMMY
KLAPPERT, WALTER R.
KLEIN, ELLIOT
KLEIN, GILLES
KLEIN, GILLES
KLINGBERG, TORKEL
KLOEPZIG, MARKUS
KLOOS, GEROLD
KNAPP, KEITH
KNIGHT, CAMERON
KNIGHT, WILLIAM C.
KNIGHT, WILLIAM C.
KNIGHT, WILLIAM C.
KNIGHT, WILLIAM C.
KNIGHT, WILLIAM C.
KNIGHT, WILLIAM C.
KNIGHT, WILLIAM C.
KNIGHT, WILLIAM C.
KNIPMEYER, KURT
KNOBLOCH, THOMAS
170
2,773,325
2,773,433
2,773,253
2,772,922
2,772,656
2,772,923
2,773,167
2,773,264
2,773,464
2,773,124
2,773,437
2,773,170
2,773,438
2,773,437
2,773,280
2,773,448
2,772,928
2,773,393
2,773,186
2,773,354
2,773,196
2,772,918
2,772,709
2,773,164
2,773,244
2,773,385
2,773,267
2,772,927
2,773,385
2,773,244
2,773,382
2,773,267
2,765,368
2,765,377
2,772,590
2,773,267
2,772,918
2,772,918
2,773,228
2,773,005
2,773,132
2,773,135
2,773,479
2,773,423
2,773,060
2,773,270
2,773,348
2,772,649
2,773,032
2,773,044
2,773,209
2,772,845
2,772,659
2,772,594
2,772,361
2,773,159
2,773,194
2,773,198
2,773,219
2,773,220
2,773,263
2,773,317
2,773,319
2,773,058
2,773,205
KOBAYASHI, EMI
KOBAYASHI, NAOYA
KOBAYASHI, NOBUYUKI
KOBAYASHI, NORIYUKI
KOBAYASHI, YOSUKE
KOGA, YUJI
KOHLER, BEAT RENE
KOHLER, CAROLINE ANN
KOISHIHARA, HIROSHI
KOLTERMANN, TERRY J.
KOMSITSKY, IGOR
KONCEPT TECHNOLOGIES,
INC.
KONNO, SHINICHI
KONNO, YOSHIHIRO
KOPP, TAMARA
KORSUN, ILYA
VLADIMIROVICH
KOSHIZUKA, TETSUO
KOUYOUMJIAN, GAREN
KOUYOUMJIAN, GAREN
KOUYOUMJIAN, GAREN
KOUYOUMJIAN, GAREN
KOUYOUMJIAN, GAREN
KOUYOUMJIAN, GAREN
KOVALENKO, GENNADY
VIKTOROVICH
KOZLOV, DENIS
KRAFT, VOLKER
KRANZ, DAVID, M.
KRAUS, JOSEF
KRETZSCHMAR, GERHARD
KRISHEVSKI, AHARON
KRISHNAN, RAMKUMAR
KROSCHINSKI, DIRK
KRUEGER, NADINE
KRUHOEFFER, DOUGLAS PAUL
KUBO, HIROYUKI
KUHNE, WOLFGANG
KULKARNI, BHASKAR
DATTATRAYA
KUMAR, SARIDI MADHAVA
DILEEP
KUNNARI, TERO
KURIHARA, AKIRA
KURODA, TATSUHIKO
KUROSAWA, NOBUYUKI
KUSTER, W.J.H.
KWS SAAT AG
KYORIN PHARMACEUTICAL
CO., LTD.
KYOWA HAKKO KIRIN CO.,
LTD.
KYOWA HAKKO KIRIN CO.,
LTD.
KYUNGDONG NETWORK CO.,
LTD.
KYUNGDONG NETWORK CO.,
LTD.
LABARRE, DENIS
LABORATORY CORPORATION
OF AMERICA HOLDINGS
LABRECQUE, JEAN-FRANCOIS
LABUSCHAGNE, CASPER A.
LADRAN, ANTHONY S.
LAITRAM, L.L.C.
LAMBERTZ, BODO W.
LANG, CHRISTINE
LANIER, BRIAN
2,773,464
2,773,469
2,772,656
2,773,423
2,773,265
2,772,689
2,773,214
2,772,928
2,773,124
2,772,951
2,773,314
2,772,932
2,773,253
2,773,265
2,773,236
2,773,393
2,773,002
2,772,984
2,773,203
2,773,459
2,773,460
2,773,462
2,773,463
2,773,393
2,773,036
2,773,007
2,773,176
2,773,488
2,773,007
2,772,189
2,772,935
2,773,127
2,773,186
2,772,987
2,772,923
2,772,846
2,773,301
2,773,012
2,772,260
2,773,083
2,772,656
2,773,061
2,773,179
2,773,488
2,773,464
2,772,920
2,772,922
2,765,368
2,765,377
2,773,499
2,773,049
2,772,680
2,773,154
2,772,710
2,773,097
2,772,581
2,773,030
2,773,323
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Index of PCT Applications Entering the National Phase
LARRIVEE-ELKINS, CHERYL
LAURENCE, TED ALFRED
LAURENT, ALEXANDRE
LAURIENZO, DOMINIC
LAWRENCE LIVERMORE
NATIONAL SECURITY,
LLC
LAWRENCE LIVERMORE
NATIONAL SECURITY,
LLC
LDRRS INC.
LE BLANC, YVES
LEBLANC, YVES
LECELLIER, CHARLES-HENRI
LECOINTE, NICOLAS
LECOUVE, JEAN-PIERRE
LEE CHI WAI, DENNIS
LEE, CHRIS C.
LEE, DAE WON
LEE, EUNKYUNG
LEE, HEEJIN
LEE, HYUNGGYUN MIKE
LEE, NAM-GEOL
LEE, ROY
LEE, YOO-JIN
LEMOINE, REMY
LEONG, GREG
LERESTIF, JEAN-MICHEL
LES LABORATOIRES SERVIER
LEVASSEUR, STEPHANE
LEVEL 3 COMMUNICATIONS,
LLC
LEWANDOWSKI, MARK ALLEN
LEWICKE, JOSEPH J.
LG ELECTRONICS INC.
LG ELECTRONICS INC.
LG ELECTRONICS INC.
LG ELECTRONICS INC.
LI, ALFRED C.
LI, FANXING
LI, FANXING
LI, HONGJU
LI, QING
LIANO GARCIA, FERNANDO
LIM, JAE-BONG
LIN, CHIH C.
LIN, ZEMIN
LINDSAY, ADREW MARK
LINDSAY, ADREW MARK
LINDSAY, ADREW MARK
LINDSAY, STUART
LINDSLEY, CRAIG W.
LINHART, BIRGIT
LINHART, BIRGIT
LINN, ELIZABETH
LINN, ELIZABETH
LIU, LINSEN
LIU, PENTAO
LIU, SHUBING
LIU, XINYU
LIU, YUWEN
LIVERMORE, ROBERT
LOBELL, MARIO
LOBODA, ALEXANDRE V.
LOCKLEY, ANDREW ROBERT
LOEFFERT, DIRK
LOMICKA, MATTHEW
LOMOVSKAYA, OLGA
LONZA BIOLOGICS PLC
2,773,491
2,773,334
2,773,499
2,773,225
2,772,710
2,773,334
2,772,840
2,772,858
2,773,379
2,773,068
2,773,072
2,773,064
2,773,225
2,773,145
2,773,382
2,772,590
2,773,491
2,773,181
2,773,385
2,773,244
2,773,244
2,773,182
2,773,225
2,773,064
2,773,064
2,773,497
2,773,318
2,772,919
2,772,867
2,772,927
2,773,126
2,773,267
2,773,382
2,773,145
2,773,457
2,773,458
2,773,182
2,773,268
2,773,054
2,773,244
2,772,951
2,773,050
2,773,203
2,773,459
2,773,463
2,773,101
2,773,038
2,773,236
2,773,424
2,772,709
2,773,164
2,773,200
2,773,291
2,773,320
2,773,116
2,773,223
2,773,092
2,773,467
2,772,677
2,772,712
2,773,186
2,773,224
2,773,033
2,773,428
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
LOUTIT, JEFFEREY S.
LOUWERS, MARIEKE
LOVATT, ALAN
LOVEY, ALLEN JOHN
LOWE, J. MITCHELL
LOWE, J. MITCHELL
LOWENTHAL, MARK D.
LOWRY, KARL
LUCANGELI OBES, JORGE
LUKACS, MARC
LUOMA, LASSI
LUPTON, ANDREW
LUTHMAN, JEFF
LUTHRA, PARVEN KUMAR
LYNCH, CHRIS
LYNCH, JOE T.
LYNCH, JOE T.
LYNCH, JOE T.
LYON, GREGORY, A.
MA, CHENGGONG
MA, JIANGLEI
MA, LIANG
MA, TIEJUN
MACDERMID PRINTING
SOLUTIONS, LLC
MACDONALD, CATHERINE
ANNE
MACDONALD, CATHERINE
ANNE
MACDONALD, CATHERINE
ANNE
MACDONALD, CATHERINE
ANNE
MACDONALD, CATHERINE
ANNE
MACDONALD, CATHERINE
ANNE
MACDONALD, DANIEL
RAYMOND
MACDONALD, ROBERT
MACHUY, NIKOLAUS
MACK TRUCKS, INC.
MACK, HANS-DIETER
MACKIN, STEVE G.
MADISON, STEPHEN ALAN
MAGLIONE, VITTORIO
MAGNA SEATING INC.
MAHAJAN, SURBHI
MAINE MEDICAL CENTER
MAIONE, THEODORE E.
MAJIMA, MASATOSHI
MALEKI, LUTE
MAM BABYARTIKEL
GESELLSCHAFT M.B.H.
MAMISH, ABBOUD L.
MANSOOR, SAM
MARATHON OIL CANADA
CORPORATION
MARGULIES, DAVID MICHAEL
MARSTON, PETER G.
MARTIN, DAVID
MARTIN, FLAVIUS
MARTIN, FRANCK
MARTIN, TIMOTHY BENJAMIN
MARTINEZ, JUAN ANTONIO
MARTINEZ, TONY L.
MARTINEZ, TONY L.
MARTINEZ, TONY L.
MASCAGNI, PAOLO
MASHIKO, HIROBUMI
171
2,773,033
2,772,983
2,773,285
2,773,182
2,773,136
2,773,138
2,772,919
2,773,296
2,773,461
2,773,181
2,772,587
2,772,260
2,773,108
2,772,997
2,773,456
2,772,972
2,773,157
2,773,211
2,773,173
2,772,682
2,773,485
2,772,679
2,773,345
2,773,364
2,772,984
2,773,203
2,773,459
2,773,460
2,773,462
2,773,463
2,773,153
2,773,448
2,773,433
2,773,312
2,773,222
2,773,229
2,772,716
2,772,980
2,773,278
2,773,141
2,773,356
2,772,968
2,773,266
2,772,941
2,773,397
2,772,121
2,773,428
2,773,089
2,773,049
2,773,310
2,773,353
2,772,929
2,773,192
2,773,378
2,773,274
2,772,972
2,773,157
2,773,211
2,773,210
2,773,253
MASON, HELEN
MASSON, RICHARD
MASSON, RICHARD
MATHIAS, VIRGIL
MATSUDA, DAISUKE
MATSUNAGA,TORU
MATSUSHIMA, YOSHIMASA
MATSUURA, MASAAKI
MAURER, PATRIK
MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT
ZUR FORDERUNG DER
WISSENSCHAFTEN E.V.
MCCAFFERTY, JIM
MCCALL, JOHN M.
MCCARTHY, JAMES GERARD
MCCAUL, GLENN NELSON
MCGORRY, PATRICK
DENNISTOUN
MCINTYRE, ROBERT
MCKEARN, JOHN
MCLUCKEY, SCOTT A.
MCRAE, MICHAEL J.
MD ASRAFF, BIN ABDUL
KARIM
MEAD JOHNSON NUTRITION
COMPANY
MEDARD, ALAIN
MEDICAGO INC.
MEDICAGO INC.
MEDIMMUNE, LLC
MEHUS, RICHARD J.
MEISSNER, RUTH
MEISTER, DONALD
MELLIN, VELIPEKKA
MENZE, ANDREAS
MERCEDES TEXTILES LTD.
MERIAL LIMITED
MERKEL, PETER
MERZ PHARMA GMBH & CO.
KGAA
MESSIER-BUGATTI-DOWTY
MESSIER-BUGATTI-DOWTY
MESSINA, PATRICIA A.
METKAR, SHASHIKANT
METTMANN, LEE R.
MEYER, THOMAS F.
MICHELS, MARTIN
MICHISHITA, HARUYASU
MICHOUX, FRANCK
MIDDLETON, TED
MILLAR, ROD
MILLENNIUM INORGANIC
CHEMICALS, INC.
MILLER-MOSLIN, KAREN
MILLER, PHILIP EDWARD
MIMOSA MEDICAL, INC.
MISIAS, STEVE
MISNER, H. STEVEN
MISNER, H. STEVEN
MISU, AKIRA
MITSUBISHI PLASTICS, INC.
MITSUBISHI RAYON CO., LTD.
MITTAL, BHARAT
MIX, KURT E.
MIYAKAWA, YUTAKA
MIYOSHI, KEITA
MIZUTANI, NORIAKI
MOGI, JUNICHI
MOHAMMED, ABDUL
RASHEED
2,773,365
2,773,032
2,773,044
2,773,140
2,773,125
2,772,999
2,772,588
2,773,002
2,773,426
2,773,433
2,773,225
2,772,714
2,773,281
2,772,840
2,773,031
2,773,075
2,772,714
2,773,379
2,773,090
2,773,005
2,772,593
2,772,264
2,772,962
2,772,964
2,772,921
2,773,412
2,773,205
2,772,698
2,772,587
2,773,488
2,772,960
2,773,486
2,773,246
2,773,478
2,773,032
2,773,044
2,773,079
2,772,997
2,773,479
2,773,433
2,773,467
2,773,237
2,773,281
2,773,318
2,773,229
2,773,075
2,772,989
2,773,334
2,773,094
2,773,314
2,772,709
2,773,164
2,773,124
2,773,423
2,773,466
2,773,079
2,773,188
2,773,237
2,773,464
2,773,237
2,773,000
2,773,409
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
MOHANAN, ANOOKH
MOINE, LAURENCE
MOISSL, ULRICH
MOLAEI, MASOUD
MOLECULAR NANOSYSTEMS,
INC.
MOLOY, KENNETH G.
MOLOY, KENNETH G.
MONDOULET, LUCIE
MOREHOUSE, CHRIS
MORGAN, ELIZABETH E.
MORI, YASUKO
MORINAGA & CO., LTD.
MORINAGA MILK INDUSTRY
CO., LTD.
MORSLEY, DAVID
MORTLOCK, SIMON V.
MOSIER, PATRICK E.
MOTOJI, YOSHINORI
MOTOJI, YOSHITAKA
MOTOTANI, SATOSHI
MOUNT SINAI SCHOOL OF
MEDICINE OF NEW YORK
UNIVERSITY
MPEX PHARMACEUTICALS,
INC.
MUIR, MELISSA
MURATORE, AGNES
MURILLO VILLUENDAS,
RAMON
MURRAY, JAMES F., III
MURRAY, JAMES M.
MURUGESAN, BALAGURU
MUSTATA, ALEXANDRU P.
MUTTERER, VINCENT L.
MUUTTONEN, TIMO
MYERS, ROBERT L.
NAG, PAPRI
NAGAMI, TOMOHITO
NAGEL, PAUL E.
NAGEL, THOMAS
NAGY, RICHARD
NAITO, JUN
NAKAMURA, TSUNETA
NAKAMURA, YASUO
NANO-X GMBH
NANOKO A/S
NARA, HIDEKI
NATALE, ANTHONY
NATIONAL DIGITAL
RESEARCH CENTRE
NATIONAL INSTITUTE OF
BIOMEDICAL
INNOVATION
NATIONAL OILWELL VARCO
LP
NATIONAL OILWELL VARCO,
L.P.
NATIONAL UNIVERSITY
CORPORATION NAGOYA
INSTITUTE OF
TECHONOLOGY
NATIONAL UNIVERSITY
CORPORATION
UNIVERSITY OF TOYAMA
NATU, PARAG
NAVILYST MEDICAL, INC.
NEARMAP PTY LTD.
NEDERBERG, FREDRIK
2,772,995
2,773,499
2,773,495
2,773,100
2,773,029
2,773,141
2,773,142
2,773,234
2,772,921
2,773,033
2,773,002
2,772,923
2,773,124
2,773,223
2,773,285
2,772,116
2,773,251
2,773,251
2,773,258
2,773,133
2,773,033
2,772,709
2,773,226
2,773,080
2,773,362
2,773,133
2,773,012
2,773,403
2,773,119
2,772,587
2,773,188
2,772,654
2,773,264
2,772,125
2,772,583
2,773,014
2,773,470
2,773,000
2,772,656
2,773,280
2,773,277
2,772,588
2,773,094
2,773,036
2,773,002
2,772,327
2,772,323
2,773,264
2,773,061
2,772,635
2,772,909
2,773,303
2,773,141
NEDERBERG, FREDRIK
NEKTAR THERAPEUTICS
NELSON, DAN
NELSON, MIKE
NENE, SANJAY NARAYAN
NEOPHARM CO., LTD.
NESTEC S.A.
NESTEC S.A.
NESTEC S.A.
NEUBAUER, ANGELA
NEWBOUND, GARRET,
CONRAD
NEWTECH DRILLING
PRODUCTS, LLC
NEWTECH DRILLING
PRODUCTS, LLC
NEYA, MASAHIRO
NG, EDMUND
NG, KENNETH
NGUYEN, QUOC P.
NGUYEN, VAN NGA
NICHOLSON, REBECCA
NIEDERAUER, GABRIELE G.
NIER, VOLKER
NIKE INTERNATIONAL LTD.
NIKE INTERNATIONAL LTD.
NIKIPELO, HAROLD J.
NIKOLAEVA, LJUDMILA
ALEKSANDROVNA
NIKOPOURDEILAMI, HOSEIN
NIMS, JASON
NIMS, JASON
NIMTEC AS
NIPPON STEEL ENGINEERING
CO., LTD
NIROGI, RAMAKRISHNA
NISHIMURA, ICHIRO
NISWENDER, COLLEEN M.
NITTA, KOJI
NIWA, SHIN-ICHI
NIXON, PETER
NIXON, STUART WILLIAM
NOKIA CORPORATION
NOKIA NETWORKS OY
NOMIS SOLUTIONS, INC.
NORD, L. DEE
NORDHOFF, KARSTEN
NORMAN, THOMAS, H.
NORSK HYDRO ASA
NORTON, PAUL K.
NOVAK, WILLIAM J.
NOVAK, WILLIAM J.
NOVAMONT S.P.A.
NOVARTIS AG
NOVARTIS AG
NOVARTIS AG
NOVARTIS AG
NOVARTIS, AG
NOWICKI, EDWIN
NOZAKI, YOSHIHIDE
NTHDEGREE TECHNOLOGIES
WORLDWIDE INC.
NUSSBAUM, NICHOLAS I.
NUSSBAUM, NICHOLAS I.
NUSSBAUM, NICHOLAS I.
NUSSBAUM, NICHOLAS I.
NUSSBAUM, NICHOLAS I.
NUSSBAUM, NICHOLAS I.
NUTLEY, SISSELA BERGMAN
O’NEILL, CATHERINE ANNE
172
2,773,142
2,773,353
2,772,594
2,773,096
2,773,301
2,772,590
2,772,599
2,772,988
2,773,039
2,773,424
2,773,173
2,773,331
2,773,336
2,772,689
2,772,932
2,772,932
2,773,069
2,773,499
2,773,365
2,773,094
2,773,495
2,773,191
2,773,206
2,773,056
2,773,393
2,772,822
2,773,191
2,773,206
2,773,221
2,773,067
2,773,409
2,773,062
2,773,038
2,773,266
2,773,253
2,773,281
2,773,303
2,772,910
2,773,156
2,773,327
2,773,351
2,772,975
2,772,915
2,773,127
2,773,315
2,772,939
2,773,368
2,773,445
2,772,265
2,772,916
2,772,989
2,773,330
2,772,681
2,773,040
2,772,656
2,772,919
2,773,194
2,773,198
2,773,219
2,773,263
2,773,317
2,773,319
2,773,209
2,772,992
OCCLUGEL
ODDON, GILLES
OESTERMAN, THUA
(DECEASED)
OEWAVES, INC.
OGOREK, CHRISTIANE
OHASHI, KEVIN
OHNISHI, TAKAAKI
OHNO, ATSUSHI
OHTSUKA, MASAKI
OHYAMA, SHINYA
OKAJIMA, SATOSHI
OKANO, FUMIYOSHI
ONISHI, RIKUO
ONO, SHINGO
OOYA, SHOUJI
OPENTV, INC.
ORBAN, GEORGE JOHN
ORBAY, JORGE, L.
ORGANOBALANCE GMBH
ORTLOFF ENGINEERS, LTD.
ORTLOFF ENGINEERS, LTD.
ORTLOFF ENGINEERS, LTD.
ORYGEN YOUTH HEALTH
RESEARCH CENTRE
OSBY, JOHN O.
OTANI, KOJI
OTANI, YOSHIMI
OTSUKA PHARMACEUTICAL
CO., LTD.
OVERKAMP, KARIN M.
OXBURG, LEIF
OYA, YUIKO
PACAULT, JEAN
PACE, KELLY D.
PACE, NICHOLAS G.
PACKARD, RICHARD
PADAWER, JEREMY
PAGANI, MASSIMILIANO
PALLE, STEEN
PALMER, R. KYLE
PAN, LAWRENCE S.
PANGEO SUBSEA INC.
PAQUET, DANY
PAQUET, DANY
PARK, JAE HYUN
PARK, KYU-TAE
PATEL, GORDHANBHAI
PAUS, RALF LUDWIG
PEARSON, WENDY
PEARSON, WENDY
PECK-WALDEN, PEARCE
PEDERSEN, NINFA RANGEL
PEER, SYED M.
PEGG, DAVID
PEGLION, JEAN-LOUIS
PENG, QIAN
PENG, RUZHAN
PENG, SHUFU
PERNA, MARK ANTHONY
PERNA, MARK ANTHONY
PERON, LUCA
PERRIN, IAN J.
PERRY, OPHNEIL HENRY
PERSAUD, OMESH
PERSSON, ULRIKA
PETRARCA, JOSEPH
PETRIE, AIDAN
PETRONIJEVIC, DEJAN
PFISTER, KEITH B.
2,773,499
2,772,264
2,773,218
2,772,941
2,773,240
2,773,094
2,773,060
2,772,118
2,773,098
2,773,063
2,773,000
2,773,083
2,773,466
2,773,264
2,773,062
2,773,155
2,773,004
2,772,915
2,773,030
2,772,972
2,773,157
2,773,211
2,773,031
2,773,325
2,773,253
2,773,258
2,773,253
2,772,593
2,773,356
2,772,656
2,773,039
2,773,479
2,773,213
2,772,850
2,773,225
2,773,411
2,773,277
2,773,134
2,773,029
2,773,213
2,772,962
2,772,964
2,772,690
2,773,244
2,773,073
2,772,992
2,773,053
2,773,401
2,773,367
2,773,277
2,773,427
2,773,051
2,773,064
2,773,185
2,773,162
2,773,029
2,773,114
2,773,117
2,772,844
2,773,092
2,773,284
2,773,140
2,773,420
2,773,456
2,772,594
2,773,120
2,772,265
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Index of PCT Applications Entering the National Phase
PHAM, DUYEN MONG-THI
PHILIPPOT, VINCENT
PHILLIPS, DAVID
PHILLIPS, ROBERT L.
PIETRO, WILLIAM JOSEPH
PIHLAVISTO, MARJO
PILEBRO, HANS
PINEY, DAVID D.
PINTZ, MICHAEL ADAM
PISE, ABHINAY
PLAIAN, TEODORA
PLANT HEALTH CARE, INC.
PLUMMER, BRADY A.
PLUMMER, ROBERT W.
PLUMPTRE, DAVID
PLUMPTRE, DAVID
POIRIER, MARC-ANDRE
POLLINO, JOEL M.
POLLINO, JOEL M.
POMEL, OLIVIER
POPE, GARY A.
POPE, GARY A.
POPKO, BRIAN
PORTZ, DANIELA
POTGIETER, BRETT PETER
POWERS, WOODROW A., II
PRASAD, MOHAN
PRESZ, WALTER M., JR.
PUDDEPHAT, IAN
PULSAR VASCULAR, INC.
PURDUE RESEARCH
FOUNDATION
PUT, STIJN
PYOERNY, ILMO
PYYKKOE, MIKKO
QIAGEN GAITHERSBURG, INC.
QIAGEN GAITHERSBURG, INC.
QIAGEN GMBH
QOSMOS
QUESTAR GAS COMPANY
RAAB, ANDREAS
RAAB, STEFFEN
RAAB, STEFFEN
RABE, THOMAS ELLIOT
RACCORDS ET PLASTIQUES
NICOLL
RAFFARD, ROBIN L.
RAGER, TIMO
RAGER, TIMO
RAMACHANDRAN, BHASKAR
RAMACHANDRAN, SUGANTHI
RAMIREZ, ARTURO
RAMSEY, CHRISTOPHER PAUL
RANBAXY LABORATORIES
LIMITED
RANDALL, CHAD P.
RANDALL, CHAD P.
RAVELLA, SRINIVASA RAO
RAWLINS, TONY
RAY, WILLIAM JOHNSTONE
RAYMOND, NICOLAS
RAYTHEON COMPANY
RAYTHEON COMPANY
REBSTOCK, ANNE-SOPHIE
RECCHIA, DAVID A.
RECKITT BENCKISER
HEALTHCARE
INTERNATIONAL LIMITED
2,773,167
2,773,047
2,773,285
2,773,327
2,772,982
2,773,218
2,772,692
2,773,110
2,773,170
2,772,997
2,772,844
2,773,113
2,772,950
2,772,950
2,773,203
2,773,459
2,772,944
2,773,141
2,773,142
2,773,476
2,773,065
2,773,069
2,773,109
2,773,205
2,773,105
2,773,313
2,773,012
2,773,437
2,773,471
2,773,100
2,773,379
2,773,496
2,772,587
2,772,587
2,773,186
2,773,320
2,773,186
2,773,247
2,773,479
2,773,030
2,773,248
2,773,465
2,773,443
2,773,072
2,773,327
2,773,305
2,773,306
2,773,058
2,773,320
2,773,001
2,772,712
2,773,012
2,773,132
2,773,135
2,773,409
2,772,994
2,772,919
2,772,264
2,772,950
2,772,952
2,773,205
2,773,364
2,772,994
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
REDBOX AUTOMATED
RETAIL, LLC
REDBOX AUTOMATED
RETAIL, LLC
REDDY, BAIRREDDY
RAGHAVA
REDKNEE INC.
REDMANN, WILLIAM GIBBENS
REDPOINT BIO CORPORATION
REGENTS OF THE UNIVERSITY
OF MINNESOTA
REGINALD, KAVITA
RENOLIT AG
RENZ, HARALD
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RETTEMEYER, DIRK
REUZEAU, CHRISTOPHE
REVANCE THERAPEUTICS,
INC.
RICHARDSON, ROBERT
RICHARDSON, THOMAS L.
RICHARTE, GERARDO
GABRIEL
RICHTER, RENE
RICKARD, SCOTT
RICKS, GREGORY L.
RICOH COMPANY, LIMITED
RIDDELL, ALAN
RIGAUT, GUILLAUME
RIGGS-SAUTHIER, JENNIFER
RINKLIEB, RONNY
RINOLFI, PHILIPPE
RITCHEY, JONATHAN
RITCHEY, JONATHAN GALE
RITTER, JOACHIM C.
RITTER, JOACHIM C.
RIZZO, RICHARD
ROBBIN, JEFFREY L.
ROBENHAGEN, ULRIK
WEILAND
ROCKSTAR BIDCO, LP
ROCKSTAR BIDCO, LP
ROCKSTAR BIDCO, LP
ROCKSTAR BIDCO, LP
ROCKSTAR BIDCO, LP
ROE, STEVEN N.
ROEHM GMBH
ROEHNERT, PETER
ROELL, MARINA
ROELOFS, SEINE
ROGER, KAI LOTT
ROHACZEK, THOMAS
ROHDE, FRANK
ROHRIG, PETER
ROLLS-ROYCE FUEL CELL
SYSTEMS (US) INC.
ROLLS-ROYCE FUEL CELL
SYSTEMS (US) INC.
ROMERO, DONNA L.
ROMIL BEHEER BV
ROOS, WILLEM FREDERIK
ROSEMOUNT INC.
ROSENBERG, EVA
ROSS, GRAHAM
ROSS, JEFFERY T.
ROSSEN, KAI
173
2,773,136
2,773,138
2,773,204
2,773,153
2,772,926
2,773,134
2,773,176
2,773,236
2,773,160
2,772,593
2,772,667
2,773,120
2,773,161
2,772,983
2,773,396
2,772,960
2,773,111
2,773,461
2,772,583
2,773,036
2,772,951
2,772,918
2,773,187
2,773,486
2,773,353
2,773,161
2,773,205
2,773,040
2,773,102
2,773,141
2,773,142
2,773,183
2,773,378
2,773,275
2,772,100
2,772,822
2,773,052
2,773,400
2,773,485
2,772,592
2,773,222
2,772,975
2,772,945
2,773,179
2,773,005
2,773,397
2,773,327
2,773,397
2,773,114
2,773,117
2,772,714
2,773,179
2,773,498
2,773,167
2,772,846
2,773,332
2,773,331
2,773,007
ROSSETTI, GRAZISA
ROSSI, RICCARDO LORENZO
ROTH, JENNIFER M.
RUCKDAESCHEL, HOLGER
RUDZIK, BOGUSLAW
RUEGG, CURTIS L.
RUSH, GREGORY C.
RUSH, GREGORY C.
RUSSEL, WILLIAM MICHAEL
RUTGERS, THE STATE
UNIVERSITY OF NEW
JERSEY
SADAVOY, JOEL
SAENZ MORALES, DAVID
SAFT GROUPE S.A.
SAHI, ASHOK K.
SAHLIN, KATHERINE M.
SAINT-GOBAIN
PERFORMANCE PLASTICS
CORPORATION
SAINT-GOBAIN
PERFORMANCE PLASTICS
PAMPUS GMBH
SAIPEM S.P.A.
SAJI, MAYA TREESA
SAKAI CHEMICAL INDUSTRY
CO., LTD.
SAKAI, SHOICHIRO
SAKAMOTO, RYO
SALCEDO, JUAN
SALEMME, F. RAYMOND
SALMON, DIANE C.
SALOVICH, JAMES M.
SALVIA, GIUSEPPE
SAMINENI, SATISH
SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD.
SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD.
SANDIG, VOLKER
SANDOZ AG
SANDVIK MINING AND
CONSTRUCTION OY
SANOFI
SANOFI
SANOFI-AVENTIS
DEUTSCHLAND GMBH
SANOFI-AVENTIS
DEUTSCHLAND GMBH
SANOFI-AVENTIS
DEUTSCHLAND GMBH
SANOFI-AVENTIS
DEUTSCHLAND GMBH
SANOFI-AVENTIS
DEUTSCHLAND GMBH
SANOFI-AVENTIS
DEUTSCHLAND GMBH
SANOFI-AVENTIS
DEUTSCHLAND GMBH
SANOFI-AVENTIS
DEUTSCHLAND GMBH
SANOFI-AVENTIS
DEUTSCHLAND GMBH
SANTOS LIMA, RICARDO
JORGE DOS
SARIN, ESKO
SARRAUTE YAMADA, CARLOS
EMILIO
SASAKI, KATSUYA
2,773,411
2,773,411
2,773,356
2,773,246
2,773,107
2,773,396
2,773,114
2,773,117
2,772,593
2,772,931
2,773,035
2,773,054
2,773,497
2,773,278
2,773,093
2,773,093
2,772,635
2,772,971
2,772,849
2,773,470
2,773,266
2,773,060
2,772,915
2,773,134
2,772,970
2,773,038
2,773,192
2,773,154
2,772,690
2,773,385
2,773,240
2,772,997
2,772,587
2,772,264
2,773,007
2,772,583
2,772,984
2,773,203
2,773,248
2,773,459
2,773,460
2,773,462
2,773,463
2,773,465
2,773,249
2,772,587
2,773,461
2,773,060
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
SATHYANARAYANA,
SWARGAM
SATO,TAKAO
SAUKKO, PEKKA
SAVAS, NURTEKIN
SAWANT, SUDHIR
SCHAEFFER, MERRILL
SCHERER, MARKUS
SCHLIEVERT, PATRICK
SCHLITTENHARD, JAN
SCHLITTENHARD, JAN
SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED
SCHMITZ, KURTIS
SCHMOUDER, ROBERT
SCHNEIDER, L. WAYNE
SCHOENLE, VICTOR LEO
SCHUCHMAN, EDWARD H.
SCHUENEMANN, LUTZ
SCHULDT, FREDERIC W.
SCHULTZ, PAUL BRAEMER
SCHWEITZER ENGINEERING
LABORATORIES, INC.
SCOBIL INDUSTRIES CORP.
SCODA, ENRICO
SCOTT, DANNY E.
SCOTTO, MARK ANTHONY
SCOTTO, MARK VINCENT
SCOYER, JEAN
SEARLE, GARY
SEED CO., LTD.
SEID, ECKHARD
SEIDEL, DAVID
SEKI, NORIO
SENARATH, NIMAL
SENDZIK, MARTIN
SEO, SEONG-KYUNG
SEPEUR, STEFAN
SERADA, MASASHI
SERIN, JEAN-PIERRE
SEROBIAN, ASHOT K.
SEROOGY, JULIE D.
SEYMOUR, GRAHAM BARRON
SHA, LILIN
SHAANXI J & R FIRE FIGHTING
CO., LTD.
SHAHRUL, NIZA BIN ABDUL
RAHIM
SHAMPINE, ROD
SHARP KABUSHIKI KAISHA
SHEN, NAN
SHEN, XIAOYU
SHERMAN, BERNARD
CHARLES
SHI, DESONG
SHINDE, ANIL KARBHARI
SHINDE, RAVINDRA WILLIAM
SHIRAE, SHINIHIRO
SHIRAICHI, YUKISHIGE
SHIRASHOJI, NOBUAKI
SHOLES, BRIAN L.
SHOTTON, NEIL O.
SHU, CHANG
SIDLER, JOANE ANDRE
SIEGEL, KEVIN PAUL
SIEMENS
AKTIENGESELLSCHAFT
SIEMENS
AKTIENGESELLSCHAFT
SIEMENS INDUSTRY, INC.
2,773,012
2,772,999
2,772,587
2,772,970
2,772,997
2,772,928
2,773,161
2,773,176
2,773,438
2,773,444
2,772,917
2,772,124
2,773,330
2,773,483
2,772,600
2,773,133
2,772,658
2,773,427
2,773,216
2,773,154
2,772,982
2,773,088
2,772,124
2,773,117
2,773,114
2,773,496
2,772,594
2,772,999
2,773,039
2,772,941
2,772,689
2,773,052
2,772,265
2,772,590
2,773,280
2,772,656
2,773,072
2,773,058
2,773,340
2,773,471
2,772,576
2,772,682
2,773,005
2,772,917
2,773,098
2,773,334
2,773,035
2,773,037
2,772,681
2,773,409
2,773,301
2,772,656
2,773,098
2,773,124
2,773,412
2,772,919
2,773,116
2,772,933
2,772,970
2,772,845
2,773,287
2,773,310
SIGNATURE THERAPEUTICS,
INC.
SINGH, MANINDRA
SINGH, MANMOHAN
SINGH, RAJIV R.
SINGULAR LOGIC, LLC
SIPIONE, SIMONETTA
SIRVEN, CATHERINE
SIT LA PRECISA S.P.A. CON
SOCIO UNICO
SIVULA, SAMPO
SJOGREN, ERIC BRIAN
SK CHEMICALS CO., LTD.
SKANSKA SVERIGE AB
SKARMAN, BJORN
SKELETAL DYNAMICS LLC
SKIBINSKI, DAVID
SKUTNIK, PETER
SLAVIN, SHIMON
SMART BOTTLE INC.
SMETANA, ALFRED J.
SMINK, JEFFREY S.
SMITH, ALVIN
SMITH, CAINE
SMITH, DAVID
SNAP-ON TOOLS OF CANADA,
LTD.
SNAP-ON TOOLS OF CANADA,
LTD.
SNECMA
SOKRATOV, SERGEY
SONG, YONGMIN
SONY CORPORATION
SORENSEN, TROY DAVID
SOTH, MICHAEL
SOUBEIRAN, ARNAUD
SOUTHWICK, KATIE
SPAULDING CLINICAL
RESEARCH, LLC
SPAULDING, RANDOL R.
SPOHN, GUNTHER
SPRINGETT, FRANK BENJAMIN
SPRINGETT, FRANK BENJAMIN
SRIDHAR, DEEPAK
SRIVASTAVA, SANJAY
STAMICARBON B.V.
STANFILL, CRAIG W.
STATON, JOHN ALEXANDER
STAUDER, UDO
STEELE, WILLIAM AUGUSTUS
STEFANSKI, ADAM
STEFIN, SOFIA
STEWART, J. AUBREY
STOCKS, DAVID JOHN
STOECKLINGER, ANGELIKA
STOJANOVSKI, SASO
STORMBERG, JESPER
STRATTON, JOHN L.
STRIGGOW, FRANK
STUESSEL, MATTHEW J.
STUESSEL, MATTHEW J.
SUDAU, ALEXANDER
SUGIURA, NAOKI
SUH, JONG YEUL
SUMITOMO ELECTRIC
INDUSTRIES, LTD.
SUMITOMO METAL
INDUSTRIES, LTD.
174
2,773,340
2,772,654
2,772,916
2,773,453
2,772,987
2,772,980
2,773,205
2,772,844
2,772,587
2,773,182
2,773,244
2,772,692
2,773,441
2,772,915
2,772,916
2,772,594
2,772,869
2,773,427
2,773,354
2,772,703
2,772,914
2,773,006
2,773,218
2,773,402
2,773,403
2,773,047
2,773,276
2,765,377
2,773,228
2,773,479
2,773,182
2,773,041
2,773,351
2,773,216
2,773,216
2,773,426
2,772,323
2,772,327
2,773,458
2,772,995
2,773,498
2,773,344
2,773,004
2,773,465
2,773,334
2,773,242
2,772,975
2,773,297
2,773,096
2,773,236
2,773,126
2,773,074
2,773,075
2,772,975
2,772,991
2,772,993
2,773,205
2,773,466
2,772,927
2,773,266
SURATWALA, TAYYAB ISHAQ
SURGIMED BIOSCIENCES, INC.
SUTTON, JAMES
SUTTON, MICHAEL R.
SUVEN LIFE SCIENCES
LIMITED
SUYAMA, TOSHIHISA
SUZUKI, DAISUKE
SUZUKI, YUJI
SWENSON, ERIK G.
SWISSAUTO POWERSPORT LLC
SYNGENTA PARTICIPATIONS
AG
T-DATA SYSTEMS (S) PTE LTD
T-DATA SYSTEMS (S) PTE LTD
T-DATA SYSTEMS (S) PTE LTD
TABATA, KEIICHI
TAEGER, MICHAEL
TAISHO PHARMACEUTICAL
CO., LTD.
TAKAHASHI, SHINJI
TAKAMI, NOBUO
TAKASAGO INTERNATIONAL
CORPORATION
TAKEMASA, SHINICHI
TAKEMOTO, MASAYA
TALUKDAR, SANJAY
TAMAI, YOSHIKIYO
TAMAI, YOSHIKIYO
TAN, JOON YONG WAYNE
TAN, JOON YONG WAYNE
TAN, JOON YONG WAYNE
TANEDA, SHUJI
TANIGUCHI, KOUICHIROU
TAO, FENGFENG
TARIS BIOMEDICAL, INC.
TASAKA, KAZUHIKO
TATEISHI, KEIICHI
TAYLOR, HAROLD V.
TAYLOR, MICHAEL
TAYLOR, MICHAEL
TEAM FOODS COLOMBIA S.A.
TECHNISCHE UNIVERSITAET
WIEN
TEIJIN ARAMID GMBH
TELFORD, STEVEN JAMES
TENCENT
TECHNOLOGY(SHENZHEN
) CO., LTD.
TEODORESCU, SORIN G.
TERUNUMA, MASAAKI
TESCO CORPORATION
TESSIER, CECILE
TETRA LAVAL HOLDINGS &
FINANCE S.A.
TETSUMOTO, MASAHIKO
TETSUMOTO, MASAHIKO
TEUSCH, NICOLE
THALHAMER, JOSEF
THAPER, RAJESH KUMAR
THE ARMOR ALL/STP
PRODUCTS COMPANY
THE BOARD OF TRUSTEES OF
THE UNIVERSITY OF
ILLINOIS
THE BOEING COMPANY
2,773,334
2,773,321
2,772,265
2,772,116
2,773,409
2,773,264
2,772,689
2,772,918
2,772,987
2,773,214
2,773,471
2,773,128
2,773,129
2,773,130
2,773,470
2,772,975
2,773,125
2,773,469
2,772,918
2,772,588
2,772,118
2,773,002
2,772,997
2,772,925
2,773,034
2,773,128
2,773,129
2,773,130
2,773,258
2,773,423
2,772,681
2,773,491
2,773,067
2,772,687
2,773,478
2,773,051
2,773,108
2,772,996
2,773,276
2,772,633
2,772,710
2,773,279
2,773,057
2,773,230
2,772,836
2,773,497
2,773,074
2,773,239
2,773,241
2,773,467
2,773,236
2,773,012
2,773,058
2,773,176
2,773,229
2,773,230
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Index of PCT Applications Entering the National Phase
THE GOVERNORS OF THE
UNIVERSITY OF ALBERTA
2,772,980
THE LUBRIZOL CORPORATION 2,772,116
THE MONADNOCK COMPANY 2,773,314
THE OHIO STATE UNIVERSITY
RESEARCH FOUNDATION
THE OHIO STATE UNIVERSITY
RESEARCH FOUNDATION
THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY
THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY
THE REGENTS OF THE
UNIVERSITY OF
MICHIGAN
THE RESEARCH FOUNDATION
FOR MICROBIAL
DISEASES OF OSAKA
UNIVERSITY
THE UNIVERSITY OF
BIRMINGHAM
THE UNIVERSITY OF CHICAGO
THE UNIVERSITY OF
MANCHESTER
THE UNIVERSITY OF NORTH
CAROLINA AT CHAPEL
HILL
THERAPRO TECHNOLOGIES,
INC.
THERMOTION, LLC
THOMEER, HUBERTUS V.
THOMSON LICENSING
THOMSON, ALASDAIR I.
TIOXIDE EUROPE LIMITED
TIVO INC.
TODA KOGYO CORPORATION
TOHOKU UNIVERSITY
TOKUYAMA CORPORATION
TOLLET, JEROME
TOMINAGA, KAZUSHI
TONG, WEN
TONG, WEN
TONG, YOUZHI
TORAY INDUSTRIES, INC.
TORGERSON, KEVIN L.
TORGERSON, KEVIN L.
TORRENT PHARMACEUTICALS
LIMITED
TORRES, JAVIER
TOURE, BAKARY-BARRY
TOWNSEND, MICHAEL J.
TOYO ENGINEERING
CORPORATION
TRACHTENBERG, JOHN
TRADING TECHNOLOGIES
INTERNATIONAL, INC.
TRAKA, MARIA
TRICAN WELL SERVICE LTD.
TROMPEN, MICK, A.
TSUI, TIMMY
TULLIS, JOHN
TURCONI, JOEL
TURNER, DAVID R.
TURNER, JOHN, HENRY
TURRIN, GIANPIERO
UCB PHARMA S.A.
UEYAMA, MASAKI
UMICORE
2,773,457
2,773,458
2,773,162
2,773,443
2,773,131
2,773,002
2,773,218
2,773,109
2,772,992
2,773,181
2,773,351
2,773,170
2,772,917
2,772,926
2,773,365
2,773,296
2,773,323
2,773,469
2,773,264
2,773,264
2,773,247
2,772,118
2,773,052
2,773,485
2,772,579
2,773,083
2,772,991
2,772,993
2,772,995
2,773,314
2,772,989
2,772,929
2,773,000
2,772,679
2,773,079
2,773,109
2,772,833
2,773,173
2,773,225
2,773,139
2,772,264
2,773,285
2,773,284
2,772,844
2,773,286
2,773,230
2,773,496
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
UMICORE
UNICEL ARCHITECTURAL
CORP.
UNILEVER PLC
UNILEVER PLC
UNITED PARAGON
ASSOCIATES INC.
UNITED STATES GYPSUM
COMPANY
UNITED STATES OF AMERICA
AS REPRESENTED BY THE
ADMINISTRATOR OF THE
NATI
UNITED VIDEO PROPERTIES,
INC.
UNIVERSITAET FUER
BODENKULTUR WIEN
UNIVERSITE PARIS DIDEROT PARIS 7
UNIVERSITE PARIS-SUD 11
UNIVERSITY COLLEGE
DUBLIN
UNIVERSITY HEALTH
NETWORK
UNIVERSITY HOSPITALS OF
CLEVELAND
UNIVERSITY OF
MASSACHUSETTS
UNIVERSITY OF VIRGINIA
PATENT FOUNDATION
UNSWORTH, ANDREW B.
USABLENET INC.
USENER, HEIKO
UTC FIRE & SECURITY
CORPORATION
V. MANE FILS
VAKALOPOULOS,
ALEXANDROS
VALENT, PETER
VALENTA, RUDOLF
VALENTA, RUDOLF
VAN DER WERF, MARIA
JOHANNA
VAN TOL, ERIC A.F.
VANDERBILT UNIVERSITY
VASCONCELOS, TEOFILO
CARDOSO DE
VASTA, SALVATORE
VAU, FREDERIC
VEASEY, ROBERT
VEASEY, ROBERT
VEASEY, ROBERT
VEASEY, ROBERT
VEASEY, ROBERT
VEASEY, ROBERT
VEDRINE, ARNAUD
VEERAMALLA, SRINIVAS
VEHVILAINEN, MARKKU
VEINTEMILLA GRANADOS,
NELSON
VELASCO, NESTOR
VENKATARAMAN, DEEPAK
VENKOB, SATISH
VENPOWER GMBH
VENPOWER GMBH
VERDIER, FLORENT
VEZINA, LOUIS-PHILIPPE
VEZINA, LOUIS-PHILIPPE
VIASNOFF, EMILIE
175
2,773,497
2,773,185
2,772,716
2,772,849
2,773,035
2,773,145
2,772,919
2,773,348
2,773,276
2,773,499
2,773,499
2,773,036
2,772,679
2,773,146
2,773,311
2,773,131
2,772,839
2,773,088
2,773,160
2,773,274
2,773,226
2,773,467
2,773,424
2,773,236
2,773,424
2,772,593
2,772,593
2,773,038
2,773,249
2,772,934
2,751,119
2,772,984
2,773,203
2,773,459
2,773,460
2,773,462
2,773,463
2,773,126
2,773,409
2,773,156
2,772,996
2,773,495
2,772,997
2,772,667
2,773,238
2,773,243
2,773,314
2,772,962
2,772,964
2,773,045
VISA INTERNATIONAL
SERVICE ASSOCIATION
VISA INTERNATIONAL
SERVICE ASSOCIATION
VISA U.S.A. INC.
VISA U.S.A. INC.
VISSER, CORNELIS FRANS
TACO
VISSER, MICHAEL SCOTT
VISSER’S-GRAVENDEEL
HOLDING B.V.
VON HORSTEN, HANS
HENNING
VONDERHEIDE, JAMES ALAN
VONDERHEIDE, JAMES ALAN
WABEL, PETER
WACHENDORFF-NEUMANN,
ULRIKE
WALLERT, STEFAN
WALTHER, GERDA
WALTHER, MIRCO
WALTHER, ULRICH
WAN, YOUMEI
WAN, ZHAOYANG
WANG, BOB ZHENGQI
WANG, MINLIANG
WANG, WEI
WASSEF, MICHEL
WATSON, MARTIN JOHN
WATSON, SUSAN R.
WEAVER, CHARLES DAVID
WECHSLER, IONEL
WEERASOORIYA, UPALI P.
WEERASOORIYA, UPALI P.
WEI, JUNHUI
WEISER, SASCHA
WELLTEC A/S
WELLTEC A/S
WELLTEC A/S
WENGER, URS
WERFEL, THOMAS
WERLE, MICHAEL J.
WEST, DAVID WOODRUFF
WEST, WILLIAM B.
WESTERLUND, NINA
(DECEASED)
WESTON, CHRISTOPHER
WESTRITSCHING, KERSTIN
WHEELER, CYNTHIA
WHEELER, DAVID
WHEELER, LOYDE A.
WHERENET CORP.
WHICKMAN, MARK R.
WHITE, BARBARA
WHITE, MARK LESLIE
WHITE, MARK LESLIE
WHOLEY, JOSEPH
SKEFFINGTON, III
WIESKOTTEN, SEBASTIAN
WILKES, KENNETH R.
WILKINSON, JOHN D.
WILKINSON, JOHN D.
WILKINSON, JOHN D.
WILLIAMS, DOUGLAS JOHN
WINPRO CO., LTD.
WINTER, GERHARD
WINTERS, MICHELLE ENG
WIRELESS GENERATION, INC.
WISHERD, DAVID S.
WISTA LABORATORIES LTD.
2,773,139
2,773,140
2,772,967
2,772,970
2,773,071
2,772,989
2,773,071
2,773,240
2,772,967
2,772,970
2,773,495
2,773,205
2,772,260
2,773,399
2,773,399
2,773,399
2,773,050
2,773,180
2,772,576
2,772,842
2,773,291
2,773,499
2,772,712
2,773,099
2,773,038
2,773,310
2,773,065
2,773,069
2,772,681
2,772,260
2,773,270
2,773,272
2,773,275
2,773,214
2,773,236
2,773,437
2,772,599
2,772,125
2,773,218
2,773,218
2,773,236
2,773,431
2,773,431
2,773,431
2,773,111
2,773,428
2,772,921
2,772,945
2,773,099
2,773,344
2,773,495
2,773,427
2,772,972
2,773,157
2,773,211
2,772,987
2,769,611
2,772,846
2,772,970
2,773,476
2,773,111
2,773,305
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
WISTA LABORATORIES LTD.
WITT, ROBERT
WITTBOLD, JAMES R.
WOHL, MICHAEL A.
WOLFSON, JARED
WOLLMANN, ARNOLD
WONDKA, ANTHONY D.
WONG, LANA LOUIE
WOOD, MARK
WOOD, STEVEN G.
WOODARD, STEVEN
WOODS, THOMAS STEVEN
WRAY, JONATHAN W.
WRIGHT, GEORGE E.
WRIGHT, JAMES A.
(DECEASED)
WU, ALLAN Y.
WURBS, DAVID
X-TECHNOLOGY SWISS GMBH
XOLUTION GMBH
XOLUTION GMBH
XOMA TECHNOLOGY LTD.
XOMA TECHNOLOGY LTD.
XU, WEI-CHU
XU, WEN
YAKOPSON, SIMON
YAM, BENNY S.
YAMADA, KOJI
YAMAKI, SUSUMU
YAMAMOTO, HIROSHI
YAMANISHI, KOICHI
YAMASAKI, YUJI
YAMASAKI, YUJI
YAN, JIE
YANAGIDA, TAKAYUKI
YANG, JEONG HYU
YANG, JIANG
YANG, YI
YAO, YIHONG
YAUCH, ROBERT L.
YE, ZHOU
YEATON, AARON
YOAKIM, ALFRED
YOKOTA, YUI
YOON, WON-JAE
YOSHIHARA, KOUSEI
YOSHIKAWA, AKIRA
YU, DEREK
YU, LEHUA
YU, LEI
YUAN, JUN
YUN, CHANG SIK
YUSUFF, NAEEM
ZAGHIB, KARIM
ZAHRADNIK, ANTON F.
ZANETTE, JERONIMO
ZENG, LIANG
ZENG, LIANG
ZENON TECHNOLOGY
PARTNERSHIP
ZHANG, HANG
ZHANG, HANG
ZHANG, HANG
ZHANG, KEWEI
ZHANG, PEIMING
ZHANG, SANXUE
ZHANG, WEIPENG
ZHANG, YU-QUI
ZHAO, GUOSONG
ZHAO, ZHI-QI
2,773,306
2,772,583
2,773,145
2,773,111
2,773,225
2,772,666
2,773,048
2,773,334
2,773,315
2,773,351
2,773,310
2,773,348
2,773,340
2,772,907
2,773,213
2,773,321
2,773,488
2,772,581
2,772,717
2,772,798
2,772,945
2,773,099
2,772,907
2,773,196
2,773,455
2,773,354
2,772,920
2,772,689
2,772,687
2,773,002
2,772,925
2,773,034
2,773,116
2,773,264
2,772,927
2,773,291
2,772,679
2,772,921
2,772,715
2,773,441
2,773,092
2,772,988
2,773,264
2,773,244
2,772,689
2,773,264
2,773,052
2,773,050
2,772,931
2,772,822
2,772,927
2,772,989
2,772,680
2,772,951
2,773,077
2,773,457
2,773,458
ZHEJIANG JIUZHOU
PHARMACEUTICAL CO.,
LTD.
ZHENG, HUANDE
ZHU, GUOLIANG
ZHU, PEIYING
ZHU, PEIYING
ZHU, WEI
ZHU, ZHEN
ZIMMER DENTAL INC.
ZIMMERMANN, KATJA
ZIV, HEDI
ZTE CORPORATION
ZUNIGA BRAVO, IGGNACIO
PATRICIO
2,772,681
2,773,279
2,772,681
2,773,052
2,773,485
2,772,921
2,772,718
2,773,224
2,773,467
2,772,936
2,773,116
2,773,178
2,773,180
2,772,100
2,773,052
2,773,485
2,772,833
2,773,101
2,772,682
2,772,682
2,772,931
2,772,928
2,772,931
176
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Index of PCT Applications Entering the National Phase
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
177
Index of Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to
Public Inspection
Index des demandes canadiennes apparentées par division et demandes mises à la
disponibilité du public non disponibles auparavant
ALSTOM TECHNOLOGY LTD
BACICH, STEVEN
BARNHART, MONICA
BATES, STEVEN
BROTHER KOGYO KABUSHIKI
KAISHA
CEM CORPORATION
COLLINS, MICHAEL J., SR.
CONCEPTUS, INC
DAIICHI SANKYO COMPANY,
LIMITED
DENISE, SUE K.
ENGELHARDT, DEAN
ENZO THERAPEUTICS, INC.
EVERGREEN INTERNATIONAL
AVIATION, INC.
EVERGREEN INTERNATIONAL
AVIATION, INC.
FANTIN, DENNIS
FEUZ, BRIDGER
GIBOWSKI, STEVEN R.
GOODENOWE, DAYAN
GURSKIS, DON
HALE, JOHN C.
HALE, JOHN C.
HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC.
HARRIS, CHRISTOPHER B.
HARRIS, CHRISTOPHER B.
HERMAN, DAVID L.
HOLM, TOM
KHERA, ASHISH
KITANI, YASUO
LAMBERT, JOSEPH J.
LI, XIAOFENG
LIU, PENG
LOWE, CHRISTIAN
MARTEL, YVON
MCCUNE, WILLIAM D.
MCCUNE, WILLIAM D.
MCDANIEL, BILLY WILSON
MMI GENOMICS, INC.
MOORE, CHRIS
NAGASAWA, HIROSHI
ORAWAVE, LLC
PHENOMENOME DISCOVERIES
INC.
PRINEPPI, FRANK JOSEPH
RITCHIE, SHAWN
SATO, KOJI
SATO, SHOUGO
SHAN, JUFANG
SILVA-TORRES, ROBERTO
SURJAATMADJA, JIM B.
SWANN, BETSY
TAKAGI, TAKEYUKI
YAGI, TSUTOMU
ZAWATSKY, TIMOTHY A.
ZHANG, JIE
2,770,984
2,772,757
2,772,757
2,772,535
2,771,941
ZHANG, YAZHOU
2,772,851
2,772,784
2,772,784
2,772,757
2,773,066
2,772,535
2,771,941
2,771,941
2,771,142
2,771,149
2,772,535
2,772,535
2,770,984
2,772,688
2,772,757
2,771,142
2,771,149
2,771,064
2,771,142
2,771,149
2,772,784
2,772,535
2,772,757
2,773,066
2,772,784
2,771,941
2,771,941
2,772,757
2,772,513
2,771,142
2,771,149
2,771,064
2,772,535
2,690,173
2,773,066
2,772,880
2,772,688
2,772,880
2,772,688
2,773,066
2,772,851
2,771,941
2,772,757
2,771,064
2,772,757
2,772,851
2,773,066
2,772,784
2,771,941
178
Vol. 140 No. 19 May 8 mai 2012
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising