Vol. 140 No. 17 April 24, 2012 ...

Vol. 140  No. 17  April 24, 2012  ...
Vol. 140 No. 17 April 24, 2012
Vol. 140 No 17 le 24 avril 2012
THE CANADIAN PATENT OFFICE RECORD
LA GAZETTE DU BUREAU DES BREVETS
Sylvain Laporte
Commissioner of Patents
Sylvain Laporte
Commissaire aux brevets
The Canadian Patent Office Record is published on
Tuesday of each week under the authority of the
Commissioner of Patents, Ottawa-Gatineau, Canada,
to whom all communications should be addressed.
La Gazette du Bureau des brevets paraît le mardi de
chaque semaine sous l’autorité du Commissaire aux
brevets, Ottawa-Gatineau, Canada, à qui doit être
adressée toute correspondance.
The Canadian Intellectual Property Office does not
guarantee the accuracy of this publication, nor undertake any responsibility for errors or omissions or
their consequences.
L’Office de la propriété intellectuelle de Canada ne
garantit pas l’exactitude de la présente publication et
ne se rend responsable d’aucune erreur ou omission
ou de leurs conséquences.
Table of Contents
Table des matières
Notices
Avis ......................................................................................................................... 4
Canadian Patents Issued
Brevets canadiens délivrés .................................................................................... 24
Canadian Applications Open to Public Inspection
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public ................................... 88
PCT Applications Entering the National Phase
Demandes PCT entrant en phase nationale......................................................... 108
Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications
Open to Public Inspection
Demandes canadiennes apparentées par division et demandes
mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant ........................... 196
Index of Canadian Patents Issued
Index des brevets canadiens délivrés .................................................................. 202
Index of Canadian Applications Open to Public Inspection
Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public .................. 214
Index of PCT Applications Entering the National Phase
Index des demandes PCT entrant en phase nationale ......................................... 218
Index of Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications
Open to Public Inspection
Index des demandes canadiennes apparentées par division et demandes
mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant ........................... 234
Notices
1.
Avis
Dates and Code Numerals Appearing in
Patent Headings
1.
Dates et chiffres de code figurant à
l’entête des brevets
Dates
Dates
All dates appearing in the patent headings of this publication
follow the form recommended by the International Standards
Organization. The four digits on the left represent the years followed by two digits each for the months and the days. For
example, January 02, 1999 will be shown as 1999-01-02.
Toutes dates figurant aux en-têtes des brevets de cette publication suivent la forme recommandée par l’Organisation des
normes internationales. Les quatre chiffres de gauche représentent les années et sont suivis, vers la droite, de deux autres chiffres chacun, pour les mois et les jours. Le 2 janvier 1999, par
exemple, sera représenté par 1999-01-02.
Code Numerals
Chiffres de code
The numerals within the brackets in the patent headings are
INID codes. “INID” is an acronym for “Internationally agreed
Numbers for the Identification of Data”. These codes are utilized to identify patent bibliography as recommended by the
Permanent Committee on Industrial Property Information
(PCIPI) under the administration of the World Intellectual Property Organization (WIPO) based in Geneva, Switzerland.
Les chiffres à l’intérieur des parenthèses aux en-têtes des brevets sont des codes INID. Le sigle « INID » signifie
« Identification numérique internationale des données bibliographiques » . Ces codes sont utilisés pour l’indentification
de la bibliographie de brevets, tel que recommandé par le
Comité permanent chargé de l’information en matière de propriété industrielle (PCIPI), sous l’administration de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI), sise à
Genève, Suisse.
The INID Codes and their corresponding definitions of bibliographic data elements are as follows:
Les codes INID accompagnés des définitions des données bibliographiques correspondantes sont comme suit :
[11] - Number of Patent document
[13] - Kind-of-document code
[21] - Number assigned to the Application
[22] - Date of Filing Application or
[22] - Date of filing of related divisional application
[11] - Numéro du brevet
[13] - Désignation du type de document
[21] - Numéro attribué à la demande
[22] - Date du dépôt de la demande ou
[22] - Date du dépôt de la demande divisionnaire
apparentée
[25] - Langue dans laquelle la demande publiée a été initialement déposée
[30] - Données relatives à la priorité selon la Convention de
Paris
[41] - Date de mise à la disponibilité du public
[45] - Date de délivrance
[48] - Date de correction ( Redélivrance, Réexamen )
[51] - Classification internationale
[52] - Classification nationale
[54] - Titre de l’invention
[60] - Apparenté par divulgation supplémentaire
[62] - Apparenté par division
[64] - Apparenté par redélivrance
[71] - Nom(s) du (des) demandeur(s)
[72] - Nom(s) de(s) l’inventeur(s)
[73] - Nom(s) du (des) titulaire(s)
[85] - Date d’entrée en phase nationale
[86] - Données du dépôt international selon le PCT
[87] - Données de publication internationale selon le PCT
[25] - Language in which the published application was
originally filed
[30] - Data relating to priority under the Paris Convention
[41] - Open to Public Inspection Date
[45] - Date of Issue
[48] - Correction Date ( Re-Issued, Re-Examined )
[51] - International Classification
[52] - Domestic Classification
[54] - Title of Invention
[60] - Related by Supplementary Disclosure
[62] - Related by Division
[64] - Related by Reissue
[71] - Name(s) of Applicant(s)
[72] - Name(s) of Inventor(s)
[73] - Name(s) of Grantee(s)
[85] - National Entry Date
[86] - PCT International Filing Data
[87] - PCT International Publication data
4
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Avis
2.
Country Code
2.
Code des pays
The Country Codes appearing in this publication conform to
those contained in annex A of the Handbook on Industrial
Property Information and Documentation published by the
World Intellectual Property Organization (WIPO). This document is accessible from a link entitled Standards ST-3 on the
List of WIPO Standards, Recommendations and Guidelines
(Abbreviated Titles) located on the WIPO Web site:
(www.wipo.int/scit/en/standards/standards.htm).
Les Codes des pays qui se trouvent dans cette publication sont
conformes à ceux dans l'annexe A du Manuel sur l'information
et la documentation en matière de propriété industrielle publié
par l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle
(OMPI). Ce document est accessible à partir de l’hyperlien intitulé Normes ST-3 dans la Liste des normes, recommandations et
principes directeurs de l'OMPI (Titres abrégés) qui se trouve au
site Web de l'OMPI:
(www.wipo.int/scit/fr/standards/standards.htm).
3.
3.
How to Purchase Paper Copies of Canadian Patents and Canadian Applications
Open to Public Inspection
Comment acheter des copies sur papier
de brevets canadiens et de demandes
canadiennes mises à la disponibilité du
public
Paper copies of all other Canadian Patents and Canadian applications open to public inspection may be purchased at the cost
of $1 per page by visiting (www.strategis.ic.gc.ca/patentsorder) or by writing to the Commissioner of Patents, OttawaGatineau,
K1A 0C9.
Les copies sur papier de tous les autres brevets canadiens et des
demandes canadiennes mises à la disponibilité du public peuvent être achetées au coût de 1 $ par page en visitant notre site
Web (www.strategis.ic.gc.ca/brevetscommande) ou en écrivant au Commissaire aux brevets, Ottawa-Gatineau,
K1A 0C9.
Item 25.1* On requesting copy in electronic form of a document:
N/A
a) for each request
$10
b) plus, for each patent or application to which the request
relates
$10
c) plus, if the copy is requested on a physical medium, for each
physical medium requested in addition to the first
$10
d) plus, for each additional 10 megabytes or part of them
exceeding 7 megabytes
$10
Article 25.1* Demande d'une copie d'un document sous forme
électronique :
S.O.
a) pour chaque demande
10 $
b) pour chaque demande de brevet ou brevet visé par la
demande
10 $
c) dans le cas où le document doit être copié sur plus d'un support matériel, pour chaque support matériel additionnel
10 $
d) pour chaque tranche de 10 méga-octets qui excède 7 mégaoctets, l'excédant étant arrondi au multiple supérieur
10 $
4.
4.
Orders for Patents by Class or Sub-Class
A listing of all patents that have issued in each class or sub-class
including both patents in force and expired patents, may be
ordered at a price of $1 per page from the Patent Office.
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Commande de brevets par classe ou
sous-classe
Les listes de brevets délivrés dans chaque classe ou sous-classe,
incluant les brevets en vigueur et ceux ayant expiré, peuvent
être commandées auprès du Bureau des brevets au prix de 1 $ la
page.
5
Notices
5.
Advice on Making a Patent Application
5.
Conseils relatifs à la préparation de
demandes de brevets
Any person intending to file a patent application may obtain an
information kit on request from the Commissioner of Patents,
Ottawa-Gatineau, Canada K1A 0C9. It is recommended that
applicants make use of the services of a registered Patent Agent.
A list of Patent Agents in any area of Canada will also be supplied on request.
Toute personne qui a l’intention de déposer une demande de
brevet peut obtenir une trousse d’information sur demande faite
au Commissaire aux brevets, Ottawa-Gatineau, Canada
K1A 0C9. On recommande aux demandeurs d’avoir recours
aux services d’un agent de brevets inscrit au registre. Une liste
des agents de brevets dans n’importe quelle région du Canada
sera également fournie sur demande.
6.
6.
Licensing of Patents
Octroi de licences en vertu des brevets
Voluntary Licences
Licences librement accordées
Persons desiring to use, make or sell an invention patented in
Canada should negotiate terms with the patent owner. The
address of the patentee may be obtained by writing to the Commissioner of Patents, Ottawa-Gatineau, Canada, K1A 0C9. If a
voluntary licence cannot be arranged, a compulsory licence may
be possible.
Les personnes désirant utiliser, fabriquer ou vendre une invention brevetée au Canada doivent en négocier les conditions avec
le titulaire du brevet. L’adresse du titulaire peut être obtenue en
écrivant au Commissaire aux brevets, Ottawa-Gatineau,
Canada, K1A 0C9. S’il est impossible d’obtenir une licence
résultant d’un libre accord, il est peut être possible d’obtenir une
licence obligatoire.
Compulsory Licences
Licences obligatoires
Three years after a patent has been granted, one may request a
compulsory licence to use the patent if there has been an abuse
of the exclusive right. See Sections 65 to 71 of the Patent Act.
Applications for a compulsory licence are made to the Commissioner of Patents.
Il est possible de faire la demande d’une licence obligatoire
trois ans après l’octroi d’un brevet si les droits exclusifs qui en
dérivent ont donné lieu à un abus. Voir les articles 65 à 71 de la
Loi sur les brevets. Les demandes de licence obligatoire doivent
être présentées au Commissaire aux brevets.
7.
7.
Patents Available for Licence or Sale
Brevets disponibles pour licence ou vente
An asterisk (*) placed beside any patent listed in this issue of
the Canadian Patent Office Record indicates that as of the date
of grant the said patent is available for licence or sale. These
and other patents now made available for licensing are included
in the listing in part 8 of these notices.
Un astérisque (*) marqué à côté de tout brevet inscrit dans le
présent numéro de la Gazette du bureau des brevets, signale
qu’à compter de la date de la présente publication, ledit brevet
est disponible pour octroi de licence ou vente. Une liste de ces
brevets et d’autres mis en disponibilité pour octroi de licence,
est publiée au no. 8 des présents avis.
8.
8.
List of Patents Available for Licence or
Sale
Liste des brevets disponibles pour octroi
de licence ou vente
The following Canadian patents have been made available this
week for sale or licensing
Les brevets canadiens suivants ont été mis en disponibilité cette
semaine pour vente ou octroi de licence.
none
aucun
6
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Avis
9. Applications Open to Public Inspection
9.
Demandes mises à la disponibilité du
public
All patent applications filed since October 1, 1989 and documents filed in connection therewith are open to public inspection at the Patent Office after the expiration of a confidentiality
period of eighteen months beginning on the filing date of the
application, or where a request for priority has been made in
respect to the application, beginning on the priority date
claimed. An application may become open to public inspection
sooner at the request or with the approval of the applicant (Section 10(2) of the Patent Act). However, an application shall not
be open for public inspection if it is withdrawn within the time
set out in Section 92 of the Patent Rules. This time limit is two
months before the expiry of the confidentiality period or where
the Commissioner is able to stop technical preparations to open
the application to the public at a subsequent date.
Toutes les demandes de brevet et documents relatifs à ceux-ci,
déposés au Bureau des brevets depuis le 1er octobre 1989, peuvent y être consultées après l’expiration de la période de confidentialité de dix-huit mois à compter de la date de dépôt de la
demande de brevet ou, si une demande de priorité a été
présentée à l’égard de celle-ci, de la date de dépôt sur laquelle la
demande de priorité est fondée. Une demande de brevet peut
être consultée avant l’expiration de la période, à la requête ou
sur autorisation du demandeur (article 10(2) de la Loi sur les
brevets). Toutefois, une demande de brevet ne pourra être consultée si celle-ci est retirée à l’intérieur du délai prévu à l’article
92 des Règles sur les brevets. Le délai prévu est de deux mois
précédant la date d’expiration de la période de confidentialité
ou, lorsque le commissaire est en mesure, à une date ultérieure,
d’arrêter les préparatifs techniques en vue de la consultation de
cette demande.
10. Language of Published Documents
10. Langue du document publié
When ordering a published patent, please note that the language
of the document can be identified by the language code (INID
[25]) EN (English) or FR (French).
Toute personne intéressée à obtenir une copie d’un brevet publié doit prendre note que les codes suivants EN (Anglais) ou
FR (Français) représentent (INID [25]) la langue de la copie du
brevet publié.
11. PATENT COOPERATION TREATY
11. TRAITÉ DE COOPÉRATION EN MATIÈRE
DE BREVETS (PCT) BARÈME DE TAXES À
PARTIR DU 1er janvier 2012
(PCT) SCHEDULE OF FEES APPLICABLE
FOR APPLICATIONS FILED ON OR AFTER
January 1st, 2012
1. Transmittal Fee (Rule 14)
$300
1. Taxe de transmission (Règle 14)
300 $
2. International Filing Fee
$1518*
2. Taxe de dépôt internationale
1518 $*
For each additional sheet over 30
3. International Search Fee
$17
Pour chaque feuille au delà de 30
$1600
3. Taxe de recherche internationale
17 $
1600 $
The above-mentioned fees are due at time of filing of the international application, or within one month from the international
filing date (date of receipt of the international application by the
receiving office). These fees are to be paid in Canadian dollars
and cheques should be made payable to the Receiver General
for Canada.
Les taxes mentionnées ci-haut sont payables au moment du
dépôt de la demande internationale, ou dans un délai d’un mois
à compter de la date de dépôt international, (soit la date de
réception de la demande internationale par l’office récepteur).
Les taxes doivent être payées en dollars canadiens et les
chèques sont payables au receveur général du Canada
If the fees are not paid within one month from the international
filing date, the receiving office shall invite the applicant to pay
the amount required, together with a late payment fee under
Rule 16bis.2, within one month from the date of the invitation.
Si les taxes n’ont pas été payées dans un délai d’un mois à
compter de la date de dépôt international, l’office récepteur
invitera le demandeur à payer le montant dû, accompagné de la
taxe pour le paiement tardif visée à la règle 16bis.2, dans un
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
7
Notices
Failure to pay the fees will result in the withdrawal of the application by the receiving office.
délai d’un mois à compter de l’invitation. Si vous omettez de
payer les taxes, l’office récepteur retirera votre demande.
4. Late payment fee
4. Taxe pour paiement tardif
50% of the fees that are due, or,
Minimum: Transmittal fee
Maximum: 50% of the international
filing fee
50% du montant impayé, ou,
Minimum : taxe de transmission
Maximum : 50% de la taxe de dépôt
international
Preliminary Examination
Examen préliminaire
5. Handling fee (Rule 57.2(a))
$228
5. Taxe de traitement
6. Preliminary examination fee
(Rule 58)
$800
6. Taxe d'examen préliminaire
(Règle 58)
* International fees will be reduced by:
•
•
•
*
$114 for all applications filed using PCT-EASY,
$228 for all applications filed electronically using PCTSAFE (The request in character coded format).
$342 for all applications filed electronically using PCTSAFE (The request, description, claims and abstract in
character coded format).
•
•
•
(Règle 57.2a))
228 $
800 $
Les frais seront réduits de:
$114 pour toutes les demandes déposées en utilisant PCTEASY,
$228 pour toutes les demandes déposées en utilisant PCTSAFE (La requête étant en format à codage de caractères).
$342 pour toutes les demandes déposées en utilisant PCTSAFE (La requête, la description, les revendications et
l’abrégé étant en format à codage de caractères).
12. PCT notices
12. Avis PCT
Patent Cooperation Treaty (PCT)
Traité de Coopération en matière de brevets
(PCT)
Copies of the Patent Cooperation Treaty Applicants Guide and
the Patent Cooperation Treaty & Regulations are available from
WIPO - World Intellectual Property Organization at a cost of
200 Swiss Francs and 18 Swiss Francs, respectively. Those
wishing for further information including prices for both previous and current subscriptions should contact WIPO at Information Products Section, Post Office Box 18, 1211 Geneva 20,
Switzerland, Telephone (011 41 22) 338-9618, Facsimile (011
41 22) 740-1812 or by “E-mail”
(publications.mail@wipo.int) or visit their Web site
(www.wipo.int).
Des copies du Guide du déposant du PCT ainsi que du Traité et
des Règlements sont disponibles auprès de l’OMPI - Organisation mondiale de la propriété intellectuelle au coût de 200
francs suisses et 18 francs suisses, respectivement. Les personnes qui désirent obtenir de plus amples renseignements, notamment sur le prix des abonnements antérieurs et courants, sont
priées de s’adresser directement à l’OMPI à la Section des produits d’information, Boîte postale 18, 1211 Genève 20, Suisse,
Téléphone (011 41 22) 338-9618, Télécopieur (011 41 22) 7401812 ou par courriel (publications.mail@wipo.int) ou visiter
leur site Web (www.wipo.int).
8
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Avis
13. Énoncé de pratique
13. Practice notice
JOURS FÉRIÉS (DIES NON)
STATUTORY HOLIDAYS (DIES NON)
Note: This practice notice is intended to provide guidance on
current Canadian Intellectual Property Office (CIPO) practice
and interpretation of relevant legislation. However, in the event
of any inconsistency between this notice and the applicable legislation, the legislation must be followed.
Nota : Le présent avis a pour objet de fournir une orientation
pour les pratiques et l’interprétation à l’Office de la propriété
intellectuelle du Canada (OPIC) touchant les lois pertinentes.
Toutefois, en cas d’incohérence entre cet avis et la loi applicable, il faut se reporter à la loi.
Time limits under the Patent, Trade-marks, Industrial Design,
Copyright and Integrated Circuit Topography Acts
Délais prévus dans les lois régissant les brevets, les marques de
commerce, les dessins industriels, le droit d’auteur et les topographies de circuits intégrés
In accordance with section 26 of the Interpretation Act, any person choosing to deliver a document to a designated establishment (including CIPO’s offices in Gatineau, Quebec; an
Industry Canada regional office; or a Registered Mail establishment) where a federal, provincial or territorial holiday exists, is
entitled to an extension of any time limit for the filing of the
document that expires on the holiday, until the next day that is
not a holiday. It is to be noted, in respect of provincial and territorial holidays, that the entitlement to the extension is dependent on the establishment to which the document is delivered
and not on the place of residence of the person for whom the
document is filed or of their agent. For this purpose, documents
transmitted to CIPO by electronic means, including by facsimile, would be considered to be delivered to CIPO’s offices in
Gatineau, Quebec.
Selon l’article 26 de la Loi d’interprétation, lorsqu’une personne choisit de livrer un document à un établissement désigné
(y compris les bureaux de l’OPIC à Gatineau, au Québec, un
bureau régional d’Industrie Canada ou un établissement de
Courrier recommandé) dans une province où il y a un jour férié
fédéral, provincial ou territorial, tout délai fixé pour le dépôt du
document, qui expire un jour férié peut être prorogé jusqu’au
jour non férié suivant. Dans le cas d’un jour férié provincial ou
territorial, il convient de souligner que le droit à la prorogation
dépend de l’établissement auquel le document est livré et non
du lieu de résidence de la personne pour laquelle le document
est déposé ou de son agent. À cet égard, les documents envoyés
à l’OPIC par un moyen électronique, y compris un télécopieur,
seraient réputés être livrés aux bureaux de l’OPIC à Gatineau,
au Québec.
Operationally, CIPO has no practical way of keeping track of
the establishment to which documents are delivered. Accordingly, where a person has a time limit for the filing of a document that expires on a provincial or territorial holiday but only
delivers the document on the next day that is not a holiday,
CIPO will assume that the document was delivered to an establishment that would justify an extension of the time limit. In
such circumstances, it will be the responsibility of the person
filing the document to ensure that they are properly entitled to
any needed extension of the time limit.
En pratique, l’OPIC n’a aucun moyen de faire le suivi sur les
établissements auxquels des documents sont livrés. En conséquence, si le délai pour le dépôt d’un document tombe un jour
férié provincial ou territorial et qu’une personne le livre seulement le jour non férié suivant, l’OPIC tiendra pour acquis que le
document a été livré à un établissement qui justifierait une prorogation du délai. Dans de telles circonstances, il incombe au
déposant de s’assurer qu’il a droit à une telle prorogation.
Time limits under the Patent and Trade-marks Acts
Délais prévus dans la Loi sur les brevets et dans la Loi sur les
marques de commerce
In addition to the extensions of time limits referred to above, in
accordance with subsection 78(1) of the Patent Act and subsection 66(1) of the Trade-marks Act, any patent or trade-mark
time limit that expires on a day when the Patent and Trademarks Offices are closed for business is deemed to be extended
to the next day when the offices are open for business. All persons are entitled to these extensions regardless of their place of
residence or of the establishment to which documents are deliv-
En plus des prorogations indiquées aux paragraphes précédents,
les paragraphes 78(1) de la Loi sur les brevets et 66(1) de la Loi
sur les marques de commerce stipulent que tout délai relatif aux
brevets ou aux marques de commerce qui expire un jour où les
bureaux des marques de commerce et des brevets sont fermés
au public est réputé prorogé jusqu’au jour de réouverture de ces
bureaux. Toute personne a droit à une telle prorogation quel que
soit son lieu de résidence ou l’établissement auquel les docu-
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
9
Notices
ered. No equivalent provisions exist under the Industrial
Design, Copyright or Integrated Circuit Topography Acts.
ments sont livrés. Il n’existe pas de disposition du genre dans la
Loi sur les dessins industriels, la Loi sur le droit d’auteur ou la
Loi sur les topographies de circuits intégrés.
Time limits under the Patent Cooperation Treaty
Délais prévus dans le Traité de coopération en matière de brevets
Rule 80.5 of the Regulations under the PCT provides:
La règle 80.5 du Règlement d’exécution du PCT prévoit ce qui
suit :
“Si un délai quelconque pendant lequel un document ou une
taxe doit parvenir à un office national ou à une organisation
intergouvernementale expire un jour
i) où cet office ou cette organisation n’est pas ouvert au public
pour traiter d’affaires officielles;
“If the expiration of any period during which any document or
fee must reach a national Office or intergovernmental organization falls on a day:
(i) on which such Office or organization is not open to the public for the purposes of the transaction of official business;
(ii) on which ordinary mail is not delivered in the locality in
which such Office or organization is situated;
(iii) which, where such Office or organization is situated in
more than one locality, is an official holiday in at least one of
the localities in which such Office or organization is situated,
and in circumstances where the national law applicable by that
Office or organization provides, in respect of national applications, that, in such a case, such period shall expire on a subsequent day; or
(iv) which, where such Office is the government authority of a
Contracting State entrusted with the granting of patents, is an
official holiday in part of that Contracting State, and in circumstances where the national law applicable by that Office provides, in respect of national applications, that, in such a case,
such period shall expire on a subsequent day; the period shall
expire on the next subsequent day on which none of the said
four circumstances exists.”
ii) où le courrier ordinaire n’est pas délivré dans la localité où
cet office ou cette organisation est situé;
iii) qui, lorsque cet office ou cette organisation est situé dans
plus d’une localité, est un jour férié dans au moins une des
localités dans lesquelles cet office ou cette organisation est
situé, et dans le cas où la législation nationale applicable par cet
office ou cette organisation prévoit, à l’égard des demandes
nationales, que, dans cette situation, ce délai prend fin le jour
suivant; ou
iv) qui, lorsque cet office est l’administration gouvernementale
d’un État contractant chargée de délivrer des brevets, est un jour
férié dans une partie de cet État contractant, et dans le cas où la
législation nationale applicable par cet office prévoit, à l’égard
des demandes nationales, que, dans cette situation, ce délai
prend fin le jour suivant; le délai prend fin le premier jour suivant auquel aucune de ces quatre circonstances n’existe plus.”
CIPO takes the position that section 26 of the Interpretation Act
applies to PCT international applications filed in Canada.
Accordingly, where a person has a time limit under the PCT for
the filing of a document in Canada that expires on a provincial
or territorial holiday but only delivers the document on the next
day that is not a holiday, CIPO will assume that the document
was delivered to an establishment that would justify an extension of the time limit. CIPO however takes no position as to
whether such extensions would be recognized by other countries and it will be the responsibility of the person filing the document to ensure that in other countries of interest they are
properly entitled to any needed extension of the time limit by
reason of Rule 80.5 of the Regulations under the PCT or some
other applicable law.
L’OPIC estime que l’article 26 de la Loi d’interprétation
s’applique aux demandes internationales du PCT déposées au
Canada. Par conséquent, lorsqu’un délai prévu dans le cadre du
PCT pour le dépôt d’un document au Canada expire un jour
férié provincial ou territorial, si le déposant livre le document en
question le jour non férié suivant, l’OPIC tiendra pour acquis
que le document a été livré à un établissement où une prorogation du délai est justifiée. Toutefois, il ne se prononce pas sur
l’acceptation éventuelle de ces prorogations par d’autres pays; il
incombera à la personne qui dépose le document de vérifier si
elle a droit à une prorogation, dans d’autres pays qui l’intéressent, en vertu de la règle 80.5 du Règlement d’exécution du PCT
ou d’une autre loi pertinente.
Provincial and Territorial Holidays
Jours fériés provinciaux ou territoriaux
For the purposes of this practice notice, CIPO has identified the
following as being days that are not federal holidays but that are
holidays in one or more provinces or territories:
Aux fins du présent avis, l’OPIC a indiqué que les jours ci-après
ne sont pas des jours fériés pour l’administration fédérale, mais
ils sont des jours fériés dans au moins une province ou
territoire:
10
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Avis
1) Alberta: 3rd Monday in February (Alberta Family Day)
2) British Columbia: 1st Monday in August (British Columbia
Day)
3) New Brunswick: 1st Monday in August (New Brunswick
Day)
4) Nova Scotia: 1st Monday in August (Civic Holiday)
5) Ontario: 3rd Monday in February (Ontario Family Day)
1st Monday in August (Civic Holiday)
1) Alberta : 3e lundi de février (Jour de la Famille de l’Alberta)
2) Colombie-Britannique : 1er lundi d’août (Fête de la Colombie-Britannique)
3) Nouveau-Brunswick : 1er lundi d’août (Fête du NouveauBrunswick)
4) Nouvelle-Écosse : 1er lundi d’août (congé statutaire)
5) Ontario : 3e lundi de février (Jour de la Famille de
l’Ontario)
1er lundi d’août (congé statuaire)
6) Québec : 24 juin (Saint-Jean-Baptiste)
7) Saskatchewan : 1er lundi d’août (Fête de la Saskatchewan)
8) Yukon : 3e lundi d’août (Jour de la Découverte)
Jours de fermeture au public des bureaux des brevets et des
marques de commerce
6) Quebec: June 24 (St. John the Baptist Day)
7) Saskatchewan: 1st Monday in August (Saskatchewan Day)
8) Yukon: 3rd Monday in August (Discovery Day)
When Patent and Trade-marks Offices are closed for business
For the purposes of subsection 78(1) of the Patent Act and subsection 66(1) of the Trade-marks Act, the Patent and Trademarks Offices are closed for business on the following days:
Pour l’application des paragraphes 78(1) de la Loi sur les brevets et 66(1) de la Loi sur les marques de commerce, les bureaux
des brevets et des marques de commerce sont fermés au public
les jours suivants :
1) All Saturdays and Sundays
2) *New Year's Day (Jan. 1)
3) Good Friday
4) Easter Monday
5) Victoria Day - First Monday immediately preceding May 25
6) *St. John the Baptist Day (June 24)
7) *Canada Day (July 1)
8) Labour Day - First Monday in September
9) Thanksgiving Day - Second Monday in October
10) *Remembrance Day (November 11)
11) *Christmas Day (December 25)
12) Boxing Day (December 26)
1) Tous les samedi et dimanche
2) *Jour de l'An (1er janvier)
3) Vendredi Saint
4) Lundi de Pâques
5) Fête de Victoria - premier lundi précédant immédiatement le
25 mai
6) *Saint-Jean-Baptiste (le 24 juin)
7) *Fête du Canada (1er juillet)
8) Fête du travail - premier lundi de septembre
9) Jour de l'Action de grâces - deuxième lundi d'octobre
10) *Jour du souvenir (11 novembre)
11) *Jour de Noël (25 décembre)
12) L'après-Noël (26 décembre)
If December 26 falls on a Saturday, the Patent and Trade-marks
Offices will be closed on the following Monday. If December
26 falls on a Sunday or Monday, the Offices are closed on the
following Tuesday.
Si le 26 décembre est un samedi, les bureaux des brevets et des
marques de commerce seront fermés le lundi suivant. S'il coïncide avec un dimanche ou un lundi, les bureaux le seront le
mardi d'après.
*If any of these holidays fall on a Saturday or Sunday, the
Patent and Trade-marks Offices will be closed on the following Monday.
*Si l'un ou l'autre de ces jours fériés est un samedi ou un
dimanche, les bureaux des brevets et marques de commerce seront fermés le lundi suivant.
14. Practice notice
14. Énoncé de pratique
LIMITED PARTNERSHIPS CAN BE ENTERED
ON THE REGISTER OF AGENTS AND ON THE LIST
OF TRADE-MARK AGENTS
LES SOCIÉTÉS EN COMMANDITE PEUVENT ÊTRE
INSCRITES AU REGISTRE DES AGENTS DE BREVETS
ET SUR LA LISTE DES AGENTS DE MARQUES DE
COMMERCE
Note: This practice notice is intended to provide guidance on
current Patent and Trade-marks Office practice and interpretation of relevant legislation. However, in the event of any incon-
Nota : Le présent énoncé de pratique a pour but de préciser les
pratiques actuelles du Bureau des brevets et du Bureau des
marques de commerce et l'interprétation faite par ces derniers
de certaines dispositions législatives. Toutefois, en cas de diver-
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
11
Notices
sistency between this notice and the applicable legislation, the
legislation must be followed.
gence entre le présent énoncé et la législation applicable, c'est
la législation qui prévaudra.
The Patent Office and the Trade-marks Office (hereinafter
jointly referred to as “the Offices”) have been receiving inquiries as to whether limited partnerships are entitled to act as
patent and trade-mark agents before the Offices.
Le Bureau des brevets et le Bureau des marques de commerce
(ci-après appelés conjointement « les Bureaux ») ont reçu des
questions à savoir si les sociétés en commandite (en anglais «
limited partnerships ») ont le droit d’agir en tant qu’agents de
brevets et de marques de commerce auprès des Bureaux.
With respect to the register of patent agents, section 15 of the
Patent Act provides that a register of patent agents shall be kept
in the Patent Office on which shall be entered the names of all
persons and firms entitled to represent applicants in the presentation and prosecution of applications for patents or in other
business before the Patent Office. Section 2 of the Patent Rules
stipulates that the expression "patent agent" means any person
or firm whose name is entered on the register of patent agents
pursuant to section 15. Paragraph 15(c) of the Patent Rules provides that the Commissioner shall enter on the register of patent
agents, on payment of the fee set out in item 33 of Schedule II,
the name of any firm, if the name of at least one member of
the firm is entered on the register.
En ce qui concerne le registre des agents de brevets, l’article 15
de la Loi sur les brevets prévoit qu’un registre des agents de brevets est tenu au Bureau des brevets sur lequel sont inscrits les
noms de toutes les personnes et entreprises ayant le droit de
représenter les demandeurs dans la présentation et la poursuite
des demandes de brevet ou dans toute autre affaire devant le
Bureau des brevets. Aux termes de l’article 2 des Règles sur les
brevets, « agent de brevets » s’entend de toute personne ou maison d’affaires dont le nom est inscrit au registre des agents de
brevets aux termes de l’article 15. L’alinéa 15c) des Règles sur
les brevets prévoit que le commissaire inscrit au registre des
agents de brevets, moyennant paiement de la taxe prévue à
l’article 33 de l’annexe II, le nom de toute maison d’affaires
dont le nom d’au moins un membre est inscrit au registre
des agents de brevets.
With respect to the list of trade-mark agents, subsection 28(2) of
the Trade-marks Act provides that the list of trade-mark agents
shall include the names of all persons and firms entitled to represent applicants in the presentation and prosecution of applications for the registration of a trade-mark or in other business
before the Trade-marks Office. Paragraph 21(d) of the Trademark Regulations (1996) stipulates that the Registrar shall, on
written request and payment of the fee set out in item 19 of the
schedule, enter on a list of trade-mark agents the name of any
firm having the name of at least one of its members entered
on the list as a trade-mark agent.
En ce qui concerne la liste des agents de marques de commerce,
le paragraphe 28(2) de la Loi sur les marques de commerce
prévoit que la liste des agents de marques de commerce comporte les noms des personnes et études habilitées à représenter
les intéressés dans la présentation et la poursuite des demandes
d’enregistrement des marques de commerce et de toute affaire
devant le Bureau des marques de commerce. Aux termes de
l’alinéa 21d) du Règlement sur les marques de commerce
(1996), le registraire, sur demande écrite et sur paiement du
droit prévu à l’article 19 de l’annexe, inscrit sur la liste des
agents de marques de commerce le nom de toute firme dont le
nom d’au moins un membre est inscrit sur la liste à titre
d’agent de marques de commerce.
Both the patent and trade-mark legislation therefore provide that
firms may act as agents before the Offices, as long as one of
their members is entered on the register or list of agents. It is
generally recognised that the term “firm” includes partnerships,
and the Offices have already allowed general partnerships and
limited liability partnerships to be entered on the register or list
of agents. The Offices consider that limited partnerships are
also firms, and that they are entitled to act as agents before the
Offices.
La législation actuelle sur les brevets et celle sur les marques de
commerce prévoient donc que des firmes peuvent agir en tant
qu’agents auprès des Bureaux, à condition que l’un de leurs
membres soit inscrit au registre ou à la liste des agents. Il est
généralement admis que le terme « firme » inclut les sociétés
(en anglais «partnerships ») et les Bureaux ont déjà autorisé des
sociétés en nom collectif (en anglais « general partnerships»)
ainsi que des sociétés à responsabilité limitée (en anglais « limited liability partnerships ») à être inscrites au registre ou à la
liste des agents. Les Bureaux considèrent que les sociétés en
commandite sont aussi des firmes et qu’elles ont le droit d’agir
en tant qu’agents auprès des Bureaux.
12
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Avis
Therefore, commencing immediately, the Offices will enter
upon request, on the register or list of agents, limited partnerships that otherwise meet the requirements set out in the patent
and trade-mark legislation.
En conséquence, sur demande, les Bureaux inscriront désormais
au registre, ou à la liste des agents, les sociétés en commandite
qui répondent aux exigences de la Loi sur les brevets et de la
Loi sur les marques de commerce.
The Offices, however, continue to consider that the current
patent and trade-mark legislation do not allow corporations to
be entered on the register or list of agents, since corporations do
not have members and therefore cannot meet the requirements
set out in paragraph 15(c) of the Patent Rules and paragraph
21(d) of the Trade-mark Regulations (1996).
Les Bureaux continuent toutefois de considérer que la législation actuelle sur les brevets et les marques de commerce ne permet pas aux compagnies (en anglais « corporations ») d’être
inscrites au registre ou à la liste des agents, étant donné que les
compagnies n’ont pas de membres et ne peuvent donc pas satisfaire aux exigences de l’alinéa 15c) des Règles sur les brevets et
de l’alinéa 21d) du Règlement sur les marques de commerce
(1996
15. Correspondence Procedures
15. Procédures de correspondance
March 13, 2012
Le 13 mars 2012
Updated Correspondence Procedures
Mise à jour des procédures de correspondance
Note: This practice notice is intended to provide guidance on
current Canadian Intellectual Property Office practice and interpretation of relevant legislation. However, in the event of any
inconsistency between this notice and the applicable legislation,
the legislation must be followed. This notice replaces all previous notices regarding Correspondence Procedures.
Note : Le présent avis fournit une orientation concernant les
pratiques et interprétations relatives aux lois pertinentes au sein
de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada. Toutefois,
en cas d'incompatibilité entre cet avis et la législation applicable, c'est celle-ci qu'il faudra suivre. Le présent avis remplace
tous les avis antérieurs aux procédures de correspondence.
For the purposes of sections 5 and 54 of the Patent Rules, section 3 of the Trade-marks Regulations, section 2 of the Copyright Regulations, section 3 of the Industrial Design
Regulations and section 3 of the Integrated Circuit Topography
Regulations, the address of the Patent Office, the Office of the
Registrar of Trade-marks, the Copyright Office, the Industrial
Design section of the Office of the Commissioner of Patents,
and the Office of the Registrar of Topographies (hereinafter
sometimes collectively referred to as “CIPO”) is:
Aux fins des articles 5 et 54 des Règles sur les brevets, de l'article 3 du Règlement sur les marques de commerce, de l'article 2
du Règlement sur le droit d'auteur, de l'article 3 duRèglement
sur les dessins industriels et de l'article 3 du Règlement sur les
topographies de circuits intégrés, l'adresse du Bureau des brevets, du Bureau du registraire des marques de commerce, du
Bureau du droit d'auteur, de la Section des dessins industriels du
Bureau du commissaire aux brevets, et du Bureau du registraire
des topographies (ci-après parfois collectivement appelés
“OPIC” est la suivante:
Canadian Intellectual Property Office
Place du Portage I
50 Victoria Street, Room C-114
Gatineau QC K1A 0C9
Office de la propriété intellectuelle du Canada
Place du Portage I
50, rue Victoria, pièce C-114
Gatineau (Québec) K1A 0C9
Correspondence delivered to the above address during ordinary
business hours will be considered to be received on the date of
delivery.
La correspondance livrée à l'adresse ci-dessus pendant les heures normales d'ouverture sera réputée reçue le jour de la livraison.
Note regarding Fee Payment Forms: The Fee Payment Form
should always be submitted as a covering document and should
be the only document submitted to CIPO that contains financial
information, such as credit card numbers.
Note concernant le formulaire de paiements: Le formulaire
de paiements devrait toujours être présenté comme page couverture et devrait être le seul document soumis à l’OPIC contenant
de l’information financière telle que les numéros de carte de
crédit crédit.
Download the Fee Payment Form.
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Téléchargez le formulaire de paiements.
13
Notices
1. Designated Establishments
1. Établissements désignés
For the purposes of subsections 5(4) and 54(3) of the Patent
Rules, subsection 3(4) of the Trade-marks Regulations, subsection 2(4) of the Copyright Regulations, subsection 3(4) of the
Industrial Design Regulations and subsection 3(4) of the Integrated Circuit Topography Regulations, the following are the
designated establishments or designated offices to which correspondence addressed to the Commissioner of Patents, the Registrar of Trade-marks, the Copyright Office or the Registrar of
Topographies may be delivered in person:
Aux fins des paragraphes 5(4) et 54(3) des Règles sur les brevets, du paragraphe 3(4) du Règlement sur les marques de commerce, du paragraphe 2(4) du Règlement sur le droit d'auteur,
du paragraphe 3(4) duRèglement sur les dessins industriels et
du paragraphe 3(4) du Règlement sur les topographies de circuits intégrés, les établissements ou bureaux désignés où peut
être livrée en personne la correspondance adressée au commissaire aux brevets, au registraire des marques de commerce, au
Bureau du droit d'auteur ou au registraire des topographies sont
les suivants:
1. Industry Canada
C.D. Howe Building
235 Queen Street, Room S-143
Ottawa ON K1A 0H5
Tel.: 613-952-2268
1. Industrie Canada
Édifice C.D. Howe
235, rue Queen, pièce S-143
Ottawa (Ontario) K1A 0H5
Tél. : 613-952-2268
2. Industry Canada
5 Place Ville-Marie, Suite 700
Montreal QC H3B 2G2
Tel.: 514-496-1797
Toll-free: 1 888 237-3037
3. Industry Canada
151 Yonge Street, 4th Floor
Toronto ON M5C 2W7
Tel.: 416-973-5000
2. Industrie Canada
5, Place Ville-Marie, pièce 700
Montréal (Québec) H3B 2G2
Tél. : 514-496-1797
Sans frais : 1-888-237-3037
3. Industrie Canada
151, rue Yonge, 4e étage
Toronto (Ontario) M5C 2W7
Tél. : 416-973-5000
4. Industry Canada
Canada Place
9700 Jasper Avenue, Suite 725
Edmonton AB T5J 4C3
Tel.: 780-495-4782
Toll-free: 1 800 461-2646
4. Industrie Canada
Canada Place
9700, avenue Jasper, pièce 725
Edmonton (Alberta) T5J 4C3
Tél. : 780-495-4782
Sans frais : 1-800-461-2646
5. Industry Canada
Library Square
300 West Georgia Street, Suite 2000
Vancouver BC V6B 6E1
Tel.: 604-666-5000
5. Industrie Canada
Library Square
300, rue Georgia Ouest, pièce 2000
Vancouver (C.-B.) V6B 6E1
Tél. : 604-666-5000
6. Canada Business - Nova Scotia
1575 Brunswick Street
Halifax, NS B3J 2G1
Tel.: 902-426-8604
Toll-free: 1 888 576-4444
6. Enterprise Canada - Nouvelle Écosse
1575 rue Brunswickt
Halifax, NS B3J 2G1
Tél.: 902-426-8604
Sans-frais: 1 888 576-4444
Correspondence delivered, during ordinary business hours, to
one of the designated establishments listed above, will be considered to be received on the date of delivery to that designated
establishment, only if it is also a day on which CIPO is open for
business. Correspondence delivered to a designated establishment on a day when CIPO is closed for business will be considered to be received on the next day on which CIPO is open for
La correspondance livrée pendant les heures normales d'ouverture à l'un des établissements désignés susmentionnés sera
réputée reçue à la date de livraison à cet établissement seulement si l'OPIC est ouvert au public à cette même date. Sinon,
elle sera réputée avoir été reçue à la date du jour d'ouverture suivant de l'OPIC. Par exemple, le courrier destiné au Bureau des
brevets et livré le 24 juin à l'établissement désigné à Toronto ne
14
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Avis
business. If, for example, correspondence intended for the
Patent Office is delivered to the designated establishment in
Toronto on June 24, it will not be considered to be received on
June 24 as this is a day on which CIPO is closed for business.
se verra pas attribuer cette date de réception puisque l'OPIC est
alors fermé au public.
Please note that documents delivered to the addresses listed
above must be enclosed in a sealed envelope.
Prendre note que les documents livrés aux adresses énumérées
ci-dessus doivent être insérés dans une enveloppe scellée.
2. Registered Mail Service of Canada Post
2. Service Courrier recommandé de Postes Canada
For the purposes of subsections 5(4) and 54(3) of the Patent
Rules, subsection 3(4) of the Trade-mark Regulations, subsection 2(4) of the Copyright Regulations, subsection 3(4) of the
Industrial Design Regulations and subsection 3(4) of the Integrated Circuit Topography Regulations, the Registered Mail
Service of Canada Post is a designated establishment or designated office to which correspondence addressed to the Commissioner of Patents, the Registrar of Trade-marks, the Copyright
Office or the Registrar of Topographies may be delivered.
Aux fins des paragraphes 5(4) et 54(3) des Règles sur les brevets, du paragraphe 3(4) du Règlement sur les marques de commerce, du paragraphe 2(4) du Règlement sur le droit d'auteur, du
paragraphe 3(4) duRèglement sur les dessins industriels et du
paragraphe 3(4) du Règlement sur les topographies de circuits
intégrés, le service Courrier recommandé de Postes Canada est
un établissement ou bureau désigné auquel la correspondance
adressée au commissaire aux brevets, au Bureau du droit
d'auteur ou au registraire des topographies peut être livrée.
Correspondence delivered through the Registered Mail Service
of Canada Post will be considered to be received on the date
stamped on the envelope by Canada Post, only if it is also a day
on which CIPO is open for business. If the date stamp on the
Registered Mail is a day when CIPO is closed for business, the
Registered Mail will be considered to be received on the next
day on which CIPO is open for business.
La correspondance livrée par l'entremise du service Courrier
recommandé de Postes Canada sera réputée reçue à la date
estampillée sur l'enveloppe par Postes Canada seulement si
l'OPIC est ouvert au public à cette date. Sinon, elle sera réputée
avoir été reçue à la date du jour d'ouverture suivant de l'OPIC.
3. Electronic Correspondence
3. Correspondance électronique
In accordance with section 8.1 of the Patent Act, and for the
purposes of subsections 5(6), 54(5), and 68(3) of the Patent
Rules, subsection 3(6) of the Trade-marks Regulations, subsection 2(6) of the Copyright Regulations, subsection 3(6) of the
Industrial Design Regulations, and subsection 3(6) of the Integrated Circuit Topography Regulations, correspondence
addressed to the Commissioner of Patents, the Registrar of
Trade-marks, the Copyright Office or the Registrar of Topographies may be sent by facsimile, online via CIPO's Web site or
on an electronic medium only as provided in the current notice.
Conformément à l'article 8.1 de la Loi sur les brevets et aux fins
des paragraphes 5(6), 54(5) et 68(3) des Règles sur les brevets,
du paragraphe 3(6) du Règlement sur les marques de commerce,
du paragraphe 2(6) du Règlement sur le droit d'auteur, du paragraphe 3(6) duRèglement sur les dessins industriels et du paragraphe 3(6) du Règlement sur les topographies de circuits
intégrés, la correspondance adressée au commissaire aux brevets, au registraire des marques de commerce, au Bureau du
droit d'auteur ou au registraire des topographies peut être transmise par télécopieur ou encore en ligne sur le site web de
l'OPIC ou à l'aide d'un support électronique et ce, seulement de
la manière indiquée dans le présent avis.
In accordance with subsection 54(5) of the Patent Rules, the
request for national entry is the only correspondence addressed
to the Commissioner in respect of an international application
that can be submitted online or on an electronic medium with
the exception of sequence listings and applications prepared
using the PCT-EASY or PCT-SAFE as specified in the current
notice. Other correspondence submitted online or on an electronic medium in respect of international applications that have
not entered the national phase will not be accepted.
Conformément au paragraphe 54(5) des Règles sur les brevets,
la demande d'entrée dans la phase nationale d'une demande
internationale est la seule correspondance adressée au commissaire qui peut être présentée en ligne ou sur support électronique, à l'exception des demandes et des listages de séquences
préparés à l'aide de PCT-EASY ou PCT-SAFE, tel qu'indiqué
dans le présent avis. Toute autre correspondance présentée en
ligne ou sur support électronique relativement à des demandes
internationales qui ne sont pas entrées dans la phase nationale
ne sera pas acceptée.
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
15
Notices
Subsection 3(9) of the Trade-marks Regulations specifies certain categories of correspondence to which the provisions of
subsection 3(6) do not apply and which thus may not be sent by
facsimile or online.
Le paragraphe 3(9) du Règlement sur les marques de commerce
prévoit certaines catégories de correspondance auxquelles les
dispositions du paragraphe 3(6) ne s’appliquent pas et qui, par
conséquent, ne peuvent pas être envoyées par télécopieur ou en
ligne.
Correspondence sent by facsimile or online to the Commissioner of Patents, the Registrar of Trade-marks, the Copyright
Office or the Registrar of Topographies constitutes the original,
thereforea duplicate paper copy should not be forwarded.
La correspondance envoyée par télécopieur ou en ligne au commissaire aux brevets, au registraire des marques de commerce,
au Bureau du droit d'auteur ou au registraire des topographies
tient lieu d'original. Par conséquent, une copie sur support
papier ne devrait pas être expédiée.
Correspondence delivered by electronic means of transmission,
including facsimile, will be considered to be received on the day
that it is transmitted if delivered and received before midnight,
local time at CIPO on a day when CIPO is open for business.
When CIPO is closed for business, correspondence delivered on
that day will be considered to be received on the next day on
which CIPO is open for business.
La correspondance livrée et reçue par voie électronique, y compris par télécopieur, est réputée reçue à l'OPIC le jour même
avant minuit, heure locale, lorsque l'OPIC est ouvert au public.
Si elle est transmise un jour où l'OPIC est fermé au public, elle
est réputée reçue à la date du jour d'ouverture suivant de l'OPIC.
3.1 Facsimile
3.1 Correspondance par télécopieur
Facsimile correspondence addressed to the Commissioner of
Patents, the Registrar of Trade-marks, the Copyright Office or
the Registrar of Topographies may be sent to the following facsimile numbers:
La correspondance par télécopieur adressée au commissaire aux
brevets, au registraire des marques de commerce, au Bureau du
droit d'auteur ou au registraire des topographies peut être transmise aux numéros ci-dessous:
819-953-CIPO (953-2476) or
819-953-OPIC (953-6742)
819-953-OPIC (953-6742) ou
819-953-CIPO (953-2476)
Facsimile correspondence which is sent to any facsimile number other than those indicated above, including those of a designated establishment or designated office, will be considered not
to have been received.
La correspondance par télécopieur qui est transmise à tout autre
numéro de télécopieur que ceux qui sont indiqués ci-dessus, y
compris ceux d'établissements ou de bureaux désignés, sera
réputée non reçue.
The electronic transmittal report returned to you following your
facsimile transmission will constitute your acknowledgment
receipt. Confidentiality of the facsimile transmission process
cannot be guaranteed.
Le rapport de transmission électronique que vous recevez après
votre envoi par télécopieur constituera votre accusé de réception
de l'envoie. La confidentialité du processus de transmission par
télécopieur ne peut pas être garantie.
When submitting a document by facsimile that also has a fee
requirement, notification of the preferred mode of payment to
be applied must be prominently displayed on the covering letter
to ensure expedient processing. Payment arrangements may be
made through CIPO's Finance Branch at the following number:
819-994-2269.
Quand on transmet par télécopieur un document comprenant
une demande d'acquittement de frais, il faut clairement indiquer
le mode de paiement préféré dans la lettre d'envoi en vue
d'assurer un traitement rapide. Pour prendre les dispositions
nécessaires, on pourra communiquer avec la Direction des
finances de l'OPIC en composant le 819-994-2269.
Patents
Brevets
The document presentation requirements set out in sections 69
and 70 of the Patent Rules apply to facsimile correspondence.
Les exigences relatives à la présentation des documents énoncées aux articles 69 et 70 des Règles sur les brevets s'appliquent
à la correspondance par télécopieur.
16
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Avis
3.2 Online
3.2 En ligne
Correspondence addressed to the Commissioner of Patents, the
Registrar of Trademarks, the Copyright Office or the Registrar
of Topographies may be sent electronically via CIPO’s web site.
La correspondance adressée au commissaire aux brevets, au
registraire des marques de commerce, au Bureau du droit
d'auteur ou au registraire des topographies peut être transmise
par voie électronique sur le site Web de l'OPIC.
Patents
Brevets
For the purpose of subsection 5(6) of the Patent Rules, the following correspondence with the Patent Office may be sent electronically via CIPO's web site by accessing the following web
pages:
•filing an application (regular application);
•filing a request for national entry;
•filing an international application (PCT Safe);
•general correspondence relating to applications and patents;
•maintaining the name of a patent agent on the register of patent
agents;
•ordering copies in paper, or electronic form of a document.
Aux fins du paragraphe 5(6) des Règles sur les brevets, la correspondance suivante destinée au Bureau des brevets peut être
envoyés par voie électronique au moyen du site Web de l'OPIC,
notamment par les pages Web suivantes :
•déposer une demande (demande régulière);
•déposer une demande d'entrée dans la phase nationale;
•déposer une demande internationale (PCT Safe);
•correspondance générale concernant des demandes et des brevets;
•maintien du nom d'un agent de brevets dans le registre des
agents de brevets;
•commande de copies papier ou d'un document sous forme électronique.
Le Canada comme office récepteur au titre du PCT: PCTSAFE
Canada as Receiving Office Under the PCT: PCT-SAFE
Pursuant to PCT Rule 89bis, CIPO, in its role as a receiving
Office, accepts the electronic filing of an international application prepared using the latest version of the WIPO's PCT-Safe
software. The filing must be done using CIPO's International
Filing e-service, called PCT e-Filing
Conformément à la Règle 89bis du PCT, l'OPIC, à titre d'office
récepteur, accepte le dépôt d'une demande internationale préparée à l'aide du logiciel PCT-SAFE fourni par le Bureau international. Le dépôt doit se faire à l'aide du service électronique
de dépôt de demandes internationales, appelé dépôt électronique de demande PCT.
Note: Correspondence related to PCT international applications
can not be sent electronically to CIPO. Correspondence may be
sent by mail, by facsimile or delivered by hand to CIPO or to a
designated establishment.
Note: La correspondance liée aux demandes internationales
PCT ne peut être envoyée par voie électronique à l'OPIC. La
correspondance peut être envoyée par courrier, par télécopieur
ou remis en mains à l’OPIC ou à un établissement désigné.
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
17
Notices
Trade-marks
Marques de commerce
For the purpose of subsection 3(6) of the Trade-marks Regulations, the following correspondence addressed to the Registrar
of Trade-marks may be sent electronically via CIPO’s Web site,
by accessing the following web pages:
Aux fins du paragraphe 3(6) du Règlement sur les marques de
commerce, la correspondance indiquée ci-dessous qui est
adressée au registraire des marques de commerce peut être
transmise par voie électronique sur le site Web de l’OPIC notamment par les pages Web suivantes
•application for the registration of a trade-mark;
•filing of a revised application;
•renewal of a trade-mark registration;
•request to enter a name on the list of trade-mark agents.
•annual renewal of a trade-mark agent;
•requesting copies of trade-mark documents;
•filing of a declaration of use;
•registration of a trade-mark application;
•statement of opposition; and
•request an extension of time in trade-mark opposition proceedings.
•demande d'enregistrement d'une marque de commerce;
•demande d'enregistrement d'une marque de commerce modifiée;
•renouvellement de l'enregistrement d'une marque de commerce;
•demande d'inscription d'un nom à la liste des agents de
marques de commerce
•renouvellement annuel d'un agent de marques de commerce;
•commande de copies de documents de marques de commerce;
•dépôt d'une déclaration d'emploi;
•l'enregistrement d'une marque de commerce;
•dépôt d’une déclaration d’opposition; et
•demande de prolongation de délai dans une procédure d’opposition.
Copyrights
Droits d'auteur
For the purpose of subsection 2(6) of the Copyright Regulations, the following correspondence addressed to the Copyright
Office may be sent electronically via CIPO's Web site, by
accessing the following web pages:
Aux fins du paragraphe 2(6) du Règlement sur le droit d'auteur,
la correspondance indiquée ci-dessous qui est adressée au
Bureau du droit d'auteur peut être transmise par voie électronique sur le site Web de l'OPIC. Pour ce faire, il faut accéder les
pages Web suivantes :
•application for registration of a copyright in a work;
•Application for registration of a copyright in a performer's performance, sound recording or communication signal;
•Filing a grant of interest
•Request for certificate of correction
•ordering copies in paper, or electronic form of a document; and
•general correspondence relating to copyrights.
•demande d'enregistrement d'un droit d'auteur sur une œuvre;
•demande d’enregistrement d’un droit d’auteur sur une prestation, un enregistrement sonore ou un signal de communication;
•dépôt d’une concession d’intérêt;
•demande de certificat de correction;
•commande de copies des documents papier ou électroniques; et
•correspondance générale relative aux droits d'auteur.
Industrial Designs
Dessins industriels
Industrial Designs
For the purpose of subsection 3(6) of the Industrial Design Regulations, the following correspondence addressed to the Commissioner of Patents may be sent electronically via CIPO's web
site, by accessing the following web pages:
Aux fins du paragraphe 3(6) du Règlement sur les dessins
industriels, la correspondance indiquée ci-dessous qui est
adressée au commissaire aux brevets peut être transmise par
voie électronique sur le site Web de l'OPIC. Pour ce faire, il faut
accéder les pages Web suivantes :
•application for registration of an industrial design;
•ordering copies in paper, or electronic form of a document;
•general correspondence relating to industrial designs.
and
•payment of industrial design maintenance fees.
•demande d'enregistrement d'un dessin industriel;
•commande de copies de documents papier ou électroniques;
•correspondance générale relative aux dessins industriels.
et
• paiement des droits de maintien des dessins industriels.
18
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Avis
Integrated Circuit Topographies
Topographies de circuits intégrés
For the purpose of subsection 3(6) of the Integrated Circuit
Topography Regulations, the following correspondence
addressed to the Registrar of Topographies may be sent electronically via CIPO's web site, by accessing the following web
pages:
Topographies de circuits intégrés
Aux fins du paragraphe 3(6) du Règlement sur les topographies
de circuits intégrés, la correspondance indiquée ci-dessous qui
est adressée au registraire des topographies peut être transmise
par voie électronique sur le site Web de l'OPIC. Pour ce faire, il
faut accéder les pages Web suivantes :
•general correspondence relating to integrated circuit topographies.
•correspondance générale relative aux topographies de circuits
intégrés
3.3 Electronic medium
3.3 Supports électroniques
Patents
Brevets
The Patent Office will accept correspondence on various types
of electronic medium as specified below. The electronic
medium should contain a table of contents and be provided with
a cover letter, which will be date stamped by CIPO and placed
in the application file. Filing date requirements prescribed in the
Patent Rules still remain.
Le Bureau des brevets acceptera la correspondance transmise à
l'aide de divers supports électroniques, tel qu'indiqué ci-dessous. Le support électronique devrait contenir une table des
matières et être accompagné d'une lettre explicative, laquelle
sera datée par l'OPIC et placée dans le dossier de la demande.
Les exigences relatives à la date de dépôt énoncées à l'article 93
des Règles sur les brevets resteront applicables.
When submitted on an electronic medium, the parts of the application must be logically broken down in files, which are no
larger than 25 megabytes.
With regards to sequence listings under Rule 111 of the Patent
Rules, the electronic medium must be separate from any electronic medium which may be filed containing parts of the application itself or amendment(s) thereof.
Les parties d'une demande qui sont présentées sur support électronique doivent être logiquement réparties en fichiers de 25
mégaoctets au maximum.
En ce qui concerne les listages des séquences prévus à l'article
111 des Règles sur les brevets, le support électronique doit être
distinct de tout support électronique qui peut être déposé et qui
contient des parties de la demande elle-même ou des modifications relatives à la demande.
Canada as Receiving Office Under the PCT: PCT-EASY
Le Canada comme office récepteur au titre du PCT: PCTEASY
Pursuant to PCT Rule 89ter, CIPO, in its role as a receiving
Office, accepts the filing of an international application containing the request presented as a print-out prepared using the PCTEASY features of the PCT-SAFE software made available by
the International Bureau together with an electronic medium
containing a copy in electronic form of the data contained in the
request and of the abstract. For this purpose the Canadian
receiving Office will accept any electronic media specified in
Annex F of the PCT Administrative Instructions.
Conformément à la Règle 89ter du PCT, à titre d'office récepteur l'OPIC accepte que le dépôt d'une demande internationale
présentée sur support papier et préparée à l'aide des fonctions
PCT-EASY du logiciel PCT-SAFE fourni par le Bureau international soit accompagné d'un support électronique contenant une
copie sous forme électronique des données figurant dans la
demande et l'abrégé. À cette fin, l'office récepteur canadien
acceptera tout support électronique indiqué à l'Annexe F des
Instructions administratives du PCT.
Canada as Receiving Office Under the PCT: Electronic Filing of Sequence Listings
Le Canada comme office récepteur au titre du PCT: Dépôt
électronique des listages de séquences
Pursuant to PCT Rules 89bis and 89ter, and in accordance with
Part 7 of the PCT Administrative Instructions, where an international application contains disclosure of one or more nucleotide
and/or amino acid sequence listings, CIPO, in its role as a
Conformément aux Règles 89bis et 89ter du PCT et à la Partie 7
des Instructions administratives du PCT, lorsqu'une demande
internationale contient la divulgation d'un ou de plusieurs
listages des séquences de nucléotides et/ou d'acides aminés, à
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
19
Notices
receiving Office, accepts that the sequence listing part of the
description and/or any table related to the sequence listing(s) be
filed, at the option of the applicant:
•
•
titre d'office récepteur l'OPIC accepte le dépôt de la partie de la
description contenant les listages des séquences et/ou de tout
tableau relatif aux listages des séquences et ce, à la discrétion du
requérant :
only on an electronic medium in electronic form in accordance with section 702 of Part 7 of the PCT Administrative
Instructions; or
•
seulement sous forme électronique et sur support électronique, conformément à l'article 702 de la Partie 7 des
Instructions administratives du PCT, ou
both on an electronic medium in electronic form and on
paper in accordance with section 702 of Part 7 of the PCT
Administrative Instructions;
•
( sur support papier et sur support électronique sous forme
électronique, conformément à l'article 702 de la Partie 7
des Instructions administratives du PCT,
provided that the other elements of the international application
are filed as otherwise provided for under the PCT.
The sequence listing part of an international application filed in
electronic form and related tables filed in electronic form shall
comply with the relevant provisions of Annex C and C-bis of
the PCT Administrative Instructions respectively.
For this purpose the Canadian receiving Office will accept any
electronic media specified in Annex F of the PCT Administrative Instructions. Where both the sequence listing and the tables
are filed in electronic form, the listing and the tables shall be
contained on separate electronic media which shall contain no
other programs or files.
For the purpose of processing the international application, the
Canadian receiving Office requires two (2) additional copies of
the electronic media containing the sequence listing and/or
tables in electronic form, accompanied by a statement that the
sequence listings and/or tables contained in the copies are identical to those in electronic form as filed.
For further details concerning the filing of sequence listings
and/or tables in electronic form, including the labelling of the
electronic media and the calculation of the international filing
fee, refer to Section 7 of the PCT Administrative Instructions.
à condition que les autres éléments de la demande internationale
soient déposés conformément aux dispositions du PCT.
Dans une demande internationale déposée sous forme électronique, la partie qui contient le listage des séquences et les tableaux connexes seront conformes aux dispositions pertinentes
de l'Annexe C et de l'Annexe C-bis des Instructions administratives du PCT respectivement.
À cette fin, l'office récepteur canadien acceptera tout support
électronique prévu à l'Annexe F des Instructions administratives
du PCT. Lorsque le listage des séquences et les tableaux sont
déposés sous forme électronique, ils le seront sur des supports
électroniques distincts ne contenant pas d'autres programmes ni
fichiers.
Aux fins du traitement de la demande internationale, l'office
récepteur canadien exige deux (2) copies supplémentaires du
support électronique contenant le listage de séquences et/ou les
tableaux sous forme électronique, accompagnées d'une déclaration indiquant que le listage des séquences et/ou les tableaux
contenus dans les copies sont identiques à ceux qui ont été
déposés sous forme électronique.
On trouvera à l'article 7 des Instructions administratives du PCT
des détails supplémentaires sur le dépôt de listages des
séquences et/ou de tableaux sous forme électronique, notamment sur l'étiquetage des supports électroniques et le calcul de
la taxe de dépôt internationale.
Electronic Media accepted by the Patent Office
Supports électroniques acceptés par le Bureau des brevets
The Patent Office will accept 3.5 inch diskette, CD-ROM, CDR, DVD, DVD-R and any format as specified in Annex F of the
PCT Administration Instructions.
The electronic medium must also be free of worms, viruses or
other malicious content. Files with malicious content will be
deleted.
Le Bureau de brevets acceptera des disquettes, CD-ROM, CDR, DVD, DVD-R et tout format spécifié à l'Annexe F des
Instructions administratives du PCT.
Le support électronique doit aussi être exempt de tout ver, virus
ou autre contenu malveillant. Les fichiers ayant un contenu
malveillant seront effacés.
20
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Avis
4. Details concerning the electronic formats accepted
4. Précisions concernant les formats électroniques acceptés
Patents
Brevets
In accordance with section 8.1 of the Patent Act, and for the
purposes of subsections 5(6), 54(5), and 68(3) of the Patent
Rules, the acceptable file formats for documents submitted electronically via the web site or on electronic media are TIFF and
PDF. In order to get a correspondence date, the office will
accept documents initially filed in other formats provided they
are viewable with the software "Stellent Quick View Plus
8.0.0". In these cases, the office will request the documents to
be replaced by documents in PDF or TIFF and the submission
of a statement to the effect that the replacement documents are
the same as the documents initially filed.
Conformément à l'article 8.1 de la Loi sur les brevets et aux fins
des paragraphes 5(6), 54(5) et 68(3) des Règles sur les brevets,
les formats de fichiers acceptables pour les documents présentés
par voie électronique sur le site Web ou sur support électronique
sont les formats TIFF et PDF. Pour qu'une date de correspondance soit attribuée, le Bureau acceptera des documents initialement déposés dans d'autres formats à condition qu'ils soient
consultables à l'aide du logiciel « Stellent Quick View Plus 8.0.0
». Dans de tels cas, le Bureau exigera le remplacement des documents par des fichiers en format PDF ou TIFF, ainsi qu'une
déclaration indiquant que ces fichiers sont identiques aux documents initialement déposés.
Sequence listings can be initially provided in TIFF, PDF or in
ASCII file formats. However, as a completion requirement
according to section 94 of the Patent Rules, a sequence listing in
the ASCII format compliant with the "PCT sequence listing
standard" has to be submitted. Therefore, CIPO encourages
applicants to submit the sequence listings in the ASCII format
in the first place
Les listages des séquences peuvent être initialement déposés
sous forme de fichiers TIFF, PDF ou ASCII. Toutefois, afin de
compléter la demande, conformément à l'article 94 des Règles
sur les brevets, un listage des séquences en format ASCII conforme à la Norme PCT de listage des séquences devra être
présenté. L'OPIC encourage donc les demandeurs à déposer les
listages de séquences en format ASCII dès le départ.
When applicable, the Patent Office will accept files in the TIFF,
PDF and ASCII format when they comply with the following
specifications:
Le cas échéant, le Bureau des brevets acceptera des fichiers en
format TIFF, PDF et ASCII s'ils sont conformes aux spécifications suivantes :
TIFF Format:
Format TIFF
* TIFF CCITT Group 4, single or multi-page, black & white
* Resolution of either 300 or 400 dpi
* The dimensions of the scanned/stored images should match
that of the paper requirements, namely 8 1/2" by 11" or A4.
* TIFF CCITT Groupe 4, une ou plusieurs pages, noir et
blanc
* Résolution : 300 ou 400 ppp
* Les dimensions des images balayées par scanner ou
mémorisées doivent être compatibles avec celles qui
sont requises pour les papiers, soit 8 1/2 po par 11 po ou A4.
PDF Format:
* Adobe Portable Document Format Version 1.4 compatible
* Non-compressed text to facilitate searching;
* Unencrypted text;
* No embedded OLE objects;
* All fonts must be embedded and licensed for distribution.
Format PDF
* Compatible avec Adobe Portable Document Format
Version 1.4
* Texte non comprimé, pour faciliter la recherche
* Texte non chiffré
* Pas d'objets OLE incorporés
* Toutes les polices de caractère doivent être incorporées et
leur distribution doit être autorisée.
ASCII
ASCII
* Shall be encoded using IBM Code Page 437, IBM Code
Page 932 or a compatible code page.
* Le texte sera encodé à l'aide des pages de codes IBM 437 ou
IBM 932 ou d'une page de codes compatible.
Dessins industriels
Industrial Design
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
21
Notices
For the purposes of subsections 3(6) and 12(3) of the Industrial
Design Regulations, the acceptable file formats for documents
submitted electronically via the web site are: TIFF, JPEG, WPD
and Doc. In order to get a correspondence date, the Office will
accept documents initially filed in other formats provided they
are viewable with the software "Stellent Quick View Plus
8.0.0". In these cases, the Office will request the documents to
be replaced by documents in one of the acceptable formats and
the submission of a statement to the effect that the replacement
documents are the same as the documents initially filed.
Aux fins des paragraphes 3(6) et 12(3) du Règlement sur les
dessins industriels, les formats de fichiers acceptables pour les
documents présentés électroniquement par le site Web sont :
TIFF, JPEG, WPD et DOC. Pour qu’une date de correspondance
soit attribuée, le Bureau acceptera des documents initialement
déposés dans d'autres formats, à condition qu'ils soient consultables à l'aide du logiciel « Stellent Quick View Plus 8.0.0 ».Dans
de tels cas, le Bureau exigera le remplacement des documents
par des fichiers présentés dans un des formats acceptables, ainsi
qu'une déclaration indiquant que ces fichiers sont identiques
aux documents déposés à l’origine.
When submitting images electronically, we strongly encourage
clients to comply with the following specifications
Nous encourageons fortement les clients à respecter les spécifications
suivantes lorsqu’ils déposent des images par voie électronique:
TIFF Format
Format TIFF:
:
• TIFF CCITT Group 4, single or multi-page, black and white
• The dimensions of the scanned/stored images should match
that of the paper requirements, namely 8 ½" by 11"
• Resolution of 300 dpi
• TIFF CCITT Groupe 4, une ou plusieurs pages, noir et blanc
• Les dimensions des images balayées par scanner ou mémorisées
doivent être compatibles avec celles qui sont requises pour les papiers,
soit 8 1/2 po par 11 po
• Résolution : 300 ppp
Photographs in JPEG Format:
Photographies en format JPEG :
• JPEG compression, Gray Scale 8 bit (256 Shades of Gray)
• The dimensions of the scanned/stored images should match
that of the paper requirements, namely 8 ½" by 11"
• Resolution of 300 dpi
• Compression JPEG, échelle de gris de 8 bits (256 tons de gris)
• Les dimensions des images balayées par scanner ou mémorisées
doivent être compatibles avec celles qui sont requises pour les papiers,
soit 8 1/2 po par 11 po
• Résolution : 300 ppp
For all images submitted in different formats, the office may
print and scan the images or convert them to recommended formats prior to loading them in the database
Pour toutes les images soumises dans différents formats, le bureau peut
imprimer les images et les balayer par scanner ou les convertir dans les
formats recommandés avant leur chargement dans la base de données.
5. General Information
5. Renseignements généraux
General information may be obtained by communicating with
CIPO's Client Service Centre.
On pourra obtenir des renseignements généraux en communiquant avec le Centre de services à la clientèle de l'OPIC.
16. Canadian Applications Open to Public
Inspection
16. Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
The Canadian Patent Office Record of April 24, 2012 contains
applications open to public inspection from April 1, 2012 to
April 7, 2012
Ce numéro de la Gazette du bureau des brevets contient les
demandes disponibles au public pour consultation pour la période du 1 avril 2012 au 7 avril 2012
22
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Avis
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
23
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,239,072
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 15/38 (2006.01) A61K 39/
245 (2006.01) A61K 39/295 (2006.01) C07K
14/165 (2006.01) C12N 15/869 (2006.01)
[25] EN
[54] RECOMBINANT LIVE VACCINE
CONTAINING FELINE HERPES VIRUS
TYPE 1, PARTICULARLY FOR
TREATING FELINE INFECTIOUS
PERITONITIS
[54] VACCIN VIVANT RECOMBINANT
A BASE D’HERPESVIRUS FELIN DE
TYPE 1, NOTAMMENT CONTRE LA
PERITONITE INFECTIEUSE FELINE
[72] BAUDU, PHILIPPE GUY NICOLAS,
FR
[72] AUDONNET, JEAN-CHRISTOPHE
FRANCIS, FR
[72] RIVIERE, MICHEL ALBERT EMILE,
FR
[73] MERIAL, FR
[85] 1998-05-28
[86] 1996-11-19 (PCT/FR1996/001830)
[87] (WO1997/020059)
[30] FR (95/14450) 1995-11-30
[11] 2,268,812
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 5/00 (2006.01) A61K 49/
00 (2006.01) C07K 14/47 (2006.01) C12N
15/00 (2006.01) C12N 15/85 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR PRODUCING
TRANSGENIC ANIMAL MODELS
WITH MODULATED PHENOTYPE AND
ANIMALS PRODUCED THEREFROM
[54] PROCEDE POUR PRODUIRE DES
MODELES ANIMAUX
TRANSGENIQUES AVEC
MODULATION DU PHENOTYPE, ET
ANIMAUX AINSI OBTENUS
[72] DUFF, KAREN, US
[72] HARDY, JOHN, US
[73] UNIVERSITY OF SOUTH FLORIDA,
US
[85] 1999-04-20
[86] 1997-10-15 (PCT/US1997/018524)
[87] (WO1998/017782)
[30] US (60/028,937) 1996-10-21
[30] US (60/029,711) 1996-11-12
[30] US (08/903,518) 1997-07-03
24
[11] 2,277,141
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 39/385 (2006.01) A61K
39/00 (2006.01) A61K 39/08 (2006.01)
A61K 39/09 (2006.01) A61K 39/095
(2006.01) A61K 47/48 (2006.01) C07K 17/
10 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR PREPARING
CONJUGATE VACCINES INCLUDING
FREE PROTEIN AND THE
CONJUGATE VACCINES,
IMMUNOGENS, AND IMMUNOGENIC
REAGENTS PRODUCED BY THIS
PROCEDURE
[54] PROCEDE DE PREPARATION DE
VACCINS A BASE DE CONJUGUES
COMPORTANT UNE PROTEINE
LIBRE, ET VACCINS A BASE DE
CONJUGUES, IMMUNOGENES ET
REACTIFS IMMUNOGENES OBTENUS
PAR CE PROCEDE
[72] MOND, JAMES J., US
[72] LEES, ANDREW, US
[73] HENRY M. JACKSON FOUNDATION
FOR THE ADVANCEMENT OF
MILITARY MEDICINE, US
[85] 1999-07-07
[86] 1998-01-07 (PCT/US1998/000111)
[87] (WO1998/030239)
[30] US (60/034,653) 1997-01-08
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,304,846
[13] C 
[51] Int.Cl. C12M 1/33 (2006.01) C12M 3/
08 (2006.01) C12N 1/06 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE DE LYSE DE MICROORGANISME
[54] LYSIS METHOD FOR MICROORGANISMS
[72] JAY, CORINNE, FR
[72] PARIS, CECILE, FR
[72] LOPEZ, SOPHIE, FR
[72] CLARK DICKEY, KATHLEEN ANN,
FR
[72] SANTORO, LYSE, FR
[72] COLIN, BRUNO, FR
[73] BIOMERIEUX, FR
[73] GEN-PROBE INCORPORATED, US
[85] 2000-03-22
[86] 1998-09-23 (PCT/IB1998/001475)
[87] (WO1999/015621)
[30] FR (97/12164) 1997-09-23
[11] 2,333,826
[13] C 
[51] Int.Cl. B67D 99/00 (2010.01) B67D 7/
08 (2010.01) B67D 7/28 (2010.01) A61L 2/
18 (2006.01) A61L 2/20 (2006.01) A61L 2/
24 (2006.01) B67B 7/52 (2006.01) G01F 11/
28 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
DELIVERING AND METERING LIQUID
STERILANT
[54] METHODE ET SYSTEME DE
FOURNITURE ET DE MESURE DE
LIQUIDE STERILISANT
[72] GUINTO, REMIGIO, US
[72] FELT, CURTIS H., US
[72] KOHLER, JAMES P., US
[72] NGUYEN, NICK NGOC, US
[72] KROGH, ROSS G., US
[73] ETHICON, INC., US
[22] 2001-02-05
[30] US (09/499,418) 2000-02-07
[11] 2,313,245
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 1/20 (2006.01) A23C 9/
123 (2006.01)
[25] EN
[54] STRAIN OF BACTERIA OF THE
SPECIES LACTOBACILLUS
PARACASEI SUBSP. PARACASEI,
COMPOSITION THEREOF FOR USE IN
FOOD AND PRODUCT CONTAINING
SAID STRAIN
[54] SOUCHE DE BACTERIE DE
L’ESPECE LACTOBACILLUS
PARACASEI SOUS-ESPECE
PARACASEI, ET COMPOSITION
CONTENANT CETTE SOUCHE ET
DESTINEE A ETRE UTILISEE DANS
LES ALIMENTS ET LES PRODUITS
CONTENANT CETTE SOUCHE
[72] WADSTROM, TORKEL, SE
[72] SVENSSON, ULLA, SE
[72] ALELJUNG, PER, SE
[72] FONDON, RANGNE, SE
[73] ARLA FOODS AB, SE
[85] 2000-06-07
[86] 1998-12-08 (PCT/SE1998/002263)
[87] (WO1999/029833)
[30] SE (9704577-7) 1998-12-08
[11] 2,336,769
[13] C 
[51] Int.Cl. H01H 83/00 (2006.01) H02H 1/
00 (2006.01) H02H 1/04 (2006.01) H02H 3/
44 (2006.01)
[25] EN
[54] ARC FAULT DETECTOR
RESPONSIVE TO AVERAGE
INSTANTANEOUS CURRENT AND
STEP INCREASES IN CURRENT AND
CIRCUIT BREAKER INCORPORATING
SAME
[54] DETECTEUR DE DEFAUT D’ARC
SENSIBLE AU COURANT
INSTANTANE MOYEN ET AUX
AUGMENTATIONS BRUSQUES DU
COURANT ET DISJONCTEUR DOTE
DE CE DETECTEUR
[72] RAE, THOMAS CHRISTOPHER, US
[73] EATON CORPORATION, US
[22] 2001-02-14
[30] US (09/504,002) 2000-02-14
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
25
[11] 2,338,942
[13] C 
[51] Int.Cl. F01N 3/28 (2006.01) B01D 53/
86 (2006.01) B01D 53/94 (2006.01) F01N 3/
32 (2006.01) F23G 7/06 (2006.01)
[25] EN
[54] POLLUTION CONTROL DEVICE
AND METHOD OF SERVICING SAME
[54] DISPOSITIF ANTIPOLLUTION ET
METHODE D’ENTRETIEN DE CE
DERNIER
[72] LATINO, ERIC, CA
[72] KRENTZ, RON, CA
[73] GLOBAL EMISSIONS SYSTEMS
INC., CA
[22] 2001-02-28
[11] 2,339,529
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 15/60 (2006.01) A61K 38/
00 (2006.01) A61K 48/00 (2006.01) A61P 9/
10 (2006.01) C07K 16/40 (2006.01) C12N 9/
88 (2006.01) C12N 15/62 (2006.01) C12P
21/02 (2006.01)
[25] EN
[54] ISOLATED AND PURIFIED
HUMAN SOLUBLE GUANYLYL
CYCLASE .ALPHA.1/.BETA.1 (HSGC
.ALPHA.1/.BETA.1)
[54] GUANYLYL CYCLASE .ALPHA.1/
.BETA.1 HUMAINE SOLUBLE (HSGC
.ALPHA.1/.BETA.1) ISOLEE ET
PURIFIEE
[72] SCHMIDT, HARALD, DE
[72] ZABEL, ULRIKE, DE
[72] POLLER, WOLFGANG, DE
[73] VASOPHARM BIOTECH GMBH, DE
[85] 2001-02-13
[86] 1999-08-16 (PCT/DE1999/002601)
[87] (WO2000/009711)
[30] DE (198 37 015.6) 1998-08-14
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,350,226
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 15/86 (2006.01) C07K 14/
47 (2006.01) C12N 5/10 (2006.01) C12N 9/
64 (2006.01) C12N 15/85 (2006.01) C12P
21/02 (2006.01)
[25] EN
[54] PROTEIN EXPRESSION VECTOR
AND UTILIZATION THEREOF
[54] VECTEUR D’EXPRESSION DE
PROTEINE ET UTILISATION DE CE
DERNIER
[72] UEMURA, HIDETOSHI, JP
[72] OKUI, AKIRA, JP
[72] KOMINAMI, KATSUYA, JP
[72] MITSUI, SHINICHI, JP
[72] YAMAGUCHI, NOZOMI, JP
[73] FUSO PHARMACEUTICAL
INDUSTRIES, LTD., JP
[85] 2001-05-08
[86] 1999-11-19 (PCT/JP1999/006474)
[87] (WO2000/031284)
[30] JP (10/331515) 1998-11-20
[11] 2,363,452
[13] C 
[51] Int.Cl. C08F 4/80 (2006.01) A63B 53/
04 (2006.01) A63B 53/12 (2006.01) C08F 4/
06 (2006.01) C08F 263/04 (2006.01) C08G
61/08 (2006.01) C08K 3/14 (2006.01) C08K
3/22 (2006.01) C08K 5/13 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYOLEFIN COMPOSITIONS
HAVING VARIABLE DENSITY AND
METHODS FOR THEIR PRODUCTION
AND USE
[54] COMPOSITIONS DE
POLYOLEFINE A DENSITE VARIABLE
ET PROCEDES DE PRODUCTION ET
D’UTILISATION ASSOCIES
[72] HAAR, CHRISTOPHER M., US
[72] LASCH, JONATHAN G., US
[72] CRUCE, CHRISTOPHER J., US
[72] MACLEOD, JESSIE G., US
[72] GIARDELLO, MICHAEL A., US
[73] MATERIA, INC., US
[85] 2001-08-02
[86] 2000-02-04 (PCT/US2000/002919)
[87] (WO2000/046255)
[30] US (60/118,865) 1999-02-05
[11] 2,371,892
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 28/20 (2009.01) H04W
80/06 (2009.01)
[25] EN
[54] ASYNCHRONOUS RESERVATIONORIENTED MULTIPLE ACCESS FOR
WIRELESS NETWORKS
[54] ACCES MULTIPLE
ASYNCHRONE, A FINALITE
RESERVATION, A DES RESEAUX SANS
FIL
[72] RAMANATHAN, SUBRAMANIAN,
US
[73] GTE SERVICE CORPORATION, US
[85] 2001-09-04
[86] 2000-02-24 (PCT/US2000/004676)
[87] (WO2000/052950)
[30] US (09/261,302) 1999-03-02
[11] 2,374,708
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 3/12 (2006.01) B41J 2/
175 (2006.01) B41J 2/21 (2006.01) B41J 13/
10 (2006.01) B42C 9/00 (2006.01) B42C 19/
02 (2006.01) B65H 29/34 (2006.01) B65H
37/04 (2006.01) G06F 3/033 (2006.01)
G06K 9/22 (2006.01) G06K 17/00 (2006.01)
H04N 1/00 (2006.01) H04N 1/32 (2006.01)
H04N 1/327 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
DISTRIBUTING DOCUMENTS
[54] PROCEDE ET SYSTEME POUR LA
DISTRIBUTION DE DOCUMENTS
[72] LAPSTUN, PAUL, AU
[72] SILVERBROOK, KIA, AU
[73] SILVERBROOK RESEARCH PTY.
LTD., AU
[85] 2001-11-20
[86] 2000-05-24 (PCT/AU2000/000559)
[87] (WO2000/072137)
[30] AU (PQ 0559) 1999-05-25
[30] AU (PQ 1313) 1999-06-30
26
[11] 2,379,415
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 36/18 (2009.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
EFFECTING INFORMATION
TRANSMISSION AND SOFT HANDOFF
BETWEEN FREQUENCY DIVISION
DUPLEX AND TIME DIVISION
DUPLEX COMMUNICATIONS
SYSTEMS
[54] DISPOSITIF ET PROCEDE
PERMETTANT D’EXECUTER LE
TRANSFERT SOUPLE ENTRE UN
SYSTEME DE COMMUNICATION PAR
DUPLEX A REPARTITION EN
FREQUENCE ET UN SYSTEME DE
COMMUNICATION PAR DUPLEX
AREPARTITION DANS LE TEMPS
[72] TEITTINEN, MARKO, DE
[72] HOTTINEN, ARI, FI
[72] SUNAY, M. OGUZ, TR
[73] QUALCOMM INCORPORATED, US
[85] 2002-01-11
[86] 2000-07-24 (PCT/US2000/020074)
[87] (WO2001/010159)
[30] US (09/364,523) 1999-07-30
[11] 2,382,108
[13] C 
[51] Int.Cl. A61L 29/08 (2006.01) A61M
25/00 (2006.01)
[25] EN
[54] HYDROPHILIC LUBRICANT
COATINGS FOR MEDICAL DEVICES
[54] REVETEMENTS LUBRIFIANTS
HYDROPHILES POUR DISPOSITIFS
MEDICAUX
[72] MUNSINGER, JOEL R., US
[72] MONROE, LANCE A., US
[72] YANG, DACHUAN, US
[72] WANG, LIXIAO, US
[72] WANG, YIQUN BRUCE, US
[72] CHEN, JOHN JIANHUA, US
[73] SCIMED LIFE SYSTEMS, INC., US
[85] 2002-03-01
[86] 2000-09-28 (PCT/US2000/026787)
[87] (WO2001/023015)
[30] US (09/406,987) 1999-09-28
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,385,131
[13] C 
[51] Int.Cl. F24F 13/20 (2006.01) F24F 13/
14 (2006.01)
[25] EN
[54] VENT CLOSURE FLAP AND
METHOD OF ASSEMBLY
[54] VOLET DE FERMETURE D’EVENT
ET METHODE D’ASSEMBLAGE
[72] CHOHAN, MOHAN SINGH, CA
[73] CHOHAN, MOHAN SINGH, CA
[22] 2002-05-07
[11] 2,385,448
[13] C 
[51] Int.Cl. H04J 14/02 (2006.01) H04B 10/
12 (2006.01) H04B 10/158 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
DEMULTIPLEXING NON-INTENSITY
MODULATED WAVELENGTH
DIVISION MULTIPLEXED (WDM)
SIGNALS
[54] METHODE ET SYSTEME DE
DEMULTIPLEXAGE DE SIGNAUX
MULTIPLEXES EN LONGUEUR
D’ONDE NON MODULES EN
AMPLITUDE
[72] ONAKA, HIROSHI, JP
[72] HOSHIDA, TAKESHI, US
[73] FUJITSU NETWORK
COMMUNICATIONS, INC., US
[22] 2002-05-08
[30] US (09/853,316) 2001-05-10
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,391,680
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 11/14 (2006.01) G06F 17/
30 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
SYNCHRONIZING COPIES OF DATA
IN A COMPUTER SYSTEM
[54] DISPOSITIF ET PROCEDE
SERVANT A SYNCHRONISER DES
COPIES DE DONNEES DANS UN
SYSTEME INFORMATIQUE
[72] NGAN, ROBERT, US
[72] RASMUSSEN, JAY, US
[72] BARTLETT, JAMES, US
[72] KERULIS, JOHN, US
[72] RITTENHOUSE, BRIAN, US
[73] COMPUTER SCIENCES
CORPORATION, US
[85] 2002-09-06
[86] 2000-06-29 (PCT/US2000/018016)
[87] (WO2001/001249)
[30] US (09/345,698) 1999-06-30
[30] US (60/141,758) 1999-06-30
[30] US (09/345,699) 1999-06-30
[30] US (60/141,762) 1999-06-30
[11] 2,391,917
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 17/00 (2006.01) A61B 17/
32 (2006.01) A61B 19/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND APPARATUS FOR
REMOVING VEINS
[54] PROCEDES ET APPAREIL POUR
ENLEVER LES VEINES
[72] LONG, MICHAEL A., US
[72] GRINBERG, ALEXANDER D., US
[72] SJOSTROM, DOUGLAS D., US
[72] SPITZ, GREGORY A., US
[73] INAVEIN LLC, US
[85] 2002-05-16
[86] 2000-11-16 (PCT/US2000/031504)
[87] (WO2001/037739)
[30] US (09/444,925) 1999-11-24
27
[11] 2,396,799
[13] C 
[51] Int.Cl. G02B 1/11 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTI-STATIC, ANTIREFLECTION COATING
[54] REVETEMENT ANTISTATIQUE
ET ANTIREFLECHISSANT
[72] MARECHAL, NADINE GENEVIEVE,
AU
[72] BLACKER, RICHARD SIMON, US
[73] CARL ZEISS VISION AUSTRALIA
HOLDINGS LIMITED, AU
[85] 2002-07-08
[86] 2001-01-03 (PCT/AU2001/000004)
[87] (WO2001/055752)
[30] US (09/491,407) 2000-01-26
[11] 2,399,459
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 211/90 (2006.01) A61K
31/4418 (2006.01) A61P 9/12 (2006.01)
[25] EN
[54] NOVEL CRUDE AND
CRYSTALLINE FORMS OF
LERCANIDIPINE HYDROCHLORIDE
[54] NOUVELLES FORMES BRUTES ET
CRISTALLINES DE CHLOHYDRATE
DE LERCANIDIPINE
[72] BONIFACIO, FAUSTO, IT
[72] DE IASI, GIANLUCA, IT
[72] LEONARDI, AMEDEO, IT
[72] CAMPANA, FRANCESCO, IT
[73] RECORDATI IRELAND, LTD., IE
[22] 2002-08-06
[30] IT (MI2001A 001726) 2001-08-06
[30] IT (MI2001A 001727) 2001-08-06
[30] US (60/367,789) 2002-03-26
[30] CA (2,380,202) 2002-04-03
[11] 2,399,896
[13] C 
[51] Int.Cl. H05B 41/14 (2006.01) H05B 41/
288 (2006.01) H05B 41/36 (2006.01) H05B
41/38 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND CIRCUIT FOR
CONTROLLING CURRENT IN A HIGH
PRESSURE DISCHARGE LAMP
[54] METHODE ET CIRCUIT DE
REGULATION DU COURANT DANS
UNE LAMPE A DECHARGE HAUTE
PRESSION
[72] PRASAD, HIMAMSHU, US
[72] KONOPKA, JOHN G., US
[72] MOSKOWITZ, WARREN, US
[72] KANG, YOUNG G., US
[73] OSRAM SYLVANIA INC., US
[22] 2002-08-27
[30] US (09/967,191) 2001-09-28
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,401,122
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 18/08 (2006.01) A61B 17/
00 (2006.01) A61B 17/42 (2006.01) A61B
18/04 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE FOR THERMAL
ABLATION OF A CAVITY
[54] DISPOSITIF D’ABLATION
THERMIQUE D’UNE CAVITE
[72] BRUCE, MONTY, CA
[72] YACKEL, DOUGLASS, CA
[72] MARKO, ALEXEI, CA
[72] MCDOUGALL, IAN, CA
[73] IDOMAN TEORANTA, IE
[85] 2002-08-23
[86] 2001-02-23 (PCT/CA2001/000231)
[87] (WO2001/064120)
[30] US (09/516,306) 2000-03-01
[11] 2,408,752
[13] C 
[51] Int.Cl. A61L 31/16 (2006.01) A61F 2/
00 (2006.01) A61F 2/06 (2006.01) A61K 31/
436 (2006.01) A61K 31/727 (2006.01) A61K
45/06 (2006.01)
[25] EN
[54] DELIVERY SYSTEMS FOR
TREATMENT OF VASCULAR DISEASE
[54] ADMINISTRATION DE
MEDICAMENT POUR LE
TRAITEMENT DE MALADIES
VASCULAIRES
[72] SIEKIERKA, JOHN, US
[72] FALOTICO, ROBERT, US
[73] CORDIS CORPORATION, US
[85] 2002-11-12
[86] 2001-05-14 (PCT/US2001/015560)
[87] (WO2001/087374)
[30] US (60/204,417) 2000-05-12
[30] US (09/575,480) 2000-05-19
[30] US (60/262,614) 2001-01-18
[30] US (60/262,461) 2001-01-18
[30] US (60/263,806) 2001-01-24
[30] US (60/263,979) 2001-01-25
[30] US (09/850,365) 2001-05-07
[11] 2,411,076
[13] C 
[51] Int.Cl. G01N 23/087 (2006.01) G01N
23/04 (2006.01) G01N 33/12 (2006.01)
[25] EN
[54] A METHOD FOR THE NONINVASIVE MEASUREMENT OF
PROPERTIES OF MEAT
[54] METHODE DE MESURE NON
EFFRACTIVE DES PROPRIETES DE LA
VIANDE
[72] BARTLE, COLIN MURRAY, NZ
[73] INSTITUTE OF GEOLOGICAL &
NUCLEAR SCIENCES, NZ
[85] 2002-12-06
[86] 2001-06-11 (PCT/NZ2001/000108)
[87] (WO2001/096844)
[30] NZ (502033) 2000-06-11
[11] 2,413,955
[13] C 
[51] Int.Cl. H04L 9/28 (2006.01) H04N 21/
2347 (2011.01) H04N 21/236 (2011.01)
[25] EN
[54] SLICE MASK AND MOAT
PATTERN PARTIAL ENCRYPTION
[54] EMBROUILLAGE PARTIEL DE
PROFIL MOAT A MASQUAGE DE
TRANCHES
[72] DEROVANESSIAN, HENRY, US
[72] CANDELORE, BRANT L., US
[72] PEDLOW, LEO M., JR., US
[73] SONY ELECTRONICS INC., US
[22] 2002-12-10
[30] US (10/037,498) 2002-01-02
[30] US (10/037,499) 2002-01-02
[30] US (10/037,914) 2002-01-02
[30] US (10/038,032) 2002-01-02
[30] US (10/038,217) 2002-01-02
[30] US (60/409,675) 2002-09-09
[30] US (60/372,855) 2002-04-16
[30] US (10/274,084) 2002-10-18
[11] 2,410,327
[13] C 
[51] Int.Cl. A44C 5/14 (2006.01)
[25] EN
[54] QUICK-CHANGE WATCHBANDS
[54] BRACELETS DE MONTRE A
REMPLACEMENT RAPIDE
[72] BAUER, TONYA DAREE, US
[73] BAUER, TONYA DAREE, US
[22] 2002-10-31
[30] US (10/008,986) 2001-11-02
28
[11] 2,414,609
[13] C 
[51] Int.Cl. C07K 11/00 (2006.01) A61K 38/
00 (2006.01) A61K 38/04 (2006.01) C07C
271/22 (2006.01) C07K 5/02 (2006.01)
C07K 5/083 (2006.01) C07K 7/02 (2006.01)
C07K 11/02 (2006.01)
[25] EN
[54] SYNTHETIC METHODS FOR
APLIDINE AND NEW ANTITUMORAL
DERIVATIVES, METHODS OF
MAKING AND USING THEM
[54] PROCEDES DE SYNTHESE POUR
L’APLIDINE ET DE NOUVEAUX
DERIVES ANTITUMORAUX, LEUR
PROCEDE DE PRODUCTION ET
D’UTILISATION
[72] MANZANARES, IGNACIO, ES
[72] CUEVAS, FELIX, ES
[72] MUNT, SIMON, ES
[72] GALLEGO, PILAR, ES
[72] MENDEZ, PALOMA, ES
[72] CUEVAS, CARMEN, ES
[72] RODRIGUEZ, IGNACIO, ES
[72] POLANCO, CONCEPCION, ES
[73] PHARMA MAR, S.A., ES
[85] 2002-12-24
[86] 2001-07-02 (PCT/GB2001/002901)
[87] (WO2002/002596)
[30] GB (0016148.9) 2000-06-30
[30] GB (0103750.6) 2001-02-15
[11] 2,415,334
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 1/00 (2006.01) G06F 12/
14 (2006.01) G06F 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM FOR PERSISTENTLY
ENCRYPTING CRITICAL SOFTWARE
DATA TO CONTROL OPERATION OF
AN EXECUTABLE SOFTWARE
PROGRAM
[54] SYSTEME DE CRYPTAGE
PERSISTANT DES DONNEES
CRITIQUES DE LOGICIELS
PERMETTANT DE COMMANDER
L’EXECUTION D’UN PROGRAMME
INFORMATIQUE
[72] RIEBE, HENNING, CA
[72] ALDIS, DAVID, CA
[73] ARVATO DIGITAL SERVICES
CANADA, INC., CA
[22] 2002-12-31
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,420,005
[13] C 
[51] Int.Cl. G10D 3/18 (2006.01) G10D 1/02
(2006.01)
[25] EN
[54] A CLAMPING MEMBER FOR USE
IN A VIOLIN SHOULDER REST
[54] PINCE POUR EPAULIERE DE
VIOLON
[72] CLEMENTE, VITTORIO, IT
[73] THE KUN SHOULDER REST INC.,
CA
[22] 2003-02-26
[11] 2,425,599
[13] C 
[51] Int.Cl. C07K 7/64 (2006.01) A61K 31/
194 (2006.01) A61K 31/198 (2006.01) A61K
31/225 (2006.01) A61K 38/00 (2006.01)
A61K 38/13 (2006.01) C07C 233/01
(2006.01) C07K 2/00 (2006.01)
[25] EN
[54] FUMARIC ACID AMIDES
[54] AMIDES DE L’ACIDE
FUMARIQUE
[72] JOSHI, RAJENDRA KUMAR, CH
[72] STREBEL, HANS-PETER, CH
[73] FUMAPHARM AG, CH
[85] 2003-04-10
[86] 2002-01-08 (PCT/EP2002/000107)
[87] (WO2002/055063)
[30] DE (101 01 307.8) 2001-01-12
[30] DE (101 33 004.9) 2001-07-06
[11] 2,431,445
[13] C 
[51] Int.Cl. A47L 7/00 (2006.01) A47L 5/28
(2006.01) A47L 9/00 (2006.01) A47L 9/10
(2006.01) A47L 11/20 (2006.01)
[25] EN
[54] WET-DRY VACUUM CLEANING
DEVICE
[54] ASPIRATEUR POUR DECHETS
SOLIDES ET HUMIDES
[72] ORUBOR, LAWRENCE, CA
[73] ORUBOR, LAWRENCE, CA
[22] 2003-06-06
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,431,557
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 498/18 (2006.01) A61K
31/439 (2006.01) A61K 38/15 (2006.01)
A61P 31/04 (2006.01)
[25] FR
[54] DERIVES DE
STREPTOGRAMINES, LEUR
PREPARATION ET LES
COMPOSITIONS QUI LES
CONTIENNENT
[54] DERIVATIVES OF
STREPTOGRAMINS, THEIR
PREPARATION AND COMPOSITIONS
CONTAINING THEM
[72] DESMAZEAU, PASCAL, FR
[72] BACQUE, ERIC, FR
[72] BARRIERE, JEAN-CLAUDE, FR
[72] RONAN, BAPTISTE, FR
[73] AVENTIS PHARMA S.A., FR
[22] 2003-06-11
[11] 2,432,621
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 1/34 (2006.01) C12M 3/
00 (2006.01) C12N 1/00 (2006.01) C12N 1/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] LIGHT WEIGHT MEDIUM FOR
GROWING MICROORGANISMS
[54] MILIEU DE CULTURE LEGER
POUR MICRO-ORGANISMES
[72] BUCHANAN, JUSTIN M., US
[72] KALLENBACH, THOMAS J., US
[73] KALLENBACH, INC., US
[22] 2003-06-18
[30] US (10/173,771) 2002-06-19
29
[11] 2,433,582
[13] C 
[51] Int.Cl. C07K 5/078 (2006.01) A61K 38/
00 (2006.01) A61K 38/05 (2006.01) A61P 9/
00 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01) A61P
37/00 (2006.01) C07K 5/06 (2006.01)
[25] EN
[54] PEPTIDES HAVING INHIBITING
ACTIVITY ON THE PRODUCTION OF
NITRIC OXIDE
[54] PEPTIDE AYANT UNE ACTIVITE
INHIBITRICE SUR LA FABRICATION
DE L’OXIDE D’AZOTE
[72] SHIMA, ICHIRO, JP
[72] IMAMURA, KENICHIRO, JP
[72] ISHIBASHI, NAOKI, JP
[72] SATO, KENTARO, JP
[72] OHKAWA, TAKEHIKO, JP
[73] ASTELLAS PHARMA INC., JP
[85] 2003-06-30
[86] 2001-12-18 (PCT/JP2001/011067)
[87] (WO2002/055541)
[30] AU (PR 2371) 2001-01-02
[30] AU (PR 7506) 2001-09-05
[11] 2,433,807
[13] C 
[51] Int.Cl. C07C 211/13 (2006.01) A61K 8/
41 (2006.01) A61K 8/84 (2006.01) A61K 31/
132 (2006.01) A61K 31/16 (2006.01) A61Q
7/02 (2006.01) C07C 237/10 (2006.01)
C07C 237/22 (2006.01)
[25] EN
[54] HYDROPHOBIC POLYAMINE
ANALOGS AND METHODS FOR THEIR
USE
[54] ANALOGUES DE POLYAMINE
HYDROPHOBE ET PROCEDES
D’UTILISATION CORRESPONDANTS
[72] BURNS, MARK ROBERT, US
[72] GRAMINSKI, GERARD F., US
[72] BAINDUR, NAND, US
[73] AMINEX THERAPEUTICS, INC., US
[85] 2003-06-27
[86] 2002-01-08 (PCT/US2002/000347)
[87] (WO2002/053519)
[30] US (60/260,415) 2001-01-08
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,436,081
[13] C 
[51] Int.Cl. F04D 27/00 (2006.01) F04D 27/
02 (2006.01) G06F 1/20 (2006.01) H05K 7/
20 (2006.01)
[25] EN
[54] FAN CONTROL
[54] COMMANDE DE VENTILATEUR
[72] MILLER, DENNIS PATRICK, US
[72] GILLILAND, DOUGLAS G., US
[73] ADC DSL SYSTEMS, INC., US
[22] 2003-07-24
[30] US (10/205,985) 2002-07-26
[11] 2,437,057
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 1/02 (2006.01) A61J 1/20
(2006.01) A61M 39/00 (2006.01) F16G 11/
14 (2006.01) F16L 3/01 (2006.01) F16L 3/
11 (2006.01)
[25] EN
[54] BIOLOGICAL FLUID FILTRATION
SYSTEM
[54] DISPOSITIF DE FILTRATION DE
LIQUIDES BIOLOGIQUES
[72] ANGELO, ANTHONY J., US
[72] WILSON, CRAIG M., US
[72] ZIA, MAJID, US
[73] HEMERUS MEDICAL, LLC, US
[85] 2003-07-30
[86] 2002-01-31 (PCT/US2002/003098)
[87] (WO2002/061318)
[30] US (60/265,560) 2001-01-31
[11] 2,438,392
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 56/00 (2009.01) H04J 3/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] WIDEBAND RANGING PROCESS
FOR FREQUENCY ACQUISITION
[54] PROCEDE DE TELEMETRIE A
LARGE BANDE DESTINE A
L’ACQUISITION DE FREQUENCE
[72] EKUHOHO, PIERRE, CA
[72] BOURDEAU, RICHARD, CA
[73] HARRIS CORPORATION, US
[85] 2003-08-13
[86] 2002-02-13 (PCT/US2002/004174)
[87] (WO2002/073849)
[30] US (09/783,965) 2001-02-16
[11] 2,439,149
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 413/14 (2006.01) A61K
31/435 (2006.01) A61K 31/445 (2006.01)
A61K 31/454 (2006.01) A61K 31/4545
(2006.01) A61K 31/47 (2006.01) A61K 31/
495 (2006.01) A61K 31/55 (2006.01) C07D
211/62 (2006.01) C07D 211/64 (2006.01)
C07D 211/68 (2006.01) C07D 217/02
(2006.01) C07D 223/16 (2006.01) C07D
401/06 (2006.01) C07D 401/12 (2006.01)
C07D 401/14 (2006.01) C07D 403/06
(2006.01) C07D 413/06 (2006.01) C07D
491/08 (2006.01)
[25] EN
[54] ACYLATED PIPERIDINE
DERIVATIVES AS MELANOCORTIN-4
RECEPTOR AGONISTS
[54] DERIVES DE PIPERIDINE
ACYLATEE UTILISES COMME
AGONISTES DU RECEPTEUR DE LA
MELANOCORTINE-4
[72] YE, ZHIXIONG, US
[72] YOUNG, JONATHAN R., US
[72] GOULET, MARK T., US
[72] NARGUND, RAVI P., US
[72] BAKSHI, RAMAN K., US
[72] SEBHAT, IYASSU K., US
[72] UJJAINWALLA, FEROZE, US
[72] WALSH, THOMAS F., US
[72] WARNER, DANIEL, US
[73] MERCK SHARP & DOHME CORP.,
US
[85] 2003-08-22
[86] 2002-02-25 (PCT/US2002/005623)
[87] (WO2002/068387)
[30] US (60/272,258) 2001-02-28
[30] US (60/300,572) 2001-06-22
30
[11] 2,439,387
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 5/071 (2010.01) A61F 2/
10 (2006.01) A61K 35/36 (2006.01) A61L
27/60 (2006.01)
[25] EN
[54] ARTIFICIAL DERMIS AND
PRODUCTION METHOD THEREFOR
[54] DERME ARTIFICIEL ET
PROCEDE DE PRODUCTION
[72] JORCANO NOVAL, JOSE LUIS, ES
[72] MEANA INFIESTA, ALVARO, ES
[72] LARCHER LAGUZZI, FERNANDO,
ES
[72] DEL RIO NECHAEVSKY,
MARCELA, ES
[72] GOMEZ LLANES, SARA, ES
[73] CENTRO DE INVESTIGACIONES
ENERGETICAS MEDIOAMBIENTALES Y
TECNOLOGICAS (C, ES
[73] CENTRO COMUNITARIO DE
TRANSFUSION DE ASTURIAS-CRUZ
ROJA ESPANOLA, ES
[73] FUNDACION MARCELINO BOTIN,
ES
[73] CENTRO DE INVESTIGACIONES
ENERGETICAS, MEDIOAMBIENTALES
Y TECNOLOGICAS (, ES
[85] 2003-08-26
[86] 2002-02-28 (PCT/ES2002/000087)
[87] (WO2002/072800)
[30] ES (P 200100494) 2001-03-01
[11] 2,439,570
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 9/08 (2006.01) A61K 9/00
(2006.01) A61K 47/36 (2006.01)
[25] EN
[54] IN-SITU GEL FORMATION OF
PECTINS
[54] FORMATION DE GEL DE
PECTINES IN-SITU
[72] YATES, KENNETH M., US
[72] NI, YAWEI, US
[73] CARRINGTON LABORATORIES,
INC., US
[85] 2003-08-28
[86] 2002-02-27 (PCT/US2002/005974)
[87] (WO2002/067897)
[30] US (09/795,897) 2001-02-28
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,440,519
[13] C 
[51] Int.Cl. G01V 1/40 (2006.01) G01V 1/30
(2006.01) G01V 1/50 (2006.01) G06F 17/16
(2006.01) G06N 3/02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF KEYING A
BOREHOLE IN A SEISMIC BLOCK
[54] METHODE D’OPTIMISATION DU
TRAJET DE FORAGE DANS UN BLOC
SISMIQUE
[72] MANSANNE, FREDERIC, FR
[72] KESKES, NAAMEN, FR
[73] TOTAL SA, FR
[22] 2003-09-11
[30] EP (02292246.2) 2002-09-12
[11] 2,444,319
[13] C 
[51] Int.Cl. H04N 1/54 (2006.01) B41J 2/
525 (2006.01) G06F 3/12 (2006.01) G06K
15/02 (2006.01) H04N 1/56 (2006.01) H04N
1/60 (2006.01)
[25] EN
[54] BALANCING GRAYS ON COLOR
PRINTERS
[54] EQUILIBRAGE DES GRIS
D’IMPRIMANTES COULEUR
[72] YAO, MENG, US
[72] MALTZ, MARTIN S., US
[73] XEROX CORPORATION, US
[22] 2003-10-08
[30] US (10/270,966) 2002-10-15
[11] 2,441,079
[13] C 
[51] Int.Cl. C08F 236/08 (2006.01) C08F 2/
04 (2006.01) C08F 4/50 (2006.01) C08F 10/
10 (2006.01) C08F 36/04 (2006.01) C08F
110/10 (2006.01) C08F 210/10 (2006.01)
C08L 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR PRODUCTION OF
BUTYL RUBBER
[54] PROCEDE DE FABRICATION DE
BUTYLCAOUTCHOUC
[72] GARRATT, SHAUN, US
[72] BOCHMANN, MANFRED, GB
[73] LANXESS INC., CA
[22] 2003-09-16
[11] 2,444,640
[13] C 
[51] Int.Cl. C10M 137/10 (2006.01) C10M
101/00 (2006.01) C10M 135/18 (2006.01)
C10M 135/20 (2006.01) C10M 137/00
(2006.01) C10M 163/00 (2006.01) C10M
169/04 (2006.01)
[25] EN
[54] LONG LIFE LUBRICATING OIL
COMPOSITION WITH VERY LOW
PHOSPHORUS CONTENT
[54] COMPOSITION D’HUILE
LUBRIFIANTE A LONGUE DUREE DE
VIE ET A TRES FAIBLE TENEUR EN
PHOSPHORE
[72] CARTWRIGHT, STANLEY JAMES,
CA
[73] EXXONMOBIL RESEARCH AND
ENGINEERING COMPANY, US
[22] 2003-10-10
[30] US (60/418,606) 2002-10-15
[30] US (10/666,356) 2003-09-19
[11] 2,443,391
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) C07K
16/06 (2006.01) C07K 16/18 (2006.01)
C07K 16/24 (2006.01)
[25] EN
[54] PHARMACEUTICAL
COMPOSITION OF F(AB)2 ANTIBODY
FRAGMENTS AND A PROCESS FOR
THE PREPARATION THEREOF
[54] COMPOSITION
PHARMACEUTIQUE DE FRAGMENTS
F(AB)2 D’ANTICORPS ET PROCEDE
DE PREPARATION
[72] PANIAGUA SOLIS, JORGE, MX
[72] LOPEZ DE SILANES, JUAN, MX
[72] MANCILLA NAVA, RITA, MX
[73] INSTITUTO BIOCLON S.A. DE C.V.,
MX
[85] 2003-10-01
[86] 2002-02-28 (PCT/MX2002/000013)
[87] (WO2002/068475)
[30] US (09/798,076) 2001-03-05
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,444,984
[13] C 
[51] Int.Cl. G06K 7/00 (2006.01) B64D 31/
00 (2006.01) G05B 19/12 (2006.01) G06K
19/00 (2006.01)
[25] FR
[54] APPAREIL DE LECTURE DE
CONNECTEURS D’IDENTIFICATION
[54] READING DEVICE FOR
IDENTIFICATION CONNECTORS
[72] DRUESNE, JEAN-MARC, FR
[72] BREGAINT, CHRISTIAN, FR
[72] MENGUY, ROGER, FR
[72] CHEMINOT, PATRICE, FR
[73] SNECMA SERVICES, FR
[73] SAGEM DEFENSE SECURITE, FR
[22] 2003-10-20
[30] FR (02 13094) 2002-10-21
31
[11] 2,447,283
[13] C 
[51] Int.Cl. B64C 13/50 (2006.01) B64C 19/
00 (2006.01) G05D 1/08 (2006.01)
[25] FR
[54] SYSTEME DE COMMANDES DE
VOL ELECTRIQUES POUR AERONEF
COMPORTANT UNE DETECTION DE
COUPLAGES OSCILLATOIRES DE
PILOTAGE ET ORGANE DE PILOTAGE
POUR UN TEL SYSTEME
[54] ELECTRICAL FLIGHT CONTROL
SYSTEM FOR AIRCRAFT INCLUDING
A DETECTION OF OSCILLATORY
PILOTING COUPLINGS AND
PILOTING INSTRUMENT FOR SUCH A
SYSTEM
[72] RAIMBAULT, NATHALIE, FR
[72] FABRE, PIERRE, FR
[72] SAGANSAN, ALAIN, FR
[72] GAUTIER, JEAN-PIERRE, FR
[73] AIRBUS OPERATIONS SAS, FR
[22] 2003-10-30
[30] FR (02 14388) 2002-11-18
[11] 2,447,376
[13] C 
[51] Int.Cl. A01N 63/00 (2006.01) A23L 1/
30 (2006.01) A61K 9/50 (2006.01) A61K 31/
702 (2006.01) A61K 31/736 (2006.01) A61K
33/08 (2006.01) A61K 35/74 (2006.01)
[25] EN
[54] PREBIOTIC AND PROBIOTIC
COMPOSITIONS AND METHODS FOR
THEIR USE IN GUT-BASED
THERAPIES
[54] COMPOSITIONS PREBIOTIQUES
ET PROBIOTIQUES ET PROCEDES DE
LEUR UTILISATION DANS DES
THERAPIES VISANT L’INTESTIN
[72] DICKSTEIN, JACK, US
[72] RANGANATHAN, NATARAJAN, US
[72] MEHTA, RAJ, US
[73] KIBOW BIOTECH, INC., US
[85] 2003-11-13
[86] 2002-05-10 (PCT/US2002/015073)
[87] (WO2002/091833)
[30] US (09/855,346) 2001-05-15
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,449,146
[13] C 
[51] Int.Cl. A23L 1/212 (2006.01) A23K 1/
16 (2006.01) A23K 1/175 (2006.01) A23K 1/
18 (2006.01) A23L 1/164 (2006.01) A23L 1/
22 (2006.01) A23L 1/221 (2006.01) A23L 1/
30 (2006.01) A23L 1/302 (2006.01) A23L 1/
305 (2006.01)
[25] EN
[54] SKIN DIET
[54] REGIME POUR LA PEAU
[72] MARKWELL, PETER JOHN, GB
[72] FRAY, TIMOTHY RICHARD, GB
[73] MARS, INCORPORATED, US
[85] 2003-11-28
[86] 2002-05-31 (PCT/GB2002/002538)
[87] (WO2002/096221)
[30] GB (0113348.7) 2001-06-01
[11] 2,449,931
[13] C 
[51] Int.Cl. G02F 1/01 (2006.01) G02B 5/30
(2006.01) G02B 6/02 (2006.01) G02B 6/10
(2006.01)
[25] EN
[54] OPTICAL FIBER BRAGG
GRATING POLARIZER
[54] POLARISEUR A RESEAU DE
BRAGG POUR FIBRE OPTIQUE
[72] VALENTE, LUIZ CARLOS GUEDES,
BR
[72] TRUJILLO, PEDRO IGNACIO
TORRES, CO
[73] ERICSSON TELECOMUNICACOES
S.A., BR
[85] 2003-12-04
[86] 2002-05-06 (PCT/BR2002/000065)
[87] (WO2002/103438)
[30] US (60/298,618) 2001-06-14
[30] US (10/055,204) 2002-01-21
[11] 2,452,447
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 15/13 (2006.01) A61K 39/
395 (2006.01) C07K 16/24 (2006.01) C07K
16/28 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTAGONISTIC ANTIHTNFSF13B HUMAN ANTIBODIES
[54] ANTICORPS HUMAINS ANTIHTNFSF13B ANTAGONISTES
[72] HALE, JOHN EDWARD, US
[72] RATHNACHALAM,
RADHAKRISHNAN, US
[72] GELFANOVA, VALENTINA
PAVLOVNA, US
[72] WITCHER, DERRICK RYAN, US
[72] KIKLY, KRISTINE KAY, US
[73] ELI LILLY AND COMPANY, US
[85] 2003-12-29
[86] 2002-08-15 (PCT/US2002/021842)
[87] (WO2003/016468)
[30] US (60/312,808) 2001-08-16
[11] 2,455,791
[13] C 
[51] Int.Cl. B64C 1/00 (2006.01) B21D 53/
92 (2006.01) B64C 1/12 (2006.01)
[25] EN
[54] LIGHTWEIGHT STRUCTURAL
COMPONENT IN PARTICULAR FOR
AIRCRAFT AND METHOD FOR ITS
PRODUCTION
[54] ELEMENT STRUCTUREL LEGER
PARTICULIEREMENT DESTINE AUX
AERONEFS ET METHODE DE
PRODUCTION DE CET ELEMENT
[72] WINDERLICH, BERND, DE
[72] BRENNER, BERNDT, DE
[72] STANDFUSS, JENS, DE
[72] SCHUMACHER, JOERG, DE
[72] ZINK, WALTER, DE
[72] BRENNEIS, HARTMUT, DE
[73] FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT
ZUR FOERDERUNG DER
ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V., DE
[73] AIRBUS OPERATIONS GMBH, DE
[22] 2004-01-15
[30] DE (103 01 445.4-22) 2003-01-16
32
[11] 2,456,126
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01) G06F 12/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND COMPUTER
SYSTEM FOR IDENTIFYING OBJECTS
FOR ARCHIVING
[54] PROCEDE ET SYSTEME
INFORMATIQUE DESTINE A
IDENTIFIER DES OBJETS A
ARCHIVER
[72] PFEIFER, MARCUS, DE
[72] BRINKMOELLER, BERNHARD, DE
[73] SAP AKTIENGESELLSCHAFT, DE
[85] 2004-02-02
[86] 2002-07-08 (PCT/EP2002/007566)
[87] (WO2003/014968)
[30] EP (01119078.2) 2001-08-07
[11] 2,456,589
[13] C 
[51] Int.Cl. F02C 7/12 (2006.01) F01D 5/08
(2006.01)
[25] EN
[54] VENTILATION DEVICE FOR A
HIGH PRESSURE TURBINE ROTOR OF
A TURBOMACHINE
[54] DISPOSITIF DE VENTILATION
POUR ROTOR DE TURBINE HAUTE
PRESSION DE TURBOMACHINE
[72] ROSSI, PATRICK, FR
[72] TAILLANT, JEAN-CLAUDE, FR
[72] JUDET, MAURICE GUY, FR
[73] SNECMA, FR
[22] 2004-02-02
[30] FR (03 01391) 2003-02-06
[11] 2,456,601
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 9/22 (2006.01) A61K 9/52
(2006.01)
[25] EN
[54] ORAL DOSAGE FORM
COMPRISING A THERAPEUTIC
AGENT AND AN ADVERSE-EFFECT
AGENT
[54] FORME PHARMACEUTIQUE
ADMINISTREE PAR VOIE ORALE, ET
COMPRENANT UN AGENT
THERAPEUTIQUE ET UN AGENT
ANTI-EFFETS INDESIRABLES
[72] CARPANZANO, ANTHONY E., US
[72] WRIGHT, CURTIS, IV, US
[73] EURO-CELTIQUE S.A., LU
[85] 2004-02-05
[86] 2002-08-05 (PCT/US2002/024889)
[87] (WO2003/013538)
[30] US (60/309,791) 2001-08-06
[30] US (10/208,817) 2002-08-01
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,456,616
[13] C 
[51] Int.Cl. D21F 3/00 (2006.01) D21F 2/00
(2006.01) D21F 3/02 (2006.01) D21F 3/08
(2006.01) D21F 7/08 (2006.01)
[25] EN
[54] WET PAPER WEB TRANSFER
BELT
[54] COURROIE DE TRANSFERT DE
BANDE DE PAPIER HUMIDE
[72] INOUE, KENJI, JP
[73] ICHIKAWA CO., LTD., JP
[22] 2004-01-28
[30] JP (20471/2003) 2003-01-29
[11] 2,457,011
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 31/439 (2006.01) A61K
31/00 (2006.01) A61K 31/136 (2006.01)
A61K 31/195 (2006.01) A61K 31/4747
(2006.01) A61K 39/395 (2006.01) A61P 35/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] TREATMENT OF GLIAL TUMORS
WITH GLUTAMATE ANTAGONISTS
[54] TRAITEMENT DE TUMEURS
GLIALES AVEC DES ANTAGONISTES
DU GLUTAMATE
[72] NEDERGAARD, MAIKEN, US
[73] NEDERGAARD, MAIKEN, US
[85] 2004-02-23
[86] 2002-08-20 (PCT/US2002/026597)
[87] (WO2003/015713)
[30] US (60/313,030) 2001-08-20
[11] 2,457,289
[13] C 
[51] Int.Cl. B64D 27/12 (2006.01) B64D 27/
18 (2006.01) B64D 29/02 (2006.01) B64D
29/06 (2006.01) B64D 29/08 (2006.01)
[25] FR
[54] STRUCTURE PORTEUSE POUR
UN TURBOPROPULSEUR ET
ENSEMBLE COMPORTANT UNE
TELLE STRUCTURE PORTEUSE
[54] LOAD-BEARING STRUCTURE
FOR A TURBOPROP AND ASSEMBLY
COMPRISING SUCH A LOADBEARING STRUCTURE
[72] MAZEAUD, GEORGES, FR
[72] PICARD, JEAN-LOUIS, FR
[73] SNECMA, FR
[22] 2004-02-18
[30] FR (03 02 000) 2003-02-19
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,460,647
[13] C 
[51] Int.Cl. G01N 23/20 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR PERFORMING A
TRANSMISSION DIFFRACTION
ANALYSIS
[54] PROCEDE PERMETTANT DE
REALISER UNE ANALYSE DE
DIFFRACTION DE TRANSMISSION
[72] BLOMSMA, ERWIN, NL
[72] VAN LANGEVELDE, ADRIAAN JAN,
NL
[72] ABRAHAMS, JAN PIETER, NL
[73] AVANTIUM INTERNATIONAL B.V.,
NL
[85] 2004-03-16
[86] 2002-10-03 (PCT/EP2002/011193)
[87] (WO2003/031959)
[30] US (60/326,453) 2001-10-03
[30] EP (01203756.0) 2001-10-03
[11] 2,461,342
[13] C 
[51] Int.Cl. D06N 3/06 (2006.01) C09J 7/02
(2006.01) D06N 7/00 (2006.01) G09F 7/00
(2006.01)
[25] FR
[54] SUPPORT D’AFFICHAGE
COMPRENANT UN TEXTILE ENDUIT
[54] DISPLAY SUPPORT COMPRISING
A COATED FABRIC
[72] LANGNER, MICHAEL, DE
[72] PERILLON, JEAN-LUC, FR
[73] TISSAGE ET ENDUCTION SERGE
FERRARI SA, FR
[85] 2004-03-22
[86] 2002-09-26 (PCT/FR2002/003288)
[87] (WO2003/035968)
[30] FR (01/12433) 2001-09-27
[11] 2,461,632
[13] C 
[51] Int.Cl. A63F 13/00 (2006.01) G07F 17/
32 (2006.01)
[25] EN
[54] RECONFIGURABLE GAMING
MACHINE
[54] APPAREIL DE JEUX DE HASARD
RECONFIGURABLE
[72] MORROW, JAMES, US
[72] MIODUNSKI, ROBERT, US
[73] BALLY GAMING INTERNATIONAL,
INC., US
[85] 2004-03-25
[86] 2002-09-26 (PCT/US2002/030820)
[87] (WO2003/028830)
[30] US (09/967,283) 2001-09-28
33
[11] 2,461,798
[13] C 
[51] Int.Cl. C07F 7/22 (2006.01) C03C 17/
25 (2006.01) C07C 51/41 (2006.01) C09D 1/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] LOW MELTING POINT TIN SALT
OF CARBOXYLIC ACID AND METHOD
FOR PRODUCING THE SAME
[54] SEL D’ETAIN D’UN ACIDE
CARBOXYLIQUE A BAS POINT DE
FUSION ET METHODE DE
PRODUCTION CONNEXE
[72] SAWADA, KOUHEI, JP
[72] KADA, KOJI, JP
[72] HONDA, KAYOKO, JP
[72] KAWAMOTO, HIDEKI, JP
[73] NOF CORPORATION, JP
[22] 2004-03-24
[30] JP (2003-96008) 2003-03-31
[30] JP (2003-96009) 2003-03-31
[30] JP (2003-397865) 2003-11-27
[11] 2,463,498
[13] C 
[51] Int.Cl. B29C 45/28 (2006.01) B29C 45/
27 (2006.01)
[25] EN
[54] VALVE PIN WITH
THERMOCOUPLE
[54] TIGE DE SOUPAPE A
THERMOCOUPLE
[72] OLARU, GEORGE, CA
[73] MOLD-MASTERS (2007) LIMITED,
CA
[85] 2004-04-13
[86] 2002-10-11 (PCT/CA2002/001528)
[87] (WO2003/031146)
[30] US (60/328,404) 2001-10-12
[11] 2,463,949
[13] C 
[51] Int.Cl. G05B 19/408 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTOMATIC PARAMETER
RECORDING
[54] DETERMINATION
AUTOMATIQUE DE PARAMETRES
[72] PLAGEMANN, BERND, DE
[72] RAIPUROHIT, NIMISH, IN
[72] KATOCH, SANDEEP, IN
[73] NOKIA SIEMENS NETWORKS
GMBH & CO. KG, DE
[85] 2004-04-16
[86] 2002-08-30 (PCT/EP2002/009691)
[87] (WO2003/036398)
[30] EP (01124998.4) 2001-10-19
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,465,041
[13] C 
[51] Int.Cl. E05D 15/06 (2006.01) E05D 13/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] SUSPENSION AND SILL SYSTEM
FOR SLIDING MEMBERS
[54] SYSTEME DE SUSPENSION POUR
PORTE COULISSANTE
[72] EWING, BRADLEY K., CA
[72] HEWSON, BRUCE, CA
[72] EWING, BRENT JOHN, CA
[73] EWING, BRADLEY K., CA
[22] 2004-04-22
[11] 2,465,132
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 47/32 (2006.01) A61K 9/
00 (2006.01) A61K 9/20 (2006.01) A61K 31/
00 (2006.01) A61K 31/137 (2006.01) A61K
31/167 (2006.01) A61K 31/192 (2006.01)
A61K 31/245 (2006.01) A61K 31/554
(2006.01) A61K 47/10 (2006.01) A61K 47/
12 (2006.01) A61K 47/38 (2006.01) A61P
15/02 (2006.01)
[25] EN
[54] VAGINALLY ADMINISTERED
ANTI-DYSRHYTHMIC AGENTS FOR
TREATING PELVIC PAIN
[54] AGENTS ANTI-DYSRYTHMIQUES
ADMINISTRES PAR VOIE VAGINALE
POUR TRAITER LESDOULEURS
PELVIENNES
[72] DE ZIEGLER, DOMINIQUE, CH
[72] BOLOGNA, WILLIAM J., FR
[72] LEVINE, HOWARD L., US
[73] COLUMBIA LABORATORIES
(BERMUDA) LIMITED, BM
[85] 2004-04-28
[86] 2002-10-28 (PCT/EP2002/012042)
[87] (WO2003/037381)
[30] US (60/330,684) 2001-10-29
[30] US (10/278,912) 2002-10-24
[11] 2,466,036
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 47/34 (2006.01) A61K 9/
00 (2006.01) A61K 9/16 (2006.01) A61K 9/
50 (2006.01) A61K 47/10 (2006.01) A61K
47/32 (2006.01)
[25] EN
[54] TASTE MASKING SPILLRESISTANT FORMULATION
[54] DISSIMULATION DU GOUT DE
FORMULATION RESISTANTE A
L’ECOULEMENT
[72] MOLDENHAUER, MAXINE G., CA
[72] MOROS, DANIEL A., US
[72] GAO, SHEN, CA
[73] TARO PHARMACEUTICAL
INDUSTRIES LTD., IL
[85] 2004-03-30
[86] 2002-10-22 (PCT/US2002/033478)
[87] (WO2003/034991)
[30] US (60/330,447) 2001-10-22
[11] 2,466,116
[13] C 
[51] Int.Cl. A61L 27/26 (2006.01) A61L 27/
54 (2006.01) A61L 31/04 (2006.01) C08G
65/329 (2006.01) C08L 71/02 (2006.01)
[25] EN
[54] SYNTHETIC MATRIX FOR
CONTROLLED CELL INGROWTH AND
TISSUE REGENERATION
[54] MATRICE SYNTHETIQUE DE
CROISSANCE CELLULAIRE INTERNE
ET DE REGENERATION TISSULAIRE
CONTROLEES
[72] HUBBELL, JEFFREY ALAN, CH
[72] JEN, ANNA, CH
[72] SCHENSE, JASON CHARLES, CH
[72] LUTOLF, MATTHIAS, CH
[73] EIDGENOESSISCH TECHNISCHE
HOCHSCHULE ZURICH, CH
[73] UNIVERSITAT ZURICH, CH
[85] 2004-05-05
[86] 2002-11-07 (PCT/EP2002/012458)
[87] (WO2003/040235)
[30] US (60/337,783) 2001-11-07
34
[11] 2,466,244
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 17/322 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND APPARATUS FOR
PRODUCTION OF A MICRO-ORGAN
[54] METHODES ET APPAREIL DE
PRODUCTION D’UN MICRO-ORGANE
[72] BELLOMO, STEPHEN F., IL
[72] PEARLMAN, ANDREW L., IL
[72] SHER, NIV, IL
[72] SHAVITT, MENACHEM D., IL
[72] ROSENBERG, LIOR, IL
[72] BUKHMAN, MORDECHAY, IL
[72] PIVA, GUILLERMO A., IL
[72] LIPPIN, ITZHAK, IL
[72] ALMON, EINAT, IL
[72] SHANI, NOAM, IL
[72] GARFINKEL, LEONARD I., US
[73] MEDGENICS, INC., US
[85] 2004-05-05
[86] 2002-11-05 (PCT/IL2002/000879)
[87] (WO2003/049626)
[30] US (60/330,959) 2001-11-05
[30] US (60/393,745) 2002-07-08
[30] US (60/393,746) 2002-07-08
[11] 2,466,759
[13] C 
[51] Int.Cl. F02C 7/22 (2006.01) F01D 25/
00 (2006.01) F02K 1/00 (2006.01) F23R 3/
28 (2006.01) F23R 3/60 (2006.01)
[25] EN
[54] FUEL NOZZLE SHEATH
RETENTION RING
[54] ANNEAU DE RETENUE DE GAINE
D’INJECTEUR DE CARBURANT
[72] BROWN, ISABELLE, CA
[73] PRATT & WHITNEY CANADA
CORP., CA
[22] 2004-05-10
[30] US (10/446,870) 2003-05-29
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,467,428
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 12/02 (2009.01) H04W
88/02 (2009.01) H04W 88/08 (2009.01)
H04B 1/69 (2011.01) H04L 9/22 (2006.01)
[25] EN
[54] ENCRYPTING A PSEUDO-NOISE
(PN) SEQUENCE BEFORE SPREADING
A COMMUNICATION SIGNAL
[54] CHIFFRAGE D’UNE SEQUENCE
DE PSEUDO-BRUIT (PB) AVANT
ETALEMENT D’UN SIGNAL DE
COMMUNICATION
[72] QUICK, ROY FRANKLIN, US
[72] WHEATLEY, CHARLES E., US
[72] JAROSINSKI, TAD, US
[72] AGRE, DANIEL H., US
[72] CARTER, STEPHEN S., US
[72] IRANINEJAD, MEHRABAN, US
[72] ODENWALDER, JOSEPH P., US
[73] QUALCOMM INCORPORATED, US
[85] 2004-05-12
[86] 2002-11-15 (PCT/US2002/036782)
[87] (WO2003/045106)
[30] US (09/991,506) 2001-11-16
[11] 2,467,639
[13] C 
[51] Int.Cl. H04L 29/06 (2006.01) H04L 29/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR CHECKING THE
FUNCTIONALITY OF A CONTENT
DELIVERY NETWORK, RELATED
SYSTEM AND COMPUTER PRODUCT
[54] PROCEDE PERMETTANT DE
VERIFIER LA FONCTIONNALITE
D’UN RESEAU DE DIFFUSION DE
CONTENU, SYSTEME ET
ORDINATEUR CORRESPONDANTS
[72] MAGGI, NATASCIA, IT
[72] NASUTO, ANTONIO, IT
[73] TELECOM ITALIA S.P.A., IT
[85] 2004-05-18
[86] 2002-11-13 (PCT/EP2002/012695)
[87] (WO2003/045029)
[30] IT (TO2001A001082) 2001-11-19
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,467,989
[13] C 
[51] Int.Cl. G05F 1/32 (2006.01)
[25] EN
[54] CONTROLLABLE
TRANSFORMER
[54] TRANSFORMATEUR
COMMANDABLE
[72] HAUGS, ESPEN, NO
[72] STRAND, FRANK, NO
[73] MAGTECH AS, NO
[85] 2004-05-20
[86] 2002-11-21 (PCT/NO2002/000435)
[87] (WO2003/044613)
[30] NO (20015689) 2001-11-21
[30] US (60/333,136) 2001-11-27
[11] 2,468,175
[13] C 
[51] Int.Cl. B29C 33/60 (2006.01) B29C 67/
24 (2006.01)
[25] EN
[54] MOULD RELEASE AGENT AND
PROCESS FOR THE PRODUCTION OF
PLASTICS MOULDED PARTS
[54] AGENTS DE DEMOULAGE ET
PROCEDE DE PRODUCTION DE
PIECES MOULEES EN MATIERE
PLASTIQUE
[72] SIX, CHRISTIAN, DE
[72] SCHNEIDER, MICHAEL, DE
[73] BAYER MATERIALSCIENCE AG, DE
[85] 2004-05-25
[86] 2002-11-15 (PCT/EP2002/012818)
[87] (WO2003/045656)
[30] DE (101 58 154.8) 2001-11-28
[11] 2,469,163
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01)
[25] EN
[54] FILE SYSTEM SHELL
[54] COQUILLE DE SYSTEME DE
FICHIERS
[72] BEAM, TYLER K., US
[72] MINER, PATRICE L., US
[72] GUZAK, CHRIS J., US
[72] BALLOU, NATHANIEL H., US
[72] DE VORCHIK, DAVID G., US
[72] MOORE, JASON F., US
[72] HALLY, JUDSON C., US
[72] KURTZ, JAMES B., US
[72] SHELDON, DAVID J., US
[72] BANKS, RICHARD M., US
[73] MICROSOFT CORPORATION, US
[85] 2004-06-01
[86] 2003-05-16 (PCT/US2003/015610)
[87] (WO2004/107151)
35
[11] 2,469,209
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 5/071 (2010.01) A61K 35/
12 (2006.01) A61K 35/39 (2006.01) A61P 3/
10 (2006.01) C12N 5/02 (2006.01) C12Q 1/
68 (2006.01)
[25] EN
[54] CULTURED CELLS FROM
PANCREATIC ISLETS
[54] CELLULES CULTIVEES
PROVENANT D’ILOTS
PANCREATIQUES
[72] JIN, JIANJIAN, US
[73] ORGANOGENESIS INC., US
[85] 2004-06-02
[86] 2002-12-04 (PCT/US2002/038848)
[87] (WO2003/048336)
[30] US (60/337,205) 2001-12-04
[11] 2,469,424
[13] C 
[51] Int.Cl. C10L 1/22 (2006.01) C08G 61/
02 (2006.01) C10L 1/10 (2006.01) C10L 1/
14 (2006.01) C10L 1/16 (2006.01) C10L 1/
18 (2006.01) C10L 1/198 (2006.01)
[25] EN
[54] A FUEL OIL COMPOSITION
[54] COMPOSITION DE MAZOUT
[72] JACKSON, GRAHAM, GB
[73] INFINEUM INTERNATIONAL
LIMITED, GB
[22] 2004-05-28
[30] EP (03253375.4) 2003-05-29
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,469,674
[13] C 
[51] Int.Cl. G10L 21/02 (2006.01) G10L 19/
02 (2006.01) H04B 1/66 (2006.01)
[25] EN
[54] AUDIO DECODING APPARATUS
AND METHOD
[54] PROCEDE ET APPAREIL DE
DECODAGE AUDIO
[72] TSUSHIMA, MINEO, JP
[72] TAKAMIZAWA, YUICHIRO, JP
[72] NOMURA, TOSHIYUKI, JP
[72] SHIMADA, OSAMU, JP
[72] NEO, SUA HONG, SG
[72] KUAH, KIM HANN, SG
[72] SERIZAWA, MASAHIRO, JP
[72] NORIMATSU, TAKESHI, JP
[72] CHONG, KOK SENG, SG
[72] TANAKA, NAOYA, JP
[73] NEC CORPORATION, JP
[73] PANASONIC CORPORATION, JP
[85] 2004-06-07
[86] 2003-09-11 (PCT/JP2003/011601)
[87] (WO2004/027368)
[30] JP (NO. 2002-273557) 2002-09-19
[30] JP (NO. 2002-283722) 2002-09-27
[30] JP (NO. 2002-300490) 2002-10-15
[11] 2,471,034
[13] C 
[51] Int.Cl. C02F 1/52 (2006.01) C02F 1/28
(2006.01) C02F 1/38 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF TREATING WATER
VIA BALLASTED FLOCCULATION
AND DECANTATION
[54] PROCEDE DE TRAITEMENT
D’EAU PAR FLOCULATION LESTEE
ET DECANTATION
[72] BINOT, PATRICK, FR
[72] DAHL, CLAUS POULSEN, DK
[72] ZUBACK, JOSEPH EDWARD, US
[73] OTV SA, FR
[85] 2004-06-18
[86] 2002-12-19 (PCT/FR2002/004471)
[87] (WO2003/053862)
[30] FR (01/16777) 2001-12-21
[11] 2,471,418
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 9/16 (2006.01) A23L 1/
275 (2006.01) A23L 1/30 (2006.01) A61J 3/
00 (2006.01) A61K 8/34 (2006.01) A61K 8/
67 (2006.01) A61K 8/73 (2006.01) A61K 8/
92 (2006.01) A61K 9/50 (2006.01) A61K 31/
047 (2006.01) A61K 47/22 (2006.01) A61K
47/36 (2006.01) A61K 47/44 (2006.01)
A61P 3/02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF OBTAINING NOVEL
LUTEIN-BASED FORMULATIONS
[54] PROCEDE PERMETTANT
D’OBTENIR DE NOUVELLES
FORMULATIONS A BASE DE LUTEINE
[72] OLIVER RUIZ, MANUEL, ES
[72] MUNOZ, ANGEL, ES
[72] CABRI, WALTER, ES
[72] LOPEZ ORTIZ, JUAN FRANCISCO,
ES
[72] FRAILE YECORA, NIEVES, ES
[72] ESTRELLA DE CASTRO, ANTONIO,
ES
[73] VITATENE, S.A., ES
[85] 2004-06-21
[86] 2002-12-20 (PCT/ES2002/000609)
[87] (WO2003/055855)
[30] ES (P 0102917) 2001-12-28
[11] 2,472,190
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 8/49 (2006.01) A61K 31/
42 (2006.01) A61Q 19/00 (2006.01)
[25] FR
[54] COMPOSITION COMPRENANT
AU MOINS UNE OXAZOLINE POUR
INHIBER LA MIGRATION DES
CELLULES DE LANGERHANS, ET SES
UTILISATIONS
[54] COMPOSITION COMPRISING AT
LEAST AN OXAZOLIN FOR
INHIBITING LANGERHANS CELL
MIGRATION, AND USES THEREOF
[72] MSIKA, PHILIPPE, FR
[72] PICCIRILLI, ANTOINE, FR
[72] PICCARDI, NATHALIE, FR
[73] LABORATOIRES EXPANSCIENCE,
FR
[85] 2004-06-23
[86] 2002-12-27 (PCT/FR2002/004583)
[87] (WO2003/055463)
[30] FR (01/16917) 2001-12-27
36
[11] 2,472,421
[13] C 
[51] Int.Cl. G01B 21/00 (2006.01) E21B 47/
00 (2012.01) G01B 21/20 (2006.01)
[25] EN
[54] SHAPE-ACCELERATION
MEASUREMENT DEVICE AND
METHOD
[54] DISPOSITIF ET METHODE DE
MESURE DE LA FORME ET DE
L’ACCELERATION
[72] ABDOUN, TAREK H., US
[72] LOWERY-SIMPSON, MURRAY S.,
CA
[72] DANISCH, LEE A., CA
[73] 059312 N.B. INC., CA
[22] 2004-06-25
[11] 2,472,582
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 9/14 (2006.01) A61K 9/00
(2006.01) A61K 9/12 (2006.01) A61K 31/57
(2006.01) A61K 31/573 (2006.01) A61K 31/
58 (2006.01) A61K 47/34 (2006.01) A61P
11/06 (2006.01)
[25] EN
[54] STERILE FILTERED
NANOPARTICULATE
FORMULATIONS OF BUDESONIDE
AND BECLOMETHASONE HAVING
TYLOXAPOL AS A SURFACE
STABILIZER
[54] FORMULATIONS STERILES
FILTREES DE NANOPARTICULES DE
BUDESONIDE ET DE
BECLOMETHASONE AYANT DU
TYLOXAPOL COMME SANS
STABILISANT DE LA SURFACE
[72] OSTRANDER, KEVIN D., US
[72] WHITE, DOUGLAS A., US
[72] BOSCH, H. WILLIAM, US
[72] MARCERA, DONNA M., US
[72] RYDE, NIELS P., US
[73] ELAN PHARMA INTERNATIONAL
LIMITED, IE
[85] 2004-07-05
[86] 2002-12-31 (PCT/US2002/041768)
[87] (WO2003/057194)
[30] US (10/035,324) 2002-01-04
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,472,829
[13] C 
[51] Int.Cl. H01H 85/30 (2006.01)
[25] EN
[54] FUSE WITH METALLIC STATE
INDICATOR
[54] FUSIBLE AVEC INDICATEUR
D’ETAT DE METAL
[72] ACKERMANN, JOHN MARVIN, US
[73] COOPER TECHNOLOGIES
COMPANY, US
[22] 2004-07-02
[30] US (60/485,549) 2003-07-08
[11] 2,473,469
[13] C 
[51] Int.Cl. C07K 14/47 (2006.01) A61K 38/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] TOLEROGENIC PEPTIDES FROM
MYELIN BASIC PROTEIN
[54] PEPTIDE
[72] WRAITH, DAVID CAMERON, GB
[72] STREETER, HEATHER BARBARA,
GB
[72] MAZZA, GRAZIELLA, GB
[72] PONSFORD, FRANCES MARY, GB
[73] APITOPE TECHNOLOGY (BRISTOL)
LIMITED, GB
[85] 2004-07-14
[86] 2003-01-30 (PCT/GB2003/000399)
[87] (WO2003/064464)
[30] GB (0202399.2) 2002-02-01
[11] 2,473,506
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 17/068 (2006.01) A61B
17/072 (2006.01) A61B 17/28 (2006.01)
A61B 17/32 (2006.01)
[25] EN
[54] SURGICAL STAPLING
INSTRUMENT INCORPORATING AN
ARTICULATION JOINT FOR A FIRING
BAR TRACK
[54] INSTRUMENT D’AGRAFAGE
CHIRURGICAL MUNI D’UN JOINT
ARTICULE POUR LA BARRE DE
DECLENCHEMENT
[72] HOFFMAN, DOUGLAS B., US
[73] ETHICON ENDO-SURGERY, INC.,
US
[22] 2004-07-09
[30] US (10/615,962) 2003-07-09
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,473,612
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 17/068 (2006.01) A61B
17/00 (2006.01) A61B 17/072 (2006.01)
A61B 17/28 (2006.01)
[25] EN
[54] SURGICAL STAPLING
INSTRUMENT HAVING
ARTICULATION JOINT SUPPORT
PLATES FOR SUPPORTING A FIRING
BAR
[54] INSTRUMENT D’AGRAFAGE
CHIRURGICAL MUNI DE PLAQUES
QUI SUPPORTENT LA BARRE DE
DECLENCHEMENT AU NIVEAU DU
JOINT ARTICULE
[72] WALES, KENNETH S., US
[72] HEUIL, JOSEPH CHARLES, US
[73] ETHICON ENDO-SURGERY, INC.,
US
[22] 2004-07-09
[30] US (10/615,971) 2003-07-09
[11] 2,475,771
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 18/18 (2006.01) A61B 17/
32 (2006.01) A61B 18/14 (2006.01)
[25] EN
[54] ULTRASONIC MEDICAL
TREATMENT DEVICE FOR RF
CAUTERIZATION
[54] DISPOSITIF DE TRAITEMENT
MEDICAL ULTRASONORE DE
CAUTERISATION PAR
RADIOFREQUENCE
[72] VOIC, DAN, US
[72] NOVAK, THEODORE A. D., US
[72] ISOLA, SCOTT, US
[72] DARIAN, ALEXANDER L., US
[72] MANNA, RONALD R., US
[73] MISONIX INCORPORATED, US
[85] 2004-08-09
[86] 2003-02-20 (PCT/US2003/005210)
[87] (WO2003/073949)
[30] US (10/086,508) 2002-02-28
[30] US (10/141,789) 2002-05-08
37
[11] 2,475,910
[13] C 
[51] Int.Cl. A61F 2/02 (2006.01) A61F 2/00
(2006.01)
[25] EN
[54] SURGICAL INSTRUMENT AND
METHOD FOR TREATING ORGAN
PROLAPSE CONDITIONS
[54] INSTRUMENT CHIRURGICAL ET
METHODE DE TRAITEMENT D’UNE
DESCENTE D’ORGANES
[72] KAMMERER, GENE W., US
[73] ETHICON, INC., US
[85] 2004-08-11
[86] 2003-02-12 (PCT/US2003/004181)
[87] (WO2003/068107)
[30] US (60/356,697) 2002-02-14
[30] US (10/359,406) 2003-02-06
[11] 2,476,388
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 17/56 (2006.01) A61B 17/
00 (2006.01) A61B 17/16 (2006.01) A61B
17/86 (2006.01) A61B 17/88 (2006.01)
A61B 19/00 (2006.01)
[25] EN
[54] DISTRACTION PIN FOR
FRACTURE FIXATION
[54] BROCHE DE DISTRACTION POUR
FIXATION DE FRACTURE
[72] STEFFEN, DENNIS L., US
[72] TARAS, JOHN STANLEY, US
[73] TARAS, JOHN STANLEY, US
[85] 2004-08-16
[86] 2003-02-12 (PCT/US2003/004100)
[87] (WO2003/070117)
[30] US (10/076,678) 2002-02-15
[11] 2,476,515
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 47/12 (2012.01) G01V 3/
34 (2006.01) G01V 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ELECTROMAGNETIC
BOREHOLE TELEMETRY SYSTEM
INCORPORATING A CONDUCTIVE
BOREHOLE TUBULAR
[54] SYSTEME
ELECTROMAGNETIQUE DE
TELEMETRIE DE PUITS DE FORAGE
COMPRENANT UN TUBE DE
SONDAGE CONDUCTEUR
[72] HALL, HUGH E., JR., US
[72] WISLER, MACMILLAN M., US
[72] WEISBECK, DENIS, US
[73] WEATHERFORD CANADA
PARTNERSHIP, CA
[22] 2004-08-04
[30] US (10/649431) 2003-08-27
[30] US (10/781585) 2004-02-11
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,477,660
[13] C 
[51] Int.Cl. B32B 3/04 (2006.01) B32B 7/12
(2006.01) C09J 7/04 (2006.01) E04B 1/68
(2006.01) E06B 1/62 (2006.01)
[25] EN
[54] ASSEMBLY TAPE WITH SLITS
AND FOLDS
[54] RUBAN D’ASSEMBLAGE AVEC
FENTES ET PLIS
[72] SIEBER, MARCO, CH
[72] SIEBER, RETO, CH
[73] SILU VERWALTUNG AG, CH
[22] 2004-08-16
[30] DE (103 37 880.4) 2003-08-18
[11] 2,478,305
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 213/38 (2006.01) A61K
51/04 (2006.01)
[25] EN
[54] TECHNETIUM-DIPYRIDINE
COMPLEXES, AND METHODS OF USE
THEREOF
[54] COMPLEXES TECHNETIUMDIPYRIDINE, ET PROCEDES
D’UTILISATION ASSOCIES
[72] BABICH, JOHN W., US
[72] MARESCA, KEVIN P., US
[73] MOLECULAR INSIGHT
PHARMACEUTICALS, INC., US
[85] 2004-09-10
[86] 2003-03-11 (PCT/US2003/007328)
[87] (WO2003/077727)
[30] US (60/363,142) 2002-03-11
[11] 2,478,876
[13] C 
[51] Int.Cl. F23R 3/28 (2006.01) F02M 27/
04 (2006.01) F23R 3/12 (2006.01)
[25] FR
[54] SYSTEME D’INJECTION AIR/
CARBURANT AYANT DES MOYENS DE
GENERATION DE PLASMAS FROIDS
[54] AIR/FUEL INJECTION SYSTEM
WITH COLD-PLASMA GENERATION
CAPABILITY
[72] CAZALENS, MICHEL, FR
[72] BEULE, FREDERIC, FR
[73] SNECMA, FR
[22] 2004-08-23
[30] FR (0310379) 2003-09-02
[11] 2,479,567
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01) G06Q 30/
02 (2012.01) G06Q 50/16 (2012.01) H04L
12/16 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
DYNAMIC DISPLAY OF INVENTORY
DATA ON A WEBPAGE
[54] METHODE ET SYSTEME
D’AFFICHAGE DYNAMIQUE SUR LE
WEB DE DONNEES D’INVENTAIRE
SUR UNE PAGE WEB
[72] MARSHALL, JOHN, CA
[73] INOVENTIV (CANADA) CORP., CA
[22] 2004-08-27
[30] US (60/497,915) 2003-08-27
[11] 2,478,465
[13] C 
[51] Int.Cl. B66B 5/00 (2006.01) B66B 1/00
(2006.01) B66B 1/34 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF CHECKING A LIFT
INSTALLATION, AND LIFT
INSTALLATION
[54] ASCENSEUR ET METHODE DE
VERIFICATION
[72] ROGGER, MARTIN, CH
[72] ENGEL, WERNER, CH
[73] INVENTIO AG, CH
[22] 2004-08-23
[30] EP (03 405 615.0) 2003-08-25
38
[11] 2,480,113
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 498/04 (2006.01) A61K
31/424 (2006.01) A61K 31/5383 (2006.01)
A61P 25/00 (2006.01) C07D 261/00
(2006.01) C07D 261/20 (2006.01) C07D
311/00 (2006.01) C07D 498/14 (2006.01)
[25] EN
[54] SUBSTITUTED AMINO
ISOXAZOLINE DERIVATIVES AND
THEIR USE AS ANTI-DEPRESSANTS
[54] DERIVES D’AMINO
ISOXAZOLINE SUBSTITUES ET
UTILISATION DE CEUX-CI EN TANT
QU’ANTIDEPRESSEURS
[72] ALCAZAR-VACA, MANUEL JESUS,
ES
[72] ANDRES-GIL, JOSE IGNACIO, ES
[72] BAKKER, MARGARETHA HENRICA
MARIA, BE
[72] DE LUCAS OLIVARES, ANA
ISABEL, ES
[73] JANSSEN PHARMACEUTICA NV,
BE
[85] 2004-09-21
[86] 2003-03-27 (PCT/EP2003/003245)
[87] (WO2003/082878)
[30] EP (02076239.9) 2002-04-02
[11] 2,480,146
[13] C 
[51] Int.Cl. B60N 2/58 (2006.01) A47C 5/06
(2006.01) A47C 7/22 (2006.01) A47C 7/28
(2006.01) A47C 31/02 (2006.01) B60N 2/70
(2006.01) B60N 2/72 (2006.01)
[25] EN
[54] SEAT FRAME PANEL FOR
ATTACHING A FABRIC SUSPENSION
[54] PANNEAU DE CADRE DE SIEGE
DESTINE A FIXER UN TISSU TENDU
[72] NEALE, COLIN G., US
[73] INTIER AUTOMOTIVE INC., CA
[85] 2004-09-22
[86] 2003-03-24 (PCT/US2003/008987)
[87] (WO2003/082628)
[30] US (60/366,873) 2002-03-22
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,481,875
[13] C 
[51] Int.Cl. G02B 23/00 (2006.01) A61B 1/
00 (2006.01) G02B 23/24 (2006.01)
[25] FR
[54] ENDOSCOPE A ECLAIRAGE
ULTRAVIOLET
[54] ULTRAVIOLET BORESCOPE
[72] BONNINGUE, ISABELLE, FR
[72] LE QUELLEC, JOHN, FR
[72] ROVEGNO, JEAN, FR
[73] SNECMA, FR
[22] 2004-10-13
[30] FR (0312063) 2003-10-16
[11] 2,481,926
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 403/12 (2006.01) A61K
31/506 (2006.01) A61P 19/02 (2006.01)
A61P 29/00 (2006.01) C07D 401/12
(2006.01)
[25] EN
[54] HETEROCYCLIC COMPOUNDS
WHICH INHIBIT LEUKOCYTE
ADHESION MEDIATED BY .ALPHA.4
INTEGRINS
[54] COMPOSES HETEROCYCLIQUES
INHIBITEURS DE L’ADHESION
LEUCOCYTAIRE PROVOQUEE PAR
DES INTEGRINES .ALPHA.4
[72] KONRADI, ANDREI W., US
[72] STAPPENBECK, FRANK, US
[72] XU, YING-ZI, US
[72] SEMKO, CHRISTOPHER M., US
[72] STUPI, BRIAN P., US
[72] SMITH, JENIFER, US
[72] THORSETT, EUGENE D., US
[72] PLEISS, MICHAEL A., US
[73] ELAN PHARMACEUTICALS, INC.,
US
[85] 2004-10-07
[86] 2003-05-27 (PCT/US2003/016804)
[87] (WO2003/099809)
[30] US (60/383,020) 2002-05-24
[11] 2,483,130
[13] C 
[51] Int.Cl. E01C 11/10 (2006.01) E01D 19/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] BEARING AND EXPANSION JOINT
SYSTEM INCLUDING SAME
[54] PALIER ET SYSTEME DE
DILATATION AINSI EQUIPE
[72] BRADFORD, PAUL, US
[72] FUGARD, DAVID KENT, US
[73] WATSON BOWMAN ACME
CORPORATION, US
[22] 2004-09-29
[30] US (10/959,050) 2004-09-24
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,483,174
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 34/10 (2006.01) E21B 17/
00 (2006.01) E21B 21/08 (2006.01) E21B
21/10 (2006.01)
[25] EN
[54] DRILL STRING SHUTOFF VALVE
[54] VANNE D’ARRET DE COLONNE
DE FORAGE
[72] HE, XIAOPING, CA
[72] MOVAFFAGH, BEHROOZ, CA
[72] CHAN, KWONG-ONN, CA
[73] VETCO GRAY,INC., US
[22] 2004-09-30
[30] US (10/677,917) 2003-10-02
[11] 2,483,803
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 43/11 (2006.01) E21B 21/
00 (2006.01) E21B 37/00 (2006.01) E21B
37/08 (2006.01) E21B 43/116 (2006.01)
[25] EN
[54] WELL TREATMENT SYSTEM AND
METHOD
[54] SYSTEME ET METHODE DE
TRAITEMENT DE PUITS
[72] GROVE, BRENDEN M., US
[72] DUHON, MARK C., US
[72] BEHRMANN, LAWRENCE A., US
[72] JONES, CLAUDE D., US
[73] SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED, CA
[22] 2004-10-05
[30] US (60/509,097) 2003-10-06
[11] 2,484,734
[13] C 
[51] Int.Cl. F24F 13/02 (2006.01) F16L 37/
26 (2006.01) F16L 37/38 (2006.01) F16L
41/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CONNECTION ADAPTER FOR
CONDUITS AND VENTILATION UNITS
[54] ADAPTATEUR DE CONNEXION
POUR CONDUITS ET GROUPES DE
VENTILATION
[72] BOURQUE, JOEL, CA
[72] BRUN, DANNY, CA
[72] POIRIER, BERTRAND, CA
[72] MICHAUD, BERTRAND, CA
[73] IMPERIAL SHEET METAL LTD., CA
[85] 2004-11-15
[86] 2003-05-15 (PCT/CA2003/000688)
[87] (WO2003/098121)
[30] CA (2,386,569) 2002-05-15
39
[11] 2,484,788
[13] C 
[51] Int.Cl. B41L 47/26 (2006.01) B41F 21/
00 (2006.01) B65H 1/06 (2006.01) B65H 9/
08 (2006.01) B65H 9/10 (2006.01) B65H 31/
34 (2006.01) G07B 17/00 (2006.01)
[25] FR
[54] DISPOSITIF DE TAQUAGE
PERFECTIONNE POUR MACHINE DE
TRAITEMENT DE COURRIER
[54] JOGGING DEVICE ADAPTED FOR
A MAIL HANDLING MACHINE
[72] BERNARD, EMMANUEL, FR
[72] MULTIGNIER, ALAIN, FR
[72] GREGOIRE, JEAN-PIERRE, FR
[73] NEOPOST INDUSTRIE, FR
[22] 2004-11-08
[30] FR (03 13711) 2003-11-24
[11] 2,484,928
[13] C 
[51] Int.Cl. A01N 57/20 (2006.01) A01N 43/
22 (2006.01) A01N 43/30 (2006.01) A01N
43/40 (2006.01) A01N 47/40 (2006.01)
A01N 51/00 (2006.01) A01P 7/04 (2006.01)
[25] EN
[54] PHOSPHONATES AND
DERIVATIVES THEREOF AS
ENHANCERS OF THE ACTIVITY OF
INSECTICIDES
[54] PHOSPHONATES ET LEURS
DERIVES UTILISES COMME AGENTS
D’ACTIVATION D’INSECTICIDES
[72] PERRY, RICHARD BRIAN, GB
[72] MULQUEEN, PATRICK JOSEPH, GB
[72] BIRCHMORE, MARK STEVEN, CH
[72] RAMSAY, JULIA LYNNE, GB
[72] PIPER, CATHERINE JULIA, GB
[72] STOCK, DAVID, GB
[73] SYNGENTA LIMITED, GB
[73] SYNGENTA PARTICIPATIONS AG,
CH
[85] 2004-10-28
[86] 2003-05-22 (PCT/GB2003/002210)
[87] (WO2003/099012)
[30] GB (0211924.6) 2002-05-23
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,485,036
[13] C 
[51] Int.Cl. F28F 3/08 (2006.01) F28D 9/00
(2006.01)
[25] EN
[54] PLATE-TYPE HEAT EXCHANGER
[54] ECHANGEUR DE CHALEUR A
PLAQUES
[72] SEILER, THOMAS F., FR
[72] BRADU, PASCAL, FR
[72] ST. PIERRE, MICHEL, CA
[73] DANA CANADA CORPORATION,
CA
[22] 2004-10-19
[11] 2,485,515
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 3/06 (2006.01) G06F 3/08
(2006.01) G06F 12/00 (2006.01) G11B 20/
10 (2006.01) G11B 20/12 (2006.01) G11B
27/00 (2006.01) H04N 5/781 (2006.01)
H04N 5/85 (2006.01) H04N 5/93 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
SYNCHRONOUS REPRODUCTION OF
LOCAL AND REMOTE CONTENT IN A
COMMUNICATION NETWORK
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
REPRODUCTION SYNCHRONE DE
CONTENU LOCAL ET A DISTANCE
DANS UN RESEAU DE
COMMUNICATION
[72] KIM, TAE HO, KR
[72] ALEXANDRE, LIMONOV, KR
[72] UM, SOUNG HYUN, KR
[72] YOO, JEA YONG, KR
[72] YOON, WOO SEONG, KR
[73] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2004-11-08
[86] 2003-05-09 (PCT/KR2003/000915)
[87] (WO2003/096176)
[30] KR (2002-0026575) 2002-05-14
[11] 2,485,806
[13] C 
[51] Int.Cl. B32B 3/30 (2006.01) A01G 1/00
(2006.01) E02B 3/12 (2006.01) E02D 17/00
(2006.01) E02D 17/20 (2006.01)
[25] EN
[54] LANDSCAPE/EROSION CONTROL
PRODUCT
[54] MATERIAL D’AMENAGEMENT
DE PAYSAGE
[72] GARCIA, KATHLEEN R., US
[72] MAXWELL, VICTORIA H., US
[73] GARCIA, KATHLEEN R., US
[73] MAXWELL, VICTORIA H., US
[22] 2004-10-22
[30] US (10/692,941) 2003-10-24
[11] 2,485,959
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 33/24 (2006.01) A01N 59/
16 (2006.01) A61K 38/16 (2006.01) A61K
39/00 (2006.01) C07K 1/12 (2006.01) C07K
14/60 (2006.01) C07K 14/635 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYPEPTIDE CLEAVAGE
PROCESS
[54] PROCEDE DE CLIVAGE DE
POLYPEPTIDE
[72] SEO, JIN SEOG, US
[72] HOLMQUIST, BARTON, US
[73] MEDTRONIC, INC., US
[85] 2004-11-12
[86] 2003-05-23 (PCT/US2003/016647)
[87] (WO2004/011599)
[30] US (60/383,484) 2002-05-24
[11] 2,486,537
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 233/84 (2006.01) A61K
31/4164 (2006.01) A61K 31/4166 (2006.01)
A61K 31/4178 (2006.01) C07D 233/70
(2006.01) C07D 401/06 (2006.01) C07D
405/06 (2006.01) C07D 409/06 (2006.01)
C07D 409/08 (2006.01)
[25] EN
[54] 4-(SUBSTITUTED
CYCLOALKYLMETHYL)IMIDAZOLE2-THIONES, 4-(SUBSTITUTED
CYCLOALKENYLMETHYL)IMIDAZO
LE-2-THIONES, 4-(SUBSTITUTED
CYCLOALKYLMETHYL)IMIDAZOL-2ONES AND 4-(SUBSTITUTED
CYCLOALKENYLMETHYL)IMIDAZO
L-2-ONES AND RELATED
COMPOUNDS
[54] 4-(CYCLOALKYLMETHYL
SUBSTITUE)-IMIDAZOLE-2-THIONES,
4-(CYCLOALCENYLMETHYL
SUBSTITUE)-IMIDAZOLE-2-THIONES,
4-(CYCLOALKYLMETHYL
SUBSTITUE)-IMIDAZOL-2-ONES, 4(CYCLOALCENYLMETHYL
SUBSTITUE)-IMIDAZOL-2-ONES ET
COMPOSES APPARENTES
[72] WHEELER, LARRY A., US
[72] CHOW, KEN, US
[72] HEIDELBAUGH, TODD, US
[72] GIL, DANIEL, US
[72] GARST, MICHAEL, US
[72] GOMEZ, DARIO G., US
[72] NGUYEN, PHONG X., US
[73] ALLERGAN SALES, INC., US
[85] 2004-11-18
[86] 2003-05-16 (PCT/US2003/015441)
[87] (WO2003/099795)
[30] US (10/153,328) 2002-05-21
40
[11] 2,487,587
[13] C 
[51] Int.Cl. C10M 105/32 (2006.01) C09K
5/00 (2006.01) C09K 5/04 (2006.01) C10M
171/00 (2006.01)
[25] EN
[54] A POLYOL ESTER FOR USE
WITHIN A REFRIGERATION
LUBRICANT COMPOSITION
COMPATIBLE WITH CHLORINEFREE HYDROFLUOROCARBON
REFRIGERANTS
[54] UN ESTER DE POLYOL A
UTILISER DANS UNE COMPOSITION
DE LUBRIFIANT DE REFRIGERATION
COMPATIBLE AVEC DES
FRIGORIGENES A BASE
D’HYDROFLUOROCARBURES
EXEMPTS DE CHLORE
[72] MIYASHITA, HIROKO, JP
[72] YAMADA, MUNEHIRO, JP
[72] SHIZUKA, NOBUHIKO, JP
[72] MEMITA, MICHIMASA, JP
[73] NOF CORPORATION, JP
[22] 2004-11-15
[30] JP (2003-392763) 2003-11-21
[11] 2,487,647
[13] C 
[51] Int.Cl. B32B 9/00 (2006.01) B29C 70/
34 (2006.01) B29C 70/46 (2006.01) B29D
24/00 (2006.01) B64C 1/00 (2006.01)
[25] FR
[54] PANNEAUX AUTO-RAIDIS EN
COMPOSITE PRE-IMPREGNE ET
PROCEDES DE MISE EN PLACE DES
ELEMENTS DE TELS PANNEAUX
[54] SELF-STIFFENED PANELS OF
PREPREG COMPOSITE AND
PROCESSES FOR PUTTING THE
COMPONENTS OF SUCH PANELS IN
PLACE
[72] FORT, FREDERIC, FR
[72] FOURNIE, LUDOVIC, FR
[72] HERVE, CLAUDE, FR
[73] AIRBUS OPERATIONS SAS, FR
[22] 2004-12-03
[30] FR (03 14254) 2003-12-04
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,487,667
[13] C 
[51] Int.Cl. B27L 5/00 (2006.01) B23Q 17/
22 (2006.01) B23Q 17/24 (2006.01) B27B
31/06 (2006.01) B27L 5/02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR DETERMINATION
OF OPTIMAL SPIN AXIS FOR A LOG
FOR PEELING IN A VENEER LATHE
[54] METHODE POUR DETERMINER
L’AXE DE ROTATION D’UNE BUCHE A
ECORCER DANS UNE DEROULEUSE
[72] HYYSTI, MIKA, FI
[73] RAUTE OYJ, FI
[22] 2004-11-17
[30] FI (20031707) 2003-11-24
[11] 2,488,554
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 5/36 (2006.01) A61M 5/
14 (2006.01) G08B 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] AIR-BUBBLE-MONITORING
MEDICATION ASSEMBLY, MEDICAL
SYSTEM AND METHOD
[54] ENSEMBLE D’ADMINISTRATION
DE MEDICAMENTS ET DE
SURVEILLANCE DES BULLES D’AIR,
SYSTEME MEDICAL ET METHODE
[72] KATZ, HAL H., US
[72] BISHOP, GREGORY D., US
[72] NIKLEWSKI, PAUL J., US
[73] ETHICON-ENDO SURGERY, INC.,
US
[22] 2004-11-26
[30] US (10/726,845) 2003-12-03
[11] 2,488,970
[13] C 
[51] Int.Cl. G01F 23/22 (2006.01) G01F 23/
28 (2006.01) G08B 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] LOW WATER CUT-OFF SYSTEM
[54] SYSTEME D’ARRET EN CAS DE
BAS NIVEAU D’EAU
[72] MERWIN, JEFFERY, US
[73] POTTER ELECTRIC SIGNAL
COMPANY, LLC, US
[22] 2004-12-02
[30] US (10/729,068) 2003-12-05
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,489,115
[13] C 
[51] Int.Cl. D03D 15/00 (2006.01) A47G 9/
02 (2006.01) D03D 1/00 (2006.01) D03D 5/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] SIZE IDENTIFICATION SYSTEM
FOR BED SHEETS AND THE LIKE
[54] SYSTEME D’IDENTIFICATION DE
TAILLE POUR DRAPS ET ARTICLES
SEMBLABLES
[72] LAUDERMAN, JENNIFER L., US
[73] STANDARD TEXTILE CO., INC., US
[22] 2004-12-06
[30] US (10/741,126) 2003-12-19
[11] 2,489,717
[13] C 
[51] Int.Cl. B64D 27/26 (2006.01) B64C 1/
14 (2006.01) B64D 27/00 (2006.01) B64D
29/02 (2006.01)
[25] FR
[54] DRAIN NOTAMMENT POUR MAT
SUPPORT DE REACTEUR
[54] DRAIN SPECIFICALLY FOR JET
ENGINE SUPPORT STRUT
[72] BONNAUD, CYRIL, FR
[73] AIRBUS OPERATIONS SAS, FR
[22] 2004-12-07
[30] FR (03 14891) 2003-12-18
[11] 2,490,226
[13] C 
[51] Int.Cl. H04L 9/32 (2006.01) G06F 11/
30 (2006.01) G06F 12/14 (2006.01) G06K 1/
00 (2006.01) G06K 9/00 (2006.01) H04K 1/
00 (2006.01) H04L 9/00 (2006.01) H04L 9/
30 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS FOR
SECURE BIOMETRIC
AUTHENTICATION
[54] SYSTEMES ET PROCEDES
D’AUTHENTIFICATION SECURISEE
[72] LACOUS, MIRA K., US
[73] BIO-KEY INTERNATIONAL, INC.,
US
[85] 2004-12-15
[86] 2003-05-20 (PCT/US2003/015776)
[87] (WO2004/001656)
[30] US (60/382,282) 2002-05-21
41
[11] 2,490,900
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 17/00 (2006.01) G09G 5/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] HETEROGENEOUS DISK
STORAGE MANAGEMENT
TECHNIQUE
[54] TECHNIQUE DE GESTION DE
STOCKAGE SUR DISQUES
HETEROGENES
[72] CROWTHER, DAVID AARON, US
[72] ADKINS, ANDY EUGENE, US
[72] REDDY, RAVI, US
[72] CAO, NANYU, US
[73] THOMSON LICENSING, FR
[85] 2004-12-23
[86] 2003-06-04 (PCT/US2003/017608)
[87] (WO2004/003783)
[30] US (60/392,779) 2002-07-01
[11] 2,491,934
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 43/27 (2006.01) C09K 8/
74 (2006.01)
[25] EN
[54] SELF-DIVERTING PRE-FLUSH
ACID FOR SANDSTONE
[54] ACIDE DE PRELAVAGE AUTODETOURNANT POUR GRES
[72] FU, DIANKUI, US
[73] SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED, CA
[85] 2005-01-05
[86] 2003-07-09 (PCT/EP2003/007412)
[87] (WO2004/005672)
[30] US (10/191,179) 2002-07-09
[30] US (10/370,633) 2003-02-20
[11] 2,492,145
[13] C 
[51] Int.Cl. A23G 4/00 (2006.01) A23G 3/00
(2006.01)
[25] EN
[54] CHEWING GUM TABLET, AND A
PROCESS FOR PREPARING A
CHEWING GUM TABLET
[54] TABLETTE DE GOMME A
MACHER ET SA METHODE DE
PRODUCTION
[72] LEADBEATER, JOHN MICHAEL, GB
[72] COOPER, NICHOLAS ALAN, GB
[72] HEALD, VICTOR, GB
[73] BAGGER - SORENSEN & CO. A/S,
DK
[85] 2005-01-04
[86] 2003-07-07 (PCT/EP2003/007269)
[87] (WO2004/006686)
[30] GB (0216413.5) 2002-07-15
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,492,236
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 17/58 (2006.01) A61B 17/
00 (2006.01) A61B 17/86 (2006.01) A61B
17/88 (2006.01) A61F 2/00 (2006.01) A61F
2/30 (2006.01) A61F 2/46 (2006.01) F16B 7/
18 (2006.01) F16B 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SURGICAL IMPLANT OR
INSTRUMENT WITH FIXING SCREW
[54] IMPLANT OU INSTRUMENT
CHIRURGICAL A VIS DE FIXATION
[72] KELLER, ARNOLD, DE
[73] WALDEMAR LINK GMBH & CO. KG,
DE
[85] 2005-01-10
[86] 2003-07-21 (PCT/EP2003/007942)
[87] (WO2004/017846)
[30] DE (202 12 600.5) 2002-08-16
[11] 2,493,090
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 493/14 (2006.01) A61K
31/4375 (2006.01) A61K 31/498 (2006.01)
A61K 31/4985 (2006.01) C07D 491/14
(2006.01) C07D 491/22 (2006.01)
[25] FR
[54] NOUVEAUX DERIVES DE
BENZO[B]CHROMENONAPHTHYRIDIN-7-ONE ET DE
PYRANO[2’3’:7,8]QUINO[2,3B]QUINOXALIN-7-ONE, LEUR
PROCEDE DE PREPARATION ET LES
COMPOSITIONS
PHARMACEUTIQUES QUI
LESCONTIENNENT
[54] NEW DERIVATIVES OF
BENZO[B]CHROMENONAPHTHYRIDIN-1-ONE AND
PYRANO[2’3’:7,8]QUINO[2,3B]QUINOXALIN-7-ONE, METHOD OF
PREPARING SAID DERIVATIVES AND
PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS
CONTAINING SAID DERIVATIVES
[72] HICKMAN, JOHN, FR
[72] PFEIFFER, BRUNO, FR
[72] PIERRE, ALAIN, FR
[72] MICHEL, SYLVIE, FR
[72] RENARD, PIERRE, FR
[72] LEONCE, STEPHANE, FR
[72] TILLEQUIN, FRANCOIS, FR
[72] KOCH, MICHEL, FR
[73] LES LABORATOIRES SERVIER, FR
[22] 2005-01-13
[30] FR (04.00988) 2004-02-03
[11] 2,494,179
[13] C 
[51] Int.Cl. C07H 17/02 (2006.01) A61K 31/
7056 (2006.01) A61P 3/04 (2006.01) A61P
3/06 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01) A61P 9/
04 (2006.01) A61P 9/10 (2006.01) A61P 9/
12 (2006.01) A61P 19/06 (2006.01) A61P
43/00 (2006.01) C07D 405/12 (2006.01)
[25] EN
[54] PYRAZOLE DERIVATIVE,
MEDICINAL COMPOSITION
CONTAINING THE SAME, MEDICINAL
USE THEREOF, AND INTERMEDIATE
FOR PRODUCTION THEREOF
[54] DERIVE DE PYRAZOLE,
COMPOSITION MEDICINALE
CONTENANT CE DERIVE,
UTILISATION THERAPEUTIQUE DE
CEUX-CI ET INTERMEDIAIRE POUR
LA PRODUCTION DE CETTE
COMPOSITION
[72] YONEKUBO, SHIGERU, JP
[72] FUSHIMI, NOBUHIKO, JP
[72] SHIMIZU, KAZUO, JP
[72] SHIBAZAKI, TOSHIHIDE, JP
[72] ISAJI, MASAYUKI, JP
[72] TERANISHI, HIROTAKA, JP
[73] KISSEI PHARMACEUTICAL CO.,
LTD., JP
[85] 2005-02-04
[86] 2003-08-07 (PCT/JP2003/010048)
[87] (WO2004/014932)
[30] JP (2002/232074) 2002-08-08
[30] JP (2002/321729) 2002-11-05
[11] 2,494,406
[13] C 
[51] Int.Cl. G01B 21/06 (2006.01) G07B 17/
00 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE
VERIFICATION AU VOL DE LA
HAUTEUR D‘UN ARTICLE DE
COURRIER A DES FINS
D‘AFFRANCHISSEMENT
[54] PROCESS AND DEVICE FOR
VERIFYING THE HEIGHT OF A MAIL
ITEM IN MOTION FOR STAMPING
PURPOSES
[72] NICOLAS, CHRISTIAN, FR
[72] PAINAULT, DIDIER, FR
[73] NEOPOST INDUSTRIE, FR
[22] 2005-01-25
[30] FR (04 00934) 2004-01-30
42
[11] 2,494,933
[13] C 
[51] Int.Cl. E02F 3/96 (2006.01) B02C 1/06
(2006.01) B23D 17/00 (2006.01) B23D 33/
02 (2006.01) E04G 23/08 (2006.01)
[25] EN
[54] CUTTING OR CRUSHING
IMPLEMENT
[54] OUTIL DE COUPE OU DE
BROYAGE
[72] WARD, SIMON ROBERT, NZ
[73] WARD, SIMON ROBERT, NZ
[85] 2005-02-04
[86] 2003-08-06 (PCT/NZ2003/000173)
[87] (WO2004/013417)
[30] NZ (520567) 2002-08-06
[11] 2,494,943
[13] C 
[51] Int.Cl. F01D 25/28 (2006.01) F01D 25/
24 (2006.01) F04D 29/54 (2006.01) F23R 3/
60 (2006.01)
[25] FR
[54] DIFFUSEUR POUR
TURBOREACTEUR
[54] DIFFUSER FOR JET TURBINE
ENGINE
[72] SABLAYROLLES, PIERRE, FR
[72] PIEUSSERGUES, CHRISTOPHE, FR
[72] MARNAS, LAURENT, FR
[72] TRAHOT, DENIS, FR
[73] SNECMA, FR
[22] 2005-01-31
[30] FR (0401084) 2004-02-05
[11] 2,495,051
[13] C 
[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01)
[25] EN
[54] IMPROVED COMPOSITIONS FOR
IN VITRO AMPLIFICATION OF
NUCLEIC ACIDS
[54] AMELIORATIONS APPORTEES A
DES COMPOSITIONS POUR
L’AMPLIFICATION IN VITRO
D’ACIDES NUCLEIQUES
[72] SCHUSTER, DAVID M., US
[72] RASHTCHIAN, AYOUB, US
[73] QUANTA BIOSCIENCES, INC., US
[85] 2005-02-07
[86] 2003-08-05 (PCT/US2003/024442)
[87] (WO2004/013305)
[30] US (60/400,685) 2002-08-05
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,495,565
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 8/24 (2006.01) A61K 8/19
(2006.01) A61K 8/21 (2006.01) A61Q 11/00
(2006.01)
[25] EN
[54] DENTINAL DESENSITIZING
DENTIFRICE
[54] DENTIFRICE DE
DESENSIBILISATION DENTINAIRE A
EFFETS AMELIORES DE
PROTECTION ANTICARIEUSE ET DE
REMINERALISATION
[72] STRANICK, MICHAEL A., US
[72] HEU, RODMAN T., US
[72] FISHER, STEVEN W., US
[72] SULLIVAN, RICHARD J., US
[72] JOZIAK, MARILOU T., US
[73] COLGATE-PALMOLIVE COMPANY,
US
[85] 2005-02-02
[86] 2003-08-04 (PCT/US2003/024526)
[87] (WO2004/012693)
[30] US (10/212,660) 2002-08-05
[30] US (10/338,160) 2003-01-07
[11] 2,496,184
[13] C 
[51] Int.Cl. A61L 27/40 (2006.01) A61K 35/
14 (2006.01) A61L 27/14 (2006.01) A61L
27/36 (2006.01) A61L 27/38 (2006.01)
A61L 27/44 (2006.01) A61L 27/54 (2006.01)
A61L 27/56 (2006.01) A61L 27/58 (2006.01)
[25] EN
[54] SCAFFOLDS WITH VIABLE
TISSUE
[54] ECHAFAUDAGES AVEC TISSU
VIABLE
[72] DHANARAJ, SRIDEVI, US
[72] BOOCK, ROBERT, US
[72] KLADAKIS, STEPHANIE M., US
[73] DEPUY MITEK, INC., US
[22] 2005-02-08
[30] US (10/775,034) 2004-02-09
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,497,924
[13] C 
[51] Int.Cl. C08L 67/00 (2006.01) C08K 5/
00 (2006.01) D01F 6/92 (2006.01)
[25] EN
[54] ORTHOCHROMATIC
POLYESTER RESIN COMPOSITION
AND MOLDING PRODUCT THEREOF
[54] COMPOSITION DE RESINE
POLYESTER ORTHOCHROMATIQUE
ET PRODUIT DE MOULAGE OBTENU
A PARTIR D’UNE TELLE
COMPOSITION
[72] TSUKAMOTO, RYOJI, JP
[73] TEIJIN FIBERS LIMITED, JP
[85] 2005-03-04
[86] 2004-06-30 (PCT/JP2004/009581)
[87] (WO2005/003235)
[30] JP (2003-271284) 2003-07-07
[30] JP (2004-026610) 2004-02-03
[11] 2,499,322
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 243/24 (2006.01) A61K
31/5513 (2006.01) A61P 31/12 (2006.01)
C07D 401/12 (2006.01) C07D 403/12
(2006.01) C07D 405/12 (2006.01) C07D
409/12 (2006.01) C07D 413/12 (2006.01)
[25] EN
[54] BENZODIAPINE DERIVATIVES
AND PHARMACEUTICAL
COMPOSITIONS CONTAINING THEM
[54] DERIVES DE BENZODIAZEPINE
ET COMPOSITIONS
PHARMACEUTIQUES LES
CONTENANT
[72] HENDERSON, ELISA, GB
[72] TYMS, STAN, GB
[72] KELSEY, RICHARD, GB
[72] TAYLOR, DEBRA, GB
[72] CARTER, MALCOLM, GB
[72] WILSON, LARA, GB
[72] CHAMBERS, PHIL, GB
[73] ARROW THERAPEUTICS LIMITED,
GB
[85] 2005-03-16
[86] 2003-09-22 (PCT/GB2003/004050)
[87] (WO2004/026843)
[30] GB (0221923.6) 2002-09-20
[30] GB (0302078.1) 2003-01-29
43
[11] 2,499,496
[13] C 
[51] Int.Cl. C07K 9/00 (2006.01) A61K 38/
00 (2006.01) A61K 38/04 (2006.01) C07K 7/
64 (2006.01) G01N 33/68 (2006.01)
[25] FR
[54] SYNTHESE ET
CARACTERISATION DE NOUVEAUX
SYSTEMES DE GUIDAGE ET DE
VECTORISATION DE MOLECULES
D’INTERET THERAPEUTIQUE VERS
DES CELLULES CIBLES
[54] SYNTHESIS AND
CHARACTERIZATION OF NOVEL
SYSTEMS FOR GUIDANCE AND
VECTORIZATION OF COMPOUNDS
HAVING A THERAPEUTIC ACTIVITY
[72] BOTURYN, DIDIER, FR
[72] FAVROT, MARIE-CHRISTINE, FR
[72] COLL, JEAN-LUC, FR
[72] DUMY, PASCAL, FR
[73] CENTRE NATIONAL DE LA
RECHERCHE SCIENTIFIQUE (C.N.R.S.),
FR
[73] UNIVERSITE JOSEPH FOURIER
(GRENOBLE 1), FR
[73] INSERM, FR
[85] 2005-03-18
[86] 2003-09-19 (PCT/FR2003/002773)
[87] (WO2004/026894)
[30] FR (0211614) 2002-09-19
[30] US (60/411,845) 2002-09-19
[11] 2,499,776
[13] C 
[51] Int.Cl. C11D 17/04 (2006.01) B44F 1/
10 (2006.01) C11D 11/00 (2006.01) C11D
13/00 (2006.01) G01N 33/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND ARTICLE FOR
APPLYING AND MONITORING A
SURFACTANT
[54] PROCEDE ET ARTICLE
D’APPLICATION ET DE SUIVI D’UN
TENSIOACTIF
[72] COPLAND, DONALD S., US
[72] CROWLEY, MIKE E., US
[72] HALL, JONATHAN B., US
[73] B-NEW LTD., US
[85] 2005-03-21
[86] 2003-09-19 (PCT/US2003/029630)
[87] (WO2004/026999)
[30] US (60/412,392) 2002-09-21
[30] US (60/478,963) 2003-06-17
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,500,505
[13] C 
[51] Int.Cl. C23C 16/12 (2006.01) C23C 10/
04 (2006.01) C23C 10/08 (2006.01) C23C
10/30 (2006.01) C23C 16/448 (2006.01)
F01D 5/28 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR ALUMINIDE
COATING A HOLLOW ARTICLE
[54] METHODE D’ENDUCTION DE
CORPS CREUX A L’AIDE DE
REVETEMENT D’ALUMINURE
[72] NAM, CHEN KENG, SG
[72] LANGLEY, NIGEL BRIAN THOMAS,
US
[72] GAEWSKY, JANET ELIZABETH, US
[72] HENG, YOW KWOK, SG
[73] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[22] 2005-03-10
[30] US (10/801,365) 2004-03-16
[11] 2,501,137
[13] C 
[51] Int.Cl. C01B 3/38 (2006.01) B01J 19/
24 (2006.01) C01B 3/32 (2006.01) C01B 3/
50 (2006.01)
[25] EN
[54] REFORMING AND HYDROGEN
PURIFICATION SYSTEM
[54] SYSTEME DE PURIFICATION
D’HYDROGNE ET DE REFORMAGE
[72] DEVRIES, PETER DAVID, US
[73] GENESIS FUELTECH, INC., US
[85] 2005-04-04
[86] 2003-10-03 (PCT/US2003/031487)
[87] (WO2004/031073)
[30] US (10/263,949) 2002-10-03
[11] 2,501,617
[13] C 
[51] Int.Cl. A61L 31/14 (2006.01) A61F 2/
00 (2006.01) A61F 2/06 (2006.01) A61L 29/
04 (2006.01) C08G 18/38 (2006.01) C08G
18/48 (2006.01) C08G 18/71 (2006.01)
C08G 61/08 (2006.01) C08G 65/336
(2006.01) C08J 3/00 (2006.01) C08L 65/00
(2006.01) C08L 71/02 (2006.01)
[25] EN
[54] EXPANDABLE POLYMERIC
ENDOPROSTHESIS WITH SHAPE
MEMORY
[54] ENDOPROTHESE EXTENSIBLE
EN POLYMERE A MEMOIRE DE
FORME
[72] MATHER, PATRICK, US
[72] LIU, CHANGDENG, US
[72] SAHATJIAN, RONALD A., US
[72] TAN, FRANCISCA, US
[72] CAMPO, CHERYL J., US
[73] BOSTON SCIENTIFIC LIMITED, BB
[73] UNIVERSITY OF CONNECTICUT
AND WHITEHEAD INSTITUTE, US
[85] 2005-04-07
[86] 2003-10-10 (PCT/US2003/032308)
[87] (WO2004/032799)
[30] US (60/418,023) 2002-10-11
[30] US (60/419,506) 2002-10-18
[30] US (60/466,401) 2003-04-29
[30] US (60/488,323) 2003-07-18
[30] US (60/488,590) 2003-07-18
[11] 2,501,687
[13] C 
[51] Int.Cl. B05B 9/04 (2006.01) B05B 9/08
(2006.01) G21F 9/28 (2006.01)
[25] EN
[54] DECONTAMINATION LIQUID
SPRAYING APPARATUS
[54] APPAREIL DE PULVERISATION
D’UN LIQUIDE DE
DECONTAMINATION
[72] ERICKSON, PAUL, US
[72] ZEITNER, OLIVER, DE
[73] OWR AG, DE
[85] 2005-04-07
[86] 2003-10-21 (PCT/EP2003/011660)
[87] (WO2004/037434)
[30] DE (202 16 472.1) 2002-10-24
44
[11] 2,501,757
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) A61K
51/10 (2006.01) C07K 16/00 (2006.01)
C07K 16/30 (2006.01)
[25] EN
[54] COMBINATION THERAPY WITH
CLASS III ANTI-CEA MONOCLONAL
ANTIBODIES AND THERAPEUTIC
AGENTS
[54] THERAPIE ASSOCIANT DES
ANTICORPS MONOCLONAUX ANTIACE DE CLASSE III A DES AGENTS
THERAPEUTIQUES
[72] GOLDENBERG, DAVID M., US
[72] HANSEN, HANS J., US
[73] IMMUNOMEDICS, INC., US
[85] 2005-04-08
[86] 2002-10-11 (PCT/US2002/032307)
[87] (WO2004/032962)
[30] US (60/416,531) 2002-10-08
[11] 2,502,199
[13] C 
[51] Int.Cl. F03D 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTI-ICING SYSTEM FOR
AEOLIAN PLANTS
[54] SYSTEME ANTIGIVRAGE POUR
EOLIENNES
[72] BATTISTI, LORENZO, IT
[73] BATTISTI, LORENZO, IT
[85] 2005-04-12
[86] 2003-10-16 (PCT/IB2003/004551)
[87] (WO2004/036038)
[30] IT (TO2002A000908) 2002-10-17
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,502,380
[13] C 
[51] Int.Cl. A23J 3/14 (2006.01) A23C 9/13
(2006.01) A23C 20/02 (2006.01) A23G 9/32
(2006.01) A23J 3/16 (2006.01) A23L 1/03
(2006.01) A23L 1/20 (2006.01) A23L 1/23
(2006.01) A23L 1/30 (2006.01) A23L 1/305
(2006.01)
[25] EN
[54] PROTEIN-CONTAINING
PREPARATION WHICH CAN BE
BIOTECHNOLOGICALLY PRODUCED,
METHOD FOR THE PRODUCTION
THEREOF, AND USE OF THE SAME AS
A FOOD INGREDIENT
[54] PREPARATION
BIOTECHNOLOGIQUE CONTENANT
DES PROTEINES, PROCEDE DE
FABRICATION ASSOCIE ET
UTILISATION COMME
COMPLEMENT ALIMENTAIRE
[72] BEZ, JURGEN, DE
[72] MUELLER, KLAUS, DE
[72] BOENISCH, MARTIN, DE
[72] BACK, WERNER, DE
[72] WAESCHE, ANDREAS, DE
[73] FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT
ZUR FOERDERUNG DER
ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V., DE
[85] 2005-04-14
[86] 2003-10-10 (PCT/EP2003/011264)
[87] (WO2004/034806)
[30] DE (102 48 263.2) 2002-10-16
[30] EP (02023980.2) 2002-10-25
[11] 2,502,957
[13] C 
[51] Int.Cl. C08L 33/00 (2006.01) B32B 5/
16 (2006.01) C08F 265/06 (2006.01) C08F
292/00 (2006.01) C08K 13/02 (2006.01)
[25] EN
[54] ACRYLIC COMPOSITIONS
[54] COMPOSITIONS ACRYLIQUES
[72] JANOWICZ, PHILIP A., US
[72] LEACH, JAMES R., US
[72] JANOWICZ, ANDREW H., US
[72] FAROOQ, FAREEDUDDIN, US
[73] LUCITE INTERNATIONAL, INC., US
[85] 2005-04-21
[86] 2003-10-29 (PCT/US2003/034401)
[87] (WO2004/039884)
[30] US (60/421,770) 2002-10-29
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,503,961
[13] C 
[51] Int.Cl. A61F 2/16 (2006.01)
[25] EN
[54] CAPSULAR INTRAOCULAR LENS
IMPLANT HAVING A REFRACTIVE
LIQUID THEREIN
[54] IMPLANT INTRA-OCULAIRE
CAPSULAIRE CONTENANT UN
LIQUIDE REFRINGENT
[72] WOODS, RANDALL L., US
[72] SCHULZ, ROBERT, US
[73] QUEST VISION TECHNOLOGY,
INC., US
[85] 2005-04-27
[86] 2003-10-27 (PCT/US2003/034163)
[87] (WO2004/037127)
[30] US (10/280,918) 2002-10-25
[30] US (UNKNOWN) 2003-08-05
[11] 2,504,743
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 311/80 (2006.01)
[25] EN
[54] CANNABINOID CRYSTALLINE
DERIVATIVES AND PROCESS OF
CANNABINOID PURIFICATION
[54] DERIVES CRISTALLINS D’UN
CANNABINOIDE ET PROCEDE DE
PURIFICATION D’UN CANNABINOIDE
[72] DUCHEK, JOHN R., US
[73] PRAIRIE PLANT SYSTEMS INC., CA
[85] 2005-05-03
[86] 2003-11-06 (PCT/US2003/035599)
[87] (WO2004/043946)
[30] US (60/425,543) 2002-11-12
[30] US (60/435,027) 2002-12-20
[11] 2,505,010
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 25/10 (2006.01) A61M
25/00 (2006.01) A61M 31/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CATHETER WITH UNITARY
COMPONENT
[54] CATHETER A COMPOSANT
UNITAIRE
[72] MCMICHAEL, DONALD J., US
[72] KENOWSKI, MICHAEL ALLEN, US
[72] TRIEBES, THOMAS GREGORY, US
[73] KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE,
INC., US
[85] 2005-05-05
[86] 2003-10-29 (PCT/US2003/034278)
[87] (WO2004/050164)
[30] US (10/306,999) 2002-11-30
45
[11] 2,505,453
[13] C 
[51] Int.Cl. E04G 21/24 (2006.01) E04G 21/
30 (2006.01)
[25] EN
[54] PARTITION MOUNT WITH
EXTENDED-LENGTH HEAD
[54] DISPOSITIF DE MONTAGE DE
SEPARATION AVEC TETE DE
GRANDE LONGUEUR
[72] WHITTEMORE, JEFFREY P., US
[72] CATTAFE, MICHAEL D., US
[73] ZIPWALL, LLC, US
[85] 2005-05-09
[86] 2003-08-12 (PCT/US2003/025318)
[87] (WO2004/016879)
[30] US (60/403,681) 2002-08-15
[30] US (10/600,300) 2003-06-20
[11] 2,505,900
[13] C 
[51] Int.Cl. G01M 11/02 (2006.01) G01N
21/958 (2006.01) G02C 7/04 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTOMATED INSPECTION OF
TINTED OPHTHALMIC PARTS
[54] INSPECTION AUTOMATISEE
D’ELEMENTS OPHTALMIQUES
TEINTES
[72] HALL, GARY S., US
[72] EDWARDS, RUSSELL J., US
[73] JOHNSON & JOHNSON VISION
CARE, INC., US
[85] 2005-05-12
[86] 2003-11-13 (PCT/US2003/036378)
[87] (WO2004/044545)
[30] US (60/425,938) 2002-11-13
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,506,290
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 211/46 (2006.01) A61K
31/496 (2006.01) A61P 5/28 (2006.01)
C07D 211/58 (2006.01)
[25] EN
[54] 17BETA-HYDROXYSTEROID
DEHYDROGENASE TYPE 3
INHIBITORS FOR THE TREATMENT
OF ANDROGEN DEPENDENT
DISEASES
[54] INHIBITEURS DE LA 17BETAHYDROXYSTEROIDE
DESHYDROGENASE DE TYPE 3
UTILISES POUR LE TRAITEMENT DE
MALADIES ANDROGENODEPENDANTES
[72] GUZI, TIMOTHY J., US
[72] PARUCH, KAMIL, US
[73] SCHERING CORPORATION, US
[85] 2005-05-16
[86] 2003-11-14 (PCT/US2003/036203)
[87] (WO2004/046111)
[30] US (60/427,263) 2002-11-18
[11] 2,506,336
[13] C 
[51] Int.Cl. A41H 43/00 (2006.01) A61F 11/
14 (2006.01)
[25] EN
[54] EAR COVERING AND
MANUFACTURING METHOD
[54] CACHE-OREILLES, ET METHODE
DE FABRICATION
[72] TANAKA, MASAO, JP
[73] METEX CORPORATION, JP
[22] 2005-05-04
[30] JP (138527/2004) 2004-05-07
[11] 2,506,349
[13] C 
[51] Int.Cl. C21D 1/19 (2006.01) C21D 9/46
(2006.01) C22C 38/02 (2006.01) C22C 38/
14 (2006.01) C22C 38/44 (2006.01) C22C
38/50 (2006.01) C22C 38/58 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE POUR FABRIQUER
UNE TOLE EN ACIER RESISTANT A
L’ABRASION ET TOLE OBTENUE
[54] METHOD FOR MAKING AN
ABRASION RESISTANT STEEL PLATE
AND PLATE OBTAINED
[72] BEGUINOT, JEAN, FR
[72] BRISSON, JEAN-GEORGES, FR
[73] INDUSTEEL CREUSOT, FR
[85] 2005-05-17
[86] 2003-11-13 (PCT/FR2003/003358)
[87] (WO2004/048619)
[30] FR (02 14426) 2002-11-19
[11] 2,506,351
[13] C 
[51] Int.Cl. C21D 1/19 (2006.01) C21D 9/46
(2006.01) C22C 38/02 (2006.01) C22C 38/
04 (2006.01) C22C 38/14 (2006.01) C22C
38/44 (2006.01) C22C 38/50 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE POUR FABRIQUER
UNE TOLE EN ACIER RESISTANT A
L’ABRASION ET TOLE OBTENUE
[54] METHOD FOR MAKING AN
ABRASION RESISTANT STEEL PLATE
AND PLATE OBTAINED
[72] BEGUINOT, JEAN, FR
[72] BRISSON, JEAN-GEORGES, FR
[73] INDUSTEEL CREUSOT, FR
[85] 2005-05-17
[86] 2003-11-13 (PCT/FR2003/003359)
[87] (WO2004/048620)
[30] FR (02/14424) 2002-11-19
[11] 2,506,891
[13] C 
[51] Int.Cl. C07C 59/90 (2006.01) A61K 31/
12 (2006.01) A61K 31/165 (2006.01) A61K
31/18 (2006.01) A61K 31/19 (2006.01)
A61K 31/192 (2006.01) A61K 31/235
(2006.01) A61K 31/41 (2006.01) A61K 31/
426 (2006.01) C07C 59/48 (2006.01) C07C
59/64 (2006.01) C07C 59/66 (2006.01)
C07C 62/24 (2006.01) C07C 65/24 (2006.01)
C07C 65/34 (2006.01) C07C 65/40 (2006.01)
C07C 69/732 (2006.01) C07C 69/734
(2006.01) C07C 69/738 (2006.01) C07C 69/
76 (2006.01) C07C 69/78 (2006.01) C07C
69/94 (2006.01) C07C 235/34 (2006.01)
C07C 235/42 (2006.01) C07C 311/50
(2006.01) C07C 311/51 (2006.01) C07C
317/28 (2006.01) C07D 207/26 (2006.01)
C07D 207/27 (2006.01) C07D 233/78
(2006.01) C07D 257/04 (2006.01) C07D
257/06 (2006.01) C07D 261/12 (2006.01)
C07D 271/113 (2006.01) C07D 277/34
(2006.01) C07D 295/185 (2006.01)
[25] EN
[54] VITAMIN D RECEPTOR
MODULATORS
[54] MODULATEURS DE RECEPTEUR
DE VITAMINE D
[72] YEE, YING KWONG, US
[72] NAGPAL, SUNIL, US
[72] MA, TIANWEI, US
[72] LU, JIANLIANG, US
[72] JONES, CHARLES DAVID, US
[72] GAJEWSKI, ROBERT PETER, US
[72] BUNEL, EMILIO ENRIQUE, US
[73] ELI LILLY AND COMPANY, US
[85] 2005-05-20
[86] 2003-11-20 (PCT/US2003/035055)
[87] (WO2004/048309)
[30] US (60/429,041) 2002-11-22
46
[11] 2,507,177
[13] C 
[51] Int.Cl. G02B 26/08 (2006.01) B81B 7/
02 (2006.01) G02B 17/08 (2006.01) H04N 5/
74 (2006.01)
[25] EN
[54] IMAGE PROJECTOR WITH
FLEXIBLE REFLECTIVE ANALOG
MODULATOR
[54] PROJECTEUR D’IMAGES A
MODULATEUR ANALOGIQUE
REFLECHISSANT SOUPLE
[72] SAVARD, MAXIME, CA
[72] PICARD, FANCIS, CA
[72] NIALL, KEITH, CA
[72] DOUCET, MICHEL, CA
[73] HER MAJESTY THE QUEEN, IN
RIGHT OF CANADA, AS REPRESENTED
BY THE MINISTE, CA
[73] INSTITUT NATIONAL D’OPTIQUE,
CA
[22] 2005-05-13
[11] 2,507,328
[13] C 
[51] Int.Cl. A61C 3/02 (2006.01) A61B 17/
32 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR MANUFACTURING
DISPOSABLE ROTARY CUTTING
TOOLS AND DISPOSABLE ROTARY
TOOL FOR DENTAL OR MEDICAL
APPLICATIONS
[54] METHODE DE FABRICATION
D’OUTILS DE COUPE ROTATIFS ET
OUTIL ROTATIF JETABLE POUR
APPLICATIONS DENTAIRES OU
MEDICALES
[72] COURVOISIER, STEPHANE, CH
[73] STRAUMANN HOLDING AG, CH
[22] 2005-05-13
[30] EP (04 014 491.7) 2004-06-21
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,507,370
[13] C 
[51] Int.Cl. C22B 11/00 (2006.01) C22B 3/
10 (2006.01) C22B 3/12 (2006.01) C22B 61/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] SEPARATION PROCESS FOR
PLATINUM GROUP ELEMENTS
[54] PROCEDE DE SEPARATION D’UN
ELEMENT DU GROUPE DU PLATINE
[72] OKADA, SATOSHI, JP
[72] UNO, TAKAHIRO, JP
[72] ISHIWATA, SHOJI, JP
[72] SATO, KAZUSUKE, JP
[73] MITSUBISHI MATERIALS
CORPORATION, JP
[85] 2005-05-26
[86] 2003-08-28 (PCT/JP2003/010950)
[87] (WO2004/050927)
[30] JP (2002-347546) 2002-11-29
[30] JP (2003-006391) 2003-01-14
[30] JP (2003-006392) 2003-01-14
[11] 2,507,794
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 15/00 (2006.01)
[25] EN
[54] INHALATION DEVICE FOR
TRANSPULMONARY
ADMINISTRATION
[54] INHALATEUR POUR
ADMINISTRATION
TRANSPULMONAIRE
[72] AKAGI, AKITSUNA, JP
[72] IBARAGI, SHIGERU, JP
[72] MATSUSHITA, HITOSHI, JP
[72] YAMASHITA, CHIKAMASA, JP
[73] OTSUKA PHARMACEUTICAL CO.,
LTD., JP
[85] 2005-05-27
[86] 2003-12-12 (PCT/JP2003/015943)
[87] (WO2004/054647)
[30] JP (2002-362754) 2002-12-13
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,507,849
[13] C 
[51] Int.Cl. B60P 7/08 (2006.01) B66D 1/16
(2006.01)
[25] EN
[54] WINCH, VEHICLE INCLUDING
THE SAME AND METHOD OF
OPERATING ASSOCIATED THERETO
[54] TREUIL, VEHICULE EQUIPE DE
CE TREUIL, ET MODE D’UTILISATION
[72] TREMBLAY, RAYNALD, CA
[73] GROUPE 2T2 INC., CA
[85] 2005-05-30
[86] 2004-01-27 (PCT/CA2004/000109)
[87] (WO2004/067318)
[30] CA (2,417,715) 2003-01-27
[30] US (60/442,559) 2003-01-27
[30] CA (2,433,752) 2003-06-27
[30] US (60/482,724) 2003-06-27
[11] 2,508,201
[13] C 
[51] Int.Cl. B28B 7/24 (2006.01) B28B 1/08
(2006.01) B28B 17/00 (2006.01) B29C 33/30
(2006.01) B30B 11/02 (2006.01) B30B 15/02
(2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE FOR PRODUCING
CONCRETE MOLDED BLOCKS
[54] DISPOSITIF POUR PRODUIRE DES
BRIQUES PROFILEES EN BETON
[72] SCHMUCKER, ERWIN, DE
[72] BRAUNGARDT, RUDOLF, DE
[73] KOBRA FORMEN GMBH, DE
[85] 2005-06-01
[86] 2003-11-20 (PCT/EP2003/012978)
[87] (WO2004/058468)
[30] DE (202 19 768.9) 2002-12-20
[11] 2,509,207
[13] C 
[51] Int.Cl. F25B 31/00 (2006.01) F25B 25/
00 (2006.01) F25B 43/02 (2006.01) F25B
49/02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
OPTIMIZING REFRIGERATION
SYSTEMS
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR
L’OPTIMISATION DE SYSTEMES DE
REFRIGERATION
[72] PAPAR, RIYAZ, US
[72] ZUGIBE, KEVIN, US
[73] HUDSON TECHNOLOGIES, INC., US
[85] 2005-06-06
[86] 2003-12-09 (PCT/US2003/039175)
[87] (WO2004/053404)
[30] US (60/431,901) 2002-12-09
[30] US (60/434,847) 2002-12-19
[30] US (10/730,791) 2003-12-09
47
[11] 2,509,363
[13] C 
[51] Int.Cl. C07C 51/347 (2006.01) C07B
49/00 (2006.01) C07C 51/15 (2006.01)
C07C 65/01 (2006.01) C07K 1/04 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR THE SYNTHESIS
OF PEPTIDES CONTAINING A 4HYDROXY-PROLINE SUBSTRUCTURE
[54] PROCEDE DE SYNTHESE
PEPTIDIQUE CONTENANT UNE SOUSSTRUCTURE DE 4-HYDROXYPROLINE
[72] PRIKOSZOVICH, WALTER, CH
[72] WIETFELD, BERNHARD, DE
[72] ERB, BERNHARD, CH
[72] PACHINGER, WERNER, CH
[73] NOVARTIS AG, CH
[85] 2005-06-09
[86] 2003-12-11 (PCT/EP2003/014082)
[87] (WO2004/052817)
[30] GB (0229020.3) 2002-12-12
[30] GB (0229280.3) 2002-12-16
[11] 2,509,797
[13] C 
[51] Int.Cl. F02C 3/14 (2006.01) F23R 3/60
(2006.01)
[25] FR
[54] MONTAGE DE CHAMBRE DE
COMBUSTION DE TURBINE A GAZ
AVEC DISTRIBUTEUR INTEGRE DE
TURBINE HAUTE-PRESSION
[54] GAS TURBINE ENGINE
COMBUSTION CHAMBER SET-UP
WITH INTEGRATED HIGH-PRESSURE
TURBINE DISTRIBUTOR
[72] HERNANDEZ, DIDIER, FR
[72] DE SOUSA, MARIO, FR
[72] CONETE, ERIC, FR
[72] AUMONT, CAROLINE, FR
[73] SNECMA, FR
[22] 2005-06-15
[30] FR (04 06595) 2004-06-17
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,510,749
[13] C 
[51] Int.Cl. C08F 30/02 (2006.01) C08F 2/
38 (2006.01) C08F 20/04 (2006.01)
[25] EN
[54] BIODEGRADABLE POLYMERS
[54] POLYMERES BIODEGRADABLES
[72] WOODWARD, GARY, GB
[72] OTTER, GRAHAM PHILIP, GB
[72] DAVIS, KEITH PHILIP, GB
[72] HUAN, KIM, GB
[73] RHODIA CONSUMER SPECIALTIES
LIMITED, GB
[85] 2005-06-17
[86] 2003-12-19 (PCT/GB2003/005570)
[87] (WO2004/056886)
[30] GB (0229684.6) 2002-12-20
[11] 2,511,395
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 17/00 (2006.01) G06F 3/
00 (2006.01) G06F 3/033 (2006.01) G06F 3/
14 (2006.01) G06F 15/00 (2006.01) G06G 5/
00 (2006.01) G06K 9/00 (2006.01) G06K
11/06 (2006.01) G09G 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] REAL-TIME INKING
[54] TRANSFERT D’ENCRE EN TEMPS
REEL
[72] BALAZ, RUDOLPH, US
[72] PICHAIAH, SHENBAGALAKSHMI,
US
[72] DODGE, STEVE, US
[72] FELDMAN, KYRIL, US
[72] GOLDBERG, ARIN J., US
[72] KOLMYKOV-ZOTOV, ALEXANDER
J., US
[72] KRANTZ, BRIGETTE, US
[72] BISWAS, MANOJ K., US
[73] MICROSOFT CORPORATION, US
[85] 2005-06-20
[86] 2004-07-28 (PCT/US2004/024194)
[87] (WO2005/045574)
[30] US (60/513,591) 2003-10-24
[30] US (10/879,527) 2004-06-30
[11] 2,511,479
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 213/56 (2006.01) A61K
31/165 (2006.01) A61K 31/277 (2006.01)
A61K 31/44 (2006.01) A61K 31/4406
(2006.01) A61P 17/06 (2006.01) A61P 35/00
(2006.01) C07C 233/51 (2006.01) C07C
237/40 (2006.01)
[25] EN
[54] HISTONE DEACETYLASE
INHIBITORS OF NOVEL BENZAMIDE
DERIVATIVES WITH POTENT
DIFFERENTIATION AND ANTIPROLIFERATION ACTIVITY
[54] INHIBITEURS D’HISTONE
DESACETYLASE DE NOUVEAUX
DERIVES DE BENZAMIDE A
DIFFERENCIATION PUISSANTE ET A
ACTIVITE INHIBANT LA
PROLIFERATION
[72] DENG, TUO, CN
[72] SHAN, SONG, CN
[72] HU, WEIMING, CN
[72] LU, XIAN-PING, CN
[72] NING, ZHIQIANG, CN
[72] LI, BOYU, CN
[72] XIE, AIHUA, CN
[72] LI, ZHIBIN, CN
[73] SHENZHEN CHIPSCREEN
BIOSCIENCES LTD., CN
[85] 2005-06-21
[86] 2004-02-09 (PCT/IB2004/000401)
[87] (WO2004/071400)
[30] US (60/447,915) 2003-02-14
[30] US (10/770,035) 2004-02-02
[11] 2,511,843
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 209/46 (2006.01) A61K
31/4035 (2006.01)
[25] EN
[54] FLUOROALKOXY-SUBSTITUTED
1,3-DIHYDRO-ISOINDOLYL
COMPOUNDS AND THEIR
PHARMACEUTICAL USES
[54] COMPOSES 1, 3-DIHYDROISOINDOLYLE A SUBSTITUTION
FLUOROALCOXY ET LEURS
UTILISATIONS PHARMACEUTIQUES
[72] MAN, HON-WAH, US
[72] ZHANG, WEIHONG, US
[72] MULLER, GEORGE W., US
[73] CELGENE CORPORATION, US
[85] 2005-06-27
[86] 2003-12-29 (PCT/US2003/041568)
[87] (WO2004/060313)
[30] US (60/436,975) 2002-12-30
48
[11] 2,512,185
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01) G06F 9/
44 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS FOR
PROVIDING SYNCHRONIZATION
SERVICES FOR UNITS OF
INFORMATION MANAGEABLE BY A
HARDWARE/SOFTWARE INTERFACE
SYSTEM
[54] SYSTEMES ET PROCEDES
PERMETTANT DE FOURNIR DES
SERVICES DE SYNCHRONISATION
POUR DES UNITES D’INFORMATIONS
POUVANT ETRES GEREES PAR UN
SYSTEME D’INTERFACE MATERIEL/
LOGICIEL
[72] SHEPPARD, EDWARD G., US
[72] HUDIS, IRENA, US
[72] SHAH, DARSHATKUMAR A., US
[72] DEEM, MICHAEL E., US
[72] FANG, LIJIANG, US
[72] NOVIK, LEV, US
[72] JHAVERI, VIVEK JAWAHIR, US
[72] SHAH, ASHISH, US
[72] WU, WINNIE C., US
[72] TAYLOR, MICHAEL B., US
[72] LI, JIAN, US
[73] MICROSOFT CORPORATION, US
[85] 2005-06-29
[86] 2004-07-29 (PCT/US2004/024288)
[87] (WO2005/024665)
[30] US (10/646,575) 2003-08-21
[30] US (PCT/US03/26150) 2003-08-21
[30] US (10/692,515) 2003-10-24
[11] 2,512,207
[13] C 
[51] Int.Cl. C11D 3/18 (2006.01) C11D 1/04
(2006.01) C11D 1/14 (2006.01) C11D 1/22
(2006.01) C11D 1/72 (2006.01) C11D 1/722
(2006.01) C11D 1/75 (2006.01) C11D 1/825
(2006.01) C11D 1/83 (2006.01) C11D 3/20
(2006.01) C11D 10/04 (2006.01) C11D 17/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] CLEANING CONCENTRATE
[54] CONCENTRE DE NETTOYAGE
[72] LEVITT, MARK, US
[72] GRIESE, GREG, US
[73] ECOLAB INC., US
[85] 2005-06-29
[86] 2004-02-11 (PCT/US2004/003837)
[87] (WO2004/094579)
[30] US (10/391,639) 2003-03-19
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,513,048
[13] C 
[51] Int.Cl. F01D 25/28 (2006.01) F23R 3/
28 (2006.01)
[25] EN
[54] GAS TURBINE FLOATING
COLLAR ARRANGEMENT
[54] DISPOSITIF A BAGUE
FLOTTANTE DE TURBINE A GAZ
[72] PATEL, BHAWAN B., CA
[72] MARKARIAN, LORIN, CA
[73] PRATT & WHITNEY CANADA
CORP., CA
[22] 2005-07-22
[30] US (10/924,208) 2004-08-24
[11] 2,513,098
[13] C 
[51] Int.Cl. A61N 1/00 (2006.01) A61B 5/04
(2006.01) A61B 6/00 (2006.01) A61B 6/03
(2006.01)
[25] EN
[54] ONLINE SOURCE
RECONSTRUCTION FOR EEG/MEG
AND ECG/MCG
[54] RECONSTRUCTION EN LIGNE DE
SOURCE POUR EEG/MEG ET ECG/
MCG
[72] FUCHS, MANFRED, DE
[72] SANDS, STEPHEN F., US
[73] COMPUMEDICS USA, INC., US
[85] 2005-07-12
[86] 2004-01-27 (PCT/US2004/002392)
[87] (WO2004/068313)
[30] US (60/443,234) 2003-01-27
[11] 2,513,146
[13] C 
[51] Int.Cl. A47J 43/10 (2006.01)
[25] EN
[54] MANUALLY ACTUATED DEVICE
FOR FOOD CHOPPING
[54] APPAREIL A ACTIONNEMENT
MANUEL SERVANT A REDUIRE DES
ALIMENTS EN MORCEAUX
[72] MUELLER, MICHEL PIERRE, CH
[73] BETTY BOSSI AG, CH
[85] 2005-07-11
[86] 2004-02-04 (PCT/EP2004/000986)
[87] (WO2004/073474)
[30] EP (03405099.7) 2003-02-19
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,513,267
[13] C 
[51] Int.Cl. E04H 15/44 (2006.01) E04H 15/
38 (2006.01) E04H 15/50 (2006.01)
[25] EN
[54] PORTABLE SHELTER WITH
ROLLING ELEMENT BEARINGS
[54] ABRI PORTABLE A
ROULEMENTS A ROULEAUX
[72] LOSI, RAYMOND, JR., US
[73] VARIFLEX, INC., US
[85] 2005-07-13
[86] 2004-02-20 (PCT/US2004/005151)
[87] (WO2004/076778)
[30] US (60/449,124) 2003-02-21
[30] US (60/482,503) 2003-06-24
[11] 2,513,566
[13] C 
[51] Int.Cl. G01N 23/223 (2006.01) C03C 3/
068 (2006.01) C03C 3/15 (2006.01) C03C
12/00 (2006.01) G01N 1/28 (2006.01)
[25] EN
[54] X-RAY FLUORESCENCE FLUX
COMPOSITION
[54] COMPOSITION DE FONDANT
POUR ANALYSE PAR
FLUORESCENCE X
[72] BROWN, DAVID, AU
[72] NORRISH, KEITH, AU
[73] X-RAY FLUX PTY LTD, AU
[85] 2005-07-18
[86] 2004-01-02 (PCT/AU2004/000001)
[87] (WO2004/065949)
[30] AU (2003900222) 2003-01-21
[30] AU (2003903310) 2003-06-30
[11] 2,513,971
[13] C 
[51] Int.Cl. G01F 3/08 (2006.01)
[25] EN
[54] GAS METER OPERATION
TRACKING ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE DE SUIVI DU
FONCTIONNEMENT DE COMPTEURS
DE GAZ
[72] MICHALAK, JOHN Z., CA
[72] SMICH, ANDREW, CA
[73] ROMET LIMITED, CA
[22] 2005-07-27
[30] US (60/599,871) 2004-08-10
49
[11] 2,514,162
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 61/58 (2006.01)
[25] EN
[54] SPACER ELEMENT FOR GUIDING
FLOW MEDIA
[54] ELEMENT D’ESPACEMENT POUR
SUPPORT DE GUIDAGE DE DEBIT
[72] HEINE, WILHELM, DE
[73] ROCHEM ROWASSERBEHANDLUNG GMBH, DE
[22] 2005-07-29
[30] EP (05 012 133.4) 2005-06-06
[11] 2,514,664
[13] C 
[51] Int.Cl. E04F 11/17 (2006.01) A47G 27/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] STAIR TREAD PROTECTION
SYSTEM
[54] SYSTEME DE PROTECTION DE
GIRONS D’ESCALIERS
[72] GIORDANO, FRANCESCO, CA
[73] ALPA LUMBER INC., CA
[22] 2005-08-03
[30] US (60/598,125) 2004-08-03
[11] 2,514,974
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 1/16 (2006.01) A61M 1/
36 (2006.01) A61M 39/10 (2006.01) F16L
37/02 (2006.01)
[25] EN
[54] A SUPPORT ELEMENT FOR AN
INTEGRATED MODULE FOR BLOOD
TREATMENT
[54] ELEMENT SUPPORT POUR
MODULE INTEGRE EN VUE D’UN
TRAITEMENT SANGUIN
[72] MEYSSONNIER, GABRIEL, FR
[72] ABERKANE, AZIZ, FR
[72] POUCHOULIN, DOMINIQUE, FR
[72] DUCHAMP, JACQUES, FR
[73] GAMBRO LUNDIA AB, SE
[85] 2005-08-02
[86] 2004-01-13 (PCT/IB2004/000055)
[87] (WO2004/069309)
[30] IT (MI2003A000214) 2003-02-07
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,515,176
[13] C 
[51] Int.Cl. F16L 15/06 (2006.01) F16L 15/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] A THREADED JOINT FOR TUBES
[54] JOINT FILETE POUR TUBES
[72] MOROTTI, MATTEO, IT
[72] DELL’ERBA, DIEGO, AR
[72] DELLA PINA, GIUSEPPE, IT
[73] TENARIS CONNECTIONS AG, LI
[85] 2005-08-04
[86] 2004-02-11 (PCT/EP2004/001252)
[87] (WO2004/072533)
[30] IT (RM2003A000065) 2003-02-13
[11] 2,516,051
[13] C 
[51] Int.Cl. H05B 3/56 (2006.01) F16L 53/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] ELECTRIC HEAT TRACING
[54] TRACAGE ELECTRIQUE
[72] SPORNITZ, DIETER, DE
[72] STANZEL, ERWIN, DE
[73] TYCO THERMAL CONTROLS
GMBH, DE
[85] 2005-08-12
[86] 2004-02-17 (PCT/GB2004/000622)
[87] (WO2004/073354)
[30] GB (0303630.8) 2003-02-17
[11] 2,516,720
[13] C 
[51] Int.Cl. F02C 5/06 (2006.01) F01C 11/
00 (2006.01) F01C 13/04 (2006.01) F01K
23/14 (2006.01) F02C 3/055 (2006.01) F02C
6/12 (2006.01)
[25] EN
[54] LOW VOLUMETRIC
COMPRESSION RATIO INTEGRATED
TURBO-COMPOUND ROTARY
ENGINE
[54] MOTEUR ROTATIF TURBOCOMBINE INTEGRE A FAIBLE TAUX
DE COMPRESSION VOLUMETRIQUE
[72] JULIEN, ANDRE, CA
[72] CHEVREFILS, ANDRE, CA
[73] PRATT & WHITNEY CANADA
CORP., CA
[85] 2005-08-22
[86] 2004-02-24 (PCT/CA2004/000258)
[87] (WO2004/074655)
[30] CA (2,419,690) 2003-02-24
[11] 2,517,544
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 38/48 (2006.01) A61P 21/
02 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CLOSTRIDIAL NEUROTOXINS
FOR TREATING UTERINE DISORDERS
[54] NEUROTOXINES
CLOSTRIDIALES UTILISEES DANS LE
TRAITEMENT DES TROUBLES
UTERINS
[72] SCHIFFMAN, RHETT M., US
[73] ALLERGAN SALES, INC., US
[85] 2005-08-30
[86] 2004-02-25 (PCT/US2004/005726)
[87] (WO2004/078202)
[30] US (10/379,157) 2003-03-03
[11] 2,517,628
[13] C 
[51] Int.Cl. B60P 1/44 (2006.01) B65G 67/
02 (2006.01) B65G 69/00 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS FOR THE LOADING
AND UNLOADING OF MOTORCYCLES
AND OTHER CARGO INTO
TRANSPORTING VEHICLES
[54] DISPOSITIF SERVANT AU
CHARGEMENT ET AU
DECHARGEMENT DE
MOTOCYCLETTES ET AUTRES
CARGAISONS DANS DES VEHICULES
DE TRANSPORT
[72] SPRINGER, WILLIAM O., US
[73] SPRINGER FAMILY PATENTS
LIMITED PARTNERSHIP, A NORTH
DAKOTA PARTNERSHIP, US
[22] 2005-08-31
[30] US (10/938,359) 2004-09-09
[11] 2,518,813
[13] C 
[51] Int.Cl. A47C 23/04 (2006.01) A47C 27/
05 (2006.01) A47C 27/20 (2006.01) B68G 5/
02 (2006.01) B68G 11/06 (2006.01)
[25] EN
[54] UNITIZED THERMOPLASTIC
FOAM STRUCTURES
[54] STRUCTURES EN MOUSSE
THERMOPLASTIQUE UNITAIRES
[72] DEMOSS, LARRY, US
[72] BARMAN, BRUCE G., US
[73] SEALY TECHNOLOGY LLC, US
[85] 2005-09-09
[86] 2004-02-19 (PCT/US2004/005141)
[87] (WO2004/093606)
[30] US (10/402,612) 2003-03-28
50
[11] 2,522,600
[13] C 
[51] Int.Cl. C09K 3/14 (2006.01) B24D 3/14
(2006.01) C04B 35/107 (2006.01)
[25] EN
[54] FUSED CERAMIC GRAINS BASED
ON ALUMINA AND MAGNESIA
[54] GRAINS CERAMIQUES FONDUS A
BASE D’OXYDE D’ALUMINIUM ET
D’OXYDE DE MAGNESIUM
[72] MARLIN, SAMUEL, FR
[73] SAINT-GOBAIN CENTRE DE
RECHERCHES ET D’ETUDES
EUROPEEN, FR
[85] 2005-10-17
[86] 2004-04-15 (PCT/FR2004/000927)
[87] (WO2004/094554)
[30] FR (03/04820) 2003-04-17
[11] 2,524,054
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 205/04 (2006.01) A61K
31/197 (2006.01) A61K 31/397 (2006.01)
C07C 317/32 (2006.01) C07C 323/32
(2006.01)
[25] EN
[54] IMMUNOSUPPRESSANT
COMPOUNDS AND COMPOSITIONS
[54] COMPOSES
IMMUNOSUPPRESSEURS ET
COMPOSITIONS
[72] LU, WENSHUO, US
[72] PAN, SHIFENG, US
[72] JIANG, TAO, US
[72] GRAY, NATHANAEL S., US
[72] MARSILJE, THOMAS H., US
[73] IRM LLC, A DELAWARE LIMITED
LIABILITY COMPANY, BM
[85] 2005-10-27
[86] 2004-05-19 (PCT/US2004/015701)
[87] (WO2004/103309)
[30] US (60/471,931) 2003-05-19
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,524,118
[13] C 
[51] Int.Cl. A61L 27/34 (2006.01) A61L 28/
00 (2006.01) A61L 29/08 (2006.01) A61L
31/10 (2006.01)
[25] EN
[54] BIOCOMPATIBLE POLYMER
COMPOSITION CONTAINING A
BISMUTH COMPLEX
[54] COMPOSITION DE POLYMERE
BIOCOMPATIBLE CONTENANT UN
COMPLEXE DU BISMUTH
[72] SCHNELL, ANDREA, DE
[72] BECK, WERNER, DE
[72] DIETRICH, RUTH, DE
[72] WITTNER, BERND, DE
[72] DEPPISCH, REINHOLD, DE
[73] GAMBRO LUNDIA AB, SE
[85] 2005-10-28
[86] 2004-05-24 (PCT/SE2004/000804)
[87] (WO2004/103425)
[30] SE (0301546-8) 2003-05-23
[30] US (60/552,764) 2004-03-12
[11] 2,524,558
[13] C 
[51] Int.Cl. B23Q 11/08 (2006.01) B23Q 11/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] PROTECTIVE COVER FOR A
HAND-HELD CUT-OFF MACHINE
[54] COUVERCLE DE PROTECTION
POUR MACHINE A TRONCONNER A
MAIN
[72] HOFFMANN, JOACHIM, DE
[72] ADEMES, ROLF, DE
[72] EBERHARDT, MAXIMILIAN, DE
[72] ERATH, JURGEN, DE
[72] WEDEL, CHRISTINA, DE
[72] UHL, KLAUS-MARTIN, DE
[73] ANDREAS STIHL AG & CO. KG, DE
[22] 2005-10-26
[30] DE (10 2004 052 672.9) 2004-10-29
[30] DE (10 2005 044 298.6) 2005-09-16
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,525,129
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 47/10 (2012.01) G01F 1/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] ON-LINE COMPOSITIONAL
ALLOCATION
[54] REPARTITION
COMPOSITIONNELLE EN LIGNE
[72] MELBO, HALLGEIR, NO
[72] MORUD, SVEIN ARNE, NO
[72] VAN DER GEEST, ROBERT ANTON
BERNARD, NO
[72] BRINGEDAL, BJORN OYVIND, NO
[73] ABB RESEARCH LTD, CH
[85] 2005-11-08
[86] 2004-05-07 (PCT/IB2004/001467)
[87] (WO2004/101956)
[30] US (10/434,468) 2003-05-09
[11] 2,525,373
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 31/495 (2006.01) A61K
31/675 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS AND METHODS
FOR COMBATING LOWER URINARY
TRACT DYSFUNCTIONS WITH DELTA
OPIOID RECEPTOR AGONISTS
[54] COMPOSITIONS ET METHODES
DE TRAITEMENT DE
DYSFONCTIONNEMENTS DES VOIES
URINAIRES BASSES AU MOYEN
D’AGONISTES DU RECEPTEUR
OPIOIDE DELTA
[72] MA, XIN, US
[72] PENDERGAST, WILLIAM, US
[72] JAN, SHYI-TAI, US
[72] GENGO, PETER J., US
[72] CHANG, KWEN-JEN, US
[72] BICIUNAS, KESTUTIS P., US
[73] VERSI, EBRAHIM, US
[85] 2005-11-09
[86] 2003-05-09 (PCT/US2003/014730)
[87] (WO2003/094853)
[30] US (60/379,186) 2002-05-09
[30] US (10/434,004) 2003-05-08
51
[11] 2,526,168
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 8/89 (2006.01) A61K 8/18
(2006.01) A61K 8/34 (2006.01) A61Q 15/00
(2006.01)
[25] EN
[54] EXTRUDED STICK PRODUCT
AND METHOD FOR MAKING SAME
[54] PRODUIT EN BATON EXTRUDE
ET PROCEDE DE FABRICATION
[72] MISNER, STEVEN, US
[72] JONAS, JOHN, US
[73] COLGATE-PALMOLIVE COMPANY,
US
[85] 2005-11-17
[86] 2004-06-03 (PCT/US2004/017562)
[87] (WO2004/110397)
[30] US (10/454,018) 2003-06-04
[11] 2,526,768
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 25/00 (2006.01) A61B 5/
05 (2006.01) G01R 33/28 (2006.01)
[25] EN
[54] MEDICAL DEVICE HAVING
SEGMENTED CONSTRUCTION
[54] DISPOSITIF MEDICAL A
CONSTRUCTION SEGMENTEE
[72] SMITH, SCOTT R., US
[72] JANSEN, LEX PHILIP, US
[72] CORNIL, ALAIN, FR
[72] GRIFFIN, STEPHEN, US
[73] BOSTON SCIENTIFIC LIMITED, BB
[85] 2005-11-23
[86] 2004-05-27 (PCT/US2004/016952)
[87] (WO2004/110542)
[30] US (10/446,740) 2003-05-27
[11] 2,527,110
[13] C 
[51] Int.Cl. D03D 11/00 (2006.01) D03D 13/
00 (2006.01) D21F 7/08 (2006.01)
[25] EN
[54] INDUSTRIAL TWO-LAYER
FABRIC
[54] TISSU INDUSTRIEL A DEUX
COUCHES
[72] NAGURA, HIROYUKI, JP
[72] UEDA, IKUO, JP
[73] NIPPON FILCON CO., LTD., JP
[22] 2005-11-15
[30] JP (2004-333080) 2004-11-17
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,527,749
[13] C 
[51] Int.Cl. A63B 5/11 (2006.01)
[25] EN
[54] TRAMPOLINE WITH ROD
LOCKING EDGE FITTINGS
[54] TRAMPOLINE A ATTACHES DE
BORD A VERROUILLAGE DE TIGES
[72] ALEXANDER, KEITH VIVIAN, NZ
[73] BOARD & BATTEN
INTERNATIONAL INC., NZ
[85] 2005-11-30
[86] 2004-05-31 (PCT/NZ2004/000114)
[87] (WO2004/105886)
[30] NZ (526212) 2003-05-30
[11] 2,527,754
[13] C 
[51] Int.Cl. G01S 7/495 (2006.01) G01S 7/
36 (2006.01)
[25] EN
[54] FIBER LASER BASED JAMMING
SYSTEM
[54] SYSTEME DE BROUILLAGE
FAISANT APPEL A UN LASER A
FIBRES
[72] ANSCHEL, ISRAEL, IL
[72] KRUPKIN, VLADIMIR, IL
[72] LOVETT, ANDREW, IL
[72] DAVID, DORON, IL
[72] SACKS, ZACHARY, IL
[72] SHOSHAN, ITAMAR, IL
[72] SCHIFFER, ZEEV, IL
[72] LURIA, ELENA, IL
[72] GROSSMAN, KUTI, IL
[72] CHOMSKI, DORON, IL
[73] ELOP ELECTRO-OPTICAL
INDUSTRIES LTD., IL
[85] 2005-11-30
[86] 2004-06-03 (PCT/IL2004/000475)
[87] (WO2004/109323)
[30] IL (156313) 2003-06-04
[30] IL (156897) 2003-07-13
[30] US (60/539,599) 2004-01-29
[11] 2,528,594
[13] C 
[51] Int.Cl. B05C 17/02 (2006.01)
[25] EN
[54] APPLICATOR AND COATING
ASSEMBLY FOR APPLYING
COATINGS AND METHOD OF USING
THE SAME
[54] APPLICATEUR ET ENSEMBLE
REVETEMENT POUR L’APPLICATION
DE REVETEMENT, ET METHODE
D’UTILISATION
[72] KAISER, JAY ALAN, US
[72] ONEIL, JAMES WILLIAM, US
[73] E.I. DU PONT DE NEMOURS AND
COMPANY, US
[85] 2005-12-07
[86] 2004-07-07 (PCT/US2004/022198)
[87] (WO2005/007302)
[30] US (60/485,528) 2003-07-07
[11] 2,529,850
[13] C 
[51] Int.Cl. F16K 31/122 (2006.01)
[25] EN
[54] POPPET TYPE FLOW CONTROL
VALVE
[54] SOUPAPE DE COMMANDE DE
FLUX DE TYPE A CLAPET
[72] MCCAUSLAND, ANDREW JOHN,
AU
[73] GOYEN CONTROLS CO. PTY.
LIMITED, AU
[85] 2005-12-16
[86] 2004-07-20 (PCT/AU2004/000974)
[87] (WO2005/010417)
[30] AU (2003903803) 2003-07-23
[11] 2,530,278
[13] C 
[51] Int.Cl. A01C 1/04 (2006.01)
[25] EN
[54] A SEED TAPE INCLUDING
SUCCESSIVELY ARRANGED
GERMINATING UNITS
[54] RUBAN PORTE-GRAINES
COMPRENANT DES UNITES DE
GERMINATION DISPOSEES
SUCCESSIVEMENT
[72] AHM, POUL HENRIK, ES
[73] BENTLE PRODUCTS AG, CH
[85] 2005-12-21
[86] 2004-07-02 (PCT/DK2004/000472)
[87] (WO2005/002318)
[30] DK (PA 2003 01020) 2003-07-04
52
[11] 2,530,807
[13] C 
[51] Int.Cl. B60T 17/00 (2006.01) B01D 53/
26 (2006.01) F16T 1/34 (2006.01)
[25] EN
[54] DRAIN VALVE
[54] VALVE DE PURGE
[72] HOFFMAN, FRED W., US
[72] QUINN, LEONARD A., US
[72] NICHOLS, RANDALL W., US
[73] BENDIX COMMERCIAL VEHICLE
SYSTEMS LLC, US
[85] 2005-12-28
[86] 2004-08-25 (PCT/US2004/027642)
[87] (WO2005/021348)
[30] US (60/481,288) 2003-08-25
[11] 2,530,984
[13] C 
[51] Int.Cl. F02M 31/18 (2006.01) B05B 1/
24 (2006.01) B05B 15/02 (2006.01) F23D
11/44 (2006.01) F23K 5/22 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS FOR GENERATING
POWER AND HYBRID FUEL
VAPORIZATION SYSTEM THEREFOR
[54] GENERATEUR DE PUISSANCE ET
SYSTEME DE VAPORISATION DE
COMBUSTIBLE HYBRIDE
CORRESPONDANT
[72] MORAN, JAMES, US
[72] PELLIZZARI, ROBERTO O., US
[73] PHILIP MORRIS USA INC., US
[85] 2005-12-29
[86] 2004-07-01 (PCT/US2004/021677)
[87] (WO2005/003547)
[30] US (60/484,530) 2003-07-01
[11] 2,531,077
[13] C 
[51] Int.Cl. B29C 39/14 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS TO PRODUCE GEL
SHEETS
[54] PROCEDES DE PRODUCTION DE
FEUILLES DE GEL
[72] STEPANIAN, CHRISTOPHER JOHN,
US
[72] GRONEMEYER, WILLIAM, US
[72] GOULD, GEORGE L., US
[72] LEE, KANG P., US
[73] ASPEN AEROGELS, INC., US
[85] 2005-12-22
[86] 2004-06-23 (PCT/US2004/020424)
[87] (WO2005/003476)
[30] US (60/482,359) 2003-06-24
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,531,098
[13] C 
[51] Int.Cl. C11D 3/02 (2006.01) C11D 3/12
(2006.01) C11D 17/00 (2006.01)
[25] EN
[54] WAREWASHING COMPOSITION
COMPRISING ZINC AND ALUMINUM
IONS AND METHODS FOR
MANUFACTURING AND USING
[54] COMPOSITION POUR
DETERGENT A VAISSELLE
COMPRENANT DES IONS DE ZINC ET
D’ALUMINIUM ET METHODES POUR
LA PRODUIRE ET L’UTILISER
[72] BAUM, BURTON M., US
[72] EVERSON, TERRENCE P., US
[72] MAN, VICTOR F., US
[72] LENTSCH, STEVEN E., US
[72] BARTELME, MICHAEL J., US
[73] ECOLAB INC., US
[85] 2005-12-29
[86] 2004-06-28 (PCT/US2004/020774)
[87] (WO2005/005589)
[30] US (10/612,474) 2003-07-02
[11] 2,531,650
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 5/0488 (2006.01) A61B 5/
0444 (2006.01)
[25] EN
[54] THREE-DIMENSIONAL
MONITORING OF MYOGRAPHIC
ACTIVITY
[54] SURVEILLANCE
TRIDIMENSIONNELLE DE
L’ACTIVITE MYOGRAPHIQUE
[72] BEN-DAVID, GAL, IL
[72] CALDERON, ILAN, IL
[73] OBSTETRICIAN TOOLS LTD., IL
[85] 2006-01-06
[86] 2004-07-11 (PCT/IL2004/000621)
[87] (WO2005/004717)
[30] US (10/616,995) 2003-07-11
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,532,460
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 15/12 (2006.01) C12N 5/
10 (2006.01) C12N 7/00 (2006.01) C12N 15/
86 (2006.01)
[25] EN
[54] SYNTHETIC GENE ENCODING
HUMAN EPIDERMAL GROWTH
FACTOR 2/NEU ANTIGEN AND USES
THEREOF
[54] GENE SYNTHETIQUE CODANT
L’ANTIGENE DU FACTEUR DE
CROISSANCE EPIDERMIQUE
HUMAIN 2/NEU ET UTILISATIONS DE
CELUI-CI
[72] GALLO, PASQUALE, IT
[72] MONACI, PAOLO, IT
[72] NUZZO, MAURIZIO, IT
[73] ISTITUTO DI RICERCHE DI
BIOLOGIA MOLECOLARE P.
ANGELETTI S.P.A., IT
[85] 2006-01-13
[86] 2004-07-20 (PCT/EP2004/008234)
[87] (WO2005/012527)
[30] US (60/489,237) 2003-07-21
[11] 2,532,515
[13] C 
[51] Int.Cl. C09D 5/08 (2006.01) C09D 5/10
(2006.01)
[25] EN
[54] USE OF YTTRIUM, ZIRCONIUM,
LANTHANUM, CERIUM,
PRASEODYMIUM AND/OR
NEODYMIUM AS REINFORCING
AGENT FOR AN ANTICORROSION
COATING COMPOSITION
[54] UTILISATION D’YTTRIUM, DE
ZIRCONIUM, DE LANTHANE, DE
CERIUM, DE PRASEODYME ET/OU DE
NEODYME COMME AGENT DE
RENFORT DANS UNE COMPOSITION
DE REVETEMENT ANTICORROSION
[72] CHESNEAU, ALAIN, FR
[72] POULET, JEAN-MARIE, FR
[72] DELHALLE, CARMEN, FR
[73] NOF METAL COATINGS EUROPE,
FR
[85] 2006-01-13
[86] 2004-07-13 (PCT/IB2004/002450)
[87] (WO2005/005559)
[30] FR (0308596) 2003-07-15
53
[11] 2,533,089
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 1/28 (2006.01) F04B 43/
12 (2006.01)
[25] EN
[54] A SYSTEM FOR PERFORMING
FLUID ADMINISTRATION
[54] SYSTEME PERMETTANT
D’ADMINISTRER UN FLUIDE
[72] NEFTEL, FREDERIC, CH
[72] JUNOD, FLORENT, CH
[72] VECTEN, DIDIER, CH
[73] DEBIOTECH S.A., CH
[85] 2006-01-19
[86] 2004-08-02 (PCT/CH2004/000481)
[87] (WO2005/009512)
[30] CH (PCT/CH03/00528) 2003-07-31
[11] 2,533,481
[13] C 
[51] Int.Cl. C08L 67/00 (2006.01) C08F
291/00 (2006.01) C08L 3/04 (2006.01)
[25] EN
[54] BIODEGRADABLE POLYESTER
MIXTURE
[54] MELANGE DE POLYESTER
BIODEGRADABLE
[72] YAMAMOTO, MOTONORI, DE
[72] HEUFEL, DIETMAR, DE
[72] STARKE, DIRK, DE
[72] WITT, UWE, DE
[72] SKUPIN, GABRIEL, DE
[73] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE
[85] 2006-01-23
[86] 2004-08-04 (PCT/EP2004/008717)
[87] (WO2005/017034)
[30] DE (103 36 387.4) 2003-08-06
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,533,640
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 17/00 (2006.01) E21B 43/
08 (2006.01) E21B 43/10 (2006.01)
[25] EN
[54] EXPANDABLE TUBULARS FOR
USE IN GEOLOGIC STRUCTURES,
METHODS FOR EXPANDING
TUBULARS, AND METHODS OF
MANUFACTURING EXPANDABLE
TUBULARS
[54] TUBULAIRES EXTENSIBLES
UTILISES DANS DES STRUCTURES
GEOLOGIQUES, PROCEDE
D’EXPANSION DE TUBULAIRES, ET
PROCEDES DE FABRICATION DE
TUBULAIRES EXTENSIBLES
[72] SPRAY, JEFFREY A., US
[73] DYNAMIC TUBULAR SYSTEMS,
INC., US
[85] 2006-01-24
[86] 2004-08-25 (PCT/US2004/027580)
[87] (WO2005/021931)
[30] US (60/497,688) 2003-08-25
[30] US (60/503,287) 2003-09-16
[11] 2,534,085
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 28/04 (2009.01) H04W
36/18 (2009.01) H04L 1/18 (2006.01)
[25] EN
[54] ENHANCED UPLINK OPERATION
IN SOFT HANDOVER
[54] OPERATION DE LIAISON
MONTANTE AMELIOREE LORS D’UN
TRANSFERT EN DOUCEUR
[72] MILLER, JAMES M., US
[72] SHIN, SUNG-HYUK, US
[72] ZHANG, GUODONG, US
[72] DICK, STEPHEN G., US
[72] TERRY, STEPHEN E., US
[73] INTERDIGITAL TECHNOLOGY
CORPORATION, US
[85] 2006-01-27
[86] 2004-08-25 (PCT/US2004/027526)
[87] (WO2005/022798)
[30] US (60/497,747) 2003-08-25
[30] US (60/507,554) 2003-10-01
[30] US (60/508,797) 2003-10-03
[30] US (60/520,207) 2003-11-14
[30] US (60/585,174) 2004-07-02
[11] 2,534,259
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 31/704 (2006.01) A61K
31/198 (2006.01) A61P 1/16 (2006.01) A61P
37/08 (2006.01)
[25] EN
[54] GLYCYRRHIZIN HIGHCONCENTRATION PREPARATION
[54] PREPARATION AYANT UNE
CONCENTRATION ELEVEE EN
GLYCYRRHIZINE
[72] YOSHIKAWA, TARO, JP
[72] HANAOKA, SATOSHI, JP
[73] NIPPON ZOKI PHARMACEUTICAL
CO., LTD., JP
[85] 2006-01-30
[86] 2004-08-10 (PCT/JP2004/011462)
[87] (WO2005/014009)
[30] JP (2003-292135) 2003-08-12
[11] 2,534,551
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 8/69 (2006.01) A61K 8/42
(2006.01) A61K 8/49 (2006.01) A61K 8/60
(2006.01) A61K 8/68 (2006.01) A61K 8/70
(2006.01) A61K 8/92 (2006.01) A61K 9/127
(2006.01) A61Q 19/08 (2006.01)
[25] EN
[54] COSMETIC COMPOSITION TO
ASSIST TRANSPORT OF OXYGEN
INTO THE SKIN
[54] COMPOSITION COSMETIQUE
FAVORISANT LE TRANSPORT
D’OXYGENE DANS LA PEAU
[72] TEICHMUELLER, DIRK, DE
[72] SACHER, MICHAEL, DE
[72] BLUME, GABRIELE, DE
[73] ROVI COSMETICS
INTERNATIONAL GMBH, DE
[85] 2006-02-02
[86] 2004-08-04 (PCT/EP2004/051702)
[87] (WO2005/016309)
[30] DE (103 36 841.8) 2003-08-11
54
[11] 2,534,872
[13] C 
[51] Int.Cl. B01J 23/28 (2006.01) B01J 23/
30 (2006.01) C07C 5/48 (2006.01) C07C 51/
225 (2006.01) C07C 51/25 (2006.01) C07C
67/05 (2006.01)
[25] EN
[54] CATALYST COMPOSITION AND
USE THEREOF IN ETHANE
OXIDATION
[54] COMPOSITION DE CATALYSEUR
ET SON UTILISATION DANS
L’OXYDATION D’ETHANE
[72] BRAZDIL, JAMES FRANK, US
[72] ROSEN, BRUCE I., US
[72] GEORGE, RICHARD J., US
[73] BP CHEMICALS LIMITED, GB
[85] 2006-02-03
[86] 2004-07-30 (PCT/GB2004/003302)
[87] (WO2005/018804)
[30] US (60/496,668) 2003-08-21
[11] 2,535,598
[13] C 
[51] Int.Cl. B23Q 3/02 (2006.01) B23C 9/00
(2006.01)
[25] EN
[54] TOOL HOLDER BLOCK AND
SLEEVE RETAINED THEREIN BY
INTERFERENCE FIT
[54] BLOC DE RETENUE D’OUTIL ET
GAINE MAINTENUE A L’INTERIEUR
PAR AJUSTAGE SERRE
[72] STEHNEY, STEPHEN C., US
[73] SANDVIK INTELLECTUAL
PROPERTY AB, SE
[22] 2006-02-08
[30] US (11/061,551) 2005-02-18
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,535,768
[13] C 
[51] Int.Cl. A01N 37/22 (2006.01) A01N 37/
18 (2006.01) A01N 37/50 (2006.01) A01N
43/08 (2006.01) A01N 43/16 (2006.01)
A01N 43/32 (2006.01) A01N 43/40 (2006.01)
A01N 43/54 (2006.01) A01N 43/58 (2006.01)
A01N 43/76 (2006.01) A01N 43/78 (2006.01)
A01N 43/88 (2006.01) A01N 47/24 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF PLANT GROWTH
PROMOTION USING AMIDE
COMPOUNDS
[54] PROCEDE DE PROMOTION DE LA
CROISSANCE VEGETALE FAISANT
APPEL A DES COMPOSES AMIDE
[72] BUBERL, JAN, US
[72] BROSCIOUS, STEVEN, US
[72] BURKDOLL, TODD, US
[72] HELM, JOHN, US
[72] MILLHOUSE, DAVID, US
[72] YPEMA, HENDRIK, US
[73] BASF AKTIENGESELLSCHAFT, DE
[85] 2006-02-14
[86] 2004-07-15 (PCT/EP2004/007872)
[87] (WO2005/018324)
[30] US (60/497,717) 2003-08-26
[11] 2,536,888
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 16/10 (2006.01)
[25] EN
[54] OXYGEN CONCENTRATION
APPARATUS
[54] DISPOSITIF DE CONDENSATION
D’OXYGENE
[72] MATSUBARA, SADAKAZU, JP
[72] FUJIMOTO, NAOTOSHI, JP
[72] NAWATA, HIDEO, JP
[72] KUROME, KANJI, JP
[73] TEIJIN PHARMA LIMITED, JP
[85] 2006-02-24
[86] 2004-08-26 (PCT/JP2004/012694)
[87] (WO2005/018789)
[30] JP (2003-301021) 2003-08-26
[30] JP (2003-309861) 2003-09-02
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,537,189
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 47/18 (2012.01) E21B 43/
26 (2006.01)
[25] EN
[54] BOREHOLE TELEMETRY
SYSTEM
[54] SYSTEME DE TELEMESURE
POUR PUITS
[72] MONMONT, FRANCK, GB
[72] HUANG, SONGMING, GB
[73] SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED, CA
[85] 2006-02-28
[86] 2004-08-23 (PCT/GB2004/003597)
[87] (WO2005/024182)
[30] GB (0320804.8) 2003-09-05
[11] 2,537,447
[13] C 
[51] Int.Cl. B25G 1/08 (2006.01) B25B 23/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTI-BIT DRIVER WITH
REMOVABLE AND REPLACEABLE
TOOLS BITS
[54] MACHINE-OUTIL A OUTILS
MULTIPLES AVEC OUTILS
AMOVIBLES ET REMPLACABLES
[72] GUANG, YIU CHEUK, HK
[72] GRAND, GERARD, CA
[72] WU, CHRISTOPHER, CA
[73] INVENT SMART INC., CA
[22] 2006-02-15
[11] 2,537,600
[13] C 
[51] Int.Cl. A61F 13/49 (2006.01)
[25] EN
[54] PANTS-TYPE DISPOSABLE
DIAPER AND PROCESS FOR ITS
PRODUCTION
[54] COUCHE CULOTTE A JETER ET
SON PROCEDE DE FABRICATION
[72] HOSHIKAWA, TADASHI, JP
[72] HARUKI, KAORU, JP
[73] LIVEDO CORPORATION, JP
[85] 2006-03-02
[86] 2004-09-02 (PCT/JP2004/013084)
[87] (WO2005/023160)
[30] JP (2003-311717) 2003-09-03
55
[11] 2,538,492
[13] C 
[51] Int.Cl. B63B 39/00 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD FOR
REDUCING MOTION OF A FLOATING
VESSEL
[54] APPAREIL ET PROCEDE DE
REDUCTION DU DEPLACEMENT D’UN
BATIMENT FLOTTANT
[72] DUNLOP, CHRISTOPHER JOHN, GB
[72] MCCARTHY, VINCENT GEORGE,
GB
[73] SAIPEM UK LIMITED, GB
[85] 2006-03-09
[86] 2004-10-08 (PCT/GB2004/004266)
[87] (WO2005/035355)
[30] GB (0323698.1) 2003-10-09
[11] 2,538,518
[13] C 
[51] Int.Cl. C07F 7/18 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR THE
PREPARATION OF ORGANOSILANES
[54] PROCEDE DE PREPARATION
D’ORGANOSILANES
[72] MERTSCH, HORST, DE
[72] ALBERT, PHILIPP, DE
[72] KIEFER, INGO, DE
[72] JANSSENS, LOUIS, BE
[72] FRINGS, ALBERT, DE
[72] KORTH, KARSTEN, DE
[73] EVONIK DEGUSSA GMBH, DE
[22] 2006-03-06
[30] DE (10 2005 010 294.8) 2005-03-07
[30] DE (10 2005 032 428.2) 2005-07-12
[30] DE (10 2005 052 233.5) 2005-11-02
[11] 2,538,582
[13] C 
[51] Int.Cl. H04L 12/66 (2006.01) H04M 3/
22 (2006.01) H04M 11/06 (2006.01) H04Q
3/64 (2006.01)
[25] EN
[54] VOICE OVER INTERNET
PROTOCOL CALL CONTINUITY
[54] CONTINUITE DES APPELS SUR
INTERNET
[72] BIAGE, DANIEL, CA
[72] DEMERS, SEBASTIEN, CA
[73] SOLACOM TECHNOLOGIES INC.,
CA
[22] 2006-03-02
[30] US (11/072,262) 2005-03-07
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,538,743
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 235/30 (2006.01) A61K
31/4184 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01)
C07D 405/06 (2006.01) C07D 417/12
(2006.01)
[25] EN
[54] BENZYLBENZIMIDAZOLYL
DERIVATIVES AS KINASE
INHIBITORS
[54] DERIVES
BENZYLBENZIMIDAZOLYLIQUES EN
TANT QU’INIBITEURS DE LA KINASE
[72] RAUTENBERG, WILFRIED, DE
[72] STAEHLE, WOLFGANG, DE
[72] JONCZYK, ALFRED, DE
[73] MERCK PATENT GMBH, DE
[85] 2006-03-10
[86] 2004-08-17 (PCT/EP2004/009205)
[87] (WO2005/028448)
[30] DE (103 42 503.9) 2003-09-12
[11] 2,539,256
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 47/48 (2006.01) A61P 31/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] TARGETED LIPID-DRUG
FORMULATIONS FOR DELIVERY OF
DRUGS TO MYELOID AND LYMPHOID
IMMUNE CELLS
[54] PREPARATIONS LIPIDEMEDICAMENT CIBLEES SERVANT A
L’ADMINISTRATION DE
MEDICAMENTS AUX CELLULES
IMMUNITAIRES MYELOIDES ET
LYMPHOIDES
[72] MARQUITAN, GUIDO, DE
[72] SCOLARO, MICHAEL J., US
[72] SULLIVAN, SEAN M., US
[72] GIESELER, ROBERT K., DE
[73] RODOS BIOTARGET GMBH, DE
[85] 2006-03-16
[86] 2004-09-17 (PCT/US2004/030578)
[87] (WO2005/027979)
[30] US (60/503,769) 2003-09-17
[30] US (60/567,376) 2004-04-30
[11] 2,539,459
[13] C 
[51] Int.Cl. A61F 2/24 (2006.01)
[25] EN
[54] ANNULOPLASTY RINGS FOR
REPAIR OF ABNORMAL MITRAL
VALVES
[54] ANNEAUX D’ANNULOPLASTIE
SERVANT A RECTIFIER DES
VALVULES MITRALES ANORMALES
[72] MAISANO, FRANCESCO, IT
[72] ALFIERI, OTTAVIO, IT
[72] CARPENTIER, ALAIN F., FR
[72] MCCARTHY, PATRICK, US
[72] REDAELLI, ALBERTO, IT
[73] EDWARDS LIFESCIENCES
CORPORATION, US
[85] 2006-03-15
[86] 2004-10-01 (PCT/US2004/032596)
[87] (WO2005/034813)
[30] US (10/678,338) 2003-10-03
[11] 2,539,697
[13] C 
[51] Int.Cl. C25C 3/12 (2006.01) C25C 3/16
(2006.01)
[25] FR
[54] DISPOSITIF ET PROCEDE DE
RACCORDEMENT D’ANODES
INERTES DESTINEES A LA
PRODUCTION D’ALUMINIUM PAR
ELECTROLYSE IGNEE
[54] DEVICE AND METHOD FOR
CONNECTING INERT ANODES FOR
THE PRODUCTION OF ALUMINIUM
BY FUSED-SALT ELECTROLYSIS
[72] LAMAZE, AIRY-PIERRE, FR
[73] ALUMINIUM PECHINEY, FR
[85] 2006-03-20
[86] 2004-09-28 (PCT/FR2004/002451)
[87] (WO2005/033368)
[30] FR (0311444) 2003-09-30
56
[11] 2,540,603
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 499/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PENICILLIN CRYSTAL AND
PROCESS FOR PRODUCING THE
SAME
[54] CRISTAL DE PENICILLINE ET
PROCEDE DE PRODUCTION
CORRESPONDANT
[72] WADA, ISAO, JP
[72] KAMEYAMA, YUTAKA, JP
[73] TAIHO PHARMACEUTICAL CO.
LTD., JP
[73] OTSUKA CHEMICAL CO., LTD., JP
[85] 2006-03-29
[86] 2004-10-08 (PCT/JP2004/015305)
[87] (WO2005/035539)
[30] JP (2003-350406) 2003-10-09
[11] 2,542,361
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 405/14 (2006.01) A61K
31/495 (2006.01)
[25] EN
[54] AZOLE DERIVATIVE USEFUL AS
ANTIFUNGAL AGENTS WITH
REDUCED INTERACTION WITH
METABOLIC CYTOCHROMES
[54] DERIVE D’AZOLE UTILES EN
TANT QU’AGENTS ANTIFONGIQUES,
AYANT UNE INTERACTION LIMITEE
AVEC LES CYTOCHROMES
METABOLIQUES
[72] MASCAGNI, PAOLO, IT
[72] PINORI, MASSIMO, IT
[72] LATTANZIO, MARIA, IT
[72] MODENA, DANIELA, IT
[73] ITALFARMACO S.P.A., IT
[85] 2006-04-11
[86] 2004-10-14 (PCT/EP2004/011667)
[87] (WO2005/040156)
[30] IT (MI2003A002020) 2003-10-17
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,542,834
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 47/48 (2006.01) A61K 38/
28 (2006.01) A61K 38/30 (2006.01) A61K
39/395 (2006.01) A61K 45/00 (2006.01)
A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CONJUGATES OR COADMINISTRATION OF IGF-1
RECEPTOR LIGANDS WITH ANTICANCER CHEMOTHERAPEUTIC
AGENTS
[54] CONJUGUES OU COADMINISTRATION DE LIGANDS DU
RECEPTEUR IGF-1 ET D’AGENTS
CHIMIOTHERAPEUTIQUES
ANTICANCEREUX
[72] MCTAVISH, HUGH, US
[73] IGF ONCOLOGY, LLC, US
[85] 2006-04-19
[86] 2004-10-21 (PCT/US2004/034704)
[87] (WO2005/041865)
[30] US (60/513,048) 2003-10-21
[11] 2,543,035
[13] C 
[51] Int.Cl. C09K 5/18 (2006.01) A47J 36/
28 (2006.01) F24J 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] HEAT-PRODUCING
AGGLOMERATES AND THEIR
APPLICATION IN FLAMELESS
HEATERS AND SELF-HEATING
PACKAGING
[54] AGGLOMERATS PRODUISANT DE
LA CHALEUR ET APPLICATION DE
CEUX-CI DANS DES CHAUFFERETTES
SANS FLAMME ET EMBALLAGE
AUTOCHAUFFANT
[72] HARMSEN, GEORGE CARL, US
[72] MITCHELL, JOSEPH, US
[72] FINN, ROBERT, US
[72] PAYEN, VINCENT, US
[72] KIRKPATRICK, JOSEPH, US
[72] MEYERS, DENNIS, US
[73] INNOPHOS, INC., US
[85] 2006-04-18
[86] 2004-10-18 (PCT/US2004/034404)
[87] (WO2005/037953)
[30] US (60/512,460) 2003-10-17
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,543,253
[13] C 
[51] Int.Cl. E01F 7/04 (2006.01)
[25] EN
[54] A PROTECTIVE WIRE NET, A
PROTECTIVE STRUCTURE
CONSTRUCTED WITH THE NET, AND
THE USE OF THE PROTECTIVE WIRE
NET FOR THE CONSTRUCTION OF A
PROTECTIVE STRUCTURE
[54] GRILLAGE DE PROTECTION,
STRUCTURE DE PROTECTION
CONSTRUITE AVEC CE GRILLAGE ET
UTILISATION DE CE GRILLAGE POUR
LA CONSTRUCTION D’UNE
STRUCTURE DE PROTECTION
[72] FERRAIOLO, FRANCESCO, IT
[73] OFFICINE MACCAFERRI S.P.A., IT
[85] 2006-04-21
[86] 2003-10-22 (PCT/IT2003/000653)
[87] (WO2005/038143)
[11] 2,543,356
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 1/00 (2006.01) A61F 13/
00 (2006.01) A61M 3/02 (2006.01) A61M
27/00 (2006.01)
[25] EN
[54] WOUND CLEANSING APPARATUS
WITH ACTIVES
[54] DISPOSITIFS DE NETTOYAGE
DES PLAIES AU MOYEN DE
SUBSTANCES ACTIVES
[72] MARTIN, ROBIN PAUL, GB
[72] BLOTT, PATRICK LEWIS, GB
[72] HARTWELL, EDWARD YERBURY,
GB
[72] GREEN, CLARE, GB
[72] GREENER, BRYAN, GB
[72] NICOLINI, DEREK, GB
[72] LEE-WEBB, JULIAN, GB
[73] SMITH & NEPHEW PLC, GB
[85] 2006-04-20
[86] 2004-10-28 (PCT/GB2004/004566)
[87] (WO2005/046761)
[30] GB (0325120.4) 2003-10-28
57
[11] 2,544,637
[13] C 
[51] Int.Cl. B22F 9/28 (2006.01)
[25] EN
[54] PRODUCTION METHOD OF PURE
METAL/ALLOY SUPER-MICRO
POWDER
[54] PROCEDES DE PRODUCTION DE
PARTICULES ULTRAFINES DE
METAUX PURS ET D’ALLIAGES
[72] TSUKIHASHI, FUMITAKA, JP
[72] YONEHANA, YASUNORI, JP
[72] CHISAKI, YOSHINAO, JP
[73] ISHIHARA CHEMICAL CO., LTD., JP
[73] JFE MINERAL COMPANY, LTD., JP
[85] 2006-05-03
[86] 2003-11-05 (PCT/JP2003/014097)
[87] (WO2005/044488)
[11] 2,547,130
[13] C 
[51] Int.Cl. F16L 47/16 (2006.01)
[25] EN
[54] PIPE FITTING
[54] PIECE DE RACCORD
[72] SMAHL, JARMO, FI
[73] UPONOR INNOVATION AB, SE
[85] 2006-05-24
[86] 2004-11-25 (PCT/FI2004/000714)
[87] (WO2005/052433)
[30] FI (20031736) 2003-11-27
[11] 2,549,037
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 15/70 (2006.01)
[25] EN
[54] EXPRESSION VECTOR AND USE
THEREOF
[54] VECTEUR D’EXPRESSION ET SON
UTILISATION
[72] FIEDLER, MARKUS, DE
[72] ANTON, ANDREAS, DE
[72] FRINGS, ANDREAS, DE
[73] SCIL PROTEINS GMBH, DE
[85] 2006-06-09
[86] 2004-12-22 (PCT/EP2004/014635)
[87] (WO2005/061716)
[30] DE (103 60 483.9) 2003-12-22
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,549,200
[13] C 
[51] Int.Cl. C08L 3/04 (2006.01) C09K 17/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS OF MAKING AND
USING A SUPERABSORBENT
POLYMER PRODUCT INCLUDING A
BIOACTIVE, GROWTH-PROMOTING
ADDITIVE
[54] METHODES DE PRODUCTION ET
D’UTILISATION D’UN PRODUIT
POLYMERE SUPERABSORBANT
COMPRENANT UN ADDITIF
BIOACTIF DE PROMOTION DE LA
CROISSANCE
[72] SAVICH, MILAN H., US
[72] DOANE, STEVEN WILLIAM, US
[72] DOANE, WILLIAM MCKEE, US
[73] ABSORBENT TECHNOLOGIES,
INC., US
[85] 2006-06-12
[86] 2004-12-15 (PCT/US2004/042192)
[87] (WO2005/059023)
[30] US (60/529,949) 2003-12-15
[11] 2,549,688
[13] C 
[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01)
[25] EN
[54] REAGENTS AND METHODS FOR
DETECTING NEISSERIA
GONORRHOEAE
[54] REACTIFS ET PROCEDES DE
DETECTION DE NEISSERIA
GONORRHOEAE
[72] KAWA, DIANE, US
[72] DAILEY, PETER, US
[72] LU, SHI-DA, US
[73] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH
[85] 2006-06-14
[86] 2004-12-16 (PCT/EP2004/014366)
[87] (WO2005/059182)
[30] US (60/530,962) 2003-12-19
[30] US (60/552,460) 2004-03-12
[11] 2,550,054
[13] C 
[51] Int.Cl. G01N 21/53 (2006.01) G08B 17/
107 (2006.01) G08B 29/04 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR EVALUATION OF A
SCATTERED LIGHT SIGNAL AND
SCATTERED LIGHT DETECTOR USED
FOR CARRYING OUT SAID METHOD
[54] PROCEDE POUR EVALUER UN
SIGNAL DE LUMIERE DIFFUSEE ET
DETECTEUR DE LUMIERE DIFFUSEE
SERVANT A LA MISE EN OEUVRE DE
CE PROCEDE
[72] SIEMENS, ANDREAS, DE
[73] WAGNER GROUP GMBH, DE
[85] 2006-06-16
[86] 2004-12-22 (PCT/EP2004/014632)
[87] (WO2005/071390)
[30] DE (10 2004 004 098.2) 2004-01-27
[11] 2,550,209
[13] C 
[51] Int.Cl. B65D 33/14 (2006.01) A61J 1/
10 (2006.01) A61J 1/16 (2006.01)
[25] EN
[54] BAG SUPPORT
[54] SUPPORT POUR SAC
[72] AUBE, FRANCOIS, CA
[73] AUBE, FRANCOIS, CA
[22] 2006-06-15
[30] GB (0512243.7) 2005-06-16
[11] 2,550,302
[13] C 
[51] Int.Cl. C07C 217/34 (2006.01) A61K
31/133 (2006.01) A61P 27/02 (2006.01)
C07C 51/41 (2006.01) C07C 59/255
(2006.01)
[25] EN
[54] L-(-)-MOPROLOL L-(+)TARTRATE
[54] L-(-)-MOPROLOL L-(+)TARTRATE
[72] PINZA, MARIO, IT
[72] CAZZOLLA, NICOLA, IT
[72] MAUGERI, CATERINA, IT
[73] AZIENDE CHIMICHE RIUNITE
ANGELINI FRANCESCO
A.C.R.A.F.S.P.A., IT
[85] 2006-06-16
[86] 2005-01-14 (PCT/EP2005/000560)
[87] (WO2005/075408)
[30] IT (MI2004A 000145) 2004-01-30
58
[11] 2,551,411
[13] C 
[51] Int.Cl. C07C 219/28 (2006.01) A61K
31/222 (2006.01) A61P 27/08 (2006.01)
C07C 51/41 (2006.01) C07C 57/145
(2006.01)
[25] EN
[54] IBOPAMINE MALEATE, METHOD
FOR PREPARING IT AND
PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS
CONTAINING IT
[54] MALEATE D’IBOPAMINE,
METHODE DE PREPARATION DU
MALEATE D’IBOPAMINE ET
COMPOSITIONS
PHARMACEUTIQUES CONTENANT
LE MALEATE D’IBOPAMINE
[72] CAZZOLLA, NICOLA, IT
[72] MAUGERI, CATERINA, IT
[72] PINZA, MARIO, IT
[73] AZIENDE CHIMICHE RIUNITE
ANGELINI FRANCESCO
A.C.R.A.F.S.P.A., IT
[85] 2006-06-22
[86] 2005-01-13 (PCT/EP2005/000445)
[87] (WO2005/075409)
[30] IT (MI2004A000146) 2004-01-30
[11] 2,551,572
[13] C 
[51] Int.Cl. B60J 5/04 (2006.01) B62D 65/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] TRIM DOOR HARDWARE
CARRIER AND METHODS OF
ASSEMBLING VEHICLE DOOR
[54] SUPPORT DE QUINCAILLERIE DE
GARNITURE DE PORTIERE ET
PROCEDES D’ASSEMBLAGE DE
SUPPORTS DE PORTIERE DE
VEHICULE
[72] KIREJCZYK, JULIUSZ, CA
[72] REGNIER, LUC R., CA
[72] BROADHEAD, DOUGLAS G., CA
[72] WENGLINSKI, DANIEL E., US
[72] KRYSIAK, DAVID, US
[72] FRITSCH, MANFRED, US
[72] BOKUN, RADOSLAV, CA
[72] LIN, JIH CHENG, US
[72] BUENING, DENNIS JOHN, US
[72] LEGAULT, DAVID, CA
[73] INTIER AUTOMOTIVE CLOSURES
INC., CA
[85] 2006-06-23
[86] 2005-02-07 (PCT/CA2005/000152)
[87] (WO2005/075226)
[30] US (10/774,195) 2004-02-06
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,551,575
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 405/12 (2006.01) A61K
31/352 (2006.01) C07D 311/58 (2006.01)
C07D 409/12 (2006.01)
[25] EN
[54] BENZOPYRAN DERIVATIVES,
METHOD OF PRODUCTION AND USE
THEREOF
[54] DERIVES DE BENZOPYRANE,
PROCEDE DE PRODUCTION ET
D’UTILISATION DE CEUX-CI
[72] ANTOINE, MARIE-HELENE, BE
[72] LEBRUN, PHILIPPE, BE
[72] SEBILLE, SOPHIE, BE
[72] PIROTTE, BERNARD, BE
[72] BOVERIE, STEPHANE, BE
[72] DE TULLIO, PASCAL, BE
[73] UNIVERSITE DE LIEGE, BE
[73] UNIVERSITE LIBRE DE
BRUXELLES, BE
[85] 2006-06-23
[86] 2005-01-21 (PCT/EP2005/050275)
[87] (WO2005/075463)
[30] EP (04075293.3) 2004-02-03
[11] 2,554,355
[13] C 
[51] Int.Cl. G05B 23/02 (2006.01) G05B 13/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] FLEXIBLE PROCESS OPTIMIZER
[54] OPTIMISEUR DE PROCEDE
FLEXIBLE
[72] BHATEJA, RAJIV K., US
[72] BHATEJA, CHANDER P., US
[73] RANKO IP SERIES OF RANKO, LLC,
US
[85] 2006-07-25
[86] 2005-01-06 (PCT/US2005/000345)
[87] (WO2005/072465)
[30] US (10/764,615) 2004-01-26
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,554,574
[13] C 
[51] Int.Cl. A61F 2/06 (2006.01) A61F 2/01
(2006.01)
[25] EN
[54] ANCHORING BARB FOR
ATTACHMENT TO A MEDICAL
PROSTHESIS
[54] BARBILLON D’ANCRAGE POUR
PROTHESE MEDICALE
[72] SISKEN, RICHARD S., US
[72] NICKLESS, BENJAMIN, US
[72] CHOULES, BRIAN D., US
[72] AGNEW, CHARLES W., US
[73] COOK MEDICAL TECHNOLOGIES
LLC, US
[85] 2006-07-27
[86] 2005-01-27 (PCT/US2005/002360)
[87] (WO2005/072652)
[30] US (60/539,391) 2004-01-27
[11] 2,554,597
[13] C 
[51] Int.Cl. C08J 3/24 (2006.01) A61L 27/
26 (2006.01) A61L 27/52 (2006.01) C08J 3/
075 (2006.01) C08L 5/00 (2006.01)
[25] FR
[54] GEL RETICULE BIOCOMPATIBLE
[54] BIOCOMPATIBLE CROSSLINKED
GEL
[72] HERMITTE, LAURENCE, FR
[72] BENOIT, OLIVIER, FR
[73] ANTEIS S.A., CH
[85] 2006-07-26
[86] 2005-01-31 (PCT/FR2005/000197)
[87] (WO2005/085329)
[30] FR (0400987) 2004-02-03
59
[11] 2,554,700
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 47/01 (2012.01) G01V 1/
52 (2006.01)
[25] EN
[54] ACOUSTIC LOGGING TOOL
SLEEVE
[54] MANCHON D’INSTRUMENT DE
DIAGRAPHIE ACOUSTIQUE
[72] JOHNSON, DAVID L., US
[72] PABON, JAHIR, US
[72] CHANG, CHUNG, US
[72] ZEROUG, SMAINE, US
[72] KINOSHITA, TOSHIHIRO, JP
[72] HORI, HIROSHI, JP
[72] SAITO, ATSUSHI, JP
[72] HABASHY, TAREK, US
[72] PISTRE, VIVIAN, JP
[72] SUGIYAMA, HITOSHI, JP
[73] SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED, CA
[85] 2006-07-26
[86] 2005-01-26 (PCT/IB2005/000189)
[87] (WO2005/080751)
[30] US (10/772,634) 2004-02-05
[11] 2,555,080
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 19/00 (2011.01) A61B 8/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS FOR
AUTOMATED DIAGNOSIS AND
DECISION SUPPORT FOR HEART
RELATED DISEASES AND
CONDITIONS
[54] SYSTEMES ET PROCEDES DE
DIAGNOSTIC AUTOMATISE ET DE
SUPPORT DE DECISION UTILISES
DANS LES MALADIES ET LES ETATS
CARDIAQUES
[72] GUPTA, ALOK, US
[72] KRISHNAN, SRIRAM, US
[72] COMANICIU, DORIN, US
[72] RAO, R. BHARAT, US
[72] ZHOU, XIANG SEAN, US
[73] SIEMENS MEDICAL SOLUTIONS
USA, INC., US
[73] SIEMENS CORPORATION, US
[85] 2006-08-01
[86] 2004-12-06 (PCT/US2004/040757)
[87] (WO2005/081168)
[30] US (60/541,360) 2004-02-03
[30] US (10/876,801) 2004-06-25
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,555,243
[13] C 
[51] Int.Cl. B21C 23/30 (2006.01) B21C 37/
04 (2006.01) B21F 19/00 (2006.01) H01B 5/
02 (2006.01) H01B 9/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR MAKING METAL
CLADDED METAL MATRIX
COMPOSITE WIRE
[54] PROCEDE DE FABRICATION
D’UN FIL COMPOSITE A MATRICE
METALLIQUE, GAINE DE METAL
[72] MCCULLOUGH, COLIN, US
[72] JOHNSON, DOUGLAS E., US
[73] 3M INNOVATIVE PROPERTIES
COMPANY, US
[85] 2006-08-04
[86] 2005-01-03 (PCT/US2005/000102)
[87] (WO2005/082556)
[30] US (10/778,488) 2004-02-13
[11] 2,557,580
[13] C 
[51] Int.Cl. A21D 10/00 (2006.01) A21D 2/
26 (2006.01) A21D 8/04 (2006.01) A21D 13/
00 (2006.01) A23L 1/16 (2006.01) A23L 1/
237 (2006.01) A23L 1/30 (2006.01)
[25] FR
[54] AGENT EXHAUSTEUR DE GOUT,
PATES BOULANGERES, PRODUITS DE
PANIFICATION ET CEREALIERS LE
COMPRENANT, SON UTILISATION
COMME SUBSTITUT DE NACL
[54] TASTE-ENHANCING AGENT,
BAKING DOUGHS, BREADMAKING
AND CEREAL PRODUCTS
COMPRISING SAME, AND USE
THEREOF AS AN NACL SUBSTITUTE
[72] DUPUY, CAMILLE, FR
[72] LEJEUNE, PASCAL, FR
[72] MUCHEMBLED, JEAN-JACQUES, FR
[73] LESAFFRE ET COMPAGNIE, FR
[85] 2006-07-31
[86] 2005-02-09 (PCT/EP2005/001292)
[87] (WO2005/087013)
[30] FR (0401258) 2004-02-10
[11] 2,557,640
[13] C 
[51] Int.Cl. F16D 3/06 (2006.01) F16D 1/
104 (2006.01)
[25] EN
[54] TOOTH PROFILE OF A SPLINE
SHAFT
[54] PROFIL DE DENT D’UN ARBRE
CANNELE
[72] STEINRISSER, NICULO, CH
[73] ERNST GROB AG, CH
[85] 2006-08-21
[86] 2004-02-19 (PCT/CH2004/000089)
[87] (WO2005/080815)
[11] 2,558,091
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 1/04 (2006.01) A61B 5/00
(2006.01)
[25] EN
[54] MEDICAL WIRELESS CAPSULETYPE ENDOSCOPE SYSTEM
[54] SYSTEME D’ENDOSCOPE
MEDICAL DE TYPE A CAPSULE SANS
FIL
[72] WANG, JINSHAN, CN
[72] LI, XIANGDONG, CN
[73] CHONGQING JINSHAN SCIENCE &
TECHNOLOGY (GROUP) CO., LTD., CN
[85] 2006-08-28
[86] 2005-02-24 (PCT/CN2005/000220)
[87] (WO2005/082229)
[30] CN (200410021933.5) 2004-02-28
[11] 2,558,101
[13] C 
[51] Int.Cl. C10B 25/00 (2006.01) C10B 7/
14 (2006.01) C10B 9/00 (2006.01) C10B 39/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] VALVE INSTALLATION
APPARATUS AND METHODS
[54] APPAREIL ET PROCEDES
D’INSTALLATION DE VANNE
[72] KNOWLES, MICHAEL B., US
[72] MARTIN, SAMUEL A., US
[72] ANTALFFY, LESLIE P., US
[72] ODER, JOHN W., US
[72] KIRKPATRICK, KENNETH D., US
[72] WEST, GEORGE T., US
[73] FLUOR TECHNOLOGIES
CORPORATION, US
[85] 2006-08-30
[86] 2004-03-17 (PCT/US2004/008350)
[87] (WO2005/095546)
60
[11] 2,558,589
[13] C 
[51] Int.Cl. G01V 8/20 (2006.01)
[25] EN
[54] ACCESS MONITORING DEVICE
[54] DISPOSITIF DE SURVEILLANCE
D’ACCES
[72] REIME, GERD, DE
[73] KABA GALLENSCHUTZ GMBH, DE
[85] 2006-09-05
[86] 2005-03-07 (PCT/EP2005/002387)
[87] (WO2005/088349)
[30] DE (10 2004 011 780.2) 2004-03-09
[11] 2,559,424
[13] C 
[51] Int.Cl. H04N 7/50 (2006.01)
[25] EN
[54] STREAM GENERATING
APPARATUS AND METHOD OF
SUPPLYING FRAME SYNC SIGNAL
USED FOR STREAM GENERATING
APPARATUS
[54] APPAREIL GENERATEUR DE
FLUX ET METHODE DE FOURNITURE
D’UN SIGNAL DE SYNCHRONISATION
DE TRAME UTILISE POUR
L’APPAREIL GENERATEUR DE FLUX
[72] SHIRATORI, MASASHI, JP
[73] KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, JP
[22] 2006-09-08
[30] JP (2005-266944) 2005-09-14
[11] 2,559,530
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 403/10 (2006.01) A61K
31/4015 (2006.01) A61K 31/4025 (2006.01)
A61K 31/45 (2006.01) A61K 31/4523
(2006.01) A61P 25/00 (2006.01) C07D 207/
26 (2006.01) C07D 211/76 (2006.01) C07D
401/04 (2006.01) C07D 401/10 (2006.01)
C07D 405/04 (2006.01) C07D 405/10
(2006.01) C07D 405/14 (2006.01) C07D
413/10 (2006.01)
[25] EN
[54] NOVEL BENZYL(IDENE)LACTAM DERIVATIVES
[54] NOUVEAUX DERIVES DE
BENZYL(IDENE)-LACTAME
[72] BRODNEY, MICHAEL AARON, US
[72] HELAL, CHRISTOPHER J., US
[72] CARON, STEPHANE, US
[72] RAGGON, JEFFREY W., US
[72] TAO, YONG, US
[72] DO, NGA M., US
[73] PFIZER PRODUCTS INC., US
[85] 2006-09-12
[86] 2005-03-07 (PCT/IB2005/000583)
[87] (WO2005/090300)
[30] US (60/553,808) 2004-03-17
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,561,327
[13] C 
[51] Int.Cl. E04B 1/80 (2006.01)
[25] EN
[54] INSULATING PANEL
[54] PANNEAU ISOLANT
[72] COTE, ERIC, CA
[73] COTE, ERIC, CA
[22] 2006-09-25
[30] GB (0519791.8) 2005-09-29
[11] 2,561,392
[13] C 
[51] Int.Cl. E06B 3/36 (2006.01)
[25] EN
[54] CABINET WITH MULTICOMPARTMENT CABINET BODY
[54] ARMOIRE A CORPS D’ARMOIRE
COMPRENANT PLUSIEURS
COMPARTIMENTS
[72] KRUEGER, MATTHIAS, DE
[72] KLASSEN, SAMUEL, DE
[73] KEBA AG, AT
[85] 2006-09-26
[86] 2005-02-17 (PCT/EP2005/001607)
[87] (WO2005/106178)
[30] DE (10 2004 016 239.5) 2004-04-02
[11] 2,561,433
[13] C 
[51] Int.Cl. E01B 9/30 (2006.01)
[25] EN
[54] FASTENING FOR A RAIL
ARRANGEMENT FOR FASTENING OF
RAILS
[54] FIXATION D’UN RAIL ET
DISPOSITIF DE FIXATION DE RAILS
[72] LEITNER, JOSEF, AT
[72] OSSBERGER, HEINZ, AT
[72] PORRILL, JOHN, GB
[72] SEELEY, DAVID R., GB
[72] DIETZE, HANS-ULRICH, DE
[72] HOEHNE, HUBERTUS, DE
[73] BWG GMBH & CO. KG, DE
[73] VAE GMBH, AT
[73] VAE EISENBAHNSYSTEME GMBH,
AT
[73] PANDROL LIMITED, GB
[85] 2006-09-27
[86] 2005-04-28 (PCT/EP2005/004565)
[87] (WO2005/106124)
[30] DE (10 2004 021 091.8) 2004-04-29
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,562,847
[13] C 
[51] Int.Cl. B41N 10/06 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITE PACKING
MATERIAL FOR USE IN OFFSET
LITHOGRAPHY AND METHOD OF
MAKING
[54] PRODUIT COMPOSITE DE
GARNISSAGE UTILISABLE EN
LITHOGRAPHIE OFFSET, ET SON
PROCEDE DE FABRICATION
[72] FLINT, W. TORIRAN, US
[72] BYERS, JOSEPH L., US
[73] DAY INTERNATIONAL, INC., US
[85] 2006-10-13
[86] 2005-05-16 (PCT/US2005/017003)
[87] (WO2005/113253)
[30] US (60/571,215) 2004-05-14
[30] US (11/129,111) 2005-05-13
[11] 2,564,155
[13] C 
[51] Int.Cl. F01K 23/02 (2006.01)
[25] EN
[54] HIGHLY EFFICIENT HEAT
CYCLE DEVICE
[54] DISPOSITIF A CYCLE
THERMIQUE EXTREMEMENT
EFFICACE
[72] MASADA, NOBORU, JP
[73] MASADA, NOBORU, JP
[85] 2006-10-16
[86] 2004-06-01 (PCT/JP2004/007516)
[87] (WO2005/119016)
[11] 2,564,459
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 21/06 (2006.01) A01G 11/
00 (2006.01) B09C 1/06 (2006.01) B09C 1/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] TREATMENT OF HYDROCARBON
FLUIDS WITH OZONE
[54] TRAITEMENT DE FLUIDES
HYDROCARBONES AVEC DE
L’OZONE
[72] BROWNE, NEALE, US
[72] IVAN, CATALIN, US
[73] M-I L.L.C., US
[85] 2006-10-26
[86] 2005-04-26 (PCT/US2005/014530)
[87] (WO2005/104769)
[30] US (60/565,316) 2004-04-26
[30] US (60/603,171) 2004-08-20
[30] US (11/114,929) 2005-04-25
61
[11] 2,564,556
[13] C 
[51] Int.Cl. G01V 3/08 (2006.01) A61B 19/
00 (2006.01) G01V 13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METAL IMMUNITY IN A
REVERSE MAGNETIC SYSTEM
[54] INSENSIBILITE METALLIQUE
DANS UN SYSTEME MAGNETIQUE
INVERSE
[72] ALTMANN, ANDRES CLAUDIO, IL
[72] EPHRATH, YARON, IL
[72] GOVARI, ASSAF, IL
[73] BIOSENSE WEBSTER, INC., US
[22] 2006-10-18
[30] US (11/253,913) 2005-10-19
[11] 2,564,712
[13] C 
[51] Int.Cl. B01F 3/04 (2006.01) B01F 13/
02 (2006.01) C02F 3/16 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS FOR INTRODUCING
A GAS INTO A BODY OF LIQUID
[54] DISPOSITIF D’INCORPORATION
D’UN GAZ DANS UN LIQUIDE
[72] MCCULLOUGH, ANDREW C., US
[72] TRENTADUE, FREDERICK, US
[72] BELL, JAMES A., US
[72] AVERS, FREDRIC, US
[72] ALEXANDER, DAN L., US
[72] MRKVICKA, RODNEY S., US
[73] SMITH & LOVELESS, INC., US
[22] 2006-10-19
[30] US (11/262,242) 2005-10-28
[11] 2,565,386
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 72/04 (2009.01) H04W
72/06 (2009.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD FOR
PROVIDING NOTIFICATION OF
ALLOCATION OF COMMUNICATION
RESOURCES IN A RADIO
COMMUNICATION SYSTEM
[54] DISPOSITIF ET METHODE
PERMETTANT DE NOTIFIER
L’ATTRIBUTION DES RESSOURCES
DE COMMUNICATION DANS UN
SYSTEME DE
RADIOCOMMUNICATIONS
[72] LAZARIDIS, MIHAL, CA
[72] SIMMONS, SEAN B., CA
[72] PECEN, MARK, CA
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2006-10-23
[30] EP (05256949.8) 2005-11-10
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,565,490
[13] C 
[51] Int.Cl. C05G 3/00 (2006.01) C05G 5/00
(2006.01) C08G 18/00 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYURETHANE
ENCAPSULATED FERTILIZER,
HERBICIDE, INSECTICIDE OR
FUNGICIDE
[54] ENGRAIS, HERBICIDE,
INSECTICIDE OU FONGICIDE
ENCAPSULE DANS DU
POLYURETHANE
[72] MENTE, DONALD CHARLES, US
[73] BASF CORPORATION, US
[85] 2006-11-02
[86] 2005-05-11 (PCT/EP2005/005066)
[87] (WO2005/118509)
[30] US (10/853826) 2004-05-26
[11] 2,565,532
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 8/13 (2006.01) A61B 5/04
(2006.01) A61B 6/03 (2006.01) A61B 8/12
(2006.01)
[25] EN
[54] SYNCHRONIZATION OF
ULTRASOUND IMAGING DATA WITH
ELECTRICAL MAPPING
[54] SYNCHRONISATION DE
DONNEES D’IMAGERIE
ULTRASONIQUE PAR
CARTOGRAPHIE ELECTRIQUE
[72] GOVARI, ASSAF, IL
[72] PREISS, ASSAF, IL
[72] ALTMANN, ANDRES CLAUDIO, IL
[73] BIOSENSE WEBSTER, INC., US
[22] 2006-10-24
[30] US (11/262,217) 2005-10-28
[11] 2,566,880
[13] C 
[51] Int.Cl. C07F 7/22 (2006.01) B01J 31/12
(2006.01) C07B 61/00 (2006.01) C07C 68/
00 (2006.01) C07C 68/04 (2006.01) C07C
69/96 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR PRODUCTION OF
ALKYLTIN ALKOXIDES
[54] PROCESSUS DE PRODUCTION
D’ALCOXYDES D’ALKYLETAIN
[72] MIYAKE, NOBUHISA, JP
[72] BIJANTO, BUDIANTO, JP
[72] ONISHI, KAZUHIRO, JP
[73] ASAHI KASEI CHEMICALS
CORPORATION, JP
[85] 2006-11-16
[86] 2005-05-18 (PCT/JP2005/009032)
[87] (WO2005/111049)
[30] JP (2004-148710) 2004-05-19
[11] 2,567,318
[13] C 
[51] Int.Cl. B03C 1/18 (2006.01)
[25] EN
[54] MAGNETIC SEPARATOR FOR
FERROMAGNETIC MATERIALS WITH
CONTROLLED-SLIP ROTATING
ROLLER AND RELEVANT
OPERATING METHOD
[54] SEPARATEUR MAGNETIQUE
POUR MATERIAUX
FERROMAGNETIQUES PRESENTANT
UN ROULEAU ROTATIF A
GLISSEMENT COMMANDE ET
PROCEDE DE FONCTIONNEMENT
ASSOCIE
[72] MOLTENI, DANILO, IT
[73] SGM GANTRY S.P.A., IT
[85] 2006-11-20
[86] 2004-06-07 (PCT/IT2004/000330)
[87] (WO2005/120714)
[11] 2,569,203
[13] C 
[51] Int.Cl. H04B 7/26 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
PERFORMING SOFT HANDOVER IN
BROADBAND WIRELESS ACCESS
COMMUNICATION SYSTEM
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
REALISATION DE TRANSFERT SANS
COUPURE DANS UN SYSTEME DE
COMMUNICATION D’ACCES SANS
FIL DE DIFFUSION
[72] LIM, GEUN-HWI, KR
[72] SHIM, JAE-JEONG, KR
[72] CHANG, HONG-SUNG, KR
[72] CHANG, YONG, KR
[72] KIM, JUNG-WON, KR
[73] SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD., KR
[85] 2006-11-29
[86] 2005-06-25 (PCT/KR2005/001993)
[87] (WO2006/073227)
[30] KR (10-2004-0048566) 2004-06-25
62
[11] 2,570,040
[13] C 
[51] Int.Cl. D21G 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PLANAR ELEMENTS FOR USE IN
PAPERMAKING MACHINES
[54] ELEMENTS PLANS DESTINES A
DES MACHINES A PAPIER
[72] DRAPER, MICHAEL, GB
[72] JAMES, JOHN JR., GB
[73] KADANT WEB SYSTEMS INC., US
[85] 2006-12-08
[86] 2005-06-09 (PCT/US2005/020604)
[87] (WO2005/124019)
[30] US (60/579,413) 2004-06-14
[11] 2,570,139
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] A SYSTEM FOR DETECTING AND
REMOVING A GAS BUBBLE FROM A
VASCULAR INFUSION LINE
[54] SYSTEME DE DETECTION ET
D’ELIMINATION D’UNE BULLE DE
GAZ D’UN TUBE DE PERFUSION
VASCULAIRE
[72] HADDAD, IHSAN A., US
[72] HEALEY, DAVID T., US
[73] HADDAD, IHSAN A., US
[73] HEALEY, DAVID T., US
[85] 2006-12-12
[86] 2005-05-23 (PCT/US2005/018173)
[87] (WO2006/014200)
[30] US (60/573,311) 2004-05-21
[30] US (60/630,471) 2004-11-23
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,570,335
[13] C 
[51] Int.Cl. B22D 11/053 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE FOR SUPPORTING AND
OSCILLATING A CONTINUOUS
CASTING MOLD
[54] DISPOSITIF DE SUPPORT ET DE
MISE EN OSCILLATION D’UNE
COQUILLE POUR LA COULEE
CONTINUE DE METAUX LIQUIDES,
EN PARTICULIER D’ACIERS
LIQUIDES, ET SON PROCEDE DE
MONTAGE
[72] WEYER, AXEL, DE
[72] STAVENOW, AXEL, DE
[72] BECKER, MARTIN, DE
[72] HOVESTAEDT, ERICH, DE
[72] HOFFMEISTER, JOERN, DE
[73] SMS SIEMAG AG, DE
[85] 2006-12-14
[86] 2005-06-07 (PCT/EP2005/006097)
[87] (WO2006/002732)
[30] DE (10 2004 032 764.5) 2004-07-06
[30] DE (10 2005 019 295.5) 2005-04-26
[11] 2,570,405
[13] C 
[51] Int.Cl. A61L 27/40 (2006.01) A61L 27/
14 (2006.01) A61L 33/00 (2006.01) A61M
1/14 (2006.01) A61M 39/02 (2006.01)
[25] EN
[54] A MULTILAYER COMPOSITE
VASCULAR ACCESS GRAFT
[54] GREFFON D’ACCES VASCULAIRE
COMPOSITE MULTICOUCHE
[72] JENSEN, BJORN, US
[73] THORATEC CORPORATION, US
[85] 2006-12-07
[86] 2005-04-29 (PCT/US2005/015297)
[87] (WO2006/001905)
[30] US (10/868,023) 2004-06-14
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,573,754
[13] C 
[51] Int.Cl. C07C 211/28 (2006.01) A61K
31/135 (2006.01) A61P 13/06 (2006.01)
A61P 25/22 (2006.01) A61P 25/24 (2006.01)
A61P 29/02 (2006.01) C07C 211/29
(2006.01)
[25] EN
[54] SUBSTITUTED AMINO
COMPOUNDS AS 5-HT/NA UPTAKE
INHIBITORS
[54] COMPOSES AMINO SUBSTITUES
EN TANT QU’INHIBITEURS DE
CAPTAGE DE 5-HT/NA
[72] KLESS, ACHIM, DE
[72] HENNIES, HAGEN-HEINRICH, DE
[72] GRAUDUMS, IVARS, DE
[72] FRIDERICHS, ELMAR JOSEF, DE
[72] ZIMMER, OSWALD, DE
[72] SCHIENE, KLAUS, DE
[72] BLOMS-FUNKE, PETRA, DE
[73] GRUENENTHAL GMBH, DE
[85] 2007-01-12
[86] 2005-07-12 (PCT/EP2005/007537)
[87] (WO2006/008032)
[30] DE (10 2004 034 619.4) 2004-07-16
[11] 2,576,051
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 43/24 (2006.01) G01F 7/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] A METHOD AND APPARATUS FOR
DOWNHOLE DETECTION OF CO2 AND
H2S USING RESONATORS COATED
WITH CO2 AND H2S SORBENTS
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR LA
DETECTION DE FOND DE PUITS DE
CO2 ET H2S METTANT EN OEUVRE
DES RESONATEURS RECOUVERTS DE
SORBANTS DE CO2 ET H2S
[72] DIFOGGIO, ROCCO, US
[73] BAKER HUGHES INCORPORATED,
US
[85] 2007-02-05
[86] 2005-08-10 (PCT/US2005/028622)
[87] (WO2006/020799)
[30] US (10/917,173) 2004-08-12
63
[11] 2,576,131
[13] C 
[51] Int.Cl. C07H 15/04 (2006.01) A61K 31/
047 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYSULFATED GLYCOSIDES
AND SALTS THEREOF
[54] GLYCOSIDES POLYSULFATES ET
SELS DE CEUX-CI
[72] KUSZMANN, JANOS, HU
[72] KURUCZ, ISTVAN, HU
[72] BODOR, NICHOLAS, US
[72] MEDGYES, GABOR, HU
[73] IVAX DRUG RESEARCH
INSTITUTE, LTD., HU
[85] 2007-02-05
[86] 2005-08-05 (PCT/US2005/027877)
[87] (WO2006/017726)
[30] US (60/599,148) 2004-08-05
[11] 2,576,622
[13] C 
[51] Int.Cl. H04L 9/14 (2006.01) H04L 9/30
(2006.01) H04L 9/32 (2006.01) H04L 29/02
(2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
CONTROLLING DATA
COMMUNICATIONS BETWEEN A
SERVER AND A CLIENT DEVICE
[54] SYSTEME ET METHODE DE
CONTROLE DE TRANSMISSION DES
DONNEES ENTRE UN SERVEUR ET UN
DISPOSITIF DU CLIENT
[72] LUK, PHILIP C., CA
[72] BROWN, MICHAEL K., CA
[72] MAY, DARRELL REGINALD, CA
[72] BAJAR, DAVE, CA
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2007-01-31
[30] EP (06101249.8) 2006-02-03
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,576,933
[13] C 
[51] Int.Cl. H04B 7/204 (2006.01)
[25] EN
[54] FAST CELL SEARCH AND
ACCURATE SYNCHRONIZATION IN
WIRELESS COMMUNICATIONS
[54] RECHERCHE CELLULAIRE
RAPIDE ET SYNCHRONISATION
EXACTE DANS DES
COMMUNICATIONS SANS FIL
[72] YANG, YUNSONG, US
[72] CAI, SEAN, US
[72] ZHANG, WENZHONG, US
[72] FANG, YONGGANG, US
[72] HOU, JASON, US
[72] WANG, JING, US
[73] ZTE SAN DIEGO, INC., US
[85] 2007-02-12
[86] 2005-08-16 (PCT/US2005/029222)
[87] (WO2006/023536)
[30] US (60/601,790) 2004-08-16
[11] 2,582,131
[13] C 
[51] Int.Cl. G02B 6/38 (2006.01) G02B 6/42
(2006.01) G02B 7/00 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE FOR ADJUSTING AN
OPTICAL FIBER OR AN OPTICAL
FIBER BUNDLE
[54] DISPOSITIF POUR AJUSTER UNE
FIBRE OPTIQUE OU UN FAISCEAU DE
FIBRES OPTIQUES
[72] FEHRER, DIRK-OLIVER, DE
[72] BIRK, HOLGER, DE
[73] LEICA MICROSYSTEMS CMS
GMBH, DE
[85] 2007-03-27
[86] 2005-09-12 (PCT/DE2005/001592)
[87] (WO2006/045264)
[30] DE (10 2004 052 953.1) 2004-10-29
[11] 2,582,664
[13] C 
[51] Int.Cl. H04N 7/26 (2006.01) G06T 9/00
(2006.01) H04N 7/32 (2006.01)
[25] EN
[54] PICTURE CODING METHOD AND
PICTURE DECODING METHOD
[54] PROCEDE DE CODAGE D’IMAGE
ET PROCEDE DE DECODAGE
D’IMAGE
[72] KADONO, SHINYA, JP
[72] HAGAI, MAKOTO, JP
[73] PANASONIC CORPORATION, JP
[22] 2002-09-11
[62] 2,428,081
[30] JP (2001-276280) 2001-09-12
[11] 2,582,665
[13] C 
[51] Int.Cl. H04N 7/26 (2006.01) G06T 9/00
(2006.01) H04N 7/32 (2006.01)
[25] EN
[54] PICTURE CODING METHOD AND
PICTURE DECODING METHOD
[54] PROCEDE DE CODAGE D’IMAGE
ET PROCEDE DE DECODAGE
D’IMAGE
[72] HAGAI, MAKOTO, JP
[72] KADONO, SHINYA, JP
[73] PANASONIC CORPORATION, JP
[22] 2002-09-11
[62] 2,428,081
[30] JP (2001-276280) 2001-09-12
[11] 2,583,581
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 17/072 (2006.01)
[25] EN
[54] SURGICAL STAPLING
INSTRUMENT
[54] INSTRUMENT D’AGRAFAGE
CHIRURGICAL
[72] BILOTTI, FEDERICO, IT
[73] ETHICON ENDO-SURGERY, INC.,
US
[85] 2007-03-29
[86] 2004-09-30 (PCT/EP2004/010925)
[87] (WO2006/037352)
[11] 2,583,589
[13] C 
[51] Int.Cl. C08G 69/10 (2006.01) A61K 31/
785 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01) A61P
37/00 (2006.01) C07K 1/06 (2006.01) C07K
1/107 (2006.01) C08G 69/04 (2006.01)
C08G 69/48 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESSES FOR PREPARING
GLATIRAMER
[54] PROCEDES DE PREPARATION
D’UN GLATIRAMERE
[72] PATEL, HIREN KUMAR V., US
[72] LUDESCHER, JOHANNES, AT
[72] MACHER, INGOLF, AT
[72] RAY, ANUP KUMAR, US
[72] ANBAZHAGAN, MARIAPPAN, US
[72] PATEL, MAHENDRA R., US
[73] SANDOZ AG, CH
[85] 2007-04-12
[86] 2005-10-27 (PCT/US2005/039003)
[87] (WO2006/050122)
[30] US (60/623,346) 2004-10-29
[30] US (60/651,372) 2005-02-09
[30] US (60/651,535) 2005-02-09
[30] US (60/723,901) 2005-10-05
64
[11] 2,583,722
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 15/12 (2006.01) A01H 3/
00 (2006.01) A01H 5/00 (2006.01) C07K 14/
435 (2006.01) C07K 19/00 (2006.01) C12N
5/10 (2006.01) C12N 15/11 (2006.01) C12N
15/82 (2006.01)
[25] EN
[54] NEMATODE RESISTANT
TRANSGENIC PLANTS
[54] VEGETAUX TRANSGENIQUES
RESISTANT AUX NEMATODES
[72] HUSSEY, RICHARD S., US
[72] HUANG, GUOZHONG, US
[73] UNIVERSITY OF GEORGIA
RESEARCH FOUNDATION, INC., US
[85] 2007-04-11
[86] 2005-10-13 (PCT/US2005/036711)
[87] (WO2006/044480)
[30] US (60/618,097) 2004-10-13
[30] US (60/704,560) 2005-08-02
[11] 2,585,684
[13] C 
[51] Int.Cl. B65D 33/00 (2006.01) B65D 81/
00 (2006.01) B65D 81/03 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTI-DIRECTIONAL ELASTICLIKE MATERIAL
[54] MATERIAU DE TYPE ELASTIQUE
MULTIDIRECTIONNEL
[72] BROERING, SHAUN THOMAS, US
[72] SAVICKI, ALAN, US
[73] THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY, US
[85] 2007-04-27
[86] 2005-11-03 (PCT/US2005/039869)
[87] (WO2006/052695)
[30] US (10/980,657) 2004-11-03
[11] 2,586,449
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 261/04 (2006.01) C07B
61/00 (2006.01) C07D 275/02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR PRODUCING (4,5DIHYDROISOXAZOL-3YL)THIOCARBOXAMIDINE SALT
C0MPOUND
[54] PROCEDE DE PRODUCTION DE
SELS DE (4,5-DIHYDROISOXAZOL-3YL)THIOCARBOXAMIDINE
[72] UCHIDA, YUKIO, JP
[73] IHARA CHEMICAL INDUSTRY CO.,
LTD., JP
[85] 2007-05-03
[86] 2005-12-19 (PCT/JP2005/023270)
[87] (WO2006/068092)
[30] JP (2004-367418) 2004-12-20
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,587,711
[13] C 
[51] Int.Cl. B21D 24/02 (2006.01) B30B 15/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] DIE CUSHION DEVICE OF
PRESSING MACHINE
[54] DISPOSITIF A COUSSINET DE
MATRICE D’UNE PRESSE
[72] HASEBA, KATSUNORI
(DECEASED), JP
[72] KOHNO, YASUYUKI, JP
[73] AIDA ENGINEERING, LTD., JP
[85] 2007-05-15
[86] 2005-11-14 (PCT/JP2005/020829)
[87] (WO2006/054512)
[30] JP (2004-332157) 2004-11-16
[11] 2,591,865
[13] C 
[51] Int.Cl. B63B 29/02 (2006.01) E04B 1/
348 (2006.01)
[25] EN
[54] ROOM ARRANGEMENT, SHIP,
BUILDING AND METHOD FOR
CONSTRUCTING A ROOM
ARRANGEMENT
[54] AGENCEMENT DE PIECES,
NAVIRE, BATIMENT, ET PROCEDE DE
CONSTRUCTION D’UN AGENCEMENT
DE PIECES
[72] KORDELIN, TAPIO, FI
[73] NEAPO OY, FI
[73] STX FINLAND OY, FI
[85] 2007-06-21
[86] 2006-01-30 (PCT/FI2006/000022)
[87] (WO2006/079682)
[30] FI (20050095) 2005-01-28
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,593,704
[13] C 
[51] Int.Cl. B65C 3/06 (2006.01)
[25] EN
[54] LABELLING MACHINE WITH
ULTRASOUND WELDING DEVICE
FOR MAKING A TUBULAR LABEL
MADE OF HEAT-SHRINKING FILM
AND WELDING PROCESS
[54] MACHINE D’ETIQUETAGE AVEC
DISPOSITIF DE SOUDAGE PAR
ULTRASONS, POUR LA FABRICATION
D’ETIQUETTES TUBULAIRES FAITES
DE FILMS
THERMORETRECISSABLES ET
PROCEDE DE SOUDAGE
[72] PANZETTI, LUIGI, IT
[72] ZACCHE’, VANNI, IT
[73] SIDEL HOLDINGS & TECHNOLOGY
SA, CH
[85] 2006-09-06
[86] 2005-02-25 (PCT/EP2005/001995)
[87] (WO2005/085073)
[30] IT (PR2004A000018) 2004-03-09
[11] 2,594,725
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 8/97 (2006.01) A61K 8/49
(2006.01) A61Q 17/04 (2006.01) A61Q 19/
08 (2006.01)
[25] FR
[54] LYOPHILISAT DE CELLULES
D’ALGUES BRUNES, PROCEDE
D’OBTENTION ET UTILISATIONS
[54] BROWN ALGAE CELL
LYOPHILISATE, METHOD FOR THE
OBTENTION THEREOF
[72] MEKIDECHE, NICOLE, FR
[73] BIOTECHMARINE, FR
[85] 2007-07-12
[86] 2005-12-14 (PCT/FR2005/003125)
[87] (WO2006/075059)
[30] FR (0500389) 2005-01-14
65
[11] 2,594,734
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 37/00 (2006.01) A61B 5/
05 (2006.01) A61M 31/00 (2006.01)
[25] EN
[54] TUBING ASSEMBLY AND SIGNAL
GENERATOR PLACEMENT CONTROL
DEVICE AND METHOD FOR USE
WITH CATHETER GUIDANCE
SYSTEMS
[54] ENSEMBLE TUBULURE A
DISPOSITIF DE COMMANDE DE
PLACEMENT DE GENERATEUR DE
SIGNAUX ET PROCEDE
D’UTILISATION AVEC DES SYSTEMES
DE GUIDAGE DE CATHETERS
[72] PLATT, DAVID K., US
[72] PURNELL, SHAWN G., US
[72] NASSIF, GEORGE A., US
[72] SHAUGHNESSY, MICHAEL C., US
[72] SMITH, ANDREW M. L., US
[73] CORPAK MEDSYSTEMS, INC., US
[85] 2007-07-12
[86] 2006-01-05 (PCT/US2006/000381)
[87] (WO2006/076214)
[30] US (11/036,514) 2005-01-13
[11] 2,595,095
[13] C 
[51] Int.Cl. A01N 55/10 (2006.01) A01N 59/
14 (2006.01) A01P 1/00 (2006.01) A01P 3/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] PRESERVATIVE COMPOSITIONS
FOR MATERIALS AND METHOD OF
PRESERVING SAME
[54] COMPOSITIONS PROTECTRICES
DESTINEES A DES MATERIAUX ET
PROCEDE DE PROTECTION DE CES
DERNIERS
[72] NEAL, EDWIN, US
[72] THOMPSON, MICHAEL M., US
[73] DOW CORNING CORPORATION, US
[85] 2007-07-17
[86] 2006-01-17 (PCT/US2006/001546)
[87] (WO2006/078625)
[30] US (11/039,515) 2005-01-19
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,598,545
[13] C 
[51] Int.Cl. F16C 33/10 (2006.01) F16C 11/
06 (2006.01)
[25] FR
[54] ORGANE DE GUIDAGE
AUTOLUBRIFIANT
[54] SELF-LUBRICATING GUIDING
ELEMENT
[72] BARLERIN, JEAN-CLAUDE, FR
[72] CHADUIRON, ERIC, FR
[73] H.E.F., FR
[85] 2007-08-21
[86] 2006-02-20 (PCT/FR2006/050146)
[87] (WO2006/087498)
[30] FR (0550474) 2005-02-21
[11] 2,598,550
[13] C 
[51] Int.Cl. F16C 27/06 (2006.01) F16C 33/
10 (2006.01) F16C 33/12 (2006.01)
[25] FR
[54] ORGANE DE GUIDAGE
[54] GUIDING ELEMENT
[72] BARLERIN, JEAN-CLAUDE, FR
[72] CHADUIRON, ERIC, FR
[73] H.E.F., FR
[85] 2007-08-21
[86] 2006-02-20 (PCT/FR2006/050148)
[87] (WO2006/087500)
[30] FR (0550473) 2005-02-21
[11] 2,600,461
[13] C 
[51] Int.Cl. B60R 11/02 (2006.01) B60R 16/
03 (2006.01)
[25] EN
[54] HEADREST MOUNTABLE VIDEO
SYSTEM
[54] SYSTEME VIDEO POUVANT ETRE
MONTE SUR UN APPUI-TETE
[72] SHALAM, DAVID M., US
[72] SCHEDIVY, GEORGE C., US
[73] AUDIOVOX CORPORATION, US
[85] 2007-09-04
[86] 2006-03-03 (PCT/US2006/008161)
[87] (WO2006/094300)
[30] US (11/072,171) 2005-03-04
[11] 2,602,256
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 64/00 (2009.01) H04W
8/08 (2009.01) G01S 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
ENHANCING SIGNAL-TO-NOISE
RATIO OF POSITION LOCATION
MEASUREMENTS
[54] PROCEDE ET APPAREIL
POUVANT AMELIORER LE RAPPORT
SIGNAL-BRUIT DE MESURES DE
LOCALISATION DE POSITION
[72] SOLIMAN, SAMIR S., US
[72] GAAL, PETER, US
[73] QUALCOMM INCORPORATED, US
[85] 2007-09-25
[86] 2006-03-27 (PCT/US2006/011304)
[87] (WO2006/110319)
[30] US (60/666,138) 2005-03-28
[30] US (11/120,411) 2005-05-02
[11] 2,602,293
[13] C 
[51] Int.Cl. G02B 6/36 (2006.01) H04B 10/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] UNIVERSAL SPLITTER MODULE
HOLDER FOR AN OPTIC FIBER
DISTRIBUTION HUB
[54] SUPPORT DE DIVISEUR
UNIVERSEL POUR CONCENTRATEUR
DE DISTRIBUTION DE FIBRES
OPTIQUES
[72] LEON, EDUARDO, US
[72] SEDLECKY, DANIEL, US
[72] WAKILEH, GEORGE, US
[73] EMERSON NETWORK POWER,
ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA,
INC., US
[22] 2007-09-12
[30] US (60/848,901) 2006-10-02
[30] US (11/748,642) 2007-05-15
[11] 2,604,056
[13] C 
[51] Int.Cl. G01N 33/543 (2006.01) C12Q 1/
22 (2006.01)
[25] EN
[54] BIOLOGICAL INDICATOR
[54] INDICATEUR BIOLOGIQUE
[72] FRANCISKOVICH, PHILLIP P., US
[72] CREGGER, TRICIA A., US
[72] DUDA, MARK J., US
[72] BELLOW, ROBERT E., JR., US
[73] AMERICAN STERILIZER
COMPANY, US
[85] 2007-10-05
[86] 2006-05-16 (PCT/US2006/018735)
[87] (WO2007/046865)
[30] US (11/135,719) 2005-05-24
[11] 2,604,490
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 17/00 (2006.01) G06F 9/
44 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
ENABLING ASSISTED VISUAL
DEVELOPMENT OF WORKFLOW FOR
APPLICATION TASKS
[54] SYSTEME ET PROCEDE
DESTINES A PERMETTRE LE
DEVELOPPEMENT VISUEL ASSISTE
D’UN FLUX DE TRAVAUX POUR DES
TACHES D’APPLICATION
[72] LUO, ZHONG HAI, CA
[72] GORING, BRYAN R., CA
[72] SHENFIELD, MICHAEL, CA
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2007-10-12
[86] 2005-10-17 (PCT/CA2005/001587)
[87] (WO2006/110981)
[30] US (60/672,093) 2005-04-18
[11] 2,604,605
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 25/00 (2006.01) A61L
29/02 (2006.01) A61L 29/04 (2006.01)
A61L 29/18 (2006.01) A61M 25/098
(2006.01) A61M 25/16 (2006.01)
[25] EN
[54] BRAIDED PEELABLE SHEATH
[54] GAINE TRESSEE AMOVIBLE
[72] GUO, XIAOPING, US
[72] STEHR, RICHARD E., US
[73] ST. JUDE MEDICAL, ATRIAL
FIBRILLATION DIVISION, INC., US
[85] 2007-10-12
[86] 2006-06-14 (PCT/US2006/023136)
[87] (WO2006/138356)
[30] US (60/690,270) 2005-06-14
66
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,606,328
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 17/27 (2006.01) G06F 3/
01 (2006.01) G06F 15/02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR GENERATING
TEXT THAT MEETS SPECIFIED
CHARACTERISTICS IN A HANDHELD
ELECTRONIC DEVICE AND A
HANDHELD ELECTRONIC DEVICE
INCORPORATING THE SAME
[54] PROCEDE POUR GENERER DU
TEXTE QUI CORRESPOND A DES
CRITERES PREETABLIES DANS UN
DISPOSITIF ELECTRONIQUE DE
POCHE ET DISPOSITIF
ELECTRONIQUE DE POCHE
UTILISANT CE PROCEDE
[72] KOLOMIETS, SERGEY, CA
[72] FUX, VADIM, CA
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2007-10-26
[86] 2006-04-25 (PCT/CA2006/000660)
[87] (WO2006/116845)
[30] EP (05252711.6) 2005-04-29
[11] 2,607,769
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 5/06 (2006.01) A61B 5/04
(2006.01) A61B 5/05 (2006.01) A61B 8/12
(2006.01) A61B 18/14 (2006.01) A61M 25/
095 (2006.01)
[25] EN
[54] MEDICAL DIAGNOSIS,
TREATMENT AND IMAGING
SYSTEMS
[54] DIAGNOSTIC ET TRAITEMENT
MEDICAUX; SYSTEMES DE
VISUALISATION
[72] BEN-HAM, SHLOMO, IL
[72] OSADCHY, DANIEL, IL
[72] PELESS, UDI, IL
[72] GREENBURG, ILAN, IL
[73] BIOSENSE, INC., US
[22] 1995-01-24
[62] 2,197,986
[30] US (08/293,859) 1994-08-19
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,608,037
[13] C 
[51] Int.Cl. B23P 19/06 (2006.01)
[25] EN
[54] NUT FEEDING METHOD AND NUT
FEEDER
[54] METHODE ET DISPOSITIF
D’ALIMENTATION D’ECROU
[72] SAKOTA, KOUJI, JP
[72] MIURA, SEIJI, JP
[73] SEKI KOGYO CO., LTD., JP
[22] 2007-10-17
[30] JP (2007-097274) 2007-04-03
[11] 2,608,209
[13] C 
[51] Int.Cl. E02D 5/66 (2006.01) E02D 5/34
(2006.01) E02D 13/04 (2006.01)
[25] EN
[54] SLOTTED MANDREL FOR
LATERAL DISPLACEMENT PIER AND
METHOD OF USE
[54] MANDRIN A FENTES POUR PIEUX
A REFOULEMENT LATERAL ET
PROCEDE D’UTILISATION
[72] PETERSON, GALE, US
[72] WISSMANN, KORD J., US
[73] GEOPIER FOUNDATION
COMPANY, INC., US
[85] 2007-11-13
[86] 2006-05-19 (PCT/US2006/019678)
[87] (WO2006/127571)
[30] US (60/682,826) 2005-05-20
[11] 2,608,553
[13] C 
[51] Int.Cl. C07C 213/02 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS OF PREPARATION OF
SUBSTITUTED
TETRAFLUOROBENZYLANILINE
COMPOUND AND ITS
PHARMACEUTICALLY APPROVED
SALTS
[54] METHODE DE PREPARATION
D’UN COMPOSE
TETRAFLUOROBENZYLANILINE
SUBSTITUE ET DE SES SELS
PHARMACEUTIQUEMENT
ACCEPTABLES
[72] KIM, HYUN-GYU, KR
[72] HWANG, TAE-SEOP, KR
[73] CHOONGWAE PHARMA
CORPORATION, KR
[85] 2007-11-15
[86] 2006-05-25 (PCT/KR2006/001993)
[87] (WO2006/126846)
[30] KR (10-2005-0044298) 2005-05-25
67
[11] 2,609,854
[13] C 
[51] Int.Cl. A01N 57/20 (2006.01) A01P 3/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] A METHOD FOR DISEASE
CONTROL IN MON89788 SOYBEAN
[54] PROCEDE DE LUTTE CONTRE
LES MALADIES DU SOJA MON89788
[72] TAYLOR, JEREMEY H., US
[72] RINEHART, JENNIFER, US
[72] PITKIN, JOHN W., US
[72] BALEY, GEORGE JAMIE, US
[72] KOHN, FRANK C., US
[73] MONSANTO TECHNOLOGY LLC,
US
[85] 2007-11-26
[86] 2006-05-26 (PCT/US2006/020660)
[87] (WO2006/128095)
[30] US (60/685,584) 2005-05-27
[11] 2,610,463
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 43/24 (2006.01) C10G 1/
04 (2006.01) E21B 43/241 (2006.01) E21B
43/34 (2006.01)
[25] EN
[54] INTEGRATION OF AN IN-SITU
RECOVERY OPERATION WITH A
MINING OPERATION
[54] INTEGRATION D’OPERATION DE
RECUPERATION IN SITU AVEC
L’EXTRACTION MINIERE
[72] SPEIRS, BRIAN C., CA
[72] DUNN, JAMES A., CA
[73] IMPERIAL OIL RESOURCES
LIMITED, CA
[22] 2007-11-09
[11] 2,610,822
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 5/05 (2006.01) A61B 5/00
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
PROVIDING RECHARGEABLE
POWER IN DATA MONITORING AND
MANAGEMENT SYSTEMS
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR LA
FOURNITURE D’ENERGIE
RECHARGEABLE DANS DES
SYSTEMES DE CONTROLE ET DE
GESTION DE DONNEES
[72] REGGIARDO, CHRISTOPHER V., US
[73] ABBOTT DIABETES CARE INC., US
[85] 2007-12-03
[86] 2006-05-31 (PCT/US2006/021113)
[87] (WO2006/132884)
[30] US (11/145,048) 2005-06-03
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,612,361
[13] C 
[51] Int.Cl. H04L 27/26 (2006.01) H04B 7/
06 (2006.01) H04B 7/08 (2006.01) H04L 1/
06 (2006.01) H04L 5/02 (2006.01)
[25] EN
[54] PILOT AND DATA
TRANSMISSION IN A MIMO SYSTEM
APPLYING SUBBAND MULTIPLEXING
[54] TRANSMISSION DE DONNEES ET
DE PILOTE DANS UN SYSTEME MIMO
APPLIQUANT UN MULTIPLEXAGE DE
SOUS-BANDES
[72] PALANKI, RAVI, US
[72] KHANDEKAR, AAMOD, US
[72] SUTIVONG, ARAK, TH
[73] QUALCOMM INCORPORATED, US
[85] 2007-12-14
[86] 2006-06-09 (PCT/US2006/022728)
[87] (WO2006/138206)
[30] US (60/691,701) 2005-06-16
[30] US (60/702,033) 2005-07-22
[30] US (60/710,366) 2005-08-22
[30] US (11/242,115) 2005-09-30
[11] 2,612,690
[13] C 
[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01) C07H 21/
00 (2006.01) C07K 14/81 (2006.01) C12N
15/12 (2006.01) C12Q 1/34 (2006.01)
[25] EN
[54] METHYLATION SPECIFIC
DETECTION
[54] DETECTION SPECIFIQUE DE LA
METHYLATION
[72] HERMAN, JAMES G., US
[72] BAYLIN, STEPHEN B., US
[73] THE JOHNS HOPKINS UNIVERSITY
SCHOOL OF MEDICINE, US
[22] 1997-06-03
[62] 2,257,104
[30] US (08/656,716) 1996-06-03
[30] US (08/835,728) 1997-04-11
[11] 2,613,658
[13] C 
[51] Int.Cl. G02B 6/36 (2006.01)
[25] EN
[54] OPTICAL CONNECTOR
EXCELLENT IN MAINTENANCE OF A
CONNECTED STATE
[54] CONNECTEUR OPTIQUE
EXCELLENT DANS LE MAINTIEN
D’UN ETAT CONNECTE
[72] HIROKI, YASUTAKA, JP
[72] KOREEDA, YUICHI, JP
[72] KATAGIYAMA, NAOKI, JP
[73] JAPAN AVIATION ELECTRONICS
INDUSTRY LIMITED, JP
[22] 2007-12-05
[30] JP (2006-334694) 2006-12-12
[11] 2,613,957
[13] C 
[51] Int.Cl. E03F 9/00 (2006.01)
[25] EN
[54] FEED CONTROL DEVICE FOR
PLUMBING TOOLS
[54] DISPOSITIF DE COMMANDE
D’AVANCE POUR OUTILS DE
PLOMBERIE
[72] DUNKIN, JON R., US
[72] RUTKOWSKI, MICHAEL J., US
[73] EMERSON ELECTRIC CO., US
[85] 2007-12-31
[86] 2006-07-12 (PCT/US2006/026866)
[87] (WO2007/008885)
[30] US (11/179,957) 2005-07-12
68
[11] 2,614,171
[13] C 
[51] Int.Cl. C08G 69/10 (2006.01) A61K 38/
16 (2006.01) A61K 45/06 (2006.01) A61P 3/
10 (2006.01) A61P 19/02 (2006.01) A61P
25/00 (2006.01) A61P 37/06 (2006.01)
C07K 1/00 (2006.01) C07K 2/00 (2006.01)
C07K 4/00 (2006.01) C07K 7/00 (2006.01)
C07K 7/06 (2006.01) C07K 14/00 (2006.01)
C08G 69/06 (2006.01) C08G 69/48
(2006.01)
[25] EN
[54] COPOLYMERS FOR
SUPPRESSION OF AUTOIMMUNE
DISEASES, AND METHODS OF USE
[54] COPOLYMERES DESTINES A LA
SUPPRESSION DE MALADIES AUTOIMMUNES, ET METHODES
D’UTILISATION
[72] FRIDKIS-HARELI, MASHA, US
[72] STROMINGER, JACK L., US
[73] PRESIDENT AND FELLOWS OF
HARVARD COLLEGE, US
[22] 2002-10-03
[62] 2,462,459
[30] US (60/326,705) 2001-10-03
[11] 2,614,497
[13] C 
[51] Int.Cl. B67B 7/06 (2006.01)
[25] EN
[54] CORKSCREW WITH CORK
STABILISER
[54] ELEMENT PERMETTANT DE
RETIRER LE BOUCHON D’UNE
BOUTEILLE
[72] TAYLOR, MARK KAHN, US
[73] WINING TAYLORS, LLC, US
[85] 2008-01-07
[86] 2006-06-13 (PCT/US2006/023067)
[87] (WO2007/005213)
[30] US (60/696,774) 2005-07-05
[30] US (11/374,404) 2006-03-13
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,614,810
[13] C 
[51] Int.Cl. C09D 167/08 (2006.01) C08G
63/42 (2006.01) C08J 7/04 (2006.01) C08L
67/08 (2006.01)
[25] EN
[54] LOW-VOC PRIMER FOR PLASTIC
COATING
[54] PRIMAIRE A FAIBLE TENEUR EN
COV POUR L’ENDUCTION DE
PLASTIQUES
[72] SEULEN, YVONNE, DE
[72] LACKMANN, ROLF, DE
[72] HELLMANN, UDO, DE
[72] STRICKER, WOLFGANG, DE
[73] E.I. DU PONT DE NEMOURS AND
COMPANY, US
[85] 2008-01-10
[86] 2006-07-12 (PCT/US2006/026875)
[87] (WO2007/008890)
[30] US (11/180,205) 2005-07-13
[11] 2,615,366
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 3/01 (2006.01) G06F 3/14
(2006.01) G06F 15/02 (2006.01) G06F 17/
27 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF USING VISUAL
SEPARATORS TO INDICATE
ADDITIONAL CHARACTER
COMBINATION CHOICES ON A
HANDHELD ELECTRONIC DEVICE
AND ASSOCIATED APPARATUS
[54] METHODE D’UTILISATION DE
SEPARATEURS VISUELS POUR
INDIQUER LES COMBINAISONS DE
CARACTERES SUPPLEMENTAIRES
POSSIBLES SUR UN APPAREIL
ELECTRONIQUE PORTATIF ET
APPAREIL ASSOCIE
[72] SOMANI, ZAHEEN, CA
[72] SCOTT SHERRYL LEE LORRAINE,
CA
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2007-11-09
[30] EP (06123895.2) 2006-11-10
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,617,340
[13] C 
[51] Int.Cl. F16L 55/00 (2006.01) B01F 5/
00 (2006.01) B01F 5/02 (2006.01) F17D 1/
17 (2006.01)
[25] EN
[54] PIPING HAVING FLUID-MIXING
REGION
[54] CONDUITE A ZONE DE MELANGE
DE LIQUIDES
[72] SUZUKI, SHIGEKI, JP
[72] TANIMOTO, KOICHI, JP
[72] NITTA, YOSHIKAZU, JP
[72] HASUNUMA, TOSHIKATSU, JP
[72] KONDO, YOSHIYUKI, JP
[73] MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES,
LTD., JP
[85] 2008-01-30
[86] 2006-09-28 (PCT/JP2006/319302)
[87] (WO2007/037328)
[30] JP (2005-283694) 2005-09-29
[30] JP (2006-260367) 2006-09-26
[11] 2,618,106
[13] C 
[51] Int.Cl. B64C 1/40 (2006.01) B60R 13/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] SOUND ABSORPTION ELEMENT
FOR MEANS OF TRANSPORT, IN
PARTICULAR FOR AIRCRAFT
[54] ELEMENT D’INSONORISATION
DESTINE A DES MOYENS DE
TRANSPORT, NOTAMMENT A DES
AERONEFS
[72] ERFURTH, STEFFEN, DE
[72] BECKER, MALTE, DE
[72] OHLENDORF, BERND, DE
[72] HOETZELDT, STEPHAN, DE
[73] AIRBUS OPERATIONS GMBH, DE
[85] 2008-02-01
[86] 2006-08-23 (PCT/EP2006/008291)
[87] (WO2007/022973)
[30] DE (10 2005 039 767.0) 2005-08-23
69
[11] 2,618,133
[13] C 
[51] Int.Cl. A61L 2/20 (2006.01) F24F 3/16
(2006.01)
[25] EN
[54] SELF-CONTAINED
DEACTIVATION DEVICE
[54] DISPOSITIF DE DESACTIVATION
AUTONOME
[72] CENTANNI, MICHAEL A., US
[72] MIELNIK, THADDEUS J., US
[72] MCDONNELL, GERALD E., GB
[72] ZELINA, FRANCIS J., US
[73] AMERICAN STERILIZER
COMPANY, US
[85] 2008-02-07
[86] 2006-07-13 (PCT/US2006/027403)
[87] (WO2007/021416)
[30] US (11/201,474) 2005-08-11
[11] 2,618,136
[13] C 
[51] Int.Cl. F41H 7/04 (2006.01)
[25] EN
[54] ARMORED VEHICLE
[54] VEHICULE BLINDE
[72] LIST, HANS-JOERG, DE
[72] GREUTER, ADOLF, CH
[73] GENERAL DYNAMICS EUROPEAN
LAND SYSTEMS-MOWAG GMBH, CH
[85] 2008-02-07
[86] 2006-07-18 (PCT/IB2006/002276)
[87] (WO2007/020531)
[30] EP (05405483.8) 2005-08-18
[11] 2,618,635
[13] C 
[51] Int.Cl. H01M 2/18 (2006.01) H01M 2/
08 (2006.01) H01M 4/04 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPLIANT SEAL STRUCTURES
FOR PROTECTED ACTIVE METAL
ANODES
[54] STRUCTURES DE SCELLEMENT
ELASTIQUES POUR ANODES A
METAL ACTIF PROTEGEES
[72] VISCO, STEVEN J., US
[72] PETROV, ALEXEI, US
[72] KATZ, BRUCE D., US
[72] DE JONGHE, LUTGARD, US
[72] NIMON, YEVGENIY S., US
[73] POLYPLUS BATTERY COMPANY,
US
[85] 2008-02-08
[86] 2006-08-08 (PCT/US2006/030985)
[87] (WO2007/021717)
[30] US (60/706,886) 2005-08-09
[30] US (60/713,668) 2005-09-02
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,620,445
[13] C 
[51] Int.Cl. A47F 7/024 (2006.01) A47F 7/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] LOCKING DISPLAY DEVICE FOR
EYEGLASSES
[54] DISPOSITIF DE PRESENTATION
VERROUILLABLE POUR LUNETTES
[72] BEGG, ROBERT G., CA
[73] 20/20 MARKETING LTD., CA
[22] 2008-02-08
[11] 2,620,958
[13] C 
[51] Int.Cl. H02J 13/00 (2006.01) H02M 7/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] POWER SUPPLY FOR A LOAD
CONTROL DEVICE
[54] ALIMENTATION DE DISPOSITIF
DE CONTROLE DE CHARGE
[72] WEIGHTMAN, RUSSELL, US
[72] PERREAULT, DAVID J., US
[72] WU, CHEN MING, US
[72] STEINER, JAMES P., US
[72] DOBBINS, AARON, US
[73] LUTRON ELECTRONICS CO., INC.,
US
[85] 2007-12-06
[86] 2006-06-06 (PCT/US2006/021892)
[87] (WO2006/133173)
[30] US (60/687,691) 2005-06-06
[30] US (60/738,083) 2005-11-18
[11] 2,621,661
[13] C 
[51] Int.Cl. H04L 27/26 (2006.01) H04B 7/
26 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTI-CARRIER WIRELESS
NETWORK USING FLEXIBLE
FRACTIONAL FREQUENCY REUSE
[54] RESEAU SANS FIL A PORTEUSES
MULTIPLES UTILISANT UNE
REUTILISATION DE FREQUENCE
FRACTIONNELLE FLEXIBLE
[72] KHAN, FAROOQ, US
[73] SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD., KR
[85] 2008-03-07
[86] 2006-10-09 (PCT/KR2006/004042)
[87] (WO2007/043782)
[30] US (60/724,863) 2005-10-07
[30] US (11/517,877) 2006-09-08
[11] 2,622,971
[13] C 
[51] Int.Cl. A47K 17/02 (2006.01) A47K 3/
12 (2006.01) F16B 7/18 (2006.01)
[25] EN
[54] GRAB BAR ASSEMBLY FOR
SHOWER AND THE LIKE
[54] ENSEMBLE DE BARRE D’APPUI
POUR DOUCHE ET INSTALLATIONS
SEMBLABLES
[72] FORREST, EARL DAVID, US
[72] BOWDEN, ROHN, US
[73] LIBERTY HARDWARE MFG. CORP.,
US
[22] 2008-02-27
[11] 2,623,699
[13] C 
[51] Int.Cl. C22B 11/02 (2006.01) C22B 7/
00 (2006.01) F23G 5/027 (2006.01) F23G 7/
00 (2006.01) F27B 5/00 (2006.01) F27B 5/
16 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND DEVICE FOR
BURNING-OFF PRECIOUS METALCONTAINING MATERIALS
[54] PROCEDE ET DISPOSITIF
SERVANT A BRULER DES MATIERES
CONTENANT DES METAUX NOBLES
[72] GLAB, WILHELM, DE
[72] ALT, HANS-JOACHIM, DE
[72] NOWOTTNY, CHRISTIAN, DE
[72] GREHL, MATTHIAS, DE
[72] MEYER, HORST, DE
[72] SCHAEFER, DIETER, DE
[73] HERAEUS PRECIOUS METALS
GMBH & CO. KG, DE
[85] 2008-03-26
[86] 2006-09-25 (PCT/EP2006/009267)
[87] (WO2007/036334)
[30] DE (10 2005 046 275.8) 2005-09-27
[11] 2,625,628
[13] C 
[51] Int.Cl. A01N 1/02 (2006.01)
[25] EN
[54] SOLUTION FOR PRESERVING
LIVER
[54] SOLUTION DE CONSERVATION
DU FOIE
[72] ZHAO, XIANGDONG, JP
[72] KOSHIBA, TAKAAKI, JP
[72] NAKAMURA, TAKAYUKI, JP
[72] WADA, HIROMI, JP
[72] TANAKA, KOICHI, JP
[73] OTSUKA PHARMACEUTICAL
FACTORY, INC., JP
[85] 2008-04-11
[86] 2006-10-12 (PCT/JP2006/320796)
[87] (WO2007/043698)
[30] JP (2005-299314) 2005-10-13
[11] 2,625,685
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 1/28 (2006.01) H04W 52/
02 (2009.01) H01M 2/10 (2006.01) H01M 2/
34 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
MANAGING BATTERY SLUMP
[54] SYSTEME ET PROCEDE POUR
GERER UN EFFONDREMENT DE LA
PUISSANCE D’ACCUMULATEURS
[72] BOOK, CHRISTOPHER, CA
[72] VESELIC, DUSAN, CA
[72] NICKERSON, KENT, CA
[72] GUTHRIE, MARTIN, CA
[72] MADTER, RICHARD, CA
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2008-04-08
[86] 2006-10-16 (PCT/CA2006/001698)
[87] (WO2007/041870)
[30] US (60/726,242) 2005-10-14
[11] 2,625,717
[13] C 
[51] Int.Cl. B26B 21/44 (2006.01) B26B 21/
48 (2006.01)
[25] EN
[54] HEATED SHAVING RAZORS
[54] RASOIRS CHAUFFES
[72] SZCZEPANOWSKI, ANDREW
ANTHONY, US
[72] TROTTA, ROBERT A., US
[73] THE GILLETTE COMPANY, US
[85] 2008-04-11
[86] 2006-10-06 (PCT/IB2006/053671)
[87] (WO2007/042985)
[30] US (11/248,953) 2005-10-11
70
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,625,898
[13] C 
[51] Int.Cl. A61C 5/02 (2006.01) A61C 5/04
(2006.01)
[25] FR
[54] DISPOSITIF DE PREPARATION ET
D’OBTURATION DE LA CAVITE
ENDODONTIQUE D’UNE DENT
[54] DEVICE FOR PREPARING AND
FILLING A TOOTH ENDODONTIC
CAVITY
[72] PAYEN DE LA GARANDERIE,
EMMANUEL, FR
[73] MICRO MEGA INTERNATIONAL
MANUFACTURES (SOCIETE
ANONYME), FR
[85] 2008-04-14
[86] 2006-10-27 (PCT/FR2006/002419)
[87] (WO2007/048938)
[30] FR (0511031) 2005-10-28
[11] 2,627,304
[13] C 
[51] Int.Cl. H04L 12/58 (2006.01) H04W 4/
14 (2009.01)
[25] EN
[54] TEXT ENCODING SYSTEM AND
METHOD
[54] SYSTEME ET PROCEDE
D’ENCODAGE DE TEXTE
[72] HUNT, STEPHEN GREGORY, NZ
[73] ARC INNOVATIONS LIMITED, NZ
[85] 2008-04-24
[86] 2007-07-16 (PCT/NZ2007/000184)
[87] (WO2008/007984)
[30] NZ (548528) 2006-07-14
[11] 2,627,593
[13] C 
[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01) C07H 21/
00 (2006.01) C07K 16/18 (2006.01) C12N
15/12 (2006.01) C12Q 1/02 (2006.01) G01N
33/53 (2006.01)
[25] EN
[54] DOPAMINERGIC NEURON
PROLIFERATIVE PROGENITOR CELL
MARKER NATO3
[54] NATO3, MARQUEUR DE CELLULE
PROGENITRICE DE CROISSANCE DE
NEURONE PRODUCTEUR DE
DOPAMINE
[72] ONO, YUICHI, JP
[72] NAKAGAWA, YASUKO, JP
[72] SAKAMOTO, YOSHIMASA, JP
[72] NAKATANI, TOMOYA, JP
[73] EISAI R&D MANAGEMENT CO.,
LTD., JP
[85] 2008-02-15
[86] 2006-08-18 (PCT/JP2006/316249)
[87] (WO2007/021003)
[30] JP (2005-237759) 2005-08-18
[11] 2,627,860
[13] C 
[51] Int.Cl. C11D 3/43 (2006.01) C11D 1/66
(2006.01) C11D 3/18 (2006.01) C11D 3/20
(2006.01) C11D 7/24 (2006.01) C11D 7/26
(2006.01) C11D 7/50 (2006.01)
[25] EN
[54] ENVIRONMENTALLY FRIENDLY
SOLVENT CONTAINING ISOAMYL
LACTATE
[54] SOLVANT ECOLOGIQUE
CONTENANT DU LACTATE
D’ISOAMYLE
[72] MUSE, JOEL JR., US
[73] ARCHER DANIELS MIDLAND
COMPANY, US
[85] 2008-04-29
[86] 2007-01-02 (PCT/US2007/060017)
[87] (WO2007/079465)
[30] US (60/755,191) 2005-12-30
[30] US (60/759,346) 2006-01-17
[11] 2,628,288
[13] C 
[51] Int.Cl. G01B 3/10 (2006.01) B25H 7/04
(2006.01)
[25] EN
[54] TAPE MEASURE
[54] RUBAN A MESURER
[72] CHISHOLM, RONALD R., CA
[72] ALEX, PETER G., CA
[73] STARBOARD INNOVATIONS INC.,
CA
[22] 2008-04-03
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
71
[11] 2,628,568
[13] C 
[51] Int.Cl. A45D 8/12 (2006.01)
[25] EN
[54] A HAIR CLIP
[54] PINCE A CHEVEUX
[72] GLADWIN, THEA, ZA
[72] GLADWIN, RICHARD GEORGE, ZA
[73] GLADWIN, THEA, ZA
[73] GLADWIN, RICHARD GEORGE, ZA
[85] 2008-05-02
[86] 2006-11-02 (PCT/ZA2006/000126)
[87] (WO2007/053861)
[30] ZA (2005/08995) 2005-11-07
[11] 2,630,709
[13] C 
[51] Int.Cl. B62K 3/02 (2006.01) B62J 1/02
(2006.01)
[25] EN
[54] BICYCLE WITH A COMMON
PIVOT SHOCK ABSORBER
[54] BICYCLETTE AVEC
AMORTISSEUR DE CHOC A PIVOT
COMMUN
[72] I, SIMON, TW
[73] GIANT MANUFACTURING CO.,
LTD., TW
[22] 2008-05-07
[30] TW (96116880) 2007-05-11
[11] 2,631,189
[13] C 
[51] Int.Cl. E01C 19/20 (2006.01) B65G 21/
20 (2006.01) E04G 21/04 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS FOR DISPENSING
GRAVEL
[54] APPAREIL DE DISTRIBUTION DE
GRAVIER
[72] WIEBE, GEORGE, CA
[72] WIEBE, JAKE, CA
[73] WIEBE, GEORGE, CA
[22] 2008-05-05
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,632,189
[13] C 
[51] Int.Cl. A61F 2/44 (2006.01)
[25] EN
[54] MECHANICAL APPARATUS AND
METHOD FOR ARTIFICIAL DISC
REPLACEMENT
[54] DISPOSITIF MECANIQUE ET
PROCEDE PERMETTANT DE
REMPLACER UN DISQUE ARTIFICIEL
[72] YUREK, MATTHEW, US
[72] SEGAL, JEROME, US
[73] OUROBOROS, INC., US
[85] 2008-05-09
[86] 2006-07-14 (PCT/US2006/027608)
[87] (WO2007/061455)
[30] US (11/273,299) 2005-11-14
[11] 2,633,059
[13] C 
[51] Int.Cl. B65H 18/10 (2006.01)
[25] EN
[54] PRESSURE ROLLER DEVICE FOR
A WOUND WEB MATERIAL CUTTING
MACHINE
[54] DISPOSITIF DE ROULEAU DE
PRESSE DESTINE A UNE MACHINE DE
COUPE DE MATERIAU LAMINAIRE
ENROULE
[72] COMBIS PALACIOS, AGUSTI, ES
[72] PRAT GIL, JORDI, ES
[73] PROSLIT EQUIPMENT1 SL, ES
[85] 2008-06-12
[86] 2006-11-27 (PCT/ES2006/000657)
[87] (WO2007/068771)
[30] ES (P 200503076) 2005-12-14
[11] 2,633,182
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 19/16 (2006.01) E21B 33/
16 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS FOR GRIPPING A
TUBULAR ON A DRILLING RIG
[54] DISPOSITIF DE PREHENSION DE
TUBULAIRE SUR UN APPAREIL DE
FORAGE
[72] ODELL, ALBERT C., II, US
[72] LE, TUONG THANH, US
[72] GIROUX, RICHARD LEE, US
[72] BOUTWELL, DOYLE FREDERIC JR.,
US
[72] LORENZ, JOERG, DE
[72] HEIDECKE, KARSTEN, US
[72] THOMPSON, GARY, US
[72] PIETRAS, BERND-GEORG, DE
[72] HAYES, MICHAEL, US
[73] WEATHERFORD/LAMB, INC., US
[85] 2008-06-11
[86] 2006-12-12 (PCT/US2006/061945)
[87] (WO2007/070805)
[30] US (60/749,451) 2005-12-12
[11] 2,633,378
[13] C 
[51] Int.Cl. A61F 9/007 (2006.01)
[25] EN
[54] ASPIRATION SYSTEM FOR
OPHTHALMIC MEDICAL DEVICES
[54] SYSTEME D’ASPIRATION POUR
DISPOSITIFS MEDICAUX
OPHTALMIQUES
[72] URICH, ALEX, US
[72] MAASKAMP, ARMAND, US
[73] DATA LLC, US
[85] 2008-06-16
[86] 2006-08-16 (PCT/US2006/032224)
[87] (WO2007/075200)
[30] US (11/305,586) 2005-12-16
[30] US (11/336,504) 2006-01-19
[11] 2,633,410
[13] C 
[51] Int.Cl. B65G 35/00 (2006.01) B65G 35/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] INVERTED CONVEYOR
[54] TRANSPORTEUR INVERSE
[72] OWENS, DONALD E., US
[72] TABLER, CHARLES P., US
[73] OCS INTELLITRAK, INC., US
[22] 2008-06-04
[30] US (12/006,693) 2008-01-04
72
[11] 2,635,931
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 16/16 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD OF
CONDITIONING RESPIRATORY
GASES
[54] DISPOSITIF ET METHODE DE
CONDITIONNEMENT DE GAZ
RESPIRATOIRES
[72] BORALI, STEFANO, IT
[72] TRALLI, STEFANO, IT
[72] ZUCCHI, GIUSEPPE, IT
[73] COVIDIEN AG, CH
[22] 2008-06-25
[30] EP (07425585.2) 2007-09-24
[11] 2,636,687
[13] C 
[51] Int.Cl. H04M 3/42 (2006.01) H04L 12/
66 (2006.01) H04M 3/50 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
GENERATING PROSPECTIVE
ABILITY DATA
[54] METHODE ET SYSTEME
PERMETTANT DE GENERER DES
DONNEES DE COMPETENCES
POTENTIELLES
[72] GRAY, THOMAS A., CA
[73] MITEL NETWORKS CORPORATION,
US
[22] 2008-07-03
[30] US (12/002,199) 2007-12-14
[11] 2,636,744
[13] C 
[51] Int.Cl. B24B 47/20 (2006.01) B24B 7/
06 (2006.01) B24B 47/10 (2006.01)
[25] EN
[54] GRINDING MACHINE
[54] RECTIFIEUSE
[72] HEESEMAN, JURGEN, DE
[73] HEESEMAN, JURGEN, DE
[22] 2008-07-03
[30] DE (10 2007 031 656.0) 2007-07-06
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,637,561
[13] C 
[51] Int.Cl. G01L 19/00 (2006.01) G01L 15/
00 (2006.01) G01L 19/04 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHODS FOR
MEASURING PRESSURE USING A
FORMATION TESTER
[54] APPAREILLAGE ET METHODES
DE MESURE DE PRESSION AU MOYEN
D’UN APPAREIL D’ESSAI DES
COUCHES
[72] KASPERSKI, BRYAN W., US
[72] ROESSLER, DENNIS E., US
[72] WAID, MARGARET C., US
[73] PRECISION ENERGY SERVICES,
INC., US
[22] 2008-07-15
[30] US (11/855,577) 2007-09-14
[11] 2,638,575
[13] C 
[51] Int.Cl. G03G 9/08 (2006.01) C08J 3/16
(2006.01) C08K 9/06 (2006.01)
[25] EN
[54] NANO-SIZED COMPOSITES
CONTAINING POLYMER MODIFIED
CLAYS AND METHOD FOR MAKING
TONER PARTICLES USING SAME
[54] NANOCOMPOSITES CONTENANT
DES MINERAUX ARGILEUX
MODIFIES PAR POLYMERES ET
PROCEDE DE FABRICATION DE
PARTICULES DE TONER Y FAISANT
APPEL
[72] VEREGIN, RICHARD P.N., CA
[72] MCDOUGALL, MARIA N V., CA
[72] FARRUGIA, VALERIE M., CA
[72] SACRIPANTE, GUERINO G., CA
[73] XEROX CORPORATION, US
[22] 2008-08-11
[30] US (11/840418) 2007-08-17
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,639,517
[13] C 
[51] Int.Cl. B60N 2/28 (2006.01) A47D 13/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] LATCH MECHANISM FOR A
CHILD CAR SEAT
[54] MECANISME DE VERROUILLAGE
POUR SIEGE D’AUTO DESTINE A UN
ENFANT
[72] HUTCHINSON, JAMES M.F., US
[72] HARTENSTINE, CURTIS M., US
[72] SELLERS, GREGORY S., US
[72] HAUT, ROBERT E., US
[72] SIMS, JOHN T., US
[73] WONDERLAND NURSERYGOODS
CO., LTD., TW
[22] 2008-09-09
[30] US (60/993,474) 2007-09-12
[30] US (11/953,062) 2007-12-09
[11] 2,640,110
[13] C 
[51] Int.Cl. E04H 9/02 (2006.01) E04B 1/32
(2006.01)
[25] EN
[54] DOME-SHAPED SHELTER
[54] 
[72] KITAGAWA, KATSUYUKI, JP
[73] YUGENKAISHA JAPAN TSUSYO, JP
[85] 2008-07-23
[86] 2006-01-25 (PCT/JP2006/301160)
[87] (WO2007/086115)
[11] 2,640,162
[13] C 
[51] Int.Cl. H03G 3/20 (2006.01)
[25] EN
[54] SUPPLY VOLTAGE CONTROL
FOR A POWER AMPLIFIER
[54] METHODE ET APPAREIL POUR
COMMANDER UNE TENSION
D’ALIMENTATION INJECTEE DANS
UN AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE
[72] MITZLAFF, JAMES E., US
[72] MATHES, PATRICK C., US
[72] HAGEN, RODNEY, US
[73] MOTOROLA SOLUTIONS, INC., US
[85] 2008-07-24
[86] 2007-01-19 (PCT/US2007/060734)
[87] (WO2007/089994)
[30] US (11/345,006) 2006-01-31
73
[11] 2,640,831
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 3/041 (2006.01)
[25] EN
[54] ELECTRONIC DEVICE AND
TACTILE TOUCH SCREEN
[54] DISPOSITIF ELECTRONIQUE ET
ECRAN TACTILE
[72] HUI, EDWARD, CA
[72] MA, ZHONGMING, CA
[72] LOWLES, ROBERT L., CA
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2008-10-09
[30] EP (07119865.9) 2007-11-02
[11] 2,641,066
[13] C 
[51] Int.Cl. F16B 41/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MOUNTING UNIT FOR THE
FASTENING EYELET OF A BELT
BUCKLE
[54] UNITE DE MONTAGE DESTINEE A
UN ANNEAU DE FIXATION D’UNE
BOUCLE DE CEINTURE
[72] CHRETIEN, SYLVAIN, FR
[72] CIRASARO, NICOLAS, FR
[72] GOMBERT, STEPHANE, FR
[72] LUTZ, KARL-EDUARD, DE
[72] MOHR, ANDREAS, DE
[73] KAMAX-WERKE RUDOLF
KELLERMANN GMBH & CO. KG, DE
[73] A. RAYMOND ET CIE, FR
[85] 2008-07-31
[86] 2007-01-20 (PCT/EP2007/000491)
[87] (WO2007/087991)
[30] DE (10 2006 004 678.1) 2006-02-02
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,641,221
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 31/7076 (2006.01) A61G
10/02 (2006.01) A61K 9/72 (2006.01) A61M
5/00 (2006.01) A61M 16/00 (2006.01) A61P
29/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD TO PREDICT AND
PREVENT OXYGEN-INDUCED
INFLAMMATORY TISSUE INJURY
[54] METHODE DESTINEE A PREDIRE
ET PREVENIR UNE LESION
TISSULAIRE INFLAMMATOIRE
INDUITE PAR L’OXYGENE
[72] SITKOVSKY, MICHAIL V., US
[72] THIEL, MANFRED, DE
[73] SITKOVSKY, MICHAIL V., US
[73] THE GOVERNMENT OF THE
UNITED STATES OF AMERICA AS
REPRESENTED BY THE SEC, US
[85] 2008-07-31
[86] 2006-01-26 (PCT/US2006/002765)
[87] (WO2006/083667)
[30] US (60/650,267) 2005-02-04
[30] US (11/339,208) 2006-01-25
[11] 2,642,448
[13] C 
[51] Int.Cl. B25G 3/08 (2006.01) A46B 5/00
(2006.01) B25G 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CLEANING IMPLEMENT
[54] OUTIL DE NETTOYAGE
[72] GIACOLO, ROBERT, US
[72] MCKNIGHT, DAVID, US
[72] WEIS, NORBERT, US
[73] CARL FREUDENBERG KG, DE
[22] 2008-10-31
[30] US (60/984,995) 2007-11-02
[11] 2,642,599
[13] C 
[51] Int.Cl. G07D 11/00 (2006.01) G07F 19/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTOMATED BANKING
MACHINE CURRENCY DISPENSER
ARRANGEMENT
[54] AGENCEMENT DE
DISTRIBUTION DE PAPIER-MONNAIE
DE GUICHET AUTOMATIQUE
BANCAIRE
[72] GRAEF, H. THOMAS, US
[72] HARTY, MICHAEL, US
[72] WASHINGTON, JON E., US
[72] JONES, BRIAN, US
[72] BLACKFORD, DAMON J., US
[72] VANKIRK, THOMAS A., US
[72] JOHNSON, MICHAEL S., US
[72] KONTOR, KENNETH, US
[73] DIEBOLD, INCORPORATED, US
[22] 2004-03-09
[62] 2,517,436
[30] US (60/453,609) 2003-03-10
[11] 2,643,842
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 46/10 (2006.01) F24F 13/
28 (2006.01)
[25] EN
[54] FILTER SYSTEM FOR AN AIR
CLEANER
[54] SYSTEME DE FILTRATION POUR
PURIFICATEUR D’AIR
[72] REYNOLDS, CHARLES W., US
[72] PATERSON, CHRISTOPHER M., US
[72] LAMB, DENNIS T., US
[73] ORECK HOLDINGS LLC, US
[85] 2008-08-26
[86] 2007-02-27 (PCT/US2007/062865)
[87] (WO2007/101188)
[30] US (11/364,171) 2006-02-28
74
[11] 2,644,602
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 45/12 (2006.01) B04C 5/
08 (2006.01) H01M 8/04 (2006.01)
[25] EN
[54] GAS/LIQUID SEPARATOR
[54] SEPARATEUR GAZ/LIQUIDE
[72] SAKATSUME, NOBUO, JP
[72] HOGG, CRAIG, CA
[72] NAKANO, YOSHINORI, JP
[72] TANAKA, HIROSHI, JP
[72] HASEGAWA, JUNICHI, JP
[72] SAKAKIDA, AKIHIRO, JP
[72] BRITTON, MARK, CA
[72] NIIOKA, HISASHI, JP
[72] VANDERWEES, DOUGLAS, CA
[72] NAKAYAMA, KEN, JP
[72] AKASHI, KOTARO, JP
[72] HASAN, MANAF, CA
[72] KAGEYAMA, KAZUHIRO, JP
[72] NABETA, TAKAYOSHI, JP
[72] OKANO, SATOSHI, JP
[73] DANA CANADA CORPORATION,
CA
[73] NISSAN MOTOR CO., LTD., JP
[85] 2008-09-03
[86] 2006-03-24 (PCT/JP2006/306026)
[87] (WO2007/110904)
[11] 2,645,059
[13] C 
[51] Int.Cl. C22C 38/02 (2006.01) C21D 1/
19 (2006.01) C22C 38/04 (2006.01) C22C
38/06 (2006.01) C22C 38/34 (2006.01)
C22C 38/38 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE DE FABRICATION DE
TOLES D’ACIER A TRES HAUTES
CARACTERISTIQUES DE
RESISTANCE, DE DUCTILITE ET DE
TENACITE, ET TOLES AINSI
PRODUITES
[54] PROCESS FOR MANUFACTURING
STEEL SHEET HAVING VERY HIGH
STRENGTH, DUCTILITY AND
TOUGHNESS CHARACTERISTICS,
AND SHEET THUS PRODUCED
[72] ALLAIN, SEBASTIEN, FR
[72] COLIN, CHRISTINE, FR
[72] COUTURIER, AUDREY, FR
[72] IUNG, THIERRY, FR
[73] ARCELORMITTAL FRANCE, FR
[85] 2008-09-05
[86] 2007-02-14 (PCT/FR2007/000256)
[87] (WO2007/101921)
[30] EP (06290386.9) 2006-03-07
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,645,467
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 401/12 (2006.01) A61K
31/4439 (2006.01) A61K 45/00 (2006.01)
A61K 47/36 (2006.01) A61P 1/04 (2006.01)
A61P 1/18 (2006.01) A61P 31/04 (2006.01)
A61P 35/00 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PYRIDINE DERIVATIVE HAVING
ANTI-HELICOBACTER PYLORI
ACTIVITY
[54] DERIVE DE PYRIDINE AYANT
UNE ACTIVITE CONTRE
HELICOBACTER PYLORI
[72] YAMAMOTO, MASAICHI, JP
[72] ITO, MASAHARU, JP
[73] ARIGEN PHARMACEUTICALS,
INC., JP
[85] 2008-09-10
[86] 2007-03-07 (PCT/JP2007/054387)
[87] (WO2007/105551)
[30] JP (2006-066431) 2006-03-10
[11] 2,646,553
[13] C 
[51] Int.Cl. A23L 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SHELLED EGG STAGING DEVICE,
METHOD OF STORING SHELLED
EGGS AND METHOD OF COOKING
SHELLED EGGS
[54] DISPOSITIF DE SUPPORT POUR
OEUFS SANS COQUILLE, PROCEDE
DE STOCKAGE POUR OEUFS SANS
COQUILLE ET PROCEDE DE CUISSON
POUR OEUFS SANS COQUILLES
[72] CONLEY, CRAIG, US
[72] EWALD, HENRY, US
[72] TAPPER, THOMAS, US
[73] RESTAURANT TECHNOLOGY, INC.,
US
[85] 2008-09-18
[86] 2007-03-08 (PCT/US2007/006000)
[87] (WO2007/126558)
[30] US (11/390,523) 2006-03-27
[11] 2,646,395
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 3/048 (2006.01) G06F 3/
041 (2006.01)
[25] EN
[54] ELECTRONIC DEVICE AND
METHOD OF CONTROLLING SAME
[54] DISPOSITIF ELECTRONIQUE ET
METHODE DE COMMANDE
[72] LEE, JONG-SUK, CA
[72] RAK, ROMAN PETER, CA
[72] MUJKIC, ALEN, CA
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2008-12-12
[30] EP (08150843.4 EP) 2008-01-30
[11] 2,646,759
[13] C 
[51] Int.Cl. B65D 83/00 (2006.01) B05B 9/
04 (2006.01) B65D 83/14 (2006.01) B65D
83/16 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD FOR
DISPENSING VAPOCOOLANTS
[54] APPAREIL ET PROCEDE
D’APPLICATION DE
"VAPOREFRIGERANTS"
[72] GROYS, ALEKSANDR, US
[73] GEBAUER COMPANY, US
[22] 2001-09-21
[62] 2,423,163
[30] US (60/234,488) 2000-09-22
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
75
[11] 2,646,805
[13] C 
[51] Int.Cl. H04N 17/00 (2006.01) G06T 7/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] VIDEO QUALITY ASSESSING
APPARATUS, VIDEO QUALITY
ASSESSING METHOD, VIDEO
QUALITY ASSESSING PROGRAM,
VIDEO ALIGNING APPARATUS,
VIDEO ALIGNING METHOD, AND
VIDEO ALIGNING PROGRAM
[54] DISPOSITIF, PROCEDE ET
PROGRAMME D’EVALUATION DE
QUALITE VIDEO ET DISPOSITIF,
PROCEDE ET PROGRAMME
D’ALIGNEMENT VIDEO
[72] KURITA, TAKAAKI, JP
[72] OKAMOTO, JUN, JP
[73] NIPPON TELEGRAPH AND
TELEPHONE CORPORATION, JP
[22] 2004-08-20
[62] 2,525,812
[30] JP (2003-298864) 2003-08-22
[30] JP (2004-035434) 2004-02-12
[11] 2,647,567
[13] C 
[51] Int.Cl. C08J 3/22 (2006.01) A01N 25/
34 (2006.01) A01P 1/00 (2006.01) A61L 9/
01 (2006.01) A61L 9/013 (2006.01) A61L 9/
014 (2006.01) C08K 3/00 (2006.01) C08K 3/
04 (2006.01) C08K 3/08 (2006.01) C08K 3/
36 (2006.01) C08K 11/00 (2006.01) C08L
29/04 (2006.01) C08L 67/00 (2006.01)
D06M 11/83 (2006.01) D06M 13/00
(2006.01)
[25] EN
[54] A PROCESS FOR PRODUCING
POROUS POLYMER MASTERBATCH
AND FIBER THEREOF HAVING ANTIBACTERIA AND ODOR ELIMINATING
FUNCTIONS
[54] METHODE DE PRODUCTION
D’UN MELANGE MAITRE DE
POLYMERE POREUX ET DE FIBRES
CONNEXES PRESENTANT DES
PROPRIETES ANTIBACTERIENNES
ET LA CAPACITE D’ELIMINER LES
ODEURS
[72] SHEN, KUEN-CHIN, TW
[73] COLOTEX INDUSTRIAL CO., LTD.,
TW
[22] 2008-12-22
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,647,938
[13] C 
[51] Int.Cl. G06F 17/27 (2006.01) G06F 3/
01 (2006.01) G06F 15/02 (2006.01)
[25] EN
[54] HANDHELD ELECTRONIC
DEVICE AND METHOD FOR
LEARNING CONTEXTUAL DATA
DURING DISAMBIGUATION OF TEXT
INPUT
[54] DISPOSITIF ELECTRONIQUE DE
POCHE ET PROCEDE
D’APPRENTISSAGE DE DONNEES
CONTEXTUELLES AU COURS DE LA
DESAMBIGUISATION D’ENTREE DE
TEXTE
[72] FUX, VADIM, CA
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2008-09-30
[86] 2007-01-26 (PCT/CA2007/000103)
[87] (WO2007/112543)
[30] US (11/399,271) 2006-04-06
[11] 2,648,251
[13] C 
[51] Int.Cl. G09B 29/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
GENERATING CUSTOMIZED MAPS
[54] METHODE ET DISPOSITIF DE
PRODUCTION DE CARTES
PERSONNALISEES
[72] WEISS, PHYLLIS, US
[72] PUTHENPURA, SARAT, US
[72] BASTANI, ALI, US
[72] BELANGER, DAVID, US
[72] ZHAO, WENJIE, US
[72] PARKER, SAM, US
[73] AT&T CORP., US
[85] 2008-10-02
[86] 2007-05-30 (PCT/US2007/012760)
[87] (WO2007/145828)
[30] US (11/450,820) 2006-06-09
[11] 2,648,646
[13] C 
[51] Int.Cl. C08J 3/205 (2006.01) B01F 3/20
(2006.01) C08K 5/13 (2006.01) C08K 5/49
(2006.01) C08K 7/16 (2006.01)
[25] EN
[54] LIQUID COMPOSITIONS OF
POLYMER ADDITIVES AND METHOD
FOR THEIR PREPARATION
[54] FORMULES LIQUIDES
D’ADJUVANT POUR POLYMERES ET
METHODE D’ELABORATION
DESDITES FORMULES
[72] CHARLTON, ZACH, US
[72] D’UVA, SALVATORE, CA
[72] LEFAS, JOHN, US
[72] KALANZAKIS, GEORGE, US
[72] SPINO, LARRY, US
[73] INGENIA POLYMERS
CORPORATION, CA
[85] 2008-10-17
[86] 2007-04-19 (PCT/CA2007/000656)
[87] (WO2007/121559)
[30] US (60/793,647) 2006-04-21
[11] 2,650,508
[13] C 
[51] Int.Cl. B23K 1/20 (2006.01) B23K 1/
008 (2006.01) B23K 3/08 (2006.01) F27B 9/
14 (2006.01) F27D 1/18 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND DEVICE FOR HEAT
TREATMENT, ESPECIALLY
CONNECTION BY SOLDERING
[54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE
TRAITEMENT THERMIQUE, EN
PARTICULIER UNE JONCTION PAR
SOUDURE
[72] WEBER, STEFAN, DE
[73] PINK GMBH THERMOSYSTEME, DE
[85] 2008-10-27
[86] 2007-04-27 (PCT/DE2007/000758)
[87] (WO2007/137547)
[30] DE (10 2006 025 193.8) 2006-05-29
[30] DE (10 2006 029 593.5) 2006-06-26
[11] 2,648,608
[13] C 
[51] Int.Cl. B65G 47/52 (2006.01) B65G 47/
91 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD FOR
CONVEYING A SHEET
[54] APPAREILLAGE ET METHODE
DE TRANSPORT DE FEUILLES
[72] NISHIMURA, RITSUO, JP
[72] AKITA, HIDEKI, JP
[73] MEINAN MACHINERY WORKS,
INC., JP
[22] 2009-01-09
76
[11] 2,651,222
[13] C 
[51] Int.Cl. E01H 5/06 (2006.01) E02F 3/76
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
RAISING A SNOWPLOW
[54] PROCEDE ET APPAREIL
D’ELEVATION DE CHASSE-NEIGE
[72] POTAK, ROBERT L., US
[73] MEYER PRODUCTS LLC, US
[85] 2008-08-01
[86] 2007-02-02 (PCT/US2007/061569)
[87] (WO2007/092790)
[30] US (60/764,590) 2006-02-02
[11] 2,651,240
[13] C 
[51] Int.Cl. F16G 11/10 (2006.01) F16G 11/
04 (2006.01) F16G 11/14 (2006.01)
[25] EN
[54] CABLE GRIPPING DEVICE
[54] DISPOSITIF DE PREHENSION DE
CABLE
[72] MAGNO, JOEY D., JR., US
[72] CAI, XUEMING, US
[73] THOMAS & BETTS
INTERNATIONAL, INC., US
[22] 2009-01-27
[11] 2,651,577
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 25/02 (2006.01)
[25] EN
[54] MEDICAL-USE BANDAGE
[54] BANDAGE A USAGE MEDICAL
[72] GOBY, JEAN MICHEL, FR
[72] BERNARD, PASCAL, BE
[72] TAMBOURGI, CHRISTINA, FR
[73] FRESENIUS MEDICAL CARE
DEUTSCHLAND GMBH, DE
[85] 2008-11-06
[86] 2006-08-30 (PCT/IB2006/002375)
[87] (WO2007/132288)
[30] FR (06/04221) 2006-05-12
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,653,125
[13] C 
[51] Int.Cl. G03B 21/10 (2006.01) A61B 1/
00 (2006.01) A61B 1/04 (2006.01) F16M 11/
12 (2006.01) F16M 11/24 (2006.01) G03B
21/14 (2006.01) G03B 29/00 (2006.01)
G03B 35/26 (2006.01) H04N 5/74 (2006.01)
[25] EN
[54] IMAGE DISPLAY DEVICE
[54] DISPOSITIF D’AFFICHAGE
D’IMAGE
[72] YAMAMOTO, ATSUYUKI, JP
[72] HOSHINO, HIROSHI, JP
[72] KAWAMURA, RYO, JP
[73] PANASONIC CORPORATION, JP
[85] 2008-11-21
[86] 2007-02-08 (PCT/JP2007/052665)
[87] (WO2007/141933)
[30] JP (2006-160144) 2006-06-08
[11] 2,654,472
[13] C 
[51] Int.Cl. D06F 35/00 (2006.01) D06F 33/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] LAUNDRY MACHINE AND
CONTROLLING METHOD OF THE
SAME
[54] LAVE-LINGE ET PROCEDE DE
COMMANDE DE CE DERNIER
[72] LEE, DEUG HEE, KR
[72] KIM, YOUNG SOO, KR
[72] SHIN, SU HEE, KR
[72] KIM, PYOUNG HWAN, KR
[72] JEONG, SEONG HAE, KR
[73] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2008-12-05
[86] 2007-09-07 (PCT/KR2007/004349)
[87] (WO2008/030066)
[30] KR (10-2006-0086653) 2006-09-08
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,655,230
[13] C 
[51] Int.Cl. B01J 13/02 (2006.01) A23G 3/
00 (2006.01) A23G 3/02 (2006.01) A23G 4/
00 (2006.01) A23G 4/02 (2006.01) A23G 4/
12 (2006.01) A23P 1/04 (2006.01) A61J 3/
07 (2006.01) A61K 9/48 (2006.01)
[25] EN
[54] A PROCESS FOR
MANUFACTURING A DELIVERY
SYSTEM FOR ACTIVE COMPONENTS
AS PART OF AN EDIBLE
COMPOSITION
[54] PROCEDE DE FABRICATION
D’UN SYSTEME DE LIBERATION DE
COMPOSANTS ACTIFS FAISANT
PARTIE INTEGRANTE D’UNE
COMPOSITION COMESTIBLE
[72] BARRERA, GEORGE A., US
[72] GEBRESELASSIE, PETROS, US
[72] BOGHANI, NAVROZ, US
[72] BUNKERS, JOSEPH M., US
[72] DUGGAN, JAMES A., US
[72] JANI, BHARAT, US
[73] KRAFT FOODS GLOBAL BRANDS
LLC, US
[85] 2008-12-11
[86] 2007-02-20 (PCT/US2007/062430)
[87] (WO2008/002691)
[30] US (60/816,873) 2006-06-28
[11] 2,655,852
[13] C 
[51] Int.Cl. C10G 1/00 (2006.01) B04C 5/24
(2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE DE TRAITEMENT DE
SABLES OU DE SCHISTES
BITUMINEUX ET DISPOSITIF
CORRESPONDANT
[54] METHOD AND CORRESPONDING
DEVICE FOR TREATING TAR SANDS
OR OIL SHALES
[72] MORIN, JEAN-XAVIER, FR
[73] MORIN, JEAN-XAVIER, FR
[22] 2009-02-27
[30] FR (FR 08 57064) 2008-10-17
77
[11] 2,656,876
[13] C 
[51] Int.Cl. C12N 5/00 (2006.01) C12N 5/07
(2010.01) C12M 1/00 (2006.01) C12M 3/00
(2006.01) C12N 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF CULTIVATING
CELL OR TISSUE
[54] PROCEDE DE CULTURE
CELLULAIRE OU TISSULAIRE
[72] WATANABE, SETSUO, JP
[72] MIZUNO, SHUICHI, US
[73] TAKAGI INDUSTRIAL CO., LTD., JP
[73] THE BRIGHAM & WOMEN’S
HOSPITAL, INC., US
[85] 2009-01-06
[86] 2007-06-22 (PCT/JP2007/062587)
[87] (WO2008/007527)
[30] JP (2006-189732) 2006-07-10
[11] 2,657,193
[13] C 
[51] Int.Cl. B65D 81/34 (2006.01) B65D 25/
14 (2006.01) B65D 25/54 (2006.01) B65D
65/16 (2006.01) H05B 6/74 (2006.01)
[25] EN
[54] MICROWAVABLE PACKAGE
[54] CONDITIONNEMENT
RECHAUFFABLE AU FOUR A MICROONDES
[72] ZENG, NEILSON, CA
[73] GRAPHIC PACKAGING
INTERNATIONAL, INC., US
[22] 1997-08-26
[62] 2,599,145
[30] US (08/703,098) 1996-08-26
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,657,225
[13] C 
[51] Int.Cl. B60B 5/02 (2006.01) A63H 17/
26 (2006.01) B29C 49/00 (2006.01) B29D
30/08 (2006.01) B60C 7/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CHILDREN’S RIDE-ON VEHICLES
WITH BLOW-MOLDED WHEELS
HAVING UNDULATING TREADS
[54] ROUES SOUFFLEES PRESENTANT
DES BANDES DE ROULEMENT
ONDULEES, LEURS PROCEDES DE
FABRICATION, ET VEHICULES
AUTOPORTES POUR ENFANTS LES
COMPRENANT
[72] LUCAS, CHRISTOPHER F., US
[72] RHEIN, JOHN, US
[72] SITARSKI, GERALD P., US
[72] DROSENDAHL, STEVEN R., US
[73] MATTEL, INC., US
[85] 2009-01-07
[86] 2007-06-25 (PCT/US2007/014750)
[87] (WO2008/008173)
[30] US (60/819,262) 2006-07-07
[30] US (11/509,439) 2006-08-23
[11] 2,658,054
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 35/30 (2006.01) B01D 27/
08 (2006.01) F16N 21/00 (2006.01) F16N
39/06 (2006.01)
[25] FR
[54] FILTRE A CARTOUCHE POUR
AERONEF SE VISSANT A UNE TETE
HYDRAULIQUE A DOUBLE
TARAUDAGE
[54] CARTRIDGE FILTER FOR
AIRCRAFT THAT IS SCREWED INTO A
DOUBLE THREADED HYDRAULIC
BLOCK
[72] TREYZ, ALAIN, FR
[73] MESSIER-BUGATTI, FR
[22] 2009-03-12
[30] FR (08 01409) 2008-03-14
[11] 2,659,906
[13] C 
[51] Int.Cl. B21D 28/32 (2006.01)
[25] EN
[54] WEDGE DRIVE WITH POSITIVEACTION RETURN DEVICE
[54] 
[72] WEIGELT, HARALD, DE
[73] WEIGELT, HARALD, DE
[85] 2009-02-03
[86] 2007-08-02 (PCT/EP2007/006856)
[87] (WO2008/015000)
[30] DE (10 2006 036 654.9) 2006-08-03
[11] 2,659,912
[13] C 
[51] Int.Cl. A61B 19/02 (2006.01) A61M
16/06 (2006.01)
[25] EN
[54] NASAL PRONG PROTECTOR
[54] PROTECTEUR DE CANULE
NASALE
[72] BRUNET, SARAH MARY, CA
[73] BRUNET, SARAH MARY, CA
[22] 2009-03-24
[11] 2,659,985
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 29/66 (2006.01)
[25] EN
[54] FILTER CARTRIDGE FOR A
REVERSIBLE FLOW FILTER
[54] 
[72] KASKE, EGON, DE
[73] DUERR ECOCLEAN GMBH, DE
[85] 2009-02-04
[86] 2007-08-02 (PCT/EP2007/006850)
[87] (WO2008/022702)
[30] DE (10 2006 039 508.5) 2006-08-23
[11] 2,658,179
[13] C 
[51] Int.Cl. A45C 13/04 (2006.01) A45C 13/
26 (2006.01) A45C 13/38 (2006.01) F16B
11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] LUGGAGE CONSTRUCTION
[54] DISPOSITIF DE BAGAGE
[72] SELVI, SEDAT, GB
[73] IT LUGGAGE LIMITED, GB
[85] 2009-01-19
[86] 2007-07-13 (PCT/GB2007/002644)
[87] (WO2008/009905)
[30] GB (0614145.1) 2006-07-17
[30] GB (0614144.4) 2006-07-17
[11] 2,661,069
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 31/23 (2006.01) A01G 7/
00 (2006.01) A01K 51/00 (2006.01) C09K
15/06 (2006.01)
[25] EN
[54] STABILIZED BROOD
PHEROMONE FOR MANIPULATING
THE BEHAVIOR AND PHYSIOLOGY
OF HONEY BEES
[54] 
[72] PANKIW, TANYA, US
[72] AVELINO, NORMAN, CA
[72] LAFONTAINE, JEAN PIERRE, CA
[73] THE TEXAS A & M UNIVERSITY
SYSTEM, US
[73] CONTECH ENTERPRISES INC., CA
[85] 2009-02-16
[86] 2006-12-15 (PCT/CA2006/002066)
[87] (WO2008/028269)
[30] US (11/470,762) 2006-09-07
[11] 2,661,493
[13] C 
[51] Int.Cl. C01B 3/34 (2006.01) B01D 53/
047 (2006.01) C10J 3/00 (2006.01) F02G 3/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] GASIFICATION AND STEAM
METHANE REFORMING
INTEGRATED POLYGENERATION
METHOD AND SYSTEM
[54] PROCEDE ET SYSTEME DE COGENERATION INTEGRES AUX
PROCESSUS DE GAZEIFICATION ET
DE REFORMAGE DE METHANE A LA
VAPEUR
[72] DRNEVICH, RAYMOND FRANCIS,
US
[72] JAMAL, AQIL, US
[73] PRAXAIR TECHNOLOGY, INC., US
[85] 2009-02-20
[86] 2007-08-22 (PCT/US2007/018672)
[87] (WO2008/024449)
[30] US (60/839,562) 2006-08-23
[11] 2,661,560
[13] C 
[51] Int.Cl. G01P 3/36 (2006.01) G01P 5/26
(2006.01) G01S 17/58 (2006.01)
[25] EN
[54] VELOCITY DETECTOR
[54] DETECTEUR DE VITESSE
[72] MOIR, CHRISTOPHER IAN, GB
[73] MOIR, CHRISTOPHER IAN, GB
[85] 2009-02-24
[86] 2007-08-24 (PCT/GB2007/003229)
[87] (WO2008/023187)
[30] GB (0616838.9) 2006-08-25
78
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,661,707
[13] C 
[51] Int.Cl. F01D 25/12 (2006.01) F01D 25/
18 (2006.01) F02C 9/18 (2006.01) F28D 1/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] TURBOFAN BYPASS DUCT AIR
COOLED FLUID COOLER
INSTALLATION
[54] INSTALLATION DE
REFROIDISSEMENT PAR AIR A
CANAL DE FLUX SECONDAIRE POUR
MOTEUR A DOUBLE FLUX
[72] LAMARRE, SYLVAIN, CA
[72] OLVER, BRYAN, CA
[72] MARRANO, ROBERTO, CA
[72] BERNARD, MARTIN, CA
[72] CIAMPA, ALESSANDRO, CA
[72] GERMAIN, PATRICK, CA
[72] TREPANIER, RICHARD, CA
[73] PRATT & WHITNEY CANADA, INC.,
CA
[85] 2009-02-25
[86] 2007-08-28 (PCT/CA2007/001500)
[87] (WO2008/025136)
[30] US (11/511,419) 2006-08-29
[11] 2,662,483
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 43/25 (2006.01) C09K 8/
524 (2006.01) C09K 8/68 (2006.01)
[25] EN
[54] INTERNAL BREAKER FOR
OILFIELD FLUIDS
[54] AGENT DE RUPTURE INTERNE
POUR FLUIDES DE GISEMENT
PETROLIFERE
[72] ABAD, CARLOS, US
[72] CHEN, YIYAN, US
[72] SULLIVAN, PHILIP F., US
[72] KUBALA, GREGORY, US
[72] PARLAR, MEHMET, US
[72] BASER, BELGIN, US
[73] SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED, CA
[85] 2009-03-02
[86] 2007-09-11 (PCT/IB2007/053664)
[87] (WO2008/044158)
[30] US (11/532,559) 2006-09-18
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,663,173
[13] C 
[51] Int.Cl. H02P 21/00 (2006.01) H02P 27/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] CONTROLLER FOR AC ROTARY
MACHINE
[54] REGULATEUR DE MACHINE
ROTATIVE A COURANT ALTERNATIF
[72] NEGORO, HIDETO, JP
[72] KONO, MASAKI, JP
[72] HATANAKA, KEITA, JP
[73] MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI
KAISHA, JP
[85] 2009-03-11
[86] 2006-11-29 (PCT/JP2006/323806)
[87] (WO2008/065719)
[11] 2,663,382
[13] C 
[51] Int.Cl. C30B 15/34 (2006.01) C30B 29/
20 (2006.01)
[25] EN
[54] C-PLANE SAPPHIRE METHOD
AND APPARATUS
[54] PROCEDE ET APPAREIL A
SAPHIR DANS LE PLAN C
[72] LOCHER, JOHN W., US
[72] ZANELLA, STEVEN A., US
[72] JONES, CHRISTOPHER D., US
[72] TATARTCHENKO, VITALI, FR
[72] PRANADI, FERY, US
[73] SAINT-GOBAIN CERAMICS &
PLASTICS, INC., US
[85] 2009-03-12
[86] 2007-09-21 (PCT/US2007/079149)
[87] (WO2008/036888)
[30] US (60/826,723) 2006-09-22
[11] 2,663,409
[13] C 
[51] Int.Cl. A61L 9/16 (2006.01) A61L 2/
025 (2006.01) A61L 2/18 (2006.01) A61L 9/
14 (2006.01)
[25] EN
[54] ULTRASONIC SANITATION
DEVICE AND ASSOCIATED METHODS
[54] APPAREIL D’ASSAINISSEMENT
PAR ULTRASONS ET METHODES S’Y
RAPPORTANT
[72] SPARKS, DAVID W., US
[72] BECKETT, ROY, US
[73] ZIMEK TECHNOLOGIES IP, LLC, US
[85] 2009-03-13
[86] 2007-02-28 (PCT/US2007/062948)
[87] (WO2007/109401)
[30] US (11/277,176) 2006-03-22
[30] US (11/624,317) 2007-01-18
79
[11] 2,663,902
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 16/10 (2006.01) B01D
53/04 (2006.01) B01D 53/047 (2006.01)
C01B 13/02 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD OF
PROVIDING CONCENTRATED
PRODUCT GAS
[54] APPAREIL ET PROCEDE POUR
L’OBTENTION DE GAZ DE PRODUIT
CONCENTRE
[72] SPRINKLE, THOMAS, US
[73] INVACARE CORPORATION, US
[85] 2009-03-18
[86] 2007-08-21 (PCT/US2007/018468)
[87] (WO2008/036159)
[30] US (11/522,683) 2006-09-18
[11] 2,664,232
[13] C 
[51] Int.Cl. H02J 7/00 (2006.01) H01M 10/
44 (2006.01) H01M 10/50 (2006.01) H02J 7/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] POWER SUPPLY SYSTEM,
VEHICLE WITH THE SAME,
CONTROL METHOD OF POWER
SUPPLY SYSTEM AND COMPUTERREADABLE RECORDING MEDIUM
BEARING PROGRAM CAUSING
COMPUTER TO EXECUTE CONTROL
METHODOF POWER SUPPLY SYSTEM
[54] SYSTEME D’ALIMENTATION ET
VEHICULE MUNI DU SYSTEME,
PROCEDE DE COMMANDE DU
SYSTEME D’ALIMENTATION ET
SUPPORT D’ENREGISTREMENT
POUVANT ETRE LU PAR
ORDINATEUR COMPORTANT UN
PROGRAMME ENREGISTRE SUR
CELUI-CI AFIN QUE L’ORDINATEUR
EXECUTE UN PROCEDE DE
COMMANDE DE SYSTEME D’ALIME
[72] ICHIKAWA, SHINJI, JP
[73] TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI
KAISHA, JP
[85] 2009-03-23
[86] 2007-10-02 (PCT/JP2007/069646)
[87] (WO2008/050601)
[30] JP (2006-288877) 2006-10-24
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,665,511
[13] C 
[51] Int.Cl. A61L 27/56 (2006.01) A61L 27/
48 (2006.01) A61L 27/58 (2006.01)
[25] EN
[54] MATRIX-GEL GRAFT WITHOUT
CELLS
[54] GREFFON ACELLULAIRE A GEL
MATRICIEL
[72] KAPS, CHRISTIAN, DE
[72] TANCZOS, ESZTER, CH
[73] BIOTISSUE AG, CH
[85] 2009-04-03
[86] 2007-10-01 (PCT/EP2007/060384)
[87] (WO2008/040702)
[30] DE (10 2006 047 346.9) 2006-10-06
[11] 2,666,156
[13] C 
[51] Int.Cl. F01D 19/02 (2006.01)
[25] EN
[54] TURBINE SYSTEM AND METHOD
FOR STARTING-CONTROLLING
TURBINE SYSTEM
[54] SYSTEME DE TURBINE ET
METHODE DE DEMARRAGECONTROLE DUDIT SYSTEME
[72] YAKUSHI, KOJI, JP
[72] MATSUMOTO, SHIGERU, JP
[72] NAKAGAWA, EIJI, JP
[72] INOMATA, ASAKO, JP
[73] KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA, JP
[22] 2009-05-20
[30] JP (2008-133366) 2008-05-21
[11] 2,666,437
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 47/40 (2006.01) A61K 31/
56 (2006.01) C07J 63/00 (2006.01) C07J 71/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF PREPARATION OF A
SOLUBLE FORMULATION OF
WATER-INSOLUBLE PENTACYCLIC
AND TETRACYCLIC TERPENOIDS, A
SOLUBLE FORMULATION OF A
PENTACYCLIC OR TETRACYCLIC
TERPENOID AND A
PHARMACEUTICAL COMPOSITION
CONTAINING THIS SOLUBLE
FORMULATION
[54] PROCEDE D’ELABORATION
D’UNE PREPARATION SOLUBLE DE
TERPENOIDES TETRA- ET
PENTACYCLIQUES INSOLUBLES
DANS L’EAU, PREPARATION
SOLUBLE D’UN TERPENOIDE TETRAOU PENTACYCLIQUE ET
COMPOSITION PHARMACEUTIQUE
CONTENANT CETTE PREPARATION
SOLUBLE
[72] BIEDERMANN, DAVID, CZ
[72] KUBELKA, TOMAS, CZ
[72] SPACILOVA, PAVLA, CZ
[72] NOVAKOVA, KATERINA, CZ
[72] HAJDUCH, MARIAN, CZ
[72] SAREK, JAN, CZ
[72] SVOBODA, MICHAL, CZ
[73] I.Q.A., A.S., CZ
[73] UNIVERZITA KARLOVA V PRAZE,
PRIRODOVEDECKA FAKULTA, CZ
[73] UNIVERZITA PALACKEHO V
OLUMOUCI, CZ
[85] 2009-03-12
[86] 2007-09-25 (PCT/CZ2007/000088)
[87] (WO2008/037226)
[30] CZ (PV 2006-606) 2006-09-27
[11] 2,666,675
[13] C 
[51] Int.Cl. H01M 8/04 (2006.01)
[25] EN
[54] FUEL CELL BATTERY SYSTEM
[54] SYSTEME DE BATTERIE DE PILES
A COMBUSTIBLE
[72] SHIBATA, KAZUNORI, JP
[72] OGAWA, TOMOHIRO, JP
[73] TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI
KAISHA, JP
[85] 2009-01-21
[86] 2007-08-09 (PCT/IB2007/002304)
[87] (WO2008/017942)
[30] JP (2006-219280) 2006-08-11
80
[11] 2,667,735
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 17/08 (2006.01) E21B 23/
02 (2006.01) E21B 23/06 (2006.01) E21B
33/12 (2006.01) E21B 43/10 (2006.01)
[25] EN
[54] LARGE BORE PACKER AND
METHODS OF SETTING SAME
[54] GARNITURE D’ETANCHEITE DE
PUITS DE GRAND DIAMETRE ET
PROCEDES DE PLACEMENT DE
CETTE DERNIERE
[72] FAY, PETER J., US
[72] URBAN, LARRY, US
[72] RICHARD, BENNETT, US
[72] O’MALLEY, EDWARD J., US
[72] XU, YANG, US
[73] BAKER HUGHES INCORPORATED,
US
[85] 2009-04-27
[86] 2007-11-06 (PCT/US2007/083708)
[87] (WO2008/060893)
[30] US (11/595,465) 2006-11-09
[11] 2,667,987
[13] C 
[51] Int.Cl. H04N 21/435 (2011.01) H03M
13/27 (2006.01) H04L 1/22 (2006.01)
[25] EN
[54] DIGITAL BROADCASTING
SYSTEM AND METHOD OF
PROCESSING DATA
[54] SYSTEME DE RADIODIFFUSION
NUMERIQUE ET PROCEDE DE
TRAITEMENT DE DONNEES
[72] KIM, BYOUNG GILL, KR
[72] CHOI, IN HWAN, KR
[72] KIM, JIN WOO, KR
[72] KIM, JONG MOON, KR
[72] LEE, HYOUNG GON, KR
[72] SONG, WON GYU, KR
[72] KWAK, KOOK YEON, KR
[73] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2009-04-29
[86] 2007-01-09 (PCT/KR2007/000164)
[87] (WO2008/054044)
[30] KR (10-2006-0108038) 2006-11-02
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,668,511
[13] C 
[51] Int.Cl. G07C 1/30 (2006.01)
[25] EN
[54] A SYSTEM AND A METHOD FOR
AN AUTOMATIC PARKING METER
[54] SYSTEME ET METHODE
RELATIFS A UN PARCMETRE
AUTOMATIQUE
[72] BAKAL, AVRAHAM, IL
[73] BAKAL, AVRAHAM, IL
[85] 2009-05-04
[86] 2007-11-07 (PCT/IL2007/001354)
[87] (WO2008/056355)
[30] US (60/857,499) 2006-11-08
[11] 2,669,235
[13] C 
[51] Int.Cl. B41F 7/26 (2006.01) B41F 7/30
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR OPERATING A
DAMPING UNIT, DAMPING UNIT AND
PRINTING COUPLE
[54] METHODE D’UTILISATION D’UN
DISPOSITIF DE MOUILLAGE,
DISPOSITIF DE MOUILLAGE ET
COUPLE D’IMPRESSION
[72] JOHN, THOMAS, DE
[73] MANROLAND AG, DE
[85] 2009-05-12
[86] 2007-11-22 (PCT/EP2007/010136)
[87] (WO2008/061758)
[30] DE (10 2006 055 584.8) 2006-11-24
[11] 2,671,005
[13] C 
[51] Int.Cl. B60K 25/00 (2006.01)
[25] EN
[54] AUXILIARY SERVICE PACK FOR
A WORK VEHICLE
[54] DISPOSITIF DE SERVITUDE
AUXILIAIRE POUR VEHICULE DE
TRAVAIL
[72] PEOTTER, BENJAMIN G., US
[72] LEISNER, JOHN C., US
[72] BEESON, RICHARD, US
[73] ILLINOIS TOOL WORKS INC., US
[85] 2009-05-28
[86] 2007-11-26 (PCT/US2007/085537)
[87] (WO2008/067252)
[30] US (60/861,317) 2006-11-28
[30] US (11/943,564) 2007-11-20
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,671,010
[13] C 
[51] Int.Cl. A61M 1/16 (2006.01)
[25] EN
[54] BLOOD TREATMENT
APPARATUS
[54] APPAREIL DE TRAITEMENT
SANGUIN
[72] HOVLAND, ROY, US
[72] WALLENBORG, ANDERS, SE
[73] GAMBRO LUNDIA AB, SE
[85] 2009-05-27
[86] 2006-12-01 (PCT/IB2006/003434)
[87] (WO2008/065470)
[11] 2,671,855
[13] C 
[51] Int.Cl. F24F 7/02 (2006.01)
[25] EN
[54] STATIC ROOF VENTILATOR
[54] VENTILATEUR DE TOIT
STATIQUE
[72] RAMSAY, SERGE, CA
[72] RAMSAY, JEAN-ROCK, CA
[73] RAMSAY, SERGE, CA
[73] RAMSAY, LINDA, CA
[85] 2009-05-14
[86] 2006-11-17 (PCT/CA2006/001883)
[87] (WO2008/058359)
[11] 2,671,193
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 10/46 (2006.01) B23B 27/
20 (2006.01) E21B 10/48 (2006.01)
[25] EN
[54] FIBER-CONTAINING DIAMONDIMPREGNATED CUTTING TOOLS
[54] OUTILS DE COUPE IMPREGNES
DE DIAMANT QUI CONTIENNENT DES
FIBRES
[72] DRIVDAHL, KRISTIAN, US
[72] RUPP, MICHAEL, US
[73] LONGYEAR TM, INC., US
[85] 2009-05-29
[86] 2007-11-30 (PCT/US2007/086156)
[87] (WO2008/085616)
[30] US (60/867,882) 2006-11-30
[30] US (60/917,016) 2007-05-09
[11] 2,671,880
[13] C 
[51] Int.Cl. A01D 41/14 (2006.01) A01D 57/
20 (2006.01)
[25] EN
[54] FLYWHEEL FOR TIMED KNIFE
DRIVE
[54] VOLANT POUR COMMANDE DE
LAME TEMPORISEE
[72] TIPPERY, STEVE, US
[72] KASTER, CRAIG, US
[73] CLAAS SELBSTFAHRENDE
ERNTEMASCHINEN GMBH, DE
[22] 2009-07-15
[30] US (12/254,565) 2008-10-20
[11] 2,671,383
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 47/26 (2006.01) A61K 38/
37 (2006.01)
[25] EN
[54] DRIED COMPOSITION
[54] COMPOSITION SECHE
[72] ROSER, BRUCE JOSEPH, GB
[73] QUADRANT DRUG DELIVERY
LIMITED, GB
[22] 1996-01-19
[62] 2,210,872
[30] GB (9501040.1) 1995-01-19
81
[11] 2,672,122
[13] C 
[51] Int.Cl. B65D 33/28 (2006.01)
[25] EN
[54] FLEXIBLE BAG HAVING A
DRAWTAPE CLOSURE
[54] SAC SOUPLE POURVU D’UNE
FERMETURE A BANDE DE SERRAGE
[72] SNORECK, CHARLES B., US
[72] FRASER, ROBERT W., US
[73] THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY, US
[85] 2009-06-05
[86] 2007-12-10 (PCT/IB2007/055005)
[87] (WO2008/072174)
[30] US (11/637,580) 2006-12-12
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,672,647
[13] C 
[51] Int.Cl. A23F 3/18 (2006.01) A47J 31/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF MANUFACTURING
GREEN TEA BEVERAGE
[54] PROCEDE DE PRODUCTION
D’UNE BOISSON AU THE
[72] OKANOYA, KAZUNORI, JP
[72] TANIGUCHI, MASASHIGE, JP
[73] ITO EN, LTD., JP
[85] 2009-06-12
[86] 2006-12-14 (PCT/JP2006/325446)
[87] (WO2008/072359)
[11] 2,673,001
[13] C 
[51] Int.Cl. F02K 1/48 (2006.01) F02C 7/04
(2006.01)
[25] EN
[54] JET FLOW DISCHARGE NOZZLE
AND JET ENGINE
[54] TUYERE D’ECOULEMENT ET
MOTEUR A REACTION
[72] OISHI, TSUTOMU, JP
[72] OBA, YOSHINORI, JP
[73] IHI CORPORATION, JP
[85] 2009-06-17
[86] 2007-12-18 (PCT/JP2007/074295)
[87] (WO2008/075671)
[30] JP (2006-340066) 2006-12-18
[11] 2,673,498
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 409/10 (2006.01) A61K
31/381 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01)
C07D 333/54 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR PRODUCING CGLYCOSIDE DERIVATIVE AND
INTERMEDIATE FOR SYNTHESIS
THEREOF
[54] PROCEDE DE FABRICATION
D’UN DERIVE DE C-GLYCOSIDE ET
INTERMEDIAIRE DE SYNTHESE DE
CELUI-CI
[72] SHIRAKI, RYOTA, JP
[72] IMAMURA, MASAKAZU, JP
[72] NAKAMURA, ATSUSHI, JP
[72] KASAI, MAKOTO, JP
[72] KOMENOI, KOUSUKE, JP
[72] NAKANISHI, KEITA, JP
[73] ASTELLAS PHARMA INC., JP
[73] KOTOBUKI PHARMACEUTICAL
CO., LTD., JP
[85] 2009-06-19
[86] 2007-12-20 (PCT/JP2007/074516)
[87] (WO2008/075736)
[30] JP (2006-344360) 2006-12-21
[11] 2,674,592
[13] C 
[51] Int.Cl. B65D 71/44 (2006.01) B65D 71/
28 (2006.01)
[25] EN
[54] BASKET CARRIER INCLUDING
OPEN-TOP BASKET AND LID
[54] DISPOSITIF DE TRANSPORT DE
TYPE PANIER COMPRENANT UN
PANIER OUVERT ET UN COUVERCLE
[72] BRADFORD, PAUL, GB
[72] WILKINS, ZOE CLAIRE, GB
[73] GRAPHIC PACKAGING
INTERNATIONAL, INC., US
[85] 2009-07-06
[86] 2008-01-14 (PCT/US2008/050971)
[87] (WO2008/089124)
[30] US (60/880,202) 2007-01-12
[30] US (60/880,269) 2007-01-12
[30] US (60/880,221) 2007-01-12
[11] 2,678,773
[13] C 
[51] Int.Cl. C08L 75/04 (2006.01) B29C 41/
18 (2006.01) B60K 37/00 (2006.01) B60R
13/02 (2006.01) C08L 79/00 (2006.01)
[25] EN
[54] RESIN POWDER COMPOSITION
FOR SLUSH MOLDING AND MOLDED
ARTICLES
[54] COMPOSITION DE POUDRE
RESINEUSE POUR UN MOULAGE PAR
EMBOUAGE ET ARTICLES MOULES
[72] WATANABE, SHINJI, JP
[72] FUJIBAYASHI, SHINYA, JP
[72] OHTO, CHIKARA, JP
[72] NAKAGAWA, SHUJI, JP
[72] TAKAHASHI, IKUO, JP
[72] SUZUKI, SHIGEKAZU, JP
[73] SANYO CHEMICAL INDUSTRIES,
LTD., JP
[73] TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI
KAISHA, JP
[73] NISSHINBO CHEMICAL INC., JP
[85] 2009-08-19
[86] 2007-12-03 (PCT/JP2007/073309)
[87] (WO2008/108038)
[30] JP (2007-051108) 2007-03-01
82
[11] 2,678,866
[13] C 
[51] Int.Cl. A23P 1/08 (2006.01) A21C 9/04
(2006.01) A23L 1/176 (2006.01) A23L 1/
217 (2006.01) A23L 1/22 (2006.01)
[25] EN
[54] PNEUMATIC SEASONING
SYSTEM
[54] SYSTEME D’ASSAISONNEMENT
PNEUMATIQUE
[72] BARTLETT, GLYNN R., US
[72] GARRISON, WAYNE, US
[72] SAMUELS, ROSS DOUGLAS, US
[73] FRITO-LAY NORTH AMERICA, INC.,
US
[85] 2009-08-19
[86] 2008-02-15 (PCT/US2008/054095)
[87] (WO2008/103607)
[30] US (11/678,195) 2007-02-23
[11] 2,679,879
[13] C 
[51] Int.Cl. C04B 7/19 (2006.01)
[25] EN
[54] SULFATE RESISTANT CEMENT
[54] CIMENT RESISTANT AU
SULFATE
[72] NAGAO, YUKIHIKO, JP
[72] IBARAKI, TETSUHARU, JP
[73] NIPPON STEEL CORPORATION, JP
[73] NIPPON STEEL ESMENT KANTO
CO., LTD., JP
[85] 2009-09-02
[86] 2008-03-06 (PCT/JP2008/054547)
[87] (WO2008/111621)
[30] JP (2007-055986) 2007-03-06
[11] 2,679,999
[13] C 
[51] Int.Cl. H01M 8/04 (2006.01) H01M 8/
24 (2006.01)
[25] EN
[54] FUEL CELL SYSTEM HAVING
FUEL CELL STACK WITH IMPURITY
STORAGE
[54] SYSTEME DE PILES A
COMBUSTIBLE A EMPILEMENT DE
PILES DOTE D’UNE SECTION DE
STOCKAGE DES IMPURETES
[72] OGAWA, TOMOHIRO, JP
[72] USAMI, SHO, JP
[73] TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI
KAISHA, JP
[85] 2009-09-03
[86] 2008-05-22 (PCT/JP2008/059849)
[87] (WO2008/146864)
[30] JP (2007-139391) 2007-05-25
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,680,214
[13] C 
[51] Int.Cl. C22C 9/04 (2006.01)
[25] EN
[54] LOW LEAD COPPER ALLOY
[54] ALLIAGE DE CUIVRE A BASSE
TENEUR EN PLOMB
[72] PENG, XIAOMING, CN
[72] LO, WENLIN, TW
[73] MODERN ISLANDS CO., LTD., VG
[22] 2009-09-29
[30] TW (098128163) 2009-08-21
[11] 2,680,783
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 471/04 (2006.01) A61K
31/4985 (2006.01) A61P 9/00 (2006.01)
A61P 19/02 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
A61P 37/00 (2006.01) C07D 487/04
(2006.01)
[25] EN
[54] HETEROCYCLIC COMPOUNDS
AND THEIR USES
[54] COMPOSES HETEROCYCLIQUES
ET LEURS UTILISATIONS
[72] HE, XIAO, US
[72] RZASA, ROBERT M., US
[72] REICHELT, ANDREAS, US
[72] SEGANISH, JENNIFER, US
[72] SHIN, YOUNGSOOK, US
[72] HAO, XIAOLIN, US
[72] CUSHING, TIMOTHY D., US
[72] CHEN, YI, US
[72] ZHANG, DAWEI, US
[73] AMGEN INC., US
[85] 2009-09-14
[86] 2008-03-24 (PCT/US2008/003935)
[87] (WO2008/118454)
[30] US (60/919,565) 2007-03-23
[11] 2,681,279
[13] C 
[51] Int.Cl. B63H 20/02 (2006.01)
[25] EN
[54] OUTBOARD MARINE MOTOR
THAT ALLOWS A LARGE STEERING
ANGLE
[54] MOTEUR MARIN HORS-BORD A
GRAND ANGLE DE BRAQUAGE
[72] INABA, TAKESHI, JP
[73] HONDA MOTOR CO., LTD., JP
[22] 2009-09-30
[30] JP (2009-000893) 2009-01-06
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,681,758
[13] C 
[51] Int.Cl. C08K 5/053 (2006.01) C08K 3/
38 (2006.01) C09D 179/02 (2006.01)
[25] EN
[54] HIGH BARRIER COMPOSITIONS
AND ARTICLES EMPLOYING SAME
[54] COMPOSITIONS DE BARRIERE
HAUTE ET ARTICLES EMPLOYANT
CELLES-CI
[72] WILKIE, ANDREW F., US
[72] MIDGETTE, DAVID, US
[73] APPLIED EXTRUSION
TECHNOLOGIES, INC., US
[85] 2009-09-23
[86] 2008-03-31 (PCT/US2008/058908)
[87] (WO2008/121964)
[30] US (60/909,176) 2007-03-30
[30] US (60/910,084) 2007-04-04
[11] 2,685,305
[13] C 
[51] Int.Cl. H04W 56/00 (2009.01) H04W
48/16 (2009.01)
[25] EN
[54] ASSIGNMENT OF PRIMARY AND
SECONDARY SYNCHRONIZATION
CODE SEQUENCES TO CELLS IN A
WIRELESS COMMUNICATION
SYSTEM
[54] ATTRIBUTION DE SEQUENCES
CODANT PRIMAIRES ET
SECONDAIRES AUX CELLULE D’UN
SYSTEME DE COMMUNICATION
SANS FIL
[72] LUO, TAO, US
[73] QUALCOMM INCORPORATED, US
[85] 2009-11-06
[86] 2008-05-21 (PCT/US2008/064401)
[87] (WO2008/144746)
[30] US (60/939,321) 2007-05-21
[30] US (12/123,997) 2008-05-20
[11] 2,685,600
[13] C 
[51] Int.Cl. F16G 11/10 (2006.01) A43C 7/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] CORD LOCK ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE D’AUTOBLOQUEUR
[72] KOLASA, SCOTT D., US
[72] GAMMELL, ROBERT A., CA
[73] ILLINOIS TOOL WORKS INC., US
[85] 2009-10-29
[86] 2008-07-08 (PCT/US2008/069421)
[87] (WO2009/012081)
[30] US (60/959,769) 2007-07-17
83
[11] 2,686,295
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 19/22 (2006.01) B65H 57/
12 (2006.01) B65H 57/26 (2006.01) F16L 1/
06 (2006.01) F16L 7/00 (2006.01)
[25] EN
[54] GUIDE TUBE FOR CONTINUOUS
ROD
[54] TUBE DE GUIDAGE POUR TIGES
CONTINUES
[72] BASLER, HERMANN, CA
[73] WEATHERFORD/LAMB, INC., US
[22] 2009-11-19
[30] US (12/352,464) 2009-01-12
[11] 2,686,453
[13] C 
[51] Int.Cl. G01L 5/24 (2006.01)
[25] EN
[54] VARIABLE AMPLIFICATION
BOLT LOAD INDICATOR APPARATUS
AND A METHOD OF MAKING AND
USING THE APPARATUS
[54] INDICATEUR DE CHARGE A
CHEVILLE A AMPLIFICATION
VARIABLE ET PROCEDE
PERMETTANT DE FABRIQUER ET
D’UTILISER UN TEL APPAREIL
[72] CLARKE, RONALD C., US
[73] CLARKE, RONALD C., US
[22] 2001-03-22
[62] 2,403,841
[30] US (60/191,217) 2000-03-22
[11] 2,686,904
[13] C 
[51] Int.Cl. G01B 11/25 (2006.01) G01B 11/
245 (2006.01) G01C 11/02 (2006.01)
[25] EN
[54] HAND-HELD SELF-REFERENCED
APPARATUS FOR THREEDIMENSIONAL SCANNING
[54] APPAREIL A MAIN
AUTOREFERENCE POUR EFFECTUER
DES BALAYAGES
TRIDIMENSIONNELS
[72] BEAUPRE, NICOLAS, CA
[72] CARON, ANTOINE THOMAS, CA
[72] GAGNE, PIERRE-LUC, CA
[72] DRAGAN, TUBIC, CA
[72] ST-PIERRE, ERIC, CA
[72] HEBERT, PATRICK, CA
[73] CREAFORM INC., CA
[22] 2009-12-02
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,687,354
[13] C 
[51] Int.Cl. G03G 15/08 (2006.01) G03G 9/
08 (2006.01) G03G 15/00 (2006.01) G03G
21/12 (2006.01)
[25] EN
[54] REMOVABLE TONER
CARTRIDGE UNIVERSAL ADAPTER
[54] ADAPTATEUR UNIVERSEL POUR
CARTOUCHE DE TONER AMOVIBLE
[72] MILLER, STEVEN, US
[73] CARTRIDGE CORPORATION OF
AMERICA, IN., US
[22] 2004-08-26
[62] 2,548,821
[30] US (10/742,323) 2003-12-19
[11] 2,688,305
[13] C 
[51] Int.Cl. B29C 59/16 (2006.01) B01L 3/
00 (2006.01) G01N 33/48 (2006.01) G01N
33/52 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR THE PRODUCTION
OF AN ANALYTICAL ELEMENT
[54] PROCEDE DE FABRICATION
D’UN ELEMENT D’ANALYSE
[72] FINKE, WERNER, DE
[72] ROPER, JOSEF K., DE
[72] KOSCHORRECK, BEATE, DE
[73] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH
[85] 2009-11-25
[86] 2008-07-02 (PCT/EP2008/058473)
[87] (WO2009/004017)
[30] EP (07111622.2) 2007-07-03
[11] 2,690,165
[13] C 
[51] Int.Cl. B29C 59/16 (2006.01) B01L 3/
00 (2006.01) B81C 1/00 (2006.01) G01N 33/
48 (2006.01) G01N 33/52 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR THE PRODUCTION
OF A MICROFLUIDIC SYSTEM ON A
POLYMER SURFACE
[54] PROCEDE DE PRODUCTION D’UN
SYSTEME MICROFLUIDE SUR UNE
SURFACE POLYMERE
[72] ROPER, JOSEF K., DE
[72] FINKE, WERNER, DE
[72] URLAUB, EVA, DE
[73] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH
[85] 2009-12-08
[86] 2008-06-20 (PCT/EP2008/057862)
[87] (WO2009/003856)
[30] EP (07111621.4) 2007-07-03
[11] 2,691,310
[13] C 
[51] Int.Cl. G01P 21/00 (2006.01) G01P 15/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] A METHOD FOR CALIBRATING
AN ACCELEROMETER OF AN
ELECTRONIC DEVICE, AN
ACCELEROMETER, AND AN
ELECTRONIC DEVICE HAVING AN
ACCELEROMETER WITH IMPROVED
CALIBRATION FEATURES
[54] METHODE D’ETALONNAGE D’UN
ACCELEROMETRE DE DISPOSITIF
ELECTRONIQUE, ACCELEROMETRE,
ET DISPOSITIF ELECTRONIQUE
POURVU D’UN ACCELEROMETRE
AVEC FONCTIONS D’ETALONNAGE
AMELIOREES
[72] YANNI, MAMDOUH KAMAL, CA
[73] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2010-01-28
[30] EP (09151748.2) 2009-01-30
[11] 2,692,343
[13] C 
[51] Int.Cl. E04B 2/82 (2006.01) E04B 2/74
(2006.01)
[25] EN
[54] KNOCK-DOWN PANEL
PARTITION SYSTEM
[54] SYSTEME DE CLOISONNEMENT
PAR PANNEAUX DEMONTABLES
[72] TSE, YUNG, US
[72] MANSFIELD, ANDREW, US
[72] HORNBERGER, TIMOTHY G., US
[72] GAYHART, JON W., US
[73] KRUEGER INTERNATIONAL, INC.,
US
[22] 1998-11-17
[62] 2,533,815
[30] US (09/151,417) 1998-09-11
84
[11] 2,694,557
[13] C 
[51] Int.Cl. A61L 2/20 (2006.01) A61L 2/00
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
DECONTAMINATING A REGION
WITHOUT DEHUMIDIFICATION
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR
DECONTAMINER UNE REGION SANS
DESHUMIDIFICATION
[72] HILL, AARON L., US
[73] AMERICAN STERILIZER
COMPANY, US
[85] 2010-01-25
[86] 2008-08-12 (PCT/US2008/072865)
[87] (WO2009/023658)
[30] US (11/838,327) 2007-08-14
[11] 2,695,527
[13] C 
[51] Int.Cl. C21D 9/46 (2006.01) C21D 8/02
(2006.01) C22C 38/06 (2006.01) C22C 38/
14 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR MANUFACTURING
HIGH STRENGTH HOT ROLLED
STEEL SHEET
[54] PROCEDE DE FABRICATION
D’UNE TOLE D’ACIER LAMINEE A
CHAUD A HAUTE RESISTANCE
[72] UEOKA, SATOSHI, JP
[72] NISHIURA, NOBUO, JP
[72] TOMINAGA, YOICHI, JP
[72] YOKOTA, TAKESHI, JP
[72] SETO, KAZUHIRO, JP
[73] JFE STEEL CORPORATION, JP
[85] 2010-02-03
[86] 2008-08-20 (PCT/JP2008/065220)
[87] (WO2009/028515)
[30] JP (2007-218062) 2007-08-24
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
[11] 2,697,349
[13] C 
[51] Int.Cl. C07D 309/10 (2006.01) A61K
31/351 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01)
C07D 405/12 (2006.01) C07D 407/12
(2006.01)
[25] EN
[54] BENZYLBENZENE DERIVATIVES
AND METHODS OF USE
[54] DERIVES DE BENZYLBENZENE
ET PROCEDES D’UTILISATION
[72] CHENG, HUAWEI, CN
[72] LI, SHENGBIN, CN
[72] ROBERGE, JACQUES Y., CN
[72] SEED, BRIAN, US
[72] CHEN, YUANWEI, US
[72] HADD, MICHAEL J., US
[72] XU, BAIHUA, CN
[72] LV, BINHUA, CN
[72] WU, YUELIN, CN
[72] FENG, YAN, US
[72] SONG, YANLI, CN
[72] DU, JIYAN, CN
[72] WANG, CONGNA, CN
[73] THERACOS, INC., US
[85] 2010-02-22
[86] 2008-08-22 (PCT/US2008/074058)
[87] (WO2009/026537)
[30] US (60/957,625) 2007-08-23
[11] 2,699,545
[13] C 
[51] Int.Cl. C07H 3/06 (2006.01) C07H 1/00
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR PREPARING MAIN
HYDROLYSATE BY HYDROLYZING
PLANT CELLULOSE MATERIALS
WITH CONCENTRATED SULFURIC
ACID
[54] PROCEDE D’ELABORATION
D’HYDROLYSAT PRINCIPAL PAR
HYDROLYSATION DE MATERIAUX
DE FIBRES VEGETALES AVEC DE
L’ACIDE SULFURIQUE CONCENTRE
[72] CHEN, PEIHAO, CN
[73] CHEN, PEIHAO, CN
[85] 2010-03-12
[86] 2008-07-29 (PCT/CN2008/071790)
[87] (WO2009/036673)
[30] CN (200710030294.2) 2007-09-18
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[11] 2,700,314
[13] C 
[51] Int.Cl. A61K 31/496 (2006.01) A61P
25/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SUBSTITUTED CARBOSTYRIL
DERIVATIVES AS 5-HT1A RECEPTOR
SUBTYPE AGONISTS
[54] AGONISTE DU SOUS-TYPE DU
RECEPTEUR 5-HT1A
[72] KIKUCHI, TETSURO, JP
[72] JORDAN, SHAUN, US
[72] TOTTORI, KATSURA, JP
[72] UWAHODO, YASUFUMI, JP
[72] HIROSE, TSUYOSHI, JP
[73] OTSUKA PHARMACEUTICAL CO.,
LTD., JP
[22] 2002-01-29
[62] 2,429,496
[30] US (09/770,210) 2001-01-29
[11] 2,702,483
[13] C 
[51] Int.Cl. F21V 17/16 (2006.01) F21K 99/
00 (2010.01) F21S 4/00 (2006.01)
[25] EN
[54] OPTIC POSITIONING DEVICE
[54] DISPOSITIF DE
POSITIONNEMENT OPTIQUE
[72] BOYER, JOHN D., US
[72] REED, MARK C., US
[73] LSI INDUSTRIES, INC., US
[85] 2010-04-13
[86] 2008-10-17 (PCT/US2008/080328)
[87] (WO2009/055314)
[30] US (60/981,984) 2007-10-23
[11] 2,704,167
[13] C 
[51] Int.Cl. A47B 88/04 (2006.01) A47B 88/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] ELASTIC FORCE ADJUSTMENT
DEVICE FOR SLIDE ASSEMBLY
[54] DISPOSITIF D’AJUSTEMENT DE
FORCE ELASTIQUE POUR ENSEMBLE
COULISSANT
[72] WANG, CHUN-CHIANG, TW
[72] CHEN, KEN-CHING, TW
[72] LIANG, HSIU-CHIANG, TW
[73] KING SLIDE WORKS CO., LTD., TW
[22] 2010-05-21
85
[11] 2,704,732
[13] C 
[51] Int.Cl. A61C 5/04 (2006.01) A61C 19/
06 (2006.01) A61N 5/06 (2006.01)
[25] EN
[54] PROBES AND BIOFLUIDS FOR
TREATING AND REMOVING
DEPOSITS FROM TISSUE SURFACES
[54] SONDES ET BIOLIQUIDES
DESTINES AU TRAITEMENT ET AU
RETRAIT DE DEPOTS DEPUIS DES
SURFACES TISSULAIRES
[72] CHUEH, PETER, US
[72] RIZOIU, IOANA M., US
[72] JONES, JEFFREY W., US
[73] BIOLASE TECHNOLOGY, INC., US
[85] 2010-03-18
[86] 2008-09-19 (PCT/US2008/077135)
[87] (WO2009/039456)
[30] US (60/994,571) 2007-09-19
[30] US (60/994,723) 2007-09-20
[30] US (60/994,891) 2007-09-21
[30] US (60/995,759) 2007-09-28
[11] 2,707,631
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 19/22 (2006.01)
[25] EN
[54] ROD REEL AND METHOD OF
REPAIRING A ROD STRING
[54] DEVIDOIR DE TIGES ET
METHODE DE REPARATION DE
TRAIN DE TIGES
[72] CHARLTON, JOHN, CA
[72] DEMERS, PATRICK, CA
[73] CHARLTON, JOHN, CA
[73] DEMERS, PATRICK, CA
[22] 2010-07-02
[30] US (61/285,338) 2009-10-12
[11] 2,709,470
[13] C 
[51] Int.Cl. B65G 47/52 (2006.01) B65G 47/
68 (2006.01) B65G 47/82 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE AND METHOD FOR
ADJACENT TRANSPORTING OF
OBJECTS ON SEPARATE CONVEYORS
[54] DISPOSITIF ET PROCEDE POUR
LE TRANSPORT D’OBJETS CONTIGUS
SUR DES TRANSPORTEURS SEPARES
[72] LECHERT, FRANK, DE
[72] KRAFT, EBERHARD, DE
[72] WILD, HANS-PETER, DE
[73] INDAG GESELLSCHAFT FUER
INDUSTRIEBEDARF MBH & CO.
BETRIEBS KG, DE
[22] 2007-06-15
[62] 2,591,525
[30] EP (06015728.6) 2006-07-27
Brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
[11] 2,721,684
[13] C 
[51] Int.Cl. B01D 53/78 (2006.01) A61L 9/
00 (2006.01) A61L 9/16 (2006.01) A61L 9/
20 (2006.01) B01J 14/00 (2006.01) C02F 1/
28 (2006.01) C02F 1/72 (2006.01) C07B 33/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS FOR TREATING
ODORS
[54] PROCEDES DE TRAITEMENT
D’ODEURS
[72] BEAULIEU, MARTIN, CA
[72] CHABOT, STEPHANE, CA
[72] CHAREST, YVES, CA
[73] EXP SERVICES INC., CA
[85] 2010-10-14
[86] 2009-05-08 (PCT/CA2009/000641)
[87] (WO2009/135319)
[30] US (61/051,716) 2008-05-09
[11] 2,727,724
[13] C 
[51] Int.Cl. B23K 9/29 (2006.01) B23K 9/
133 (2006.01) B23K 9/16 (2006.01)
[25] EN
[54] TORCH FOR ARC WELDING GUN
[54] CHALUMEAU POUR PISTOLET
DE SOUDAGE A L’ARC
[72] ZAMUNER, FRANK, CA
[73] LINCOLN GLOBAL, INC., US
[22] 2006-02-02
[62] 2,535,077
[30] US (11/229,239) 2005-09-19
[11] 2,735,346
[13] C 
[51] Int.Cl. B25G 1/08 (2006.01) B25B 15/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTI-BIT SCREWDRIVER
[54] TOURNEVIS MULTI-EMBOUTS
[72] BEAUCHAMP, FERN, CA
[73] DRAGONFIRE GROUP HOLDINGS
LIMITED, VG
[22] 2004-04-19
[62] 2,660,657
[30] US (60/525,123) 2003-11-28
[11] 2,735,817
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 7/02 (2006.01) E21B 7/06
(2006.01) E21D 3/00 (2006.01) E21D 7/00
(2006.01)
[25] EN
[54] EXTERNAL WATER DELIVERY
SYSTEM FOR ROCK DRILLS
[54] SYSTEME DE DISTRIBUTION
D’EAU EXTERNE POUR
PERFORATRICES
[72] MURRAY, WILLIAM JAMES, ZA
[73] LONGYEAR TM, INC., US
[85] 2011-03-02
[86] 2009-01-21 (PCT/US2009/031598)
[87] (WO2010/027526)
[30] US (61/094,579) 2008-09-05
[11] 2,738,844
[13] C 
[51] Int.Cl. H02M 7/12 (2006.01) H02M 7/
217 (2006.01)
[25] EN
[54] FULL WAVE AC/DC VOLTAGE
DIVIDER
[54] DIVISEUR DE TENSION C.A- C.C.
A DOUBLE ALTERNANCE
[72] BORISOV, VLADIMIR, US
[72] THUMATY, SUDHIR, US
[73] ITRON, INC., US
[22] 2011-05-04
[11] 2,738,907
[13] C 
[51] Int.Cl. E21B 43/12 (2006.01) E21B 23/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] TOOLS AND METHODS FOR USE
IN COMPLETION OF A WELLBORE
[54] OUTILS ET PROCEDES POUR LA
COMPLETION DE PUITS
[72] GETZLAF, DONALD A., CA
[72] STROMQUIST, MARTY, CA
[72] NIPPER, ROBERT, US
[72] WILLEMS, TIMOTHY HOWARD, US
[73] NCS OILFIELD SERVICES CANADA
INC., CA
[22] 2011-05-04
[30] US (61/394,077) 2010-10-18
86
[11] 2,739,274
[13] C 
[51] Int.Cl. C01B 3/34 (2006.01) C01B 3/02
(2006.01) C01B 3/12 (2006.01) C09K 8/592
(2006.01) C10K 3/02 (2006.01) E21B 43/24
(2006.01)
[25] EN
[54] COMPACT NATURAL GAS STEAM
REFORMER AND REFORMING
METHOD WITH LINEAR
COUNTERCURRENT HEAT
EXCHANGER
[54] REFORMEUR A VAPEUR
COMPACT DE GAZ NATUREL ET
METHODE DE REFORMAGE AVEC
ECHANGEUR DE CHALEUR LINEAIRE
A- CONTRE-COURANT
[72] ZUBRIN, ROBERT M., US
[72] SARGSYAN, GEVORG, US
[72] MICHAEL, SAM G., US
[73] PIONEER ENERGY, INC., US
[22] 2011-05-09
[30] US (12/902,143) 2010-10-11
[30] US (12/943,834) 2010-11-10
[11] 2,748,299
[13] C 
[51] Int.Cl. A41B 9/00 (2006.01) A41D 1/00
(2006.01)
[25] EN
[54] CALORIC BURN
UNDERGARMENT
[54] SOUS-VETEMENT POUR BRULER
LES CALORIES
[72] BRISSON, ANNIE, CA
[72] NORMAND, MARTIN C., CA
[72] PERRON, DENISE, CA
[73] MAYFAIR TECH INC., CA
[85] 2011-06-23
[86] 2009-12-30 (PCT/CA2009/001898)
[87] (WO2010/102378)
[30] US (61/159,575) 2009-03-12
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Patents Issued
April 24, 2012
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
87
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 1, 2012 to April 7, 2012
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
1 avril 2012 au 7 avril 2012
[21] 2,715,944
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 21/01 (2006.01)
[25] EN
[54] DRILLING WASTE
MANAGEMENT SYSTEM
[54] SYSTEME DE GESTION DES
RESIDUS DE FORAGE
[72] GILLIS, FREDERICK, US
[72] JACKSON, DENNIS, US
[72] WHITE, JASON, US
[71] M-I L.L.C., US
[22] 2010-10-01
[41] 2012-04-01
[21] 2,716,139
[13] A1
[51] Int.Cl. F16D 69/00 (2006.01) B60T 17/
00 (2006.01) F16D 65/092 (2006.01)
[25] EN
[54] NOISE-DAMPING FRICTION PADS
[54] PLAQUETTES DE FREIN A
DISQUE A DISPOSITIF
INSONORISANT
[72] RHEE, SEONG KWAN, US
[72] SCHOUTEN, KEN, CA
[72] KAHAN, STEWART, CA
[71] TORX FRICTION CORPORATION,
CA
[22] 2010-10-01
[41] 2012-04-01
[21] 2,716,174
[13] A1
[51] Int.Cl. B64G 1/10 (2006.01) H04B 7/
195 (2006.01)
[25] EN
[54] SATELLITE SYSTEM
[54] SYSTEME SATELLITAIRE
[72] MEGYERI, PETER, CA
[72] RIGLEY, JACK, CA
[72] BIGRAS, ANDRE E., CA
[72] SHOAMANESH, ALIREZA, CA
[72] PAL, SINGH SURINDER, CA
[72] NG, PAUL, CA
[71] TELESAT CANADA, CA
[22] 2010-10-01
[41] 2012-04-01
[21] 2,716,236
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) A61K
31/195 (2006.01) A61K 38/45 (2006.01)
A61P 31/14 (2006.01) G01N 33/564
(2006.01) G01N 33/576 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS FOR THE
TREATMENT OF HCV AND HBV
[54] COMPOSITIONS POUR LE
TRAITEMENT DU VHC ET DU VHB
[72] ABDUL AZIZ, SHERIF SALAH, EG
[71] ABDUL AZIZ, SHERIF SALAH, EG
[22] 2010-10-04
[41] 2012-04-01
[30] US (12/896,564) 2010-10-01
[21] 2,716,163
[13] A1
[51] Int.Cl. F24F 13/24 (2006.01) F16L 55/
033 (2006.01)
[25] EN
[54] SOUND ATTENTUATOR
[54] ATTENUATEUR ACOUSTIQUE
[72] PENNER, JARVIS M., CA
[72] DYCK, ALFRED THEODOR, CA
[72] TULLY, BRAD CURTIS, CA
[72] GRYC, BOGNA, CA
[71] E.H. PRICE LTD., CA
[22] 2010-10-01
[41] 2012-04-01
88
[21] 2,716,257
[13] A1
[51] Int.Cl. G06T 17/00 (2006.01) G06T 17/
30 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
INTERACTIVE PAINTING OF 2D
IMAGES FOR ITERATIVE 3D
MODELING
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
COLORIAGE INTERACTIF D’IMAGES
EN 2 DIMENSIONS POUR REALISER
DES ITERATIONS DE MODELISATION
EN 3 DIMENSIONS
[72] HABBECKE, MARTIN, DE
[72] KOBBELT, LEIF, DE
[71] HABBECKE, MARTIN, DE
[71] KOBBELT, LEIF, DE
[22] 2010-10-01
[41] 2012-04-01
[21] 2,716,264
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/7048 (2006.01) A61P
35/00 (2006.01) A61P 35/04 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF GANGLIOSIDE TO
DECREASE PROPAGATION OF
MALIGNANT PROSTATE CELLS
[54] UTILISATION DE GANGLIOSIDES
POUR DIMINUER LA PROPAGATION
DES CELLULES PROSTATIQUES
MALIGNES
[72] CLANDININ, MICHAEL THOMAS,
CA
[72] MIKLAVCIC, MICHAEL, CA
[72] MAZURAK, VERA, CA
[71] THE GOVERNORS OF THE
UNIVERSITY OF ALBERTA, CA
[22] 2010-10-01
[41] 2012-04-01
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 1, 2012 to April 7, 2012
[21] 2,716,279
[13] A1
[51] Int.Cl. G09F 3/00 (2006.01) E21C 37/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] IDENTIFICATION SYSTEM FOR
MARKERS
[54] SYSTEME D’IDENTIFICATION
POUR REPERES
[72] DUBE, MARC-ANDRE, CA
[71] DUBE, MARC-ANDRE, CA
[22] 2010-10-01
[41] 2012-04-01
[21] 2,716,283
[13] A1
[51] Int.Cl. F02B 73/00 (2006.01) B60K 15/
00 (2006.01) F02B 43/00 (2006.01) F02B
69/04 (2006.01) F02M 21/06 (2006.01)
F02M 31/12 (2006.01)
[25] EN
[54] TWO ENGINE SYSTEM WITH A
GASEOUS FUEL STORED IN
LIQUEFIED FORM
[54] SYSTEME BIMOTEUR A
CARBURANT EN PHASE GAZEUSE
STOCKE SOUS FORME LIQUEFIEE
[72] DUNN, MARK EDWARD, CA
[72] LEBLANC, VALERIE, CA
[71] WESTPORT POWER INC., CA
[22] 2010-10-01
[41] 2012-04-01
[21] 2,716,286
[13] A1
[51] Int.Cl. F25B 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] LIGHTWEIGHT, COMPACT,
NEAR SILENT HOUSEHOLD AIR
CONDITIONER
[54] CLIMATISEUR DOMESTIQUE
LEGER, COMPACT ET QUASISILENCIEUX
[72] HOLMES, MARTIN I.M., CA
[71] HOLMES, MARTIN I.M., CA
[22] 2010-10-07
[41] 2012-04-07
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,716,305
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 50/12 (2012.01)
[25] FR
[54] SYSTEME DE MENUS
INTELLIGENTS (ELECTRONIQUES,
DYNAMIQUES ET RETROACTIFS)
POUR RESTAURANT POUVANT ETRE
ADAPTES INDIVIDUELLEMENT A
L’USAGER
[54] INTELLIGENT SYSTEM MENU
(ELECTRONIC, DYNAMIC AND
RETROACTIVE) FOR RESTAURANT
CAN BE INDIVIDUALLY ADAPTED A
USER
[72] GUILMETTE, MARCO M. G., CA
[71] GUILMETTE, MARCO M. G., CA
[22] 2010-10-04
[41] 2012-04-04
[21] 2,716,307
[13] A1
[51] Int.Cl. A46B 17/06 (2006.01) B08B 1/
00 (2006.01)
[25] FR
[54] NETTOYEUR A PINCEAUX ET A
ROULEAUX
[54] BRUSH AND ROLLER CLEANER
[72] ARVINTE, ROMEO, CA
[72] PANFILI, FRANCOIS, CA
[71] A. RICHARD TOOLS CO./ OUTILS A.
RICHARD CO., CA
[22] 2010-10-05
[41] 2012-04-05
[21] 2,716,309
[13] A1
[51] Int.Cl. B21F 7/00 (2006.01) E04B 9/18
(2006.01)
[25] EN
[54] WIRE TWISTING APPARATUS
[54] APPAREIL DE TORONNAGE DE
FILS METALLIQUES
[72] CHOUINARD, GUY, CA
[71] CHOUINARD, GUY, CA
[22] 2010-10-04
[41] 2012-04-04
89
[21] 2,716,446
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 7/04 (2006.01) E21B 43/
26 (2006.01)
[25] EN
[54] EFFECTIVE HORIZONTAL
DRILLING THROUGH A
HYDROCARBON RESERVOIR
[54] METHODE DE FORAGE
HORIZONTAL EFFICACE DANS UN
RESERVOIR D’HYDROCARBURES
[72] LOREE, DWIGHT N., CA
[71] GASFRAC ENERGY SERVICES INC.,
CA
[22] 2010-10-01
[41] 2012-04-01
[21] 2,716,451
[13] A1
[51] Int.Cl. B25J 9/18 (2006.01) B23C 3/00
(2006.01)
[25] FR
[54] ROBOT SUBMERSIBLE DE
FRAISAGE
[54] SUBMERSIBLE MILLING ROBOT
[72] MORIN, RENE, CA
[72] PROVENCHER, LUC, CA
[72] BLAIN, MICHEL, CA
[72] GENDRON, STEPHAN, CA
[71] HYDRO-QUEBEC, CA
[22] 2010-10-01
[41] 2012-04-01
[21] 2,716,467
[13] A1
[51] Int.Cl. A47G 9/10 (2006.01) A45F 3/00
(2006.01) A47C 27/08 (2006.01)
[25] EN
[54] AIR PILLOW
[54] OREILLER GONFLABLE
[72] HUBLEY, LATISHA D., CA
[71] HUBLEY, LATISHA D., CA
[22] 2010-10-01
[41] 2012-04-01
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
1 avril 2012 au 7 avril 2012
[21] 2,716,468
[13] A1
[51] Int.Cl. E03F 5/14 (2006.01) B01D 35/
02 (2006.01) B01D 39/10 (2006.01) E02D
29/14 (2006.01) E03F 5/10 (2006.01)
[25] EN
[54] CATCH BASIN COVER WITH
INTEGRAL FILTER
[54] COUVERCLE DE BASSIN
COLLECTEUR A FILTRE INTEGRAL
[72] TURNER, SHAUN S. C., CA
[71] TURNER, SHAUN S. C., CA
[22] 2010-10-05
[41] 2012-04-05
[21] 2,716,472
[13] A1
[51] Int.Cl. A63B 69/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SOCCER TRAINING KIT
[54] TROUSSE D’ENTRAINEMENT
POUR LE SOCCER
[72] BIRSE, JAK, CA
[71] BIRSE, JAK, CA
[22] 2010-10-04
[41] 2012-04-04
[21] 2,716,474
[13] A1
[51] Int.Cl. A23L 3/3463 (2006.01) C12N 1/
00 (2006.01) C12P 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PROBIOTIC CANNING FOOD
PRODUCT PREPARATION AND
PRESERVATION METHOD
[54] PROCEDE DE PREPARATION ET
DE CONSERVATION D’UN PRODUIT
ALIMENTAIRE PROBIOTIQUE EN
CONSERVE
[72] SOLDATOV, ALEXANDER, IV, CA
[71] SOLDATOV, ALEXANDER, IV, CA
[22] 2010-10-01
[41] 2012-04-01
[21] 2,716,634
[13] A1
[51] Int.Cl. A47L 9/00 (2006.01) A47L 5/36
(2006.01) A47L 9/24 (2006.01)
[25] EN
[54] RETRACTABLE WET/DRY
VACUUM HOSE
[54] TUYAU D’ASPIRATEUR
RETRACTABLE POUR DETRITUS
SECS ET/OU HUMIDES
[72] VANDERWERF, KEVIN, CA
[72] LOKODY, TOM, CA
[71] SUPPLIERPIPELINE INC., CA
[22] 2010-10-07
[41] 2012-04-07
[21] 2,716,714
[13] A1
[51] Int.Cl. C07F 9/50 (2006.01) B01J 27/
132 (2006.01) B01J 27/188 (2006.01) C07C
2/36 (2006.01)
[25] EN
[54] TETRAMERIZATION LIGANDS
[54] LIGANDS DE TETRAMERISATION
[72] GAO, XIAOLIANG, CA
[72] CARTER, CHARLES ASHTON
GARRET, CA
[71] NOVA CHEMICALS
CORPORATION, CA
[22] 2010-10-06
[41] 2012-04-06
[21] 2,716,677
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/28 (2006.01) G06F 3/
01 (2006.01)
[25] EN
[54] TEXT ENTRY DEVICE AND
METHOD
[54] DISPOSITIF DE SAISIE DE TEXTE
ET PROCEDE CONNEXE
[72] EDWARDS, DOUGLAS JOSEPH, CA
[71] ELECTRONIC SYSTEMS
SOFTWARE SOLUTIONS INC., CA
[22] 2010-10-07
[41] 2012-04-07
[21] 2,716,831
[13] A1
[51] Int.Cl. B62J 1/12 (2006.01)
[25] EN
[54] TWIN-PAD BICYCLE SEAT FOR
LONG DISTANCE CYCLING
[54] SELLE DE VELO A COUSSIN
PROTECTEUR DOUBLE POUR
RANDONNEES DE FOND
[72] BELLIVEAU, ARMAND, CA
[71] BELLIVEAU, ARMAND, CA
[22] 2010-10-07
[41] 2012-04-07
[21] 2,716,707
[13] A1
[51] Int.Cl. E04F 11/02 (2006.01) E04F 11/
104 (2006.01)
[25] EN
[54] HARDWOOD STAIR TREAD
OVERLAY
[54] RECOUVREMENT DE MARCHES
D’ESCALIER EN BOIS DUR
[72] MCCOOL, JAMES M., US
[71] STARECASING SYSTEMS, INC., US
[22] 2010-10-06
[41] 2012-04-06
[21] 2,716,710
[13] A1
[51] Int.Cl. B60P 1/16 (2006.01)
[25] EN
[54] END DUMP TRAILER
[54] CHASSIS DE REMORQUE A
CULBUTAGE VERS L’ARRIERE
[72] YOWIN, YOWIN DANHO, CA
[72] RITZ, TAYLOR JAMES, CA
[72] KERR, DARRYL JAMES, CA
[71] WRT EQUIPMENT LTD., CA
[22] 2010-10-07
[41] 2012-04-07
90
[21] 2,716,843
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/00 (2006.01)
[25] EN
[54] COMBINED PROPERTIES
DIALOG FROM DIFFERENT SOURCES
[54] DIALOGUE COMBINE DE
PROPRIETES PROVENANT DE
DIFFERENTES SOURCES
[72] POURSHAHID, ALIREZA, CA
[72] WATTS, GRAHAM A., CA
[71] IBM CANADA LIMITED - IBM
CANADA LIMITEE, CA
[22] 2010-10-06
[41] 2012-04-06
[21] 2,716,888
[13] A1
[51] Int.Cl. B60N 2/46 (2006.01)
[25] EN
[54] VEHICLE ARMREST
[54] APPUIE-BRAS POUR SIEGE DE
PILOTE
[72] COOTE, DAVID JOHN, GB
[72] HORTON, OLIVER TREVOR, GB
[71] BAE SYSTEMS PLC, GB
[22] 2010-10-07
[41] 2012-04-07
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 1, 2012 to April 7, 2012
[21] 2,716,996
[13] A1
[51] Int.Cl. D06F 58/20 (2006.01) F24F 13/
02 (2006.01)
[25] FR
[54] BOITIER ECO
[54] ECO BOX
[72] BOUCHER, MARIE-JOSEE, CA
[71] BOUCHER, MARIE-JOSEE, CA
[22] 2010-10-04
[41] 2012-04-04
[21] 2,717,126
[13] A1
[51] Int.Cl. E06C 1/34 (2006.01) B61L 23/
00 (2006.01) B63B 15/00 (2006.01) B63B
29/20 (2006.01) E04G 1/15 (2006.01) E04G
1/20 (2006.01)
[25] EN
[54] MAST, LADDER, PLATFORM
(MLP) ASSEMBLY AND METHOD
[54] ENSEMBLE DE SIGNALISATION
(MAT, ECHELLE, PLATE-FORME), ET
PROCEDE CONNEXE
[72] BROCK, JOHN, US
[71] BROCK, JOHN, US
[22] 2010-10-07
[41] 2012-04-07
[21] 2,717,148
[13] A1
[51] Int.Cl. A63B 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MAXIMUM STREGTH MACHINE
AND PERFORMANCE
[54] EXERCISEUR CONCU POUR
MESURER ET PROMOUVOIR UN
NIVEAU MAXIMUM D’EFFORT ET DE
PERFORMANCE
[72] MARCEAU-GAGNON, JONATHAN
J.M.G., CA
[71] MARCEAU-GAGNON, JONATHAN
J.M.G., CA
[22] 2010-10-07
[41] 2012-04-07
[21] 2,717,152
[13] A1
[51] Int.Cl. A47G 33/12 (2006.01) F16M
11/16 (2006.01)
[25] EN
[54] "PUSH N’ LOCK" TREE STAND
[54] SOCLE D’ARBRE "PUSH N’
LOCK"
[72] MA, YA FEI, HK
[71] HORTREND INDUSTRIAL LTD., HK
[22] 2010-10-07
[41] 2012-04-07
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,717,158
[13] A1
[51] Int.Cl. B62K 17/00 (2006.01) A45F 4/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] ARTICLE CARRYING SCOOTER
[54] TROTTINETTE POUR LE
TRANSPORT D’ARTICLES
[72] REEVES, KYLE, CA
[71] REEVES, KYLE, CA
[22] 2010-10-07
[41] 2012-04-07
[21] 2,717,163
[13] A1
[51] Int.Cl. B60K 1/00 (2006.01) B60K 1/04
(2006.01) B62D 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MODULAR ELECTRIC VEHICLE
[54] VEHICULE ELECTRIQUE
MODULAIRE
[72] MYNHEER, ANDREW SIMON, ZZ
[72] MYNHEER, CHRISTOPHER JOHN,
ZZ
[71] MYNHEER, ANDREW SIMON, ZZ
[71] MYNHEER, CHRISTOPHER JOHN,
ZZ
[22] 2010-10-07
[41] 2012-04-07
[21] 2,717,205
[13] A1
[51] Int.Cl. B05B 13/00 (2006.01) B23P 6/
00 (2006.01) C08L 63/00 (2006.01)
[25] FR
[54] SYSTEME DE DISTRIBUTION
D’EPOXY, VEHICULE MOBILE
POURVU D’UN TEL SYSTEME, KIT
POUR L’ASSEMBLER, ET METHODE
D’ASSEMBLAGE ET D’OPERATION
CORRESPONDANTES
[54] EPOXY DISTRIBUTION SYSTEM,
MOBILE VEHICLE EQUIPPED WITH
SUCH A SYSTEM, KIT FOR
ASSEMBLING IT, AND
CORRESPONDING ASSEMBLY AND
OPERATION METHOD
[72] BOURBEAU, PHILIPPE, CA
[71] KIMCO PTE INC., CA
[22] 2010-10-06
[41] 2012-04-06
91
[21] 2,717,313
[13] A1
[51] Int.Cl. A63B 21/055 (2006.01) A63B
21/02 (2006.01)
[25] EN
[54] ADJUSTABLE LENGTH
PORTABLE ELASTIC EXERCISE
DEVICE AND ANCHOR SYSTEM
[54] EXERCISEUR ELASTIQUE
PORTATIF DE LONGUEUR
REGLABLE ET SYSTEME D’ANCRAGE
[72] CARNEY, STEVEN JAMES, CA
[71] CARNEY, STEVEN JAMES, CA
[22] 2010-10-06
[41] 2012-04-06
[21] 2,717,390
[13] A1
[51] Int.Cl. H04N 7/18 (2006.01) A63C 19/
10 (2006.01) H04L 12/16 (2006.01) H04N 5/
76 (2006.01)
[25] EN
[54] HOCK-EYE
[54] SYSTEME DE SURVEILLANCE
"HOCK-EYE"
[72] UNDERHILL, JEFF, CA
[71] UNDERHILL, JEFF, CA
[22] 2010-10-07
[41] 2012-04-07
[21] 2,717,465
[13] A1
[51] Int.Cl. A47K 5/02 (2006.01) A47K 7/02
(2006.01)
[25] EN
[54] PORTABLE HANGING SOAP
CONTAINER, SKIN WASHING,
BUBBLE BATH BUBBLE ENHANCING
DEVICE
[54] DISPOSITIF SUSPENDU
PORTATIF CONCU EN TANT QUE
PORTE-SAVONNETTE, CONTENANT A
NETTOYANT POUR LA PEAU OU
COMME PROMOTEUR DE BAIN
MOUSSANT
[72] WATERHOUSE, GEOFFREY S., CA
[72] CORNISH, CAROLLE L., CA
[71] CANDLE CREATIONS & GIFTS INC.,
CA
[22] 2010-10-07
[41] 2012-04-07
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
1 avril 2012 au 7 avril 2012
[21] 2,717,480
[13] A1
[51] Int.Cl. G09F 7/18 (2006.01) A47G 1/16
(2006.01) F16S 1/10 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF REINFORCING
SHEET MATERIAL USED IN SIGN
BLANKS
[54] METHODE POUR RENFORCER LE
MATERIAU EN FEUILLE UTILISE
POUR LES EBAUCHES DE PANNEAUX.
[72] LITTLE, CLINTON, CA
[71] LITTLE, CLINTON, CA
[22] 2010-10-06
[41] 2012-04-06
[21] 2,720,537
[13] A1
[51] Int.Cl. F16L 41/14 (2006.01) F16B 7/
08 (2006.01) F16L 41/04 (2006.01) F16L
47/28 (2006.01) F16L 47/34 (2006.01)
[25] EN
[54] CONNECTOR ASSEMBLIES AND
KITS FOR CONDUITS
[54] ASSEMBLAGES ET TROUSSES DE
RACCORDEMENT POUR
CANALISATIONS
[72] GAUTHIER, SEBASTIEN, CA
[71] IPEX TECHNOLOGIES INC., CA
[22] 2010-11-10
[41] 2012-04-01
[30] US (61/404,434) 2010-10-01
[21] 2,722,904
[13] A1
[51] Int.Cl. G05B 19/042 (2006.01) F21K
99/00 (2010.01) A47G 33/08 (2006.01)
B44C 1/00 (2006.01) F21S 4/00 (2006.01)
H05B 37/02 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS, METHODS, AND
ARTICLES OF MANUFACTURE FOR
THE INTELLIGENT CONTROL OF
DECORATIVE BODIES
[54] SYSTEME, METHODES ET
ARTICLES FABRIQUES POUR LA
COMMANDE INTELLIGENTE DE
DISPOSITIFS DE DECORATION
[72] DANG, PHU, US
[72] NG, KA WAI, US
[71] HALLMARK CARDS,
INCORPORATED, US
[22] 2010-11-30
[41] 2012-04-05
[30] US (12/898,398) 2010-10-05
[21] 2,724,866
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 13/00 (2006.01) A61B 17/
132 (2006.01)
[25] EN
[54] TOURNIQUET WITH DISPOSABLE
ABSORBENT ELEMENT
[54] TOURNIQUET AVEC ELEMENT
ABSORBANT JETABLE
[72] LOPEZ, MARIO, CA
[72] TURNER, JASON, CA
[71] LOPEZ, MARIO, CA
[71] TURNER, JASON, CA
[22] 2010-12-10
[41] 2012-04-07
[30] US (61/390,660) 2010-10-07
[21] 2,726,385
[13] A1
[51] Int.Cl. A01C 5/06 (2006.01) A01C 7/08
(2006.01)
[25] EN
[54] NON-SINGULATING AIR SEEDER
PROVIDING PRECISE SEED
PLACEMENT
[54] SEMOIR PNEUMATIQUE NON
SEPARATEUR PERMETTANT UN
PLACEMENT PRECIS DES SEMENCES
[72] SWANSON, GUY J., US
[71] EXACTRIX LLC, US
[22] 2010-12-23
[41] 2012-04-04
[30] US (12/897,609) 2010-10-04
[21] 2,726,401
[13] A1
[51] Int.Cl. E04B 2/00 (2006.01) E04B 1/76
(2006.01)
[25] EN
[54] INSULATED METAL WALL
SYSTEM AND RELATED METHODS
[54] SYSTEME DE MUR METALLIQUE
ISOLE ET METHODES CONNEXES
[72] OBER, CRAIG, US
[71] OBER, CRAIG, US
[22] 2010-12-23
[41] 2012-04-06
[30] US (12/899,399) 2010-10-06
92
[21] 2,726,496
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 90/00 (2006.01)
[25] EN
[54] RESTAURANT METHOD
[54] METHODE POUR RESTAURANT
[72] WILSON, BERNARD R., CA
[71] WILSON, BERNARD R., CA
[22] 2010-12-24
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,308) 2010-10-04
[21] 2,726,751
[13] A1
[51] Int.Cl. C30B 33/06 (2006.01) C09K 3/
14 (2006.01) E21B 10/46 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF BONDING POLYCRYSTALLINE DIAMONDS TO WEAR
SURFACE
[54] METHODE POUR LIER DES
DIAMANTS POLYCRISTALLINS A UNE
SURFACE D’USURE
[72] ZULAK, MIKE, CA
[72] BAKKEN, GARY J., CA
[71] ZULAK, MIKE, CA
[71] BAKKEN, GARY J., CA
[22] 2010-12-23
[41] 2012-04-05
[30] CA (2703082) 2010-10-05
[21] 2,731,613
[13] A1
[51] Int.Cl. E02D 29/14 (2006.01)
[25] EN
[54] CORROSION-RESISTANT SELFLOCKING MANHOLE COVER
[54] TAMPON DE REGARD A AUTOVERROUILLAGE ET RESISTANT A LA
CORROSION
[72] NOLLE, ERIC R., US
[72] SULLIVAN, JEFFREY R., US
[71] MCGARD LLC, US
[22] 2011-02-15
[41] 2012-04-07
[30] US (12/900,227) 2010-10-07
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 1, 2012 to April 7, 2012
[21] 2,731,815
[13] A1
[51] Int.Cl. C09D 5/29 (2006.01) B05D 5/06
(2006.01)
[25] EN
[54] PAINT FINISH INCORPORATING
DECORATIVE EFFECTS
[54] FINI DE PEINTURE INTEGRANT
DES EFFETS DECORATIFS
[72] LIN, HAN HSIN, CN
[72] CASTRUCCI, DAVID, US
[72] SHANK, ROGER, US
[71] DYNACRAFT BSC, INC., US
[22] 2011-02-14
[41] 2012-04-06
[30] US (12/899,240) 2010-10-06
[21] 2,733,485
[13] A1
[51] Int.Cl. E06B 7/096 (2006.01)
[25] EN
[54] SHUTTER WITH GEAR DRIVE
FOR LOUVRES
[54] VOLET AVEC ENTRAINEMENT
PAR ENGRENAGES POUR LOUVRES
[72] MAROCCO, MARIO M., CA
[71] MAXXMAR INC, CA
[22] 2011-03-08
[41] 2012-04-07
[30] US (12/923772) 2010-10-07
[21] 2,738,230
[13] A1
[51] Int.Cl. F16C 19/38 (2006.01) B61F 15/
12 (2006.01) B61F 15/22 (2006.01) F16C
19/28 (2006.01) F16C 19/40 (2006.01) F16C
33/76 (2006.01)
[25] EN
[54] RAILWAY CAR BEARING SEAL
SPACER ASSEMBLY
[54] PIECE D’ECARTEMENT DE
WAGON FERROVIAIRE A PALIER
ETANCHE
[72] FETTY, MARK W.K., US
[71] AMSTED RAIL COMPANY, INC., US
[22] 2011-04-21
[41] 2012-04-01
[30] US (12/924,605) 2010-10-01
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,739,767
[13] A1
[51] Int.Cl. B65H 75/44 (2006.01) B60P 3/
36 (2006.01) B65H 75/42 (2006.01)
[25] EN
[54] RECREATIONAL VEHICLE
CABLE AND HOSE STORAGE REEL
[54] DEVIDOIR DE STOCKAGE DE
CABLE ET DE TUYAU FLEXIBLE DE
VEHICULE RECREATIF
[72] FLANNERY, BRIAN, CA
[71] FLANNERY, BRIAN, CA
[22] 2011-05-10
[41] 2012-04-04
[30] US (12/897,067) 2010-10-04
[21] 2,745,124
[13] A1
[51] Int.Cl. A63H 30/00 (2006.01) E21B 7/
04 (2006.01) E21B 44/00 (2006.01)
[25] EN
[54] REMOTE CONTROLLED
VEHICLE
[54] FORAGE COMMANDE A
DISTANCE
[72] HEIEIE, JOHN, US
[71] SOUTHEAST DIRECTIONAL
DRILLING, LLC, US
[22] 2011-06-30
[41] 2012-04-05
[30] US (12/898,148) 2010-10-05
[21] 2,739,976
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 25/44 (2006.01) B29C 33/
42 (2006.01) B29D 16/00 (2006.01) B29D
23/18 (2006.01) B65D 47/06 (2006.01)
[25] EN
[54] COLLAPSIBLE SPOUT FOR A
CONTAINER AND METHOD OF
MANUFACTURE THEREOF
[54] BEC RENTRANT POUR UN
CONTENANT ET METHODE DE
FABRICATION
[72] SELINA, JOHN R., US
[72] CORBETT, RANDALL J., US
[71] LETICA CORPORATION, US
[22] 2011-05-11
[41] 2012-04-06
[30] US (12/898,768) 2010-10-06
[30] US (13/048,986) 2011-03-16
[21] 2,745,287
[13] A1
[51] Int.Cl. H04M 11/04 (2006.01) G10L
11/00 (2006.01) G10L 15/14 (2006.01)
H04M 1/253 (2006.01) H04M 3/42
(2006.01) H04N 7/14 (2006.01)
[25] EN
[54] DIGITAL TELEPHONY
DISTRESSED SOUND DETECTION
[54] DETECTION D’UN SON DE
DETRESSE PAR TELEPHONIE
NUMERIQUE
[72] GANCARCIK, EDWARD PETER, CA
[72] MOQUIN, PHILIPPE, CA
[71] MITEL NETWORKS CORPORATION,
CA
[22] 2011-07-06
[41] 2012-04-06
[30] US (12/924845) 2010-10-06
[21] 2,744,306
[13] A1
[51] Int.Cl. A61L 31/12 (2006.01) A61L 31/
16 (2006.01)
[25] EN
[54] IMPLANTABLE POLYMERIC
FILMS
[54] FILMS POLYMERES
IMPLANTABLES
[72] ELACHCHABI, AMIN, US
[72] STOPEK, JOSHUA, US
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-06-27
[41] 2012-04-01
[30] US (12/896,118) 2010-10-01
[21] 2,745,793
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/04 (2006.01)
[25] EN
[54] CONNECTABLE END EFFECTOR
[54] ORGANE EFFECTEUR
CONNECTABLE
[72] OKONIEWSKI, GREGORY, US
[72] BELCHEVA, NADYA, US
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-07-08
[41] 2012-04-01
[30] US (12/896,084) 2010-10-01
93
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
1 avril 2012 au 7 avril 2012
[21] 2,745,940
[13] A1
[51] Int.Cl. H02G 3/02 (2006.01) F16B 43/
00 (2006.01) F16J 15/06 (2006.01) F16L 5/
06 (2006.01) H02G 3/08 (2006.01)
[25] EN
[54] SEALING REDUCING WASHER
[54] RONDELLE DE REDUCTION
D’ETANCHEISATION
[72] SMITH, LAWRENCE J., US
[71] BRIDGEPORT FITTINGS, INC., US
[22] 2011-07-11
[41] 2012-04-04
[30] US (12/924,773) 2010-10-04
[21] 2,746,268
[13] A1
[51] Int.Cl. B65G 17/30 (2006.01)
[25] EN
[54] CONVEYOR CHAIN COVER
[54] COUVERTURE POUR CHAINE DE
CONVOYEUR
[72] POWERS, SCOTT G., US
[71] JOY MM DELAWARE, INC., US
[22] 2011-07-14
[41] 2012-04-01
[30] US (13/182,241) 2011-07-13
[30] US (61/388,832) 2010-10-01
[21] 2,747,017
[13] A1
[51] Int.Cl. F21S 8/00 (2006.01) F21K 99/
00 (2010.01) F21V 23/04 (2006.01) H02G 3/
08 (2006.01) H05B 37/02 (2006.01)
[25] EN
[54] LIGHTING FIXTURE
COMPRISING INTEGRATED TILE
ARRAY
[54] LUMINAIRE COMPRENANT UN
ENSEMBLE DE CARREAUX INTEGRES
[72] PHILLIPS, TODD L., US
[71] QUOIZEL, INC., US
[22] 2011-07-21
[41] 2012-04-06
[30] US (12/898837) 2010-10-06
[21] 2,747,879
[13] A1
[51] Int.Cl. B21F 7/00 (2006.01) B25B 25/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] WIRE TWISTING APPARATUS
[54] APPAREIL DE TORONNAGE DES
FILS METALLIQUES
[72] CHOUINARD, GUY, CA
[71] CHOUINARD, GUY, CA
[22] 2011-07-29
[41] 2012-04-04
[30] CA (2,716,309) 2010-10-04
[21] 2,749,022
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/34 (2006.01) A61M
39/02 (2006.01)
[25] EN
[54] ACCESS ASSEMBLY
[54] DISPOSITF D’ACCES
[72] OKONIEWSKI, GREGORY, US
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-08-15
[41] 2012-04-01
[30] US (61/388,626) 2010-10-01
[30] US (13/193,652) 2011-07-29
[21] 2,747,916
[13] A1
[51] Int.Cl. H02H 11/00 (2006.01) H02J 13/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] LOAD COORDINATING POWER
DRAW FOR LIMITED AMPACITY
CIRCUITS
[54] PRELEVEMENT DE COURANT A
COORDINATION DE CHARGE POUR
CIRCUITS A COURANT ADMISSIBLE
LIMITE
[72] LARSEN, TY A., US
[71] THE BOEING COMPANY, US
[22] 2011-08-03
[41] 2012-04-01
[30] US (12/896,691) 2010-10-01
[21] 2,749,505
[13] A1
[51] Int.Cl. G21G 4/04 (2006.01) A61K 51/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] 68GA GENERATOR
[54] GENERATEUR DE 68GA
[72] NIKULA, TUOMO, DE
[72] ZHERNOSEKOV, KONSTANTIN, DE
[71] ITM ISOTOPEN TECHNOLOGIEN
MUENCHEN AG, DE
[22] 2011-08-18
[41] 2012-04-05
[30] DE (10 2010 037 964.6) 2010-10-05
[21] 2,748,610
[13] A1
[51] Int.Cl. A47J 43/25 (2006.01)
[25] EN
[54] OFFSET BLADE GRATER
[54] RAPE A LAME DECALEE
[72] KENT, JOSEPH, US
[71] PROGRESSIVE INTERNATIONAL
CORPORATION, US
[22] 2011-08-08
[41] 2012-04-05
[30] US (12/898,580) 2010-10-05
[21] 2,749,523
[13] A1
[51] Int.Cl. A47J 43/25 (2006.01)
[25] EN
[54] V-BLADE GRATER
[54] RAPE A LAME EN V
[72] KENT, JOSEPH, US
[71] PROGRESSIVE INTERNATIONAL
CORPORATION, US
[22] 2011-08-08
[41] 2012-04-05
[30] US (12/898,573) 2010-10-05
[21] 2,748,991
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 5/06 (2006.01) B01D 53/
22 (2006.01) B01D 53/46 (2006.01) C10L 3/
12 (2006.01)
[25] EN
[54] REMOVAL OF HYDROGEN
[54] ELIMINATION DE L’HYDROGENE
[72] SCHMIDT, HANS, DE
[71] LINDE AKTIENGESELLSCHAFT, DE
[22] 2011-08-12
[41] 2012-04-05
[30] DE (102010047543.2) 2010-10-05
94
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 1, 2012 to April 7, 2012
[21] 2,749,709
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/115 (2006.01)
[25] EN
[54] SURGICAL STAPLING DEVICE
FOR PERFORMING CIRCULAR
ANASTOMOSIS AND SURGICAL
STAPLES FOR USE THEREWITH
[54] DISPOSITIF D’AGRAFAGE
CHIRURGICAL POUR L’EXECUTION
D’ANASTOMOSES CIRCULAIRES ET
AGRAFES CHIRURGICALES POUR
UTILISER AVEC CELUI-CI
[72] RACENET, DAVID C., US
[72] SCIRICA, PAUL, US
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-08-22
[41] 2012-04-01
[30] US (61/388,788) 2010-10-01
[30] US (61/410,980) 2010-11-08
[30] US (13/207,653) 2011-08-11
[21] 2,749,735
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/072 (2006.01) A61B
17/115 (2006.01)
[25] EN
[54] TISSUE STOP FOR SURGICAL
INSTRUMENT
[54] BUTEE POUR INSTRUMENT
CHIRURGICAL
[72] FARASCIONI, DAVID, US
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-08-22
[41] 2012-04-01
[30] US (61/388,650) 2010-10-01
[30] US (13/208,447) 2011-08-12
[21] 2,750,350
[13] A1
[51] Int.Cl. G01R 31/02 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
DETECTION OF OPEN CONNECTIONS
BETWEEN AN INTEGRATED CIRCUIT
AND A MULTI-CELL BATTERY PACK
[54] SYSTEME ET METHODE DE
DETECTION DES CONNEXIONS
OUVERTES ENTRE UN CIRCUIT
INTEGRE ET UN BLOC DE PILES A
PLUSIEURS ELEMENTS
[72] ALLEN, ANTHONY, US
[72] LABER, EDGAR, US
[72] MARTINEZ, CARLOS, US
[71] INTERSIL AMERICAS INC., US
[22] 2011-08-24
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,571) 2010-10-04
[30] US (13/174,040) 2011-06-30
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,750,393
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/34 (2006.01) A61M
39/02 (2006.01) A61M 39/22 (2006.01)
[25] EN
[54] ACCESS PORT
[54] ORIFICE D’ACCES
[72] ROCKROHR, BRIAN, US
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-08-25
[41] 2012-04-01
[30] US (61/388,627) 2010-10-01
[30] US (13/212,237) 2011-08-18
[21] 2,750,947
[13] A1
[51] Int.Cl. B60W 10/30 (2006.01) B60H 1/
32 (2006.01) B60W 10/24 (2006.01) F24F
11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ENERGY-EFFICIENT
CONTROLLING OF AIR
CONDITIONING SYSTEM
[54] CONTROLE EFFICACE DE
L’ENERGIE D’UN SYSTEME DE
CONDITIONNEMENT DE L’AIR
[72] SCHOLL, KAY-ULRICH, DE
[71] HARMAN BECKER AUTOMOTIVE
SYSTEMS GMBH, DE
[22] 2011-08-29
[41] 2012-04-04
[30] EP (10 186 408.0) 2010-10-04
[21] 2,751,374
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 8/22 (2009.01) H04W
40/04 (2009.01)
[25] EN
[54] METHOD, SERVER AND SYSTEM
FOR PROPAGATING A WIRELESS
COMMUNICATION DEVICE STATE
[54] METHODE, SERVEUR ET
SYSTEME POUR TRANSMETTRE
L’ETAT D’UN DISPOSITIF DE
COMMUNICATION SANS FIL
[72] KALYANASUNDARAM, SANJAY,
CA
[72] DUQUE, SANTIAGO CARBONELL,
CO
[72] LEWIS, ALLAN DAVID, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-09-01
[41] 2012-04-05
[30] EP (10186588.9) 2010-10-05
95
[21] 2,751,599
[13] A1
[51] Int.Cl. B25H 3/02 (2006.01) E05B 65/
52 (2006.01)
[25] EN
[54] CONTAINER ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE CONTENANT
[72] FRAIMAN, ZVIKA, IL
[72] BENSMAN, MARK, IL
[71] THE STANLEY WORKS ISRAEL
LTD., IL
[22] 2011-09-01
[41] 2012-04-04
[30] US (12/897,490) 2010-10-04
[21] 2,751,784
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 2/44 (2006.01) A61B 17/
70 (2006.01)
[25] EN
[54] VERTEBRAL COLUMN IMPLANT
FOR STABILIZATION AND
STIFFENING OF VERTEBRAL BODIES
OF A VERTEBRAL COLUMN
[54] IMPLANT DE COLONNE
VERTEBRALE POUR LA
STABILISATION ET LE
RAIDISSEMENT DE CORPS
VERTEBRAUX
[72] FISCHLI, SIMON, CH
[72] BRAUNSCHWEILER, RETO, CH
[71] SPINELAB AG, CH
[22] 2011-09-06
[41] 2012-04-01
[30] EP (10186117.7) 2010-10-01
[21] 2,751,797
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 48/00 (2009.01) H04W
48/04 (2009.01) H04B 13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
PREVENTING DEVICE OPERATION
WHEN DRIVING
[54] PROCEDE ET SYSTEME CONCU
POUR EMPECHER UN DISPOSITIF DE
FONCTIONNER PENDANT QUE
L’OPERATEUR CONDUIT UN
VEHICULE
[72] WALKER, DAVID RYAN, CA
[72] FYKE, STEVEN HENRY, CA
[72] PASQUERO, JEROME, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-09-06
[41] 2012-04-07
[30] EP (10186794.3) 2010-10-07
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
1 avril 2012 au 7 avril 2012
[21] 2,751,972
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 1/16 (2006.01) H04W 88/
02 (2009.01) G06F 3/041 (2006.01) G06F
15/02 (2006.01)
[25] EN
[54] PORTABLE ELECTRONIC
DEVICE INCLUDING TOUCHSENSITIVE DISPLAY
[54] DISPOSITIF ELECTRONIQUE
PORTATIF A AFFICHAGE TACTILE
[72] LEUNG, KWOK CHING, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-09-12
[41] 2012-04-07
[30] EP (10186826.3) 2010-10-07
[21] 2,752,260
[13] A1
[51] Int.Cl. B29C 70/44 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR CREATING A
VACUUM SETUP FOR PRODUCING A
FIBER COMPOSITE PART, AND
PLUNGER SUITED THEREFORE
[54] METHODE POUR CREER UNE
INSTALLATION SOUS VIDE POUR
PRODUIRE UN ELEMENT EN
COMPOSITES FIBRES, ET PLONGEUR
ADAPTE A CETTE FIN
[72] KULIK, CHRISTIAN, DE
[72] TUEMENA, CHRISTIAN, DE
[71] PREMIUM AEROTEC GMBH, DE
[22] 2011-09-14
[41] 2012-04-02
[30] DE (10 2010 047 346.4-16) 2010-10-02
[21] 2,752,371
[13] A1
[51] Int.Cl. F04B 47/12 (2006.01) E21B 43/
12 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTI-SLEEVE PLUNGER FOR
PLUNGER LIFT SYSTEM
[54] PISTON A MANCHONS
MULTIPLES POUR SYSTEME A
PISTON ELEVATEUR
[72] LEMBCKE, JEFFREY J., US
[71] WEATHERFORD/LAMB, INC., US
[22] 2011-09-16
[41] 2012-04-04
[30] US (12/897,404) 2010-10-04
[21] 2,752,417
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 29/02 (2006.01) H04W 4/
20 (2009.01) H04W 12/02 (2009.01) H04W
80/00 (2009.01) H04L 9/00 (2006.01) H04L
29/06 (2006.01)
[25] EN
[54] DATA CHANNEL SET UP
LATENCY REDUCTION
[54] REDUCTION DU TEMPS DE
LATENCE D’UNE INSTALLATION DE
VOIE DE DONNEES
[72] PREISS, BRUNO RICHARD, CA
[72] LEWIS, ALLAN DAVID, CA
[72] GO, SUNNING CHUN NING, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-09-15
[41] 2012-04-05
[30] EP (10186541.8) 2010-10-05
[21] 2,752,776
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 9/06 (2006.01) G06F 3/
048 (2006.01) G06F 3/14 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
MANAGING PROCESSING
RESOURCES IN A PORTABLE
ELECTRONIC DEVICE
[54] PROCEDE ET APPAREIL DE
GESTION DES RESSOURCES DE
TRAITEMENT D’UN DISPOSITIF
ELECTRONIQUE PORTATIF
[72] BROWN, MICHAEL WILLIAM, CA
[72] STOEV, ORLIN VESSELINOV, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-09-20
[41] 2012-04-07
[30] EP (10186796.8) 2010-10-07
[21] 2,752,883
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 8/22 (2009.01) H04W 4/
00 (2009.01)
[25] EN
[54] PROVISIONING BASED ON
APPLICATION AND DEVICE
CAPABILITY
[54] FOURNITURE DE SERVICE
BASEE SUR LA DEMANDE ET LA
CAPACITE DU DISPOSITIF
[72] CLARKE, DAVID, US
[72] CARTER, JASON LEE, US
[72] SMITH, CHRISTOPHER DAVID, CA
[72] FERRAZZINI, AXEL, BE
[72] ALFANO, NICHOLAS PATRICK, GB
[72] PARRY, THOMAS OWEN, CA
[72] OMAR, SALIM HAYDER, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-09-21
[41] 2012-04-07
[30] US (12/900,263) 2010-10-07
[21] 2,752,903
[13] A1
[51] Int.Cl. H01R 4/50 (2006.01) H01R 4/48
(2006.01) H01R 11/12 (2006.01)
[25] EN
[54] CAM CLAMP FOR ELECTRICAL
CONNECTOR
[54] BRIDE DE SERRAGE A CAME
POUR CONNECTEUR ELECTRIQUE
[72] SIEBENS, LARRY N., US
[71] THOMAS & BETTS
INTERNATIONAL, INC., US
[22] 2011-09-20
[41] 2012-04-07
[30] US (61/390,847) 2010-10-07
[30] US (13/234,706) 2011-09-16
[21] 2,752,827
[13] A1
[51] Int.Cl. A61J 1/14 (2006.01) A61F 5/
453 (2006.01) A61F 5/455 (2006.01) A61J
1/10 (2006.01)
[25] EN
[54] COVER FOR A FLUID
COLLECTION DEVICE
[54] COUVERCLE DE COLLECTEUR
DE FLUIDE
[72] LOCKWOOD, ROBERT, US
[72] ZYBURT, SARAH, US
[72] TOMES, JENNIFER E., US
[71] MEDLINE INDUSTRIES INC., US
[22] 2011-09-20
[41] 2012-04-04
[30] US (12/897,291) 2010-10-04
96
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 1, 2012 to April 7, 2012
[21] 2,752,957
[13] A1
[51] Int.Cl. G01V 3/11 (2006.01) G01N 33/
20 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR MONITORING THE
OPERATION OF A METAL
DETECTION SYSTEM AND METAL
DETECTION SYSTEM
[54] METHODE DE SURVEILLANCE
DU FONCTIONNEMENT D’UN
SYSTEME DE DETECTION DE
METAUX ET SYSTEME DE
DETECTION DE METAUX
[72] MCADAM, STEPHEN, GB
[71] METTLER-TOLEDO SAFELINE
LIMITED, GB
[22] 2011-09-22
[41] 2012-04-07
[30] EP (10186894.1) 2010-10-07
[21] 2,752,960
[13] A1
[51] Int.Cl. B63B 35/44 (2006.01) B63B 21/
50 (2006.01) B63B 27/10 (2006.01) B63C 1/
00 (2006.01) B66C 23/52 (2006.01) F03D
11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SHIP AND METHOD FOR
CONVEYING AND SETTING UP
OFFSHORE STRUCTURES
[54] NAVIRE ET METHODE DE
TRANSPORT ET DE MISE EN PLACE
DE STRUCTURES EN HAUTE MER
[72] HADELER, STEFAN, DE
[72] BERGMANN, ANDRE, DE
[72] MOENNIG, FRANK, DE
[72] LINNEMANN, MATTHIAS, DE
[72] FALK, WOLFGANG, DE
[71] NORDIC YARDS HOLDING GMBH,
DE
[22] 2011-09-22
[41] 2012-04-01
[30] EP (10 012 695.2) 2010-10-01
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,752,962
[13] A1
[51] Int.Cl. G01V 3/08 (2006.01) G01N 33/
20 (2006.01) G01V 3/11 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR OPERATING OF A
METAL DETECTION SYSTEM AND
METAL DETECTION SYSTEM
[54] METHODE D’EXPLOITATION
D’UN SYSTEME DE DETECTION DE
METAUX ET SYSTEME DE
DETECTION DE METAUX
[72] MCADAM, STEPHEN, GB
[71] METTLER-TOLEDO SAFELINE
LIMITED, GB
[22] 2011-09-22
[41] 2012-04-07
[30] EP (10186893.3) 2010-10-07
[21] 2,753,025
[13] A1
[51] Int.Cl. H02J 13/00 (2006.01) G06Q 50/
06 (2012.01) G05B 15/02 (2006.01)
[25] EN
[54] HOUSEHOLD ENERGY
MANAGEMENT SYSTEM AND
METHOD FOR ONE OR MORE
APPLIANCES AND POWER
GENERATOR
[54] SYSTEME DE GESTION
D’ENERGIE DOMESTIQUE POUR
ELECTROMENAGERS, PROCEDE
CONNEXE POUR PLUS D’UN
ELECTROMENAGER ET
GENERATEUR D’ELECTRICITE
ASSOCIE
[72] BRONIAK, JAY ANDREW, US
[72] BEYERLE, MICHAEL THOMAS, US
[72] BRIAN, JOSEPH MARK, US
[72] BINGHAM, DAVID C., US
[71] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[22] 2011-09-22
[41] 2012-04-01
[30] US (12/896,247) 2010-10-01
97
[21] 2,753,067
[13] A1
[51] Int.Cl. H02J 13/00 (2006.01) G06Q 50/
06 (2012.01) G05B 15/02 (2006.01)
[25] EN
[54] ENERGY MANAGER WITH
MINIMUM USE ENERGY PROFILE
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
GESTION DE L’ENERGIE A PROFIL
D’UTILISATION D’ENERGIE
MINIMALE
[72] BRIAN, JOSEPH MARK, US
[72] BINGHAM, DAVID C., US
[72] BEYERLE, MICHAEL THOMAS, US
[72] BRONIAK, JAY ANDREW, US
[71] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[22] 2011-09-22
[41] 2012-04-01
[30] US (12/896,194) 2010-10-01
[21] 2,753,509
[13] A1
[51] Int.Cl. E03C 1/24 (2006.01) A47L 3/00
(2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE FOR CONCEALING A
PLATE ASSOCIATED WITH
OVERFLOW PLUMBING
[54] DISPOSITIF POUR DISSIMULER
UNE PLAQUE ASSOCIEE A UN
ELEMENT DE PLOMBERIE DE TROPPLEIN
[72] BALL, WILLIAM T., US
[71] WCM INDUSTRIES, INC., US
[22] 2011-09-26
[41] 2012-04-01
[30] US (12/896,137) 2010-10-01
[21] 2,753,549
[13] A1
[51] Int.Cl. F23N 3/00 (2006.01) F23L 17/
16 (2006.01) F24D 19/10 (2006.01) F24H 9/
20 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
CONTROLLING AN INDUCER IN A
MODULATING FURNACE
[54] METHODE SYSTEME POUR
COMMANDER UNE SOUFFLANTE DE
TIRAGE DANS UN APPAREIL DE
CHAUFFAGE
[72] THOMPSON, KEVIN D., US
[71] CARRIER CORPORATION, US
[22] 2011-09-28
[41] 2012-04-05
[30] US (61/389,868) 2010-10-05
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
1 avril 2012 au 7 avril 2012
[21] 2,753,614
[13] A1
[51] Int.Cl. A22C 13/00 (2006.01) A23L 1/
317 (2006.01) B65D 75/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CASING FOR FOODSTUFF
[54] BOYAU POUR PRODUIT
ALIMENTAIRE
[72] SCHAEFER, EKKENHARDT TH. F.,
DE
[71] WORLD PAC INTERNATIONAL AG,
DE
[22] 2011-09-28
[41] 2012-04-01
[30] DE (10 2010 047 094.5) 2010-10-01
[21] 2,753,633
[13] A1
[51] Int.Cl. H01Q 13/08 (2006.01) H01Q 1/
38 (2006.01) H01Q 9/04 (2006.01)
[25] EN
[54] BRANCHED UWB ANTENNA
[54] ANTENNE UWB A BRANCHES
[72] PAN, SHENG-GEN, DE
[71] TYCO ELECTRONICS AMP GMBH,
DE
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-04
[30] EP (10013277.8) 2010-10-04
[21] 2,753,640
[13] A1
[51] Int.Cl. B25J 9/00 (2006.01) B25J 11/00
(2006.01)
[25] EN
[54] SUBMERSIBLE ROBOT FOR
OPERATING A TOOL RELATIVE TO A
SURFACE OF AN UNDERWATER
STRUCTURE
[54] ROBOT SUBMERSIBLE SERVANT
A FAIRE FONCTIONNER UN OUTIL
RELATIVEMENT A UNE SURFACE
D’UNE STRUCTURE SOUS-MARINE
[72] PROVENCHER, LUC, CA
[72] GENDRON, STEPHAN, CA
[72] BLAIN, MICHEL, CA
[72] MORIN, RENE, CA
[71] HYDRO-QUEBEC, CA
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-01
[30] CA (2,716,451) 2010-10-01
[21] 2,753,648
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 45/14 (2006.01) F15D 1/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] VANE INLET DEVICE
[54] DISPOSITIF D’ENTREE D’AUBE
[72] BAMBARA, CHARLES J., US
[71] THE CHEM-PRO GROUP LLC, US
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-01
[30] US (12/896,210) 2010-10-01
[21] 2,753,649
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/285 (2006.01)
[25] EN
[54] BLADE DEPLOYMENT
MECHANISMS FOR SURGICAL
FORCEPS
[54] MECANISMES DE DEPLOIEMENT
DE LAME POUR PINCES
CHIRURGICALES
[72] DICKHANS, WILLIAM J., US
[72] BUTCHER, STEVEN E., US
[72] BUTCHER, DENNIS W., US
[72] ARTALE, RYAN C., US
[72] MEISER, THOMAS, US
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-01
[30] US (12/896,100) 2010-10-01
[21] 2,753,726
[13] A1
[51] Int.Cl. B01J 23/89 (2006.01) B01D 53/
56 (2006.01) B01D 53/86 (2006.01) B01J
23/887 (2006.01) B01J 37/04 (2006.01)
B01J 37/08 (2006.01)
[25] EN
[54] CATALYST AND METHOD OF
MANUFACTURE
[54] CATALYSEUR ET PROCEDE DE
FABRICATION
[72] LEWIS, LARRY NEIL, US
[72] COLBORN, ROBERT EDGAR, US
[72] MHADESHWAR, ASHISH
BALKRISHNA, US
[72] HANCU, DAN, US
[71] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-04
[30] US (12/897,650) 2010-10-04
98
[21] 2,753,733
[13] A1
[51] Int.Cl. E05D 11/02 (2006.01) E05D 3/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] SELF-LUBRICATING DOOR
HINGE PIN
[54] AXE DE CHARNIERE DE PORTE
AUTOLUBRIFIANT
[72] SPRAGG, KENNETH L., CA
[71] SPRAGG, KENNETH L., CA
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-01
[30] US (61/388,775) 2010-10-01
[30] US (13/167,815) 2011-06-24
[21] 2,753,738
[13] A1
[51] Int.Cl. H02K 7/10 (2006.01) B60P 7/02
(2006.01)
[25] EN
[54] MAGNETIC BRAKE FOR MOTOR
[54] FREIN MAGNETIQUE POUR UN
MOTEUR
[72] KNIGHT, STEVEN JAMES, US
[72] ELSEN, JAMES EDWARD, US
[71] SHUR-CO., LLC, US
[22] 2011-09-30
[41] 2012-04-01
[30] US (61/388726) 2010-10-01
[21] 2,753,745
[13] A1
[51] Int.Cl. B01J 23/89 (2006.01) B01D 53/
94 (2006.01) B01J 29/80 (2006.01)
[25] EN
[54] CATALYST AND METHOD OF
MANUFACTURE
[54] CATALYSEUR ET METHODE DE
FABRICATION
[72] MHADESHWAR, ASHISH
BALKRISHNA, US
[72] NORTON, DANIEL GEORGE, US
[72] WINKLER, BENJAMIN HALE, US
[72] HANCU, DAN, US
[71] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-06
[30] US (12/899,429) 2010-10-06
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 1, 2012 to April 7, 2012
[21] 2,753,768
[13] A1
[51] Int.Cl. E06B 1/70 (2006.01)
[25] EN
[54] DOOR SILL ASSEMBLY WITH
REPLACEABLE SILL DECK
[54] ENSEMBLE SEUIL DE PORTE
AVEC SEUIL REMPLACABLE
[72] VAN CAMP, BRENT, US
[72] KROCHMAL, ANDREW, US
[71] ENDURA PRODUCTS, INC., US
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-06
[30] US (29/376,419) 2010-10-06
[30] US (13/009,449) 2011-01-19
[21] 2,753,795
[13] A1
[51] Int.Cl. H01P 1/20 (2006.01) H01P 1/30
(2006.01)
[25] FR
[54] FILTRE HYPERFREQUENCE A
RESONATEUR DIELECTRIQUE
[54] MICROWAVE FILTER WITH A
DIELECTRIC RESONATOR
[72] PACAUD, DAMIEN, FR
[72] LAGORSSE, JOEL, FR
[71] THALES, FR
[22] 2011-09-28
[41] 2012-04-01
[30] FR (1003899) 2010-10-01
[21] 2,753,778
[13] A1
[51] Int.Cl. B08B 13/00 (2006.01) B08B 3/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] FLUID DISPENSING SURFACE
CLEANING DEVICE
[54] DISPOSITIF DE NETTOYAGE DES
SURFACES A DISTRIBUTION DE
LIQUIDE
[72] ORUBOR, LAWRENCE, CA
[71] ORUBOR, LAWRENCE, CA
[22] 2011-09-27
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,357) 2010-10-04
[21] 2,753,803
[13] A1
[51] Int.Cl. F24H 9/20 (2006.01) F24D 19/
10 (2006.01)
[25] EN
[54] HOT WATER HEATER
SCHEDULER
[54] COMMANDE DU RECHAUFFEUR
D’UN CHAUFFE-EAU
[72] BRIAN, JOSEPH MARK, US
[72] BEYERLE, MICHAEL THOMAS, US
[72] BINGHAM, DAVID C., US
[72] BRONIAK, JAY ANDREW, US
[71] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-06
[30] US (12/898,767) 2010-10-06
[21] 2,753,781
[13] A1
[51] Int.Cl. F25D 29/00 (2006.01) F25B 5/
04 (2006.01) F25B 49/00 (2006.01) F25D
11/02 (2006.01)
[25] EN
[54] REFRIGERATION APPLIANCE
WITH TWO EVAPORATORS IN SERIES
AND METHOD FOR CONTROLLING
SUCH APPLIANCE
[54] APPAREIL DE REFRIGERATION
COMPORTANT DEUX
EVAPORATEURS EN SERIE ET
METHODE DE CONTROLE DE CET
APPAREIL
[72] PAVIGLIANITI, GAETANO, IT
[72] OLIVANI, ANDREA, IT
[72] BIANCHI, LORENZO, IT
[71] WHIRPOOL CORPORATION, US
[22] 2011-09-30
[41] 2012-04-04
[30] EP (10186438.7) 2010-10-04
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,753,949
[13] A1
[51] Int.Cl. F25D 23/00 (2006.01) E05D 7/
00 (2006.01) F25D 23/02 (2006.01)
[25] EN
[54] REFRIGERATOR DOOR POCKET
HINGE ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE POUR CHARNIERE
DE COMPARTIMENT DE PORTE DE
REFRIGERATEUR
[72] DAVIS, MATTHEW WILLIAM, US
[72] LAWSON, WAYNE EDWARD, US
[72] BROWN, SCOTT GABRIEL, US
[71] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-04
[30] US (12/897,058) 2010-10-04
99
[21] 2,753,950
[13] A1
[51] Int.Cl. B64C 25/00 (2006.01) B64C 27/
04 (2006.01)
[25] FR
[54] TRAIN D’ATTERRISSAGE A
PATINS ET AERONEF MUNI D’UN TEL
TRAIN D’ATTERRISSAGE
[54] SKID-TYPE LANDING GEAR AND
AIRCRAFT EQUIPPED WITH SUCH A
LANDING GEAR
[72] POTDEVIN, FRANCOIS, FR
[72] PICCONE, JEAN-FRANCOIS, FR
[71] EUROCOPTER, FR
[22] 2011-09-27
[41] 2012-04-05
[30] FR (10 03939) 2010-10-05
[21] 2,753,953
[13] A1
[51] Int.Cl. D06F 33/02 (2006.01) H02J 13/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] CLOTHES WASHER DEMAND
RESPONSE WITH AT LEAST ONE
ADDITIONAL SPIN CYCLE
[54] LAVE-LINGE A CAPACITE DE
REPONSE A LA DEMANDE
PREVOYANT AU MOINS UN CYCLE
D’ESSORAGE SUPPLEMENTAIRE
[72] KAPPLER, JERROD AARON, US
[71] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-07
[30] US (121/899,986) 2010-10-07
[21] 2,754,227
[13] A1
[51] Int.Cl. E06B 3/48 (2006.01) E04B 2/74
(2006.01) E05F 15/16 (2006.01)
[25] EN
[54] VERTICALLY COLLAPSIBLE
BARRIER WITH IMPROVED SEALING
[54] BARRIERE EXTENSIBLE
VERTICALEMENT AVEC JOINT
AMELIORE
[72] MCDONALD, MARK, CA
[71] RAILQUIP ENTERPRISES INC., CA
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-01
[30] US (12/896214) 2010-10-01
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
1 avril 2012 au 7 avril 2012
[21] 2,754,238
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 40/06 (2012.01)
[25] EN
[54] A SYSTEM, METHOD, AND
PROGRAM PRODUCT FOR
MANAGING A COLLECTIVE
INVESTMENT VEHICLE INCLUDING
A TRUE-UP OPERATION
[54] SYSTEME, METHODE ET
PRODUIT DE PROGRAMME POUR LA
GESTION D’UN VEHICULE
D’INVESTISSEMENT COLLECTIF
COMPRENANT UNE OPERATION
D’EGALISATION
[72] SIMON, GEORGE T., US
[72] KUHNLE, PAUL E., US
[72] THOMAS, JOHN S., US
[72] CRISCITELLO, MARK S., US
[72] MCCABE, DANIEL J., US
[71] D12 VENTURES, LLC, US
[22] 2011-09-30
[41] 2012-04-01
[30] US (12/896,295) 2010-10-01
[21] 2,754,243
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 18/12 (2006.01) A61B 17/
285 (2006.01)
[25] EN
[54] VESSEL SEALING INSTRUMENT
[54] INSTRUMENT DE SCELLAGE DE
RECIPIENT
[72] MOUA, TONY, US
[72] BUTCHER, DENNIS W., US
[72] DICKHANS, WILLIAM J., US
[72] ROY, JEFFREY M., US
[72] LONG, MEGHAN COLLINS, US
[72] ARTALE, RYAN C., US
[72] JOSEPH, DANIEL A., US
[72] PERRY, CYNTHIA M., US
[72] WAALER, LUKE, US
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP, LP,
US
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-04
[30] US (12/897,346) 2010-10-04
[21] 2,754,250
[13] A1
[51] Int.Cl. H01Q 13/20 (2006.01) H01Q 9/
16 (2006.01)
[25] EN
[54] WAVEGUIDE OR SLOT
RADIATOR FOR WIDE E-PLANE
RADIATION PATTERN BEAMWIDTH
WITH ADDITIONAL STRUCTURES
FOR DUAL POLARIZED OPERATION
AND BEAMWIDTH CONTROL
[54] ELEMENT RAYONNANT A GUIDE
D’ONDES OU A FENTES CONCU POUR
CREER UN DIAGRAMME DE
RAYONNEMENT DE PLAN
ELECTRIQUE A GRANDE
OUVERTURE ANGULAIRE ET MUNI
DE STRUCTURES SUPPLEMENTAIRES
POUR L’EXPLOITATION EN MODE
DOUBLE POLARISATION AVEC
CONTROLE DE L’OUVERTURE
ANGULAIRE
[72] GUNNELS, ROBERT, US
[71] PC-TEL, INC., US
[22] 2011-09-30
[41] 2012-04-01
[30] US (61/388,945) 2010-10-01
[21] 2,754,275
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/94 (2006.01) A61B 17/
29 (2006.01)
[25] EN
[54] LAPAROSCOPIC MEDICAL
DEVICE WITH DE-MATEABLE TIP
[54] DISPOSITIF MEDICAL DE
LAPAROSCOPIE EQUIPEE D’UNE
POINTE POUVANT ETRE DECOUPLEE
[72] MCGAFFIGAN, THOMAS HAYNES,
US
[72] JOSHI, SHARAD, US
[71] MICROLINE SURGICAL, INC., US
[22] 2011-09-30
[41] 2012-04-01
[30] US (61/388,655) 2010-10-01
100
[21] 2,754,277
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 46/00 (2006.01) B01D 35/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] FLUID CLEANING SYSTEM AND
METHOD
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
NETTOYAGE DE FLUIDES
[72] WELLNITZ, BRIAN R., US
[72] SINUR, RICHARD R., US
[72] SWENERTON, STEPHEN, US
[71] BROAN-NUTONE LLC, US
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-01
[30] US (61/389,110) 2010-10-01
[21] 2,754,278
[13] A1
[51] Int.Cl. H04N 7/18 (2006.01) B60W 30/
08 (2006.01) G01S 17/88 (2006.01) H04N 5/
335 (2011.01)
[25] EN
[54] IMAGE ACQUISITION UNIT,
ACQUISITION METHOD, AND
ASSOCIATED CONTROL UNIT
[54] UNITE D’ACQUISITION
D’IMAGES, PROCEDE
D’ACQUISITION ET UNITE DE
COMMANDE CONNEXE
[72] WEE, JAY YOUNG, US
[71] WEE, JAY YOUNG, US
[22] 2011-09-30
[41] 2012-04-01
[30] US (61/388,826) 2010-10-01
[21] 2,754,284
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 43/12 (2006.01) E21B 47/
047 (2012.01)
[25] EN
[54] FLUID LEVEL CONTROL
MECHANISM
[54] MECANISME DE CONTROLE DU
NIVEAU DE LIQUIDE
[72] FILIPPI, WILLIAM K., US
[71] FILIPPI, WILLIAM K., US
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-04
[30] US (13/249,856) 2011-09-30
[30] US (61/389,438) 2010-10-04
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 1, 2012 to April 7, 2012
[21] 2,754,296
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 41/62 (2006.01) B65D 47/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] FULL OPEN DISK DISPENSING
CLOSURE
[54] FERMETURE DE DISTRIBUTION
A DISQUE A OUVERTURE COMPLETE
[72] DAGGETT, BARRY, US
[72] GROUBERT, BRIAN DAVID, US
[71] WEATHERCHEM CORPORATION,
US
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-06
[30] US (12/899,278) 2010-10-06
[21] 2,754,302
[13] A1
[51] Int.Cl. G09B 9/00 (2006.01) A61B 19/
00 (2006.01) A61G 99/00 (2006.01) G09B
23/30 (2006.01)
[25] EN
[54] SIMULATION OF AN INVASIVE
PROCEDURE
[54] SIMULATION D’UNE
PROCEDURE INVASIVE
[72] SCHWARTZ, YITZHACK, IL
[72] KATZ, NATAN, IL
[71] BIOSENSE WEBSTER (ISRAEL),
LTD., IL
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-05
[30] US (12/897,828) 2010-10-05
[21] 2,754,303
[13] A1
[51] Int.Cl. B66F 3/30 (2006.01) B66F 3/28
(2006.01) B66F 5/04 (2006.01)
[25] EN
[54] AIR ASSISTED HEAVY
EQUIPMENT SUPPORT STAND
[54] DISPOSITIF DE SUPPORT POUR
EQUIPEMENT LOURD ASSISTE PAR
AIR
[72] FRANCIS, TOM, US
[71] GRAY MANUFACTURING, INC., US
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-03
[30] US (61/389,246) 2010-10-03
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,754,304
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 15/00 (2006.01) G06F 9/
455 (2006.01) H04L 12/24 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
CLOUD ENTERPRISE SERVICES
[54] SYSTEME ET METHODE POUR
ENTREPRISE D’APPLICATIONS
CLOUD
[72] TARKOWSKI, ADAM RYAN, US
[72] KAMPAS, SEAN ROBERT, US
[72] PORTELL, CHARLES MICHAEL, US
[72] BHATTI, NINA, US
[71] ACCENTURE GLOBAL SERVICES
LIMITED, IE
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-05
[30] US (61/390,037) 2010-10-05
[30] US (13/223,288) 2011-08-31
[21] 2,754,305
[13] A1
[51] Int.Cl. H01R 27/02 (2006.01) H01R 4/
48 (2006.01) H01R 13/11 (2006.01) H02G
3/06 (2006.01)
[25] EN
[54] FIVE-WAY RACEWAY
CONNECTOR
[54] CONNECTEUR POUR
CANALISATION ELECTRIQUE CINQ
POSITIONS
[72] BYRNE, NORMAN R., US
[71] BYRNE, NORMAN R., US
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-04
[30] US (12/897,486) 2010-10-04
[21] 2,754,306
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 30/08 (2012.01)
[25] EN
[54] METHOD, SYSTEM AND
APPARATUS FOR ASSOCIATING
VENDOR DATA WITH KEYWORDS
STORED IN A MOBILE ELECTRONIC
DEVICE
[54] METHODE, SYSTEME ET
APPAREIL POUR ASSOCIER LES
DONNEES RELATIVES AU VENDEUR
AVEC DES MOTS-CLES STOCKES
DANS UN DISPOSITIF
ELECTRONIQUE MOBILE
[72] MARKS, BRADLEY MICHAEL, CA
[72] IERULLO, SALVATORE, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-04
[30] EP (10186414.8) 2010-10-04
101
[21] 2,754,307
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 30/06 (2012.01) H04W 4/
00 (2009.01) H04W 88/02 (2009.01)
[25] EN
[54] METHOD, SYSTEM AND MOBILE
ELECTRONIC DEVICE FOR
PURCHASING MEDIA
[54] METHODE, SYSTEME ET
DISPOSITIF ELECTRONIQUE MOBILE
POUR ACHAT DE MEDIAS.
[72] ARASTAFAR, MARTIN, US
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-04
[30] EP (10186405.6) 2010-10-04
[21] 2,754,309
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 24/04 (2009.01) H04W
76/02 (2009.01) H04W 92/02 (2009.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD TO
DETECT PBX-MOBILITY CALL
FAILURE
[54] SYSTEME ET METHODE POUR
DETECTER LES APPELS MANQUES
D’UN AUTOCOMMUTATEUR PRIVE
[72] WERNER, COLIN MARK, CA
[72] LOBZAKOV, YURIY, US
[72] GEORGE, RICHARD JOHN, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-04
[30] EP (10186429.6) 2010-10-04
[21] 2,754,311
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/64 (2006.01)
[25] EN
[54] COUPLING ELEMENT FOR AN
EXTERNAL FIXATOR
[54] ELEMENT D’ACCOUPLEMENT
CONCU POUR FIXATION EXTERNE
[72] DORAWA, KLAUS, CH
[72] BUSCH, ADAM, CH
[72] GUREVICH, VADIM, US
[71] STRYKER TRAUMA SA, CH
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-07
[30] EP (10 186 847.9) 2010-10-07
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
1 avril 2012 au 7 avril 2012
[21] 2,754,312
[13] A1
[51] Int.Cl. F27B 15/10 (2006.01) C04B 41/
80 (2006.01) F23C 7/00 (2006.01) F23D 14/
22 (2006.01) F23L 1/00 (2006.01) F27B 1/
16 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTI STAGE COMBUSTION
FURNACE AND PROCESS FOR THE
THERMAL EXPANSION OF MINERAL
PARTICLES
[54] FOUR DE COMBUSTION A
ETAGES MUTIPLES ET PROCEDE
D’EXPANSION THERMIQUE DES
PARTICULES MINERALES
[72] SPINO, MICHAEL, CA
[71] SPINO, MICHAEL, CA
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-05
[30] US (61389825) 2010-10-05
[21] 2,754,314
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 3/02 (2006.01) H04W 88/
02 (2009.01) G06F 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] KEYBOARD HAVING KEY WITH
INTEGRAL BIOMETRIC INPUT
DEVICE
[54] CLAVIER POSSEDANT UNE
TOUCHE AVEC DISPOSITIF INTEGRE
A UN DISPOSITF POUR LA SAISIE DE
DONNEES BIOMETRIQUES
[72] MESAROS, MARK DAVID, CA
[72] SALTER, TIMOTHY RYAN, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-05
[30] EP (10186512.9) 2010-10-05
[21] 2,754,315
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/32 (2006.01) A61B 17/
22 (2006.01) A61M 25/095 (2006.01) A61M
25/10 (2006.01)
[25] EN
[54] CUTTING WIRE ASSEMBLY FOR
USE WITH A CATHETER
[54] DISPOSITIF A FIL TRANCHANT
POUR UTILISATION AVEC UN
CATHETER
[72] SCHUR, ISRAEL, US
[72] MCGUCKIN, JAMES F., JR., US
[72] BRESSLER, JAMES ERICH, US
[71] SCHUR, ISRAEL, US
[71] REX MEDICAL, LP, US
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-06
[30] US (61/390,217) 2010-10-06
[30] US (61/414,931) 2010-11-18
[30] US (13/226,699) 2011-09-07
[30] US (13/226,735) 2011-09-07
[21] 2,754,316
[13] A1
[51] Int.Cl. B60J 11/06 (2006.01)
[25] EN
[54] COVER FOR PROTECTION OF
MOTOR VEHICLE DOOR EXTERIOR
[54] COUVERTURE DE PROTECTION
DE L’EXTERIEUR D’UNE PORTE DE
VEHICULE A MOTEUR
[72] RODRIGUEZ, ANTOLIN, US
[71] RODRIGUEZ, ANTOLIN, US
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-06
[30] US (12/924,851) 2010-10-06
[21] 2,754,317
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 3/044 (2006.01) B64D 43/
00 (2006.01) G06F 3/045 (2006.01)
[25] EN
[54] FORCE MEASURING METHOD
FOR A MULTIMODE TOUCHSCREEN
DEVICE
[54] METHODE DE MESURE DE LA
FORCE POUR UN DISPOSITIF
MULTIMODE A ECRAN TACTILE
[72] CONI, PHILIPPE, FR
[72] DOMINICI, JOHANNA, FR
[71] THALES, FR
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-06
[30] FR (10 03955) 2010-10-06
102
[21] 2,754,320
[13] A1
[51] Int.Cl. A41D 20/00 (2006.01) B65H 75/
00 (2006.01) G09F 3/14 (2006.01)
[25] EN
[54] TEAR-RESISTANT WRISTBAND
[54] BRACELET RESISTANT AUX
DECHIRURES
[72] SCHIED, JAMES MICHAEL, US
[71] XPRESS SYSTEMS, LLC, US
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-05
[30] US (12/897,810) 2010-10-05
[21] 2,754,321
[13] A1
[51] Int.Cl. H02G 3/02 (2006.01) G04G 15/
00 (2006.01) G08C 19/00 (2006.01) H02J
13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] RECEPTACLE TIMER
[54] MINUTERIE DE PRISE DE
COURANT
[72] BYRNE, DANIEL, US
[72] BYRNE, NORMAN R., US
[71] BYRNE, DANIEL, US
[71] BYRNE, NORMAN R., US
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-05
[30] US (61/389,849) 2010-10-05
[21] 2,754,325
[13] A1
[51] Int.Cl. E04H 4/14 (2006.01) E04F 11/
00 (2006.01) E06C 1/38 (2006.01)
[25] EN
[54] A STAIR ASSEMBLY FOR
SWIMMING POOL
[54] SYSTEME D’ESCALIER POUR
PISCINE
[72] LAFONTAINE, ROBERT, CA
[71] CANADIAN PLASTICS INC., CA
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-05
[30] US (61/390,104) 2010-10-05
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 1, 2012 to April 7, 2012
[21] 2,754,328
[13] A1
[51] Int.Cl. A47K 3/40 (2006.01) E03C 1/22
(2006.01)
[25] EN
[54] REVERSIBLE LOW PROFILE
SHOWER BASE
[54] BASE DE DOUCHE SURBAISSEE
REVERSIBLE
[72] LEMIRE, GUY, CA
[72] LEBRUN, NICOLAS, CA
[72] HAMEL, PIERRE-ALEXANDRE, CA
[71] MAAX BATH INC., CA
[22] 2011-09-30
[41] 2012-04-01
[30] US (61/388,729) 2010-10-01
[21] 2,754,329
[13] A1
[51] Int.Cl. C02F 1/20 (2006.01) C02F 1/28
(2006.01) C09K 8/66 (2006.01) E21B 43/26
(2006.01)
[25] EN
[54] TREATMENT OF WATER FOR
USE IN HYDRAULIC FRACTURE
STIMULATION
[54] TRAITEMENT DE L’EAU DEVANT
SERVIR A UNE SIMULATION DE
FRACTIONNEMENT HYDRAULIQUE
[72] MCCORRISTON, LOIS LOUISE, CA
[72] POND, JENNIFER N., CA
[71] ENCANA CORPORATION, CA
[22] 2011-10-06
[41] 2012-04-07
[30] US (61/390,972) 2010-10-07
[21] 2,754,336
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 64/00 (2009.01)
[25] EN
[54] METHOD, DEVICE AND SYSTEM
FOR ENHANCING LOCATION
INFORMATION
[54] METHODE, DISPOSITIF ET
SYSTEME POUR AMELIORER
L’INFORMATION SUR
L’EMPLACEMENT
[72] MARTIN-COCHER, GAEELLE
CHRISTINE, CA
[72] SHATSKY, ALEXANDER, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-04
[30] EP (10186381.9) 2010-10-04
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,754,338
[13] A1
[51] Int.Cl. H04B 1/59 (2006.01) G07B 15/
06 (2011.01)
[25] EN
[54] A SINGLE ANTENNA VEHICLE
TRANSPONDER WITH A POWERSAVE FUNCTION
[54] TRANSPONDEUR POUR
VEHICULE A UNE SEULE ANTENNE
AVEC FONCTION D’ECONOMIE
D’ENERGIE
[72] ROGOE, JOHAN, SE
[71] KAPSCH TRAFFICCOM AB, SE
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-05
[30] EP (10186530.1) 2010-10-05
[21] 2,754,341
[13] A1
[51] Int.Cl. H02J 4/00 (2006.01) F03D 11/
00 (2006.01) H02J 7/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ARRANGEMENT TO SUPPLY A
SENSOR WITH ELECTRICAL POWER
[54] DISPOSITF POUR ALIMENTER EN
ELECTRICITE UN CAPTEUR
[72] ANDERSEN, JIMMI, DK
[71] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,
DE
[22] 2011-09-30
[41] 2012-04-04
[30] EP (10186400) 2010-10-04
[21] 2,754,367
[13] A1
[51] Int.Cl. E06B 1/70 (2006.01)
[25] EN
[54] ADJUSTABLE DOOR SILL
ASSEMBLY AND CARRIAGE
[54] ASSEMBLAGE DE SEUIL DE
PORTE REGLABLE ET CHARIOT
[72] KROCHMAL, ANDREW, US
[72] VAN CAMP, BRENT, US
[71] ENDURA PRODUCTS, INC., US
[22] 2011-10-07
[41] 2012-04-07
[30] US (12/899,929) 2010-10-07
103
[21] 2,754,368
[13] A1
[51] Int.Cl. F24H 9/02 (2006.01) F24D 19/
00 (2006.01) F24H 9/18 (2006.01)
[25] EN
[54] FURNACE ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE DE FOURNEAU
[72] BECK, SCOTT A., US
[72] RIEKE, LARRY D., US
[72] GUPTA, NITU, US
[72] ABEL, JOHN N., US
[71] CARRIER CORPORATION, US
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-07
[30] US (61/390913) 2010-10-07
[21] 2,754,369
[13] A1
[51] Int.Cl. G06T 1/00 (2006.01) G06F 17/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR CREATING A
SECURE DATASET AND METHOD FOR
EVALUATING THE SAME
[54] METHODE DE CREATION D’UN
ENSEMBLE DE DONNEES
SECURISEES ET METHODE
D’EVALUATION DE CES DONNEES
[72] FELLER, OLAF, FR
[72] BRENNECKE, BURKHARDT, DE
[71] CP.MEDIA AG, CH
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-04
[30] DE (10 2010 037 948.4) 2010-10-04
[21] 2,754,394
[13] A1
[51] Int.Cl. A63G 31/00 (2006.01) A63C 19/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] WET PLAY STRUCTURE
INCLUDING A NON-HARNESSED
COURSE AND A HARNESSED COURSE
[54] STRUCTURE POUR JEU D’EAU
COMPRENANT UN PARCOURS AVEC
HARNAIS ET UN PARCOURS SANS
HARNAIS
[72] LIGGETT, JAMES A., US
[72] WON, TAT K., CA
[72] FRANKOWSKI, HYUMA ALEXEI,
CA
[71] ROPES COURSE INCORPORATED,
US
[71] WHITEWATER WEST INDUSTRIES
LTD., CA
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,623) 2010-10-04
[30] US (61/416,716) 2010-11-23
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
1 avril 2012 au 7 avril 2012
[21] 2,754,400
[13] A1
[51] Int.Cl. B60R 11/00 (2006.01) A47B 46/
00 (2006.01) A47J 37/07 (2006.01) B60P 1/
00 (2006.01) F16M 13/02 (2006.01) F24C 1/
16 (2006.01) F24C 3/14 (2006.01)
[25] EN
[54] SLIDING SUPPORT FOR A
TRANSPORTABLE BARBEQUE
[54] SUPPORT COULISSANT DE
BARBECUE TRANSPORTABLE
[72] MAYO, TYLER, CA
[72] ISELY, DANIEL, CA
[72] IRWIN, CHRISTOPHER, CA
[72] MAYO, GEOFFREY, CA
[71] CONCUSSION OILFIELD SERVICES
LTD, CA
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-05
[30] US (61/389,942) 2010-10-05
[21] 2,754,422
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 10/10 (2012.01)
[25] EN
[54] ELECTRONIC PROCESS-DRIVEN
COLLABORATION SYSTEM
[54] SYSTEME DE COLLABORATION
COMMANDE PAR UN PROCESSUS
ELECTRONIQUE
[72] HOLZMAN, MICHAEL A., US
[72] NEBOLSKY, LOUIS CHARLES, US
[72] TRIER, DAVID E., US
[72] INESTOZA, FAUSTO A., US
[71] ACCENTURE GLOBAL SERVICES
LIMITED, IE
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-05
[30] US (61/389,860) 2010-10-05
[21] 2,754,436
[13] A1
[51] Int.Cl. H01B 11/06 (2006.01)
[25] EN
[54] CABLE BARRIER LAYER WITH
SHIELDING SEGMENTS
[54] COUCHE DE PROTECTION DE
CABLE AVEC SEGMENTS DE
BLINDAGE
[72] WEITZEL, JARED D., US
[72] CAMP, DAVID P., II, US
[72] BROWN, SCOTT M., US
[71] GENERAL CABLE TECHNOLOGIES
CORPORATION, US
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-05
[30] US (61/389,991) 2010-10-05
[30] US (61/393,620) 2010-10-15
[21] 2,754,443
[13] A1
[51] Int.Cl. H01B 11/06 (2006.01) H01B 1/
22 (2006.01) H01B 3/44 (2006.01)
[25] EN
[54] CABLE WITH BARRIER LAYER
[54] CABLE AVEC COUCHE DE
PROTECTION
[72] BROWN, SCOTT M., US
[72] CAMP, DAVID P., II, US
[71] GENERAL CABLE TECHNOLOGIES
CORPORATION, US
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-05
[30] US (61/390,021) 2010-10-05
[30] US (61/393,606) 2010-10-15
[21] 2,754,449
[13] A1
[51] Int.Cl. H01B 1/00 (2006.01) H01B 11/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] SHIELDING FOR
COMMUNICATION CABLES USING
CONDUCTIVE PARTICLES
[54] BLINDAGE POUR CABLE DE
COMMUNICATION UTILISANT DES
PARTICULES CONDUCTRICES
[72] MCLINN, MATTHEW S., US
[72] WEITZEL, JARED D., US
[72] CAMP, DAVID P., II, US
[72] BROWN, SCOTT M., US
[71] GENERAL CABLE TECHNOLOGIES
CORPORATION, US
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-05
[30] US (61/389,984) 2010-10-05
[30] US (61/393,631) 2010-10-15
[21] 2,754,473
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 10/00 (2006.01) A61B 17/
00 (2006.01) A61B 17/22 (2006.01)
[25] EN
[54] SURGICAL RETRIEVAL
APPARATUS
[54] INSTRUMENT CHIRURGICAL
SERVANT A LA RECUPERATION
[72] FLEMING, ALISTAIR IAN, GB
[72] CABRERA, RAMIRO, US
[72] GROVER, SIMON RODERICK, GB
[72] SEEGERT, CHARLES ALAN, US
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,391) 2010-10-04
[30] US (61/430,206) 2011-01-06
[30] US (61/499,923) 2011-06-22
[30] US (13/235,603) 2011-09-19
104
[21] 2,754,481
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 10/00 (2006.01) A61B 17/
22 (2006.01)
[25] EN
[54] SPECIMEN RETRIEVAL
APPARATUS
[54] APPAREIL DE RECUPERATION
DE SPECIMENS
[72] SEEGERT, CHARLES ALAN, US
[72] GODBOLD, OLIVER BRIAN, GB
[72] FLEMING, ALISTAIR IAN, GB
[72] GROVER, SIMON RODERICK, GB
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,391) 2010-10-04
[30] US (13/235,590) 2011-09-19
[21] 2,754,496
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 10/00 (2006.01) A61B 17/
00 (2006.01) A61B 17/22 (2006.01)
[25] EN
[54] SPECIMEN RETRIEVAL DEVICE
[54] DISPOSITIF DE RECUPERATION
DE SPECIMENS
[72] GROVER, SIMON RODERICK, GB
[72] FLEMING, ALISTAIR IAN, GB
[72] SEEGERT, CHARLES ALAN, US
[71] TYCO HEALTHCARE GROUP LP, US
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,391) 2010-10-04
[30] US (61/430,206) 2011-01-06
[30] US (13/235,587) 2011-09-19
[21] 2,754,518
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 24/08 (2006.01) G01N 25/
00 (2006.01) G01R 33/46 (2006.01)
[25] EN
[54] ENHANCED SECURITY PORTAL
WITH MULTIPLE SENSORS
[54] PORTAIL DE SECURITE
PERFECTIONNE MUNI DE CAPTEURS
MULTIPLES
[72] CROWLEY, CHRISTOPHER W., US
[72] MAGNUSON, ERIK E., US
[71] MORPHO DETECTION, INC., US
[22] 2011-10-06
[41] 2012-04-07
[30] US (61/390,763) 2010-10-07
[30] US (13/243,395) 2011-09-23
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 1, 2012 to April 7, 2012
[21] 2,754,520
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 10/06 (2012.01) H04L 12/
16 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS FOR
DASHBOARD IMAGE GENERATION
[54] SYSTEMES ET PROCEDES POUR
GENERER L’IMAGE D’UN TABLEAU
DE BORD
[72] SHEFLIN, TERRENCE EUGENE, CA
[71] DUNDAS DATA VISUALIZATION,
INC., CA
[22] 2011-10-07
[41] 2012-04-07
[30] US (61/390,642) 2010-10-07
[21] 2,754,566
[13] A1
[51] Int.Cl. B60L 9/00 (2006.01)
[25] FR
[54] SYSTEME D’ALIMENTATION PAR
LE SOL POUR VEHICULE DE
TRANSPORT ET PROCEDES
ASSOCIES
[54] GROUND LEVEL POWER SUPPLY
FOR TRANSPORTATION VEHICLES
AND ASSOCIATED PROCESSES
[72] ALEXANDRE, JEAN-LUC, FR
[71] ALSTOM TRANSPORT SA, FR
[22] 2011-10-05
[41] 2012-04-07
[30] FR (10 58 154) 2010-10-07
[21] 2,754,554
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 43/24 (2006.01) C09K 8/
592 (2006.01) E21B 43/22 (2006.01) E21B
43/25 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR PRODUCING
MINERAL OIL FROM UNDERGROUND
MINERAL OIL DEPOSITS
[54] METHODE DE PRODUCTION DE
PETROLE A PARTIR DE GISEMENTS
PETROLIFERES SOUTERRAINS
[72] KUVSHINOV, IVAN, RU
[72] KUVSHINOV, VLADIMIR A., RU
[72] STEHLE, VLADIMIR, DE
[72] ALTUNINA, LIUBOV, RU
[72] SIEMER, KONRAD, DE
[71] WINTERSHALL HOLDING GMBH,
DE
[71] INSTITUTE OF PETROLEUM
CHEMISTRY OF THE SIBERIAN
BRANCH OF THE RUSSIAN A, RU
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-04
[30] EP (10186420.5) 2010-10-04
[21] 2,754,575
[13] A1
[51] Int.Cl. H03F 1/56 (2006.01) H03G 3/20
(2006.01) H03H 7/24 (2006.01) H04R 1/10
(2006.01) H04R 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CIRCUIT, SYSTEM AND METHOD
FOR ISOLATING A TRANSDUCER
FROM AN AMPLIFIER IN AN
ELECTRONIC DEVICE
[54] CIRCUIT, SYSTEME ET PROCEDE
SERVANT A ISOLER UN
TRANSDUCTEUR ET UN
AMPLIFICATEUR DANS UN
DISPOSITIF ELECTRONIQUE
[72] EL-HAGE, MOHAMMAD, CA
[72] POULSEN, JENS KRISTIAN, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-09-30
[41] 2012-04-07
[30] EP (10186914.7) 2010-10-07
[21] 2,754,559
[13] A1
[51] Int.Cl. A63C 5/00 (2006.01) B63B 35/
79 (2006.01)
[25] EN
[54] STEERABLE AND/OR
CONVERTIBLE SPORT BOARDS
[54] PLANCHES DE SPORT
ORIENTABLES ET/OU
CONVERTIBLES
[72] JEFFS, KYLE, CA
[72] PEDERSEN, BRADLEY D., CA
[71] JEFFS, KYLE, CA
[71] PEDERSEN, BRADLEY D., CA
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,676) 2010-10-04
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,754,583
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 77/00 (2006.01) A63H 33/
00 (2006.01) B65D 77/22 (2006.01)
[25] EN
[54] ACTIVATABLE PACKAGED
ARTICLES
[54] ARTICLES EMBALLES
ACTIVABLES
[72] JEFFS, KYLE, CA
[72] PEDERSEN, BRADLEY D., CA
[71] JEFFS, KYLE, CA
[71] PEDERSEN, BRADLEY D., CA
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,679) 2010-10-04
105
[21] 2,754,584
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 29/02 (2006.01)
[25] EN
[54] DATA AND CALL ROUTING AND
FORWARDING
[54] ACHEMINEMENT ET TRANSFERT
D’APPELS ET DE DONNEES
[72] SCHWARTZ, SAMUEL H., US
[72] ATHIAS, FRANKLYN, US
[71] COMCAST CABLE
COMMUNICATIONS, LLC, US
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-05
[30] US (12/897,994) 2010-10-05
[21] 2,754,585
[13] A1
[51] Int.Cl. H04B 1/59 (2006.01)
[25] EN
[54] A SINGLE-ANTENNA VEHICLE
TRANSPONDER
[54] TRANSPONDEUR POUR
VEHICULE A UNE SEULE ANTENNE
[72] ROGOE, JOHAN, SE
[72] JOHANNESSON, KJELL-AAKE, SE
[71] KAPSCH TRAFFICCOM AB, SE
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-05
[30] EP (10186532.7) 2010-10-05
[21] 2,754,792
[13] A1
[51] Int.Cl. A63H 33/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CHILD’S ACTIVITY TOY AND
DISC DISPENSER THEREFOR
[54] JOUET D’ENFANT ET
DISTRIBUTEUR DE DISQUES POUR
CELUI-CI
[72] JEFFS, KYLE, CA
[72] PEDERSEN, BRADLEY D., CA
[71] JEFFS, KYLE, CA
[71] PEDERSEN, BRADLEY D., CA
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,680) 2010-10-04
Demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
1 avril 2012 au 7 avril 2012
[21] 2,754,798
[13] A1
[51] Int.Cl. B62B 13/00 (2006.01) B62B 17/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] RIDEABLE SNOW SLED WITH
REPLACEABLE NOSE SECTION
[54] LUGE AVEC SECTION AVANT
REMPLACABLE
[72] PEDERSEN, BRADLEY D., CA
[72] JEFFS, KYLE, CA
[71] PEDERSEN, BRADLEY D., CA
[71] JEFFS, KYLE, CA
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,685) 2010-10-04
[21] 2,754,806
[13] A1
[51] Int.Cl. A63H 33/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CIRCULATING FLUID
AMUSEMENT DEVICE
[54] DISPOSITIF DE
DIVERTISSEMENT A CIRCULATION
DE LIQUIDE
[72] PEDERSEN, BRADLEY D., CA
[72] JEFFS, KYLE, CA
[71] PEDERSEN, BRADLEY D., CA
[71] JEFFS, KYLE, CA
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,679) 2010-10-04
[21] 2,754,800
[13] A1
[51] Int.Cl. B32B 25/00 (2006.01) A63B 43/
00 (2006.01) A63H 33/00 (2006.01)
[25] EN
[54] THERMAL POLY RUBBER (TPR)
LAYERED TOY
[54] JOUET A COUCHES DE
POLYCAOUTCHOUC THERMIQUE
(TPR)
[72] PEDERSEN, BRADLEY D., CA
[72] JEFFS, KYLE, CA
[71] PEDERSEN, BRADLEY D., CA
[71] JEFFS, KYLE, CA
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,683) 2010-10-04
[21] 2,754,829
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 3/048 (2006.01) H04W
88/02 (2009.01) G06F 15/02 (2006.01)
G09G 5/34 (2006.01) G09G 5/373 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND PORTABLE
ELECTRONIC DEVICE FOR
PRESENTING TEXT
[54] PROCEDE ET DISPOSITIF
ELECTRONIQUE PORTATIF
SERVANT A PRESENTER DES TEXTES
[72] GAMMON, SCOTT PETER, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[22] 2011-10-07
[41] 2012-04-07
[30] EP (10186805.7) 2010-10-07
[21] 2,754,803
[13] A1
[51] Int.Cl. A63H 33/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CHILD’S ACTIVITY TOY
[54] JOUET D’ENFANT
[72] PEDERSEN, BRADLEY D., CA
[72] JEFFS, KYLE, CA
[71] PEDERSEN, BRADLEY D., CA
[71] JEFFS, KYLE, CA
[22] 2011-10-04
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,680) 2010-10-04
[21] 2,754,877
[13] A1
[51] Int.Cl. H02J 13/00 (2006.01) H01R 13/
70 (2006.01) H01R 25/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
CONTROLLING ACCESS TO A
SOURCE OF ELECTRICAL POWER
[54] SYSTEME ET METHODE DE
CONTROLE DE L’ACCES A UNE
SOURCE D’ALIMENTATION EN
ENERGIE ELECTRIQUE
[72] MONTGOMERY, STEVEN R., CA
[72] JONES, NICOLAS, CA
[71] 2D2C, INC., US
[22] 2011-10-07
[41] 2012-04-07
[30] US (61/390,677) 2010-10-07
106
[21] 2,754,966
[13] A1
[51] Int.Cl. E04G 13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] HINGED CORNER FORM FOR AN
INSULATING CONCRETE FORM
SYSTEM
[54] COFFRAGE D’ANGLE A
CHARNIERE POUR SYSTEME DE
COFFRAGE DE BETON ISOLANT
[72] WARMAN, SHELDON, CA
[72] HISCOCK, BARRY, CA
[71] ARXX BUILDING PRODUCTS INC.,
CA
[22] 2011-10-07
[41] 2012-04-07
[30] US (61/390,882) 2010-10-07
[30] US (13/267,514) 2011-10-06
[21] 2,754,969
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 5/06 (2006.01) A61B 1/00
(2006.01) A61B 18/14 (2006.01) A61M 25/
00 (2006.01) A61N 1/05 (2006.01)
[25] EN
[54] CALIBRATION SYSTEM FOR A
FORCE-SENSING CATHETER
[54] SYSTEME D’ETALONNAGE POUR
CATHETER A CAPTEUR DE FORCE
[72] LEVY, DROR SHLOMO, IL
[72] LUDWIN, DORON, IL
[72] BONYAK, YEVGENY, IL
[71] BIOSENSE WEBSTER (ISRAEL),
LTD., IL
[22] 2011-10-07
[41] 2012-04-07
[30] US (12/899,909) 2010-10-07
[21] 2,755,028
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 25/00 (2006.01) E21B 7/
24 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
SONIC DRILLING
[54] METHODE ET FORAGE POUR LE
FORAGE PAR VIBRATIONS
[72] HESELTINE, JONATHAN, CA
[72] LAMBERT, JULIEN, CA
[72] WAGG, BRIAN, CA
[72] DEMIRDAL, BARKIM, CA
[71] HESELTINE, JONATHAN, CA
[71] LAMBERT, JULIEN, CA
[71] WAGG, BRIAN, CA
[71] DEMIRDAL, BARKIM, CA
[22] 2011-10-03
[41] 2012-04-04
[30] US (61/389,609) 2010-10-04
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Applications Open to Public Inspection
April 1, 2012 to April 7, 2012
[21] 2,755,246
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 1/14 (2006.01) G01F 23/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] FLUID SAMPLING DEVICE
[54] DISPOSITIF
D’ECHANTILLONNAGE DE FLUIDES
[72] MARCHAND, ROGER L., CA
[72] TSCHETTER, DOUGLAS J., CA
[71] BAYO SOLUTIONS INC., CA
[22] 2011-10-07
[41] 2012-04-07
[30] US (61/391,001) 2010-10-07
[30] US (61/419,165) 2010-12-02
[21] 2,755,480
[13] A1
[51] Int.Cl. H01R 4/28 (2006.01) H01R 4/26
(2006.01)
[25] EN
[54] ELECTRIC GROUND CLAMP
WITH PIVOTED JAWS AND SINGLE
ATTACHED ADJUSTING BOLT AND
TERMINAL BLOCK
[54] COLLIER DE MISE A LA TERRE A
MACHOIRES PIVOTANTES ET
BORNIER SOLITAIRE A PRISE
RAPIDE MUNIE D’UN BOULON
AJUSTABLE
[72] SMITH, LAWRENCE J., US
[71] BRIDGEPORT FITTINGS, INC., US
[22] 2011-09-29
[41] 2012-04-07
[30] US (12/899,705) 2010-10-07
[30] US (13/228,372) 2011-09-08
[21] 2,757,708
[13] A1
[51] Int.Cl. A62B 35/00 (2006.01) E04G 21/
32 (2006.01)
[25] EN
[54] SAFETY ANCHORING DEVICE
[54] DISPOSITIF D’ANCRAGE DE
SECURITE
[72] FORTIN, DOMINIQUE, CA
[71] EZ ROOF ANCHORS, 7875819
CANADA INC., CA
[22] 2011-11-10
[41] 2012-04-06
[21] 2,765,187
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 85/42 (2006.01) B65B 23/
22 (2006.01) B65B 69/00 (2006.01) B65D
67/00 (2006.01) B65D 81/02 (2006.01) F21S
6/00 (2006.01) F21V 17/06 (2006.01) F21V
27/00 (2006.01)
[25] EN
[54] HOLDING STRUCTURE FOR
LIGHT SOCKET
[54] STRUCTURE DE RETENUE POUR
DOUILLE DE LAMPE
[72] STRASSBURGER, JACOB, US
[72] FOLTZ, PETER M., US
[72] TITKOS, LASZLO, US
[71] TARGET BRANDS, INC., US
[22] 2012-01-30
[41] 2012-04-02
[30] US (13/172,613) 2011-06-29
[21] 2,757,154
[13] A1
[51] Int.Cl. E05C 17/24 (2006.01) E05C 17/
32 (2006.01)
[25] EN
[54] CASEMENT AND AWNING
WINDOW OPENING LIMIT DEVICE
[54] DISPOSITIF LIMITEUR
D’OUVERTURE DE FENETRE A
AUVENT ET CREMONE
[72] BERKLEY, SCOT J., US
[72] NGUYEN, NGHI CHRISTOPHER, US
[72] GRAMSTAD, DEREK RONALD, US
[71] TRUTH HARDWARE
CORPORATION, US
[22] 2011-11-02
[41] 2012-04-04
[30] US (12/938,875) 2010-11-03
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
107
[21] 2,765,212
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 50/00 (2012.01) G06Q
30/02 (2012.01) B65F 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
COLLECTING, RECYCLING, REUSING
AND TRACKING PRODUCTS SUCH AS
GOLF BALLS
[54] SYSTEME ET METHODE
PERMETTANT LA COLLECTE, LE
RECYCLAGE, LA REUTILISATION ET
LA LOCALISATION DE PRODUITS
COMME DES BALLES DE GOLF
[72] LEECH, NICHOLAS A., US
[72] ICHIKAWA, YASUSHI, US
[72] FITCHETT, DEREK A., US
[72] TUTMARK, BRADLEY C., US
[72] CHENG, CHIA-CHYI, US
[72] ISHI, HIDEYUKI, US
[72] ALAN, MARK, US
[72] KO, CHIN-SHUN, US
[72] MOON, JUNG GYU, US
[71] NIKE INTERNATIONAL LTD., US
[22] 2012-01-26
[41] 2012-04-03
[30] US (13/018007) 2011-01-31
[21] 2,765,586
[13] A1
[51] Int.Cl. A47F 5/00 (2006.01) A47F 5/16
(2006.01) A47F 7/16 (2006.01)
[25] EN
[54] MATERIAL HOLDER
[54] DISPOSITIF DE RETENUE
D’ARTICLES
[72] SCHWARTZ, LILY, US
[72] HAWKINS, LAURA L., US
[71] TARGET BRANDS, INC., US
[22] 2012-01-30
[41] 2012-04-04
[30] US (13/164,548) 2011-06-20
PCT Applications Entering the National Phase
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,740,185
[13] A1
[51] Int.Cl. E05B 47/00 (2006.01) E05B 65/
46 (2006.01)
[25] EN
[54] ELECTRONIC LOCKING SYSTEM
[54] SYSTEME DE FERMETURE
ELECTRONIQUE
[72] TERAN MATUS, JOSE ADALBERTO,
MX
[72] ALBORES BORJA, CARLOS, MX
[72] VIDAURRI OJEDA, ANTONIO, MX
[72] RAMOS ELIZONDO, RAFAEL
GUILLERMO, MX
[71] RFID MEXICO S.A. DE C.V., MX
[85] 2011-04-11
[86] 2009-10-12 (PCT/MX2009/000111)
[87] 2010-04-15 (WO2010/041923)
[30] US (61/104,314) 2008-10-10
[21] 2,753,946
[13] A1
[51] Int.Cl. G06T 17/05 (2011.01) G06T 19/
00 (2011.01)
[25] EN
[54] THREE-DIMENSIONAL
VISUALIZATION OF IMAGES IN THE
EARTH’S SUBSURFACE
[54] VISUALISATION EN TROIS
DIMENSIONS D’IMAGES DU SOUSSOL TERRESTRE
[72] SMITH, STUART L., US
[72] MURRAY, DONALD J., US
[71] LANDMARK GRAPHICS
CORPORATION, US
[85] 2011-08-26
[86] 2010-03-04 (PCT/US2010/026193)
[87] 2010-09-10 (WO2010/102097)
[30] US (12/397,416) 2009-03-04
[21] 2,749,880
[13] A1
[51] Int.Cl. G06T 17/05 (2011.01)
[25] EN
[54] GEOSPATIAL MODELING
SYSTEM FOR 3D CLUTTER DATA AND
RELATED METHODS
[54] SYSTEME DE MODELISATION
GEOSPATIALE POUR DONNEES DE
FOUILLIS 3D ET PROCEDES
APPARENTES
[72] RAHMES, MARK, US
[72] AKBARI, MORTEZA, US
[71] HARRIS CORPORATION, US
[85] 2011-07-15
[86] 2010-01-13 (PCT/US2010/020843)
[87] 2010-07-29 (WO2010/085400)
[30] US (12/357,529) 2009-01-22
[21] 2,762,234
[13] A1
[51] Int.Cl. F24F 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] WHOLE HOUSE VENTILATION
SYSTEM
[54] SYSTEME DE VENTILATION
RESIDENTIELLE CENTRALISEE
[72] AYCOCK, JAMES L., US
[71] FIELD CONTROLS, LLC, US
[85] 2012-01-04
[86] 2011-10-07 (PCT/US2011/055204)
[87] 2012-04-07 (WO/)
[30] US (61/390,721) 2010-10-07
108
[21] 2,771,300
[13] A1
[51] Int.Cl. A47C 17/165 (2006.01) A47C
17/04 (2006.01)
[25] EN
[54] SOFA SLEEPER INSTALLATION
AND SYSTEM
[54] INSTALLATION ET SYSTEME DE
CANAPE-LIT
[72] BRANDTNER, TIMOTHY A., US
[71] ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES,
INC., US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-08-16 (PCT/US2010/045671)
[87] 2011-02-17 (WO2011/020123)
[30] US (61/234,204) 2009-08-14
[21] 2,771,301
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 9/007 (2006.01) A61B 17/
00 (2006.01) A61M 1/00 (2006.01) F01L 9/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] MAGNETICALLY DRIVEN HIGH
SPEED PNEUMATIC VALVE
[54] SOUPAPE PNEUMATIQUE A
GRANDE VITESSE A COMMANDE
MAGNETIQUE
[72] MCDONELL, BRIAN WILLIAM, US
[72] HUCULAK, JOHN CHRISTOPHER,
US
[71] ALCON RESEARCH, LTD., US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-08-18 (PCT/US2010/045901)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022487)
[30] US (61/235,162) 2009-08-19
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,302
[13] A1
[51] Int.Cl. H04R 1/10 (2006.01) H04R 5/
033 (2006.01)
[25] EN
[54] INTERCONNECTING
EARPHONES
[54] INTERCONNEXION
D?ECOUTEURS
[72] NAULT, BRAD, US
[71] KOSS CORPORATION, US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-08-18 (PCT/US2010/045905)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025700)
[30] US (12/546,328) 2009-08-24
[21] 2,771,303
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 5/07 (2010.01) C12N 5/
071 (2010.01) C12Q 1/04 (2006.01) G01N
33/569 (2006.01)
[25] EN
[54] ENHANCED EFFICIENCY OF
INDUCED PLURIPOTENT STEM CELL
GENERATION FROM HUMAN
SOMATIC CELLS
[54] EFFICACITE AUGMENTEE POUR
LA GENERATION DE CELLULES
SOUCHES PLURIPOTENTES
INDUITES A PARTIR DE CELLULES
SOMATIQUES HUMAINES
[72] BYRNE, JAMES, US
[72] REIJO PERA, RENEE A., US
[71] THE BOARD OF TRUSTEES OF THE
LELAND STANFORD JUNIOR
UNIVERSITY, US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-08-18 (PCT/US2010/045933)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022507)
[30] US (61/276,112) 2009-08-21
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,304
[13] A1
[51] Int.Cl. H04Q 1/14 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS FOR AUTOMATICALLY
TRACKING PATCHING
CONNECTIONS TO NETWORK
DEVICES USING A SEPARATE
CONTROL CHANNEL AND RELATED
PATCHING EQUIPMENT AND
METHODS
[54] SYSTEMES PERMETTANT DE
SUIVRE AUTOMATIQUEMENT DES
CONNEXIONS DE CORRECTION A
DES DISPOSITIFS DE RESEAU A
L’AIDE D’UN CANAL DE COMMANDE
DISTINCT ET EQUIPEMENT ET
PROCEDES DE CORRECTION DE
PROGRAMME ASSOCIE
[72] GERMAN, MICHAEL G., US
[71] COMMSCOPE INC. OF NORTH
CAROLINA, US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-08-19 (PCT/US2010/045988)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022538)
[30] US (12/545,096) 2009-08-21
[21] 2,771,306
[13] A1
[51] Int.Cl. H04Q 1/14 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS, EQUIPMENT AND
METHODS FOR AUTOMATICALLY
TRACKING CABLE CONNECTIONS
AND FOR IDENTIFYING WORK AREA
DEVICES AND RELATED METHODS
OF OPERATING COMMUNICATIONS
NETWORKS
[54] SYSTEMES, EQUIPEMENT ET
PROCEDES PERMETTANT DE SUIVRE
AUTOMATIQUEMENT DES
CONNEXIONS DE CABLES ET
D’IDENTIFIER DES DISPOSITIFS
DANS UNE ZONE DE TRAVAIL ET
PROCEDES ASSOCIES PERMETTANT
DE FAIRE FONCTIONNER DES
RESEAUX DE COMMUNICATION
[72] GERMAN, MICHAEL G., US
[72] ADRIAENSSENS, LUC WALTER, US
[72] PELUFFO, MATIAS, ES
[72] TUCKER, PETER T., US
[71] COMMSCOPE INC. OF NORTH
CAROLINA, US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046132)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022627)
[30] US (12/545,096) 2009-08-21
[30] US (12/787,486) 2010-05-26
109
[21] 2,771,308
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 9/06 (2006.01) A61K 31/
655 (2006.01) A61K 33/00 (2006.01) A61K
47/34 (2006.01) A61K 47/48 (2006.01)
A61P 17/02 (2006.01) A61P 17/10 (2006.01)
[25] EN
[54] TOPICAL GELS
[54] GELS TOPIQUES
[72] STASKO, NATHAN, US
[72] BAUMAN, SUSANNE, US
[72] JOSHI, PRANAV R., US
[71] NOVAN, INC., US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046173)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022652)
[30] US (61/235,933) 2009-08-21
[21] 2,771,309
[13] A1
[51] Int.Cl. A61C 7/08 (2006.01)
[25] EN
[54] ORTHODONTIC ALIGNER
FABRICATION BY OVERLAY
METHOD
[54] FABRICATION D’ALIGNEUR
ORTHODONTIQUE PAR PROCEDE DE
RECOUVREMENT
[72] HILLIARD, JACK K., US
[72] CLATT, BRADFORD H., US
[72] ANDERSON, MICHAEL C., US
[71] DENTSPLY INTERNATIONAL INC.,
US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046175)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022654)
[30] US (61/274,821) 2009-08-21
[30] US (61/307,668) 2010-02-24
[21] 2,771,389
[13] A1
[51] Int.Cl. A61L 15/22 (2006.01) A61L 15/
44 (2006.01) A61L 15/60 (2006.01)
[25] EN
[54] WOUND DRESSINGS, METHODS
OF USING THE SAME AND METHODS
OF FORMING THE SAME
[54] PANSEMENTS, PROCEDES
D’UTILISATION DE CEUX-CI ET
PROCEDES DE FORMATION DE
CEUX-CI
[72] BAUMAN, SUSANNE, US
[72] JOSHI, PRANAV R., US
[72] STASKO, NATHAN, US
[71] NOVAN, INC., US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046209)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022680)
[30] US (61/235,927) 2009-08-21
[30] US (61/235,948) 2009-08-21
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,391
[13] A1
[51] Int.Cl. H05B 41/36 (2006.01) H02M 3/
04 (2006.01) H05B 37/02 (2006.01)
[25] EN
[54] LAMP ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE LAMPE
[72] PELKA, DAVID G., US
[72] PANAGOTACOS, GEORGE W., US
[71] TELEDYNE LIGHTING AND
DISPLAY PRODUCTS, INC., US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046214)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022685)
[30] US (12/545,540) 2009-08-21
[21] 2,771,393
[13] A1
[51] Int.Cl. B64C 21/10 (2006.01)
[25] EN
[54] STRUCTURALLY DESIGNED
AERODYNAMIC RIBLETS
[54] RIBLETS AERODYNAMIQUES A
CONCEPTION STRUCTURALE
[72] MCLEAN, JAMES D., US
[72] RAWLINGS, DIANE C., US
[72] MATHEWS, MARY J., US
[71] THE BOEING COMPANY, US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046705)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037716)
[30] US (12/566,907) 2009-09-25
[21] 2,771,396
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 201/08 (2006.01) C07C
205/06 (2006.01) C07C 205/57 (2006.01)
C07C 205/58 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR THE NITRATION
OF O-XYLENE AND RELATED
COMPOUNDS
[54] PROCEDE DE NITRATION DE L’OXYLENE ET DE COMPOSES
ANALOGUES
[72] SCHULTZ, JAMES A., US
[72] RITTER, JOACHIM C., US
[72] WALCK, KATELYN RAE, US
[72] CORBIN, DAVID RICHARD, US
[72] SENGUPTA, SOURAV KUMAR, US
[71] E.I. DU PONT DE NEMOURS AND
COMPANY, US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046900)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025912)
[30] US (61/237,998) 2009-08-28
[21] 2,771,398
[13] A1
[51] Int.Cl. A01M 1/02 (2006.01) A01M 1/
10 (2006.01) A01N 31/02 (2006.01) A01N
35/02 (2006.01)
[25] EN
[54] BED BUG CAPTURING DEVICE
[54] DISPOSITIF DE CAPTURE DE
PUNAISES DE LIT
[72] VARANYAK, LINDA A., US
[72] WOODRUFF, KEITH F., US
[72] SHAH, SHREYA, US
[72] SHETH, SHREYA, US
[72] BLACK, BRUCE C., US
[71] FMC CORPORATION, US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047260)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028688)
[30] US (61/275,825) 2009-09-03
[30] US (61/286,909) 2009-12-16
[21] 2,771,401
[13] A1
[51] Int.Cl. G07C 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PLATFORM HEALTH
MONITORING SYSTEM
[54] SYSTEME DE SURVEILLANCE DE
SANTE DE PLATE-FORME
[72] SAFA-BAKHSH, ROBAB, US
[72] HARRIS, PATRICK, US
[71] THE BOEING COMPANY, US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047742)
[87] 2011-04-21 (WO2011/046684)
[30] US (12/577,549) 2009-10-12
[21] 2,771,404
[13] A1
[51] Int.Cl. C09K 8/58 (2006.01) C09K 8/
584 (2006.01) E21B 43/16 (2006.01)
[25] EN
[54] METAL-MEDIATED VISCOSITY
REDUCTION OF FLUIDS GELLED
WITH VISCOELASTIC SURFACTANTS
[54] REDUCTION DE VISCOSITE A
MEDIATION PAR UN METAL DE
FLUIDES GELIFIES PAR DES AGENTS
TENSIO-ACTIFS VISCOELASTIQUES
[72] CREWS, JAMES B., US
[71] BAKER HUGHES INCORPORATED,
US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-09-13 (PCT/US2010/048582)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034807)
[30] US (12/563,500) 2009-09-21
110
[21] 2,771,408
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 50/00 (2012.01) G06T 15/
00 (2011.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
IMMERSIVE OPERATIONS
INTELLIGENCE
[54] SYSTEME ET PROCEDE
D’INTELLIGENCE D’OPERATIONS
IMMERSIVES
[72] RENNER, KEVYN M., US
[71] CHEVRON U.S.A. INC., US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-09-20 (PCT/US2010/049500)
[87] 2011-03-24 (WO2011/035247)
[30] US (12/586,430) 2009-09-21
[21] 2,771,409
[13] A1
[51] Int.Cl. C09K 21/06 (2006.01) A62D 1/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] IONIC LIQUID FLAME
RETARDANTS
[54] RETARDATEURS
D’INFLAMMATION DE TYPE LIQUIDE
IONIQUE
[72] XU, YANJIE, US
[71] H & C SCIENTIFIC RESOURCES
INTERNATIONAL, LLC, US
[85] 2012-02-13
[86] 2010-11-16 (PCT/US2010/056874)
[87] 2012-02-16 (WO2012/021146)
[21] 2,771,411
[13] A1
[51] Int.Cl. F02B 33/22 (2006.01)
[25] EN
[54] SPLIT-CYCLE AIR-HYBRID
ENGINE HAVING A THRESHOLD
MINIMUM TANK PRESSURE
[54] MOTEUR HYBRIDE A AIR
COMPRIME A CYCLE DIVISE
COMPORTANT UNE PRESSION DE
SEUIL MINIMUM DE RESERVOIR
[72] BADAIN, NICHOLAS, GB
[72] MELDOLESI, RICCARDO, GB
[72] GILBERT, IAN, GB
[71] SCUDERI GROUP, LLC, US
[85] 2012-02-13
[86] 2011-03-14 (PCT/US2011/028288)
[87] 2011-09-22 (WO2011/115875)
[30] US (61/313,831) 2010-03-15
[30] US (61/363,825) 2010-07-13
[30] US (61/365,343) 2010-07-18
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,416
[13] A1
[51] Int.Cl. F21V 7/00 (2006.01) G02B 6/00
(2006.01)
[25] EN
[54] A LIGHTING DEVICE AND A LENS
SUITABLE FOR SUCH A LIGHTING
DEVICE
[54] DISPOSITIF D?ECLAIRAGE ET
LENTILLE CONCUE POUR LEDIT
DISPOSITIF D?ECLAIRAGE
[72] TORDINI, GIORGIA, NL
[72] HOLTEN, PETRUS ADRIANUS
JOSEPHUS, NL
[71] KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V., NL
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-12 (PCT/IB2010/053647)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021135)
[30] EP (09168138.7) 2009-08-19
[21] 2,771,426
[13] A1
[51] Int.Cl. H01F 30/12 (2006.01) H01F 27/
28 (2006.01) H02M 3/00 (2006.01) H05K 1/
16 (2006.01)
[25] EN
[54] INTEGRATED MULTI-PHASE
PLANAR TRANSFORMER
[54] TRANSFORMATEUR PLANAIRE
MULTIPHASE INTEGRE
[72] BODKIN, RICHARD, US
[72] LUKSO, RICHARD, US
[71] PANACIS, INC., CA
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-18 (PCT/IB2010/053721)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021156)
[30] US (61/234,977) 2009-08-18
[21] 2,771,434
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 10/44 (2006.01) H01M
10/48 (2006.01)
[25] EN
[54] SENSOR SYSTEM AND METHOD
TO PREVENT BATTERY FLAMING IN
OVERCHARGE
[54] SYSTEME DE CAPTEUR ET
PROCEDE POUR EMPECHER
L’INFLAMMATION D’UNE BATTERIE
EN SURCHARGE
[72] LUKSO, RICHARD, US
[72] UPRETY, SANDIP, US
[71] PANACIS, INC., CA
[85] 2012-02-16
[86] 2010-09-01 (PCT/IB2010/053912)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030254)
[30] US (61/240,938) 2009-09-09
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,437
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 13/00 (2006.01) A61F 15/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
PROVIDING PRESSURE
ENHANCEMENT
[54] PROCEDE ET DISPOSITIF POUR
PRODUIRE UNE PRESSION
RENFORCEE
[72] BAR-NATAN, BERNARD, IL
[71] FIRST CARE PRODUCTS LTD., IL
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-19 (PCT/IL2010/000678)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021201)
[30] IL (200508) 2009-08-20
[21] 2,771,449
[13] A1
[51] Int.Cl. B65B 7/20 (2006.01) B65B 7/26
(2006.01)
[25] EN
[54] FINAL FOLDER FOR
CARDBOARD PACKER
[54] PLIEUSE FINALE POUR
ENCAISSEUSE
[72] HANQUIST, MAX, SE
[72] ARILDSSON, JONAS, SE
[71] TETRA LAVAL HOLDINGS &
FINANCE SA, CH
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-17 (PCT/SE2010/000204)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021972)
[30] SE (0901084-4) 2009-08-17
[21] 2,771,440
[13] A1
[51] Int.Cl. C08G 64/34 (2006.01) C08G 64/
20 (2006.01) C08G 64/32 (2006.01) C08G
64/40 (2006.01)
[25] EN
[54] CONTINUOUS PROCESS FOR
MANUFACTURING ALIPHATIC
POLYCARBONATE FROM CARBON
DIOXIDE AND EPOXIDE COMPOUNDS
[54] PROCEDE CONTINU POUR LA
FABRICATION DE POLYCARBONATE
ALIPHATIQUE A PARTIR DE
DIOXYDE DE CARBONE ET DE
COMPOSES EPOXYDES
[72] YOO, JI EUN, KR
[72] LEE, JAE HO, KR
[72] KIM, HONG DAE, KR
[72] SUJITH, SUDEVAN, KR
[72] KIM, GYUNG ROK, KR
[72] SHIN, DAE HO, KR
[72] OK, MYUNG AHN, KR
[72] LEE, SEONG JUN, KR
[72] CHOI, SUN, KR
[72] CHANG, BYOUNG MU, KR
[72] MOON, GWANG BIN, KR
[72] LEE, JANG JAE, KR
[72] JEONG, JI SU, KR
[72] PARK, MIN GYOO, KR
[71] SK INNOVATION CO., LTD., KR
[85] 2012-02-16
[86] 2010-09-03 (PCT/KR2010/005996)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028056)
[30] KR (10-2009-0083012) 2009-09-03
[21] 2,771,451
[13] A1
[51] Int.Cl. B03C 3/88 (2006.01) B03C 3/74
(2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE IN CONNECTION WITH A
CIRCULAR PRECIPITATOR FOR A
TWO- STAGE ELECTROSTATIC
FILTER
[54] DISPOSITIF EN LIAISON AVEC UN
PRECIPITATEUR CIRCULAIRE POUR
UN FILTRE ELECTROSTATIQUE A
DEUX ETAGES
[72] LORETH, ANDRZEJ, SE
[71] EURUS AIRTECH AB., SE
[85] 2012-02-16
[86] 2010-09-02 (PCT/SE2010/000213)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028162)
[30] SE (0901152-9) 2009-09-04
[30] SE (1000063-6) 2010-01-22
111
[21] 2,771,454
[13] A1
[51] Int.Cl. B23K 1/00 (2006.01) B23K 3/03
(2006.01) B23K 3/047 (2006.01)
[25] EN
[54] A METHOD AND A DEVICE FOR
BRAZING
[54] PROCEDE ET DISPOSITIF DE
BRASAGE
[72] BAEVHAMMAR, JOHAN, SE
[72] BAEVHAMMAR, TORSTEN, SE
[72] SVENSSON, BO, SE
[71] SAFETRACK INFRASYSTEMS
SISAB AB, SE
[85] 2012-02-16
[86] 2010-09-22 (PCT/SE2010/051020)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037529)
[30] SE (0950691-6) 2009-09-22
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,456
[13] A1
[51] Int.Cl. G04F 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICES AND METHODS FOR
LOSS-IN-WEIGHT INGREDIENT
ADDITION
[54] DISPOSITIFS ET PROCEDES
D?AJOUT D’INGREDIENT A PERTE DE
POIDS
[72] WARREN, JODY, US
[71] FLUOR TECHNOLOGIES
CORPORATION, US
[85] 2012-02-16
[86] 2009-08-17 (PCT/US2009/053993)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021994)
[21] 2,771,467
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 27/00 (2006.01) G01N 1/
02 (2006.01) G01N 33/18 (2006.01) H01J
49/04 (2006.01) H01J 49/26 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND SYSTEMS FOR
THE QUANTITATIVE CHEMICAL
SPECIATION OF HEAVY METALS AND
OTHER TOXIC POLLUTANTS
[54] PROCEDES ET SYSTEMES POUR
LA SPECIATION CHIMIQUE
QUANTITATIVE DE METAUX LOURDS
ET D?AUTRES POLLUANTS
TOXIQUES
[72] GUERETTE, ELISE ANDREE, CA
[72] DEEDS, DANIEL, CA
[72] ARIYA, PARISA A., CA
[72] RAOFIE, FARHAD, IR
[71] MCGILL UNIVERSITY, CA
[85] 2012-02-17
[86] 2010-08-18 (PCT/CA2010/001274)
[87] 2011-02-24 (WO2011/020187)
[30] US (61/235,034) 2009-08-19
[21] 2,771,470
[13] A1
[51] Int.Cl. F22D 1/36 (2006.01) E21B 43/
24 (2006.01) F22B 1/22 (2006.01) F22B 31/
08 (2006.01) F22B 33/18 (2006.01)
[25] EN
[54] HEATING APPARATUS USING
PRESSURE GAIN COMBUSTORS
[54] APPAREIL DE CHAUFFAGE
UTILISANT DES CHAMBRES DE
COMBUSTION A GAIN DE PRESSION
[72] JUAN, ALEJANDRO, CA
[72] FARSHCHIAN, SOHEIL, CA
[71] EXPONENTIAL TECHNOLOGIES,
INC., CA
[85] 2012-02-17
[86] 2010-08-27 (PCT/CA2010/001332)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022833)
[30] US (61/237,445) 2009-08-27
[30] US (61/253,001) 2009-10-19
[30] US (12/869,580) 2010-08-26
[21] 2,771,472
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 241/08 (2006.01) A61K
31/495 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01)
[25] EN
[54] OXOPIPERAZINE DERIVATIVES
FOR THE TREATMENT OF PAIN AND
EPILEPSY
[54] DERIVES D’OXOPIPERAZINE
POUR LE TRAITEMENT DE LA
DOULEUR ET DE L’EPILEPSIE
[72] DING, YANBING, CA
[72] PAJOUHESH, HASSAN, CA
[71] ZALICUS PHARMACEUTICALS
LTD., CA
[85] 2012-02-17
[86] 2010-09-03 (PCT/CA2010/001385)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026240)
[30] US (61/239,931) 2009-09-04
[21] 2,771,495
[13] A1
[51] Int.Cl. E05F 1/14 (2006.01) E05F 1/16
(2006.01) E05F 3/10 (2006.01)
[25] EN
[54] DOOR OPENING AND CLOSING
SYSTEM AND CATCH THEREFOR
[54] SYSTEME D?OUVERTURE/
FERMETURE DE PORTE ET
FERMETURE ASSOCIEE
[72] YAMAGUCHI, KOUSHI, JP
[71] SUGATSUNE KOGYO CO., LTD., JP
[85] 2012-02-17
[86] 2010-08-18 (PCT/JP2010/063899)
[87] 2011-02-02 (WO2011/021630)
[30] JP (2009-191100) 2009-08-20
112
[21] 2,771,496
[13] A1
[51] Int.Cl. F16F 9/54 (2006.01) E05F 3/10
(2006.01) E05F 5/02 (2006.01) F16F 7/00
(2006.01)
[25] EN
[54] DAMPER POSITION ADJUSTING
DEVICE
[54] DISPOSITIF POUR REGLER LA
POSITION D?UN AMORTISSEUR
[72] YAMAGUCHI, KOUSHI, JP
[71] SUGATSUNE KOGYO CO., LTD., JP
[85] 2012-02-17
[86] 2010-08-18 (PCT/JP2010/063900)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021631)
[30] JP (2009-191868) 2009-08-21
[21] 2,771,498
[13] A1
[51] Int.Cl. G01F 1/84 (2006.01)
[25] EN
[54] SIGNAL PROCESSING METHOD,
SIGNAL PROCESSING DEVICE, AND
CORIOLIS FLOW METER.
[54] PROCEDE DE TRAITEMENT DE
SIGNAL, DISPOSITIF DE
TRAITEMENT DE SIGNAL ET
DEBITMETRE A EFFET DE CORIOLIS
[72] SHIMADA, HIDEKI, JP
[72] KITAMI, HIROKAZU, JP
[71] OVAL CORPORATION, JP
[85] 2012-02-17
[86] 2010-11-09 (PCT/JP2010/070253)
[87] 2011-08-25 (WO2011/102031)
[30] JP (2010-034760) 2010-02-19
[21] 2,771,500
[13] A1
[51] Int.Cl. G01F 1/84 (2006.01)
[25] EN
[54] SIGNAL PROCESSING METHOD,
SIGNAL PROCESSING DEVICE, AND
CORIOLIS FLOW METER.
[54] PROCEDE DE TRAITEMENT DE
SIGNAL, DISPOSITIF DE
TRAITEMENT DE SIGNAL ET
DEBITMETRE A EFFET DE CORIOLIS
[72] KITAMI, HIROKAZU, JP
[72] SHIMADA, HIDEKI, JP
[71] OVAL CORPORATION, JP
[85] 2012-02-17
[86] 2010-11-09 (PCT/JP2010/070255)
[87] 2011-08-25 (WO2011/102032)
[30] JP (2010-035225) 2010-02-19
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,506
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 71/12 (2006.01)
[25] EN
[54] CARTON AND BLANK THEREFOR
[54] CARTON ET DECOUPE S’Y
RAPPORTANT
[72] WALLING, BRADFORD J., US
[72] SCHUMAKER, KYLE, US
[72] HOLLEY, JOHN M., US
[72] BAKX, MARTINUS C. M., NL
[71] MEADWESTVACO PACKAGING
SYSTEMS, LLC, US
[85] 2012-02-17
[86] 2010-07-19 (PCT/US2010/042386)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022145)
[30] GB (0914435.3) 2009-08-18
[21] 2,771,507
[13] A1
[51] Int.Cl. F23N 5/00 (2006.01) F23N 5/08
(2006.01)
[25] EN
[54] INDIVIDUAL BURNER MONITOR
AND CONTROL IN A FURNACE
[54] CONTROLE ET COMMANDE DE
BRULEUR
[72] TANCA, MICHAEL C., US
[71] ALSTOM TECHNOLOGY LTD, CH
[85] 2012-02-17
[86] 2010-07-21 (PCT/US2010/042706)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022157)
[30] US (12/545,122) 2009-08-21
[21] 2,771,509
[13] A1
[51] Int.Cl. F23D 1/02 (2006.01) F23J 15/00
(2006.01) F23J 15/02 (2006.01) F23J 15/04
(2006.01) F23N 5/00 (2006.01) F23N 5/08
(2006.01)
[25] EN
[54] OPTICAL FLUE GAS MONITOR
AND CONTROL
[54] DISPOSITIF DE SURVEILLANCE
ET DE REGLAGE OPTIQUES DE GAZ
DE COMBUSTION
[72] TANCA, MICHAEL C., US
[71] ALSTOM TECHNOLOGY LTD, CH
[85] 2012-02-17
[86] 2010-07-21 (PCT/US2010/042711)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022158)
[30] US (12/545,134) 2009-08-21
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,566
[13] A1
[51] Int.Cl. F25J 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CRYOGENIC SYSTEM FOR
REMOVING ACID GASES FROM A
HYDROCARBON GAS STREAM
[54] SYSTEME CRYOGENIQUE POUR
ELIMINER DES GAZ ACIDES D’UN
COURANT GAZEUX
D’HYDROCARBURES
[72] CULLINANE, JOHN TIM, US
[72] NORTHROP, PAUL SCOTT, US
[71] EXXONMOBIL UPSTREAM
RESEARCH COMPANY, US
[85] 2012-02-17
[86] 2010-07-22 (PCT/US2010/042927)
[87] 2011-04-21 (WO2011/046658)
[30] US (61/240,850) 2009-09-09
[21] 2,771,576
[13] A1
[51] Int.Cl. C10L 1/04 (2006.01)
[25] EN
[54] NON-FRACTIONATION PROCESS
FOR PRODUCTION OF LOW-BOILING
FUEL FROM CRUDE OIL OR
FRACTIONS THEREOF
[54] PROCEDE SANS
FRACTIONNEMENT DE PRODUCTION
DE COMBUSTIBLE A FAIBLE POINT
D’EBULLITION A PARTIR DE
PETROLE BRUT OU DE FRACTIONS
DE CELUI-CI
[72] RUDOLF W. GUNNERMAN, US
[72] GUNNERMAN, PETER W., US
[71] RUDOLF W. GUNNERMAN, US
[71] GUNNERMAN, PETER W., US
[85] 2012-02-17
[86] 2010-07-27 (PCT/US2010/043351)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025613)
[30] US (12/551,264) 2009-08-31
[30] US (12/651,592) 2010-01-04
113
[21] 2,771,601
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 265/32 (2006.01) A61K
31/5377 (2006.01) A61P 7/02 (2006.01)
C07D 413/04 (2006.01) C07D 413/12
(2006.01) C07D 413/14 (2006.01)
[25] EN
[54] MORPHOLINONE COMPOUNDS
AS FACTOR IXA INHIBITORS
[54] COMPOSES MORPHOLINONES
COMME INHIBITEURS DU FACTEUR
IXA
[72] SHAH, UNMESH G., US
[72] NISHIDA, HIDEMITSU, JP
[72] XIA, YAN, US
[72] NEELAMKAVIL, SANTHOSH, US
[72] GREENLEE, WILLIAM J., US
[72] CHAN, TIN-YAU, US
[72] HIRABAYASHI, TOMOKAZU, JP
[72] CHACKALAMANNIL, SAMUEL, US
[72] CHELLIAH, MARIAPPAN V., US
[72] SAITOH, FUMIHIKO, JP
[72] CLASBY, MARTIN C., US
[72] DWYER, MICHAEL P., US
[71] SCHERING CORPORATION, US
[71] MOCHIDA PHAMACEUTICAL CO.,
LTD., JP
[85] 2012-02-17
[86] 2010-06-01 (PCT/US2010/036853)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025565)
[30] US (61/238,455) 2009-08-31
[30] US (PCT/US2009/066548) 2009-12-03
[21] 2,771,602
[13] A1
[51] Int.Cl. D21H 21/28 (2006.01) A61L 15/
16 (2006.01) D21H 27/00 (2006.01)
[25] EN
[54] WEB MATERIALS COMPRISING
BROWN INK
[54] MATERIAUX EN BANDE
COMPRENANT DE L’ENCRE BRUNE
[72] RASCH, DAVID MARK, US
[72] SANDERS, CATHY MARIE, US
[71] THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY, US
[85] 2012-02-17
[86] 2010-08-12 (PCT/US2010/045287)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022287)
[30] US (12/545,427) 2009-08-21
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,606
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 47/48 (2006.01) A61P 35/
00 (2006.01) C07K 14/705 (2006.01) C07K
19/00 (2006.01) G01N 33/53 (2006.01)
G01N 33/574 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS OF USING CD44
FUSION PROTEINS TO TREAT
CANCER
[54] PROCEDES D’UTILISATION DE
PROTEINES DE FUSION DE CD44
POUR TRAITER LE CANCER
[72] STAMENKOVIC, IVAN, CH
[72] YU, QIN, US
[71] MOUNT SINAI SCHOOL OF
MEDICINE OF NEW YORK UNIVERSITY,
US
[71] CENTRE HOSPITALIER
UNIVERSITAIRE VAUDOIS, CH
[85] 2012-02-17
[86] 2010-08-16 (PCT/US2010/045635)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022335)
[30] US (61/274,813) 2009-08-21
[21] 2,771,616
[13] A1
[51] Int.Cl. A47G 1/06 (2006.01) B32B 29/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] A MOUNT FOR ARTWORK
[54] MONTURE POUR ØUVRE D’ART
[72] RAMOS-GONZALES, MICHAEL, GB
[72] CONNELLY, WAYNE, US
[72] PAIN, DAVID, GB
[71] GMC MARKETING LIMITED, GB
[85] 2012-02-20
[86] 2010-07-20 (PCT/GB2010/001370)
[87] 2011-01-27 (WO2011/010085)
[30] GB (0912842.2) 2009-07-23
[30] GB (0919469.7) 2009-11-06
[21] 2,771,618
[13] A1
[51] Int.Cl. C12M 1/00 (2006.01) C12M 1/
42 (2006.01) C12N 1/12 (2006.01) C12P 1/
00 (2006.01) C12P 7/64 (2006.01)
[25] EN
[54] GRAVITY FLOW TUBULAR
PHOTOBIOREACTOR AND
PHOTOBIOREACTOR FARM
[54] PHOTOBIOREACTEUR
TUBULAIRE A ECOULEMENT PAR
GRAVITE ET PARC DE
PHOTOBIOREACTEURS
[72] HINKENS, DALE, US
[72] KRINKER, RANDALL, US
[71] ADVANCED ALGAE, INC., US
[85] 2012-02-17
[86] 2010-08-17 (PCT/US2010/045687)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022349)
[30] US (61/274,449) 2009-08-17
[21] 2,771,619
[13] A1
[51] Int.Cl. C09K 8/42 (2006.01) C04B 28/
02 (2006.01) C04B 40/02 (2006.01) E21B
41/00 (2006.01) E21B 43/00 (2006.01) E21B
47/00 (2012.01)
[25] EN
[54] SONICALLY ACTIVATING
SETTABLE COMPOSITIONS AND
METHODS OF ACTIVATING THEM
[54] COMPOSITIONS DURCISSABLES
A ACTIVATION SONIQUE ET
PROCEDES POUR LEUR ACTIVATION
[72] STONER, BRIAN R., US
[72] LEWIS, SAMUEL, US
[72] REYES, PRISCILLA, US
[72] GUPTA, VIJAY, US
[72] BADALAMENTI, ANTHONY, US
[71] HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC., US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-18 (PCT/GB2010/001560)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023934)
[30] US (12/547,281) 2009-08-25
[30] US (12/547,286) 2009-08-25
114
[21] 2,771,620
[13] A1
[51] Int.Cl. C09K 8/467 (2006.01) C04B 24/
26 (2006.01) C09K 8/508 (2006.01)
[25] EN
[54] RADIATION-INDUCED
THICKENING FOR SET-ONCOMMAND SEALANT
COMPOSITIONS AND METHODS OF
USE
[54] EPAISSISSEMENT INDUIT PAR
RAYONNEMENT POUR
COMPOSITIONS DE PRODUIT DE
COLMATAGE A DURCISSEMENT SUR
COMMANDE ET PROCEDES
D’UTILISATION CORRESPONDANTS
[72] GUPTA, VIJAY, US
[72] SOBY, LYNN, US
[72] DUMMER, ANDREW K., US
[72] LEWIS, SAMUEL, US
[72] MYERS, DAVID F., US
[72] DAVIS, JAMES L., US
[72] RAO, VIKRAM, US
[71] HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC., US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-18 (PCT/GB2010/001561)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023935)
[30] US (12/547,440) 2009-08-25
[30] US (12/547,442) 2009-08-25
[21] 2,771,623
[13] A1
[51] Int.Cl. C09K 8/508 (2006.01) C09K 8/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] RADIATION-INDUCED
TRIGGERING FOR SET-ONCOMMAND COMPOSITIONS AND
METHODS OF USE
[54] DECLENCHEMENT INDUIT PAR
RAYONNEMENT POUR
COMPOSITIONS A DURCISSEMENT
SUR COMMANDE ET PROCEDES
D’UTILISATION CORRESPONDANTS
[72] ROBERTS, LAWRENCE R., US
[72] GUPTA, VIJAY, US
[72] LEWIS, SAMUEL J., US
[72] DAVIS, JAMES LYNN, US
[72] OSTRAAT, MICHELE, US
[72] MYERS, DAVID F., US
[72] BADALAMENTI, ANTHONY, US
[72] DUMMER, ANDREW K., US
[72] RAO, VIKRAM, US
[72] LAMVIK, MIKE, US
[71] HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC., US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-20 (PCT/GB2010/001581)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023939)
[30] US (12/547,443) 2009-08-25
[30] US (12/547,447) 2009-08-25
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,626
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 33/13 (2006.01) C04B 40/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS OF ACTIVATING
COMPOSITIONS IN SUBTERRANEAN
ZONES
[54] PROCEDES D’ACTIVATION DE
COMPOSITIONS DANS DES ZONES
SOUTERRAINES
[72] REYES, PRISCILLA, US
[72] BADALAMENTI, ANTHONY, US
[72] RODDY, CRAIG, US
[72] LEWIS, SAM, US
[72] DAVIS, LYNN, US
[72] ROBERSON, MARK, US
[71] HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC., US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-23 (PCT/GB2010/001590)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023942)
[30] US (12/547,233) 2009-08-25
[21] 2,771,629
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 33/13 (2006.01) E21B 33/
138 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND APPARATUS FOR
RELEASING A CHEMICAL INTO A
WELL BORE UPON COMMAND
[54] PROCEDES ET APPAREIL POUR
LA LIBERATION D’UN PRODUIT
CHIMIQUE DANS UN PUITS DE
FORAGE SUR COMMANDE
[72] SCHULTZ, ROGER L., US
[72] PIPKIN, ROBERT, US
[72] LEWIS, SAM J., US
[72] BROTHERS, LANCE E., US
[72] FUNKHOUSER, GARY P., US
[72] STREICH, STEVEN G., US
[71] HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC., US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-23 (PCT/GB2010/001592)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023943)
[30] US (12/546,335) 2009-08-24
[30] US (12/546,345) 2009-08-24
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,630
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) A61K
31/713 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
C12Q 1/02 (2006.01) G01N 33/574
(2006.01)
[25] EN
[54] THERAPEUTIC METHODS AND
COMPOSITIONS
[54] PROCEDES THERAPEUTIQUES
ET COMPOSITIONS AFFERENTES
[72] VAN VLASSELAER, PETER, US
[72] SMITH, VICTORIA, US
[71] ARRESTO BIOSCIENCES, INC., US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046248)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022710)
[30] US (61/235,852) 2009-08-21
[21] 2,771,631
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 12/56 (2006.01) H04L 29/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
DISTRIBUTED ENERGY GENERATOR
MESSAGE AGGREGATION
[54] PROCEDE ET SYSTEME POUR LE
REGROUPEMENT DE MESSAGES DE
GENERATEURS D’ENERGIE
REPARTIE
[72] FORNAGE, MARTIN, US
[72] SMITH, BENJAMIN, US
[71] ENPHASE ENERGY, INC., US
[85] 2012-02-17
[86] 2010-08-17 (PCT/US2010/045732)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022377)
[30] US (12/583,297) 2009-08-18
[21] 2,771,636
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 46/32 (2006.01) B01J 8/
08 (2006.01) C01B 3/50 (2006.01) C02F 1/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] CATALYTIC MOVING BED
FILTER
[54] FILTRE A LIT CATALYTIQUE
MOBILE
[72] JONES, SAMUEL T., US
[72] DAUGAARD, DAREN E., US
[71] CONOCOPHILLIPS COMPANY-IP
SERVICES GROUP, US
[71] IOWA STATE UNIVERSITY
RESEARCH FOUNDATION, INC., US
[85] 2012-02-17
[86] 2010-10-28 (PCT/US2010/054488)
[87] 2011-05-05 (WO2011/053704)
[30] US (61/255,522) 2009-10-28
115
[21] 2,771,638
[13] A1
[51] Int.Cl. G05D 23/19 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
EFFICIENTLY COORDINATING DATA
CENTER COOLING UNITS
[54] PROCEDE ET APPAREIL
PERMETTANT DE COORDONNER
EFFICACEMENT DES UNITES DE
REFROIDISSEMENT DE CENTRE DE
DONNEES
[72] CHIN, JERRY, US
[72] FEDERSPIEL, CLIFFORD C., US
[72] FEDERSPIEL, KURT, US
[71] FEDERSPIEL CORPORATION, US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046228)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022696)
[30] US (61/235,759) 2009-08-21
[21] 2,771,643
[13] A1
[51] Int.Cl. C08G 18/10 (2006.01) C08G 18/
12 (2006.01) C08G 18/76 (2006.01)
[25] EN
[54] ISOCYANATE-TERMINATED
PREPOLYMER, THE METHOD FOR
PREPARING THE SAME AND THE USE
THEREOF
[54] PREPOLYMERE TERMINE PAR
UN ISOCYANATE, PROCEDE DE
PREPARATION DE CE DERNIER ET
UTILISATION ASSOCIEE
[72] ZHU, HONG, CN
[72] KUNG, HOCHIEN, CN
[72] LIN, JEN-CHIEH, SG
[71] BAYER MATERIAL SCIENCE AG,
DE
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-11 (PCT/EP2010/004891)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023291)
[30] CN (200910194469.2) 2009-08-24
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,647
[13] A1
[51] Int.Cl. C10L 5/44 (2006.01) B30B 15/
30 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND FACILITY FOR
PRODUCING PELLETS FROM
BIOMASS IN A PELLETZING PRESS
FOR USE AS A FUEL IN FIREPLACES
[54] DISPOSITIF ET INSTALLATION
POUR LA FABRICATION DE
PASTILLES A PARTIR DE BIOMASSE
DANS UNE PRESSE A PASTILLER EN
VUE DE L’UTILISATION COMME
COMBUSTIBLE DANS DES FOYERS
[72] HAAS, GERNOT VON, DE
[71] DIEFFENBACHER GMBH
MASCHINEN- UND ANLAGENBAU, DE
[85] 2012-02-21
[86] 2010-09-04 (PCT/EP2010/005447)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026642)
[30] DE (10 2009 040 172.5) 2009-09-04
[21] 2,771,650
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 88/06 (2009.01)
[25] EN
[54] MEDIATION PLATFORM, IC
CARD, AND METHOD FOR
GENERATING AUTHENTICATION
KEY
[54] PLATEFORME DE MEDIATION,
CARTE A PUCE ET PROCEDE DE
GENERATION DE CLE
D’AUTHENTIFICATION
[72] HO, CHUN-HSIN, CN
[71] TAISYS TECHNOLOGIES CO., LTD.,
CN
[85] 2012-02-21
[86] 2009-09-27 (PCT/CN2009/001089)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029216)
[30] CN (200910170346.5) 2009-09-11
[21] 2,771,651
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/135 (2006.01) A61K
31/415 (2006.01) A61K 45/06 (2006.01)
A61P 29/00 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS COMPRISING
TRAMADOL AND CELECOXIB IN THE
TREATMENT OF PAIN
[54] COMPOSITIONS COMPRENANT
DU TRAMADOL ET DU CELECOXIB
DANS LE TRAITEMENT DE LA
DOULEUR
[72] PORTILLO SALIDO, ENRIQUE, ES
[72] VIDELA CES, SEBASTIA, ES
[71] LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE
S.A., ES
[85] 2012-02-21
[86] 2010-10-15 (PCT/EP2010/006317)
[87] 2011-04-11 (WO2011/045075)
[30] EP (09384004.9) 2009-10-16
[21] 2,771,653
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 47/024 (2006.01) G01C
19/42 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM FOR DETERMINATION
OF DOWNHOLE POSITION
[54] SYSTEME DE DETERMINATION
DE POSITION DE FOND DE TROU
[72] BROOKING, BENJAMIN, GB
[72] STEVENS, RICHARD, GB
[72] MISZEWSKI, ANTONI, GB
[71] ANTECH LTD, GB
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-19 (PCT/EP2010/062137)
[87] 2011-02-24 (WO2011/020901)
[30] GB (0914661.4) 2009-08-21
[21] 2,771,665
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/135 (2006.01) A61K
31/415 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CO-CRYSTALS OF TRAMADOL
AND COXIBS
[54] CO-CRISTAUX DE TRAMADOL ET
DE COXIBS
[72] PLATA SALAMAN, CARLOS
RAMON, ES
[72] TESSON, NICOLAS, ES
[71] LABORATORIOS DEL DR. ESTEVE,
S.A., ES
[85] 2012-02-21
[86] 2010-04-19 (PCT/EP2010/002385)
[87] 2011-04-21 (WO2011/044962)
[30] EP (PCT/EP2009/007451) 2009-10-16
[21] 2,771,666
[13] A1
[51] Int.Cl. B01F 17/52 (2006.01) C04B 24/
24 (2006.01) C08L 51/08 (2006.01)
[25] EN
[54] BASF CONSTRUCTION
POLYMERS GMBH
[54] FORMULATION ET SON
UTILISATION
[72] KRAUS, ALEXANDER, DE
[72] DIERSCHKE, FRANK, DE
[71] BASF CONSTRUCTION POLYMERS
GMBH, DE
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-20 (PCT/EP2010/062168)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029711)
[30] EP (09169225.1) 2009-09-02
[21] 2,771,664
[13] A1
[51] Int.Cl. A43B 7/14 (2006.01) A43B 7/30
(2006.01) A43B 17/00 (2006.01)
[25] EN
[54] THE INSOLE
[54] SEMELLE INTERIEURE
[72] HANAK, JOSEF, CZ
[71] BOTY J HANAK R, S.R.O., CZ
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-27 (PCT/CZ2010/000097)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023148)
[30] CZ (PV 2009-580) 2009-08-31
116
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,668
[13] A1
[51] Int.Cl. A61J 7/04 (2006.01)
[25] EN
[54] REMINDER DEVICE FOR A PEN SHAPED MEDICAL DELIVERY
DEVICE
[54] DISPOSITIF DE RAPPEL POUR
INDICATION D’INFORMATIONS
TEMPORELLES DESTINE A UN
DISPOSITIF MEDICAL
D’ADMINISTRATION EN FORME DE
STYLO, DISPOSITIF MEDICAL
D’ADMINISTRATION EN FORME DE
STYLO DE CE TYPE, UTILISATION DE
CE DISPOSITIF D’ADMINISTRATION
DE MEDICAMENT ET PROCEDE DE
FABRICATION OU D’ASSEMBLAGE
D’UN TEL DISPOSITIF
D’ADMINISTRATION DE
MEDICAMENT
[72] LANIN, IRINA, DE
[72] DASBACH, UWE, DE
[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-26 (PCT/EP2010/062432)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023736)
[30] EP (09010974.5) 2009-08-27
[21] 2,771,672
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/095 (2006.01) C12P
19/18 (2006.01)
[25] EN
[54] MEANS AND METHODS FOR
PRODUCING ARTIFICIAL CAPSULAR
POLYSACCHARIDES OF NEISSERIA
MENINGITIDIS
[54] MOYENS ET METHODES POUR
LA PRODUCTION DE
POLYSACCHARIDES CAPSULAIRES
ARTIFICIELS DE NEISSERIA
MENINGITIDIS
[72] BETHE, ANDREA, DE
[72] GERARDY-SCHAHN, RITA, DE
[72] MUEHLENHOFF, MARTINA, DE
[72] DAMEROW, SEBASTIAN, DE
[72] FREIBERGER, FRIEDRICH, DE
[72] STUMMEYER, KATHARINA, DE
[71] MEDIZINISCHE HOCHSCHULE
HANNOVER, DE
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-26 (PCT/EP2010/062481)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023764)
[30] EP (09168765.7) 2009-08-26
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,673
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 403/04 (2006.01) A61K
31/506 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOUNDS AND
COMPOSITIONS AS PROTEIN KINASE
INHIBITORS
[54] COMPOSES ET COMPOSITIONS
INHIBITEURS DE PROTEINES
KINASES
[72] ZHANG, QIONG, US
[72] COSTALES, ABRAN Q., US
[72] LIU, ZUOSHENG, US
[72] JIN, JEFF (XIANMING), US
[72] HUANG, SHENLIN, US
[72] PECCHI, SABINA, US
[72] TELLEW, JOHN, US
[72] POON, DANIEL, US
[71] NOVARTIS AG, CH
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-26 (PCT/EP2010/062495)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023773)
[30] US (61/238,083) 2009-08-28
[30] US (61/313,061) 2010-03-11
[21] 2,771,675
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 239/48 (2006.01) A61K
31/505 (2006.01) A61K 31/506 (2006.01)
A61P 35/00 (2006.01) A61P 37/00 (2006.01)
C07D 403/12 (2006.01)
[25] EN
[54] ORTHO SUBSTITUTED
PYRIMIDINE COMPOUNDS AS JAK
INHIBITORS
[54] COMPOSES DE PYRIMIDINE
ORTHO-SUBSTITUES EN TANT
QU’INHIBITEURS DE JAK
[72] RAMSDEN, NIGEL, GB
[72] HOBSON, ANDREW, GB
[72] HARRISON, RICHARD JOHN, GB
[71] CELLZOME LIMITED, GB
[85] 2012-02-21
[86] 2010-09-07 (PCT/EP2010/063077)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029807)
[30] EP (09170083.1) 2009-09-11
117
[21] 2,771,676
[13] A1
[51] Int.Cl. E04H 4/08 (2006.01)
[25] EN
[54] DRIVE DEVICE FOR THE COVER
OF A LIQUID CONTAINER
[54] DISPOSITIF D’ENTRAINEMENT
POUR LE DISPOSITIF DE
RECOUVREMENT D’UN RESERVOIR
DE LIQUIDE
[72] SCHWERZMANN, ARTHUR, CH
[71] SCHWERZMANN, ARTHUR, CH
[85] 2012-02-21
[86] 2010-09-13 (PCT/EP2010/063416)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032920)
[30] EP (09170777.8) 2009-09-18
[21] 2,771,678
[13] A1
[51] Int.Cl. C12M 1/107 (2006.01) C12P 5/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR THE
GAS-TIGHT PROCESS CONTROL OF
PERCOLATORS IN A BIOGAS
METHOD HAVING TWO OR MORE
STAGES
[54] PROCEDE ET INSTALLATION
D’EXECUTION DE TRAITEMENT
ETANCHE AUX GAZ PAR DES
APPAREILS DE PERCOLATION DANS
UN PROCEDE DE PRODUCTION DE
BIOGAZ EN DEUX ETAPES OU PLUS
[72] GROSSMANN, JOCHEN, DE
[71] GICON GROSSMANN INGENIEUR
CONSULT GMBH, DE
[85] 2012-02-21
[86] 2011-05-06 (PCT/EP2011/057282)
[87] 2011-11-10 (WO2011/138426)
[30] DE (10 2010 028 707.5) 2010-05-06
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,679
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 213/30 (2006.01) A61K
31/4453 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01)
C07D 213/61 (2006.01) C07D 215/14
(2006.01) C07D 295/14 (2006.01)
[25] EN
[54] 4-ALKOXY-N- (2HYDROXYCARBAMOYL-2PIPERIDINYL-ETHYL) -BENZAMIDE
COMPOUNDS AS SELECTIVE TACEINHIBITORS FOR THE TREATMENT
OF INFLAMMATORY DISEASES
[54] COMPOSES DE 4-ALCOXY-N-(2HYDROXYCARBAMOYL-2PIPERIDINYLETHYL)BENZAMIDE EN
TANT QU’INHIBITEURS DE TACE
SELECTIFS DESTINES AU
TRAITEMENT DE MALADIES
INFLAMMATOIRES
[72] CLARY, LAURENCE, FR
[72] PASCAL, JEAN-CLAUDE, FR
[71] GALDERMA RESEARCH &
DEVELOPMENT, FR
[85] 2012-02-17
[86] 2010-09-16 (PCT/EP2010/063595)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033010)
[30] US (61/272,368) 2009-09-17
[30] FR (0956377) 2009-09-17
[21] 2,771,681
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) A61P
37/00 (2006.01)
[25] FR
[54] COMPOSITION
D’IMMUNOGLOBULINES G
[54] IMMUNOGLOBULIN G
COMPOSITION
[72] BEGIN, EDITH, FR
[72] BARDAT, ANNIE, FR
[71] LABORATOIRE FRANCAIS DU
FRACTIONNEMENT ET DES
BIOTECHNOLOGIES, FR
[85] 2012-02-21
[86] 2009-12-29 (PCT/FR2009/052714)
[87] 2010-07-08 (WO2010/076537)
[30] FR (0859117) 2008-12-30
[21] 2,771,682
[13] A1
[51] Int.Cl. F24J 2/52 (2006.01)
[25] EN
[54] MODULE ARRANGEMENT
CONSISTING OF SOLAR MODULES
[54] ENSEMBLE MODULAIRE
COMPOSE DE MODULES SOLAIRES
[72] SALZER, WADIM, DE
[71] SCHUECO INTERNATIONAL KG, DE
[85] 2012-02-20
[86] 2010-09-07 (PCT/EP2010/063117)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029822)
[30] DE (20 2009 011 880.0) 2009-09-10
[30] DE (20 2009 012 226.3) 2009-09-10
[21] 2,771,683
[13] A1
[51] Int.Cl. F16L 55/035 (2006.01) F16F 1/
02 (2006.01) F16F 1/373 (2006.01)
[25] FR
[54] PONT AMORTISSANT
[54] DAMPING BRIDGE
[72] POLLET, JEAN-CLAUDE, FR
[72] GOURNES, NICOLAS, FR
[72] COMTE, DOMINIQUE, FR
[72] AUDREZET, BAPTISTE, FR
[71] ALIAXIS R&D S.A.S., FR
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-23 (PCT/FR2010/051754)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023892)
[30] FR (0955763) 2009-08-24
[21] 2,771,684
[13] A1
[51] Int.Cl. F24J 2/52 (2006.01) F24J 2/54
(2006.01)
[25] EN
[54] MODULE ARRANGEMENT
CONSISTING OF SOLAR MODULES
[54] ENSEMBLE MODULAIRE
COMPOSE DE MODULES SOLAIRES
[72] SALZER, WADIM, DE
[71] SCHUECO INTERNATIONAL KG, DE
[85] 2012-02-20
[86] 2010-09-07 (PCT/EP2010/063120)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029824)
[30] DE (20 2009 012 226.3) 2009-09-10
[30] DE (20 2009 011 880.0) 2009-09-10
118
[21] 2,771,685
[13] A1
[51] Int.Cl. H04J 3/16 (2006.01) G02B 6/28
(2006.01) H04B 10/20 (2006.01) H04B 10/
24 (2006.01) H04J 14/02 (2006.01) H04J
14/06 (2006.01) H04J 14/08 (2006.01)
[25] FR
[54] DISPOSITIF PASSIF MULTIPORTS
DE PARTAGE DE SIGNAUX OPTIQUES
[54] MULTIPORT PASSIVE OPTICAL
SIGNAL SHARING DEVICE
[72] LOPEZ, JUAN, FR
[72] DELORGE, SEBASTIEN, FR
[72] TOUYA, ALEXANDRE, FR
[71] AIRBUS OPERATIONS, FR
[85] 2012-02-21
[86] 2010-09-07 (PCT/FR2010/051856)
[87] 2011-03-31 (WO2011/036370)
[30] FR (0956571) 2009-09-23
[21] 2,771,686
[13] A1
[51] Int.Cl. B60L 11/18 (2006.01) G07F 7/
08 (2006.01) H02J 7/00 (2006.01)
[25] EN
[54] VEHICLE BATTERY CHARGING
[54] PROCEDE DE CHARGE D’UNE
BATTERIE DE VEHICULE
[72] KNIGHT, MARK, GB
[72] JUPP, RICHARD, GB
[71] PARK AND POWER LTD., GB
[85] 2012-02-20
[86] 2009-08-19 (PCT/GB2009/002034)
[87] 2010-02-25 (WO2010/020783)
[30] GB (0815234.0) 2008-08-20
[21] 2,771,688
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 48/10 (2009.01) H04W
16/14 (2009.01) H04J 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] USER EQUIPMENT AND MOBILE
COMMUNICATION METHOD
[54] EQUIPEMENT UTILISATEUR ET
PROCEDE DE COMMUNICATION
MOBILE
[72] IWAMURA, MIKIO, JP
[72] ISHII, HIROYUKI, JP
[71] NTT DOCOMO, INC., JP
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-16 (PCT/JP2010/063818)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021604)
[30] JP (2009-190419) 2009-08-19
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,690
[13] A1
[51] Int.Cl. F25C 3/04 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE FOR MAKING
ARTIFICIAL SNOW
[54] DISPOSITIF POUR FABRIQUER
DE LA NEIGE ARTIFICIELLE
[72] KOROBOCHKIN, OLEG, RU
[71] ATLAS COPCO AIRPOWER, BE
[85] 2012-02-20
[86] 2010-11-17 (PCT/BE2010/000079)
[87] 2011-06-23 (WO2011/072344)
[30] BE (2009/0795) 2009-12-16
[21] 2,771,692
[13] A1
[51] Int.Cl. G10K 11/178 (2006.01) E01F 8/
00 (2006.01) G10K 11/168 (2006.01)
[25] FR
[54] BARRIERE ACOUSTIQUE
AJOUREE PERMETTANT UN
TRAITEMENT HYBRIDE PASSIF/
ACTIF DU BRUIT
[54] OPEN-WORKED ACOUSTIC
BARRIER FOR HYBRID ACTIVE/
PASSIVE NOISE TREATMENT
[72] CARME, CHRISTIAN, FR
[71] TECHNOFIRST, FR
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-20 (PCT/FR2010/051750)
[87] 2011-02-24 (WO2011/020977)
[30] FR (09 55741) 2009-08-21
[21] 2,771,694
[13] A1
[51] Int.Cl. B60C 23/04 (2006.01) G01L 17/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] TIRE CONDITION DETECTING
DEVICE
[54] DISPOSITIF DE DETECTION
D’ETAT DE PNEU
[71] BRIDGESTONE CORPORATION, JP
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-20 (PCT/JP2010/064114)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021701)
[30] JP (2009-191919) 2009-08-21
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,695
[13] A1
[51] Int.Cl. H02G 7/05 (2006.01) H01B 17/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] SUPPORT TOWERS, INSULATING
CROSS-ARMS AND INSULATING
MEMBERS FOR HIGH VOLTAGE
POWER NETWORKS
[54] PYLONES DE SUPPORT,
TRAVERSES ISOLANTES ET
ELEMENTS ISOLANTS POUR
RESEAUX ELECTRIQUES HAUTE
TENSION
[72] COTTON, IAN, GB
[72] WEATHERBY, NICHOLAS, GB
[72] CHAMBERS, DAVID, GB
[72] BAHAROM, MD NOR RAMDON BIN,
MY
[72] THORNE, MATTHEW, GB
[72] ROWLAND, SIMON M., GB
[71] THE UNIVERSITY OF
MANCHESTER, GB
[71] EPL COMPOSITE SOLUTIONS
LIMITED, GB
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-20 (PCT/GB2010/001574)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021006)
[30] GB (0914678,8) 2009-08-21
[21] 2,771,696
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 8/02 (2006.01) H01M 8/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] METAL SEPARATOR PLATE FOR
FUEL CELL HAVING COATING FILM
FORMED ON SURFACE AND METHOD
FOR PRODUCING SAME
[54] PLAQUE DE SEPARATEUR
METALLIQUE POUR UNE PILE A
COMBUSTIBLE AYANT UN FILM DE
REVETEMENT FORME SUR LA
SURFACE ET SON PROCEDE DE
PRODUCTION
[72] KIM, KI-JUNG, KR
[72] JEON, YOO-TAEK, KR
[71] HYUNDAI HYSCO, KR
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-20 (PCT/KR2010/005525)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021881)
[30] KR (10-2009-0077832) 2009-08-21
119
[21] 2,771,698
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 19/00 (2006.01) E21B 19/
22 (2006.01) E21B 33/13 (2006.01) E21B
33/14 (2006.01)
[25] EN
[54] ACTIVATING COMPOSITIONS IN
SUBTERRANEAN ZONES
[54] COMPOSITIONS D’ACTIVATION
DANS DES ZONES SOUTERRAINES
[72] REYES, PRISCILLA, US
[72] BADALAMENTI, ANTHONY, US
[72] DAVIS, LYNN, US
[72] ROBERSON, MARK, US
[72] LEWIS, SAM, US
[72] RODDY, CRAIG, US
[71] HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-20 (PCT/GB2010/001580)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023938)
[30] US (12/547,275) 2009-08-25
[21] 2,771,699
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/517 (2006.01) A61P
35/00 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF TREATING CANCER
[54] PROCEDE DE TRAITEMENT DU
CANCER
[72] BUDDE, LAURA R., US
[72] BRILEY, LINDA PERRY, US
[72] BING, NAN, US
[72] COX, CHARLES J., GB
[72] SPRAGGS, COLIN F., GB
[71] SMITHKLINE BEECHAM (CORK)
LTD., IE
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046142)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022633)
[30] US (61/235,947) 2009-08-21
[30] US (61/307,569) 2010-02-24
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,700
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 43/22 (2006.01) C09K 8/
12 (2006.01) C09K 8/40 (2006.01) C09K 8/
42 (2006.01) C09K 8/508 (2006.01) C09K 8/
68 (2006.01) C09K 8/72 (2006.01)
[25] EN
[54] TREATMENT FLUIDS
COMPRISING ENTANGLED
EQUILIBRIUM POLYMER
NETWORKS
[54] FLUIDES DE TRAITEMENT
COMPRENANT DES RESEAUX
POLYMERES ENCHEVETRES A
L’EQUILIBRE
[72] EZELL, RYAN G., US
[72] VAN ZANTEN, RYAN, US
[71] HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-27 (PCT/GB2010/001631)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023967)
[30] US (12/551,334) 2009-08-31
[30] US (12/771,119) 2010-04-30
[21] 2,771,701
[13] A1
[51] Int.Cl. B01J 8/06 (2006.01) B01J 8/02
(2006.01)
[25] EN
[54] VESSEL FOR CONTAINING
CATALYST IN A TUBULAR REACTOR
[54] RECIPIENT DESTINE A
CONTENIR UN CATALYSEUR DANS
UN REACTEUR TUBULAIRE
[72] GAMLIN, TIMOTHY DOUGLAS, GB
[72] MILLER, BRENDON BRUCE, GB
[71] DAVY PROCESS TECHNOLOGY
LIMITED, GB
[85] 2012-02-21
[86] 2010-10-19 (PCT/GB2010/001931)
[87] 2011-04-28 (WO2011/048361)
[30] GB (0918246.0) 2009-10-19
[21] 2,771,702
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 9/06 (2006.01) C12N 9/02
(2006.01) C12N 15/53 (2006.01) C12N 15/
63 (2006.01)
[25] EN
[54] CATALYTIC DOMAINS FROM
LYSYL OXIDASE AND LOXL2
[54] DOMAINES CATALYTIQUES
PROVENANT DE LA LYSYLE
OXYDASE ET DE LOXL2
[72] MCCAULEY, SCOTT, US
[72] SMITH, VICTORIA, US
[71] GILEAD BIOLOGICS, INC., US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046192)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022667)
[30] US (61/235,776) 2009-08-21
[21] 2,771,704
[13] A1
[51] Int.Cl. H04M 3/527 (2006.01) G06Q
10/06 (2012.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS FOR
CUSTOMER CONTACT
[54] SYSTEMES ET PROCEDES
PERMETTANT UN CONTACT CLIENT
[72] KAUFMAN, DONALD L., US
[72] SHARPE, RAYMOND P., US
[72] JAY, JON R., US
[72] DASHE, JEREMY A., US
[72] WEILAND, THOMAS J., US
[72] LIN, YUNG-CHUN, US
[72] JUDKINS, BROCK A., US
[72] SULLIVAN, JOSEPH D., US
[72] KIDWAI, TAUSEEF, US
[71] AMAZON TECHNOLOGIES, INC., US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046647)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025824)
[30] US (12/547,387) 2009-08-25
[30] US (12/547,370) 2009-08-25
[21] 2,771,707
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 10/02 (2006.01)
[25] EN
[54] CHARGING STATION FOR
BATTERY POWERED BIOPSY
APPARATUS
[54] STATION DE CHARGE POUR
APPAREIL DE BIOPSIE ALIMENTE
PAR BATTERIE
[72] VIDEBAEK, KARSTEN, DK
[71] C.R. BARD, INC., US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047290)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037730)
[30] US (29/344,248) 2009-09-25
[30] US (12/567,164) 2009-09-25
[21] 2,771,709
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 3/01 (2006.01)
[25] EN
[54] TOUCH-SCREEN USER
INTERFACE
[54] INTERFACE D’UTILISATEUR A
ECRAN TACTILE
[72] GREEN, CHRISTOPHER, US
[72] HEBENSTREIT, JOSEPH J., US
[72] KELLER, KEVIN E., US
[72] KIM, JOHN T., US
[71] AMAZON TECHNOLOGIES, INC., US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047733)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028944)
[30] US (12/553,076) 2009-09-02
[30] US (12/553,071) 2009-09-02
[30] US (12/553,078) 2009-09-02
[30] US (12/553,080) 2009-09-02
[21] 2,771,706
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 33/68 (2006.01) G01N 33/
15 (2006.01) G01N 33/53 (2006.01)
[25] EN
[54] GALECTIN-3 AND CARDIAC
RESYNCHRONIZATION THERAPY
[54] GALECTINE-3 ET THERAPIE DE
RESYNCHRONISATION CARDIAQUE
[72] MUNTENDAM, PIETER, US
[71] BG MEDICINE, INC., US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046689)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031493)
[30] US (61/236,712) 2009-08-25
120
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,710
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 317/44 (2006.01) A61K
31/165 (2006.01) A61K 31/166 (2006.01)
A61K 31/27 (2006.01) A61K 31/35
(2006.01) A61K 31/397 (2006.01) A61K 31/
415 (2006.01) A61K 31/4184 (2006.01)
A61K 31/42 (2006.01) A61K 31/44
(2006.01) A61K 31/4402 (2006.01) A61K
31/445 (2006.01) A61K 31/505 (2006.01)
A61K 31/5375 (2006.01)
[25] EN
[54] ARYL SULPHONE DERIVATIVES
AS CALCIUM CHANNEL BLOCKERS
[54] DERIVES D’ARYL SULFONES
COMME BLOQUEURS DES CANAUX
CALCIQUES
[72] ZHOU, YUANXI, CA
[72] GRIMWOOD, MIKE, CA
[72] SIMONSON, ERIC, CA
[72] GALEMMO, ROBERT, CA
[72] CHAHAL, NAVJOT, CA
[72] PAJOUHESH, HASSAN, CA
[72] HOLLAND, RICHARD, CA
[72] ZHU, YONGBAO, CA
[71] ZALICUS PHARMACEUTICALS
LTD., CA
[85] 2012-02-20
[86] 2010-09-17 (PCT/US2010/049339)
[87] 2011-03-24 (WO2011/035159)
[30] US (61/243,973) 2009-09-18
[21] 2,771,711
[13] A1
[51] Int.Cl. E04F 13/06 (2006.01)
[25] EN
[54] WALL BEAD
[54] PROTECTION D?ARETE DE MUR
[72] DHINJAN, BUDHA SINGH, GB
[71] DHINJAN, BUDHA SINGH, GB
[85] 2012-02-21
[86] 2010-05-20 (PCT/GB2010/050827)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023971)
[30] GB (0914958.4) 2009-08-27
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,713
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 81/32 (2006.01) H02G 1/
14 (2006.01) H02G 15/013 (2006.01) H02G
15/04 (2006.01) H02G 15/10 (2006.01)
[25] EN
[54] FILLER ASSEMBLY FOR CABLE
GLAND
[54] ENSEMBLE DE REMPLISSAGE
POUR PRESSE-ETOUPE
[72] PROUD, SAMUEL LIAM, GB
[71] CMP PRODUCTS LIMITED, GB
[85] 2012-02-21
[86] 2010-06-14 (PCT/GB2010/050989)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021016)
[30] EP (09168430.8) 2009-08-21
[30] EP (09168429.0) 2009-08-21
[30] GB (1004216.6) 2010-03-15
[30] GB (1009450.6) 2010-06-07
[21] 2,771,715
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 21/00 (2006.01) H04M 1/
725 (2006.01)
[25] EN
[54] DISPLAY OF INFORMATION
THROUGH AUXILIARY USER
INTERFACE
[54] VISUALISATION
D’INFORMATIONS PAR
L’INTERMEDIAIRE D’UNE
INTERFACE UTILISATEUR
AUXILIAIRE
[72] FITZGERALD, WILLIAM, IE
[72] BERMINGHAM, PETER, IE
[72] PRENDERGAST, PAUL, IE
[72] HANNIGAN, FRANK, IE
[71] YOUGETITBACK LIMITED, IE
[85] 2012-02-21
[86] 2009-08-24 (PCT/IB2009/006757)
[87] 2010-02-25 (WO2010/020877)
[30] US (61/091,020) 2008-08-22
[30] US (12/203,845) 2008-09-03
121
[21] 2,771,716
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] INVOCATION OF SYSTEM
SERVICES THROUGH AUXILIARY
INTERFACE
[54] INVOCATION DE SERVICES
SYSTEME VIA UNE INTERFACE
AUXILIAIRE
[72] BERMINGHAM, PETER, IE
[72] FITZGERALD, WILLIAM, IE
[72] PRENDERGAST, PAUL, IE
[72] HANNIGAN, FRANK, IE
[71] YOUGETITBACK LIMITED, IE
[85] 2012-02-21
[86] 2009-08-24 (PCT/IB2009/006970)
[87] 2010-02-25 (WO2010/020883)
[30] US (61/091,024) 2008-08-22
[30] US (12/203,845) 2008-09-03
[21] 2,771,719
[13] A1
[51] Int.Cl. C02F 5/10 (2006.01) C23F 14/
02 (2006.01) D21F 7/06 (2006.01) D21H 23/
08 (2006.01) D21H 23/20 (2006.01) G01N
37/00 (2006.01)
[25] EN
[54] LIQUID COMPOSITION SENSOR
IN SCALING ENVIRONMENT
[54] CAPTEUR DE COMPOSITION
LIQUIDE DANS UN ENVIRONNEMENT
PROPICE A L?ENTARTRAGE
[72] TIXIER, SEBASTIEN, CA
[71] HONEYWELL ASCA, INC., CA
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-04 (PCT/CA2010/001205)
[87] 2011-02-24 (WO2011/020174)
[30] US (61/235,699) 2009-08-21
[30] US (12/781,827) 2010-05-18
[21] 2,771,720
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] API FOR AUXILIARY INTERFACE
[54] API POUR INTERFACE
AUXILIAIRE
[72] FITZGERALD, WILLIAM, IE
[72] BERMINGHAM, PETER, IE
[72] PRENDERGAST, PAUL, IE
[72] HANNIGAN, FRANK, IE
[71] YOUGETITBACK LIMITED, IE
[85] 2012-02-21
[86] 2009-08-24 (PCT/IB2009/007077)
[87] 2010-02-25 (WO2010/020885)
[30] US (61/091,027) 2008-08-22
[30] US (12/203,845) 2008-09-03
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,721
[13] A1
[51] Int.Cl. H04M 1/725 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM FOR ADVERTISING
INTEGRATION WITH AUXILIARY
INTERFACE
[54] SYSTEME POUR L’INTEGRATION
DE PUBLICITE AVEC INTERFACE
AUXILIAIRE
[72] PRENDERGAST, PAUL, IE
[72] HANNIGAN, FRANK, IE
[72] BERMINGHAM, PETER, IE
[72] FITZGERALD, WILLIAM, IE
[71] YOUGETITBACK LIMITED, IE
[85] 2012-02-21
[86] 2009-08-24 (PCT/IB2009/007283)
[87] 2010-02-25 (WO2010/020886)
[30] US (61/091,031) 2008-08-22
[30] US (12/203,845) 2008-09-03
[21] 2,771,724
[13] A1
[51] Int.Cl. F03D 9/00 (2006.01)
[25] EN
[54] WIND AND POWER
FORECASTING USING LIDAR
DISTANCE WIND SENSOR
[54] PREVISION DU VENT ET DE
L’ENERGIE UTILISANT UN
DETECTEUR DE VENT A DISTANCE A
LIDAR
[72] ROGERS, PHILIP L., US
[72] BELEN, FREDERICK C., US
[71] CATCH THE WIND, INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2009-08-21 (PCT/US2009/054665)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022024)
[21] 2,771,736
[13] A1
[51] Int.Cl. A61J 1/10 (2006.01)
[25] FR
[54] POCHE DE STOCKAGE DE
SOLUTION THERAPEUTIQUE
[54] BAG FOR STORING A
THERAPEUTIC SOLUTION
[72] CHAUMETON, BRIGITTE, FR
[72] PARUIT, PRISCILLE, FR
[71] LFB BIOMEDICAMENTS, FR
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-23 (PCT/IB2010/053786)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024112)
[30] FR (0904031) 2009-08-24
[21] 2,771,739
[13] A1
[51] Int.Cl. C22C 1/02 (2006.01) C22C 19/
05 (2006.01) C22F 1/10 (2006.01)
[25] FR
[54] SUPERALLIAGE BASE NICKEL ET
PIECES REALISEES EN CE
SUPERALLIAGE
[54] NICKEL SUPERALLOY AND
PARTS MADE FROM SAID
SUPERALLOY
[72] HERITIER, PHILIPPE, FR
[72] DEVAUX, ALEXANDRE, FR
[71] AUBERT & DUVAL, FR
[85] 2012-02-17
[86] 2010-08-20 (PCT/FR2010/051748)
[87] 2011-02-24 (WO2011/020976)
[30] FR (0955714) 2009-08-20
[30] FR (1053607) 2010-05-07
[21] 2,771,742
[13] A1
[51] Int.Cl. D04H 13/00 (2006.01) B29C 70/
08 (2006.01) B29C 70/24 (2006.01) B32B 5/
26 (2006.01) B32B 17/02 (2006.01)
[25] FR
[54] ARMATURE TEXTILE A FILS DE
VERRE CONTINUS
[54] TEXTILE CORE HAVING
CONTINUOUS GLASS FIBERS
[72] CHOMARAT, GILBERT, CH
[71] CHOMARAT, GILBERT, CH
[85] 2012-02-17
[86] 2010-08-11 (PCT/IB2010/053635)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021133)
[30] FR (09 04029) 2009-08-21
[21] 2,771,744
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTIBODIES AGAINST THE
ECTODOMAIN OF ERBB3 AND USES
THEREOF
[54] ANTICORPS CONTRE
L?ECTODOMAINE DE ERBB3 ET
LEURS UTILISATIONS
[72] FELDHAUS, MICHAEL, US
[72] SCHOEBERL, BIRGIT, US
[72] NIELSEN, ULRIK, US
[71] MERRIMACK PHARMACEUTICALS,
INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-23 (PCT/US2010/046364)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022727)
[30] US (61/235,799) 2009-08-21
122
[21] 2,771,747
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 8/34 (2006.01) A61K 9/48
(2006.01) A61K 31/05 (2006.01)
[25] EN
[54] HOT-MELT EXTRUDED
COMPOSITIONS CONTAINING
PLANT-DERIVED PHENOLIC
MATERIALS AND PROCESSES FOR
THE PREPARATION THEREOF
[54] COMPOSITIONS EXTRUDEES
PAR FUSION CONTENANT DES
MATIERES PHENOLIQUES DERIVEES
DE VEGETAUX ET LEURS PROCEDES
DE PREPARATION
[72] DORAIRAJU, GOWRI, US
[72] WORTHEN, DAVID R., US
[72] LISTRO, ANTHONY E., US
[71] THE BOARD OF GOVERNORS FOR
HIGHER EDUCATION, STATE OF
RHODE ISLAND AND P, US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046405)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028495)
[30] US (61/236,181) 2009-08-24
[21] 2,771,748
[13] A1
[51] Int.Cl. H01R 13/504 (2006.01) H01R
43/18 (2006.01)
[25] EN
[54] CONNECTING COMPONENT FOR
ELECTRICAL CONDUCTORS AS
WELL AS A METHOD FOR
OVERSHEATHING SUCH A
CONNECTING COMPONENT
[54] ELEMENT DE RACCORDEMENT
POUR CONDUCTEURS ELECTRIQUES
ET PROCEDE DE GAINAGE D’UN
ELEMENT DE RACCORDEMENT DE
CE TYPE
[72] NASS, ANDREAS, DE
[71] HARTING ELECTRIC GMBH & CO.
KG, DE
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-12 (PCT/DE2010/000960)
[87] 2011-02-24 (WO2011/020465)
[30] DE (10 2009 038 062.0) 2009-08-19
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,750
[13] A1
[51] Int.Cl. H04B 7/24 (2006.01) H04B 1/59
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
AUTOMATIC TRACKING OF
INFORMATION TECHNOLOGY
COMPONENTS AND
CORRESPONDING POWER OUTLETS
IN A DATA CENTER
[54] PROCEDE ET SYSTEME POUR
SUIVI AUTOMATIQUE DE
COMPOSANTS DE LA TECHNOLOGIE
DE L?INFORMATION ET DE PRISES
DE COURANT CORRESPONDANTES
DANS UN CENTRE DE DONNEES
[72] MARTINS, CARLOS, US
[72] CHIARADIA, NEI, US
[71] AVOCENT CORPORATION, US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-07-09 (PCT/US2010/001940)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025519)
[30] US (12/546,514) 2009-08-24
[21] 2,771,751
[13] A1
[51] Int.Cl. A41D 19/015 (2006.01) A41D
19/00 (2006.01)
[25] EN
[54] GLOVE FOR USE IN THE OIL AND
NATURAL GAS EXTRACTION
INDUSTRIES
[54] GANT DESTINE A ETRE UTILISE
DANS LES INDUSTRIES
D’EXTRACTION DE PETROLE ET DE
GAZ NATUREL
[72] JAEGER, ERIC M., US
[71] IRONCLAD PERFORMANCE WEAR
CORP., US
[85] 2012-02-21
[86] 2009-09-18 (PCT/IB2009/054108)
[87] 2010-03-25 (WO2010/032218)
[30] US (12/284,256) 2008-09-19
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,752
[13] A1
[51] Int.Cl. A01N 25/16 (2006.01) A01N 25/
04 (2006.01) A01N 47/02 (2006.01) A01P 7/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] FOAMABLE PESTICIDE
COMPOSITIONS AND METHODS OF
APPLICATION
[54] COMPOSITIONS PESTICIDES
MOUSSANTES ET PROCEDES
D’APPLICATION
[72] BURKE, TERRENCE R., US
[72] CINK, JAMES H., US
[72] BERGER, JONATHAN D., US
[72] MORAN, HENRY WAYNE, US
[71] BASF CORPORATION, US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046515)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025789)
[30] US (61/237,977) 2009-08-28
[21] 2,771,753
[13] A1
[51] Int.Cl. A47F 3/04 (2006.01) F25D 25/
02 (2006.01) F25D 31/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CABINET REFRIGERATOR WITH
BARRIERS FOR WITHHOLDING AIR
[54] REFRIGERATEUR A ARMOIRE A
BARRIERES POUR RETENIR L’AIR
[72] MARZARO, DANIELE, IT
[71] OSCARTIELLE S.P.A., IT
[85] 2012-02-21
[86] 2010-09-15 (PCT/IB2010/002325)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033368)
[30] IT (MI2009A001581) 2009-09-16
[21] 2,771,754
[13] A1
[51] Int.Cl. C11D 17/04 (2006.01) C11D 1/
66 (2006.01) C11D 1/83 (2006.01)
[25] EN
[54] WATER-ACTIVATED "GREEN"
CLEANING WIPE
[54] LINGETTE NETTOYANTE «
VERTE » ACTIVEE PAR L’EAU
[72] SAINT VICTOR, MARIE-ESTHER, US
[71] S. C. JOHNSON & SON, INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-19 (PCT/US2010/002276)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022061)
[30] US (12/545,126) 2009-08-21
123
[21] 2,771,755
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 5/10 (2006.01) C12N 15/
113 (2010.01) A01H 5/00 (2006.01) C12N
15/00 (2006.01) C12N 15/29 (2006.01)
C12N 15/82 (2006.01)
[25] EN
[54] MODIFIED TRANSGENE
ENCODING A GROWTH AND/OR
DEVELOPMENT RELATED PROTEIN
IN PLANTS
[54] TRANSGENE MODIFIE CODANT
UNE PROTEINE LIEE A LA
CROISSANCE ET/OU AU
DEVELOPPEMENT DANS LES
PLANTES
[72] NGUYEN, THU, US
[72] DEROCHER, JAY, US
[71] TARGETED GROWTH, INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046704)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025840)
[30] US (61/236,830) 2009-08-25
[30] US (61/236,824) 2009-08-25
[21] 2,771,756
[13] A1
[51] Int.Cl. E02B 5/08 (2006.01) B01D 29/
00 (2006.01) B01D 33/00 (2006.01) C02F 1/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] THIN PLATE APPARATUS FOR
REMOVING DEBRIS FROM WATER
[54] APPAREIL A PLAQUE MINCE
SERVANT A ELIMINER DES DEBRIS
DE L’EAU
[72] WOODLEY, MICHAEL, US
[72] DUPERON, TERRY L., US
[71] WOODLEY, MICHAEL, US
[71] DUPERON, TERRY L., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/002419)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028282)
[30] US (61/275,657) 2009-09-02
[30] US (12/807,260) 2010-09-01
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,757
[13] A1
[51] Int.Cl. H05B 33/08 (2006.01)
[25] EN
[54] DIMMABLE LIGHT SOURCE
WITH SHIFT IN COLOUR
TEMPERATURE
[54] SOURCE LUMINEUSE A
INTENSITE REGLABLE PRESENTANT
UN DECALAGE DE LA TEMPERATURE
DE COULEUR
[72] SAUERLAENDER, GEORG, NL
[71] KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V., NL
[85] 2012-02-21
[86] 2010-02-15 (PCT/IB2010/050663)
[87] 2010-08-26 (WO2010/095084)
[30] EP (09153274.7) 2009-02-20
[21] 2,771,759
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 30/00 (2012.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
REMOTE ACQUISITION AND
DELIVERY OF GOODS
[54] SYSTEME ET PROCEDE POUR
L’ACQUISITION ET LA LIVRAISON DE
MARCHANDISES A DISTANCE
[72] HAYS, MICHAEL, US
[72] BARRON, MARK B., US
[71] CONSUMERON, LLC, US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046746)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025856)
[30] US (61/237,128) 2009-08-26
[30] US (12/711,867) 2010-02-24
[21] 2,771,761
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 47/00 (2012.01) E21B 47/
10 (2012.01) G01N 9/36 (2006.01)
[25] EN
[54] GRAVITY INTERPRETATION
WORKFLOW IN INJECTION WELLS
[54] DEROULEMENT DE TRAVAIL
D’INTERPRETATION DE GRAVITE
DANS DES PUITS D’INJECTION
[72] PFUTZNER, HAROLD G., US
[72] LEGENDRE, FABIENNE, FR
[71] SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED, CA
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-13 (PCT/US2010/045497)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022306)
[30] US (12/545,391) 2009-08-21
[21] 2,771,762
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 72/04 (2009.01) H04W
28/12 (2009.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
CHANNEL TIMING OFFSET
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
DECALAGE TEMPOREL DE CANAUX
[72] FONG, MO-HAN, CA
[72] HEO, YOUN HYOUNG, KR
[72] XU, HUA, CA
[72] MCBEATH, SEAN, US
[72] EARNSHAW, MARK, CA
[72] CAI, ZHIJUN, US
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-18 (PCT/US2010/045895)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022482)
[30] US (12/545,684) 2009-08-21
[21] 2,771,764
[13] A1
[51] Int.Cl. B05C 9/12 (2006.01) B05C 21/
00 (2006.01) B05D 3/06 (2006.01) F26B 3/
28 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTIPLE ROW SCALABLE LEDUV MODULE
[54] MODULE A ULTRAVIOLET A
DIODES ELECTROLUMINESCENTES
APTE A ETRE MIS A L’ECHELLE A
RANGEES MULTIPLES
[72] MARTINEZ, AARON D., US
[72] METCALF, STEPHEN J., US
[71] AIR MOTION SYSTEMS, INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046846)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031529)
[30] US (61/237,455) 2009-08-27
[30] US (61/237,436) 2009-08-27
[30] US (61/267,021) 2009-12-05
124
[21] 2,771,765
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 72/04 (2009.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
CARRIER ACTIVATION
[54] SYSTEME ET PROCEDE
D’ACTIVATION DE PORTEUSE
[72] MCBEATH, SEAN, US
[72] FONG, MO-HAN, CA
[72] EARNSHAW, MARK, CA
[72] XU, HUA, CA
[72] HEO, YOUN HYOUNG, KR
[72] CAI, ZHIJUN, US
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-18 (PCT/US2010/045899)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022485)
[30] US (12/545,698) 2009-08-21
[21] 2,771,766
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/04 (2006.01)
[25] EN
[54] SURGICAL TECHNIQUES AND
CLOSURE DEVICES FOR DIRECT
CARDIAC CATHETERIZATION
[54] TECHNIQUES CHIRURGICALES
ET DISPOSITIFS DE FERMETURE
POUR LE CATHETERISME
CARDIAQUE DIRECT
[72] BOLOTIN, GIL, IL
[71] RAMBAM HEALTH CORPORATION,
IL
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-18 (PCT/IB2010/053725)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021158)
[30] US (61/234,691) 2009-08-18
[21] 2,771,768
[13] A1
[51] Int.Cl. E04D 13/18 (2006.01) B32B 9/
04 (2006.01) H01L 31/18 (2006.01)
[25] EN
[54] FLEXIBLE SOLAR PANEL WITH A
MULTILAYER FILM
[54] PANNEAU SOLAIRE FLEXIBLE
AVEC UN FILM MULTICOUCHE
[72] TAYLOR, THOMAS J., US
[71] BUILDING MATERIALS
INVESTMENT CORPORATION, US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-11-01 (PCT/US2010/055024)
[87] 2012-02-16 (WO2012/021145)
[30] US (61/256,812) 2009-10-30
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,769
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 14/575 (2006.01)
[25] EN
[54] UROCORTIN 2 ANALOGS AND
USES THEREOF
[54] ANALOGUES D’UROCORTINE 2
ET LEURS UTILISATIONS
[72] VAUGHAN, JOAN, US
[72] DONALDSON, CINDY, US
[72] FISCHER, WOLFGANG, US
[72] RIVIER, JEAN E., US
[72] VALE, WYLIE W., US
[71] RESEARCH DEVELOPMENT
FOUNDATION, US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046890)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025905)
[30] US (61/237,995) 2009-08-28
[21] 2,771,770
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 9/64 (2006.01) A61K 38/
08 (2006.01) A61K 38/10 (2006.01) A61P 9/
00 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01)
[25] EN
[54] PCSK9 VACCINE
[54] VACCIN PCSK9
[72] PIERCE, BRIAN GREGORY, US
[72] EISENBRAUN, MICHAEL DALE, US
[72] ULLAH, JAKIR HUSSAIN, GB
[72] CONTILLO, JR., LEONARD
GABRIEL, US
[72] FRASER, JAMES DOWNEY, US
[72] HAWKINS, JULIE JIA LI, US
[72] WYATT, DAVID MICHAEL, GB
[72] MERSON, JAMES RICHARD, GB
[72] CHAMPION, BRIAN ROBERT, GB
[72] QIU, XIAYANG, US
[71] PFIZER VACCINES LLC, US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-23 (PCT/IB2010/053784)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027257)
[30] US (61/239,541) 2009-09-03
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,771
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/34 (2006.01) A01K 67/
027 (2006.01) A61K 39/12 (2006.01) C12N
15/63 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01) G01N
33/569 (2006.01)
[25] EN
[54] PORCINE TORQUE TENO VIRUS
VACCINES AND DIAGNOSIS
[54] VACCINS CONTRE LE VIRUS
TORQUE TENO PORCIN ET
DIAGNOSTIC DE CELUI-CI
[72] MENG, XIANG-JIN, US
[72] HUANG, YAOWEI, US
[71] VIRGINIA TECH INTELLECTUAL
PROPERTIES, INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-23 (PCT/US2010/046330)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031438)
[30] US (61/235,833) 2009-08-21
[30] US (61/316,519) 2010-03-23
[30] US (12/861,378) 2010-08-23
[21] 2,771,772
[13] A1
[51] Int.Cl. C10M 125/00 (2006.01) C10M
125/22 (2006.01) C10M 169/06 (2006.01)
[25] FR
[54] COMPOSITION DE GRAISSE
[54] FAT COMPOSITION
[72] BARDIN, FRANCK, FR
[71] TOTAL RAFFINAGE MARKETING,
FR
[85] 2012-02-21
[86] 2010-09-10 (PCT/IB2010/054099)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030315)
[30] FR (0904326) 2009-09-10
[21] 2,771,773
[13] A1
[51] Int.Cl. A01G 9/12 (2006.01) A01G 31/
02 (2006.01) E04B 1/62 (2006.01) E04D 1/
00 (2006.01) E04D 13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MODULAR SUPPORT FOR
PLANTS
[54] SUPPORT MODULAIRE POUR
PLANTES
[72] NOEL, GENEVIEVE, CA
[71] NOEL, GENEVIEVE, CA
[85] 2012-03-27
[86] 2009-09-24 (PCT/CA2009/001344)
[87] 2010-04-29 (WO2010/045708)
[30] CA (2,642,183) 2008-10-22
125
[21] 2,771,774
[13] A1
[51] Int.Cl. C12Q 1/26 (2006.01) C12N 9/06
(2006.01) C12Q 1/02 (2006.01) G01N 33/50
(2006.01) G01N 33/53 (2006.01) G01N 33/
68 (2006.01)
[25] EN
[54] IN VITRO SCREENING ASSAYS
[54] DOSAGES DE CRIBLAGE IN
VITRO
[72] MARSHALL, DEREK, US
[72] SMITH, VICTORIA, US
[71] GILEAD BIOLOGICS, INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046247)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022709)
[30] US (61/235,796) 2009-08-21
[21] 2,771,775
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 401/14 (2006.01) A61K
31/506 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
C07D 403/04 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOUNDS AND
COMPOSITIONS AS PROTEIN KINASE
INHIBITORS
[54] COMPOSES ET COMPOSITIONS
EN TANT QU’INHIBITEURS DE
PROTEINE KINASE
[72] HUANG, SHENLIN, US
[72] JIN, XIANMING, US
[72] XIE, YONGPING, US
[72] TELLEW, JOHN E., US
[72] WANG, XING, US
[72] LIU, ZUOSHENG, US
[72] POON, DANIEL, US
[72] WAN, YONGQIN, US
[71] IRM LLC, BM
[71] NOVARTIS AG, CH
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046930)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025927)
[30] US (61/238,073) 2009-08-28
[30] US (61/313,039) 2010-03-11
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,776
[13] A1
[51] Int.Cl. F24F 13/06 (2006.01) F24F 11/
02 (2006.01) F24F 13/14 (2006.01) F24F 13/
20 (2006.01) G10K 11/16 (2006.01) G10K
11/178 (2006.01)
[25] EN
[54] AIR CONDITIONER
[54] APPAREIL DE
CONDITIONNEMENT D’AIR
[72] OHTSUKA, MASAKI, JP
[72] TAKEDA, YASUKATA, JP
[71] SHARP KABUSHIKI KAISHA, JP
[85] 2012-02-21
[86] 2010-07-09 (PCT/JP2010/061685)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030612)
[30] JP (2009-211759) 2009-09-14
[21] 2,771,778
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) A61P
11/00 (2006.01) G01N 33/48 (2006.01)
G01N 33/53 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND COMPOSITIONS
FOR TREATMENT OF PULMONARY
FIBROTIC DISORDERS
[54] PROCEDES ET COMPOSITIONS
DESTINES AU TRAITEMENT DE
TROUBLES FIBROGENES
PULMONAIRES
[72] SPANGLER, RHYANNON, US
[72] SMITH, VICTORIA, US
[71] GILEAD BIOLOGICS, INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046244)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022706)
[30] US (61/235,846) 2009-08-21
[21] 2,771,780
[13] A1
[51] Int.Cl. B60F 5/02 (2006.01) B64C 3/56
(2006.01) B64C 29/00 (2006.01) B64C 37/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] CONVERTIBLE VEHICLE FOR
ROAD, AIR, AND WATER USAGE
[54] VEHICULE TRANSFORMABLE
POUR USAGE ROUTIER, AERIEN ET
AQUATIQUE
[72] SEIFORD, DONALD S., SR., US
[71] SEIFORD, DONALD S., SR., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-19 (PCT/US2010/045998)
[87] 2011-06-03 (WO2011/066004)
[30] US (12/543,898) 2009-08-19
[21] 2,771,781
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 16/24 (2006.01) A61K 39/
395 (2006.01) A61P 37/06 (2006.01) C07K
14/52 (2006.01) C07K 16/46 (2006.01)
C12N 5/16 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTIKINE ANTIBODIES THAT
BIND TO MULTIPLE CC
CHEMOKINES
[54] ANTICORPS ANTIKINES SE
LIANT A PLUSIEURS CHIMIOKINES
CC
[72] ALLISON, DAN, US
[72] RAPORT, CAROL, US
[71] VLST CORPORATION, US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047004)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025962)
[30] US (61/238,015) 2009-08-28
[21] 2,771,782
[13] A1
[51] Int.Cl. F24F 11/02 (2006.01) F24F 13/
20 (2006.01) G10K 11/178 (2006.01)
[25] EN
[54] OPERATIONAL NOISE CONTROL
METHOD FOR AIR CONDITIONER
[54] PROCEDE DE COMMANDE DE
BRUIT DE FONCTIONNEMENT POUR
APPAREIL DE CONDITIONNEMENT
D’AIR
[72] TAKEDA, YASUKATA, JP
[72] OHTSUKA, MASAKI, JP
[71] SHARP KABUSHIKI KAISHA, JP
[85] 2012-02-21
[86] 2010-07-09 (PCT/JP2010/061686)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030613)
[30] JP (2009-211743) 2009-09-14
[21] 2,771,783
[13] A1
[51] Int.Cl. A61L 27/32 (2006.01)
[25] EN
[54] NANOSTRUCTURED
HYDROXYAPATITE COATING FOR
DENTAL AND ORTHOPEDIC
IMPLANTS
[54] REVETEMENT
D’HYDROXYAPATITE
NANOSTRUCTUREE POUR IMPLANTS
DENTAIRES ET ORTHOPEDIQUES
[72] MALSHE, AJAY P., US
[72] JIANG, WENPING, US
[71] MALSHE, AJAY P., US
[71] JIANG, WENPING, US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046158)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022642)
[30] US (61/235,797) 2009-08-21
126
[21] 2,771,784
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 65/06 (2006.01) B01D 65/
02 (2006.01) C02F 1/44 (2006.01)
[25] EN
[54] IMMERSION MEMBRANE
APPARATUS CLEANING PROCESS
AND IMMERSION MEMBRANE
APPARATUS
[54] PROCEDE DE NETTOYAGE D’UN
APPAREIL A MEMBRANE IMMERGEE
ET APPAREIL A MEMBRANE
IMMERGEE
[72] HASHIMOTO, TOMOTAKA, JP
[72] SUZUMURA, KEITARO, JP
[71] ASAHI KASEI CHEMICALS
CORPORATION, JP
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-20 (PCT/JP2010/064095)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024726)
[30] JP (2009-194337) 2009-08-25
[21] 2,771,785
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 15/16 (2006.01) G06F 9/
50 (2006.01)
[25] EN
[54] A SYSTEM AND METHOD FOR
PERVASIVE COMPUTING
[54] SYSTEME ET PROCEDE POUR
UNE INFORMATIQUE
OMNIPRESENTE
[72] LEMMEY, TARA, US
[72] SURIN, NIKOLAY, RU
[72] VONOG, STANISLAV, US
[72] SHTAYURA, VADIM, RU
[71] NET POWER AND LIGHT INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047047)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025989)
[30] US (61/237,611) 2009-08-27
[30] US (12/569,884) 2009-09-29
[21] 2,771,786
[13] A1
[51] Int.Cl. C12Q 1/00 (2006.01) C12Q 1/26
(2006.01)
[25] EN
[54] IN VIVO SCREENING ASSAYS
[54] ESSAIS DE CRIBLAGE IN VIVO
[72] SMITH, VICTORIA, US
[72] MARSHALL, DEREK, US
[71] GILEAD BIOLOGICS, INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046196)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022670)
[30] US (61/235,846) 2009-08-21
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,787
[13] A1
[51] Int.Cl. G06K 19/077 (2006.01) B42D
15/10 (2006.01) G06K 19/07 (2006.01)
[25] EN
[54] CONTACTLESS
COMMUNICATION MEDIUM
[54] SUPPORT DE COMMUNICATION
SANS CONTACT
[72] ISHIOKA, CHIAKI, JP
[72] OHIRA, YUTAKA, JP
[71] TOPPAN PRINTING CO., LTD., JP
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-25 (PCT/JP2010/064353)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024844)
[30] JP (2009-195556) 2009-08-26
[21] 2,771,791
[13] A1
[51] Int.Cl. G06K 19/077 (2006.01) G06K
19/07 (2006.01)
[25] EN
[54] CONTACTLESS
COMMUNICATION MEDIUM
[54] SUPPORT DE COMMUNICATION
SANS CONTACT
[72] MIZUGUCHI, YOSHIYUKI, JP
[72] TANAKA, JUNSUKE, JP
[71] TOPPAN PRINTING CO., LTD., JP
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-25 (PCT/JP2010/064354)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024845)
[30] JP (2009-195557) 2009-08-26
[21] 2,771,789
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/404 (2006.01) A61K
31/09 (2006.01) A61K 31/343 (2006.01)
A61K 31/407 (2006.01) A61K 31/436
(2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] COMBINATION THERAPY FOR
TREATING PROLIFERATIVE
DISEASES
[54] POLYTHERAPIE POUR TRAITER
DES MALADIES PROLIFERATIVES
[72] LESKE, ANNABELL, AU
[72] KREMMIDIOTIS, GABRIEL, AU
[72] BIBBY, DAVID, AU
[71] BIONOMICS LIMITED, AU
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-25 (PCT/AU2010/001097)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022772)
[30] AU (2009904098) 2009-08-27
[21] 2,771,792
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 53/26 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE FOR COMPRESSING AND
DRYING GAS AND A METHOD
APPLIED THEREBY
[54] DISPOSITIF POUR LA
COMPRESSION ET LE SECHAGE DE
GAZ ET PROCEDE MIS EN ~UVRE PAR
UN TEL DISPOSITIF
[72] VERMEER, CONSTANTIJN FRISO,
BE
[71] ATLAS COPCO AIRPOWER,
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP, BE
[85] 2012-02-22
[86] 2010-10-26 (PCT/BE2010/000072)
[87] 2011-05-05 (WO2011/050423)
[30] BE (2009/0666) 2009-10-30
[21] 2,771,790
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 401/12 (2006.01) A61K
31/4439 (2006.01) A61K 47/10 (2006.01)
[25] EN
[54] FORMS OF DEXLANSOPRAZOLE
AND PROCESSES FOR THE
PREPARATION THEREOF
[54] FORMES DE
DEXLANSOPRAZOLE ET PROCEDES
DE PREPARATION ASSOCIES
[72] WANG, FAN, CA
[72] MCPHAIL, CAMERON L., CA
[72] KELLS, KEVIN W., CA
[72] MILNEE, KAARINA K., CA
[71] APOTEX PHARMACHEM INC., CA
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-19 (PCT/CA2010/001276)
[87] 2011-02-24 (WO2011/020189)
[30] US (61/235,205) 2009-08-19
[30] US (61/243,359) 2009-09-17
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,793
[13] A1
[51] Int.Cl. H01B 17/56 (2006.01) B32B 15/
092 (2006.01) B32B 27/38 (2006.01) C08J
5/18 (2006.01) C08L 63/00 (2006.01) H01B
3/00 (2006.01) H01B 3/40 (2006.01) H01B
19/00 (2006.01) H05K 1/03 (2006.01)
[25] EN
[54] INSULATING SHEET, CIRCUIT
BOARD AND PRODUCTION METHOD
FOR INSULATING SHEET
[54] FILM ISOLANT, CARTE
IMPRIMEE ET PROCEDE DE
FABRICATION D’UN FILM ISOLANT
[72] YAMAGATA, TOSHITAKA, JP
[72] MIYATA, KENJI, JP
[71] DENKI KAGAKU KOGYO
KABUSHIKI KAISHA, JP
[85] 2012-02-21
[86] 2010-09-13 (PCT/JP2010/065703)
[87] 2011-04-28 (WO2011/048885)
[30] JP (2009-243151) 2009-10-22
127
[21] 2,771,794
[13] A1
[51] Int.Cl. B04C 5/04 (2006.01) B04C 5/13
(2006.01)
[25] EN
[54] CYCLONE FOR SEPARATING
STICKY PARTICLES FROM GAS
STREAMS
[54] CYCLONE POUR LA SEPARATION
DE PARTICULES COLLANTES DE
COURANTS GAZEUX
[72] MISSALLA, MICHAEL, DE
[72] SCHMITZ, MITHAT, DE
[71] OUTOTEC OYJ, FI
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-04 (PCT/EP2010/004780)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032620)
[30] DE (10 2009 042 013.4) 2009-09-21
[21] 2,771,795
[13] A1
[51] Int.Cl. H01L 21/304 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR CLEANING
SILICON CARBIDE SEMICONDUCTOR
[54] PROCEDE DE NETTOYAGE D’UN
SEMI-CONDUCTEUR EN CARBURE DE
SILICIUM
[72] MASUDA, TAKEYOSHI, JP
[72] MIYAZAKI, TOMIHITO, JP
[72] SHIOMI, HIROMU, JP
[72] WADA, KEIJI, JP
[72] HIYOSHI, TORU, JP
[72] ITOH, SATOMI, JP
[71] SUMITOMO ELECTRIC
INDUSTRIES, LTD., JP
[85] 2012-02-21
[86] 2011-02-25 (PCT/JP2011/054275)
[87] 2011-12-22 (WO2011/158529)
[30] JP (2010-136871) 2010-06-16
[21] 2,771,796
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/32 (2006.01)
[25] EN
[54] SURGICAL CUTTING
ACCESSORY WITH FLEXIBLE TUBE
[54] ACCESSOIRE DE DECOUPE
CHIRURGICALE POURVU D?UN TUBE
FLEXIBLE
[72] HARVEY, STEPHEN J., IE
[71] STRYKER IRELAND, LTD., IE
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-30 (PCT/EP2010/005318)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023410)
[30] US (61/275,518) 2009-08-31
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,797
[13] A1
[51] Int.Cl. B03C 1/015 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR THE CONTINUOUS
MAGNETIC ORE SEPARATION AND/
OR DRESSING AND RELATED
SYSTEM
[54] PROCEDE CONTINU DE
SEPARATION ET/OU DE
PREPARATION MAGNETIQUE DE
MINERAI ET INSTALLATION
ASSOCIEE
[72] MRONGA, NORBERT, DE
[72] MICHAILOVSKI, ALEXEJ, DE
[72] HARTMANN, WERNER, DE
[72] KRIEGLSTEIN, WOLFGANG, DE
[72] RIEGER, REINHOLD, DE
[72] DANOV, VLADIMIR, DE
[72] GROMOLL, BERND, DE
[72] DOMKE, IMME, DE
[71] BASF SE, DE
[71] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,
DE
[85] 2012-02-22
[86] 2010-05-31 (PCT/EP2010/057542)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023426)
[30] DE (10 2009 038 666.1) 2009-08-24
[21] 2,771,799
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 265/33 (2006.01)
[25] EN
[54] INDENONE DERIVATIVE AND
PHARMACEUTICAL COMPOSITION
COMPRISING SAME
[54] DERIVE D’INDENONE ET
COMPOSITION PHARMACEUTIQUE
LE COMPRENANT
[72] HEO, JUNG NYOUNG, KR
[72] BAE, MYUNG-AE, KR
[72] KANG, NAMSOOK, KR
[72] KIM, NACK JEONG, KR
[72] YOO, SUNG EUN, KR
[72] CHANG, SUNG YOUN, KR
[72] HWANG, EUN SOOK, KR
[71] KOREA RESEARCH INSTITUTE OF
CHEMICAL TECHNOLOGY, KR
[85] 2012-02-21
[86] 2009-10-21 (PCT/KR2009/006085)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030955)
[30] KR (10-2009-0085954) 2009-09-11
[21] 2,771,801
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 13/02 (2006.01)
[25] EN
[54] A METHOD OF ATTACHING GRIP
TABS TO THE CARRIER LAYER OF A
FILM DRESSING
[54] PROCEDE DE FIXATION DE
LANGUETTES DE SAISIE D’UNE
COUCHE DE SUPPORT DE
PANSEMENT FILM
[72] JOHANNISON, ULF, SE
[71] MOLNLYCKE HEALTH CARE AB,
SE
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-19 (PCT/SE2010/050897)
[87] 2011-04-07 (WO2011/040860)
[30] SE (0950711-2) 2009-09-30
[21] 2,771,803
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 25/02 (2006.01)
[25] EN
[54] MEDICAL ARTICLE
SECUREMENT DEVICE
[54] DISPOSITIF DE SECURISATION
D’ARTICLE MEDICAL
[72] AVILES, ALEJANDRO, US
[71] C.R. BARD, INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2009-08-25 (PCT/US2009/054955)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025478)
[21] 2,771,806
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 25/04 (2006.01)
[25] EN
[54] MEDICAL DEVICE CONTAINING
CATHETER ANCHORING FEATURE
[54] DISPOSITIF MEDICAL
CONTENANT UN ELEMENT
D’ANCRAGE DE CATHETER
[72] LAREAU, RAYMOND, US
[72] BOURNE, GEORGE, US
[71] NAVILYST MEDICAL, INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047051)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025993)
[30] US (12/550,317) 2009-08-28
128
[21] 2,771,807
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 307/86 (2006.01) A61K
31/343 (2006.01) A61P 27/02 (2006.01)
[25] EN
[54] TREATMENT OF MACULAR
DEGENERATION
[54] TRAITEMENT DE LA
DEGENERESCENCE MACULAIRE
[72] KREMMIDIOTIS, GABRIEL, AU
[71] BIONOMICS LIMITED, AU
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-27 (PCT/AU2010/001108)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022781)
[30] AU (2009904097) 2009-08-27
[21] 2,771,808
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 35/06 (2006.01) B01J 21/
00 (2006.01) B01J 37/02 (2006.01) B01J 37/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] STEAM REFORMING OF
HYDROCARBONACEOUS FUELS
OVER A NI-ALUMINA SPINEL
CATALYST
[54] REFORMAGE A LA VAPEUR DE
COMBUSTIBLES HYDROCARBONES
SUR UN CATALYSEUR DE SPINELLE
DE NI-ALUMINE
[72] ABATZOGLOU, NICOLAS, CA
[72] GITZHOFER, FRANCOIS, CA
[72] BLANCHARD, JASMIN, CA
[72] FAUTEUX-LEFEBVRE, CLEMENCE,
CA
[71] UNIVERSITE DE SHERBROOKE, CA
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-19 (PCT/CA2010/001284)
[87] 2011-02-24 (WO2011/020194)
[30] US (61/235,835) 2009-08-21
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,809
[13] A1
[51] Int.Cl. A01M 1/02 (2006.01) A01M 13/
00 (2006.01) A01N 29/02 (2006.01) A01N
31/02 (2006.01) A01N 59/06 (2006.01)
[25] EN
[54] AMPOULE FOR THE STORAGE
AND DISPERSION OF VOLATILE
LIQUIDS
[54] AMPOULE POUR LE STOCKAGE
ET LA DISPERSION DE LIQUIDES
VOLATILS
[72] BLACK, BRUCE C., US
[72] SHETH, SHREYA, US
[72] WOODRUFF, KEITH F., US
[72] VARANYAK, LINDA A., US
[71] FMC CORPORATION, US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047257)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037728)
[30] US (61/246,373) 2009-09-28
[21] 2,771,810
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 20/00 (2012.01)
[25] EN
[54] ASSET STORAGE AND TRANSFER
SYSTEM FOR ELECTRONIC PURSES
[54] SYSTEME DE STOCKAGE ET DE
TRANSFERT D’ACTIFS POUR PORTEMONNAIE ELECTRONIQUES
[72] EVERETT, DAVID, GB
[71] ROYAL CANADIAN MINT/
MONNAIE ROYALE CANADIENNE, CA
[85] 2012-02-22
[86] 2010-03-30 (PCT/CA2010/000435)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032257)
[30] US (61/242,203) 2009-09-17
[21] 2,771,811
[13] A1
[51] Int.Cl. A23J 7/00 (2006.01) A23L 1/29
(2006.01)
[25] EN
[54] DRYBLENDED NUTRITIONAL
POWDERS
[54] POUDRES NUTRITIONNELLES
MELANGEES A SEC
[72] CLINGER, CHRISTINE F., US
[72] MATOVICH, ERIC M., US
[72] LAMB, CATHERINE S., US
[71] ABBOTT LABORATORIES, US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-09-16 (PCT/US2010/049048)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034988)
[30] US (61/242,922) 2009-09-16
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,812
[13] A1
[51] Int.Cl. F01K 17/00 (2006.01) F01K 17/
06 (2006.01) F01K 19/02 (2006.01) F01K
27/02 (2006.01) F22B 33/00 (2006.01) F22B
33/14 (2006.01) F22G 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
GENERATING HIGH PRESSURE
STEAM
[54] PROCEDE ET SYSTEME POUR
ENGENDRER DE LA VAPEUR A
HAUTE PRESSION
[72] JANVIER, BENOIT, CA
[71] JANVIER, BENOIT, CA
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-13 (PCT/CA2010/001261)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022810)
[30] US (61/236,171) 2009-08-24
[21] 2,771,813
[13] A1
[51] Int.Cl. B60N 2/30 (2006.01) B60N 2/20
(2006.01) B60N 2/48 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTO-RESETTING HEAD
RESTRAINT CABLE RELEASE WITH
LOCKOUT
[54] DEBLOCAGE DE CABLE
D’APPUIE-TETE A REMISE A ZERO
AUTOMATIQUE AVEC
VERROUILLAGE
[72] RUNDE, DAVID M., US
[72] SZYBISTY, ROBERT J., US
[71] MAGNA SEATING INC., CA
[85] 2012-02-22
[86] 2010-09-09 (PCT/CA2010/001420)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029196)
[30] US (61/240,738) 2009-09-09
[21] 2,771,814
[13] A1
[51] Int.Cl. F42D 1/055 (2006.01)
[25] EN
[54] LOGGER DEVICE FOR BLASTING
OPERATIONS AND METHOD OF USE
[54] DISPOSITIF ENREGISTREUR
POUR DES OPERATIONS DE TIR ET
PROCEDE POUR SON UTILISATION
[72] LEVAN, ROBERT W., US
[72] MICHNA, RICHARD JOSEPH, US
[71] DYNO NOBEL INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-10-12 (PCT/US2010/052269)
[87] 2011-04-21 (WO2011/046907)
[30] US (61/251,024) 2009-10-13
129
[21] 2,771,815
[13] A1
[51] Int.Cl. H04B 17/00 (2006.01) G01R 29/
10 (2006.01)
[25] EN
[54] HYBRID REFLECTOMETER
SYSTEM (HRS)
[54] SYSTEME DE REFLECTOMETRE
HYBRIDE (HRS)
[72] MORROW, IVOR LESLIE, GB
[72] CLOW, NATHAN, GB
[72] PERKINS, STEPHEN JOHN, GB
[71] THE SECRETARY OF STATE FOR
DEFENSE, GB
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-18 (PCT/GB2010/001558)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023933)
[30] GB (0914926.1) 2009-08-26
[21] 2,771,816
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 9/00 (2006.01) G06Q 30/
00 (2012.01) H04L 9/30 (2006.01) H04L 9/
32 (2006.01) H04L 12/16 (2006.01)
[25] EN
[54] TRUSTED MESSAGE STORAGE
AND TRANSFER PROTOCOL AND
SYSTEM
[54] STOCKAGE DE MESSAGE DE
CONFIANCE ET PROTOCOLE ET
SYSTEME DE TRANSFERT
[72] EVERETT, DAVID, GB
[71] ROYAL CANADIAN MINT/
MONNAIE ROYALE CANADIENNE, CA
[85] 2012-02-22
[86] 2010-09-17 (PCT/CA2010/001434)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032271)
[30] US (61/243,203) 2009-09-17
[30] CA (PCT/CA2010/000435) 2010-03-30
[21] 2,771,817
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 16/40 (2006.01) A61K 39/
395 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MODULATORS OF HEPATOCYTE
GROWTH FACTOR ACTIVATOR
[54] MODULATEURS D’ACTIVATEUR
DE FACTEUR DE CROISSANCE
D’HEPATOCYTE
[72] GANESAN, RAJKUMAR, US
[72] KIRCHHOFER, DANIEL, US
[71] GENENTECH, INC., US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-10-18 (PCT/US2010/053054)
[87] 2011-04-28 (WO2011/049868)
[30] US (61/252,973) 2009-10-19
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,818
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 12/24 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTOMATIC PROTECTION
SWITCHING METHOD, EQUIPMENT
AND SYSTEM
[54] PROCEDE, EQUIPEMENT ET
SYSTEME DE COMMUTATION
AUTOMATIQUE DE PROTECTION
[72] LONG, HAO, CN
[71] HUAWEI TECHNOLOGIES CO.,
LTD., CN
[85] 2012-02-22
[86] 2010-05-17 (PCT/CN2010/072860)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022998)
[30] CN (200910091787.6) 2009-08-25
[21] 2,771,819
[13] A1
[51] Int.Cl. C09D 175/04 (2006.01) C08J 7/
04 (2006.01) C08L 75/04 (2006.01) C09D 5/
00 (2006.01) C09D 175/08 (2006.01)
[25] EN
[54] ALIPHATIC MOISTURECURABLE RESINS, COATING
COMPOSITIONS, AND RELATED
PROCESSES
[54] RESINES DURCISSABLES A
L’HUMIDITE, COMPOSITIONS DE
REVETEMENT ET PROCEDES
ASSOCIES
[72] BEST, KURT E., US
[72] JEFFRIES, MICHAEL K., US
[72] ANGELOFF, CARL, US
[72] OLSON, AHREN, US
[71] BAYER MATERIALSCIENCE LLC,
US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/002328)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028252)
[30] US (12/548,490) 2009-08-27
[21] 2,771,820
[13] A1
[51] Int.Cl. C25B 9/08 (2006.01) C25B 9/10
(2006.01) C25B 9/18 (2006.01) H01M 8/00
(2006.01) H01M 8/10 (2006.01) H01M 8/24
(2006.01)
[25] EN
[54] TUBULAR ELECTROCHEMICAL
CELL
[54] CELLULE ELECTROCHIMIQUE
TUBULAIRE
[72] MARCHAL, FREDERIC, GB
[71] ITM POWER (RESEARCH) LTD., GB
[85] 2012-02-22
[86] 2010-09-15 (PCT/GB2010/051548)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033299)
[30] GB (0916179.5) 2009-09-16
[21] 2,771,821
[13] A1
[51] Int.Cl. F01L 13/08 (2006.01)
[25] EN
[54] VALVE OPERATING SYSTEM FOR
INTERNAL COMBUSTION ENGINE
[54] ENGRENAGE DE COMMANDE DE
SOUPAPE DE MOTEUR A
COMBUSTION INTERNE
[72] KASHIMA, SOJI, JP
[71] HONDA MOTOR CO., LTD., JP
[85] 2012-02-22
[86] 2009-09-14 (PCT/JP2009/066006)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030456)
[21] 2,771,822
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 487/04 (2006.01) A61K
31/506 (2006.01) A61K 31/519 (2006.01)
A61K 31/55 (2006.01) A61K 31/553
(2006.01) A61P 19/02 (2006.01) A61P 35/00
(2006.01) A61P 35/02 (2006.01) A61P 37/06
(2006.01) C07D 401/14 (2006.01)
[25] EN
[54] BRUTON’S TYROSINE KINASE
INHIBITORS
[54] INHIBITEURS DE TYROSINE
KINASE DE BRUTON
[72] SCOTT, DANIEL, US
[72] CONLON, PATRICK, US
[72] KUMARAVEL,
GNANASAMBANDAM, US
[72] CUERVO, JULIO H., US
[72] JENKINS, TRACY J., US
[72] WANG, DEPING, US
[72] HOPKINS, BRIAN T., US
[72] FAN, JUNFA, US
[72] MARCOTTE, DOUG, US
[72] SILVIAN, LAURA, US
[72] POWELL, NOEL, US
[72] ERLANSON, DANIEL A., US
[72] GUAN, BING, US
[72] TAVERAS, ART, US
[72] LUGOVSKOY, ALEXEY A., US
[72] BUI, MINNA, US
[72] ZHONG, MIN, US
[71] SUNESIS PHARMACEUTICALS,
INC., US
[71] BIOGEN IDEC MA, INC., US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047883)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029046)
[30] US (61/240,011) 2009-09-04
130
[21] 2,771,823
[13] A1
[51] Int.Cl. B22D 41/50 (2006.01) B22D 11/
10 (2006.01) B22D 46/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MOLTEN METAL DISCHARGE
NOZZLE
[54] BUSE POUR LA DECHARGE DE
METAL FONDU
[72] MIZOBE, ARITO, JP
[71] KROSAKI HARIMA CORPORATION,
JP
[85] 2012-02-22
[86] 2010-06-02 (PCT/JP2010/059308)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033829)
[30] JP (2009-214718) 2009-09-16
[21] 2,771,824
[13] A1
[51] Int.Cl. A23L 1/20 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR SOFTENING
BEANS
[54] PROCEDE POUR RAMOLLIR DES
FEVES
[72] HAYASHI, MASAHIRO, JP
[71] EN OTSUKA PHARMACEUTICAL
CO., LTD., JP
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-06 (PCT/JP2010/063412)
[87] 2011-04-07 (WO2011/040122)
[30] JP (2009-224871) 2009-09-29
[21] 2,771,825
[13] A1
[51] Int.Cl. G02C 7/04 (2006.01) A61F 2/16
(2006.01)
[25] EN
[54] MULTIFOCAL CORRECTION
PROVIDING IMPROVED QUALITY OF
VISION
[54] CORRECTION MULTIFOCALE
ASSURANT UNE QUALITE
AMELIOREE DE LA VISION
[72] THIBOS, LARRY N., US
[72] KOLLBAUM, PETE S., US
[72] BRADLEY, ARTHUR, US
[71] THIBOS, LARRY N., US
[71] KOLLBAUM, PETE S., US
[71] BRADLEY, ARTHUR, US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-30 (PCT/US2010/047138)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028659)
[30] US (61/238,774) 2009-09-01
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,826
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 9/24 (2006.01) C12N 1/14
(2006.01) C12P 19/14 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR PRODUCING
.BETA.-GLUCANASE AND XYLANASE
USING FUNGUS BODY DEBRIS, AND
LIQUID CULTURE MEDIUM
[54] PROCEDE DE PREPARATION DE
?-GLUCANASE ET DE XYLANASE A
L’AIDE DE RESIDUS DE
CHAMPIGNONS ET D’UN MILIEU DE
CULTURE LIQUIDE
[72] FUKUDA, KAZURO, JP
[71] ASAHI GROUP HOLDINGS, LTD., JP
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-17 (PCT/JP2010/063838)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024667)
[30] JP (2009-192993) 2009-08-24
[21] 2,771,827
[13] A1
[51] Int.Cl. B01J 23/888 (2006.01) B01J 21/
04 (2006.01) B01J 23/88 (2006.01) B01J 27/
185 (2006.01) B01J 27/19 (2006.01) B01J
37/02 (2006.01) B01J 37/08 (2006.01)
[25] EN
[54] SOLUTIONS AND CATALYSTS
COMPRISING GROUP VI METAL,
GROUP VIII METAL, AND
PHOSPHORUS
[54] SOLUTIONS ET CATALYSEURS
COMPRENANT UN METAL DU
GROUPE VI, UN METAL DU GROUPE
VIII ET DU PHOSPHORE
[72] JANSEN, MARCEL ADRIAAN, NL
[72] EIJSBOUTS-SPICKOVA, SONA, NL
[71] ALBEMARLE EUROPE SPRL, BE
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-24 (PCT/EP2010/062282)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023668)
[30] US (61/236,436) 2009-08-24
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,828
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 9/20 (2006.01) A21D 8/04
(2006.01) A21D 10/00 (2006.01) C12N 9/00
(2006.01)
[25] EN
[54] BAKING ENZYME COMPOSITION
AS SSL REPLACER
[54] COMPOSITION D’ENZYMES DE
BOULANGERIE ET PATISSERIE
COMME PRODUIT DE
REMPLACEMENT DU SSL
[72] HILLE, JAN DIRK RENE, NL
[72] TERDU, ARIE GERRIT, NL
[72] VAN BENSCHOP, CAROLINE
HENDRINE MARIA, NL
[71] DSM IP ASSETS B.V., NL
[85] 2012-02-22
[86] 2010-09-02 (PCT/EP2010/062834)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026877)
[30] EP (09169407.5) 2009-09-03
[30] EP (09176237.7) 2009-11-17
[21] 2,771,830
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 33/497 (2006.01) A61B 5/
097 (2006.01) H01J 49/04 (2006.01)
[25] EN
[54] DRUG DETECTION IN EXHALED
BREATH
[54] DETECTION DE DROGUE DANS
L’AIR EXPIRE
[72] PALMSKOG, GOERAN, SE
[72] BECK, OLOF, SE
[71] SENSA BUES AB, SE
[85] 2012-02-22
[86] 2010-09-09 (PCT/EP2010/063266)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029889)
[30] US (61/240,752) 2009-09-09
[21] 2,771,831
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 9/16 (2006.01) A61K 9/20
(2006.01) A61K 9/24 (2006.01) A61K 9/26
(2006.01) A61K 31/196 (2006.01)
[25] EN
[54] ORAL PHARMACEUTICAL
COMPOSITION COMPRISING
DICLOFENAC
[54] COMPOSITION
PHARMACEUTIQUE ORALE
CONTENANT DU DICLOFENAC
[72] SHAW, LANCE, CH
[71] NOVARTIS AG, CH
[85] 2012-02-22
[86] 2010-09-20 (PCT/EP2010/063782)
[87] 2011-03-31 (WO2011/036114)
[30] EP (09171309.9) 2009-09-25
131
[21] 2,771,833
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 471/04 (2006.01) A61K
31/437 (2006.01) A61K 31/444 (2006.01)
A61K 31/4545 (2006.01) A61K 31/5377
(2006.01) A61K 31/55 (2006.01) A61P 35/
00 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01)
[25] EN
[54] FUSED HETEROCYCLIC RING
DERIVATIVE AND USE THEREOF
[54] DERIVE D’HETEROCYCLE
CONDENSE ET SON UTILISATION
[72] SASAKI, SATOSHI, JP
[72] TANAKA, YUTA, JP
[71] TAKEDA PHARMACEUTICAL
COMPANY LIMITED, JP
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-25 (PCT/JP2010/064413)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024872)
[30] JP (2009-195770) 2009-08-26
[30] JP (2010-015644) 2010-01-27
[21] 2,771,835
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/115 (2010.01) C07K
14/745 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE POUR LA
PURIFICATION DE PROTEINES DE LA
COAGULATION A DOMAINE GLA
[54] METHOD FOR PURIFYING GLADOMAIN COAGULATION PROTEINS
[72] CHTOUROU, SAMI, FR
[72] BIHOREAU, NICOLAS, FR
[72] PERRET, GERALD, FR
[71] LFB BIOTECHNOLOGIES, FR
[85] 2012-02-22
[86] 2010-07-30 (PCT/FR2010/051628)
[87] 2011-02-03 (WO2011/012830)
[30] FR (0955406) 2009-07-31
[21] 2,771,836
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 33/064 (2006.01) E21B
34/04 (2006.01)
[25] EN
[54] HYDRAULIC CONTROL SYSTEM
MONITORING APPARATUS AND
METHOD
[54] APPAREIL ET PROCEDE DE
CONTROLE DE SYSTEME DE
COMMANDE HYDRAULIQUE
[72] CURTISS, JASON POST, III, US
[71] DIAMOND OFFSHORE DRILLING,
INC., US
[85] 2012-02-17
[86] 2010-10-28 (PCT/US2010/054525)
[87] 2011-05-19 (WO2011/059756)
[30] US (61/255,745) 2009-10-28
[30] US (12/913,452) 2010-10-27
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,838
[13] A1
[51] Int.Cl. H02J 9/06 (2006.01)
[25] EN
[54] EMERGENCY POWER SUPPLY
APPARATUS
[54] APPAREIL D’ALIMENTATION
ELECTRIQUE DE SECOURS
[72] MOTH, KLAUS, DK
[71] LEANECO APS, DK
[85] 2012-02-22
[86] 2009-10-01 (PCT/IB2009/007118)
[87] 2010-04-08 (WO2010/038152)
[30] GB (0818174.5) 2008-10-03
[21] 2,771,841
[13] A1
[51] Int.Cl. A62B 35/04 (2006.01) E04G 21/
32 (2006.01)
[25] EN
[54] BRACKET FIXING FOR A SAFETY
LINE
[54] FIXATION DE SUPPORT POUR
CORDE DE SECURITE
[72] JONES, OWAIN, GB
[72] JONES, KARL, GB
[71] LATCHWAYS PLC, GB
[85] 2012-02-20
[86] 2010-09-01 (PCT/GB2010/001654)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027110)
[30] GB (0915281.0) 2009-09-02
[21] 2,771,842
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 40/24 (2009.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
ACQUISITION OF NEIGHBOUR CELL
INFORMATION
[54] PROCEDE ET SYSTEME POUR
ACQUERIR DES INFORMATIONS
CONCERNANT DES CELLULES
VOISINES
[72] ALMALKI, NAZIH, CA
[72] SNOW, CHRISTOPHER HARRIS, CA
[72] ARORA, DINESH KUMAR, CA
[72] ABDEL-SAMAD, AYMAN AHMED
MAHMOUD, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-25 (PCT/IB2010/002081)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024054)
[30] US (12/549,846) 2009-08-28
[21] 2,771,843
[13] A1
[51] Int.Cl. F03B 13/18 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS FOR PRODUCING
ELECTRIC OR MECHANICAL
ENERGY FROM WAVE MOTION
[54] APPAREIL POUR PRODUIRE DE
L?ENERGIE ELECTRIQUE OU
MECANIQUE A PARTIR DU
MOUVEMENT DE LA HOULE
[72] PICCININI, GIUSEPPE RAOUL, IT
[72] ZELIOLI, NERIS, IT
[71] A.P. SISTEM DI PICCININI
ALBERTO, IT
[71] ZELIOLI, NERIS, IT
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-18 (PCT/IT2010/000372)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024209)
[30] IT (BS2009A000157) 2009-08-25
[21] 2,771,844
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 36/30 (2009.01) H04W
40/34 (2009.01) H04W 48/16 (2009.01)
[25] EN
[54] ACCESS PROCEDURE FOR CALL
RE-ESTABLISHMENT
[54] PROCEDURE D’ACCES POUR
RETABLISSEMENT DE
COMMUNICATION
[72] ARORA, DINESH KUMAR, CA
[72] ABDEL-SAMAD, AYMAN AHMED
MAHMOUD, CA
[72] SNOW, CHRISTOPHER HARRIS, CA
[72] ALMALKI, NAZIH, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-26 (PCT/IB2010/002094)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024057)
[30] US (12/549,870) 2009-08-28
132
[21] 2,771,846
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 76/02 (2009.01) H04W
76/04 (2009.01)
[25] EN
[54] RADIO LINK TIMEOUT
PROCEDURE FOR CALL REESTABLISHMENT
[54] PROCEDURE DE DELAI
D’ATTENTE DE LIAISON RADIO POUR
RETABLISSEMENT DE
COMMUNICATION
[72] ABDEL-SAMAD, AYMAN AHMED
MAHMOUD, CA
[72] ALMALKI, NAZIH, CA
[72] HOLE, DAVID PHILIP, GB
[72] ARORA, DINESH KUMAR, CA
[72] SNOW, CHRISTOPHER HARRIS, CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-26 (PCT/IB2010/002097)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024059)
[30] US (12/549,890) 2009-08-28
[21] 2,771,847
[13] A1
[51] Int.Cl. H04N 13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
CONTROLLING SHUTTER GLASSES
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
COMMANDE DE VERRES
OBTURATEURS
[72] PACZKOWSKI, JACEK, PL
[71] ADVANCED DIGITAL BROADCAST
S.A., CH
[85] 2012-02-22
[86] 2010-09-20 (PCT/IB2010/002383)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033382)
[30] EP (09170778.6) 2009-09-19
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,848
[13] A1
[51] Int.Cl. H05B 33/08 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTICHANNEL LIGHTING
UNIT AND DRIVER FOR SUPPLYING
CURRENT TO LIGHT SOURCES IN
MULTICHANNEL LIGHTING UNIT
[54] UNITE D’ECLAIRAGE A
PLUSIEURS CANAUX ET CIRCUIT DE
COMMANDE POUR FOURNIR DU
COURANT AUX SOURCES
LUMINEUSES DANS L’UNITE
D’ECLAIRAGE A PLUSIEURS CANAUX
[72] MOSS, TIMOTHY, US
[71] KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V., NL
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-18 (PCT/IB2010/053734)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024102)
[30] US (61/236,569) 2009-08-25
[21] 2,771,850
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/115 (2010.01) C07K
14/745 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE POUR LA
PURIFICATION DE PROTEINES DE LA
COAGULATION A DOMAINE GLA
ACTIVES
[54] METHOD FOR PURIFYING
ACTIVE GLA-DOMAIN
COAGULATION PROTEINS
[72] PERRET, GERALD, FR
[72] SIRET, LAURENT, FR
[72] BIHOREAU, NICOLAS, FR
[71] LFB BIOTECHNOLOGIES, FR
[85] 2012-02-22
[86] 2010-07-30 (PCT/FR2010/051629)
[87] 2011-02-03 (WO2011/012831)
[30] FR (0955413) 2009-07-31
[21] 2,771,853
[13] A1
[51] Int.Cl. H01L 31/042 (2006.01)
[25] EN
[54] KIT FOR MOUNTING A
PHOTOVOLTAIC ASSEMBLY
[54] KIT DE MONTAGE D’UN
ENSEMBLE PHOTOVOLTAIQUE
[72] KAMBOURIS, CHRIS, US
[72] RUSSO, ANTHONY L., US
[71] PETRA SOLAR INC., US
[85] 2012-02-20
[86] 2009-08-28 (PCT/US2009/004897)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031248)
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,855
[13] A1
[51] Int.Cl. H02G 3/18 (2006.01) H02G 3/
22 (2006.01) H05K 7/20 (2006.01)
[25] EN
[54] SEALING GROMMET
[54] BAGUE D’ETANCHEITE
[72] SEMPLINER, ARTHUR T., US
[72] PETTINGILL, JONATHAN, US
[71] UPSITE TECHNOLOGIES, INC., US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-06-18 (PCT/US2010/039173)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022115)
[30] US (61/235,897) 2009-08-21
[30] US (12/705,280) 2010-02-12
[21] 2,771,856
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 19/00 (2011.01) G06K 9/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] DETERMINATION OF A
PHYSIOLOGICAL PARAMETER
[54] DETERMINATION D’UN
PARAMETRE PHYSIOLOGIQUE
[72] MCKENNA, EDWARD, US
[71] NELLCOR PURITAN BENNETT LLC,
US
[85] 2012-02-20
[86] 2010-08-16 (PCT/US2010/045572)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037699)
[30] US (61/245,575) 2009-09-24
[21] 2,771,857
[13] A1
[51] Int.Cl. E01F 15/06 (2006.01)
[25] EN
[54] IMPROVEMENTS IN AND
RELATING TO CABLE-BARRIERS
[54] PERFECTIONNEMENTS
APPORTES A DES BARRIERES DE
SECURITE DU TYPE A CABLES
[72] JAMES, DALLAS REX, NZ
[71] AXIP LIMITED, NZ
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-26 (PCT/NZ2010/000168)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025393)
[30] NZ (579282) 2009-08-26
133
[21] 2,771,860
[13] A1
[51] Int.Cl. G01R 31/26 (2006.01) A63J 21/
00 (2006.01) G01J 1/44 (2006.01) H05B 33/
08 (2006.01) H05B 37/02 (2006.01) H05B
39/04 (2006.01) H05B 41/36 (2006.01)
[25] EN
[54] LIGHT EMITTING BIO-MIMICRY
DEVICE
[54] DISPOSITIF DE BIO-IMITATION
EMETTEUR DE LUMIERE
[72] PADULA, THOMAS, US
[72] CARDONE, AUTUMN, US
[71] PADULA, THOMAS, US
[71] CARDONE, AUTUMN, US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-07-29 (PCT/US2010/002130)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028226)
[30] US (61/236,107) 2009-08-23
[30] US (12/661,208) 2010-03-11
[21] 2,771,861
[13] A1
[51] Int.Cl. G06K 7/00 (2006.01)
[25] EN
[54] RFID PORTAL SYSTEM WITH
RFID TAGS HAVING VARIOUS READ
RANGES
[54] SYSTEME DE PORTAIL RFID
AVEC DES ETIQUETTES RFID AYANT
DIVERSES PLAGES DE LECTURE
[72] ALEXIS, MARK, US
[72] HO, WING KEI, US
[71] SENSORMATIC ELECTRONICS,
LLC, US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-19 (PCT/US2010/002274)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028237)
[30] US (12/546,758) 2009-08-25
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,863
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/00 (2006.01) A61K 38/
04 (2006.01) A61P 37/04 (2006.01) C07K
14/075 (2006.01) C07K 14/33 (2006.01)
C07K 14/34 (2006.01) C07K 14/705
(2006.01) C07K 14/74 (2006.01) C07K 19/
00 (2006.01) C12N 15/31 (2006.01) C12N
15/34 (2006.01) C12N 15/62 (2006.01)
C12N 15/70 (2006.01) C12N 15/85 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS THAT INDUCE T
CELL HELP
[54] COMPOSITIONS QUI INDUISENT
L’ASSISTANCE AUX LYMPHOCYTES
T
[72] LIPFORD, GRAYSON B., US
[72] ALTREUTER, DAVID H., US
[72] LAMOTHE, ROBERT, US
[72] FRASER, CHRISTOPHER, US
[71] SELECTA BIOSCIENCES, INC., US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/002330)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031298)
[30] US (61/237,147) 2009-08-26
[30] US (61/335,611) 2010-01-06
[21] 2,771,864
[13] A1
[51] Int.Cl. H04R 1/10 (2006.01)
[25] EN
[54] BONE CONDUCTION
COMMUNICATIONS HEADSET WITH
HEARING PROTECTION
[54] CASQUE DE COMMUNICATION A
CONDUCTION OSSEUSE A
PROTECTION DE L’OUIE
[72] BONEDARENKO, DAVID J., US
[72] HEDRICK, RANDALL, US
[72] GOODNOW, DARRELL W., US
[71] ATLANTIC SIGNAL, LLC, US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-07-09 (PCT/US2010/041517)
[87] 2011-01-13 (WO2011/006063)
[30] US (61/224,740) 2009-07-10
[30] US (12/833,067) 2010-07-09
[21] 2,771,865
[13] A1
[51] Int.Cl. G06G 7/48 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR OPTIMIZATION
WITH GRADIENT INFORMATION
[54] PROCEDE D’OPTIMISATION
AVEC DES INFORMATIONS DE
GRADIENT
[72] IMHOF, MATTHIAS, US
[72] GHAYOUR, KAVEH, US
[72] SUN, TAO, US
[71] EXXONMOBIL UPSTREAM
RESEARCH COMPANY, US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-07-27 (PCT/US2010/043402)
[87] 2011-04-28 (WO2011/049654)
[30] US (61/254,383) 2009-10-23
[21] 2,771,867
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 18/14 (2006.01)
[25] EN
[54] BI-MODAL CATHETER STEERING
MECHANISM
[54] MECANISME D?ORIENTATION
DE CATHETER BIMODAL
[72] WERNETH, RANDELL, US
[72] ROMAN, RICARDO, US
[72] CORVI, TIMOTHY J., US
[72] HU, BETTY, US
[71] MEDTRONIC ABLATION
FRONTIERS LLC, US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-09 (PCT/US2010/044829)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025647)
[30] US (12/546,796) 2009-08-25
[21] 2,771,868
[13] A1
[51] Int.Cl. G06K 9/00 (2006.01) G01N 21/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR REAL TIME
DETECTION OF DEFECTS IN A FOOD
PRODUCT
[54] PROCEDE POUR DETECTER DES
DEFAUTS EN TEMPS REEL DANS UN
PRODUIT ALIMENTAIRE
[72] MICHEL, ENRIQUE, US
[72] BOURG, WILFRED M., JR., US
[71] FRITO-LAY NORTH AMERICA, INC.,
US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046171)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028447)
[30] US (12/547,075) 2009-08-25
134
[21] 2,771,871
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/60 (2006.01) A61K 31/
573 (2006.01) A61P 29/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PHARMACEUTICAL
COMPOSITIONS FOR TREATING IBD
[54] COMPOSITIONS
PHARMACEUTIQUES POUR LE
TRAITEMENT DE LA BURSITE
INFECTIEUSE
[72] BUTTAFOCO, LAURA, NL
[72] UGWOKE, MICHAEL IKECHUKWU,
NL
[72] SCHRAM, HANS, FR
[71] DISPHAR INTERNATIONAL BV, NL
[71] NORDIC PHARMA, FR
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-25 (PCT/IB2010/053812)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024122)
[30] EP (09290645.2) 2009-08-26
[21] 2,771,873
[13] A1
[51] Int.Cl. F04B 9/02 (2006.01) F04B 35/
01 (2006.01) F04B 53/14 (2006.01) F16H
21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ENERGY MULTIPLIER LEVERS
SYSTEM
[54] SYSTEME DE LEVIERS
MULTIPLICATEUR DE PUISSANCE
[72] BASTOS RIBEIRO, RENATO, BR
[71] BASTOS RIBEIRO, RENATO, BR
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-31 (PCT/IB2010/053909)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027294)
[30] US (61/239,034) 2009-09-01
[30] US (12/854,162) 2010-08-10
[21] 2,771,874
[13] A1
[51] Int.Cl. F25D 31/00 (2006.01) F25B 21/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] TEMPERATURE CONTROL
SYSTEM FOR A LIQUID
[54] SYSTEME DE REGULATION DE
LA TEMPERATURE POUR UN
LIQUIDE
[72] KRYSTAL, EYAL, IL
[72] BAR-ON, OMRI, IL
[72] RONEN, RAMI, IL
[72] WILDER, HAIM, IL
[71] STRAUSS WATER LTD, IL
[85] 2012-02-22
[86] 2010-09-07 (PCT/IL2010/000740)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030339)
[30] US (61/240,710) 2009-09-09
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,877
[13] A1
[51] Int.Cl. C02F 1/00 (2006.01) B01D 35/
143 (2006.01) B01D 35/153 (2006.01)
[25] EN
[54] LIQUID FILTER DEVICE
[54] DISPOSITIF DE FILTRATION DE
LIQUIDE
[72] HILLEL, SHLOMO, IL
[72] KRYSTAL, EYAL, IL
[72] RONEN, RAMI, IL
[72] WILDER, HAIM, IL
[71] STRAUSS WATER LTD, IL
[85] 2012-02-22
[86] 2010-09-07 (PCT/IL2010/000741)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030340)
[30] US (61/240,707) 2009-09-09
[21] 2,771,878
[13] A1
[51] Int.Cl. F16J 15/08 (2006.01)
[25] EN
[54] METAL SEAL RING AND
CONDUIT DEVICE USING METAL
SEAL RING
[54] BAGUE D’ETANCHEITE
METALLIQUE ET DISPOSITIF DE
CONDUITE UTILISANT LA BAGUE
D’ETANCHEITE METALLIQUE
[72] KOYANAGI, SATORU, JP
[72] OTSU, YUMIKO, JP
[71] TOKI ENGINEERING CO., LTD., JP
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-26 (PCT/JP2010/064465)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024889)
[30] JP (2009-195838) 2009-08-26
[21] 2,771,880
[13] A1
[51] Int.Cl. B60R 21/201 (2011.01) B60R
21/217 (2011.01)
[25] EN
[54] AIRBAG DEVICE
[54] DISPOSITIF DE COUSSIN DE
SECURITE GONFLABLE
[72] YAMAJI, NAOKI, JP
[71] ASHIMORI INDUSTRY CO., LTD., JP
[85] 2012-02-22
[86] 2010-10-08 (PCT/JP2010/067777)
[87] 2011-05-05 (WO2011/052363)
[30] JP (2009-249899) 2009-10-30
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,881
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 84/12 (2009.01)
[25] EN
[54] METHOD OF CONTROLLING
CHANNEL ACCESS
[54] PROCEDE DE CONTROLE
D’ACCES AU CANAL
[72] SEOK, YONG HO, KR
[71] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2012-02-22
[86] 2009-07-21 (PCT/KR2009/004040)
[87] 2010-08-26 (WO2010/095791)
[30] US (61/153,298) 2009-02-18
[21] 2,771,883
[13] A1
[51] Int.Cl. H04J 11/00 (2006.01) H04B 7/
26 (2006.01)
[25] EN
[54] TRANSMISSION METHOD OF
DOWNLINK SIGNAL IN WIRELESS
COMMUNICATION SYSTEM AND
TRANSMISSION APPARATUS
THEREFOR
[54] PROCEDE DE TRANSMISSION DE
SIGNAL DE LIAISON DESCENDANTE
DANS UN SYSTEME DE
COMMUNICATION SANS FIL ET
APPAREIL DE TRANSMISSION
ASSOCIE
[72] KIM, SO YEON, KR
[72] CHUNG, JAE HOON, KR
[72] MOON, SUNG HO, KR
[72] KWON, YEONG HYEON, KR
[72] HAN, SEUNG HEE, KR
[71] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-23 (PCT/KR2010/005582)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025195)
[30] US (61/236,126) 2009-08-23
135
[21] 2,771,885
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 401/12 (2006.01) A61K
31/4704 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01)
C07D 471/10 (2006.01) C07D 471/12
(2006.01)
[25] EN
[54] 1,2-DIHYDRO-2-OXOQUINOLINE
COMPOUNDS AS 5-HT4RECEPTOR
LIGANDS
[54] COMPOSES DE 1,2-DIHYDRO-2OXOQUINOLEINE COMME LIGANDS
DES RECEPTEURS 5-HT4
[72] MOHAMMED, ABDUL RASHEED, IN
[72] KANDIKERE, NAGARAJ
VISHWOTTAM, IN
[72] SHINDE, ANIL KARBHARI, IN
[72] JAYARAJAN, PRADEEP, IN
[72] AHMAD, ISHTIYAQUE, IN
[72] NIROGI, RAMAKRISHNA, IN
[72] RAVULA, JYOTHSNA, IN
[72] BHYRAPUNENI, GOPINADH, IN
[72] JASTI, VENKATESWARLU, IN
[72] PATNALA, SRIRAMACHANDRA
MURTHY, IN
[72] KAMBHAMPATI, RAMA SASTRI, IN
[71] SUVEN LIFE SCIENCES LIMITED, IN
[85] 2012-02-22
[86] 2009-12-29 (PCT/IN2009/000745)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030349)
[30] IN (2224/CHE/2009) 2009-09-14
[21] 2,771,886
[13] A1
[51] Int.Cl. G10L 19/02 (2006.01)
[25] EN
[54] AUDIO SIGNAL ENCODING
EMPLOYING INTERCHANNEL AND
TEMPORAL REDUNDANCY
REDUCTION
[54] CODAGE DE SIGNAUX AUDIO
UTILISANT LA REDUCTION DE LA
REDONDANCE TEMPORELLE ET
ENTRE VOIES
[72] KISHORE, NANDURY V., IN
[71] SLING MEDIA PVT LTD., IN
[85] 2012-02-22
[86] 2010-09-07 (PCT/IN2010/000595)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030354)
[30] US (12/558,048) 2009-09-11
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,887
[13] A1
[51] Int.Cl. C02F 1/32 (2006.01) C02F 1/72
(2006.01)
[25] EN
[54] PROCESSES AND USES OF
DISSOCIATING MOLECULES
[54] PROCEDES ET UTILISATIONS DE
MOLECULES A DISSOCIATION
[72] FAHS, MATTHEW D.W., US
[72] FAHS, RICHARD W., US
[71] FAHS STAGEMYER LLC, US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-23 (PCT/US2010/046336)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028478)
[30] US (61/236,592) 2009-08-25
[30] US (61/306,281) 2010-02-19
[30] US (61/315,262) 2010-03-18
[21] 2,771,889
[13] A1
[51] Int.Cl. B60Q 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] DETECTION OF THE USE OF
MOBILE COMMUNICATION DEVICES
IN A VEHICLE
[54] DETECTION DE L’UTILISATION
DE DISPOSITIFS DE
COMMUNICATION MOBILE DANS UN
VEHICULE
[72] WINNER, JAMES E., US
[71] WINNER, JAMES E., US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-23 (PCT/US2010/046339)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025735)
[30] US (61/236,364) 2009-08-24
[21] 2,771,891
[13] A1
[51] Int.Cl. F16L 21/08 (2006.01) F16L 21/
02 (2006.01) F16L 21/025 (2006.01) F16L
21/06 (2006.01)
[25] EN
[54] PIPE CLAMP WITH SLEEVE AND
GASKET
[54] COLLIER DE SERRAGE MUNI
D’UN MANCHON ET D’UN JOINT
[72] GEESE, BRIAN T., US
[72] IGNACZAK, BRIAN T., US
[71] NORMA U.S. HOLDING LLC, US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046944)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025935)
[30] US (61/237,835) 2009-08-28
[21] 2,771,892
[13] A1
[51] Int.Cl. A61L 15/22 (2006.01) A61F 13/
02 (2006.01) A61L 15/26 (2006.01) A61L
15/58 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYMER ADHESIVE FILM FOR
DIRECTED CELLULAR GROWTH
[54] FILM ADHESIF POLYMERE POUR
MULTIPLICATION CELLULAIRE
DIRIGEE
[72] KAIGLER, DARNELL, SR., US
[71] INNOVATIVE HEALTH
TECHNOLOGIES, LLC, US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046776)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025866)
[30] US (61/238,019) 2009-08-28
[21] 2,771,890
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 495/04 (2006.01) A61K
31/429 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
C07D 513/04 (2006.01)
[25] EN
[54] CONDENSED QUINOLINES AS
PROTEIN KINASE MODULATORS
[54] QUINOLINES CONDENSEES
UTILISEES COMME MODULATEURS
DES PROTEINES KINASES
[72] REGAN, COLLIN F., US
[72] RYCKMAN, DAVID M., US
[72] HADDACH, MUSTAPHA, US
[72] PIERRE, FABRICE, US
[71] CYLENE PHARMACEUTICALS, US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046760)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025859)
[30] US (61/237,227) 2009-08-26
[30] US (61/289,317) 2009-12-22
136
[21] 2,771,893
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 487/04 (2006.01) A61K
31/519 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
C07D 491/04 (2006.01) C07D 495/04
(2006.01)
[25] EN
[54] RAF INHIBITOR COMPOUNDS
AND METHODS OF USE THEREOF
[54] COMPOSES INHIBITEURS DE RAF
ET PROCEDES D’UTILISATION DE
CEUX-CI
[72] RUDOLPH, JOACHIM, US
[72] MATHIEU, SIMON, US
[72] GRADL, STEFAN, US
[72] ALIAGAS, IGNACIO, US
[72] WEN, ZHAOYANG, US
[72] WENGLOWSKY, STEVEN MARK,
US
[72] GUNZNER, JANET, US
[71] ARRAY BIOPHARMA INC., US
[71] GENENTECH, INC., US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046970)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025947)
[30] US (61/238,108) 2009-08-28
[21] 2,771,895
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 487/04 (2006.01) A61K
31/519 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] RAF INHIBITOR COMPOUNDS
AND METHODS OF USE THEREOF
[54] COMPOSES INHIBITEURS DE RAF
KINASES ET LEURS PROCEDES
D’UTILISATION
[72] REN, LI, US
[72] GRADL, STEFAN, US
[72] RUDOLPH, JOACHIM, US
[71] GENENTECH, INC., US
[71] ARRAY BIOPHARMA INC., US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046975)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025951)
[30] US (61/238,103) 2009-08-28
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,896
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 71/58 (2006.01) B65D 5/
462 (2006.01) B65D 5/481 (2006.01) B65D
71/28 (2006.01)
[25] EN
[54] CARTON WITH HANDLE
[54] CARTON A POIGNEE
[72] BRAND, KIRSTEN L., US
[71] GRAPHIC PACKAGING
INTERNATIONAL, INC., US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-30 (PCT/US2010/047100)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026010)
[30] US (61/237,837) 2009-08-28
[21] 2,771,899
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 7/00 (2006.01) G06F 17/
30 (2006.01)
[25] EN
[54] MAPPING DATASET ELEMENTS
[54] MAPPAGE D’ELEMENTS
D’ENSEMBLE DE DONNEES
[72] WEISMAN, AMIT, US
[72] STUDER, SCOTT, US
[71] AB INITIO TECHNOLOGY LLC, US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-09-16 (PCT/US2010/049142)
[87] 2011-03-24 (WO2011/035039)
[30] US (61/243,132) 2009-09-16
[21] 2,771,897
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 39/16 (2006.01) A61M
39/20 (2006.01)
[25] EN
[54] DISINFECTING MALE LUER
CONNECTOR CAPS
[54] CAPUCHONS DE CONNECTEUR
LUER MALE DE DESINFECTION
[72] LEWIS, STEPHEN, US
[71] CAREFUSION 303, INC., US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047359)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028722)
[30] US (61/239,385) 2009-09-02
[30] US (12/683,017) 2010-01-06
[21] 2,771,900
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 38/17 (2006.01) A61K 47/
30 (2006.01) A61K 47/38 (2006.01) A61K
47/48 (2006.01) A61P 31/00 (2006.01) A61P
35/00 (2006.01) C07K 14/47 (2006.01)
[25] EN
[54] TUMORICIDAL, BACTERICIDAL,
OR VIRICIDAL MACROPHAGE
ACTIVATION
[54] ACTIVATION DE MACROPHAGES
TUMORICIDES, BACTERICIDES OU
VIRICIDES
[72] KNEZEVICH, CHARLES, US
[72] SILVETZ, ROBERT, US
[71] KNEZEVICH, CHARLES, US
[71] SILVETZ, ROBERT, US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-23 (PCT/US2010/046356)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028485)
[30] US (61/236,088) 2009-08-22
[21] 2,771,898
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 71/34 (2006.01) B65D 5/
44 (2006.01) B65D 5/46 (2006.01) B65D 5/
70 (2006.01) B65D 71/28 (2006.01)
[25] EN
[54] CARTON WITH INSERT
[54] CARTON A INSERT
[72] BRAND, KIRSTEN L., US
[71] GRAPHIC PACKAGING
INTERNATIONAL, INC., US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-30 (PCT/US2010/047102)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026011)
[30] US (61/275,403) 2009-08-28
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
137
[21] 2,771,901
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 5/0793 (2010.01) C12N 5/
0735 (2010.01) C12N 5/074 (2010.01) C12N
5/079 (2010.01) C12N 5/0797 (2010.01)
[25] EN
[54] SUBSTANTIALLY PURE HUMAN
RETINAL PROGENITOR, FOREBRAIN
PROGENITOR, AND RETINAL
PIGMENT EPITHELIUM CELL
CULTURES AND METHODS OF
MAKING THE SAME
[54] PROGENITEUR RETINIEN
HUMAIN SENSIBLEMENT PUR,
PROGENITEUR DE CERVEAU
ANTERIEUR, ET CULTURES DE
CELLULES D’EPITHELIUM
PIGMENTAIRE RETINIEN ET LEURS
PROCEDES DE FABRICATION
[72] GAMM, DAVID M., US
[72] MEYER, JASON S., US
[71] WISCONSIN ALUMNI RESEARCH
FOUNDATION, US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046488)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028524)
[30] US (61/274,962) 2009-08-24
[21] 2,771,902
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 69/10 (2006.01) B01D 61/
00 (2006.01) B01D 67/00 (2006.01) B01D
71/00 (2006.01) C02F 1/44 (2006.01)
[25] EN
[54] FORWARD OSMOSIS
MEMBRANES
[54] MEMBRANES A OSMOSE
DIRECTE
[72] MCGURGAN, GARY, US
[72] MCGINNIS, ROBERT, US
[71] OASYS WATER, INC., US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046521)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028541)
[30] US (61/236,441) 2009-08-24
[30] US (61/253,786) 2009-10-21
[30] US (61/291,430) 2009-12-31
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,903
[13] A1
[51] Int.Cl. A23K 1/16 (2006.01) A23K 1/18
(2006.01)
[25] FR
[54] ADDITIF ALIMENTAIRE
CONTENANT DE L’EUGENOL, DU
CINNAMALDEHYDE ET UN EXTRAIT
D’ALLIACEE
[54] FOOD ADDITIVE CONTAINING
EUGENOL, CINNAMALDEHYDE AND
AN ALLIACEOUS EXTRACT
[72] CALSAMIGLIA, SERGIO, ES
[72] BRAVO, DAVID, CH
[71] PANCOSMA SA, CH
[85] 2012-02-20
[86] 2010-07-08 (PCT/CH2010/000177)
[87] 2011-01-20 (WO2011/006269)
[30] CH (1086/09) 2009-07-13
[30] FR (0903439) 2009-07-13
[21] 2,771,904
[13] A1
[51] Int.Cl. G01T 3/06 (2006.01) G01T 3/00
(2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD FOR
NEUTRON DETECTION WITH
NEUTRON-ABSORBING
CALORIMETRIC GAMMA
DETECTORS
[54] APPAREIL ET METHODE DE
DETECTION DE NEUTRONS A L’AIDE
DE DETECTEURS
CALORIMETRIQUES DE RAYONS
GAMMA PRODUITS PAR
ABSORPTION DE NEUTRONS
[72] HERBACH, CLAUS MICHAEL, DE
[72] PAUSCH, GUNTRAM, DE
[72] STEIN, JUERGEN, DE
[71] FLIR RADIATION GMBH, DE
[85] 2012-02-23
[86] 2009-07-27 (PCT/EP2009/059692)
[87] 2011-02-03 (WO2011/012155)
[21] 2,771,906
[13] A1
[51] Int.Cl. G01T 3/06 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD FOR
NEUTRON DETECTION BY CAPTUREGAMMA CALORIMETRY
[54] APPAREIL ET METHODE DE
DETECTION DE NEUTRONS PAR
CALORIMETRIE GAMMA A CAPTURE
[72] STEIN, JUERGEN, DE
[72] PAUSCH, GUNTRAM, DE
[72] HERBACH, CLAUS MICHAEL, DE
[71] FLIR RADIATION GMBH, DE
[85] 2012-02-23
[86] 2009-07-27 (PCT/EP2009/059691)
[87] 2011-02-03 (WO2011/012154)
[21] 2,771,907
[13] A1
[51] Int.Cl. H04N 7/24 (2011.01)
[25] EN
[54] PACKET DECODING METHOD
AND APPARATUS FOR DIGITAL
BROADCAST SYSTEM
[54] PROCEDE ET APPAREIL DE
DECODAGE DE PAQUETS POUR
SYSTEME DE DIFFUSION
NUMERIQUE
[72] KANG, BYUNG TAE, KR
[72] KIM, KYUNG MIN, KR
[72] ROH, JIN WOO, KR
[72] LEE, SEO GOO, KR
[71] SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD., KR
[85] 2012-02-22
[86] 2010-09-08 (PCT/KR2010/006097)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031060)
[30] KR (10-2009-0085171) 2009-09-10
[21] 2,771,908
[13] A1
[51] Int.Cl. A61L 27/38 (2006.01) C12N 5/
071 (2010.01) A61L 2/02 (2006.01) A61L
27/54 (2006.01) C12N 7/00 (2006.01)
[25] EN
[54] UMBILICAL CORD AMNIOTIC
MEMBRANE PRODUCTS
[54] PRODUITS DE MEMBRANE
AMNIOTIQUE DU CORDON
OMBILICAL
[72] TSENG, AMY, US
[72] TSENG, SCHEFFER, US
[72] TAN, EK KIA, US
[71] TISSUETECH, INC., US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046675)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031489)
[30] US (61/236,779) 2009-08-25
138
[21] 2,771,910
[13] A1
[51] Int.Cl. H02M 1/32 (2007.01) H02M 7/
49 (2007.01)
[25] EN
[54] CONVERTER CELL MODULE,
VOLTAGE SOURCE CONVERTER
SYSTEM COMPRISING SUCH A
MODULE AND A METHOD FOR
CONTROLLING SUCH A SYSTEM
[54] MODULE DE CELLULE DE
CONVERSION, SYSTEME
CONVERTISSEUR DE SOURCE DE
TENSION COMPRENANT UN TEL
MODULE ET PROCEDE DE
COMMANDE D’UN TEL SYSTEME
[72] HASLER, JEAN-PHILIPPE, SE
[72] SVENSSON, JAN, SE
[72] HOSINI, FALAH, SE
[71] ABB TECHNOLOGY AG, CH
[85] 2012-02-23
[86] 2009-08-28 (PCT/EP2009/061155)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023237)
[21] 2,771,911
[13] A1
[51] Int.Cl. F27D 1/16 (2006.01) C21B 9/10
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF DEMOLISHING
FURNACE OF MULTILAYEREDREFRACTORY STRUCTURE
[54] PROCEDE DE DEMOLITION D’UN
FOUR D’UNE STRUCTURE
REFRACTAIRE MULTICOUCHE
[72] MORI, KATSUMI, JP
[72] KURAYOSHI, KAZUMI, JP
[72] DOI,YOSHIHITO, JP
[72] KATO, RYO, JP
[71] NIPPON STEEL ENGINEERING CO.,
LTD, JP
[85] 2012-02-22
[86] 2010-06-25 (PCT/JP2010/060802)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027610)
[30] JP (2009-202502) 2009-09-02
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,912
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 75/58 (2006.01) B65D 85/
10 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYPROPYLENE FILM WITH
OPENING AID
[54] FILM DE POLYPROPYLENE A
OUVERTURE FACILITEE
[72] STUPPI, PATRICK, DE
[72] SPEITH-HERFURTH, ANGELA, DE
[72] STEINBRECHER, JOERG, DE
[72] HENNE, MARKUS, DE
[72] WINTRICH, LEO, DE
[71] TREOFAN GERMANY GMBH & CO.
KG, DE
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-26 (PCT/EP2010/005223)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023385)
[30] DE (10 2009 039 221.1) 2009-08-28
[21] 2,771,914
[13] A1
[51] Int.Cl. E04B 2/74 (2006.01)
[25] EN
[54] PROFILED ELEMENT AND
METHOD FOR PRODUCING A
PROFILED ELEMENT
[54] ELEMENT PROFILE ET PROCEDE
DE FABRICATION D’UN ELEMENT
PROFILE
[72] WILLERSCHEID, HEINER, DE
[72] HERTWECK, THEO, DE
[72] STUDNIORZ, THILO, DE
[71] PROTEKTORWERK FLORENZ
MAISCH GMBH & CO. KG, DE
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-02 (PCT/EP2010/004716)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023277)
[30] DE (10 2009 038 876.1) 2009-08-26
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,915
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 1/14 (2006.01) C07K 1/30
(2006.01) C07K 1/34 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESSES FOR PRODUCING
SILK DOPE
[54] PROCEDES DE PRODUCTION DE
DOPE DE SOIE
[72] CHURCH, JEFFREY SCOTT, AU
[72] HUSON, MICHAEL GEORGE, AU
[72] SRISKANTHA, ALAGACONE, AU
[72] WEISMAN, SARAH, AU
[72] SUTHERLAND, TARA D., AU
[72] HARITOS, VICTORIA S., AU
[71] COMMONWEALTH SCIENTIFIC
AND INDUSTRIAL RESEARCH
ORGANISATION, AU
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-25 (PCT/AU2010/001095)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022771)
[30] US (61/237,156) 2009-08-26
[30] US (61/315,812) 2010-03-19
[21] 2,771,916
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 227/42 (2006.01) C07C
229/16 (2006.01) C07C 229/76 (2006.01)
C11D 3/33 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR PRODUCING A
CRYSTALLINE SOLID FROM
GLYCINE-N, N-DIACETIC ACID
DERIVATIVES WITH SUFFICIENTLY
REDUCED HYGROSCOPICITY
[54] PROCEDE DE PRODUCTION D’UN
SOLIDE CRISTALLIN A PARTIR DE
DERIVES DE L’ACIDE GLYCINE-N, NDIACETIQUE A HYGROSCOPICITE
SUFFISAMMENT FAIBLE
[72] BARANYAI, ANDREAS, DE
[71] BASF SE, DE
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-25 (PCT/EP2010/005219)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023382)
[30] DE (10 2009 038 951.2) 2009-08-26
139
[21] 2,771,917
[13] A1
[51] Int.Cl. C08G 63/64 (2006.01) C08G 63/
91 (2006.01) C08L 3/00 (2006.01) C08L 3/
06 (2006.01) C08L 33/02 (2006.01) C08L
69/00 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYMER/THERMOPLASTIC
STARCH COMPOSITIONS
[54] COMPOSITIONS DE POLYMERE/
AMIDON THERMOPLASTIQUE
[72] CHEN, CHANGPING, CN
[72] SCHEIRS, JOHN, AU
[71] CO2STARCH PTY LTD, AU
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-26 (PCT/AU2010/001100)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026171)
[30] AU (2009904270) 2009-09-03
[21] 2,771,918
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 3/048 (2006.01) G06F 3/
01 (2006.01)
[25] EN
[54] DIRECT MANIPULATION
GESTURES
[54] GESTES DE MANIPULATION
DIRECTE
[72] DUBROY, PATRICK, US
[72] AGARAWALA, ANAND, US
[72] LESINSKI, ADAM, CA
[71] GOOGLE INC., US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046688)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031492)
[30] US (61/236,634) 2009-08-25
[21] 2,771,920
[13] A1
[51] Int.Cl. H02J 3/36 (2006.01)
[25] EN
[54] POWER TRANSMISSION AND
DISTRIBUTION SYSTEMS
[54] SYSTEMES DE TRANSMISSION ET
DE DISTRIBUTION DE PUISSANCE
[72] BULLOCK, ANDREW JAMES, GB
[72] ZHAN, CHANGJIANG, GB
[72] CRANE, ALLAN DAVID, GB
[71] CONVERTEAM TECHNOLOGY LTD,
GB
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-06 (PCT/EP2010/005465)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029566)
[30] EP (09011456.2) 2009-09-08
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,923
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 21/11 (2006.01) B01L 3/
00 (2006.01) F04B 43/12 (2006.01) G01N 1/
00 (2006.01) G01N 21/85 (2006.01) G01N
33/18 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS ANALYSIS UNIT
[54] APPAREIL D’ANALYSE POUR
PROCESSUS
[72] FARJAM, ARIA, DE
[72] LUNDGREEN, ULRICH, DE
[71] HACH LANGE GMBH, DE
[85] 2012-02-23
[86] 2010-07-28 (PCT/EP2010/060947)
[87] 2011-03-31 (WO2011/035959)
[30] EP (09168536.2) 2009-08-25
[30] EP (PCT/EP2010/054402) 2010-04-01
[21] 2,771,924
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 76/02 (2009.01) H04W
4/22 (2009.01) H04W 36/30 (2009.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
CALL RE-ESTABLISHMENT
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
RETABLISSEMENT DE
COMMUNICATION
[72] NAQVI, NOUSHAD, CA
[72] AL-KHUDAIRI, ABDUL-MUNEM,
CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-26 (PCT/CA2010/001298)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022816)
[30] US (12/550,175) 2009-08-28
[21] 2,771,927
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 14/415 (2006.01) A01H 3/
00 (2006.01) C12N 1/21 (2006.01) C12N 5/
14 (2006.01) C12N 15/29 (2006.01) C12N
15/63 (2006.01) C12N 15/82 (2006.01)
[25] EN
[54] PROTEINS RELATING TO GRAIN
SHAPE AND LEAF SHAPE OF RICE,
CODING GENES AND USES THEREOF
[54] PROTEINES LIEES A LA FORME
DE GRAIN ET LA FORME DE FEUILLE
DE RIZ, GENES CODANTS ET
UTILISATIONS DE CELLES-CI
[72] XIA, XINJIE, CN
[71] INSTITUTE OF SUBTROPICAL
AGRICULTURE, CHINESE ACADEMY OF
SCIENCES, CN
[85] 2012-02-23
[86] 2010-07-08 (PCT/CN2010/001015)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022930)
[30] CN (200910091728.9) 2009-08-24
[21] 2,771,928
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 265/30 (2006.01) A61K
31/5377 (2006.01) A61K 31/553 (2006.01)
A61P 9/00 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01)
C07D 413/12 (2006.01) C07D 417/12
(2006.01) C07D 471/04 (2006.01)
[25] EN
[54] OXAZINE DERIVATIVES AND
THEIR USE IN THE TREATMENT OF
NEUROLOGICAL DISORDERS
[54] DERIVES DE L’OXAZINE ET LEUR
UTILISATION DANS LE TRAITEMENT
DE TROUBLES NEUROLOGIQUES
[72] LIU, HUI, CN
[72] LUEOEND, RAINER MARTIN, CH
[72] HURTH, KONSTANZE, CH
[72] NEUMANN, ULF, CH
[72] XIONG, XIN, CN
[72] LI, LEI, CN
[72] VEENSTRA, SIEM JACOB, CH
[72] VOEGTLE, MARKUS, CH
[72] TINTELNOT-BLOMLEY, MARINA,
CH
[72] RAMOS, RITA, CH
[72] MACHAUER, RAINER, CH
[72] RUEEGER, HEINRICH, CH
[72] CHEBROLU, MURALI, IN
[72] FREDERIKSEN, MATHIAS, CH
[72] MOEBITZ, HENRIK, CH
[72] BADIGER, SANGAMESH, IN
[72] SCHAEFER, MICHAEL, CH
[72] HOLZER, PHILIPP, CH
[71] NOVARTIS AG, CH
[85] 2012-02-23
[86] 2011-07-13 (PCT/CN2011/077119)
[87] 2012-01-19 (WO2012/006953)
[30] US (61/363,702) 2010-07-13
[30] EP (PCT/EP2010/060718) 2010-07-23
[30] US (61/432,058) 2011-01-12
[30] US (61/435,088) 2011-01-21
[21] 2,771,929
[13] A1
[51] Int.Cl. A43B 7/06 (2006.01) A43B 7/12
(2006.01)
[25] EN
[54] INSERT FOR VAPORPERMEABLE AND WATERPROOF
SOLES
[54] EMPIECEMENT POUR SEMELLES
PERMEABLES A LA VAPEUR ET
IMPERMEABLES A L’EAU
[72] POLEGATO MORETTI, MARIO, IT
[71] GEOX S.P.A., IT
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-04 (PCT/EP2010/061352)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023509)
[30] EP (09425334.1) 2009-08-28
140
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,931
[13] A1
[51] Int.Cl. A43B 7/12 (2006.01) A43B 7/06
(2006.01)
[25] EN
[54] INSERT FOR VAPORPERMEABLE AND WATERPROOF
SOLES
[54] GARNITURE POUR SEMELLES
PERMEABLES A LA VAPEUR ET
IMPERMEABLES A L’EAU
[72] POLEGATO MORETTI, MARIO, IT
[71] GEOX S.P.A., IT
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-04 (PCT/EP2010/061355)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023510)
[30] EP (09425336.6) 2009-08-28
[21] 2,771,932
[13] A1
[51] Int.Cl. H03F 1/32 (2006.01) H03F 3/
189 (2006.01) H03F 3/68 (2006.01) H04B 7/
185 (2006.01)
[25] FR
[54] DISPOSITIF AMPLIFICATEUR DE
CANAL LINEARISEUR DOUBLE
CHAINE RF ET SATELLITE DE
TELECOMMUNICATION
COMPORTANT CE DISPOSITIF
[54] DUAL RF CHANNEL LINEARIZER
CHANNEL AMPLIFICATION DEVICE,
AND TELECOMMUNICATION
SATELLITE COMPRISING SAID
DEVICE
[72] MAYNARD, JEAN, FR
[72] RODRIGUEZ, RAOUL, FR
[72] MOUCHON, GREGORY, FR
[72] JAUBERT, PIERRE, FR
[71] THALES, FR
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-10 (PCT/EP2010/061641)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023534)
[30] FR (0904108) 2009-08-28
[21] 2,771,933
[13] A1
[51] Int.Cl. C07F 9/38 (2006.01) A61K 31/
663 (2006.01) A61P 31/00 (2006.01) A61P
35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] BISPHOSPHONATES AS
INHIBITORS OF ACID
SPHINGOMYELINASE
[54] BISPHOSPHONATES COMME
INHIBITEURS DE
SPHINGOMYELINASE ACIDE
[72] UHLIG, STEFAN, DE
[72] DRESCHER, DANIELA, DE
[72] ARENZ, CHRISTOPH, DE
[72] ROTH, ANKE GUNDULA, DE
[71] HUMBOLDT-UNIVERSITAET ZU
BERLIN, DE
[71] RHEINISCH-WESTFAELISCHE
TECHNISCHE HOCHSCHULE AACHEN
(RWTH), DE
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-19 (PCT/EP2010/062134)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023624)
[30] EP (09168712.9) 2009-08-26
[21] 2,771,934
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/148 (2006.01) A61J 1/
06 (2006.01) A61M 5/00 (2006.01) A61M 5/
24 (2006.01) A61M 5/28 (2006.01)
[25] EN
[54] MEDICAMENT CONTAINER
[54] RECIPIENT POUR MEDICAMENT
[72] NAGEL, THOMAS, DE
[72] RICHTER, RENE, DE
[72] WITT, ROBERT, DE
[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-20 (PCT/EP2010/062155)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026738)
[30] EP (09011255.8) 2009-09-02
[21] 2,771,935
[13] A1
[51] Int.Cl. H02M 3/07 (2006.01)
[25] EN
[54] HIGH EFFICIENCY REGULATED
CHARGE PUMP
[54] POMPE DE CHARGE REGULEE A
HAUT RENDEMENT
[72] NEUGEBAUER, CHARLES
FRANCIS, US
[71] STORE ELECTRONIC SYSTEMS
(SES), FR
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/EP2010/062289)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023672)
[30] US (61/236,846) 2009-08-25
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
141
[21] 2,771,936
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 207/34 (2006.01) A61K
31/402 (2006.01) A61K 31/415 (2006.01)
A61K 31/4164 (2006.01) A61K 31/4178
(2006.01) C07D 231/14 (2006.01) C07D
233/64 (2006.01) C07D 233/84 (2006.01)
C07D 233/88 (2006.01) C07D 233/90
(2006.01) C07D 401/04 (2006.01) C07D
401/12 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01)
C07D 403/04 (2006.01) C07D 403/14
(2006.01)
[25] EN
[54] TETRA-SUBSTITUTED
HETEROARYL COMPOUNDS AND
THEIR USE AS MDM2 AND/OR MDM4
MODULATORS
[54] COMPOSES HETEROARYLIQUES
TETRASUBSTITUES ET LEUR
UTILISATION COMME
MODULATEURS DE MDM2 ET/OU
MDM4
[72] HERGOVICH LISZTWAN, JOANNA,
CH
[72] FURET, PASCAL, CH
[72] GESSIER, FRANCOIS, CH
[72] KALLEN, JOERG, CH
[72] MASUYA, KEIICHI, CH
[72] VAUPEL, ANDREA, CH
[72] BOLD, GUIDO, CH
[71] NOVARTIS AG, CH
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/EP2010/062300)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023677)
[30] US (61/237,107) 2009-08-26
[21] 2,771,938
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 487/04 (2006.01) A61K
31/519 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54]
METHYLPYRROLOPYRIMIDINECAR
BOXAMIDES
[54] METHYLPYRROLOPYRIMIDINECARBOXAMIDES
[72] NIMZ, OLAF, DE
[72] SCHMIDT, BEATE, DE
[72] HUSSONG, RAGNA, DE
[72] BERNSMANN, HEIKO, DE
[72] BENEDIKTUS, EWALD, DE
[72] PAHL, ANDREAS, DE
[72] MUELLER, MATTHIAS, DE
[72] VIERTELHAUS, MARTIN, DE
[72] STADLWIESER, JOSEF, DE
[72] DUNKERN, TORSTEN, DE
[71] NYCOMED GMBH, DE
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/EP2010/062329)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023693)
[30] EP (09168685.7) 2009-08-26
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,939
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 471/04 (2006.01) A61K
31/437 (2006.01)
[25] EN
[54]
METHYLPYRROLOPYRIDINECARBO
XAMIDES
[54] METHYLPYRROLOPYRIMIDINECARBOXAMIDES
[72] SCHMIDT, BEATE, DE
[72] BERNSMANN, HEIKO, DE
[72] STADLWIESER, JOSEF, DE
[72] DUNKERN, TORSTEN, DE
[72] HUSSONG, RAGNA, DE
[72] SUDAU, ALEXANDER, DE
[72] PAHL, ANDREAS, DE
[72] BENEDIKTUS, EWALD, DE
[71] NYCOMED GMBH, DE
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/EP2010/062338)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023696)
[30] EP (09168682.4) 2009-08-26
[21] 2,771,959
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 2/00 (2006.01) B01J 21/
08 (2006.01) B01J 23/28 (2006.01) B01J 23/
75 (2006.01) C10G 45/02 (2006.01) C10L 1/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] REDUCING HYDROGEN
CONSUMPTION IN HYDROTREATING
OF BIOCOMPONENT FEEDS
[54] REDUCTION DE LA
CONSOMMATION D’HYDROGENE
DANS L’HYDROTRAITEMENT
D’ALIMENTATIONS EN
BIOCOMPOSANT
[72] LEWIS, WILLIAM ERNEST, US
[72] COLE, KATHRYN Y., US
[72] HANKS, PATRICK L., US
[71] EXXONMOBIL RESEARCH AND
ENGINEERING COMPANY, US
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-23 (PCT/US2010/046305)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031435)
[30] US (61/275,371) 2009-08-28
[21] 2,771,961
[13] A1
[51] Int.Cl. B01J 19/00 (2006.01) B01L 3/00
(2006.01) C12N 1/06 (2006.01)
[25] EN
[54] FLUIDICS APPARATUS AND
FLUIDICS SUBSTRATE
[54] APPAREIL FLUIDIQUE ET
SUBSTRAT FLUIDIQUE
[72] REBOUD, JULIEN, GB
[72] WILSON, RAB, GB
[72] COOPER, JONATHAN M., GB
[71] THE UNIVERSITY COURT OF THE
UNIVERSITY OF GLASGOW, GB
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/GB2010/001600)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023949)
[30] GB (0914762.0) 2009-08-24
[21] 2,771,962
[13] A1
[51] Int.Cl. C12Q 1/70 (2006.01)
[25] EN
[54] ASSAY METHODS FOR MDV-1
[54] PROCEDES DE DOSAGE POUR
MDV-1
[72] LE GALLUDEC, HERVE, FR
[72] BAIGENT, SUSAN, GB
[72] NAIR, VENUGOPAL, GB
[71] WYETH LLC, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-25 (PCT/GB2010/001602)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023950)
[30] GB (0914826.3) 2009-08-25
[21] 2,771,965
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 16/18 (2006.01) C12N 15/
113 (2010.01) C07K 14/435 (2006.01)
[25] EN
[54] TREATMENT OF
VASCULOPROLIFERATIVE
CONDITIONS
[54] TRAITEMENT D’ETATS
VASCULOPROLIFERATIFS
[72] MOSS, STEPHEN, GB
[72] GREENWOOD, JOHN, GB
[72] WANG, XIAOMENG, GB
[71] UCL BUSINESS PLC, GB
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-06 (PCT/GB2010/001681)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027129)
[30] GB (0915515.1) 2009-09-04
142
[21] 2,771,966
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 85/10 (2006.01)
[25] EN
[54] A PACKAGE FOR TOBACCO
PRODUCTS
[54] EMBALLAGE POUR PRODUITS
DE TABAC
[72] BROOKBANK, AARON, GB
[72] GIBSON, PAUL, GB
[72] BRAY, ANDREW JONATHAN, GB
[71] BRITISH AMERICAN TOBACCO
(INVESTMENTS) LIMITED, GB
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-17 (PCT/GB2010/051357)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023983)
[30] GB (0914859.4) 2009-08-26
[21] 2,771,967
[13] A1
[51] Int.Cl. A23L 1/30 (2006.01) A61K 36/
28 (2006.01) A61P 27/02 (2006.01)
[25] EN
[54] A XANTHOPHYL COMPOSITION
CONTAINING MACULAR PIGMENTS
AND A PROCESS FOR ITS
PREPARATION
[54] COMPOSITION A BASE DE
XANTHOPHYLLES CONTENANT DES
PIGMENTS MACULAIRES ET SON
PROCEDE DE PREPARATION
[72] KUMAR, T. K. SUNIL, IN
[72] ABDULKADIR, SHERENA P., IN
[71] OMNIACTIVE HEALTH
TECHNOLOGIES LTD., IN
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-02 (PCT/IB2010/002188)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027209)
[30] IN (2008/MUM/2009) 2009-09-02
[30] US (61/256,667) 2009-10-30
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,969
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 4/04 (2006.01) H01M 4/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] HIGH PERFORMANCE
ELECTRODES
[54] ELECTRODES A HAUTES
PERFORMANCES
[72] WEST, DANIEL J., US
[72] WEST, JON K., US
[72] REGALADO, JULIUS, US
[72] ZHOU, XIN, US
[72] CLARK, MILES, US
[71] G4 SYNERGETICS, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-21 (PCT/US2010/049654)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037919)
[30] US (61/244,826) 2009-09-22
[30] US (61/245,121) 2009-09-23
[21] 2,771,970
[13] A1
[51] Int.Cl. D01D 5/253 (2006.01) E01C 13/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] FIBER FOR ARTIFICIAL TURF
[54] FIBRE POUR GAZON ARTIFICIEL
[72] TESTA, EMANUELE, IT
[71] MONDO S.P.A., IT
[85] 2012-02-23
[86] 2010-06-18 (PCT/IB2010/052761)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027235)
[30] ES (P 200930645) 2009-09-03
[21] 2,771,973
[13] A1
[51] Int.Cl. H05B 33/08 (2006.01)
[25] EN
[54] LED-BASED LIGHTING FIXTURES
AND RELATED METHODS FOR
THERMAL MANAGEMENT
[54] APPAREILS D’ECLAIRAGE A
BASE DE DIODES
ELECTROLUMINESCENTES, ET
PROCEDES CONNEXES DE GESTION
THERMIQUE
[72] SHIKH, IGOR, US
[72] CAMPBELL, GREGORY, US
[71] KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V., NL
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-17 (PCT/IB2010/053708)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024098)
[30] US (61/236,556) 2009-08-25
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,974
[13] A1
[51] Int.Cl. F16H 55/56 (2006.01)
[25] EN
[54] ENGINE BRAKING PRIMARY
CLUTCH FOR CVT SYSTEMS
[54] EMBRAYAGE PRIMAIRE A FREIN
MOTEUR POUR SYSTEMES CVT
[72] NELSON, BRUCE A., US
[72] VUKSA, ZORAN, US
[72] OKESON, SHANE C., US
[71] TEAM INDUSTRIES, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-28 (PCT/US2010/050503)
[87] 2011-04-21 (WO2011/046740)
[30] US (61/252,010) 2009-10-15
[30] US (12/794,734) 2010-06-05
[21] 2,771,975
[13] A1
[51] Int.Cl. H05B 33/08 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
CONTROLLING DIMMING LEVELS OF
LEDS
[54] PROCEDE ET APPAREIL DE
COMMANDE DES NIVEAUX DE
GRADATION DE DEL
[72] SHROTRIYA, AMEYA, US
[72] GREISCHAR, RICHARD, US
[72] CLAUBERG, BERND, US
[71] KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V., NL
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-18 (PCT/IB2010/053729)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024101)
[30] US (61/236,998) 2009-08-26
[21] 2,771,976
[13] A1
[51] Int.Cl. C08K 3/34 (2006.01)
[25] EN
[54] ELASTOMER NANOCOMPOSITES
WITH INCORPORATED PROCESS
OILS
[54] NANOCOMPOSITES
ELASTOMERES A HUILES D’USINAGE
INCORPOREES
[72] WENG, WEIQING, US
[72] SHARMA, BHARAT B., IN
[72] RODGERS, MICHAEL B., US
[71] EXXONMOBIL CHEMICAL
PATENTS INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-10-08 (PCT/US2010/052016)
[87] 2011-05-12 (WO2011/056351)
[30] US (12/605,548) 2009-10-26
143
[21] 2,771,978
[13] A1
[51] Int.Cl. B29B 17/02 (2006.01)
[25] EN
[54] REDUCING THE CONTENT OF
HEAVY METALS IN RECOVERED
PLASTICS
[54] REDUCTION DE LA TENEUR EN
METAUX LOURDS DANS DES
MATIERES PLASTIQUES DE
RECUPERATION
[72] RIISE, BRIAN L., US
[72] HOEGGERL, GUENTHER, AT
[71] MBA POLYMERS, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-10-15 (PCT/US2010/052870)
[87] 2011-04-21 (WO2011/047280)
[30] US (61/252,570) 2009-10-16
[21] 2,771,979
[13] A1
[51] Int.Cl. G08C 25/02 (2006.01) H04Q 9/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] REMOTE CONTROL OF A
PLURALITY OF DEVICES
[54] TELECOMMANDE D’UNE
PLURALITE DE DISPOSITIFS
[72] GEERAERTS, SAM, NL
[71] KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V., NL
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-19 (PCT/IB2010/053747)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024106)
[30] EP (09168589.1) 2009-08-25
[21] 2,771,980
[13] A1
[51] Int.Cl. A23K 1/17 (2006.01) A01N 61/
00 (2006.01) A01P 1/00 (2006.01) A23K 1/
16 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTIMICROBIAL
FORMULATION
[54] FORMULATION
ANTIMICROBIENNE
[72] PIMENTEL, JULIO, US
[71] ANITOX CORPORATION, US
[85] 2012-02-23
[86] 2011-08-13 (PCT/US2011/047693)
[87] 2012-03-01 (WO2012/027140)
[30] US (61/377,819) 2010-08-27
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,981
[13] A1
[51] Int.Cl. C22B 3/02 (2006.01) C22B 3/06
(2006.01) C22B 7/04 (2006.01) C22B 15/00
(2006.01) C22B 34/34 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR MULTI METAL
SEPARATION FROM RAW
MATERIALS AND SYSTEM FOR USE
[54] PROCEDE POUR LA SEPARATION
DE MULTIPLES METAUX ISSUS DE
MATIERES PREMIERES ET SYSTEME
DE MISE EN ?UVRE DU PROCEDE
[72] TARAKANOV, BORIS, IL
[72] ROSENBERG, AIK, IL
[72] JICHOR, IVGENY, IL
[72] NOACH, RAMI, IL
[72] GUSAKOV, SERGEY, IL
[72] ROGOV, ALEXANDER, IL
[72] ANTONIR, IGAL, IL
[71] METAL TECH LTD., IL
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/IL2010/000690)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024164)
[30] US (61/236,335) 2009-08-24
[21] 2,771,982
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 1/26 (2006.01) B21D 22/
20 (2006.01) B21D 51/18 (2006.01) B31B
43/00 (2006.01) B65D 1/34 (2006.01)
[25] EN
[54] BLANK AND FORMING TOOL
FOR FORMING A CONTAINER
[54] EBAUCHE ET OUTIL DE MISE EN
FORME POUR MISE EN FORME D’UN
CONTENANT
[72] WNEK, PATRICK H., US
[71] GRAPHIC PACKAGING
INTERNATIONAL, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-14 (PCT/US2010/048741)
[87] 2011-03-17 (WO2011/032137)
[30] US (61/242,145) 2009-09-14
[21] 2,771,983
[13] A1
[51] Int.Cl. C08F 255/10 (2006.01) C08J 5/
18 (2006.01) C08L 51/06 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYMERS COMPRISING UNITS
DERIVED FROM ETHYLENE AND
POLYALKENE
[54] POLYMERES CONTENANT DES
UNITES ISSUES D’ETHYLENE ET DE
POLYALCENE
[72] DEN DOELDER, CORNELIS F.J., NL
[72] KARJALA, TERESA P., US
[72] OSBY, JOHN O., US
[72] BERBEE, OTTO J., NL
[72] DEMIRORS, MEHMET, US
[71] DOW GLOBAL TECHNOLOGIES
LLC, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-14 (PCT/US2010/048824)
[87] 2011-03-17 (WO2011/032176)
[30] US (61/242,137) 2009-09-14
[21] 2,771,984
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 295/155 (2006.01) A61K
31/5377 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ABT-263 CRYSTALLINE FORMS
AND SOLVATES FOR USE IN
TREATING BCL-2 PROTEIN RELATED
DISEASES
[54] FORMES CRISTALLINES ET
SOLVATES D’ABT-263 POUR UNE
UTILISATION DANS LE TRAITEMENT
DE MALADIES SE RAPPORTANT A
UNE PROTEINE BCL-2
[72] BRACKEMEYER, PAUL J., US
[72] ZHANG, GEOFF G.Z, US
[72] BORCHARDT, THOMAS B., US
[72] CATRON, NATHANIEL D., US
[71] ABBOTT LABORATORIES, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-15 (PCT/US2010/048949)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034934)
[30] US (61/244,051) 2009-09-20
144
[21] 2,771,987
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 19/00 (2011.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR CONTROLLING
THE TRANSFER OF MATERIALS
[54] PROCEDE DE COMMANDE DU
TRANSFERT DE MATIERES
[72] FU, CHUNSHENG C., US
[71] THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-16 (PCT/US2010/049070)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037810)
[30] US (12/564,983) 2009-09-23
[21] 2,771,988
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/365 (2006.01) C07D
311/82 (2006.01) C07D 493/10 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR THE SYNTHESIS
OF 4,5,6,7-TETRACHLORO-3’,6’DIHYDROXY-2’,4’,5’,7’-TETRAIODO3H-SPIRO[ISOBENZOFURAN-1,9’XANTHEN]-3-ONE (ROSE BENGAL)
AND RELATED XANTHENES
[54] PROCEDE DE SYNTHESE DE
4,5,6,7-TETRACHLORO-3’,6’DIHYDROXY-2’,4’,5’,7’-TETRAIODO3H-SPIRO[ISOBENZOFURAN-1,9’XANTHEN]-3-ONE (ROSE BENGALE)
ET DE XANTHENES APPARENTES
[72] BABIAK, KEVIN, US
[72] LUTZ, MARLON, US
[72] WACHTER, ERIC A., US
[72] SCOTT, TIMOTHY C., US
[72] SINGER, JAMIE, US
[71] PROVECTUS PHARMACEUTICALS,
INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-17 (PCT/US2010/049341)
[87] 2011-03-24 (WO2011/035161)
[30] US (61/243,701) 2009-09-18
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,771,989
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 16/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MEANS AND METHOD FOR
PERFORMING HYPERPOLARIZING
GAS IMAGING
[54] MOYENS ET PROCEDE POUR
REALISER L’IMAGERIE DES GAZ
HYPERPOLARISES
[72] RAPOPORT, URI, IL
[71] ASPECT MAGNET TECHNOLOGIES
LTD., IL
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-25 (PCT/IL2010/000691)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024165)
[30] US (61/236,879) 2009-08-26
[21] 2,771,991
[13] A1
[51] Int.Cl. A63F 9/24 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
PROVIDING A LOTTERY GAME WITH
LINEAR POSITION BASED PRIZES
[54] PROCEDE ET APPAREIL
OFFRANT UN JEU DE LOTERIE AVEC
DES PRIX SELON DES POSITIONS
LINEAIRES
[72] GREEN, TIMOTHY PATRICK
JONATHAN, GB
[72] FRICK, MICHAEL D., US
[72] WRIGHT, ROBERT J., US
[72] PADE, STAN, US
[71] INTEGRATED GROUP ASSETS INC.,
US
[85] 2012-02-23
[86] 2009-06-23 (PCT/US2009/048340)
[87] 2010-03-11 (WO2010/027543)
[30] US (12/206,698) 2008-09-08
[30] US (12/253,232) 2008-10-16
[30] US (12/396,611) 2009-03-03
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,992
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 213/75 (2006.01) A61K
31/4409 (2006.01) A61P 13/12 (2006.01)
A61P 29/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
A61P 35/04 (2006.01)
[25] EN
[54] KINASE INHIBITORS
[54] INHIBITEURS DE KINASES
[72] HAMPSON, LYNNE, GB
[72] KEMP, TIMOTHY PATRICK, GB
[72] HAMPSON, IAN, GB
[72] HADFIELD, JOHN ANTHONY, GB
[72] MCGOWAN, ALAN THOMSON, GB
[71] THE UNIVERSITY OF
MANCHESTER, GB
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-20 (PCT/GB2010/051385)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023986)
[30] GB (0914726.5) 2009-08-24
[21] 2,771,994
[13] A1
[51] Int.Cl. B61K 3/00 (2006.01) B61K 13/
00 (2006.01) E01B 9/60 (2006.01)
[25] EN
[54] HINGED CLAMP
[54] PINCE ARTICULEE
[72] SINGLETON, STEVEN D., US
[72] MOSPAN, JOHN W., US
[72] REDFIELD, MATTHEW P., US
[72] LUCKE, CHRISTOPHER ALAN, US
[72] URMSON, W. THOMAS, JR., US
[71] PORTEC RAIL PRODUCTS, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2009-09-21 (PCT/US2009/057671)
[87] 2010-03-25 (WO2010/033907)
[30] US (61/192,665) 2008-09-19
[21] 2,771,995
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 11/04 (2006.01)
[25] EN
[54] ADMINISTRATION OF AN
ADSORBENT POLYMER FOR
TREATMENT OF SYSTEMIC
INFLAMMATION
[54] ADMINISTRATION D’UN
POLYMERE ADSORBANT POUR LE
TRAITEMENT D’UNE
INFLAMMATION SYSTEMIQUE
[72] KELLUM, JOHN A., US
[72] FINK, MITCHELL P., US
[71] UNIVERSITY OF PITTSBURGH - OF
THE COMMONWEALTH, US
[85] 2012-02-23
[86] 2009-10-02 (PCT/US2009/059426)
[87] 2010-04-08 (WO2010/040086)
[30] US (61/102,052) 2008-10-02
145
[21] 2,771,996
[13] A1
[51] Int.Cl. F02M 61/18 (2006.01) F02M
57/06 (2006.01) F02M 61/04 (2006.01)
F02M 61/16 (2006.01)
[25] EN
[54] INTEGRATED FUEL INJECTORS
AND IGNITERS AND ASSOCIATED
METHODS OF USE AND
MANUFACTURE
[54] ALLUMEURS ET INJECTEURS DE
CARBURANT INTEGRES, ET
PROCEDES ASSOCIES
D’UTILISATION ET DE FABRICATION
[72] MCALISTER, ROY E., US
[71] MCALISTER TECHNOLOGIES, LLC,
US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-07-21 (PCT/US2010/002076)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028223)
[30] US (61/237,425) 2009-08-27
[30] US (61/237,466) 2009-08-27
[30] US (61/237,479) 2009-08-27
[30] US (12/581,825) 2009-10-19
[30] US (PCT/US2009/067044) 2009-12-07
[30] US (12/653,085) 2009-12-07
[30] US (61/304,403) 2010-02-13
[30] US (61/312,100) 2010-03-09
[21] 2,771,998
[13] A1
[51] Int.Cl. E04H 12/02 (2006.01)
[25] EN
[54] MODULAR COMPOSITE UTILITY
POLE
[54] POTEAU MODULAIRE
COMPOSITE DE SERVICE PUBLIC
[72] HOLMES, SCOTT T., US
[71] UC SOLUTIONS, LLC, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-07-29 (PCT/US2010/002127)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025520)
[30] US (61/236,474) 2009-08-24
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,771,999
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 9/64 (2006.01) A61K 38/
48 (2006.01) A61K 47/48 (2006.01) A61P 7/
04 (2006.01) C12N 9/96 (2006.01)
[25] EN
[54] COAGULATION FACTOR VII
COMPOSITIONS AND METHODS OF
MAKING AND USING SAME
[54] COMPOSITIONS DE FACTEURS
DE COAGULATION VII ET PROCEDES
DE PREPARATION ET D’UTILISATION
DE CELLES-CI
[72] SILVERMAN, JOSHUA, US
[72] SPINK, BENJAMIN, US
[72] WANG, CHIA-WEI, US
[72] STEMMER, WILLEM PETER, US
[72] TO, WAYNE, US
[72] GEETHING, NATHAN CARL, US
[72] SCHELLENBERGER, VOLKER, US
[71] AMUNIX OPERATING INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-02 (PCT/US2010/002147)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028228)
[30] US (61/236,493) 2009-08-24
[30] US (61/236,836) 2009-08-25
[30] US (61/280,956) 2009-11-10
[30] US (61/280,955) 2009-11-10
[30] US (12/699,761) 2010-02-03
[21] 2,772,001
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 9/36 (2006.01) A61K 38/
46 (2006.01) C12N 9/52 (2006.01)
[25] EN
[54] NEW ENDOLYSIN OBPGPLYS
[54] NOUVEL OBPGLYS
D’ENDOLYSINE
[72] MILLER, STEFAN, DE
[72] WALMAGH, MAARTEN, BE
[72] BRIERS, YVES, CH
[72] LAVIGNE, ROB, BE
[71] KATHOLIEKE UNIVERSITEIT
LEUVEN - K.U.LEUVEN R&D, BE
[71] LYSANDO HOLDING AG, LI
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/EP2010/062351)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023702)
[30] EP (09168527.1) 2009-08-24
[21] 2,772,002
[13] A1
[51] Int.Cl. F02B 75/04 (2006.01)
[25] EN
[54] A COMPENSATING
ARRANGEMENT FOR A VARIABLE
COMPRESSION RATIO ENGINE
[54] DISPOSITIF COMPENSATEUR
POUR MOTEUR A RAPPORT DE
COMPRESSION VARIABLE
[72] GLOGOWSKI, MICHAL, PL
[71] GLOGOWSKI, MICHAL, PL
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-25 (PCT/EP2010/062402)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023725)
[30] PL (PL388876) 2009-08-25
[21] 2,772,003
[13] A1
[51] Int.Cl. A61C 8/00 (2006.01)
[25] EN
[54] DENTAL IMPLANT, METHOD FOR
MANUFACTURING THE SAME,
DENTAL IMPLANT KIT, AND TOOL
FOR INSERTION OF THE DENTAL
IMPLANT
[54] IMPLANT DENTAIRE, PROCEDE
DE FABRICATION CORRESPONDANT,
TROUSSE D’IMPLANT DENTAIRE ET
OUTIL POUR L’INSERTION DE
L’IMPLANT DENTAIRE
[72] MUNDWILER, ULRICH, CH
[72] BUGNARD, GUILLAUME, CH
[71] STRAUMANN HOLDING AG, CH
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-26 (PCT/EP2010/062454)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023750)
[30] EP (09168657.6) 2009-08-26
[21] 2,772,004
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 33/68 (2006.01) C12Q 1/
37 (2006.01) G01N 33/573 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF CATHEPSIN H
[54] UTILISATION DE LA
CATHEPSINE H
[72] DING-PFENNIGDORFF, DANPING,
DE
[72] METZ-WEIDMANN, CHRISTIANE,
DE
[72] MICHAELIS, MARTIN, DE
[72] GEBAUER, MATHIAS, DE
[72] SCHULTE, ANKE M., DE
[71] SANOFI, FR
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-27 (PCT/EP2010/062525)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023786)
[30] EP (09290659.3) 2009-08-31
146
[21] 2,772,005
[13] A1
[51] Int.Cl. C11D 1/65 (2006.01) C11D 1/83
(2006.01) C11D 1/94 (2006.01) C11D 3/00
(2006.01)
[25] EN
[54] PEARLESCENT CONCENTRATE
AND PROCESS FOR PRODUCTION
[54] CONCENTRE NACRE ET
PROCEDE DE PRODUCTION
[72] JUNG, ANDREAS H., DE
[72] DAHMS, GERD H., DE
[71] OTC GMBH, DE
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-27 (PCT/EP2010/062576)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023803)
[30] DE (10 2009 040 455.4) 2009-08-27
[21] 2,772,006
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/315 (2006.01)
[25] EN
[54] DRIVE MECHANISM FOR DRUG
DELIVERY DEVICE
[54] MECANISME D’ENTRAINEMENT
POUR DISPOSITIF
D’ADMINISTRATION DE
MEDICAMENT
[72] JUGL, MICHAEL, DE
[72] SENDATZKI, GUENTHER, DE
[72] TEUCHER, AXEL, DE
[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-03 (PCT/EP2010/062931)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026931)
[30] EP (09011418.2) 2009-09-07
[21] 2,772,007
[13] A1
[51] Int.Cl. B07C 5/34 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
SORTING WASTES
[54] PROCEDE ET INSTALLATION
POUR LE TRI DES DECHETS
[72] SUNDHOLM, GOERAN, FI
[71] MARICAP OY, FI
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-25 (PCT/FI2010/050670)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029991)
[30] FI (20095945) 2009-09-14
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,008
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 65/40 (2006.01) B32B 27/
32 (2006.01) B65B 11/02 (2006.01) B65B
21/24 (2006.01) B65D 71/08 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND PROCESS FOR
PACKAGING CONTAINERS OF
LIQUID PRODUCTS INTO BUNDLES
[54] APPAREIL ET PROCEDE DE
D’EMBALLAGE DE RECIPIENTS
POUR PRODUITS LIQUIDES EN LOTS
[72] GHEZZI, ALESSANDRO ANGELO, IT
[71] AI.MA.C. PACKAGING S.R.L., IT
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-23 (PCT/IB2010/002062)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024050)
[30] IT (MI2009A001512) 2009-08-28
[21] 2,772,009
[13] A1
[51] Int.Cl. H05B 37/02 (2006.01)
[25] EN
[54] COGNITIVE IDENTIFIER
ASSIGNMENT FOR LIGHT SOURCE
CONTROL
[54] ATTRIBUTION COGNITIVE
D’IDENTIFIANTS POUR LA
COMMANDE DE SOURCES DE
LUMIERE
[72] FERI, LORENZO, NL
[72] PENNING DE VRIES, HENDRICUS
THEODORUS GERARDUS MARIA, NL
[72] SCHENK, TIM CORNEEL
WILHELMUS, NL
[72] TALSTRA, JOHAN CORNELIS, NL
[71] KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V., NL
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-25 (PCT/IB2010/053819)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024126)
[30] EP (09168837.4) 2009-08-27
[21] 2,772,010
[13] A1
[51] Int.Cl. A47L 13/22 (2006.01)
[25] EN
[54] SPRAY MOP
[54] BALAI DE PULVERISATION
[72] CHOI, SHUN SHING, CN
[72] KANDASAMY, BALAJI, US
[72] SEIFTS, JOSEPH, US
[72] GAUL, NANCY, US
[71] FREUDENBERG HOUSEHOLD
PRODUCTS LP, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047021)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025971)
[30] US (61/237,544) 2009-08-27
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,011
[13] A1
[51] Int.Cl. B60P 3/42 (2006.01)
[25] EN
[54] A FREIGHT CARRIER
[54] VEHICULE DE TRANSPORT DE
MARCHANDISES
[72] VAN HEERDEN, JACK D., ZA
[72] BENNETTO, PETER G., ZA
[71] VAN HEERDEN, JACK D., ZA
[71] BENNETTO, PETER G., ZA
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-01 (PCT/IB2010/053928)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027305)
[30] ZA (2009/06059) 2009-09-01
[21] 2,772,012
[13] A1
[51] Int.Cl. A47B 83/02 (2006.01)
[25] EN
[54] CHILD CHAIR
[54] SIEGE POUR ENFANT
[72] KENNEDY, BROOK, US
[72] VERNON, RYAN, US
[72] PHIPPS, TROY, US
[72] KELLY, COLIN, US
[72] CEDAR, JONATHAN, US
[72] OXLEY, NICHOLAS, US
[72] FREITAG, ERIC, US
[71] HELEN OF TROY LIMITED, BB
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-30 (PCT/US2010/047098)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031572)
[30] US (12/584,727) 2009-09-11
[21] 2,772,013
[13] A1
[51] Int.Cl. B21F 27/00 (2006.01) B21F 27/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] A PROTECTIVE METAL NETTING
WITH INTERWOVEN WIRES, AND A
MACHINE AND A METHOD FOR ITS
MANUFACTURE
[54] GRILLAGE METALLIQUE
PROTECTEUR A FILS ENTRELACES,
ET MACHINE ET PROCEDE DESTINES
A SA FABRICATION
[72] FERRAIOLO, FRANCESCO, IT
[71] OFFICINE MACCAFERRI S.P.A., IT
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-10 (PCT/IB2010/054100)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030316)
[30] IT (BO2009A000576) 2009-09-10
147
[21] 2,772,014
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 33/573 (2006.01) G01N
33/574 (2006.01) G01N 33/68 (2006.01)
G01N 33/74 (2006.01)
[25] EN
[54] BIOMARKERS FOR PREDICTION
OF MAJOR ADVERSE CARDIAC
EVENTS AND USES THEREOF
[54] BIOMARQUEURS POUR LA
PREDICTION D’EVENEMENTS
INDESIRABLES CARDIAQUES
MAJEURS ET UTILISATIONS DE
CEUX-CI
[72] DATWYLER, SAUL ANDREW, US
[72] SHIH, JESSIE W., US
[72] KEIRANS, WALTER JOSEPH, US
[72] DOSS, ROBERT, US
[72] HEBBAR, SUDARSHAN, US
[71] ABBOTT LABORATORIES, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-30 (PCT/US2010/047111)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026017)
[30] US (61/238,547) 2009-08-31
[21] 2,772,015
[13] A1
[51] Int.Cl. E05F 11/44 (2006.01) E05F 11/
38 (2006.01)
[25] EN
[54] REGULATOR DEVICE FOR
VEHICLE DOOR WINDOW PANE
[54] DISPOSITIF REGULATEUR POUR
VITRE DE PORTE DE VEHICULE
[72] YAMAZAKI, MASAKO, JP
[72] FUJISAKI, TOMOYUKI, JP
[72] YONEMOTO, MASASHI, JP
[71] SHIROKI CORPORATION, JP
[85] 2012-02-23
[86] 2010-07-30 (PCT/JP2010/062872)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030630)
[30] JP (2009-207310) 2009-09-08
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,016
[13] A1
[51] Int.Cl. C09B 67/46 (2006.01) B41J 2/
01 (2006.01) B41M 5/00 (2006.01) C09B 48/
00 (2006.01) C09B 67/04 (2006.01) C09B
67/20 (2006.01) C09D 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR PRODUCING
WATER-BASED PIGMENT
DISPERSION LIQUID AND WATERBASED INK FOR INK JET RECORDING
[54] PROCEDE DE PRODUCTION
D’UNE ENCRE AQUEUSE POUR
L’IMPRESSION PAR JET D’ENCRE ET
D’UNE DISPERSION DE PIGMENT
LIQUIDE DU TYPE AQUEUX
[72] OKADA, SHINICHI, JP
[72] KOBAYASHI, ATSUO, JP
[72] KIDO, MASAHIRO, JP
[72] MISAWA, SOETRISNO, JP
[71] DIC CORPORATION, JP
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-25 (PCT/JP2010/064379)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024855)
[30] JP (2009-195356) 2009-08-26
[30] JP (2010-077588) 2010-03-30
[30] JP (2010-157751) 2010-07-12
[21] 2,772,018
[13] A1
[51] Int.Cl. A61L 27/06 (2006.01) A61K 6/
00 (2006.01) A61L 27/50 (2006.01) A61L
31/02 (2006.01) A61L 31/14 (2006.01)
A61M 25/01 (2006.01)
[25] EN
[54] HIGH-MODULUS SUPERELASTIC
ALLOY WIRE FOR MEDICAL AND
DENTAL PURPOSES
[54] FIL EN ALLIAGE
SUPERELASTIQUE A MODULE ELEVE
UTILISABLE A DES FINS MEDICALES
ET DENTAIRES
[72] FOX, KARL, US
[72] LIEBL, DAVID, US
[72] ALBERS, JASON, US
[71] NEOMETRICS, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-30 (PCT/US2010/047118)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026019)
[30] US (12/550,954) 2009-08-31
[21] 2,772,019
[13] A1
[51] Int.Cl. G01K 5/50 (2006.01) G01K 5/
52 (2006.01)
[25] EN
[54] MINIATURE FIBER OPTIC
TEMPERATURE SENSORS
[54] CAPTEURS DE TEMPERATURE A
FIBRE OPTIQUE MINIATURE
[72] BUCARO, JOSEPH A., US
[72] LAGAKOS, NICHOLAS, US
[71] THE GOVERNMENT OF THE
UNITED STATES OF AMERICA, AS
REPRESENTED BY THE SE, US
[85] 2011-11-04
[86] 2010-07-29 (PCT/US2010/043665)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022182)
[30] US (61/235,157) 2009-08-19
[30] US (12/692,830) 2010-01-25
[21] 2,772,020
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 33/53 (2006.01) G01N 1/
28 (2006.01)
[25] EN
[54] INTEGRATED SAMPLE
PREPARATION AND ANALYTE
DETECTION
[54] SYSTEME INTEGRE DE
PREPARATION D’ECHANTILLONS ET
DE DETECTION D’ANALYTES
[72] HEIL, JAMES R., US
[72] LOCHHEAD, MICHAEL J., US
[72] MOLL, KEVIN D., US
[72] MYATT, CHRISTOPHER J., US
[71] MBIO DIAGNOSTICS, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-30 (PCT/US2010/047145)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026030)
[30] US (61/238,376) 2009-08-31
148
[21] 2,772,022
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 8/04 (2006.01) H01M 8/
06 (2006.01) H01M 8/12 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR LOAD
FOLLOWING OPERATION OF FUEL
CELL SYSTEM
[54] PROCEDE D’OPERATION DE
SUIVI DE CHARGE POUR SYSTEME
DE PILE A COMBUSTIBLE
[72] HATADA, SUSUMU, JP
[71] JX NIPPON OIL & ENERGY
CORPORATION, JP
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-26 (PCT/JP2010/064489)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024899)
[30] JP (2009-196694) 2009-08-27
[30] JP (2009-218897) 2009-09-24
[30] JP (2009-218898) 2009-09-24
[30] JP (2009-219021) 2009-09-24
[21] 2,772,023
[13] A1
[51] Int.Cl. G06T 7/00 (2006.01) G01R 33/
563 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
ANALYZING IMAGING DATA
[54] SYSTEME ET PROCEDE
D’ANALYSE DE DONNEES
D’IMAGERIE
[72] FRIEDMAN, ALON, IL
[72] PRAGER, OFER, IL
[72] CHASSIDIM, YOASH, IL
[72] SHELEF, ILAN, IL
[71] MOR RESEARCH APPLICATIONS
LTD., IL
[71] BEN GURION UNIVERSITY OF THE
NEGEV RESEARCH AND
DEVELOPMENT AUTHORITY, IL
[85] 2012-02-15
[86] 2009-09-01 (PCT/IL2009/000847)
[87] 2011-02-24 (WO2011/021175)
[30] US (61/272,111) 2009-08-18
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,024
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/3205 (2006.01) A61F
2/84 (2006.01) A61M 25/09 (2006.01)
A61M 25/10 (2006.01) A61M 29/00
(2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS, METHODS AND
DEVICES FOR ABLATION, CROSSING,
AND CUTTING OF OCCLUSIONS
[54] SYSTEMES, METHODES ET
DISPOSITIFS POUR L’ABLATION, LE
FRANCHISSEMENT, ET LA DECOUPE
D’OCCLUSIONS
[72] RIZK, ISA, US
[72] FULKERSON, JOHN, US
[71] REFLOW MEDICAL, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-30 (PCT/US2010/047170)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028665)
[30] US (61/239,321) 2009-09-02
[30] US (PCT/US09/055950) 2009-09-03
[30] US (12/570,677) 2009-09-30
[21] 2,772,026
[13] A1
[51] Int.Cl. C23C 2/02 (2006.01) B22D 11/
00 (2006.01) B22D 11/11 (2006.01) B22D
11/115 (2006.01) C21D 9/46 (2006.01)
C22C 18/00 (2006.01) C22C 18/04 (2006.01)
C22C 38/00 (2006.01) C22C 38/58 (2006.01)
C23C 2/06 (2006.01) C23C 2/28 (2006.01)
[25] EN
[54] HIGH-STRENGTH GALVANIZED
STEEL SHEET AND METHOD OF
MANUFACTURING THE SAME
[54] FEUILLE D’ACIER GALVANISE A
CHAUD TRES RESISTANTE ET SON
PROCEDE DE PRODUCTION
[72] SUZUKI, NORIYUKI, JP
[72] AZUMA, MASAFUMI, JP
[72] MORIMOTO, YASUHIDE, JP
[72] FUJITA, NOBUHIRO, JP
[72] NONAKA, TOSHIKI, JP
[72] HONDA, KAZUHIKO, JP
[72] MIYASAKA, AKIHIRO, JP
[71] NIPPON STEEL CORPORATION, JP
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-31 (PCT/JP2010/064839)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025042)
[30] JP (2009-200467) 2009-08-31
[30] JP (2009-216986) 2009-09-18
[30] JP (2009-217578) 2009-09-18
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,027
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 33/28 (2006.01)
[25] EN
[54] DRAW TAPE BAG
[54] SAC A BANDE DE SERRAGE
[72] FRASER, ROBERT W., US
[72] WILCOXEN, KYLE R., US
[71] THE GLAD PRODUCTS COMPANY,
US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047327)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028710)
[30] US (61/239,469) 2009-09-03
[30] US (12/869,608) 2010-08-26
[21] 2,772,031
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 2/00 (2006.01)
[25] EN
[54] HYDROCARBON SYNTHESIS
REACTION APPARATUS,
HYDROCARBON SYNTHESIS
REACTION SYSTEM, AND LIQUID
HYDROCARBON RECOVERY
METHOD
[54] APPAREIL UTILISABLE POUR LA
MISE EN ?UVRE D’UNE REACTION DE
SYNTHESE D’HYDROCARBURES,
SYSTEME UTILISABLE POUR LA MISE
EN ?UVRE D’UNE REACTION DE
SYNTHESE D’HYDROCARBURES ET
PROCEDE DE RECUEIL
D’HYDROCARBURES LIQUIDES
[72] ONISHI, YASUHIRO, JP
[71] INPEX CORPORATION, JP
[71] JX NIPPON OIL & ENERGY
CORPORATION, JP
[71] COSMO OIL CO., LTD., JP
[71] JAPAN PETROLEUM
EXPLORATION CO., LTD., JP
[71] NIPPON STEEL ENGINEERING CO.,
LTD., JP
[71] JAPAN OIL, GAS AND METALS
NATIONAL CORPORATION, JP
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-12 (PCT/JP2010/063684)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024650)
[30] JP (2009-200463) 2009-08-31
149
[21] 2,772,032
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 33/564 (2006.01) C07K
16/18 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTIBODIES TO DISULFATED
HEPARIN DISACCHARIDE IN THE
DIAGNOSIS OF NEUROPATHY
[54] ANTICORPS CONTRE LA
DISACCHARIDE D’HEPARINE
DISULFATEE DANS LE DIAGNOSTIC
DE LA NEUROPATHIE
[72] PESTRONK, ALAN, US
[71] THE WASHINGTON UNIVERSITY,
US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047706)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028921)
[30] US (61/239,338) 2009-09-02
[21] 2,772,034
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 4/14 (2006.01) H01G 9/
058 (2006.01)
[25] EN
[54] HYBRID NEGATIVE PLATE FOR
LEAD-ACID STORAGE BATTERY AND
LEAD-ACID STORAGE BATTERY
[54] ELECTRODE PLANE NEGATIVE
DE CONDENSATEUR COMPOSITE
POUR ACCUMULATEUR AU PLOMB,
ET ACCUMULATEUR AU PLOMB
[72] MASUDA, YOSUKE, JP
[72] MOMMA, DAISUKE, JP
[72] LAM, TRIEU LAN, AU
[72] FURUKAWA, JUN, JP
[72] DOBASHI, AKIRA, JP
[72] LOUEY, ROSALIE, AU
[72] HAIGH, PETER NIGEL, AU
[71] COMMONWEALTH SCIENTIFIC
AND INDUSTRIAL RESEARCH
ORGANISATION, AU
[71] THE FURUKAWA BATTERY CO.,
LTD., NP
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-26 (PCT/JP2010/064984)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025057)
[30] JP (2009-196201) 2009-08-27
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,035
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 2/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SLURRY PREPARATION
METHOD, SLURRY PREPARATION
APPARATUS, HYDROCARBON
SYNTHESIS REACTION APPARATUS,
AND HYDROCARBON SYNTHESIS
REACTION SYSTEM
[54] PROCEDE DE PREPARATION
D’UNE SUSPENSION, APPAREIL
UTILISABLE POUR LA PREPARATION
D’UNE SUSPENSION, APPAREIL
UTILISABLE POUR LA MISE EN
?UVRE D’UNE REACTION DE
SYNTHESE D’HYDROCARBURES ET
SYSTEME UTILISABLE POUR LA MISE
EN ?UVRE D’UNE REACTION DE
SYNTHESE D’HYDROCARBURES
[72] SHINGU, MASAKI, JP
[72] ONISHI, YASUHIRO, JP
[72] TANAKA, YUICHI, JP
[71] JAPAN PETROLEUM
EXPLORATION CO., LTD., JP
[71] COSMO OIL CO., LTD., JP
[71] JX NIPPON OIL & ENERGY
CORPORATION, JP
[71] JAPAN OIL, GAS AND METALS
NATIONAL CORPORATION, JP
[71] INPEX CORPORATION, JP
[71] NIPPON STEEL ENGINEERING CO.,
LTD, JP
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-12 (PCT/JP2010/063698)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024651)
[30] JP (2009-200345) 2009-08-31
[21] 2,772,036
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 48/00 (2006.01) C12N 15/
113 (2010.01) A61K 31/7105 (2006.01)
A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] TARGETING PAX2 FOR THE
TREATMENT OF BREAST CANCER
[54] CIBLAGE DE PAX2 POUR LE
TRAITEMENT DU CANCER DU SEIN
[72] DONALD, CARLTON D., US
[71] PHIGENIX, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-02-19 (PCT/US2010/024740)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025556)
[30] US (12/546,292) 2009-08-24
[30] US (12/708,294) 2010-02-18
[21] 2,772,037
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 3/01 (2006.01) G06F 3/
033 (2006.01) G06F 3/038 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR A
MOTION COMPENSATED INPUT
DEVICE
[54] PROCEDE ET SYSTEME POUR UN
DISPOSITIF D’ENTREE A
COMPENSATION DE MOUVEMENT
[72] SKUTT, TIMOTHY DOUGLAS, US
[71] GE AVIATION SYSTEMS LLC, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-06-24 (PCT/US2010/039732)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025578)
[30] US (12/551,137) 2009-08-31
[21] 2,772,038
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 2/00 (2006.01) C10G 45/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] HYDROCARBON SYNTHESIS
REACTION APPARATUS,
HYDROCARBON SYNTHESIS
REACTION SYSTEM, AND
HYDROCARBON SYNTHESIS
REACTION METHOD
[54] APPAREIL UTILISABLE POUR LA
MISE EN OEUVRE D’UNE REACTION
DE SYNTHESE D’HYDROCARBURES,
SYSTEME UTILISABLE POUR LA MISE
EN OEUVRE D’UNE REACTION DE
PROCEDE D’HYDROCARBURES ET
PROCEDE DE MISE EN OEUVRE
D’UNE REACTION DE SYNTHESE
D’HYDROCARBURES
[72] YAMADA, EIICHI, JP
[72] ONISHI, YASUHIRO, JP
[72] KATO, YUZURU, JP
[71] JAPAN OIL, GAS AND METALS
NATIONAL CORPORATION, JP
[71] COSMO OIL CO., LTD., JP
[71] NIPPON STEEL ENGINEERING CO.,
LTD, JP
[71] JAPAN PETROLEUM
EXPLORATION CO., LTD., JP
[71] INPEX CORPORATION, JP
[71] JX NIPPON OIL & ENERGY
CORPORATION, JP
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-12 (PCT/JP2010/063701)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024652)
[30] JP (2009-200346) 2009-08-31
150
[21] 2,772,040
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 3/041 (2006.01) G06F 3/
044 (2006.01)
[25] EN
[54] NARROW FRAME TOUCH INPUT
SHEET, MANUFACTURING METHOD
OF SAME, AND CONDUCTIVE SHEET
USED IN NARROW FRAME TOUCH
INPUT SHEET
[54] FEUILLE DE SAISIE TACTILE A
ENCADREMENT ETROIT, SON
PROCEDE DE FABRICATION, ET
FEUILLE CONDUCTRICE UTILISEE
DANS UNE FEUILLE DE SAISIE
TACTILE A ENCADREMENT ETROIT
[72] MORIKAWA, YUJI, JP
[72] KAI, YOSHIHIRO, JP
[72] HASHIMOTO, TAKAO, JP
[72] SAKATA, YOSHIHIRO, JP
[71] NISSHA PRINTING CO., LTD., JP
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-08 (PCT/JP2010/065374)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030773)
[30] JP (2009-211002) 2009-09-11
[30] JP (2009-215087) 2009-09-16
[30] JP (2009-215088) 2009-09-16
[21] 2,772,041
[13] A1
[51] Int.Cl. F04D 29/02 (2006.01) F01D 5/
28 (2006.01) F04D 29/32 (2006.01)
[25] EN
[54] AIRFOIL AND PROCESS FOR
DEPOSITING AN EROSIONRESISTANT COATING ON THE
AIRFOIL
[54] PROFIL AERODYNAMIQUE ET
PROCEDE DE DEPOT DE
REVETEMENT RESISTANT A
L’EROSION SUR LE PROFIL
AERODYNAMIQUE
[72] BARBE, ROGER OWEN, US
[72] HANIFY, JOHN WILLIAM, US
[72] BRUCE, ROBERT WILLIAM, US
[72] GASTRICH, AARON DENNIS, US
[71] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-07-13 (PCT/US2010/041780)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025596)
[30] US (12/547,066) 2009-08-25
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,042
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 33/40 (2006.01) A01N 31/
02 (2006.01) A01N 59/00 (2006.01) A01P 1/
00 (2006.01) A61F 13/00 (2006.01) A61K
31/045 (2006.01) A61L 15/42 (2006.01)
A61L 15/46 (2006.01) A61P 31/02 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTIMICROBIAL MEDICAL
DRESSINGS AND PROTECTING
WOUNDS AND CATHETER SITES
[54] PANSEMENTS MEDICAUX
ANTIMICROBIENS ET PROTEGEANT
LES PLAIES ET SITES DE CATHETER
[72] TENNICAN, PATRICK O., US
[72] PHIPPS, L. MYLES, US
[71] HYPROTEK, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047756)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028965)
[30] US (61/239,130) 2009-09-02
[30] US (12/874,188) 2010-09-01
[21] 2,772,043
[13] A1
[51] Int.Cl. C04B 35/18 (2006.01) C04B 35/
101 (2006.01)
[25] EN
[54] CERAMIC INSULATOR AND
METHODS OF USE AND
MANUFACTURE THEREOF
[54] ISOLATEUR CERAMIQUE ET SES
PROCEDES D’UTILISATION ET DE
FABRICATION
[72] MCALISTER, ROY E., US
[71] MCALISTER TECHNOLOGIES, LLC,
US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-07-21 (PCT/US2010/042812)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034655)
[30] US (61/237,466) 2009-08-27
[30] US (61/237,479) 2009-08-27
[30] US (61/237,425) 2009-08-27
[30] US (12/581,825) 2009-10-19
[30] US (PCT/US09/67044) 2009-12-07
[30] US (12/653,085) 2009-12-07
[30] US (61/304,403) 2010-02-13
[30] US (61/312,100) 2010-03-09
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,044
[13] A1
[51] Int.Cl. F02M 61/18 (2006.01) F02M
51/06 (2006.01) F02M 57/06 (2006.01)
F02M 61/16 (2006.01)
[25] EN
[54] SHAPING A FUEL CHARGE IN A
COMBUSTION CHAMBER WITH
MULTIPLE DRIVERS AND/OR
IONIZATION CONTROL
[54] MISE EN FORME D’UNE CHARGE
DE CARBURANT DANS UNE
CHAMBRE DE COMBUSTION A
L’AIDE DE PLUSIEURS SYSTEMES
D’ENTRAINEMENT ET/OU DE
COMMANDE D’IONISATION
[72] MCALISTER, ROY E., US
[71] MCALISTER TECHNOLOGIES, LLC,
US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-07-21 (PCT/US2010/042817)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028331)
[30] US (61/237,425) 2009-08-27
[30] US (61/237,466) 2009-08-27
[30] US (61/237,479) 2009-08-27
[30] US (12/581,825) 2009-10-19
[30] US (PCT/US2009/067044) 2009-12-07
[30] US (12/653,085) 2009-12-07
[30] US (61/304,403) 2010-02-13
[30] US (61/312,100) 2010-03-09
[21] 2,772,045
[13] A1
[51] Int.Cl. G06K 19/07 (2006.01) G06K
17/00 (2006.01) H01Q 1/24 (2006.01)
[25] EN
[54] WEARABLE DATA TRANSCEIVER
AND METHOD WITH COUPLED
ANTENNA
[54] EMETTEUR-RECEPTEUR DE
DONNEES PORTABLE A ANTENNE
COUPLEE
[72] WEBB, SPENCER L., US
[72] DUGGAN, ROBERT J., US
[71] CONSORTIUM P, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047789)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028988)
[30] US (12/554,446) 2009-09-04
151
[21] 2,772,046
[13] A1
[51] Int.Cl. H04B 7/04 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR SETTING
MODULATION AND CODING SCHEME
IN WIRELESS RAN SYSTEM AND
APPARATUS SUPPORTING THE SAME
[54] PROCEDE PERMETTANT DE
DEFINIR UN SCHEMA DE
MODULATION ET DE CODAGE DANS
UN SYSTEME RAN SANS FIL ET
APPAREIL PERMETTANT DE
METTRE EN ªUVRE LEDIT PROCEDE
[72] SEOK, YONG HO, KR
[71] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-18 (PCT/KR2010/005465)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025178)
[30] US (61/237,300) 2009-08-27
[30] KR (10-2010-0040590) 2010-04-30
[21] 2,772,047
[13] A1
[51] Int.Cl. C08J 9/00 (2006.01) C08J 9/12
(2006.01) C08L 25/06 (2006.01)
[25] EN
[54] MONOMODAL EXTRUDED
POLYSTYRENE FOAM
[54] MOUSSE MONOMODALE DE
POLYSTYRENE EXTRUDE
[72] STOBBY, WILLIAM, US
[71] DOW GLOBAL TECHNOLOGIES
LLC, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-07-28 (PCT/US2010/043461)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031385)
[30] US (61/237,717) 2009-08-28
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,048
[13] A1
[51] Int.Cl. H04B 7/14 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF UPDATING BS
SYSTEM INFORMATION OF A RELAY
STATION IN A BROADBAND
WIRELESS ACCESS SYSTEM
[54] PROCEDE DE MISE A JOUR
D’INFORMATION DE SYSTEME DE
STATION DE BASE D’UNE STATION
RELAIS DANS UN SYSTEME D’ACCES
SANS FIL LARGE BANDE
[72] CHO, HEE JEONG, KR
[72] RYU, KI SEON, KR
[72] JUNG, IN UK, KR
[72] PARK, GI WON, KR
[72] KIM, YONG HO, KR
[72] YUK, YOUNG SOO, KR
[71] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/KR2010/005614)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025206)
[30] US (61/236,158) 2009-08-24
[30] US (61/236,864) 2009-08-25
[30] US (61/240,599) 2009-09-08
[30] US (61/240,623) 2009-09-08
[30] US (61/241,383) 2009-09-10
[30] US (61/260,400) 2009-11-12
[30] KR (10-2010-0029254) 2010-03-31
[30] KR (10-2010-0078228) 2010-08-13
[21] 2,772,049
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/113 (2010.01) A61K
31/7088 (2006.01) A61K 31/713 (2006.01)
[25] EN
[54] WD REPEAT 79 PROTEIN
TARGETED THERAPY
[54] THERAPIE CIBLEE POUR LA
PROTEINE WD REPEAT 79
[72] CHEN, YING, US
[72] HUANG, CHENG-HAN, US
[72] YE, MAO, US
[71] NEW YORK BLOOD CENTER, INC.,
US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-07-30 (PCT/US2010/043986)
[87] 2011-02-03 (WO2011/014816)
[30] US (61/230,453) 2009-07-31
[21] 2,772,051
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 9/64 (2006.01) A61K 38/
48 (2006.01) A61K 47/48 (2006.01) A61P 7/
04 (2006.01) C12N 9/96 (2006.01)
[25] EN
[54] COAGULATION FACTOR IX
COMPOSITIONS AND METHODS OF
MAKING AND USING SAME
[54] COMPOSITIONS DE FACTEUR IX
DE COAGULATION ET LEURS
PROCEDES DE FABRICATION ET
D’UTILISATION
[72] STEMMER, WILLEM PETER, US
[72] SILVERMAN, JOSHUA, US
[72] GEETHING, NATHAN CARL, US
[72] SPINK, BENJAMIN, US
[72] SCHELLENBERGER, VOLKER, US
[72] TO, WAYNE, US
[72] WANG, CHIA-WEI, US
[71] AMUNIX OPERATING INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-02 (PCT/US2010/002148)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028229)
[30] US (61/236,493) 2009-08-24
[30] US (61/236,836) 2009-08-25
[30] US (61/280,956) 2009-11-10
[30] US (61/280,955) 2009-11-10
[30] US (12/699,761) 2010-02-03
[21] 2,772,054
[13] A1
[51] Int.Cl. F04D 27/02 (2006.01) F04D 29/
42 (2006.01) F04D 29/52 (2006.01)
[25] FR
[54] COMPRESSEUR DE
TURBOMACHINE AYANT DES
INJECTEURS D’AIR
[54] TURBINE ENGINE COMPRESSOR
HAVING AIR INJECTORS
[72] TOUYERAS, ARMEL, FR
[72] JABLONSKI, LAURENT, FR
[72] BOURU, MICHEL ANDRE, FR
[71] SNECMA, FR
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-20 (PCT/FR2010/051744)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023891)
[30] FR (0955922) 2009-08-31
152
[21] 2,772,055
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 5/56 (2006.01) B31B 1/14
(2006.01) B31B 7/00 (2006.01) B65D 5/44
(2006.01) B65D 5/54 (2006.01) B65D 71/34
(2006.01)
[25] EN
[54] CARTON WITH DISPENSING AND
REINFORCING FEATURES
[54] CARTON AVEC ELEMENTS DE
DISTRIBUTION ET DE RENFORT
[72] GILLESPIE, GARRY, US
[72] KING, PAUL, US
[72] HOLLMAN, WILLIAM A., US
[71] GRAPHIC PACKAGING
INTERNATIONAL, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047818)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029003)
[30] US (61/275,878) 2009-09-03
[21] 2,772,056
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 4/80 (2006.01) H01M 4/
139 (2010.01) H01M 4/1395 (2010.01)
H01M 4/04 (2006.01) H01M 4/66 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS FOR FORMING
FOAMED ELECTRODE STRUCTURES
[54] PROCEDES DE FORMATION DE
STRUCTURES D’ELECTRODE
ALVEOLEES
[72] ZHOU, XIN, US
[72] CITTA, NELSON, US
[72] REGALADO, JULIUS, US
[72] WEST, JON K., US
[71] G4 SYNERGETICS, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047829)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029012)
[30] US (61/239,910) 2009-09-04
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,057
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 38/06 (2006.01) A61K 9/
127 (2006.01) A61K 9/24 (2006.01) A61K
47/30 (2006.01) A61K 47/36 (2006.01)
A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] TARGETED DELIVERY USING
TISSUE-SPECIFIC PEPTIDOMIMETIC
LIGANDS
[54] DISTRIBUTION CIBLEE A L’AIDE
DE LIGANDS PEPTIDOMIMETIQUES
SPECIFIQUES D’UN TISSU
[72] TEMPLETON, NANCY SMYTH, US
[71] GRADALIS, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047858)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029028)
[30] US (61/239,648) 2009-09-03
[21] 2,772,059
[13] A1
[51] Int.Cl. C10L 1/188 (2006.01) C10G 3/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] PRETREATMENT OF OILS AND/
OR FATS
[54] PRETRAITEMENT D’HUILES ET/
OU DE GRAISSES
[72] SWINNEY, LARRY D., US
[72] SWALLOWS, KATHY A., US
[72] XU, XIAOCHUN, US
[72] YAO, JIANHUA, US
[72] SCHOLTEN, SCOTT A., US
[72] SUGHRUE, EDWARD L., II, US
[72] GHONASGI, DHANANJAY B., US
[72] BAO, YUN, US
[71] CONOCOPHILLIPS COMPANY, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-08 (PCT/US2010/048149)
[87] 2011-04-07 (WO2011/041076)
[30] US (61/246,704) 2009-09-29
[30] US (61/246,732) 2009-09-29
[30] US (12/877,328) 2010-09-08
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,060
[13] A1
[51] Int.Cl. A01N 31/02 (2006.01) A01N 47/
14 (2006.01) A01N 47/18 (2006.01) A01N
47/34 (2006.01) A01N 57/20 (2006.01)
A01P 3/00 (2006.01) A01P 7/04 (2006.01)
A01P 13/00 (2006.01)
[25] FR
[54] UTILISATION D’ETHERS DE
GLYCEROL COMME ACTIVATEURS
DES EFFETS BIOLOGIQUES D’UNE
SUBSTANCE HERBICIDE, FONGICIDE
OU INSECTICIDE
[54] USE OF GLYCEROL ETHERS AS
ACTIVATORS OF THE BIOLOGICAL
EFFECTS OF A HERBICIDE,
FUNGICIDE OR INSECTICIDE
SUBSTANCE
[72] ROUSSEL, EMMANUEL, FR
[72] RAOUL, YANN, FR
[72] PARANT, BERNARD, FR
[71] FONDS DE DEVELOPPEMENT DES
FILIERES DES OLEAGINEUX ET
PROTEAGINEUX (FIDO, FR
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-08 (PCT/FR2010/051875)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030061)
[30] FR (0956102) 2009-09-08
[21] 2,772,061
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 45/02 (2006.01) B01J 21/
04 (2006.01) B01J 23/28 (2006.01) B01J 23/
75 (2006.01) C10G 45/72 (2006.01)
[25] EN
[54] SELECTIVE DESULFURIZATION
OF NAPHTHA USING REACTION
INHIBITORS
[54] DESULFURATION SELECTIVE DU
NAPHTA A L’AIDE D’INHIBITEURS DE
REACTION
[72] GREELEY, JOHN PETER, US
[71] EXXONMOBIL RESEARCH AND
ENGINEERING COMPANY, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-09 (PCT/US2010/048228)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031828)
[30] US (61/276,351) 2009-09-11
153
[21] 2,772,062
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CARTILAGE REPAIR
[54] REPARATION DU CARTILAGE
[72] BUTLER, TIMOTHY J., US
[72] JARRETT, PETER K., US
[72] PHILBROOK, MICHAEL, US
[71] GENZYME CORPORATION, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-10 (PCT/US2010/044969)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025650)
[30] US (61/236,631) 2009-08-25
[21] 2,772,064
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 1/20 (2006.01)
[25] EN
[54] SUGAR ALCOHOL SPLIT
INJECTION CONVERSION
[54] CONVERSION D’UN POLYOL PAR
INJECTION PARTAGEE
[72] BROWN, RONALD E., US
[72] YAO, JIANHUA, US
[72] SUGHRUE, EDWARD L., II, US
[71] CONOCOPHILLIPS COMPANY, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-09 (PCT/US2010/048265)
[87] 2011-04-21 (WO2011/046690)
[30] US (61/250,633) 2009-10-12
[30] US (12/878,308) 2010-09-09
[21] 2,772,065
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 5/0488 (2006.01) A61B 1/
24 (2006.01) A61C 19/04 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE, SYSTEM, AND METHOD
FOR DETERMINATION OF ORAL/LIP
STIFFNESS
[54] DISPOSITIF, SYSTEME ET
PROCEDE DE DETERMINATION DE
RIGIDITE BUCCALE/LABIALE
[72] KIEWEG, DOUGLAS, US
[72] BARLOW, STEVEN, US
[71] UNIVERSITY OF KANSAS, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046787)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028598)
[30] US (61/237,200) 2009-08-26
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,066
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 40/00 (2012.01)
[25] EN
[54] DISTRIBUTED SERVICE POINT
TRANSACTION SYSTEM
[54] SYSTEME DE TRANSACTION DE
POINT DE SERVICE DISTRIBUE
[72] COZART, DENNIS, US
[72] MCGUINNESS, LORCAN, US
[71] BLACKBOARD INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-10 (PCT/US2010/048499)
[87] 2011-03-17 (WO2011/032018)
[30] US (12/559,353) 2009-09-14
[21] 2,772,067
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 9/00 (2006.01) A61K 47/
34 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND COMPOSITIONS
FOR DELIVERING INTERLEUKIN-1
RECEPTOR ANTAGONIST
[54] PROCEDES ET COMPOSITIONS
D’ADMINISTRATION
D’ANTAGONISTE DE RECEPTEUR
D’INTERLEUKINE-1
[72] HIGGINS, JOEL C., US
[72] WOODELL-MAY, JENNIFER E., US
[72] HOEPPNER, JACY, US
[71] BIOMET BIOLOGICS, LLC, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046821)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031524)
[30] US (12/549,015) 2009-08-27
[21] 2,772,069
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 38/20 (2006.01) A61K 38/
36 (2006.01) A61K 38/48 (2006.01) A61P
19/00 (2006.01)
[25] EN
[54] OSTEOLYSIS TREATMENT
[54] TRAITEMENT DE L’OSTEOLYSE
[72] HOEPPNER, JACY, US
[71] BIOMET BIOLOGICS, LLC, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046826)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031525)
[30] US (12/549,116) 2009-08-27
[21] 2,772,070
[13] A1
[51] Int.Cl. C12M 1/00 (2006.01) C12N 1/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] CONTINUOUS RECOVERY
HARVEST BAG
[54] SAC DE COLLECTE POUR
RECUPERATION CONTINUE
[72] SWIBES, JOHN, US
[72] ERDENBERGER, THOMAS, US
[72] FISHER, MICHAEL, US
[72] TOUHEY, COLIN, US
[72] DAMREN, RICHARD, US
[71] XCELLEREX, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046841)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025890)
[30] US (61/237,286) 2009-08-26
[30] US (61/240,323) 2009-09-08
[21] 2,772,068
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/122 (2006.01) A61P
35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS FOR TREATMENT OF
A SARCOMA USING AN
EPIMETABOLIC SHIFTER
(COENZYME Q10)
[54] PROCEDE DE TRAITEMENT D’UN
SARCOME A L’AIDE D’UN DECALEUR
EPIMETABOLIQUE (COENZYME Q10)
[72] MCCOOK, JOHN PATRICK, US
[72] NARAIN, NIVEN RAJIN, US
[72] SARANGARAJAN, RANGAPRASAD,
US
[71] CYTOTECH LABS, LLC, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046711)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031503)
[30] US (61/236,845) 2009-08-25
154
[21] 2,772,071
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 239/74 (2006.01) A61K
31/517 (2006.01) A61K 31/519 (2006.01)
A61K 31/5377 (2006.01) A61P 35/00
(2006.01) C07D 487/04 (2006.01)
[25] EN
[54] RAF INHIBITOR COMPOUNDS
AND METHODS OF USE THEREOF
[54] COMPOSES INHIBITEURS DE RAF
ET LEURS PROCEDES D’UTILISATION
[72] WENGLOWSKY, STEVEN MARK,
US
[72] BUCKMELTER, ALEXANDRE J., US
[72] LEE, WENDY, US
[72] GRINA, JONAS, US
[72] HANSEN, JOSHUA D., US
[72] RUDOLPH, JOACHIM, US
[72] GRADL, STEFAN, US
[72] WEN, ZHAOYANG, US
[72] MORENO, DAVID, US
[72] ZHAO, GUILING, US
[72] LAIRD, ELLEN, US
[72] MATHIEU, SIMON, US
[72] GUNZNER, JANET, US
[72] REN, LI, US
[72] ALIAGAS, IGNACIO, US
[71] GENENTECH, INC., US
[71] ARRAY BIOPHARMA INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046952)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025938)
[30] US (61/238,105) 2009-08-28
[30] US (61/312,448) 2010-03-10
[21] 2,772,072
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 53/02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
ANALYZING CONCENTRATIONS OF
DIVERSE MERCURY SPECIES
PRESENT IN A FLUID MEDIUM
[54] PROCEDE ET SYSTEME
D’ANALYSE DE CONCENTRATIONS
DE DIVERSES ESPECES DE MERCURE
DANS UN SUPPORT FLUIDIQUE
[72] ALPER, HAL, US
[71] ALPER, HAL, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/002356)
[87] 2011-04-21 (WO2011/046581)
[30] US (61/275,349) 2009-08-28
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,073
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/12 (2006.01)
[25] EN
[54] TISSUE RESTORATION DEVICES,
SYSTEMS, AND METHODS
[54] DISPOSITIFS, SYSTEMES ET
METHODES DE RESTAURATION
D?UN TISSU
[72] NAVIA, JOSE A., AR
[72] KASSAB, GHASSAN S., US
[71] CVDEVICES, LLC, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046479)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025778)
[30] US (12/546,139) 2009-08-24
[30] US (12/861,251) 2010-08-23
[21] 2,772,074
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 487/04 (2006.01) A61K
31/38 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
C07D 495/04 (2006.01) C07D 513/04
(2006.01)
[25] EN
[54] RAF INHIBITOR COMPOUNDS
AND METHODS OF USE THEREOF
[54] COMPOSES INHIBITEURS DE RAF
ET LEURS PROCEDES D’UTILISATION
[72] GRADL, STEFAN, US
[72] RUDOLPH, JOACHIM, US
[72] GUNZNER, JANET, US
[72] HANSEN, JOSHUA D., US
[72] LAIRD, ELLEN, US
[72] MORENO, DAVID, US
[72] MATHIEU, SIMON, US
[72] GRINA, JONAS, US
[72] ALIAGAS, IGNACIO, US
[72] WENGLOWSKY, STEVEN MARK,
US
[72] REN, LI, US
[72] PULK, REBECCA, US
[72] WEN, ZHAOYANG, US
[71] ARRAY BIOPHARMA INC., US
[71] GENENTECH, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046955)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025940)
[30] US (61/238,109) 2009-08-28
[30] US (61/314,528) 2010-03-16
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,075
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 249/04 (2006.01) C07D
239/557 (2006.01)
[25] EN
[54] NOVEL COMPOSITIONS AND
PROCESSES FOR PREPARING 5AMINO OR SUBSTITUTED AMINO
1,2,3-TRIAZOLES AND TRIAZOLE
OROTATE FORMULATIONS
[54] NOUVELLES COMPOSITIONS ET
PROCEDES DE PREPARATION DE 5AMINO OU AMINO SUBSTITUE 1,2,3TRIAZOLES ET DE FORMULATIONS
D’OROTATE DE TRIAZOLE
[72] KARMALI, RASHIDA A., US
[71] TACTICAL THERAPEUTICS, INC.,
US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/002430)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028288)
[30] US (12/584,448) 2009-09-04
[30] US (12/807,415) 2010-09-03
[21] 2,772,076
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 5/0783 (2010.01) A61K
35/14 (2006.01) A61P 37/02 (2006.01)
C12N 15/00 (2006.01)
[25] EN
[54] GENERATION OF CTL LINES
WITH SPECIFICITY AGAINST
MULTIPLE TUMOR ANTIGENS OR
MULTIPLE VIRUSES
[54] GENERATION DE LIGNEES DE
CTL AVEC UNE SPECIFICITE A
L’ENCONTRE DE MULTIPLES
ANTIGENES TUMORAUX OU DE
MULTIPLES VIRUS
[72] VERA, JUAN, US
[72] ROONEY, CLIONA, US
[72] LEEN, ANN MARIE, US
[72] GERDEMANN, ULRIKE, US
[71] WILSON WOLF MANUFACTURING
CORPORATION, US
[71] BAYLOR COLLEGE OF MEDICINE,
US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046505)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028531)
[30] US (61/236,261) 2009-08-24
155
[21] 2,772,077
[13] A1
[51] Int.Cl. B65D 85/804 (2006.01) A47J
31/06 (2006.01)
[25] EN
[54] BEVERAGE CARTRIDGE AND
METHOD FOR BEVERAGE
FORMATION USING FILTER AID
[54] CARTOUCHE DE BOISSON ET
PROCEDE POUR LA FORMATION
D’UNE BOISSON A L’AIDE D’UNE
ASSISTANCE DE FILTRAGE
[72] NOVAK, THOMAS J., US
[72] PETERSON, PETER, US
[71] GREEN MOUNTAIN COFFEE
ROASTERS, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/002300)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031294)
[30] US (61/275,398) 2009-08-28
[21] 2,772,079
[13] A1
[51] Int.Cl. E06B 3/44 (2006.01) E04B 1/00
(2006.01)
[25] EN
[54] BALCONY FENCE WITH
INTEGRATED WIND SHIELD
[54] RAMBARDE DE BALCON AVEC
ECRAN ANTI-VENT INTEGRE
[72] CARLSSON, GORAN, SE
[72] SPENCER, MAUD, SE
[72] SVENSSON, LINUS, SE
[72] CARLSSON, LENNART, SE
[71] SVALSON AB, SE
[85] 2012-02-22
[86] 2010-09-24 (PCT/SE2010/051029)
[87] 2011-04-07 (WO2011/040866)
[30] SE (0901249-3) 2009-09-29
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,080
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 213/82 (2006.01) A61K
31/496 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYNTHESIS OF A
NEUROSTIMULATIVE PIPERAZINE
[54] SYNTHESE D’UNE PIPERAZINE
NEUROSTIMULATRICE
[72] VERCOE, KELLIE, US
[72] VENKATRAMAN, SRIPATHY, US
[72] LI, YING, US
[72] MAHMOOD, SYED, US
[72] MOBELE, BINGIDIMI I., US
[72] LAPINA, OLGA, US
[72] SALSBURY, JONATHAN, US
[72] MCLAWS, MARK, US
[71] NEURALSTEM, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046537)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028548)
[30] US (61/236,477) 2009-08-24
[21] 2,772,081
[13] A1
[51] Int.Cl. C12P 7/00 (2006.01) C12N 15/
52 (2006.01) C12P 7/08 (2006.01) C12P 7/
20 (2006.01)
[25] EN
[54] PRODUCTION OF PROPANOLS,
ALCOHOLS, AND POLYOLS IN
CONSOLIDATED BIOPROCESSING
ORGANISMS
[54] PRODUCTION DE PROPANOLS,
D’ALCOOLS, ET DE POLYOLS DANS
DES ORGANISMES DE
BIOTRAITEMENT CONSOLIDES
[72] TRIPATHI, SHITAL A., US
[72] SHAW, ARTHUR J., IV, US
[72] CAIAZZA, NICKY, US
[72] FLATT, JIM, US
[72] BREVNOVA, ELENA, US
[72] RAJGARHIA, VINEET, US
[72] FROEHLICH, ALLAN, US
[72] VAN DIJKEN, HANS, NL
[72] MCBRIDE, JOHN, US
[72] SILLERS, WILLIAM RYAN, US
[71] MASCOMA CORPORATION, US
[85] 2012-02-21
[86] 2010-08-20 (PCT/US2010/046172)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022651)
[30] US (61/235,959) 2009-08-21
[30] US (61/298,790) 2010-01-27
[21] 2,772,082
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/30 (2006.01)
[25] EN
[54] GENERATING A REFERENCE SET
FOR USE DURING DOCUMENT
REVIEW
[54] GENERATION D’UN ENSEMBLE
DE REFERENCE POUR UTILISATION
LORS DE LA REVISION D’UN
DOCUMENT
[72] KNIGHT, WILLIAM C., US
[72] CONWELL, JOHN, US
[72] MCNEE, SEAN M., US
[71] FTI TECHNOLOGY LLC, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046557)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028553)
[30] US (61/236,490) 2009-08-24
[30] US (12/862,682) 2010-08-24
[21] 2,772,083
[13] A1
[51] Int.Cl. B65H 35/00 (2006.01) B41J 11/
70 (2006.01) B65H 5/26 (2006.01)
[25] EN
[54] CRAFTING APPARATUS
INCLUDING A WORKPIECE FEED
PATH BYPASS ASSEMBLY AND
WORKPIECE FEED PATH ANALYZER
[54] APPAREIL DE FABRICATION
COMPRENANT UN ENSEMBLE DE
DERIVATION DE TRAJET DE
DELIVRANCE DE PIECE A
TRAVAILLER ET ANALYSEUR DE
TRAJET DE DELIVRANCE DE PIECE A
TRAVAILLER
[72] COLBY, JIM ALLEN, US
[72] STRONG, MATTHEW B., US
[72] DODGE, CHRISTOPHER KENNETH,
US
[72] DAVIS, JAMES T., US
[72] BURTON, JARED D., US
[72] CRYSTAL, JEREMY BURTON, US
[72] GUBLER, JEFFERY V., US
[71] PROVO CRAFT AND NOVELTY,
INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046767)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028593)
[30] US (61/237,218) 2009-08-26
[30] US (61/237,665) 2009-08-27
[30] US (61/237,621) 2009-08-27
[30] US (61/238,466) 2009-08-31
[30] US (61/287,694) 2009-12-17
[30] US (61/289,882) 2009-12-23
[30] US (61/296,584) 2010-01-20
[30] US (61/351,262) 2010-06-03
[30] US (61/367,736) 2010-07-26
[30] US (61/368,247) 2010-07-27
156
[21] 2,772,084
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 9/00 (2006.01)
[25] EN
[54] IMPLANTABLE DEVICE FOR
PRODUCTION OF INTERLEUKIN-1
RECEPTOR ANTAGONIST
[54] DISPOSITIF IMPLANTABLE POUR
LA PRODUCTION D’ANTAGONISTE
DE RECEPTEUR D’INTERLEUKINE-1
[72] MCKALE, JAMES, US
[72] HIGGINS, JOEL C., US
[72] WOODELL-MAY, JENNIFER E., US
[71] BIOMET BIOLOGICS, LLC, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046994)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031553)
[30] US (61/237,484) 2009-08-27
[21] 2,772,085
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/4535 (2006.01) A61K
31/366 (2006.01) A61P 33/06 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOUNDS THAT TREAT
MALARIA AND PREVENT MALARIA
TRANSMISSION
[54] COMPOSES QUI TRAITENT LA
MALARIA ET EMPECHENT LA
TRANSMISSION DE LA MALARIA
[72] JOHNSON, RON, US
[72] HUANG, RUILI, US
[72] YUAN, JING, US
[72] PATTARADILOKRAT, SITTIPORN,
US
[72] SU, XIN-ZHUAN, US
[72] RAJ, DIPAK, US
[71] THE U.S.A., AS REPRESENTED BY
THE SECRETARY, DEPT. OF HEALTH
AND HUMAN S, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047019)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025969)
[30] US (61/237,417) 2009-08-27
[21] 2,772,086
[13] A1
[51] Int.Cl. G07B 15/00 (2011.01) H01L 35/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] VEHICLE DEVICE
[54] DISPOSITIF A MONTER DANS UN
VEHICULE
[72] LEOPOLD, ALEXANDER, AT
[72] NAGY, OLIVER, AT
[71] KAPSCH TRAFFICCOM AG, AT
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-15 (PCT/AT2010/000338)
[87] 2011-04-28 (WO2011/047395)
[30] EP (09450199.6) 2009-10-20
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,087
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 4/02 (2006.01)
[25] EN
[54] ELECTRICAL STORAGE DEVICE
AND ELECTRODE THEREOF
[54] DISPOSITIF DE STOCKAGE
ELECTRIQUE ET SON ELECTRODE
[72] VELLA, DAVID, AU
[72] LOUEY, ROSALIE, AU
[72] LAM, LAN TRIEU, AU
[71] COMMONWEALTH SCIENTIFIC
AND INDUSTRIAL RESEARCH
ORGANISATION, AU
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-27 (PCT/AU2010/001113)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029130)
[30] JP (2009-196200) 2009-08-27
[30] AU (2010900189) 2010-01-19
[30] AU (2010901283) 2010-03-26
[30] US (61/344,020) 2010-05-07
[30] US (61/344,179) 2010-06-04
[21] 2,772,088
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 21/28 (2006.01) B01D 45/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] A METHOD AND APPARATUS FOR
TESTING A SHEARING DEVICE
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR LE
TEST D’UN DISPOSITIF DE
CISAILLEMENT
[72] LOAN, CHAD, AU
[72] TRIGLAVCANIN, RICHARD, AU
[72] ARBUTHNOT, IAN, AU
[71] OUTOTEC OYJ, FI
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-03 (PCT/AU2010/001139)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026190)
[30] AU (2009904265) 2009-09-03
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,089
[13] A1
[51] Int.Cl. E04F 13/04 (2006.01)
[25] EN
[54] REINFORCING MESH FOR A
REINFORCED MORTAR LAYER OR
SPRAYED MORTAR LAYER ON AN
UNDERLAYMENT, AND METHOD FOR
THE INSTALLATION THEREOF AND
REINFORCED MORTAR COATING
PRODUCED THEREWITH
[54] TREILLIS D’ARMATURE POUR
UNE COUCHE DE MORTIER OU DE
MORTIER PROJETE ARMEE SUR UNE
BASE, PROCEDE DE POSE ASSOCIE ET
REVETEMENT DE MORTIER ARME
AINSI OBTENU
[72] SCHERER, JOSEF, CH
[71] S & P CLEVER REINFORCEMENT
COMPANY AG, CH
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-05 (PCT/CH2010/000193)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022849)
[30] CH (1335/09) 2009-08-28
[30] CH (64/10) 2010-01-19
[30] CH (76/10) 2010-01-21
[21] 2,772,090
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 6/03 (2006.01) G01N 23/
04 (2006.01) G01N 23/18 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
EXTERNAL PIPELINE WELD
INSPECTION
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR
L’INSPECTION EXTERNE D’UNE
SOUDURE DE CANALISATION
[72] PRENTICE, GARTH R., US
[72] KNIGHT, STEPHEN, GB
[72] DRAKE, STEPHEN G., GB
[71] SHAWCOR LTD., CA
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-27 (PCT/GB2010/001622)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023960)
[30] GB (0915141.6) 2009-08-28
157
[21] 2,772,091
[13] A1
[51] Int.Cl. B65G 47/46 (2006.01)
[25] EN
[54] DIVERTER FOR SORTER AND
METHOD OF DIVERTING
[54] DISPOSITIF DE DEVIATION POUR
DISPOSITIF DE TRI ET PROCEDE DE
DEVIATION
[72] TRIESENBERG, THOMAS H., US
[72] STANISH, MARTIN J., US
[72] RAMANKUTTY, MOHAN A., US
[72] STEENWYK, MATTHEW A., US
[71] DEMATIC CORP., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-23 (PCT/US2010/046332)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025732)
[30] US (61/274,986) 2009-08-24
[21] 2,772,092
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 41/09 (2006.01) C07C 43/
04 (2006.01) C07C 51/09 (2006.01) C07C
53/08 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR PRODUCING
ACETIC ACID AND DIMETHYL ETHER
USING A ZEOLITE CATALYST
[54] PROCEDE POUR LA
PRODUCTION D’ACIDE ACETIQUE ET
D’OXYDE DE DIMETHYLE UTILISANT
UN CATALYSEUR ZEOLITE
[72] SUNLEY, JOHN GLENN, GB
[72] DANIEL, BERIAN JOHN, GB
[72] LAW, DAVID JOHN, GB
[71] BP CHEMICALS LIMITED, GB
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-31 (PCT/GB2010/001648)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027105)
[30] EP (09252123.6) 2009-09-03
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,093
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 333/36 (2006.01) A61K
31/381 (2006.01) A61P 3/00 (2006.01) A61P
25/00 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
C07D 409/12 (2006.01) C07D 409/14
(2006.01) C07D 413/12 (2006.01) C07D
417/12 (2006.01) C07D 417/14 (2006.01)
[25] EN
[54] NP-1 ANTAGONISTS AND THEIR
THERAPEUTIC USE
[54] ANTAGONISTES DE NP-1 ET LEUR
UTILISATION THERAPEUTIQUE
[72] JIA, HAIYAN, GB
[72] ZACHARY, IAN CHARLES, GB
[72] FALLON, PHILIP SPENCER, GB
[72] SELWOOD, DAVID, GB
[72] JARVIS, ASHLEY NICHOLAS, GB
[72] WINFIELD, NATALIE LOUISE, GB
[72] CRAWSHAW, MELANIE JAYNE, GB
[72] POWELL, JONATHAN RAYMOND,
GB
[71] ARK THERAPEUTICS LIMITED, GB
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-25 (PCT/GB2010/051413)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024001)
[30] GB (0914856.0) 2009-08-25
[21] 2,772,094
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 38/07 (2006.01) A61P 27/
02 (2006.01) A61P 27/12 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND COMPOSITIONS
FOR PREVENTING OR TREATING
OPHTHALMIC CONDITIONS
[54] PROCEDES ET COMPOSITIONS
POUR LA PREVENTION OU LE
TRAITEMENT DE CONDITIONS
OPHTALMIQUES
[72] LIANG, XIAOLING, CN
[72] TANG, SHIBO, CN
[72] LIU, LIPING, US
[71] STEALTH PEPTIDES
INTERNATIONAL, INC., MC
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-23 (PCT/US2010/046338)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025734)
[30] US (61/236,440) 2009-08-24
[30] US (61/237,745) 2009-08-28
[30] US (61/348,470) 2010-05-26
[21] 2,772,096
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 15/14 (2006.01)
[25] EN
[54] DROPLET COUNTING AND
MEASURING DEVICE
[54] DISPOSITIF POUR MESURE ET
COMPTER DES GOUTTELETTES
[72] BRADY, MICHAEL, GB
[71] BILLERICAY FARM SERVICES
LIMITED, GB
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-03 (PCT/GB2010/051468)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027167)
[30] GB (0915346.1) 2009-09-03
[21] 2,772,097
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/15 (2006.01) A61P 27/
16 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS FOR TREATING
ACUTE ACOUSTIC TRAUMA
[54] PROCEDE DE TRAITEMENT D’UN
TRAUMATISME ACOUSTIQUE AIGU
[72] KOPKE, RICHARD DANA, US
[72] FLOYD, ROBERT A., US
[71] HOUGH EAR INSTITUTE, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046420)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028503)
[30] US (61/274,118) 2009-08-24
[21] 2,772,098
[13] A1
[51] Int.Cl. H04M 3/22 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
ASSESSING MOBILE APPLICATIONS
VALUE
[54] SYSTEME ET PROCEDE POUR
EVALUER LA VALEUR
D’APPLICATIONS POUR TELEPHONE
MOBILE
[72] DOR, IRAD, GB
[72] FRIDMAN, SHARON, GB
[71] DOR, IRAD, GB
[71] FRIDMAN, SHARON, GB
[85] 2012-02-24
[86] 2009-07-27 (PCT/IB2009/006654)
[87] 2011-02-03 (WO2011/012920)
158
[21] 2,772,099
[13] A1
[51] Int.Cl. E04D 1/26 (2006.01) B32B 11/
00 (2006.01) E04D 5/12 (2006.01) G02B 5/
20 (2006.01)
[25] EN
[54] THIN FILMS WITH HIGH NEARINFRARED REFLECTIVITY
DEPOSITED ON BUILDING
MATERIALS
[54] FILMS MINCES PRESENTANT
UNE REFLECTIVITE ELEVEE DANS
LE PROCHE INFRAROUGE DEPOSES
SUR DES MATERIAUX DE
CONSTRUCTION
[72] VIASNOFF, EMILIE, FR
[72] SHIAO, MING LIANG, US
[71] CERTAINTEED CORPORATION, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046423)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025757)
[30] US (12/545,912) 2009-08-24
[21] 2,772,101
[13] A1
[51] Int.Cl. A61G 5/12 (2006.01)
[25] EN
[54] SUPPORT AND CONTAINMENT
STRUCTURE FOR PERSONS
[54] SUPPORT ET STRUCTURE DE
CONFINEMENT POUR PERSONNES
[72] GALANTE, MARCO, IT
[71] GALANTE, MARCO, IT
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-27 (PCT/IB2010/002099)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024061)
[30] IT (UD2009A000145) 2009-08-31
[21] 2,772,102
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 519/00 (2006.01) A61K
31/551 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] FR
[54] CONJUGUES DE DIMERES DE
PYRROLO [1, 4 ] BENZODIAZEPINE EN
TANT QU’ ANTICANCEREUX
[54] CONJUGATES OF
PYRROLO[1,4]BENZODIAZEPINE
DIMERS AS ANTICANCER AGENTS
[72] COMMERCON, ALAIN, FR
[72] GAUZY-LAZO, LAURENCE, FR
[71] SANOFI, FR
[85] 2012-02-22
[86] 2010-08-12 (PCT/FR2010/051709)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023883)
[30] FR (0904043) 2009-08-25
[30] FR (0904368) 2009-09-11
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,103
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/39 (2006.01) A61K 39/
095 (2006.01)
[25] EN
[54] ADJUVANT COMPRISING
ALUMINIUM, OLIGONUCLEOTIDE
AND POLYCATION
[54] ADJUVANT CONTENANT DE
L’ALUMINIUM, UN
OLIGONUCLEOTIDE ET UNE
POLYCATION
[72] PAPPUOLI, RINO, IT
[72] PALLAORO, MICHELE, IT
[72] O’HAGAN, DEREK, US
[71] NOVARTIS AG, CH
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-27 (PCT/IB2010/002259)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024071)
[30] US (61/237,595) 2009-08-27
[21] 2,772,104
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/095 (2006.01) C07K
14/22 (2006.01)
[25] EN
[54] HYBRID POLYPEPTIDES
INCLUDING MENINGOCOCCAL FHBP
SEQUENCES
[54] POLYPEPTIDES HYBRIDES
CONTENANT DES SEQUENCES FHBP
A MENINGOCOQUES
[72] SCARSELLI, MARIA, IT
[72] RAPPUOLI, RINO, IT
[72] PIZZA, MARIAGRAZIA, IT
[72] GIULIANI, MARZIA MONICA, IT
[72] ARICO, MARIA, IT
[71] NOVARTIS AG, CH
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-27 (PCT/IB2010/002260)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024072)
[30] US (61/237,576) 2009-08-27
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,105
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 471/04 (2006.01) A61K
31/437 (2006.01) A61K 31/438 (2006.01)
A61K 31/4985 (2006.01) A61K 31/5365
(2006.01) A61K 31/542 (2006.01) A61P 3/
10 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01) A61P
29/00 (2006.01) C07D 487/04 (2006.01)
C07D 491/20 (2006.01) C07D 498/04
(2006.01) C07D 513/04 (2006.01)
[25] EN
[54] FUSED TRIAZOLE AMINES AS
P2X7 MODULATORS
[54] AMINOTRIAZOLES FUSIONNES
MODULATEURS DU P2X7
[72] WALKER, KEITH ADRIAN
MURRAY, US
[72] REGE, PANKAJ D., US
[72] LOPEZ-TAPIA, FRANCISCO JAVIER,
US
[72] LOE, BRADLEY E., US
[72] REPKE, DAVID BRUCE, US
[72] STABLER, RUSSELL STEPHEN, US
[72] HARRIS, RALPH NEW, III, US
[72] BROTHERTON-PLEISS, CHRISTINE,
US
[71] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-17 (PCT/EP2010/063686)
[87] 2011-03-24 (WO2011/033055)
[30] US (61/244,322) 2009-09-21
[21] 2,772,106
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/31 (2006.01) A01N 63/
04 (2006.01) A01P 3/00 (2006.01) C07K 14/
37 (2006.01) C12N 1/14 (2006.01) C12N 15/
63 (2006.01) C12N 15/80 (2006.01) C12Q 1/
68 (2006.01)
[25] EN
[54] FUSARIUM AND FUSARIUM
MYCOTOXIN BIOCONTROL
[54] LUTTE BIOLOGIQUE CONTRE
FUSARIUM ET LES MYCOTOXINES DE
FUSARIUM
[72] VUJANOVIC, VLADIMIR, CA
[71] UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN,
CA
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-30 (PCT/CA2010/001253)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022809)
[30] US (61/237,906) 2009-08-28
159
[21] 2,772,108
[13] A1
[51] Int.Cl. C09K 8/12 (2006.01) C09K 8/40
(2006.01) C09K 8/508 (2006.01) C09K 8/68
(2006.01) C09K 8/72 (2006.01)
[25] EN
[54] TREATMENT FLUIDS
COMPRISING TRANSIENT POLYMER
NETWORKS
[54] FLUIDES DE TRAITEMENT
CONTENANT DES RESEAUX
POLYMERES TRANSITOIRES
[72] EZELL, RYAN G., US
[71] HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-27 (PCT/GB2010/001629)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023965)
[30] US (12/551,334) 2009-08-31
[21] 2,772,112
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 51/44 (2006.01) B01D 3/
00 (2006.01) B01D 11/04 (2006.01) C12F 3/
00 (2006.01) C12P 7/10 (2006.01) C12P 7/
40 (2006.01)
[25] EN
[54] RECOVERY OF VOLATILE
CARBOXYLIC ACIDS BY A STRIPPEREXTRACTOR SYSTEM
[54] RECUPERATION D’ACIDES
CARBOXYLIQUES VOLATILS PAR UN
SYSTEME DISTILLATEUREXTRACTEUR
[72] ANAND, VIJAY KUMAR, CA
[72] FOODY, BRIAN, CA
[72] TOLAN, JEFFREY, CA
[71] IOGEN ENERGY CORPORATION,
CA
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-18 (PCT/CA2010/001272)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022811)
[30] US (61/237,397) 2009-08-27
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,114
[13] A1
[51] Int.Cl. A61L 31/10 (2006.01) A61F 2/
00 (2006.01) A61L 31/14 (2006.01)
[25] EN
[54] GRIPPING FABRIC COATED
WITH A BIORESORBABLE
IMPENETRABLE LAYER
[54] TISSU ADHESIF RECOUVERT
D’UNE COUCHE IMPENETRABLE
BIORESORBABLE
[72] MONTANARI, SUZELEI, FR
[72] PETIT, DELPHINE, FR
[72] BAYON, YVES, FR
[72] BOURGES, XAVIER, FR
[71] SOFRADIM PRODUCTION, FR
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-06 (PCT/EP2010/063062)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026987)
[30] FR (0956039) 2009-09-04
[21] 2,772,120
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/155 (2006.01) A61K
31/17 (2006.01) A61K 31/33 (2006.01)
A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF METFORMIN IN CANCER
TREATMENT AND PREVENTION
[54] UTILISATION DE METFORMINE
DANS LE TRAITEMENT ET LA
PREVENTION DU CANCER
[72] STRUHL, KEVIN, US
[72] ILIOPOULOS, DIMITRIOS, US
[72] HIRSCH, HEATHER, US
[71] PRESIDENT AND FELLOWS OF
HARVARD COLLEGE, US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046616)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031474)
[30] US (61/236,778) 2009-08-25
[21] 2,772,115
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 51/44 (2006.01) B01D 3/
40 (2006.01) B01D 11/04 (2006.01) C12F 3/
00 (2006.01) C12P 7/10 (2006.01) C12P 7/
40 (2006.01)
[25] EN
[54] RECOVERY OF VOLATILE
CARBOXYLIC ACIDS BY
EXTRACTIVE EVAPORATION
[54] RECUPERATION D’ACIDES
CARBOXYLIQUES VOLATILS PAR
EVAPORATION EXTRACTIVE
[72] FOODY, BRIAN, CA
[72] TOLAN, JEFFREY, CA
[72] WAHNON, DAPHNE, CA
[72] ANAND, VIJAY KUMAR, CA
[71] IOGEN ENERGY CORPORATION,
CA
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-18 (PCT/CA2010/001273)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022812)
[30] US (61/237,393) 2009-08-27
[21] 2,772,122
[13] A1
[51] Int.Cl. B27B 31/06 (2006.01) G05B 19/
4097 (2006.01) G06F 17/50 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
PREPARING LOGS FOR A LOG
STRUCTURE
[54] PROCEDE ET APPAREIL
PERMETTANT DE PREPARER DES
GRUMES POUR UNE STRUCTURE A
GRUMES
[72] BALLMER, DUSKO, CA
[71] BALLMER, DUSKO, CA
[85] 2012-02-24
[86] 2008-08-25 (PCT/CA2008/001492)
[87] 2010-03-04 (WO2010/022493)
[21] 2,772,117
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 46/10 (2006.01) B01D 46/
42 (2006.01)
[25] EN
[54] FILTER RECOGNITION SYSTEM
[54] SYSTEME DE RECONNAISSANCE
DE FILTRE
[72] HOREY, LEONARD, US
[72] RICHARDSON, OTHA, US
[71] SUNBEAM PRODUCTS, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046582)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031466)
[30] US (61/236,646) 2009-08-25
[21] 2,772,123
[13] A1
[51] Int.Cl. C12Q 1/68 (2006.01) C40B 30/
04 (2006.01) G01N 33/53 (2006.01)
[25] EN
[54] BINDING-INDUCED HAIRPIN
DETECTION SYSTEM
[54] SYSTEME DE DETECTION EN
EPINGLE A CHEVEUX INDUITE PAR
LIAISON
[72] LE, XIAO-CHUN, CA
[72] ZHANG, HONGQUAN, CA
[72] LI, XING-FANG, CA
[71] THE GOVERNORS OF THE
UNIVERSITY OF ALBERTA, CA
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-30 (PCT/CA2010/001303)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022820)
[30] US (61/238,368) 2009-08-31
160
[21] 2,772,126
[13] A1
[51] Int.Cl. F01N 3/28 (2006.01) F01N 13/
14 (2010.01) B01D 53/94 (2006.01)
[25] EN
[54] CATALYTIC CONVERTER
APPARATUS
[54] APPAREIL CONVERTISSEUR
CATALYTIQUE
[72] DECESARE, MICHAEL, CA
[72] SISTILLI, AMANDA, CA
[72] AL-TURK, SARRY, CA
[72] BLAGOJEVIC, VOISLAV, CA
[72] KOYANAGI, GREGORY KIYOSHI,
CA
[72] PLATI, STEFANO, CA
[71] VIDA HOLDINGS CORP. LTD., CA
[85] 2012-02-24
[86] 2009-08-27 (PCT/CA2009/001187)
[87] 2010-03-04 (WO2010/022507)
[30] US (61/092,110) 2008-08-27
[21] 2,772,128
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 29/06 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND SYSTEM FOR
MEDIA MODIFICATION
[54] PROCEDE ET SYSTEME DE
MODIFICATION MULTIMEDIA
[72] GAO, YANG, CN
[71] ZTE CORPORATION, CN
[85] 2012-02-24
[86] 2010-05-24 (PCT/CN2010/073160)
[87] 2011-03-31 (WO2011/035601)
[30] CN (200910093943.2) 2009-09-23
[21] 2,772,129
[13] A1
[51] Int.Cl. C03C 17/36 (2006.01)
[25] FR
[54] SUBSTRAT MUNI D’UN
EMPILEMENT A PROPRIETES
THERMIQUES, EN PARTICULIER
POUR REALISER UN VITRAGE
CHAUFFANT
[54] SUBSTRATE PROVIDED WITH A
MULTILAYER STRUCTURE HAVING
THERMAL PROPERTIES, IN
PARTICULAR FOR PRODUCING
HEATED GLAZING
[72] BILLERT, ULRICH, FR
[72] DRESE, ROBERT, DE
[72] LAURENT, STEPHANE, FR
[71] SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE, FR
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-18 (PCT/FR2010/051732)
[87] 2011-02-24 (WO2011/020974)
[30] FR (0955744) 2009-08-21
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,130
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 4/04 (2006.01) H01M 4/
136 (2010.01) H01M 4/1397 (2010.01)
[25] FR
[54] PROCEDE DE PREPARATION
D’UN MATERIAU POUR ELECTRODE
POSITIVE PAR EXTRUSION EN
PRESENCE D’UN SOLVANT AQUEUX,
ELECTRODE POSITIVE OBTENUE
PAR LE PROCEDE ET APPLICATIONS
[54] METHOD FOR PREPARING A
POSITIVE ELECTRODE MATERIAL
THROUGH EXTRUSION IN PRESENCE
OF AN AQUEOUS SOLVENT, POSITIVE
ELECTRODE OBTAINED THROUGH
SAID METHOD, AND USES THEREOF
[72] MADRAY, SOPHIE, FR
[72] DESCHAMPS, MARC, FR
[72] KERDRANVAT, STEPHANE, FR
[71] BATSCAP, FR
[85] 2012-02-16
[86] 2010-09-08 (PCT/FR2010/051871)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030058)
[30] FR (0956168) 2009-09-09
[21] 2,772,132
[13] A1
[51] Int.Cl. C09K 8/035 (2006.01) C09K 8/
12 (2006.01) C09K 8/68 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYMERIC ADDITIVES FOR
ENHANCEMENT OF TREATMENT
FLUIDS COMPRISING VISCOELASTIC
SURFACTANTS AND METHODS OF
USE
[54] ADDITIFS POLYMERES UTILISES
POUR L’AMELIORATION DES
FLUIDES DE TRAITEMENT
COMPRENANT DES TENSIOACTIFS
VISCOELASTIQUES ET LEURS
PROCEDES D’UTILISATION
[72] VAN ZANTEN, RYAN, US
[72] EZELL, RYAN G., US
[71] HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-27 (PCT/GB2010/001630)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023966)
[30] US (12/551,334) 2009-08-31
[30] US (12/608,738) 2009-10-29
[21] 2,772,131
[13] A1
[51] Int.Cl. C12P 1/00 (2006.01) C12P 1/02
(2006.01) C12P 7/18 (2006.01)
[25] EN
[54] FERMENTATION METHOD TO
PRODUCE A LIGNOCELLULOSEBASED SUGAR STREAM WITH
ENRICHED PENTOSE CONTENT
[54] PROCEDE DE FERMENTATION
DESTINE A PRODUIRE UN FLUX DE
SUCRES A BASE DE
LIGNOCELLULOSE AYANT UNE
TENEUR ENRICHIE EN PENTOSE
[72] GEERTMAN, JAN-MAARTEN A., CA
[72] RAZVI, AZHER, CA
[71] IOGEN ENERGY CORPORATION,
CA
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-30 (PCT/CA2010/001342)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022840)
[30] US (61/238,446) 2009-08-31
[21] 2,772,133
[13] A1
[51] Int.Cl. C09K 8/36 (2006.01)
[25] EN
[54] IMPROVED SUSPENSION
CHARACTERISTICS IN INVERT
EMULSIONS
[54] CARACTERISTIQUES DE
SUSPENSION AMELIOREES DANS DES
EMULSIONS INVERSES
[72] MILLER, JEFFERY J., US
[72] MAGHRABI, SHADAAB SYED, IN
[72] WAGLE, VIKRANT
BHAVANISHANKAR, IN
[72] SHUMWAY, WILLIAM W., US
[71] HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC., US
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-01 (PCT/GB2010/001656)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027112)
[30] US (12/552,072) 2009-09-01
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
161
[21] 2,772,134
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 9/008 (2006.01) A61B 3/
10 (2006.01) A61B 3/117 (2006.01) A61F 9/
009 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS FOR OPHTHALMIC
LASER SURGERY
[54] DISPOSITIF POUR LA CHIRURGIE
OPHTALMOLOGIQUE AU LASER
[72] DONITZKY, CHRISTOF, DE
[72] RIEDEL, PETER, DE
[71] WAVELIGHT GMBH, DE
[85] 2012-02-24
[86] 2009-09-30 (PCT/EP2009/007030)
[87] 2011-04-07 (WO2011/038748)
[21] 2,772,135
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 12/16 (2006.01) A63F 13/
00 (2006.01) G06F 19/00 (2011.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
LIMITING THE NUMBER OF
CHARACTERS DISPLAYED IN A
COMMON AREA
[54] SYSTEME ET PROCEDE
PERMETTANT DE LIMITER LE
NOMBRE DE PERSONNAGES
AFFICHES DANS UNE ZONE
COMMUNE
[72] LARSEN, JOHN ALEXANDER, CA
[72] BORST, KARL JOSEPH, CA
[71] GANZ,, CA
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-31 (PCT/CA2010/001343)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022841)
[30] US (61/238,432) 2009-08-31
[30] US (61/257,204) 2009-11-02
[30] US (61/327,364) 2010-04-23
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,136
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 9/32 (2006.01) H04W 12/
06 (2009.01) H04L 9/30 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
PROVIDING CREDENTIALS
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
FOURNITURE DE JUSTIFICATIFS
D’IDENTITE
[72] ROSATI, ANTHONY, CA
[72] CAMPAGNA, MATTHEW JOHN, CA
[72] LITTLE, HERBERT ANTHONY, CA
[72] VANSTONE, SCOTT ALEXANDER,
CA
[71] CERTICOM CORP., CA
[71] RESEARCH IN MOTION LIMITED,
CA
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-09 (PCT/CA2010/001393)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032261)
[30] US (61/240,877) 2009-09-09
[21] 2,772,137
[13] A1
[51] Int.Cl. G02F 1/13357 (2006.01)
[25] EN
[54] LIGHT EMITTING DIODE
ILLUMINATED DISPLAY
[54] DISPOSITIF D’AFFICHAGE
ECLAIRE A DIODES
ELECTROLUMINESCENTES
[72] KITAI, ADRIAN, CA
[71] MCMASTER UNIVERSITY, CA
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-08 (PCT/CA2010/001407)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029188)
[30] US (61/240,412) 2009-09-08
[21] 2,772,138
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 9/01 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE FOR OPHTHALMIC
LASER SURGERY
[54] DISPOSITIF POUR CHIRURGIE
LASER OPHTALMOLOGIQUE
[72] GORSCHBOTH, CLAUDIA, DE
[72] KITTELMANN, OLAF, DE
[72] VOGLER, KLAUS, DE
[72] DONITZKY, CHRISTOF, DE
[71] WAVELIGHT GMBH, DE
[85] 2012-02-24
[86] 2009-12-07 (PCT/EP2009/008747)
[87] 2011-06-16 (WO2011/069516)
[21] 2,772,141
[13] A1
[51] Int.Cl. F28D 20/00 (2006.01) F24D 19/
10 (2006.01)
[25] EN
[54] SYMMETRICAL INTERMEDIATE
STORAGE MEANS FOR HEAT PUMPS
WITH CYCLICAL DRAINAGE INTO A
MAIN SYSTEM
[54] RESERVOIRS TAMPONS
SYMETRIQUES POUR POMPES A
CHALEUR A VIDANGE CYCLIQUE
DANS UN SYSTEME PRINCIPAL
[72] LOEFFLER, MICHAEL, DE
[71] LOEFFLER, MICHAEL, DE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-11 (PCT/EP2010/004887)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023289)
[30] DE (10 2009 039 505.9) 2009-08-25
[21] 2,772,142
[13] A1
[51] Int.Cl. A61L 27/26 (2006.01) A61L 27/
52 (2006.01) A61L 27/58 (2006.01) C08B
37/00 (2006.01) C08L 5/08 (2006.01)
[25] EN
[54] VISCOELASTIC GELS AS NOVEL
FILLERS
[54] GELS VISCO-ELASTIQUES
UTILISES EN TANT QU’AGENTS DE
REMPLISSAGE NOVATEURS
[72] D’ESTE, MATTEO, IT
[72] RENIER, DAVIDE, IT
[71] FIDIA FARMACEUTICI S.P.A., IT
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-25 (PCT/EP2010/005161)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023355)
[30] IT (PD2009A 000246) 2009-08-27
[21] 2,772,143
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 17/18 (2006.01)
[25] EN
[54] DETERMINATION OF ELBOW
VALUES FOR PCR FOR PARABOLIC
SHAPED CURVES
[54] DETERMINATION DE VALEURS
DE COUDE POUR PCR POUR
COURBES DE FORME PARABOLIQUE
[72] TITZ, MARTIN, CH
[72] KURNIK, RONALD T., US
[71] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-25 (PCT/EP2010/005196)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023373)
[30] US (12/548,353) 2009-08-26
162
[21] 2,772,144
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 9/48 (2006.01)
[25] EN
[54] SCENTED CAPSULES
[54] CAPSULES PARFUMEES
[72] TARDY, CLAIRE GENEVIEVE
ODILE, FR
[72] CADE, DOMINIQUE NICOLAS, FR
[71] CAPSUGEL BELGIUM NV, BE
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-24 (PCT/IB2010/053798)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027258)
[30] US (61/239,819) 2009-09-04
[21] 2,772,145
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/3207 (2006.01) A61B
17/00 (2006.01) A61B 17/221 (2006.01)
A61B 19/00 (2006.01) A61F 2/01 (2006.01)
[25] EN
[54] CATHETER COMPRISING A
PROTECTION SYSTEM FOR
ASPIRATING, FRAGMENTING AND
EXTRACTING REMOVABLE
MATERIAL FROM HOLLOW BODIES
AND/OR VESSELS, IN PARTICULAR
OF THE HUMAN OR ANIMAL BODY
[54] CATHETER AVEC SYSTEME DE
PROTECTION POUR L’ASPIRATION,
LA FRAGMENTATION ET
L’EXTRACTION DE MATERIAU
POUVANT ETRE ELIMINE, PRESENT
DANS DES CAVITES OU DES
VAISSEAUX, EN PARTICULIER DU
CORPS HUMAIN OU DU CORPS
ANIMAL
[72] STRAUB, IMMANUEL, CH
[72] HELLER, MATHIAS, CH
[71] STRAUB MEDICAL AG, CH
[85] 2012-02-23
[86] 2010-08-25 (PCT/IB2010/053816)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024124)
[30] CH (CH1328/09) 2009-08-27
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,146
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 53/62 (2006.01) C01B 31/
20 (2006.01) F25J 3/02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND DEVICE FOR
TREATING A CARBON DIOXIDECONTAINING GAS STREAM
[54] PROCEDE ET DISPOSITIF POUR
TRAITER UN FLUX GAZEUX CHARGE
EN DIOXYDE DE CARBONE ET
UTILISATION DE L’ENERGIE DU GAZ
DE VENTILATION (TRAVAIL ET
FROID PAR EXPANSION)
[72] KUTZSCHBACH, ANNETT, DE
[72] RITTER, ROLAND, DE
[71] LINDE-KCA-DRESDEN-GMBH, DE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-26 (PCT/EP2010/005248)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026587)
[30] DE (10 2009 039 898.8) 2009-09-03
[21] 2,772,147
[13] A1
[51] Int.Cl. A01N 25/00 (2006.01) A01N 35/
04 (2006.01) A01N 37/50 (2006.01) A01N
43/40 (2006.01) A01N 43/54 (2006.01)
A01N 43/56 (2006.01) A01N 43/653
(2006.01) A01N 47/02 (2006.01) A01N 47/
24 (2006.01) A01N 51/00 (2006.01) A01N
61/00 (2006.01) A01P 15/00 (2006.01)
C05G 3/02 (2006.01) C05G 3/08 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR REDUCING
NITROUS OXIDE EMISSION FROM
SOILS
[54] PROCEDE DE REDUCTION
D’EMISSION D’OXYDE NITREUX A
PARTIR DE SOLS
[72] BRAHM, LUTZ, DE
[72] WISSEMEIER, ALEXANDER, DE
[72] NAVE, BARBARA, DE
[72] LUTZ, HANS-JUERGEN, DE
[72] PEACH, DANA, US
[72] WILLE, ANSGAR, DE
[72] GEWEHR, MARKUS, DE
[72] GEIGER, CHRISTINA, DE
[71] BASF SE, DE
[85] 2012-02-23
[86] 2010-09-13 (PCT/EP2010/063358)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032904)
[30] EP (09170414.8) 2009-09-16
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,149
[13] A1
[51] Int.Cl. B42D 15/00 (2006.01) G02B 3/
00 (2006.01) G02B 27/22 (2006.01) G02B
27/60 (2006.01) G07D 7/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTILAYER BODY
[54] CORPS MULTICOUCHE
[72] HANSEN, ACHIM, CH
[72] SCHILLING, ANDREAS, CH
[72] TOMPKIN, WAYNE ROBERT, CH
[71] OVD KINEGRAM AG, CH
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-09 (PCT/EP2010/005552)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029602)
[30] DE (10 2009 040 975.0) 2009-09-11
[21] 2,772,150
[13] A1
[51] Int.Cl. F24C 15/00 (2006.01)
[25] EN
[54] AN OVEN WITH AT LEAST ONE
ILLUMINATED OVEN CAVITY
[54] FOUR AVEC AU MOINS UNE
CAVITE DE FOUR ECLAIREE
[72] WINKELMANN, KLAUS, DE
[71] ELECTROLUX HOME PRODUCTS
CORPORATION N.V., BE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-16 (PCT/EP2010/005704)
[87] 2011-03-31 (WO2011/035868)
[30] EP (09012251.6) 2009-09-26
[21] 2,772,151
[13] A1
[51] Int.Cl. F24C 3/12 (2006.01)
[25] EN
[54] GAS COOKER
[54] CUISINIERE AU GAZ
[72] TISSELLI, FILIPPO, IT
[72] CORLEONI, FRANCESCO, IT
[71] ELECTROLUX HOME PRODUCTS
CORPORATION N.V., BE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-17 (PCT/EP2010/005714)
[87] 2011-04-21 (WO2011/044984)
[30] EP (09013018.8) 2009-10-15
163
[21] 2,772,152
[13] A1
[51] Int.Cl. B65C 1/04 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE FOR TWO-SIDED OR
MULTI-SIDED LABELLING
[54] DISPOSITIF PERMETTANT UN
ETIQUETAGE SUR DEUX COTES OU
PLUS
[72] KORTHAEUER, MANFRED, DE
[71] ESPERA-WERKE GMBH, DE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-11 (PCT/EP2010/061660)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023538)
[30] DE (10 2009 039 000.6) 2009-08-28
[21] 2,772,153
[13] A1
[51] Int.Cl. B61B 1/02 (2006.01) B61D 19/
02 (2006.01) B61D 23/02 (2006.01) B61L
23/00 (2006.01) H04N 7/18 (2006.01)
[25] EN
[54] MONITORING DEVICE AND
METHOD FOR MONITORING AN
ENTRY OR EXIT AREA OF AN ACCESS
OPENING OF A VEHICLE TO A
BUILDING COMPONENT
[54] DISPOSITIF DE SURVEILLANCE
ET PROCEDE DE SURVEILLANCE
D’UNE ZONE D’ENTREE OU DE
SORTIE D’UNE OUVERTURE D’ACCES
D’UN VEHICULE A UNE PARTIE D’UN
EDIFICE
[72] SCHNABL, ANDREAS, AT
[71] KNORR-BREMSE GMBH, AT
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-17 (PCT/EP2010/061984)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023602)
[30] DE (10 2009 039 162.2) 2009-08-27
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,154
[13] A1
[51] Int.Cl. B01J 23/88 (2006.01) B01J 23/
888 (2006.01) B01J 27/185 (2006.01) B01J
27/19 (2006.01) B01J 37/02 (2006.01) B01J
37/08 (2006.01)
[25] EN
[54] CONCENTRATED SOLUTIONS
COMPRISING GROUP VI METAL,
GROUP VIII METAL, AND
PHOSPHORUS
[54] SOLUTIONS CONCENTREES
COMPRENANT UN METAL DU
GROUPE VI, UN METAL DU GROUPE
VIII ET DU PHOSPHORE
[72] EIJSBOUTS-SPICKOVA, SONA, NL
[72] JANSEN, MARCEL ADRIAAN, NL
[71] ALBEMARLE EUROPE SPRL, BE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-24 (PCT/EP2010/062283)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029716)
[30] US (61/241,235) 2009-09-10
[30] US (61/241,242) 2009-09-10
[21] 2,772,156
[13] A1
[51] Int.Cl. F27B 21/00 (2006.01) F27B 15/
00 (2006.01) F27D 3/00 (2006.01) F27D 3/
10 (2006.01) F27D 9/00 (2006.01) F27D 15/
00 (2006.01) F27D 15/02 (2006.01)
[25] EN
[54] DELIVERY CHUTE FOR SINTER
MATERIAL
[54] GOULOTTE D’ALIMENTATION
POUR MATERIAU FRITTE
[72] FEHRINGER, EDMUND, AT
[72] AUBERGER, HEINRICH, AT
[72] FRITZL, GERHARD, AT
[72] HATTINGER, STEPHAN, AT
[71] SIEMENS VAI METALS
TECHNOLOGIES GMBH & CO, AT
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-19 (PCT/EP2010/062082)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023621)
[30] AT (A1343/2009) 2009-08-26
[21] 2,772,157
[13] A1
[51] Int.Cl. C10M 163/00 (2006.01) C10M
169/04 (2006.01)
[25] EN
[54] MARINE ENGINE LUBRICATION
[54] LUBRIFICATION DE MOTEUR
MARIN
[72] HARTLEY, JOSEPH, GB
[72] BERTRAM, RICHARD DAVID, GB
[72] DOWDING, PETER JOHN, GB
[72] WATTS, PETER, GB
[71] INFINEUM INTERNATIONAL
LIMITED, GB
[85] 2011-10-27
[86] 2010-04-26 (PCT/EP2010/002621)
[87] 2010-11-04 (WO2010/124859)
[30] EP (09159278.2) 2009-05-01
[21] 2,772,158
[13] A1
[51] Int.Cl. H01L 39/14 (2006.01) H01L 39/
24 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTIFILAMENT CONDUCTOR
AND METHOD FOR ITS PRODUCTION
[54] CONDUCTEUR
MULTIFILAMENTAIRE ET SON
PROCEDE DE PRODUCTION
[72] NEUMUELLER, HEINZ-WERNER,
DE
[72] RIES, GUENTER, DE
[71] SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT,
DE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-24 (PCT/EP2010/062285)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023670)
[30] DE (10 2009 038 920.2) 2009-08-26
164
[21] 2,772,159
[13] A1
[51] Int.Cl. C04B 35/19 (2006.01) C04B 38/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR OBTAINING
CERAMIC COMPOUNDS AND
RESULTING MATERIAL
[54] PROCEDE D’OBTENTION DE
COMPOSES CERAMIQUES, ET
MATERIAU POUVANT ETRE
OBTENUS AU MOYEN DE CE
PROCEDE
[72] TORRECILLAS SAN MILLAN,
RAMON, ES
[72] GARCIA MORENO, OLGA, ES
[72] FERNANDEZ VALDES, ADOLFO, ES
[71] FUNDACION INSTITUTO
TECNOLOGICO DE MATERIALES DE
ASTURIAS (ITMA), ES
[71] CONSEJO SUPERIOR DE
INVESTIGACIONES CIENTIFICAS
(CSIC), ES
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-17 (PCT/ES2010/070561)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023842)
[30] ES (P 200930633) 2009-08-27
[21] 2,772,160
[13] A1
[51] Int.Cl. B64D 41/00 (2006.01) H02J 1/
10 (2006.01) H02J 3/04 (2006.01) H02J 3/
06 (2006.01) H02J 3/14 (2006.01) H02J 3/
34 (2006.01) H02J 3/36 (2006.01) H02J 3/
38 (2006.01) H02J 4/00 (2006.01) H02J 5/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] ELECTRICAL NETWORK OF AN
AIRCRAFT AND METHOD OF
OPERATION OF THE ELECTRICAL
NETWORK
[54] RESEAU ELECTRIQUE D’UN
AERONEF ET PROCEDE DE
FONCTIONNEMENT DU RESEAU
ELECTRIQUE
[72] TARDY, ALAIN, FR
[71] THALES, FR
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-24 (PCT/EP2010/062301)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023678)
[30] FR (0904047) 2009-08-25
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,162
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 14/435 (2006.01)
[25] EN
[54] IL-17 BINDING COMPOUNDS AND
MEDICAL USES THEREOF
[54] COMPOSES DE LIAISON A IL-17
ET LEURS UTILISATIONS
MEDICALES
[72] BERTSCHINGER, JULIAN, CH
[72] BRACK, SIMON SEBASTIAN, CH
[72] MOURLANE, FREDERIC, CH
[72] BATEY, SARAH, CH
[72] BAENZIGER, NADJA, CH
[72] MELKKO, MICHELA SILACCI, CH
[72] GRABULOVSKI, DRAGAN, CH
[71] COVAGEN AG, CH
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-24 (PCT/EP2010/062314)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023685)
[30] EP (09010950.5) 2009-08-27
[21] 2,772,163
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 35/74 (2006.01) A23C 9/
12 (2006.01) A23K 1/00 (2006.01) A61P 1/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] BIFIDOBACTERIUM LONGUM
AND FUNCTIONAL GI DISORDERS
[54] BIFIDOBACTERIUM LONGUM ET
TROUBLES GASTRO-INTESTINAUX
FONCTIONNELS
[72] COLLINS, STEPHEN MICHAEL, CA
[72] VERDU DE BERCIK, ELENA, CA
[72] BERCIK, PREMYSL, CA
[72] MCLEAN, PETER, CH
[72] BERGONZELLI DE GONDA,
GABRIELA, CH
[71] NESTEC S.A., CH
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-24 (PCT/EP2010/062320)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023689)
[30] EP (09168590.9) 2009-08-25
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,164
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 413/12 (2006.01) A61K
31/4196 (2006.01) A61K 31/422 (2006.01)
A61K 31/4245 (2006.01) A61K 31/4439
(2006.01) A61P 5/12 (2006.01) A61P 7/10
(2006.01) A61P 9/00 (2006.01) C07D 401/
12 (2006.01) C07D 403/12 (2006.01)
[25] EN
[54] HETEROCYCLIC-SUBSTITUTED
2-ACETAMIDO-5-ARYL-1,2,4TRIAZOLONES AND USE THEREOF
[54] 2-ACETAMIDO-5-ARYL-1,2,4TRIAZOLONES
HETEROCYCLIQUEMENT
SUBSTITUEES ET LEUR UTILISATION
[72] KELDENICH, JOERG, DE
[72] POOK, ELISABETH, DE
[72] TRUEBEL, HUBERT, DE
[72] SCHMECK, CARSTEN, DE
[72] KERN, ARMIN, DE
[72] DELBECK, MARTINA, DE
[72] KOLKHOF, PETER, DE
[72] KRETSCHMER, AXEL, DE
[72] FUERSTNER, CHANTAL, DE
[71] BAYER SCHERING PHARMA AG,
DE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-24 (PCT/EP2010/062354)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023703)
[30] DE (10 2009 028 929.1) 2009-08-27
[21] 2,772,166
[13] A1
[51] Int.Cl. A24B 3/04 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE AND METHOD FOR
PROCESSING TOBACCO
[54] DISPOSITIF ET PROCEDE DE
TRANSFORMATION DU TABAC
[72] OTTO, ANDREAS, DE
[72] HARAI, TAKUJI, LU
[72] FEDIUSHIN, OLEG, DE
[72] TOTTEN, NOEL JOHN, GB
[72] SCHLOEDER, ELMAR, DE
[72] BILLETTE, MARC, LU
[72] MAERZ, JOHANNES, DE
[71] JT INTERNATIONAL S.A., CH
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-25 (PCT/EP2010/062374)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023715)
[30] DE (10 2009 028 913.5) 2009-08-26
165
[21] 2,772,167
[13] A1
[51] Int.Cl. A43B 7/22 (2006.01) A61F 5/14
(2006.01)
[25] EN
[54] INSOLE FOR SHOES
[54] PREMIERE POUR CHAUSSURES
[72] HANSEN, CHRISTIAN THAGAARD,
DE
[72] ISEPPI, MARIO, CH
[71] HANSEN, CHRISTIAN THAGAARD,
DE
[71] ISEPPI, MARIO, CH
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-25 (PCT/EP2010/062410)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023729)
[30] EP (09168688.1) 2009-08-26
[21] 2,772,168
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 498/04 (2006.01) A61K
31/4985 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ANHYDRATE FORMS OF A
PYRIDINE DERIVATIVE
[54] FORMES ANHYDRATES D’UN
DERIVE DE PYRIDINE
[72] LAWRENCE, RONNIE MAXWELL,
GB
[72] CRAIG, ANDREW SIMON, GB
[72] ISMAIL, SALIMA ZARAH, GB
[71] GLAXOSMITHKLINE LLC, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-25 (PCT/EP2010/062420)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023733)
[30] US (61/237,435) 2009-08-27
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,169
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 265/30 (2006.01) A61K
31/5377 (2006.01) A61P 25/04 (2006.01)
A61P 25/06 (2006.01) A61P 25/16 (2006.01)
A61P 25/18 (2006.01) A61P 25/24 (2006.01)
A61P 25/28 (2006.01) C07D 265/32
(2006.01) C07D 279/12 (2006.01) C07D
413/12 (2006.01) C07D 417/12 (2006.01)
C07D 419/12 (2006.01) C07D 471/04
(2006.01) C07D 487/04 (2006.01)
[25] EN
[54] (THIO)MORPHOLINE
DERIVATIVES AS S1P MODULATORS
[54] DERIVES DE
(THIO)MORPHOLINE MODULATEURS
DE S1P
[72] MONS, HARMEN, NL
[72] COOLEN, HEIN K.A.C., NL
[72] IWEMA BAKKER, WOUTER I., NL
[72] STOIT, AXEL, NL
[72] RONKEN, ERIC, NL
[72] FRANKENA, JURJEN, NL
[72] VAN DER KAM, ELIZABETH, NL
[71] ABBOTT HEALTHCARE PRODUCTS
B.V., NL
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-27 (PCT/EP2010/062552)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023795)
[30] US (61/238,518) 2009-08-31
[30] EP (09169075.0) 2009-08-31
[21] 2,772,170
[13] A1
[51] Int.Cl. B01J 35/02 (2006.01) B01J 8/08
(2006.01) B01J 23/90 (2006.01) B01J 35/00
(2006.01) B01J 37/14 (2006.01) B01J 38/60
(2006.01) B01J 38/64 (2006.01) B01J 38/68
(2006.01) C10G 1/00 (2006.01) C10G 9/00
(2006.01) C10G 21/12 (2006.01) C10G 21/
14 (2006.01) C10G 31/00 (2006.01) C10G
31/06 (2006.01) C10G 45/00 (2006.01)
C10G 45/16 (2006.01) C10G 47/06
(2006.01) C10G 47/10 (2006.01) C10G 47/
26 (2006.01) C10G 47/28 (2006.01) C10G
49/12 (2006.01) C10G 65/10 (2006.01)
C10G 65/12 (2006.01) C10G 67/02
(2006.01) C10G 67/04 (2006.01) C10G 67/
14 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE
D’HYDROCONVERSION DE CHARGES
LOURDES CARBONEES INTEGRANT
UNE TECHNOLOGIE A LIT
BOUILLONNANT ET UNE
TECHNOLOGIE EN SLURRY
[54] METHOD FOR
HYDROCONVERTING HEAVY
CARBONACEOUS LOADS, INCLUDING
A BUBBLING BED TECHNOLOGY AND
SLURRY TECHNOLOGY
[72] VERSTRAETE, JAN, FR
[72] SARRAZIN, PATRICK, FR
[72] QUIGNARD, ALAIN, FR
[72] MOREL , FREDERIC, FR
[71] IFP ENERGIES NOUVELLES, FR
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-28 (PCT/FR2010/000645)
[87] 2011-04-14 (WO2011/042617)
[30] FR (0904819) 2009-10-08
[30] FR (1001560) 2010-04-13
[30] FR (1001561) 2010-04-13
[30] FR (1001562) 2010-04-13
166
[21] 2,772,171
[13] A1
[51] Int.Cl. C08B 15/04 (2006.01)
[25] FR
[54] PROCEDE DE LAVAGE D’UN
MATERIAU A BASE DE
POLYSACCHARIDE AYANT SUBI UNE
OXYDATION
[54] METHOD FOR WASHING A
MATERIAL BASED ON
POLYSACCHARIDE THAT HAS
UNDERGONE OXIDATION
[72] MONTANARI, SUZELEI, FR
[72] CONDORET, JEAN STEPHANE, FR
[72] CAMY, SEVERINE, FR
[72] RENAULT, BENJAMIN, FR
[71] CENTRE NATIONAL DE LA
RECHERCHE SCIENTIFIQUE, FR
[71] INSTITUT NATIONAL
POLYTECHNIQUE DE TOULOUSE INPT, FR
[71] SOFRADIM PRODUCTION, FR
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-03 (PCT/FR2010/051839)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027084)
[30] FR (09/56005) 2009-09-03
[21] 2,772,172
[13] A1
[51] Int.Cl. C11D 3/22 (2006.01) C08L 1/02
(2006.01) C09K 8/08 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS TO IMPROVE THE
COMPATIBILITY AND EFFICIENCY
OF POWDERED VERSIONS OF
MICROFIBROUS CELLULOSE
[54] PROCEDES VISANT A
AMELIORER LA COMPATIBILITE ET
L’EFFICACITE DE VERSIONS
PULVERULENTES DE CELLULOSE
MICROFIBREUSE
[72] MADISON, NICHOLAS, US
[72] SWAZEY, JOHN MCARTHUR, JR.,
US
[71] CP KELCO U.S. INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-08 (PCT/IB2010/054049)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030295)
[30] US (61/240,347) 2009-09-08
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,173
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 8/10 (2006.01) H01M 4/
88 (2006.01)
[25] EN
[54] MEMBRANE ELECTRODE
ASSEMBLY, METHOD OF
MANUFACTURE THEREOF, AND
FUEL CELL
[54] ENSEMBLE ELECTRODE A
MEMBRANE, PROCEDE DE
FABRICATION DE CE DERNIER ET
CELLULE ELECTROCHIMIQUE
[72] IMANISHI, MASAHIRO, JP
[72] SANO, SEIJI, JP
[72] HASEGAWA, SHIGEKI, JP
[72] SHINOZAKI, YOSHIHIRO, JP
[71] TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI
KAISHA, JP
[85] 2012-02-24
[86] 2011-04-13 (PCT/IB2011/000816)
[87] 2011-10-20 (WO2011/128761)
[30] JP (2010-091874) 2010-04-13
[21] 2,772,174
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 33/00 (2006.01) A61P 25/
14 (2006.01)
[25] FR
[54] MEDICAMENT INHALABLE A
BASE DE XENON POUR TRAITER OU
POUR PREVENIR LES DYSKINESIES
INDUITES
[54] XENON-BASED INHALABLE
DRUG FOR TREATING OR
PREVENTING INDUCED DYSKINESIA
[72] BESSIERE, BAPTISTE, FR
[71] L’AIR LIQUIDE, SOCIETE
ANONYME POUR L’ETUDE ET
L’EXPLOITATION DES PROCED, FR
[85] 2012-02-24
[86] 2010-11-03 (PCT/FR2010/052350)
[87] 2011-05-19 (WO2011/058262)
[30] FR (0957921) 2009-11-10
[21] 2,772,175
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 40/00 (2012.01)
[25] EN
[54] UTILIZING A TRIGGER ORDER
WITH MULTIPLE COUNTERPARTIES
IN IMPLIED MARKET TRADING
[54] UTILISATION D’UN ORDRE
DECLENCHEUR AVEC DE
MULTIPLES CONTREPARTIES DANS
DES OPERATIONS DE MARCHE
IMPLICITES
[72] MILNE, ANDREW, US
[72] SEDLIN, ALEKSANDR, US
[71] CHICAGO MERCANTILE
EXCHANGE, INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-30 (PCT/US2010/047086)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028647)
[30] US (12/553,351) 2009-09-03
[21] 2,772,177
[13] A1
[51] Int.Cl. B32B 27/00 (2006.01) B32B 27/
30 (2006.01) B32B 27/32 (2006.01) B32B
27/36 (2006.01) B65D 75/36 (2006.01)
[25] EN
[54] THERMOFORMABLE
MULTILAYER FILMS AND BLISTER
PACKS PRODUCED THEREFROM
[54] FILMS MULTICOUCHES
THERMOFORMABLES ET
EMBALLAGES-COQUES PRODUITS A
PARTIR DE CES DERNIERS
[72] BELLAMAH, STEPHEN J., US
[72] CARMINES, ED, US
[72] SUNDAR, RANGARAJ S., US
[71] PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., CH
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-01 (PCT/IB2010/002480)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027225)
[30] US (12/551,919) 2009-09-01
[21] 2,772,178
[13] A1
[51] Int.Cl. H01J 37/32 (2006.01)
[25] EN
[54] PENETRATING PLASMA
GENERATING APPARATUS FOR HIGH
VACUUM CHAMBERS
[54] APPAREIL DE GENERATION DE
PLASMA PENETRANT POUR
CHAMBRES A VIDE ELEVE
[72] EINAV, MOSHE, IL
[71] MOSAIC CRYSTALS LTD., IL
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-29 (PCT/IL2010/000707)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024174)
[30] US (61/237,462) 2009-08-27
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
167
[21] 2,772,179
[13] A1
[51] Int.Cl. B22F 5/10 (2006.01) B22F 9/08
(2006.01)
[25] EN
[54] BARIUM CONTAINING
GRANULES FOR SORPTION
APPLICATIONS
[54] BARYUM CONTENANT DES
GRANULES DESTINE A DES
APPLICATIONS DE SORPTION
[72] CHUNTONOV, KONSTANTIN, IL
[71] FREESPACE MATERIALS LTD., IL
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-02 (PCT/IL2010/000722)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027345)
[30] US (61/272,249) 2009-09-04
[21] 2,772,181
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 8/26 (2009.01) H04W
88/02 (2009.01)
[25] EN
[54] MOBILE TERMINATED
COMMUNICATION METHOD AND
RELATED DEVICES
[54] PROCEDE DE COMMUNICATION
A DESTINATION D’UN MOBILE ET
DISPOSITIFS CORRESPONDANTS
[72] VEDRINE, ARNAUD, FR
[72] STOJANOVSKI, SASO, FR
[71] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2012-02-24
[86] 2010-10-12 (PCT/KR2010/006972)
[87] 2011-04-21 (WO2011/046348)
[30] US (61/250,840) 2009-10-12
[30] US (61/303,262) 2010-02-10
[30] US (61/303,614) 2010-02-11
[21] 2,772,182
[13] A1
[51] Int.Cl. C12M 1/00 (2006.01) C12M 1/
04 (2006.01) C12M 1/24 (2006.01) C12M 3/
00 (2006.01) C12N 1/00 (2006.01) C12N 1/
12 (2006.01)
[25] EN
[54] PHOTOBIOREACTOR
[54] PHOTOBIOREACTEUR
[72] DAHLE, LARS ANDREAS, NO
[71] MICROA AS, NO
[85] 2012-02-24
[86] 2010-07-05 (PCT/NO2010/000266)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031161)
[30] NO (20092980) 2009-09-09
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,183
[13] A1
[51] Int.Cl. C12M 3/00 (2006.01) C12M 1/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] PRESSURE AND CIRCULATION
CULTURE APPARATUS AND
PRESSURE AND CIRCULATION
CULTURE SYSTEM
[54] DISPOSITIF D’INCUBATION A
PRESSURISATION ET CIRCULATION
ET SYSTEME D’INCUBATION A
PRESSURISATION ET CIRCULATION
[72] KINOUCHI, IBUKI, JP
[72] SATOU, MITUHARU, JP
[72] WATANABE, SETUO, JP
[72] TAKAI, HIDETADA, JP
[72] MURATA, TOSHIMI, JP
[71] PURPOSE CO., LTD., JP
[85] 2012-02-24
[86] 2010-10-08 (PCT/JP2010/006044)
[87] 2011-04-14 (WO2011/043084)
[30] JP (2009-235291) 2009-10-09
[21] 2,772,185
[13] A1
[51] Int.Cl. B21D 7/16 (2006.01) B21D 7/08
(2006.01)
[25] EN
[54] BENT MEMBER AND AN
APPARATUS AND METHOD FOR ITS
MANUFACTURE
[54] ELEMENT PLIE ET DISPOSITIF
ET PROCEDE DE FABRICATION
CORRESPONDANTS
[72] KUBOTA HIROAKI, JP
[72] TOMIZAWA ATSUSHI, JP
[72] INOUE SABURO, JP
[72] KUWAYAMA SHINJIRO, JP
[71] SUMITOMO METAL INDUSTRIES,
LTD., JP
[71] SUMITOMO PIPE & TUBE CO., LTD.,
JP
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-23 (PCT/JP2010/064145)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024741)
[30] JP (2009-194211) 2009-08-25
[21] 2,772,184
[13] A1
[51] Int.Cl. B60C 23/00 (2006.01) B60C 23/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] TRANSMISSION DEVICE FOR
TRANSMITTING INFORMATION
ABOUT TIRE CONDITION AND TIRE
CONDITION MONITORING SYSTEM
[54] DISPOSITIF D’EMISSION
SERVANT A EMETTRE DES
INFORMATIONS CONCERNANT
L’ETAT DE PNEUS, ET SYSTEME DE
SURVEILLANCE DE L’ETAT DES
PNEUS
[72] KANENARI, DAISUKE, JP
[72] ARAKI, YASUHIKO, JP
[71] THE YOKOHAMA RUBBER CO.,
LTD., JP
[85] 2012-02-24
[86] 2010-11-10 (PCT/JP2010/006598)
[87] 2011-05-19 (WO2011/058743)
[30] JP (2009-260697) 2009-11-16
[30] JP (2009-261035) 2009-11-16
[30] JP (2010-150941) 2010-07-01
[30] JP (2010-162779) 2010-07-20
[21] 2,772,186
[13] A1
[51] Int.Cl. A61N 5/06 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
TREATING SYMPTOMS OF RESTLESS
LEGS SYNDROME
[54] SYSTEME ET PROCEDE POUR LE
TRAITEMENT DES SYMPTOMES DU
SYNDROME DES JAMBES SANS
REPOS
[72] MITCHELL, ULRIKE, US
[71] BRIGHAM YOUNG UNIVERSITY,
TECHNOLOGY TRANSFER OFFICE, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-30 (PCT/US2010/047125)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026022)
[30] US (61/275,639) 2009-08-31
[30] US (12/870,449) 2010-08-27
168
[21] 2,772,188
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 487/04 (2006.01) A61K
31/439 (2006.01) A61P 3/10 (2006.01)
C07D 519/00 (2006.01)
[25] EN
[54] GPR 119 MODULATORS
[54] MODULATEURS DE GPR 119
[72] MUNCHHOF, MICHAEL JOHN, US
[72] MCCLURE, KIM FRANCIS, US
[72] MASCITTI, VINCENT, US
[72] ROBINSON, RALPH PELTON, JR., US
[72] GUIMARAES, CRISTIANO RUCH
WERNECK, US
[71] PFIZER INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-07-22 (PCT/IB2010/053347)
[87] 2011-03-31 (WO2011/036576)
[30] US (61/245,069) 2009-09-23
[21] 2,772,190
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 49/06 (2006.01) A61K 49/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS FOR
PRODUCING HYPERPOLARIZED
MATERIALS AND MIXTURES
THEREOF
[54] SYSTEMES ET PROCEDES
PERMETTANT LA PRODUCTION DE
MATERIAUX HYPERPOLARISES ET
LEURS MELANGES
[72] KALECHOFSKY, NEAL, US
[72] BELZER, AVRUM, US
[71] MILLIKELVIN TECHNOLOGIES
LLC, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047310)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026103)
[30] US (61/238,647) 2009-08-31
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,191
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 47/14 (2006.01) A61K 31/
047 (2006.01) A61K 31/194 (2006.01) A61K
31/375 (2006.01) A61K 33/30 (2006.01)
A61P 21/00 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF TREATMENT OF
NEURODEGENERATIVE OR NEUROMUSCULAR DEGENERATIVE
DISEASES AND THERAPEUTIC
AGENT TO TREAT THE SAME
[54] METHODE DE TRAITEMENT DE
MALADIES NEURODEGENERATIVES
OU DEGENERATIVES
NEUROMUSCULAIRES ET AGENT
THERAPEUTIQUE POUR TRAITER
CES MALADIES
[72] DIVI, SATYASAYEE BABU, IN
[72] PALEMPATI, SATYA LAXMI
PRIYANKA, IN
[72] MEDASANI, MUNISEKHAR, IN
[71] MEDASANI, MUNISEKHAR, IN
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-02 (PCT/IN2010/000583)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027363)
[30] IN (2149/CHE/2009) 2009-09-04
[21] 2,772,193
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 10/00 (2012.01)
[25] EN
[54] TRAVEL RESERVATIONS USING
A COMMON MODEL
[54] RESERVATIONS DE VOYAGES
PAR UTILISATION D’UN MODELE
COMMUN
[72] WALSH, JEFFERSON BRIDGER, US
[72] DREFS, MARTIN J., US
[71] ACCENTURE GLOBAL SERVICES
LIMITED, IE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047325)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026108)
[30] US (61/238,442) 2009-08-31
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,194
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 401/04 (2006.01) A61K
31/444 (2006.01) A61K 31/496 (2006.01)
A61K 31/506 (2006.01) A61P 35/00
(2006.01) C07D 401/14 (2006.01) C07D
403/04 (2006.01) C07D 413/14 (2006.01)
C07D 471/04 (2006.01) C07D 471/10
(2006.01) C07D 487/04 (2006.01) C07D
487/08 (2006.01) C07D 513/04 (2006.01)
[25] EN
[54] BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES
[54] DERIVES DE BENZIMIDAZOLE
[72] VERNIER, WILLIAM FRANCOIS, US
[72] PLANKEN, SIMON PAUL, US
[72] PLEWE, MICHAEL BRUNO, US
[72] NAIR, SAJIV KRISHNAN, US
[72] ZHU, HUICHUN, US
[72] YANG, YI, US
[71] PFIZER INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-11 (PCT/IB2010/053634)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027249)
[30] US (61/238,953) 2009-09-01
[21] 2,772,197
[13] A1
[51] Int.Cl. C08F 236/12 (2006.01) C08C 1/
02 (2006.01) C08C 19/02 (2006.01) C08F 8/
04 (2006.01) C08L 9/04 (2006.01)
[25] EN
[54] NANO-SIZED HYDROGENATED
DIENE-BASED LATEX PARTICLES
[54] PARTICULES NANOMETRIQUES
DE LATEX HYDROGENE A BASE DE
DIENES
[72] REMPEL, GARRY LLEWELLYN, CA
[72] PAN, QINMIN, CA
[71] UNIVERSITY OF WATERLOO, CA
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-26 (PCT/IB2010/053842)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024139)
[30] EP (09168709.5) 2009-08-26
169
[21] 2,772,198
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 36/80 (2006.01) A61P 31/
00 (2006.01) A61P 33/00 (2006.01) A61P
37/02 (2006.01)
[25] EN
[54] PICRORHIZA KURROA EXTRACT
FOR PREVENTION, ELIMINATION
AND TREATMENT OF RNA VIRUSES
AND INFECTION OR DISEASES
CAUSED BY THE SAME IN HUMANS,
ANIMALS AND IN BIOTECH
INDUSTRY
[54] EXTRAIT DE PICRORHIZA
KURROA POUR LA PREVENTION,
L’ELIMINATION ET LE TRAITEMENT
DE VIRUS A L’ARN ET D’INFECTIONS
OU DE MALADIES INDUITES PAR CE
VIRUS CHEZ L’HOMME, L’ANIMAL
ET EN BIOTECHNOLOGIE
[72] DIVI, SATYASAYEE BABU, IN
[72] MEDASANI, MUNISEKHAR, IN
[71] MEDASANI, MUNISEKHAR, IN
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-02 (PCT/IN2010/000584)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027364)
[30] IN (2150/CHE/2009) 2009-09-04
[21] 2,772,199
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 14/705 (2006.01) A61K
38/17 (2006.01) A61K 47/48 (2006.01)
C07K 16/28 (2006.01) G01N 33/50
(2006.01) G01N 33/564 (2006.01) G01N 33/
68 (2006.01)
[25] EN
[54] B7-H4 FUSION PROTEINS AND
METHODS OF USE THEREOF
[54] PROTEINES DE FUSION B7-H4 ET
LEURS PROCEDES D’UTILISATION
[72] PODOJIL, JOSEPH R., US
[72] MARSHALL, SHANNON, US
[72] MILLER, STEPHEN D., US
[72] LIU, LINDA, US
[72] LANGERMANN, SOLOMON, US
[71] AMPLIMMUNE, INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047366)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026122)
[30] US (61/238,605) 2009-08-31
[30] US (61/254,930) 2009-10-26
[30] US (61/266,854) 2009-12-04
[30] US (61/286,537) 2009-12-15
[30] US (61/378,361) 2010-08-30
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,200
[13] A1
[51] Int.Cl. C08F 236/12 (2006.01) C08C 1/
02 (2006.01) C08C 19/02 (2006.01) C08F 2/
26 (2006.01) C08F 8/04 (2006.01) C08L 9/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] NANO-SIZED DIENE-BASED
POLYMER LATEX PARTICLES
[54] PARTICULES NANOMETRIQUES
DE LATEX POLYMERE A BASE DE
DIENES
[72] HE, GUANGWEI, US
[72] PAN, QINMIN, CA
[72] REMPEL, GARRY LLEWELLYN, CA
[71] UNIVERSITY OF WATERLOO, CA
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-26 (PCT/IB2010/053844)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024140)
[30] EP (09168713.7) 2009-08-26
[21] 2,772,201
[13] A1
[51] Int.Cl. B01J 8/00 (2006.01) C10J 3/48
(2006.01) C10J 3/50 (2006.01)
[25] EN
[54] PARTICLE PUMP METHODS AND
DEVICES
[54] PROCEDES ET DISPOSITIFS
POUR LE POMPAGE DE PARTICULES
[72] FINK, JENS, DK
[72] NIELSEN POULSEN, NIELS, DK
[71] INBICON A/S, DK
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-27 (PCT/IB2010/053864)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024145)
[30] US (61/237,301) 2009-08-27
[30] US (61/318,431) 2010-03-29
[21] 2,772,203
[13] A1
[51] Int.Cl. E21F 13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SENSOR DEVICE AND METHOD
FOR THE GEOELECTRICAL
PROSPECTING OF RAW MINERAL
DEPOSITS
[54] DISPOSITIF DE DETECTION ET
PROCEDE POUR LA PROSPECTION
GEOELECTRIQUE DE DEPOTS
MINERAUX BRUTS
[72] KOPP, THOMAS, DE
[72] AHLER, MARCO, DE
[72] PAULI, SIMON, DE
[71] BUCYRUS EUROPE GMBH, DE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-03 (PCT/IB2010/053975)
[87] 2011-03-17 (WO2011/030268)
[30] DE (10 2009 043 972.2) 2009-09-10
[21] 2,772,204
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 14/705 (2006.01) A61K
38/17 (2006.01) A61K 47/48 (2006.01)
C07K 16/28 (2006.01) G01N 33/50
(2006.01) G01N 33/564 (2006.01) G01N 33/
68 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND COMPOSITIONS
FOR THE INHIBITION OF
TRANSPLANT REJECTION
[54] METHODES ET COMPOSITIONS
PERMETTANT D’INHIBER LES
REJETS DE GREFFE
[72] LANGERMANN, SOLOMON, US
[72] LIU, LINDA, US
[71] AMPLIMMUNE, INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047384)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026132)
[30] US (61/238,605) 2009-08-31
[30] US (61/254,930) 2009-10-26
[30] US (61/266,854) 2009-12-04
[30] US (61/286,537) 2009-12-15
[30] US (61/378,361) 2010-08-30
[21] 2,772,207
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 3/00 (2006.01) B01J 20/
04 (2006.01) B01J 21/08 (2006.01) B01J 31/
02 (2006.01) C10L 1/08 (2006.01) C11C 3/
10 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND PROCESSES FOR
BIODIESEL PRODUCTION
[54] SYSTEMES ET PROCEDES POUR
LA PRODUCTION DE BIOCARBURANT
DIESEL
[72] WILKINSON, CARLA KERN, US
[72] CAI, YANG, US
[72] NIEWEG, JENNIFER A., US
[72] TURNER, WAYNE ANTHONY, US
[71] ALBEMARLE CATILIN
CORPORATION, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/047570)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028831)
[30] US (61/238,983) 2009-09-01
170
[21] 2,772,209
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 51/12 (2006.01) C07C 51/
44 (2006.01) C07C 53/08 (2006.01)
[25] EN
[54] PREPARATION OF ACETIC ACID
[54] PREPARATION D’ACIDE
ACETIQUE
[72] BRTKO, WAYNE J., US
[72] NGUYEN, CHUC TU, US
[72] SALISBURY, BRIAN A., US
[72] FITZPATRICK, MICHAEL E., US
[71] LYONDELL CHEMICAL
TECHNOLOGY, L.P., US
[71] EQUISTAR CHEMICALS, LP, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-07-19 (PCT/US2010/002026)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028222)
[30] US (12/583,871) 2009-08-27
[21] 2,772,212
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 277/12 (2006.01) A61K
31/426 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] DESFERRITHIOCIN POLYETHER
ANALOGUES AND USES THEREOF
[54] ANALOGUES DE POLYETHER
DESFERRITHIOCINE ET LEURS
UTILISATIONS
[72] BERGERON, RAYMOND J., JR., US
[71] UNIVERSITY OF FLORIDA
RESEARCH FOUNDATION, INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/002336)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028255)
[30] US (61/275,096) 2009-08-25
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,213
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] A PERSONALIZED
MULTIFUNCTIONAL ACCESS DEVICE
POSSESSING AN INDIVIDUALIZED
FORM OF AUTHENTICATING AND
CONTROLLING DATA EXCHANGE
[54] DISPOSITIF D’ACCES
MULTIFONCTIONNEL
PERSONNALISE PRESENTANT UNE
FORME INDIVIDUALISEE
D’AUTHENTIFICATION ET DE
CONTROLE D’ECHANGE DE
DONNEES
[72] FOZZATI, DANIEL, US
[72] SZOKE, THOMAS, US
[72] VAGO, ANDRAS, HU
[71] FOZZATI, DANIEL, US
[71] SZOKE, THOMAS, US
[71] VAGO, ANDRAS, HU
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047634)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028874)
[30] US (61/275,945) 2009-09-04
[21] 2,772,214
[13] A1
[51] Int.Cl. F16B 1/04 (2006.01) A45C 5/00
(2006.01) A45C 13/00 (2006.01) A45F 3/08
(2006.01) A45F 3/10 (2006.01) B60N 2/28
(2006.01) B60R 9/00 (2006.01) B60R 11/02
(2006.01) B62J 7/08 (2006.01) B62J 9/00
(2006.01) B62J 11/00 (2006.01) F16M 13/02
(2006.01)
[25] EN
[54] IMPROVEMENTS IN AND
RELATING TO CONNECTION
SYSTEMS
[54] ARTICLES DE RACCORDEMENT
A DES CADRES EN FORME DE U
[72] MAGUIRE, PATRICK DAVID, NZ
[71] THULE IP AB, SE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-24 (PCT/NZ2010/000165)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025390)
[30] NZ (579236) 2009-08-24
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,215
[13] A1
[51] Int.Cl. C08L 5/00 (2006.01) A01N 25/
04 (2006.01) A61K 8/73 (2006.01) A61K 47/
36 (2006.01) C08J 3/02 (2006.01) C08J 3/20
(2006.01) C08L 33/26 (2006.01)
[25] EN
[54] POLYMER COMPOSITIONS
[54] COMPOSITIONS DE POLYMERE
[72] GOYAL, RAJESH, US
[72] WU, DAN, US
[72] SHANMUGANANDAMURTHY,
KRISHNAMURTHY, US
[71] RHODIA OPERATIONS, FR
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/002426)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028286)
[30] US (61/275,726) 2009-09-01
[21] 2,772,217
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 4/14 (2006.01) H01G 9/
058 (2006.01) H01M 4/20 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR PRODUCING
HYBRID NEGATIVE PLATE FOR
LEAD-ACID STORAGE BATTERY AND
LEAD-ACID STORAGE BATTERY
[54] BATTERIE AU PLOMB-ACIDE ET
PROCEDE POUR FABRIQUER UNE
PLAQUE DE CONDENSATEUR
NEGATIVE COMPOSITE DESTINEE A
ETRE UTILISEE DANS UNE BATTERIE
AU PLOMB-ACIDE
[72] LOUEY, ROSALIE, AU
[72] TAKADA, TOSHIMICHI, JP
[72] LAM, TRIEU LAN, AU
[72] AKASAKA, YUICHI, JP
[72] SHIBATA, SATOSHI, JP
[72] MOMMA, DAISUKE, JP
[72] FURUKAWA, JUN, JP
[72] HAIGH, PETER NIGEL, AU
[71] THE FURUKAWA BATTERY CO.,
LTD., NP
[71] COMMONWEALTH SCIENTIFIC
AND INDUSTRIAL RESEARCH
ORGANISATION, AU
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-26 (PCT/JP2010/064985)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025058)
[30] JP (2009-196200) 2009-08-27
171
[21] 2,772,218
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/555 (2006.01) A61K
51/04 (2006.01) A61P 1/00 (2006.01) A61P
1/06 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS OF TREATING
MITOCHONDRIAL DISORDERS USING
METALLOPORPHYRINS
[54] PROCEDES DE TRAITEMENT DE
TROUBLES MITOCHONDRIAUX A
L’AIDE DE METALLOPORPHYRINES
[72] PATEL, MANISHA, US
[72] LIANG, LI-PING, US
[71] THE REGENTS OF THE
UNIVERSITY OF COLORADO, A BODY
CORPORATE, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047723)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028935)
[30] US (61/239,293) 2009-09-02
[21] 2,772,219
[13] A1
[51] Int.Cl. H02H 9/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
PROTECTING POWER SYSTEMS
FROM EXTRAORDINARY
ELECTROMAGNETIC PULSES
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR LA
PROTECTION DE SYSTEMES
ELECTRIQUES CONTRE DES
IMPULSIONS
ELECTROMAGNETIQUES
EXTRAORDINAIRES
[72] BIRNBACH, CURTIS A., US
[71] ADVANCED FUSION SYSTEMS
LLC, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-03-09 (PCT/US2010/026708)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028300)
[30] US (12/554,818) 2009-09-04
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,220
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 38/27 (2006.01) A61K 9/
08 (2006.01) A61K 47/02 (2006.01) A61K
47/04 (2006.01) A61P 27/02 (2006.01)
[25] EN
[54] EYE DROPS
[54] GOUTTES OPHTALMIQUES
[72] NAGANO, TAKASHI, JP
[72] NAKAMURA, TAKAHIRO, JP
[72] NAKAMURA, MASATSUGU, JP
[72] NAKADA, YUICHIRO, JP
[71] SANTEN PHARMACEUTICAL CO.
LTD., JP
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-24 (PCT/JP2010/066488)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037157)
[30] JP (2009-220235) 2009-09-25
[21] 2,772,221
[13] A1
[51] Int.Cl. C09K 5/04 (2006.01) C10M
105/38 (2006.01) C10M 111/02 (2006.01)
C10M 171/00 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS COMPRISING
REFRIGERANT AND LUBRICANT AND
METHODS FOR REPLACING CFC AND
HCFC REFRIGERANTS WITHOUT
FLUSHING
[54] COMPOSITIONS COMPORTANT
UN FLUIDE FRIGORIGENE ET UN
LUBRIFIANT, ET PROCEDES DE
REMPLACEMENT DES FLUIDES
FRIGORIGENES CFC ET HCFC SANS
RINCAGE
[72] MINOR, BARBARA HAVILAND, US
[71] E. I. DU PONT DE NEMOURS AND
COMPANY, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047762)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028970)
[30] US (61/239,870) 2009-09-04
[21] 2,772,222
[13] A1
[51] Int.Cl. F03D 11/00 (2006.01) F03D 1/
00 (2006.01) F03D 11/04 (2006.01)
[25] EN
[54] WINDMILL INSTALLATION
SYSTEM AND METHOD FOR USING
SAME
[54] SYSTEME D’INSTALLATION
D’EOLIENNE ET PROCEDE
D’UTILISATION DE CELUI-CI
[72] BENNETT, DEAN ALLEN, US
[72] SPRINGETT, FRANK BENJAMIN, US
[71] NATIONAL OILWELL VARCO, LP,
US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-03-26 (PCT/US2010/028786)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031346)
[30] US (61/241,295) 2009-09-10
[30] US (61/256,498) 2009-10-30
[30] US (12/731,273) 2010-03-25
[21] 2,772,224
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/31 (2006.01) C07K 14/
195 (2006.01) C07K 16/12 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPLETE GENOME SEQUENCE
OF THE METHANOGEN
METHANOBREVIBACTER
RUMINANTIUM
[54] SEQUENCE GENOMIQUE
COMPLETE DU
METHANOBREVIBACTER
RUMINANTIUM METHANOGENE
[72] MCMILLAN, DUNCAN, NZ
[72] MCTAVISH, SHARLA, GB
[72] LEAHY, SINEAD CHRISTINE, NZ
[72] LI, DONG, NZ
[72] KONG, ZHANHAO, CN
[72] ATTWOOD, GRAEME TREVOR, NZ
[72] KELLY, WILLIAM JOHN, NZ
[72] LAMBIE, SUZANNE, NZ
[72] ALTERMANN, ERIC HEINZ, NZ
[72] FERGUSON, SCOTT A., GB
[72] DEY, DEBJIT, NZ
[72] PACHECO, DIANA, NZ
[72] YEOMAN, CARL, US
[72] SANG, CARRIE, NZ
[72] COOK, GREGORY, NZ
[72] RONIMUS, ROBERT STARR, NZ
[72] JANSSEN, PETRUS HENDRICUS, NZ
[71] PASTORAL GREENHOUSE GAS
RESEARCH LTD, NZ
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-27 (PCT/NZ2010/000169)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025394)
[30] US (61/237,296) 2009-08-27
[30] NZ (579292) 2009-08-27
172
[21] 2,772,226
[13] A1
[51] Int.Cl. C10M 129/66 (2006.01) C10M
129/76 (2006.01)
[25] EN
[54] LUBRICATING COMPOSITION
CONTAINING AN ANTIWEAR AGENT
[54] COMPOSITION LUBRIFIANTE
CONTENANT UN AGENT ANTI-USURE
[72] CRAWLEY, SETH L., US
[72] BARTON, WILLIAM R. S., GB
[72] SACCOMANDO, DANIEL J., GB
[72] GIESELMAN, MATTHEW D., US
[72] MOSIER, PATRICK E., US
[71] THE LUBRIZOL CORPORATION, US
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-16 (PCT/US2010/045576)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022317)
[30] US (61/234,717) 2009-08-18
[21] 2,772,230
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/09 (2006.01) A61K 39/
395 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01) C07K
16/18 (2006.01) C12N 5/10 (2006.01) C12P
21/08 (2006.01)
[25] EN
[54] HUMANIZED ANTIBODIES
SPECIFIC FOR AMINO ACID
SEQUENCE RGD OF AN
EXTRACELLULAR MATRIX PROTEIN
AND THE USES THEREOF
[54] ANTICORPS HUMANISES
SPECIFIQUES D’UNE SEQUENCE RGD
D’ACIDES AMINES D’UNE PROTEINE
MATRICIELLE EXTRACELLULAIRE
ET LEURS UTILISATIONS
[72] TSURUSHITA, NAOYA, US
[72] TSO, J. YUN, US
[72] KUMAR, SHANKAR, US
[71] GENE TECHNO SCIENCE CO., LTD.,
JP
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-22 (PCT/JP2010/067017)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037271)
[30] US (61/272,438) 2009-09-24
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,231
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 9/42 (2006.01)
[25] EN
[54] CHOCOLATE DELIVERY SYSTEM
FOR PHARMACEUTICALS AND
NUTRACEUTICALS
[54] SYSTEME D’ADMINISTRATION
EN CHOCOLAT POUR COMPOSES
PHARMACEUTIQUES ET COMPOSES
NUTRACEUTIQUES
[72] DAVIS, JUDY, US
[71] HERO NUTRITIONAL PRODUCTS,
LLC, US
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-16 (PCT/US2010/045579)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022318)
[30] US (61/234,621) 2009-08-17
[30] US (12/608,831) 2009-10-29
[21] 2,772,234
[13] A1
[51] Int.Cl. F24F 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MODULAR, SELF-CONTAINED,
MOBILE CLEAN ROOM
[54] SALLE BLANCHE MOBILE AUTOCONTENUE MODULAIRE
[72] HOLTZ, R. BARRY, US
[72] ARLEDGE, TROY, US
[72] MAPLES, PHILLIP B., US
[72] SHANAHAN, DAVID M., US
[71] G-CON, LLC, US
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-16 (PCT/US2010/045599)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022325)
[30] US (61/234,302) 2009-08-16
[21] 2,772,235
[13] A1
[51] Int.Cl. B23D 47/12 (2006.01) B23D 45/
02 (2006.01) B25F 5/00 (2006.01) B28D 1/
04 (2006.01) F16H 35/10 (2006.01)
[25] EN
[54] A SAW FOR CONSTRUCTION
CUTTING WORK
[54] SCIE POUR LE TRAVAIL DE
DECOUPAGE DANS LE BATIMENT
[72] JOENSSON, ANDREAS, SE
[71] HUSQVARNA AB, SE
[85] 2012-02-24
[86] 2009-09-02 (PCT/SE2009/000398)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028154)
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,238
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 20/00 (2012.01) H04W 4/
14 (2009.01) H04W 4/24 (2009.01) G06Q
20/38 (2012.01)
[25] EN
[54] RESPONSE TO ALERT MESSAGE
[54] REPONSE A UN MESSAGE
D’ALERTE
[72] HAMMAD, AYMAN A., US
[72] TRIFILETTI, GREG, US
[71] VISA INTERNATIONAL SERVICE
ASSOCIATION, US
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-16 (PCT/US2010/045638)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028399)
[30] US (61/236,808) 2009-08-25
[30] US (12/849,931) 2010-08-04
[21] 2,772,239
[13] A1
[51] Int.Cl. H04B 7/26 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS FOR POWER
HEADROOM REPORTING, RESOURCE
ALLOCATION, AND POWER
CONTROL
[54] PROCEDES POUR RAPPORT DE
MARGE DE SECURITE DE PUISSANCE,
ATTRIBUTION DE RESSOURCES ET
REGULATION DE PUISSANCE
[72] YEON, MYUNG HOON, KR
[72] CHO, JOON YOUNG, KR
[72] LEE, JU HO, KR
[71] SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD., KR
[85] 2012-02-24
[86] 2010-10-05 (PCT/KR2010/006780)
[87] 2011-04-14 (WO2011/043572)
[30] KR (10-2009-0096259) 2009-10-09
[30] KR (10-2010-0031072) 2010-04-05
173
[21] 2,772,240
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) A61P
35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] COMBINATION THERAPY OF
CANCER WITH ANTI-ENDOGLIN
ANTIBODIES AND ANTI-VEGF
AGENTS
[54] POLYTHERAPIE DU CANCER AU
MOYEN D?ANTICORPS ANTIENDOGLINE ET D?AGENTS ANTIVEGF
[72] THEUER, CHARLES P., US
[72] BEN K. SEON, US
[71] TRACON PHARMACEUTICALS,
INC., US
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-16 (PCT/US2010/045651)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022339)
[30] US (61/234,574) 2009-08-17
[21] 2,772,242
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/60 (2006.01) A61K 31/
19 (2006.01) A61P 31/02 (2006.01)
[25] EN
[54] BROAD SPECTRUM
PRESERVATION BLENDS
[54] MELANGES DE CONSERVATION
A LARGE SPECTRE
[72] CICCOGNANI, DIANA T., US
[72] DINICOLA, KEVIN N., US
[72] ROBERTS, KATHERINE P., US
[72] SZYMCZAK, LAURA M., US
[71] ARCH PERSONAL CARE
PRODUCTS, L.P., US
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-17 (PCT/US2010/045679)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022345)
[30] US (61/234,456) 2009-08-17
[30] US (12/856,867) 2010-08-16
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,243
[13] A1
[51] Int.Cl. C10M 141/10 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTIWEAR COMPOSITION AND
METHOD OF LUBRICATING AN
INTERNAL COMBUSTION ENGINE
[54] COMPOSITION ANTI-USURE ET
PROCEDE DE LUBRIFICATION D’UN
MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
[72] GIESELMAN, MATTHEW D., US
[72] MOSIER, PATRICK E., US
[72] PUDELSKI, JOHN K., CN
[71] THE LUBRIZOL CORPORATION, US
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-17 (PCT/US2010/045682)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022347)
[30] US (61/234,725) 2009-08-18
[21] 2,772,244
[13] A1
[51] Int.Cl. F01B 1/02 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPRESSOR
[54] COMPRESSEUR
[72] NULL, WILLIAM A., US
[72] KUSHNER, BRADLEY A., US
[72] NEMCEK, MICHAEL R., US
[72] GOERTZEN, GEROLD, US
[71] INVACARE CORPORATION, US
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-17 (PCT/US2010/045705)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022361)
[30] US (61/234,330) 2009-08-17
[21] 2,772,245
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 29/00 (2006.01)
[25] EN
[54] EVERTING DEVICE AND
METHOD FOR TRACHEOSTOMY
[54] DISPOSITIF DE RENVERSEMENT
ET PROCEDE DE TRACHEOTOMIE
[72] RASOR, NED SHAURER, US
[72] RASOR, JULIA SUZANNE, US
[71] RASOR, NED SHAURER, US
[71] RASOR, JULIA SUZANNE, US
[85] 2012-02-16
[86] 2010-08-17 (PCT/US2010/045714)
[87] 2011-02-24 (WO2011/022365)
[30] US (61/274,478) 2009-08-18
[30] US (61/280,409) 2009-11-20
[30] US (12/857,493) 2010-08-16
[21] 2,772,246
[13] A1
[51] Int.Cl. E01H 5/06 (2006.01) E02F 3/84
(2006.01)
[25] EN
[54] ROAD POSITION INDICATION
FOR MOTOR GRADER SNOW PLOW
[54] INDICATION DE POSITION SUR
UNE ROUTE POUR UN ENGIN
CHASSE-NEIGE NIVELEUR
[72] SCHAFFTER, BARRY, US
[72] MEEGAN, ROBERT, US
[72] PROEBER, BRIAN CHRISTOPHER,
US
[72] HORSTMAN, NATHAN, US
[72] WILCOX, TIMOTHY A., US
[72] KENNEDY, MICHAEL E., US
[72] ERWIN, RICHARD J., US
[71] DEERE & COMPANY, US
[85] 2012-02-24
[86] 2009-09-11 (PCT/US2009/005099)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031252)
[21] 2,772,248
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 5/02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND KITS FOR CELL
RELEASE
[54] METHODES ET KITS POUR LA
LIBERATION DE CELLULES
[72] LOGHIN, EVELINA R., US
[72] SUSARLA, PRAMEELA, US
[72] SMITH, REGINALD D., US
[72] RUBINSZTAJN, SLAWOMIR, US
[71] GENERAL ELECTRIC COMPANY,
US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-27 (PCT/SE2010/051033)
[87] 2011-04-07 (WO2011/040867)
[30] US (12/570,032) 2009-09-30
174
[21] 2,772,249
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 19/00 (2011.01) A01N 25/
24 (2006.01) A01N 25/30 (2006.01) A01N
43/56 (2006.01) A01P 7/04 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTHRANILIC DIAMIDE
COMPOSITIONS FOR PROPAGULE
COATING
[54] COMPOSITIONS DE DIAMIDE
ANTHRANILIQUE DESTINEES A
REVETIR DES PROPAGULES
[72] TAM, WILSON, US
[71] E. I. DU PONT DE NEMOURS AND
COMPANY, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047802)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028996)
[30] US (61/239,909) 2009-09-04
[21] 2,772,250
[13] A1
[51] Int.Cl. B60C 23/00 (2006.01) B60C 23/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] TRANSMISSION DEVICE FOR
TRANSMITTING TIRE INFORMATION
AND TIRE INFORMATION
MONITORING SYSTEM
[54] DISPOSITIF DE TRANSMISSION
POUR LA TRANSMISSION
D’INFORMATIONS DE PNEU ET
SYSTEME DE SURVEILLANCE
D’INFORMATIONS DE PNEU
[72] ARAKI, YASUHIKO, JP
[72] KANENARI, DAISUKE, JP
[71] THE YOKOHAMA RUBBER CO.,
LTD., JP
[85] 2012-02-24
[86] 2011-06-16 (PCT/JP2011/003422)
[87] 2012-01-05 (WO2012/001897)
[30] JP (2010-150941) 2010-07-01
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,251
[13] A1
[51] Int.Cl. A63G 27/00 (2006.01) A63G 27/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] STATIONARY TRACK WITH
GIMBALED RIDER CARRIAGES
AMUSEMENT RIDE
[54] PISTE FIXE AVEC MANEGE A
CABINES A SUSPENSION A CARDAN
[72] SILBERMAN, CYRIL JAY, US
[72] KITCHEN, WILLIAM J., US
[71] KITCHEN, WILLIAM J., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-07 (PCT/US2010/047986)
[87] 2011-03-10 (WO2011/029093)
[30] US (61/239,852) 2009-09-04
[30] US (61/295,000) 2010-01-14
[21] 2,772,252
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 7/04 (2006.01) A61B 17/
00 (2006.01) A61B 17/06 (2006.01)
[25] EN
[54] BARBED SUTURES HAVING
PLEDGET STOPPERS AND METHODS
THEREFOR
[54] SUTURES DENTELEES
COMPORTANT DES TAMPONS A
COMPRESSE ET LEURS METHODES
[72] FURMAN, DENNIS L., US
[72] LINDH, DAVID C., SR., US
[72] PERKINS, JASON T., US
[72] HRISTOV, KRASIMIRA, US
[72] NAWROCKI, JESSE G., US
[71] ETHICON, INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046435)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025760)
[30] US (12/549,046) 2009-08-27
[21] 2,772,254
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/17 (2006.01)
[25] EN
[54] IMPROVED HIP FRACTURE NAIL
SYSTEM
[54] SYSTEME DE CLOU A FRACTURE
DE HANCHE AMELIORE
[72] HORWITZ, DANIEL S., US
[72] LIPORACE, FRANK A., US
[72] HAIDUKEWYCH, GEORGE J., US
[72] METZINGER, ANTHONY J., US
[72] SEMS, ANDREW, US
[72] GIANNOUDIS, PETER, GB
[71] DEPUY PRODUCTS, INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046476)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028520)
[30] US (12/547,583) 2009-08-26
[30] US (12/547,608) 2009-08-26
[30] US (12/547,596) 2009-08-26
[21] 2,772,256
[13] A1
[51] Int.Cl. G01V 1/28 (2006.01) G01V 1/34
(2006.01)
[25] EN
[54] ENERGY DENSITY AND STRESS
IMAGING CONDITIONS FOR SOURCE
LOCALIZATION AND
CHARACTERIZATION
[54] CONDITIONS D’IMAGERIE DES
CONTRAINTES ET DES DENSITES
D’ENERGIE POUR LA LOCALISATION
ET LA CARACTERISATION D’UNE
SOURCE
[72] SAENGER, ERIK, CH
[71] SPECTRASEIS AG, CH
[71] SPECTRASEIS INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-12-15 (PCT/US2010/060370)
[87] 2011-07-14 (WO2011/084436)
[30] US (61/286,495) 2009-12-15
[21] 2,772,255
[13] A1
[51] Int.Cl. H01M 4/58 (2010.01) H01M 10/
0525 (2010.01) C01B 25/45 (2006.01)
[25] EN
[54] MANGANESE PHOSPHATES AND
RELATED ELECTRODE ACTIVE
MATERIALS
[54] PHOSPHATES DE MANGANESE
ET MATERIAUX ACTIFS
D’ELECTRODE APPARENTES
[72] SAIDI, M. YAZID, US
[72] HUANG, HAITAO, US
[71] VALENCE TECHNOLOGY, INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-22 (PCT/US2010/049781)
[87] 2011-03-31 (WO2011/037972)
[30] US (61/245,504) 2009-09-24
[30] US (12/887,630) 2010-09-22
[21] 2,772,259
[13] A1
[51] Int.Cl. B63C 11/42 (2006.01) B63G 8/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] ICE DATA COLLECTION SYSTEM
[54] SYSTEME DE COLLECTE DE
DONNEES SUR LES GLACES
[72] BERTA, DOM P., US
[72] SOOFI, KHALID A., US
[72] BROMAN, ROLF CHRISTER, US
[71] CONOCOPHILLIPS COMPANY, US
[85] 2012-02-24
[86] 2011-05-10 (PCT/US2011/035942)
[87] 2011-12-01 (WO2011/149658)
[30] US (61/349,478) 2010-05-28
[30] US (13/104,608) 2011-05-10
[21] 2,772,261
[13] A1
[51] Int.Cl. C07F 9/6561 (2006.01) A61K
31/675 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] NOVEL NUCLEOSIDE
PHOSPHONATES AND ANALOGS
[54] NOUVEAUX NUCLEOSIDES
PHOSPHONATES ET ANALOGUES
[72] DONG, STEVEN, US
[72] WUTS, PETER G. M., US
[71] KALEXSYN, INC., US
[71] EPIPHANY BIOSCIENCES, INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047054)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031567)
[30] US (61/237,679) 2009-08-27
[21] 2,772,253
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 471/04 (2006.01) A61K
31/4985 (2006.01) A61P 31/14 (2006.01)
[25] EN
[54] MODULATORS OF TOLL-LIKE
RECEPTORS
[54] MODULATEURS DES
RECEPTEURS DE TYPE TOLL (TLR)
[72] ROETHLE, PAUL A., US
[72] HALCOMB, RANDALL L., US
[71] GILEAD SCIENCES, INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-10 (PCT/US2010/048424)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031965)
[30] US (61/242,194) 2009-09-14
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
175
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,266
[13] A1
[51] Int.Cl. H04B 7/04 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
MULTIPLE FRAME TRANSMISSION
FOR SUPPORTING MU-MIMO
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR LA
TRANSMISSION MULTITRAME
PERMETTANT LA PRISE EN CHARGE
DE MU-MIMO
[72] SEOK, YONG HO, KR
[71] LG ELECTRONICS INC., KR
[85] 2012-02-24
[86] 2010-07-12 (PCT/KR2010/004502)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025146)
[30] US (61/236,887) 2009-08-26
[30] US (61/245,656) 2009-09-24
[21] 2,772,267
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/82 (2006.01) A01H 5/
00 (2006.01) A01H 5/10 (2006.01)
[25] EN
[54] REGULATORY NUCLEIC ACID
MOLECULES FOR ENHANCING SEEDSPECIFIC GENE EXPRESSION IN
PLANTS PROMOTING ENHANCED
POLYUNSATURATED FATTY ACID
SYNTHESIS
[54] MOLECULES D’ACIDES
NUCLEIQUES REGULATRICES POUR
AMPLIFIER L’EXPRESSION DES
GENES SPECIFIQUES AUX SEMENCES
DANS DES PLANTES, FAVORISANT
UNE SYNTHESE ACCRUE D’ACIDES
GRAS POLYINSATURES
[72] SENGER, TORALF, DE
[72] KUHN, JOSEF MARTIN, DE
[72] BAUER, JOERG, DE
[71] BASF PLANT SCIENCE COMPANY
GMBH, DE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-27 (PCT/EP2010/062561)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023800)
[30] US (61/238254) 2009-08-31
[30] EP (09169079.2) 2009-08-31
[21] 2,772,268
[13] A1
[51] Int.Cl. B64D 13/06 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
COOLING AT LEAST ONE HEATPRODUCING DEVICE IN AN
AIRCRAFT
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
REFROIDISSEMENT D’AU MOINS UN
DISPOSITIF PRODUISANT DE LA
CHALEUR DANS UN AVION
[72] DITTMAR, JAN, DE
[72] ROERING, SEBASTIAN, DE
[72] ERDLE, ANJA, DE
[72] TERZI, CHERIF, DE
[72] BLENNER, JEAN, FR
[72] MUEHLTHALER, GEORG, DE
[71] AIRBUS OPERATIONS GMBH, DE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-31 (PCT/EP2010/062734)
[87] 2011-10-31 (WO2011/026844)
[30] DE (10 2009 039 814.7) 2009-09-02
[30] US (61/239,244) 2009-09-02
[21] 2,772,269
[13] A1
[51] Int.Cl. A47B 9/16 (2006.01)
[25] EN
[54] A SUPPORT ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE PORTEUR
[72] WATSON, TREVOR, AU
[71] WATSON, TREVOR, AU
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-24 (PCT/AU2010/001086)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022762)
[30] AU (2009212814) 2009-08-27
[21] 2,772,270
[13] A1
[51] Int.Cl. A47J 31/52 (2006.01)
[25] EN
[54] BEVERAGE MACHINE FOR A
NETWORK
[54] MACHINE A BOISSONS POUR UN
RESEAU
[72] AGON, FABIEN LUDOVIC, CH
[72] YOAKIM, ALFRED, CH
[71] NESTEC S.A., CH
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-01 (PCT/EP2010/062781)
[87] 2011-03-11 (WO2011/026853)
[30] EP (09169211.1) 2009-09-02
176
[21] 2,772,271
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/148 (2006.01)
[25] EN
[54] MEDICAMENT CONTAINER
[54] RECIPIENT POUR MEDICAMENT
[72] WITT, ROBERT, DE
[72] RICHTER, RENE, DE
[72] NAGEL, THOMAS, DE
[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-08 (PCT/EP2010/063137)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029828)
[30] EP (09169895.1) 2009-09-10
[21] 2,772,272
[13] A1
[51] Int.Cl. B03C 1/02 (2006.01) B03C 1/
035 (2006.01) B03C 1/16 (2006.01) B03C 1/
22 (2006.01) B03C 1/26 (2006.01) B03C 1/
30 (2006.01) B07B 13/04 (2006.01) B07C 5/
344 (2006.01)
[25] EN
[54] A METHOD OF SORTING
PARTICULATE MATTER
[54] PROCEDE DE TRIAGE DE
MATIERE PARTICULAIRE
[72] GOLOVANEVSKIY, VLADIMIR
ARKADIEVICH, AU
[71] CURTIN UNIVERSITY OF
TECHNOLOGY, AU
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-07 (PCT/AU2010/001154)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026195)
[30] AU (2009904302) 2009-09-07
[21] 2,772,273
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 5/01 (2006.01) A43B 7/26
(2006.01) A61F 5/14 (2006.01)
[25] EN
[54] CORRECTIVE INSOLE FOR
TREATING DEFECTIVE POSITIONING
IN THE METATARSAL AND
FOREFOOT AREA
[54] SEMELLE ORTHOPEDIQUE
CORRECTIVE DESTINEE AU
TRAITEMENT D’UNE MAUVAISE
POSITION DANS LA ZONE DU
METATARSE ET DE L’AVANT-PIED
[72] KRAUSS, AXEL, DE
[71] HALLUFIX AG, DE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-13 (PCT/EP2010/063415)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029945)
[30] DE (102009041180.1) 2009-09-11
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,275
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 9/20 (2006.01) A61K 31/
277 (2006.01)
[25] EN
[54] (Z)-2-CYANO-3-HYDROXY-BUT-2ENOIC ACID-(4’TRIFLUORMETHYLPHENYL)-AMIDE
TABLET FORMULATIONS WITH
IMPROVED STABILITY
[54] FORMULATIONS DE COMPRIMES
DE (4’-TRIFLUOROMETHYLPHENYL)AMIDE DE L’ACIDE (Z)-2-CYANO-3HYDROXY-BUT-2-ENOIQUE DE
STABILITE AMELIOREE
[72] HAUCK, GERRIT, DE
[71] SANOFI, FR
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-14 (PCT/EP2010/063439)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032929)
[30] EP (09290716.1) 2009-09-18
[30] US (61/363,382) 2010-07-12
[21] 2,772,276
[13] A1
[51] Int.Cl. H05K 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] TELECOMMUNICATIONS
ENCLOSURES
[54] BOITIERS POUR
TELECOMMUNICATIONS
[72] WHITESIDE, CHRISTOPHER S., US
[72] ELKINS, JIN, US
[72] NILSSON, HANS BERTIL, US
[71] EMERSON NETWORK POWER,
ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA,
INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2009-09-25 (PCT/US2009/058415)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028211)
[30] US (12/552,045) 2009-09-01
[21] 2,772,278
[13] A1
[51] Int.Cl. A61G 7/14 (2006.01)
[25] EN
[54] SINGLE SOURCE ASSEMBLY FOR
HOME CARE OF PHYSICALLY
IMPAIRED
[54] ENSEMBLE A SOURCE UNIQUE
POUR LES SOINS A DOMICILE DE
PERSONNES AYANT UN HANDICAP
PHYSIQUE
[72] GORDON, JULIAN D., US
[71] GORDON, JULIAN D., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-07-20 (PCT/US2010/042543)
[87] 2011-01-27 (WO2011/011375)
[30] US (61/227,165) 2009-07-21
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,279
[13] A1
[51] Int.Cl. C12P 7/52 (2006.01) C12N 1/21
(2006.01) C12N 9/10 (2006.01) C12N 9/88
(2006.01) C12N 15/52 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR THE ENZYMATIC
PRODUCTION OF 3-HYDROXY-SMETHYLBUTYRIC ACID FROM
ACETONE AND ACETYL-COA
[54] PROCEDE POUR LA
PRODUCTION ENZYMATIQUE
D’ACIDE 3-HYDROXY-SMETHYLBUTYRIQUE A PARTIR
D’ACETONE ET D’ACETYL-COA
[72] MARLIERE, PHILIPPE, BE
[71] MARLIERE, PHILIPPE, BE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-14 (PCT/EP2010/063460)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032934)
[30] EP (09170312.4) 2009-09-15
[21] 2,772,280
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 5/0783 (2010.01) A61K
35/26 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS AND METHODS
OF PREPARING ALLOREACTIVE
CYTOTOXIC T CELLS
[54] COMPOSITIONS ET METHODES
DE PREPARATION DE
LYMPHOCYTES T CYTOTOXIQUES
ALLOREACTIFS
[72] KRUSE, CAROL A., US
[71] PROMISING FUTURE, LLC, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-07-28 (PCT/US2010/043470)
[87] 2011-02-10 (WO2011/017143)
[30] US (61/229,233) 2009-07-28
[30] US (61/229,229) 2009-07-28
[30] US (12/844,516) 2010-07-27
[21] 2,772,281
[13] A1
[51] Int.Cl. B66B 13/14 (2006.01)
[25] EN
[54] ELEVATOR CAR
[54] CABINE D’ASCENSEUR
[72] CHRISTEN, JULES, CH
[71] INVENTIO AG, CH
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-15 (PCT/EP2010/063509)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032955)
[30] EP (09170764.6) 2009-09-18
177
[21] 2,772,282
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/145 (2006.01)
[25] EN
[54] LATCHING AND CONTROL UNIT
FOR INTEGRATION IN A MEDICAL
DEVICE
[54] UNITE DE VERROUILLAGE ET DE
COMMANDE A INTEGRER DANS UN
DISPOSITIF MEDICAL
[72] BRUEGGEMANN, ULRICH, DE
[72] JONES, CHRISTOPHER JOHN, GB
[71] SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND
GMBH, DE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-15 (PCT/EP2010/063515)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032961)
[30] EP (09170719.0) 2009-09-18
[21] 2,772,284
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 243/14 (2006.01) A61K
31/5513 (2006.01) A61P 9/00 (2006.01)
[25] EN
[54] [1,4]-BENZODIAZEPINES AS
VASOPRESSIN V2 RECEPTOR
ANTAGONISTS
[54] [1,4]-BENZODIAZEPINES COMME
ANTAGONISTES DU RECEPTEUR V2 A
LA VASOPRESSINE
[72] KELLER, ERIK, NL
[72] VAN GEFFEN, MAARTEN, BE
[72] MEZINE, IGOR ALEXNADROVICH,
US
[72] LAVRIJSEN, KAREL, BE
[72] THIELEMANS, LEEN, BE
[72] COOLS, MARINA, BE
[72] MEULEMANS, ANN, BE
[71] SHIRE-MOVETIS N.V., BE
[85] 2012-02-24
[86] 2010-09-23 (PCT/EP2010/064044)
[87] 2011-03-31 (WO2011/036204)
[30] GB (0916792.5) 2009-09-24
[30] GB (1013708.1) 2010-08-16
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,285
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 33/576 (2006.01)
[25] EN
[54] BIOMARKERS FOR PREDICTING
SUSTAINED RESPONSE TO HCV
TREATMENT
[54] BIOMARQUEURS POUR PREDIRE
UNE REPONSE SOUTENUE A UN
TRAITEMENT DU VHC
[72] CHIU, SHU-HUI, US
[72] ZHU, YONGHONG, US
[71] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH
[85] 2012-02-24
[86] 2010-11-29 (PCT/EP2010/068370)
[87] 2011-06-09 (WO2011/067195)
[30] US (61/265,816) 2009-12-02
[21] 2,772,287
[13] A1
[51] Int.Cl. F16K 27/02 (2006.01) F16K 31/
06 (2006.01) F23K 5/00 (2006.01) F23N 1/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] GAS VALVE
[54] CLAPET A GAZ
[72] ECHENAGUSIA SAEZ DE
ZAITEGUI, FRANCISCO JAVIER, ES
[72] QUEREJETA ANDUEZA, FELIX, ES
[72] MUGICA ODRIOZOLA, JOSE
IGNACIO, ES
[71] COPRECITEC, S.L., ES
[85] 2012-02-24
[86] 2011-07-27 (PCT/EP2011/062889)
[87] 2012-03-01 (WO2012/025322)
[30] EP (10382239.1) 2010-08-27
[21] 2,772,288
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 40/22 (2009.01)
[25] EN
[54] REGISTRATION OF A NEW NODE
TO A METER READING WIRELESS
MESH NETWORK AND ASSOCIATED
SYSTEM
[54] ENREGISTREMENT D’UN
NOUVEAU N?UD SUR UN RESEAU
MAILLE SANS FIL DE RELEVE DE
COMPTEURS ET SYSTEME ASSOCIE
[72] BILLHARTZ, THOMAS J., US
[72] LOUFEK, MARY LYNNE, US
[72] WASCHKA, GEORGE A., JR., US
[72] BARDGETT, JIM, US
[71] HARRIS CORPORATION, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046496)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028526)
[30] US (12/552,023) 2009-09-01
[21] 2,772,289
[13] A1
[51] Int.Cl. F04C 29/04 (2006.01) F04C 28/
00 (2006.01) F04D 27/02 (2006.01) F04D
29/58 (2006.01) F24D 11/00 (2006.01) F24J
3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR CONTROLLING A
COMPOSSED DEVICE AND
COMPOSSED DEVICE WHEREIN
SUCH METHOD IS APPLIED
[54] PROCEDE DE COMMANDE D’UN
DISPOSITIF COMPOSE ET DISPOSITIF
COMPOSE DANS LEQUEL UN TEL
PROCEDE EST APPLIQUE
[72] HUBIN, KRISTOF PASCAL, BE
[72] VAN CAMPFORT, KRIS, BE
[71] ATLAS COPCO AIRPOWER,
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP, BE
[85] 2012-02-27
[86] 2010-11-30 (PCT/BE2010/000081)
[87] 2011-06-09 (WO2011/066629)
[30] BE (2009/0787) 2009-12-02
[21] 2,772,291
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 417/04 (2006.01) C07D
417/14 (2006.01)
[25] EN
[54] STABLE SNS-595 COMPOSITIONS
AND METHODS OF PREPARATION
[54] COMPOSITIONS STABLES DE
SNS-595 ET PROCEDES DE
PREPARATION
[72] CHENG, HENGQIN, US
[72] JACOBS, JEFF, US
[72] HASHASH, AHMAD, US
[72] SUDHAKAR, ANANTHA, US
[72] RITCHIE, SEAN, US
[71] SUNESIS PHARMACEUTICALS,
INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047776)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028979)
[30] US (61/240,161) 2009-09-04
[21] 2,772,290
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 12/56 (2006.01) H04W
40/00 (2009.01)
[25] EN
[54] ADDRESS STRIPPING IN A METER
READING WIRELESS MESH
NETWORK AND ASSOCIATED
SYSTEM
[54] ENLEVEMENT D’ADRESSE DANS
UN RESEAU MAILLE SANS FIL DE
RELEVE DE COMPTEURS ET
SYSTEME ASSOCIE
[72] LOUFEK, MARY LYNNE, US
[72] BARDGETT, JIM, US
[72] BILLHARTZ, THOMAS J., US
[72] WASCHKA, GEORGE A., JR., US
[71] HARRIS CORPORATION, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046499)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028528)
[30] US (12/551,945) 2009-09-01
178
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,292
[13] A1
[51] Int.Cl. C12P 7/04 (2006.01)
[25] EN
[54] MICROORGANISMS AND
PROCESS FOR PRODUCING NPROPANOL
[54] MICROORGANISMES
MANIPULES ET PROCEDE INTEGRE
POUR PRODUIRE DU N-PROPANOL,
DU PROPYLENE ET DU
POLYPROPYLENE
[72] ANDRADE, MARCIO HENRIQUE
DOS SANTOS, BR
[72] PEREIRA, GONCALO AMARANTE
GUIMARAES, BR
[72] PARIZZI, LUCAS PEDERSEN, BR
[72] CARAZZOLLE, MARCELO
FALSARELLA, BR
[72] PEREZ, JOHANA RINCONES, BR
[72] GRASSI, MARIA CAROLINA DE
BARROS, BR
[72] CALDERON, LUIGE ARMANDO
LLERENA, BR
[72] LUNARDI, INES, BR
[72] RODRIGUES, JOSE AUGUSTO
ROSARIO, BR
[72] MORAN, PAULO JOSE SAMENHO,
BR
[72] ZEIDLER, ANE FERNANDA
BERALDI, BR
[72] ROZA, LUIZA, BR
[72] DE OLIVEIRA, LUCIANA
GONZAGA, BR
[72] MORSCHBACKER, ANTONIO LUIZ
RIBEIRO DE CASTRO, BR
[71] BRASKEM S.A., BR
[71] UNIVERSIDADE ESTADUAL DE
CAMPINAS-UNICAMP, BR
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-09 (PCT/BR2010/000289)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029166)
[30] US (61/240,811) 2009-09-09
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,293
[13] A1
[51] Int.Cl. A21B 1/48 (2006.01)
[25] EN
[54] APPARATUS AND METHOD FOR
CONTROLLING A CONVEYOR OVEN
[54] APPAREIL ET PROCEDE DE
COMMANDE D’UN FOUR A
CONVOYEUR
[72] SIERON, MARK A., US
[72] SCHJERVEN, SR., WILLIAM S., US
[72] CHMIOLA, THEODORE JAMES, US
[72] VAN CAMP, RICHARD H., US
[72] WIKER, JOHN H., US
[71] THE MIDDLEBY CORPORATION,
US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-12 (PCT/US2010/045322)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025666)
[30] US (12/550,034) 2009-08-28
[30] US (12/785,050) 2010-05-21
[21] 2,772,295
[13] A1
[51] Int.Cl. G01D 4/00 (2006.01)
[25] EN
[54] NETWORK ADDRESS FIELD FOR
NODES WITHIN A METER READING
WIRELESS MESH NETWORK AND
ASSOCIATED SYSTEM
[54] CHAMP D’ADRESSE DE RESEAU
POUR NªUDS DANS UN RESEAU
MAILLE SANS FIL DE RELEVE DE
COMPTEUR ET SYSTEME ASSOCIE
[72] LOUFEK, MARY LYNNE, US
[72] BILLHARTZ, THOMAS J., US
[72] WASCHKA, GEORGE A., JR., US
[72] BARDGETT, JIM, US
[71] HARRIS CORPORATION, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046528)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028545)
[30] US (12/551,866) 2009-09-01
[21] 2,772,294
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/122 (2006.01) A61P
25/28 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS FOR THE
PREVENTION AND TREATMENT OF
CEREBRAL ISCHEMIA
[54] PROCEDES DE PREVENTION ET
DE TRAITEMENT D?UNE ISCHEMIE
CEREBRALE
[72] KHEIFETS, VIKTORIA, US
[72] MILLER, GUY M., US
[71] EDISON PHARMACEUTICALS, INC.,
US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046503)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025785)
[30] US (61/275,269) 2009-08-26
[21] 2,772,296
[13] A1
[51] Int.Cl. A41D 13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SENSORY MOTOR STIMULATION
GARMENT AND METHOD
[54] VETEMENT POUR STIMULATION
SENSORI-MOTRICE ET PROCEDE
AFFERENT
[72] BROWN, TIMOTHY W., US
[71] INTELLISKIN USA, LLC, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-13 (PCT/US2010/045427)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025675)
[30] US (12/551,420) 2009-08-31
[30] US (12/756,114) 2010-04-07
179
[21] 2,772,298
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/10 (2006.01) C07K 16/
00 (2006.01) C40B 40/08 (2006.01) C40B
50/06 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS FOR CREATING
ANTIBODY LIBRARIES
[54] PROCEDES POUR CREER DES
BANQUES D’ANTICORPS
[72] GE, XIN, US
[72] GEORGIOU, GEORGE, US
[72] MAZOR, YARIV, US
[71] RESEARCH DEVELOPMENT
FOUNDATION, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046649)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025826)
[30] US (61/236,981) 2009-08-26
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,299
[13] A1
[51] Int.Cl. A61N 1/39 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEMS AND METHODS FOR
STIMULATION OF NEURONAL
ACTIVITY
[54] SYSTEMES ET PROCEDES DE
STIMULATION DE L’ACTIVITE
NEURONALE
[72] MATTHEWS, CHARLES JOSEPH, US
[71] ARGUS NEUROOPTICS, LLC, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046662)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025830)
[30] US (61/236,748) 2009-08-25
[21] 2,772,301
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 47/42 (2006.01) A61K 9/
14 (2006.01) A61K 31/337 (2006.01) A61K
31/395 (2006.01) A61K 31/4402 (2006.01)
A61K 31/472 (2006.01) A61K 31/53
(2006.01) A61K 31/5377 (2006.01) A61P
35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] COMBINATION THERAPY WITH
NANOPARTICLE COMPOSITIONS OF
TAXANE AND HEDGEHOG
INHIBITORS
[54] PLURITHERAPIE AVEC DES
COMPOSITIONS
NANOPARTICULAIRES DE TAXANE
ET DES INHIBITEURS HEDGEHOG
[72] DESAI, NEIL P., US
[72] SOON-SHIONG, PATRICK, US
[72] TAO, CHUNLIN, US
[71] ABRAXIS BIOSCIENCE, LLC, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046684)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025838)
[30] US (61/236,813) 2009-08-25
[21] 2,772,303
[13] A1
[51] Int.Cl. C25D 17/12 (2006.01) C25D 17/
08 (2006.01) C25D 21/00 (2006.01)
[25] EN
[54] DISCRETE GALVANIC ANODE
[54] ANODE GALVANIQUE DISCRETE
[72] CARTER, GARY SEAN, US
[72] EPPERSON, BRADELY W., US
[72] TARRANT, DEREK, US
[72] MATHER, MICHAEL T., US
[71] JARDEN ZINC PRODUCTS, LLC, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046690)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031494)
[30] US (61/236,716) 2009-08-25
[21] 2,772,304
[13] A1
[51] Int.Cl. B21B 1/18 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF ROLLING FEED
PRODUCTS INTO DIFFERENT SIZED
FINISHED PRODUCTS
[54] PROCEDE DE LAMINAGE DE
PRODUITS DE BASE EN DES
PRODUITS FINIS DE DIFFERENTES
TAILLES
[72] SHORE, T. MICHAEL, US
[71] SIEMENS INDUSTRY, INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046748)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031514)
[30] US (12/548,686) 2009-08-27
[21] 2,772,305
[13] A1
[51] Int.Cl. B32B 9/02 (2006.01) B32B 9/04
(2006.01) B32B 38/14 (2006.01) B65D 65/42
(2006.01)
[25] EN
[54] PRINTED FLEXIBLE FILM FOR
FOOD PACKAGING
[54] FILM SOUPLE IMPRIME POUR
CONDITIONNEMENT ALIMENTAIRE
[72] BATTERSBY, GRAHAM C., US
[72] GAN, XIANGDONG, US
[72] ZHONG, BIN, US
[72] SANTOS, STEPHEN A., US
[71] MANTROSE-HAEUSER COMPANY,
INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046754)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025858)
[30] US (61/236,907) 2009-08-26
[21] 2,772,306
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 61/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ION EXCHANGE MEMBRANES
[54] MEMBRANES ECHANGEUSES
D’IONS
[72] GU, GEORGE Y., US
[72] LIN, JUCHUI RAY, US
[71] SIEMENS PTE. LTD., SG
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046777)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025867)
[30] US (61/237,076) 2009-08-26
[30] US (61/237,084) 2009-08-26
180
[21] 2,772,307
[13] A1
[51] Int.Cl. C01B 33/023 (2006.01) C22B 3/
06 (2006.01)
[25] EN
[54] PRODUCTION OF HIGH PURITY
SILICON FROM AMORPHOUS SILICA
[54] FABRICATION DE SILICIUM PUR
A PARTIR DE SILICE AMORPHE
[72] LAKSHMANAN, VAIKUNTAM I., CA
[72] BARATI, MANSOOR, CA
[72] SRIDHAR, RAMAMRITHAM, CA
[72] LARBI, KINGSLEY KWEKU, CA
[72] ROY, RAJA, CA
[71] PROCESS RESEARCH ORTECH INC.,
CA
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-25 (PCT/CA2010/001299)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022817)
[30] US (61/236,697) 2009-08-25
[21] 2,772,308
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 8/97 (2006.01)
[25] EN
[54] TOPICAL SKIN CARE
FORMULATIONS COMPRISING
PLANT EXTRACTS
[54] FORMULATIONS TOPIQUES DE
SOINS DE BEAUTE COMPORTANT
DES EXTRAITS DE PLANTES
[72] GAN, DAVID, US
[72] FLORENCE, TIFFANY, US
[72] HINES, MICHELLE, US
[71] MARY KAY INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046791)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028601)
[30] US (61/237,087) 2009-08-26
[21] 2,772,309
[13] A1
[51] Int.Cl. C07F 7/18 (2006.01) C08J 7/12
(2006.01)
[25] EN
[54] SURFACE-MODIFYING SILICONE
ELASTOMERS
[54] ELASTOMERES SILICONES
MODIFICATEURS DE SURFACE
[72] WANG, YONGXIN, CA
[72] CHEN, YANG, CA
[72] BROOK, MICHAEL A., CA
[71] MCMASTER UNIVERSITY, CA
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-27 (PCT/CA2010/001319)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022827)
[30] US (61/237,410) 2009-08-27
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,310
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 7/18 (2006.01) C07C 327/
42 (2006.01) C07C 327/58 (2006.01)
[25] EN
[54] N-TERMINAL DIMERIZATION
METHODS WITH BIS-AMINDINO
ACID-AND BIS-THIOIMIDATE
DERIVATIVES
[54] PROCEDES DE DIMERISATION NTERMINALE AVEC DES DERIVES
D’ACIDE BIS-AMIDINO ET DE BISTHIOAMIDATE
[72] GERA, LAJOS, US
[72] DUKE, RICHARD C., US
[72] HODGES, ROBERT, US
[71] THE REGENTS OF THE
UNIVERSITY OF COLORADO, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046795)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025872)
[30] US (61/237,527) 2009-08-27
[21] 2,772,311
[13] A1
[51] Int.Cl. H01Q 3/01 (2006.01) H01Q 1/
24 (2006.01) H01Q 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE AND METHOD FOR
CONTROLLING AZIMUTH
BEAMWIDTH ACROSS A WIDE
FREQUENCY RANGE
[54] DISPOSITIF ET PROCEDE DE
COMMANDE DE LARGEUR
AZIMUTALE D’UN FAISCEAU SUR
UNE LARGE PLAGE DE FREQUENCES
[72] SAILOPAL, CHARANJIT, GB
[72] BOARDMAN, DAVID HAROLD, GB
[72] HO, JIMMY, GB
[72] MUNDAY, SIMON CHRISTOPHER
R., GB
[72] TALBOT, BARRY JOHN, GB
[71] AMPHENOL CORPORATION, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046835)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028616)
[30] US (61/237,060) 2009-08-26
[30] US (12/869,429) 2010-08-26
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,312
[13] A1
[51] Int.Cl. H05K 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PLUG CONNECTOR AND MULTILAYER CIRCUIT BOARD
[54] CONNECTEUR ET CARTE DE
CIRCUITS IMPRIMES MULTICOUCHE
[72] LAPPOEHN, JUERGEN, DE
[71] ERNI ELECTRONICS GMBH, DE
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-17 (PCT/EP2010/005033)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023317)
[30] EP (09011143.6) 2009-08-31
[21] 2,772,313
[13] A1
[51] Int.Cl. B65G 47/26 (2006.01)
[25] EN
[54] CONVEYOR INDUCT
[54] ADMISSION DE TRANSPORTEUR
[72] DOANE, MARTIN R., US
[71] DEMATIC CORP., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046959)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025942)
[30] US (61/237,953) 2009-08-28
[30] US (61/238,878) 2009-09-01
[21] 2,772,314
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/5575 (2006.01) A61K
31/513 (2006.01) A61K 45/00 (2006.01)
A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PHARMACEUTICAL
COMBINATION FOR TREATING
TUMOR
[54] COMBINAISON
PHARMACEUTIQUE POUR TRAITER
UNE TUMEUR
[72] UENO, RYUJI, US
[71] SUCAMPO AG, CH
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-16 (PCT/JP2010/066619)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034210)
[30] US (61/243,019) 2009-09-16
181
[21] 2,772,315
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 2/16 (2006.01) A61F 2/00
(2006.01) A61F 9/007 (2006.01)
[25] EN
[54] FIXATION OF OPTHALMIC
IMPLANTS
[54] FIXATION D’IMPLANTS
OPHTALMIQUES
[72] BUMBALOUGH, TIMOTHY R., US
[72] REISIN, CARINA R., US
[72] KADZIAUSKAS, KENNETH E., US
[71] ABBOTT MEDICAL OPTICS INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047011)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031557)
[30] US (61/237,520) 2009-08-27
[21] 2,772,316
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 471/04 (2006.01) A61K
31/437 (2006.01) A61P 13/12 (2006.01)
A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] 1H-PYRAZOLO [3,4-B] PYRIDINE
COMPOUNDS FOR INHIBITING RAF
KINASE
[54] COMPOSES 1H-PYRAZOLO[3,4B]PYRIDINES POUR L’INHIBITION
DES RAF KINASES
[72] LAIRD, ELLEN, US
[72] MORENO, DAVID, US
[72] REN, LI, US
[72] GRADL, STEFAN, US
[72] WENGLOWSKY, STEVEN MARK,
US
[71] GENENTECH, INC., US
[71] ARRAY BIOPHARMA INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047013)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025968)
[30] US (61/238,104) 2009-08-28
[21] 2,772,317
[13] A1
[51] Int.Cl. B65B 5/10 (2006.01) B65B 39/
14 (2006.01) B65B 43/50 (2006.01) B65B
43/60 (2006.01)
[25] EN
[54] CONTINUOUS FILLING DEVICE
[54] DISPOSITIF DE REMPLISSAGE
CONTINU
[72] CREMER, FREDIUS JOHAN, NL
[71] CREMER SPECIAALMACHINES
B.V., NL
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-24 (PCT/NL2010/050529)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028103)
[30] NL (2003428) 2009-09-02
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,319
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 1/40 (2006.01)
[25] EN
[54] PRECONCENTRATING A SAMPLE
[54] PRE-CONCENTRATION D’UN
ECHANTILLON
[72] SPENCER, MICHAEL, US
[72] OJEDA, PEDRO, US
[72] RAFFERTY, DAVID, US
[72] WYLDE, JAMES, US
[71] 1ST DETECT CORPORATION, US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047015)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031559)
[30] US (61/237,457) 2009-08-27
[21] 2,772,320
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 1/34 (2006.01) B01D 61/
00 (2006.01) B01D 69/08 (2006.01)
[25] EN
[54] REMOVAL OF OXYGEN FROM
BIOLOGICAL FLUIDS
[54] DESOXYGENATION DE FLUIDES
BIOLOGIQUES
[72] VERNUCCI, PAUL J., US
[72] YOSHIDA, TATSURO, US
[72] WHEELER LUND, LAURA, US
[72] FRANKOWSKI, BRIAN JOSEPH, US
[72] FEDERSPIEL, WILLIAM J., US
[71] UNIVERSITY OF PITTSBURGH OF
THE COMMONWEALTH SYSTEM OF
HIGHER EDUCATION, US
[71] NEW HEALTH SCIENCES, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-07-31 (PCT/US2010/044045)
[87] 2011-02-03 (WO2011/014855)
[30] US (61/230,575) 2009-07-31
[21] 2,772,324
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 30/00 (2012.01) G06Q
50/00 (2012.01)
[25] EN
[54] AUDIENCE SEGMENT
ESTIMATION
[54] ESTIMATION DE SEGMENT
D’AUDIENCE
[72] KIVERIS, RAIMONDAS, US
[71] GOOGLE INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-23 (PCT/US2010/046289)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031433)
[30] US (12/549,970) 2009-08-28
[21] 2,772,326
[13] A1
[51] Int.Cl. C12Q 1/02 (2006.01) C12N 5/
0783 (2010.01) A61K 35/26 (2006.01) C12Q
1/68 (2006.01) G01N 33/48 (2006.01) G06F
19/00 (2011.01)
[25] EN
[54] PAIRING PROCESSES FOR
PREPARING ALLOREACTIVE
CYTOTOXIC T CELLS
[54] METHODES D’APPARIEMENT
POUR LA PREPARATION DE
LYMPHOCYTES T CYTOTOXIQUES
ALLOREACTIFS
[72] KRUSE, CAROL A., US
[71] PROMISING FUTURE, LLC, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-07-28 (PCT/US2010/043502)
[87] 2011-02-10 (WO2011/017151)
[30] US (61/229,233) 2009-07-28
[30] US (61/229,229) 2009-07-28
[30] US (12/844,668) 2010-07-27
[21] 2,772,328
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 487/04 (2006.01) A61K
31/407 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01)
[25] EN
[54] NOVEL FORMS OF A
MULTICYCLIC COMPOUND
[54] NOUVELLES FORMES D’UN
COMPOSE MULTICYCLIQUE
[72] HALTIWANGER, R. CURTIS, US
[72] FIELD, R. SCOTT, US
[72] HE, LINLI, US
[72] YAZDANIAN, MEHRAN, US
[72] COURVOISIER, LAURENT, US
[72] MOWREY, DALE R., US
[72] PETRAITIS, JOSEPH, US
[72] BIERLMAIER, STEPHEN, US
[72] MCKEAN, ROBERT E., US
[72] KRESS, MICHAEL, US
[72] CHRISTIE, MICHAEL, US
[72] JACOBS, MARTIN J., US
[71] CEPHALON, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-25 (PCT/US2010/046671)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028580)
[30] US (61/237,180) 2009-08-26
182
[21] 2,772,330
[13] A1
[51] Int.Cl. A61N 1/00 (2006.01) G06F 19/
00 (2011.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD TO
ESTIMATE REGION OF TISSUE
ACTIVATION
[54] SYSTEME ET PROCEDE
D?ESTIMATION D?UNE REGION
D?ACTIVATION TISSULAIRE
[72] CHATURVEDI, ASHU, US
[72] LUJAN, J. LUIS, US
[72] MCINTYRE, CAMERON, US
[71] THE CLEVELAND CLINIC
FOUNDATION, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046772)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025865)
[30] US (61/237,375) 2009-08-27
[21] 2,772,332
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 30/00 (2012.01) G07F 17/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
COMMUNICATING SECONDARY
VENDING OPTIONS
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
COMMUNICATION D’OPTIONS DE
VENTE SECONDAIRES
[72] HOERSTEN, ERIC, US
[72] LOWE, J. MICHELL, US
[72] KAPLAN, GREGG, US
[71] REDBOX AUTOMATED RETAIL,
LLC, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046872)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031532)
[30] US (12/549,198) 2009-08-27
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,336
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 33/48 (2006.01) G01N 33/
68 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND COMPOSITIONS
FOR DIAGNOSIS AND PROGNOSIS OF
RENAL INJURY AND RENAL FAILURE
[54] PROCEDES ET COMPOSITIONS
POUR LE DIAGNOSTIC ET LE
PRONOSTIC D’UNE LESION RENALE
ET D’UNE INSUFFISANCE RENALE
[72] ANDERBERG, JOSEPH, US
[72] KAMPF, JAMES PATRICK, US
[72] GRAY, JEFF, US
[72] MCPHERSON, PAUL, US
[72] NAKAMURA, KEVIN, US
[71] ASTUTE MEDICAL, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046910)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025917)
[30] US (61/238,134) 2009-08-28
[30] US (61/238,120) 2009-08-28
[30] US (61/238,129) 2009-08-28
[30] US (61/238,118) 2009-08-28
[30] US (61/238,123) 2009-08-28
[30] US (61/238,127) 2009-08-28
[30] US (61/238,121) 2009-08-28
[30] US (61/238,128) 2009-08-28
[30] US (61/238,125) 2009-08-28
[30] US (61/238,115) 2009-08-28
[30] US (61/244,002) 2009-09-18
[30] US (61/243,993) 2009-09-18
[30] US (61/243,991) 2009-09-18
[30] US (61/243,997) 2009-09-18
[21] 2,772,337
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/06 (2006.01) A61B 17/
00 (2006.01) D04C 3/42 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTOMATED SYSTEMS AND
METHODS FOR MAKING BRAIDED
BARBED SUTURES
[54] SYSTEMES ET PROCEDES
AUTOMATISES POUR OBTENIR DES
LIGATURES EN CROCHET TRESSEES
[72] PERKINS, JASON T., US
[72] HRISTOV, KRASIMIRA, US
[72] TANNHAUSER, ROBERT J., US
[72] LINDH, DAVID C., SR., US
[72] NAWROCKI, JESSE G., US
[71] ETHICON, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/046927)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025926)
[30] US (12/548,984) 2009-08-27
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,340
[13] A1
[51] Int.Cl. C25D 11/04 (2006.01) B23K 20/
00 (2006.01) C25D 11/18 (2006.01)
[25] EN
[54] ANODIZED CLAD COPPER
COOKWARE
[54] BATTERIE DE CUISE EN CUIVRE
A REVETEMENT ANODISE
[72] CHENG, VINCENT CHI-SENG, US
[71] MEYER INTELLECTUAL
PROPERTIES LTD., CN
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-18 (PCT/US2010/045833)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028417)
[30] US (61/239,869) 2009-09-04
[21] 2,772,343
[13] A1
[51] Int.Cl. A61L 15/22 (2006.01) A61F 13/
00 (2006.01) A61L 15/44 (2006.01) A61L
15/60 (2006.01) A61L 15/62 (2006.01)
A61M 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] SPRAYABLE POLYMERS AS
ADHESION BARRIERS
[54] POLYMERES PULVERISABLES
CONSTITUANT DES BARRIERES
D’ADHERENCE
[72] SAVITT, MICHAEL A., US
[72] HUANG, BIN, US
[72] EATON, DONALD J., US
[71] ARA MEDICAL,LLC, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-24 (PCT/US2010/046529)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031457)
[30] US (61/237,669) 2009-08-27
[30] US (12/705,436) 2010-02-12
183
[21] 2,772,352
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/113 (2010.01)
[25] EN
[54] COMPOSITION FOR INHIBITING
GENE EXPRESSION AND USES
THEREOF
[54] COMPOSITION POUR INHIBER
L’EXPRESSION GENIQUE ET SES
UTILISATIONS
[72] AGRAWAL, SUDHIR, US
[72] PUTTA, MILLIKARJUNA, US
[72] KANDIMALLA, EKAMBAR, US
[72] YU, DONG, US
[72] BHAGAT, LAKSHMI, US
[72] WANG, DAQING, US
[72] LAN, TAO, US
[71] IDERA PHARMACEUTICALS, INC.,
US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046781)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031520)
[30] US (61/275,252) 2009-08-27
[30] US (61/240,553) 2009-09-08
[21] 2,772,354
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/47 (2006.01) A61K 45/
00 (2006.01) A61P 25/14 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD OF TREATING
COMPULSIVE DISORDERS WITH
ALPHA-2B ADRENERGIC RECEPTOR
AGONISTS
[54] PROCEDE DE TRAITEMENT DE
TROUBLES COMPULSIFS PAR LES
AGONISTES DU RECEPTEUR ALPHA2B ADRENERGIQUE
[72] LUHRS, LAUREN M.B., US
[72] DONELLO, JOHN E., US
[72] GIL, DANIEL W., US
[71] ALLERGAN INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-26 (PCT/US2010/046860)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028621)
[30] US (61/237,165) 2009-08-26
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,356
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 2/24 (2006.01)
[25] EN
[54] SURGICAL DELIVERY DEVICE
AND METHOD OF USE
[54] DISPOSITIF CHIRURGICAL DE
POSE ET SON PROCEDE
D’UTILISATION
[72] ELIZONDO, DAVID E., US
[72] WESTON, MATTHEW W., US
[72] MALEWICZ, ANDRZEJ M., US
[71] 3F THERAPEUTICS, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047020)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025970)
[30] US (61/238,063) 2009-08-28
[30] US (61/287,030) 2009-12-16
[30] US (61/322,486) 2010-04-09
[21] 2,772,358
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 2/24 (2006.01) A61F 2/84
(2006.01)
[25] EN
[54] TRANSAPICAL DELIVERY
DEVICE AND METHOD OF USE
[54] DISPOSITIF DE POSE
TRANSAPICALE ET PROCEDE
D’UTILISATION DE CELUI-CI
[72] WEBER, DANIEL C., US
[72] WESTON, MATTHEW W., US
[72] ELIZONDO, DAVID R., US
[72] MALEWICZ, ANDRZEJ M., US
[71] 3F THERAPEUTICS, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047034)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025981)
[30] US (61/238,063) 2009-08-28
[30] US (61/287,030) 2009-12-16
[30] US (61/322,501) 2010-04-09
[21] 2,772,359
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 3/16 (2006.01) A61F 9/
007 (2006.01) A61M 27/00 (2006.01)
[25] EN
[54] INTRAOCULAR PRESSURE
SENSOR WITH EXTERNAL PRESSURE
COMPENSATION
[54] CAPTEUR DE PRESSION
INTRAOCULAIRE A COMPENSATION
DE PRESSION EXTERNE
[72] SANCHEZ, ROBERT JOSEPH, JR., US
[72] RICKARD, MATTHEW J.A., US
[71] ALCON RESEARCH, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/047429)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034727)
[30] US (12/563,244) 2009-09-21
[21] 2,772,360
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 9/007 (2006.01)
[25] EN
[54] GLAUCOMA DRAINAGE DEVICE
WITH PUMP
[54] DISPOSITIF DE DRAINAGE DE
GLAUCOME AVEC UNE POMPE
[72] RICKARD, MATTHEW J.A., US
[71] ALCON RESEARCH, LTD., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-02 (PCT/US2010/047612)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034742)
[30] US (12/563,244) 2009-09-21
[30] US (12/609,043) 2009-10-30
[30] US (12/685,772) 2010-01-12
[30] US (12/832,449) 2010-07-08
[21] 2,772,371
[13] A1
[51] Int.Cl. C07D 487/04 (2006.01) A61K
31/519 (2006.01) A61K 31/52 (2006.01)
A61P 37/00 (2006.01) C07D 495/04
(2006.01) C07D 513/04 (2006.01)
[25] EN
[54] BICYCLIC INDOLE-PYRIMIDINE
PI3K INHIBITOR COMPOUNDS
SELECTIVE FOR P110 DELTA, AND
METHODS OF USE
[54] COMPOSES BICYCLIQUES
INDOLE-PYRIMIDINE INHIBITEURS
DE PI3K SELECTIFS POUR P110
DELTA ET LEURS PROCEDES
D’UTILISATION
[72] SUTHERLIN, DANIEL P., US
[72] SAFINA, BRIAN, US
[72] SEWARD, EILEEN MARY, GB
[72] SWEENEY, ZACHARY KEVIN, US
[72] PRICE, STEPHEN, GB
[72] PALMER, WYLIE SOLANG, US
[72] KONDRU, RAMA K., US
[72] LUCAS, MATTHEW C., US
[72] GOLDSTEIN, DAVID MICHAEL, US
[72] CASTANEDO, GEORGETTE, US
[72] SAVY, PASCAL PIERRE
ALEXANDRE, GB
[71] F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, CH
[85] 2012-02-24
[86] 2010-05-26 (PCT/EP2010/057244)
[87] 2010-12-02 (WO2010/136491)
[30] US (61/181,458) 2009-05-27
184
[21] 2,772,372
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/08 (2006.01) A61P 15/
00 (2006.01) A61P 15/10 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS OF TREATING
CHRONIC NEUROGENIC
INFLAMMATION USING A MODIFIED
CLOSTRIDIAL TOXIN
[54] METHODES DE TRAITEMENT DE
L’INFLAMMATION NEUROGENIQUE
CHRONIQUE A L’AIDE D’UNE TOXINE
CLOSTRIDIALE MODIFIEE
[72] PAZ, GILBERTO P., MX
[72] AGUILAR, IVAN E., MX
[72] GAXIOLA, GUSTAVO M., MX
[71] ALLERGAN, INC., US
[85] 2012-02-24
[86] 2010-08-10 (PCT/US2010/044959)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028371)
[30] US (12/548,073) 2009-08-26
[21] 2,772,373
[13] A1
[51] Int.Cl. G07C 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] REMOTE MEASURING SYSTEM
AND METHOD FOR CONDUCTING A
TESTING METHOD ON A REMOTELY
PLACED OBJECT
[54] SYSTEME TELEMETRIQUE ET
PROCEDE PERMETTANT
D’EFFECTUER UN PROCESSUS DE
CONTROLE SUR UN OBJET ELOIGNE
[72] WESTERKAMP, CLEMENS, DE
[72] SPECKMANN, HOLGER, DE
[71] AIRBUS OPERATIONS GMBH, DE
[71] HOCHSCHULE OSNABRUECK, DE
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-25 (PCT/EP2010/062382)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023720)
[30] DE (10 2009 039 256.4) 2009-08-28
[30] US (61/237,778) 2009-08-28
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,374
[13] A1
[51] Int.Cl. C04B 28/02 (2006.01) C09K 8/
46 (2006.01) C09K 8/467 (2006.01) C09K 8/
487 (2006.01)
[25] EN
[54] CEMENT COMPOSITIONS AND
ASSOCIATED METHODS
COMPRISING SUB-MICRON
CALCIUM CARBONATE AND LATEX
[54] COMPOSITIONS DE CIMENT ET
PROCEDES ASSOCIES COMPRENANT
DU CARBONATE DE CALCIUM
SUBMICRONIQUE ET DU LATEX
[72] DESHPANDE, ABHIMANYU, IN
[72] GORDON, CHRISTOPHER L., US
[72] PATIL, RAHUL CHANDRAKANT, IN
[72] TARAFDAR, ABHIJIT, IN
[71] HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-03 (PCT/GB2010/001671)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027122)
[30] US (12/553,871) 2009-09-03
[21] 2,772,375
[13] A1
[51] Int.Cl. A61L 27/16 (2006.01) A61L 27/
38 (2006.01) A61L 27/56 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND DEVICES FOR
CELLULAR TRANSPLANTATION
[54] METHODES ET DISPOSITIFS DE
TRANSPLANTATION CELLULAIRE
[72] HASILO, CRAIG, CA
[72] TOLEIKIS, PHILIP MICHAEL, CA
[72] SIROEN, DELFINA MARIA
MAZZUCA, CA
[72] LEUSHNER, JUSTIN, CA
[72] HAWORTH, DANIEL NICHOLAS, GB
[72] SHOHET, SIMON, GB
[71] SERNOVA CORPORATION, CA
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047028)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025977)
[30] US (61/238,011) 2009-08-28
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,376
[13] A1
[51] Int.Cl. G06K 9/00 (2006.01) C12M 1/
34 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPACT AUTOMATED CELL
COUNTER
[54] COMPTEUR DE CELLULES
AUTOMATISE COMPACT
[72] FLORY, DON, US
[72] CHU, DANIEL Y., US
[72] SHEN, FRANK, US
[72] MCCOLLUM, TOM, US
[72] PATT, PAUL, US
[72] HEFNER, ELI, US
[72] GRIFFIN, MIKE, US
[72] HENG, XIN, US
[71] BIO-RAD LABORATORIES, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-30 (PCT/US2010/047143)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026029)
[30] US (61/238,534) 2009-08-31
[21] 2,772,378
[13] A1
[51] Int.Cl. C12P 7/64 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPOSITIONS AND METHODS
FOR LOWERING TRIGLYCERIDES
WITHOUT RAISING LDL-C LEVELS IN
A SUBJECT ON CONCOMITANT
STATIN THERAPY
[54] COMPOSITIONS ET PROCEDES
POUR ABAISSER LES
TRIGLYCERIDES SANS ELEVER LES
TAUX DE LDL-C CHEZ UN SUJET
SOUMIS A UNE THERAPIE
CONCOMITANTE AUX STATINES
[72] MANKU, MEHAR, US
[72] BRAECKMAN, RENE, US
[72] SONI, PARESH, US
[72] OSTERLOH, IAN, US
[72] WICKER, PIERRE, US
[71] AMARIN PHARMA, INC., US
[85] 2011-12-09
[86] 2010-06-15 (PCT/US2010/038683)
[87] 2010-12-23 (WO2010/147994)
[30] US (61/187,132) 2009-06-15
185
[21] 2,772,379
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) G01N
33/53 (2006.01)
[25] EN
[54] ANTIBODIES THAT BIND TAU
OLIGOMERS
[54] ANTICORPS LIANT LES
OLIGOMERES DE LA PROTEINE TAU
[72] KAYED, RAKEZ, US
[71] THE BOARD OF REGENTS OF THE
UNIVERSITY OF TEXAS SYTEM, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-30 (PCT/US2010/047154)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026031)
[30] US (61/237,861) 2009-08-28
[21] 2,772,380
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 39/395 (2006.01) C07K
16/18 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS OF TREATMENT
USING ANTI-OXIDIZED LDL
ANTIBODIES
[54] METHODES DE TRAITEMENT
FAISANT APPEL A DES ANTICORPS
ANTI-LDL OXYDEES
[72] BULLENS, SHERRON, US
[72] FRENDEUS, BJOERN, SE
[72] GLAZER, STEVEN, DK
[72] BUNTING, STUART, US
[72] GROVE, KEVIN, US
[72] VAN BRUGGEN, NICK, US
[72] CARLSSON, ROLAND, SE
[71] GENENTECH, INC., US
[71] OREGON HEALTH & SCIENCE
UNIVERSITY, US
[71] BIOINVENT INTERNATIONAL AB,
SE
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047030)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025978)
[30] US (61/238,114) 2009-08-28
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,381
[13] A1
[51] Int.Cl. A61N 1/05 (2006.01) A61N 1/08
(2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
DETERMINING RELATIVE
POSITIONING BETWEEN
NEUROSTIMULATION LEADS
[54] PROCEDE ET APPAREIL POUR
DETERMINER LE POSITIONNEMENT
RELATIF ENTRE DES FILS DE
NEUROSTIMULATION
[72] ZHU, CHANGFANG, US
[72] MOFFITT, MICHAEL A., US
[71] BOSTON SCIENTIFIC
NEUROMODULATION CORPORATION,
US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047031)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025979)
[30] US (12/550,136) 2009-08-28
[21] 2,772,382
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 40/00 (2012.01) G06Q
20/00 (2012.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
VIRTUAL PIGGYBANK
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
TIRELIRE VIRTUELLE
[72] ITTYCHERIA, PRADEEP, US
[72] WEBBER, JO, US
[71] VIRTUAL PIGGY, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047794)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028991)
[30] US (61/272,232) 2009-09-03
[21] 2,772,385
[13] A1
[51] Int.Cl. D21H 19/44 (2006.01) B41M 5/
52 (2006.01)
[25] EN
[54] INKJET RECORDING MEDIUM
[54] SUPPORT D’ENREGISTREMENT A
JET D’ENCRE
[72] ROMANO, CHARLES E., US
[72] JUSTICE, RHONDA G., US
[71] NEWPAGE CORPORATION, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047231)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026070)
[30] US (61/238,428) 2009-08-31
[30] US (61/250,207) 2009-10-09
[21] 2,772,386
[13] A1
[51] Int.Cl. C07C 237/26 (2006.01) A61K
31/165 (2006.01) A61K 31/18 (2006.01)
A61K 31/397 (2006.01) A61K 31/401
(2006.01) A61K 31/4164 (2006.01) A61K
31/4453 (2006.01) A61P 31/04 (2006.01)
C07C 311/21 (2006.01) C07D 207/04
(2006.01) C07D 211/54 (2006.01) C07D
213/82 (2006.01) C07D 233/60 (2006.01)
C07D 295/088 (2006.01) C07D 307/10
(2006.01)
[25] EN
[54] TETRACYCLINE COMPOUNDS
[54] COMPOSES TETRACYCLINE
[72] RONN, MAGNUS P., US
[72] DENG, YONGHONG, US
[72] ZHOU, JINGYE, US
[72] XIAO, XIAO-YI, US
[72] SUTCLIFFE, JOYCE A., US
[72] SUN, CUIXIANG, US
[72] PLAMONDON, LOUIS, US
[71] TETRAPHASE
PHARMACEUTICALS, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047035)
[87] 2011-03-03 (WO2011/025982)
[30] US (61/275,507) 2009-08-28
[21] 2,772,387
[13] A1
[51] Int.Cl. G08B 13/24 (2006.01)
[25] EN
[54] INTRUSION DETECTION AND
TRACKING SYSTEM AND METHODS
[54] PROCEDES ET SYSTEME DE
DETECTION D’INTRUSION ET DE
SUIVI
[72] HABIB, TONI S., US
[72] HABIB, WASSIM S., US
[71] RAYTHEON COMPANY, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047253)
[87] 2011-03-24 (WO2011/034721)
[30] US (12/562,036) 2009-09-17
186
[21] 2,772,389
[13] A1
[51] Int.Cl. G07B 15/02 (2011.01)
[25] EN
[54] AUTOMATIC ERROR
CORRECTION FOR INVENTORY
TRACKING AND MANAGEMENT
SYSTEMS USED AT A SHIPPING
CONTAINER YARD
[54] CORRECTION D’ERREUR
AUTOMATIQUE POUR SYSTEMES DE
SUIVI ET DE GESTION D’INVENTAIRE
UTILISES DANS UN CENTRE
D’EXPEDITION DE CONTENEURS
[72] TAN, HAN-SHUE, US
[72] CHUANG, KE-REN, US
[72] WARF, GREGORY KEITH, US
[72] HUANG, JIHUA, US
[71] CONTAINERTRAC, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047370)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028726)
[30] US (12/552,109) 2009-09-01
[30] US (12/649,149) 2009-12-29
[21] 2,772,391
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 15/16 (2006.01)
[25] EN
[54] NETWORK ANALYTICS
MANAGEMENT
[54] GESTION D’ANALYTIQUE DE
RESEAU
[72] NEWTON, CHRISTOPHER, US
[72] MIDDLETON, TED, US
[71] LEVEL 3 COMMUNICATIONS, LLC,
US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047398)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026138)
[30] US (61/238,682) 2009-08-31
[30] US (12/836,438) 2010-07-14
[21] 2,772,394
[13] A1
[51] Int.Cl. H01L 27/146 (2006.01)
[25] EN
[54] LOW ENERGY PORTABLE LOWLIGHT CAMERA WITH
WAVELENGTH CUTOFF
[54] CAMERA PORTATIVE POUR
FAIBLE LUMIERE, A FAIBLE
CONSOMMATION, AVEC COUPURE
DE LONGUEURS D’ONDE
[72] AEBI, VERLE W., US
[71] INTEVAC, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047406)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026143)
[30] US (61/238,641) 2009-08-31
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,396
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 21/22 (2006.01) G06F 13/
14 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
VERIFYING THE AGE OF AN
INTERNET USER
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
VERIFICATION DE L’AGE D’UN
INTERNAUTE
[72] ITTYCHERIA, PRADEEP, US
[72] WEBBER, JO, US
[71] VIRTUAL PIGGY, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047796)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028992)
[30] US (61/272,235) 2009-09-03
[21] 2,772,399
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 21/20 (2006.01) G06F 13/
14 (2006.01) G06F 21/22 (2006.01)
[25] EN
[54] PARENT MATCH
[54] SYSTEME DE CORRESPONDANCE
POUR PARENTS
[72] WEBBER, JO, US
[72] ITTYCHERIA, PRADEEP, US
[71] VIRTUAL PIGGY, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047790)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028989)
[30] US (61/272,234) 2009-09-03
[21] 2,772,400
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/85 (2006.01) C12N 5/
071 (2010.01) C12N 5/10 (2006.01) C12N
15/31 (2006.01)
[25] EN
[54] A NOVEL PROTEIN DELIVERY
SYSTEM TO GENERATE INDUCED
PLURIPOTENT STEM (IPS) CELLS OR
TISSUE-SPECIFIC CELLS
[54] NOUVEAU SYSTEME
D’ADMINISTRATION DE PROTEINE
POUR GENERER DES CELLULES
SOUCHES PLURIPOTENTES
INDUITES (IPS) OU DES CELLULES
SPECIFIQUES DE TISSU
[72] CHANG, YUNG-NIEN, US
[72] OYLER, GEORGE A., US
[71] SYNAPTIC RESEARCH, LLC, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-27 (PCT/US2010/047056)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031568)
[30] US (61/275,297) 2009-08-27
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,403
[13] A1
[51] Int.Cl. C07H 21/04 (2006.01)
[25] EN
[54] PLANT ARTIFICIAL
CHROMOSOMES AND METHODS OF
MAKING THE SAME
[54] CHROMOSOMES ARTIFICIELS
DE PLANTE ET PROCEDES DE
REALISATION DE CEUX-CI
[72] DAWE, R. KELLEY, US
[71] UNIVERSITY OF GEORGIA
RESEARCH FOUNDATION INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-31 (PCT/US2010/047400)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026140)
[30] US (61/238,591) 2009-08-31
[30] US (61/238,561) 2009-08-31
[30] US (61/275,847) 2009-09-03
[21] 2,772,405
[13] A1
[51] Int.Cl. F16K 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] LOCKING ACCESS PLUG FOR A
BAR GUN
[54] BOUCHON D?ACCES
VERROUILLABLE POUR PISTOLET
DISTRIBUTEUR
[72] MARTINDALE, RICHARD A., US
[72] LORENZ, ROBERT A., US
[72] SOLDANO, ALBERT A., US
[72] BAKER, BRET D., US
[71] AUTOMATIC BAR CONTROLS, INC.,
US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-30 (PCT/US2010/047103)
[87] 2011-03-03 (WO2011/026012)
[30] US (61/238,047) 2009-08-28
[21] 2,772,406
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 50/00 (2012.01) G06F 3/
048 (2006.01) G06F 17/40 (2006.01) G11B
19/02 (2006.01)
[25] EN
[54] PARENT PLAYBACK
[54] SYSTEME DE LECTURE POUR
PARENTS
[72] ITTYCHERIA, PRADEEP, US
[72] WEBBER, JO, US
[71] VIRTUAL PIGGY, INC., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-03 (PCT/US2010/047785)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028985)
[30] US (61/272,233) 2009-09-03
187
[21] 2,772,409
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 2/00 (2006.01) A61L 31/
10 (2006.01) A61L 31/14 (2006.01)
[25] FR
[54] TISSU AVEC PICOTS REVETUS
D’UN MATERIAU HYDROSOLUBLE
[54] FABRIC COMPRISING PICOTS
COATED WITH A HYDROSOLUBLE
MATERIAL
[72] MONTANARI, SUZELEI, FR
[72] REY, PEARL, FR
[71] SOFRADIM PRODUCTION, FR
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-06 (PCT/FR2010/051843)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027087)
[30] FR (09/56038) 2009-09-04
[21] 2,772,411
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 31/285 (2006.01) A61K
33/36 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CANCER STEM CELL-TARGETED
AND DRUG RESISTANT CANCER
THERAPY
[54] THERAPIE CIBLEE SUR DES
CELLULES SOUCHES CANCEREUSES
ET CONTRE UN CANCER
PHARMACORESISTANT
[72] BURGER, ANGELIKA, US
[71] KOMINOX, INC., KY
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-09 (PCT/US2010/048308)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031890)
[30] US (61/241,180) 2009-09-10
[21] 2,772,412
[13] A1
[51] Int.Cl. F42D 3/04 (2006.01) E21C 41/
16 (2006.01) E21D 13/02 (2006.01) F42D 1/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] A METHOD OF UNDERGROUND
ROCK BLASTING
[54] PROCEDE CONSISTANT A FAIRE
EXPLOSER DES ROCHES
SOUTERRAINES
[72] THOMSON, STUART PATRICK, SG
[72] FREEMAN, SEAN MICHAEL, AU
[71] ORICA EXPLOSIVES TECHNOLOGY
PTY LTD., AU
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-29 (PCT/AU2010/001273)
[87] 2011-04-07 (WO2011/038449)
[30] US (61/246,653) 2009-09-29
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,413
[13] A1
[51] Int.Cl. H01J 61/54 (2006.01) H01J 65/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] UV ENHANCER FOR DISCHARGE
LAMP AND MANUFACTURING
METHOD THEREOF
[54] AMPLIFICATEUR D?UV POUR
LAMPE A DECHARGE ET PROCEDE
DE PRODUCTION ASSOCIE
[72] HARASAWA, HIROKAZU, JP
[72] FUKUDA, NOBUO, JP
[72] KOMATA, KOUJI, JP
[72] ISHIKAWA, YOUSUKE, JP
[71] IWASAKI ELECTRIC CO., LTD., JP
[85] 2012-02-27
[86] 2010-06-22 (PCT/JP2010/060507)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024547)
[30] JP (2009-198300) 2009-08-28
[30] JP (2009-198301) 2009-08-28
[21] 2,772,414
[13] A1
[51] Int.Cl. B65H 1/26 (2006.01) G03G 15/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] DOCUMENT FEEDER WITH
PIVOTING DELIVERY TABLE,
PARTICULARLY FOR DIGITAL
PRINTERS
[54] ALIMENTATEUR DE
DOCUMENTS MUNI D’UNE TABLE
D’ACHEMINEMENT PIVOTANTE, EN
PARTICULIER POUR LES
IMPRIMANTES NUMERIQUES
[72] KAIPING, JAMES C., US
[71] KAIPING, JAMES C., US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-10 (PCT/US2010/048425)
[87] 2011-03-17 (WO2011/031966)
[30] US (61/241,209) 2009-09-10
[30] US (61/372,745) 2010-08-11
[21] 2,772,415
[13] A1
[51] Int.Cl. A61C 5/14 (2006.01) A63B 71/
08 (2006.01) B29C 39/02 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS OF PREPARING
CUSTOMIZED MOUTHPIECES FOR
ENHANCING ATHLETIC
PERFORMANCE
[54] PROCEDES DE PREPARATION DE
PROTEGES-DENTS PERSONNALISES
POUR L’AMELIORATION DE
PERFORMANCE ATHLETIQUE
[72] ASTAPHAN, KRIS SHAILER, CA
[72] DOKUCHIE, PRESTON JOSEPH, CA
[72] LAINGCHILD, TREVOR ROBERT,
CA
[72] MAKKAR, ANIL KUMAR, CA
[72] DANGSTORP, DERYL, CA
[72] ANDARY, JOSEPH YOUSSIF, CA
[71] 3162212 NOVA SCOTIA LIMITED,
CA
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-30 (PCT/CA2010/001333)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022834)
[30] US (61/237,900) 2009-08-28
[21] 2,772,417
[13] A1
[51] Int.Cl. H04N 13/00 (2006.01) H04N 5/
93 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND APPARATUS FOR
THE VARIED SPEED REPRODUCTION
OF VIDEO IMAGES
[54] PROCEDE ET APPAREIL DE
REPRODUCTION A VITESSE
VARIABLE D’IMAGES VIDEO
[72] BAK, BONG-GIL, KR
[72] CHUNG, HYUN-KWON, KR
[71] SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD., KR
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-01 (PCT/KR2010/005928)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028019)
[30] US (61/239,113) 2009-09-02
188
[21] 2,772,419
[13] A1
[51] Int.Cl. B29C 70/34 (2006.01) B29C 33/
40 (2006.01) B29C 70/54 (2006.01)
[25] EN
[54] MICROPLEATED VACUUM BAG
AND SEAL METHOD FOR COMPOSITE
PARTS
[54] POCHE A VIDE A MICROPLIS ET
PROCEDE DE SCELLEMENT
ETANCHE POUR PIECES
COMPOSITES
[72] NELSON, PAUL E., US
[71] THE BOEING COMPANY, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-10-05 (PCT/US2010/051502)
[87] 2011-05-19 (WO2011/059602)
[30] US (12/617,056) 2009-11-12
[21] 2,772,420
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 12/66 (2006.01) G06Q 30/
00 (2012.01) H04M 11/06 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPUTERIZED METHOD AND
SYSTEM FOR RANDOMIZED
COMPILATION OF ELECTRONIC
IDENTIFIERS
[54] PROCEDE INFORMATISE ET
SYSTEME POUR COMPILATION
ALEATOIRE D’IDENTIFICATEURS
ELECTRONIQUES
[72] BANDAK, CHRISTOPHER GEORGE,
CA
[71] FORUM RESEARCH INC., CA
[85] 2012-02-28
[86] 2009-09-04 (PCT/CA2009/001228)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026211)
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,421
[13] A1
[51] Int.Cl. G08G 1/01 (2006.01) G08G 1/
123 (2006.01)
[25] EN
[54] COMPUTER-IMPLEMENTED
METHOD FOR ENSURING THE
PRIVACY OF A USER, COMPUTER
PROGRAM PRODUCT, DEVICE
[54] PROCEDE MIS EN ØUVRE PAR UN
ORDINATEUR POUR ASSURER LA
CONFIDENTIALITE D’UN
UTILISATEUR, PRODUIT DE
PROGRAMME INFORMATIQUE, ET
DISPOSITIF
[72] TOMA, DAVID, DE
[72] SCHAEFER, JORG, DE
[71] ACCENTURE GLOBAL SERVICES
LIMITED, IE
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-06 (PCT/EP2010/004838)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023284)
[30] EP (09 011 182.4) 2009-08-31
[21] 2,772,424
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 3/042 (2006.01)
[25] EN
[54] INTERACTIVE INPUT SYSTEM
WITH IMPROVED SIGNAL-TO-NOISE
RATIO (SNR) AND IMAGE CAPTURE
METHOD
[54] SYSTEME D’ENTREE
INTERACTIF A RAPPORT SIGNAL SUR
BRUIT (SNR) AMELIORE ET PROCEDE
DE CAPTURE D’IMAGE
[72] MORRISON, GERALD, CA
[72] TSE, EDWARD, CA
[72] DUNCALF, JAMIE, CA
[72] AKITT, TREVOR, CA
[72] BENNER, ERIK, CA
[72] UNG, CHARLES, CA
[72] MCGIBNEY, GRANT H., CA
[71] SMART TECHNOLOGIES ULC, CA
[85] 2012-02-27
[86] 2010-09-01 (PCT/CA2010/001356)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026227)
[30] US (61/239,057) 2009-09-01
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,425
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 23/00 (2006.01) B82B 1/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] DAMAGE-SENSING COMPOSITE
STRUCTURES
[54] STRUCTURES COMPOSITES DE
DETECTION DES DOMMAGES
[72] SHAH, TUSHAR K., US
[72] MALECKI, HARRY C., US
[72] HUGHES, JOHN ANTHONY, US
[71] APPLIED NANOSTRUCTURED
SOLUTIONS, LLC, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-10-13 (PCT/US2010/052551)
[87] 2011-04-28 (WO2011/049801)
[30] US (61/253,021) 2009-10-19
[21] 2,772,426
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 9/10 (2006.01) C12N 9/88
(2006.01) G06F 19/00 (2011.01)
[25] EN
[54] A PROCESS FOR THE
IDENTIFICATION AND
PREPARATION OF A (R)-SPECIFIC
OMEGA-TRANSAMINASE
[54] PROCEDE POUR
L’IDENTIFICATION ET LA
PREPARATION D’UNE OMEGATRANSAMINASE (R)-SPECIFIQUE
[72] BORNSCHEUER, UWE, DE
[72] ROBINS, KAREN, CH
[72] HOEHNE, MATTHIAS, DE
[72] SCHAETZLE, SEBASTIAN, DE
[71] LONZA AG, CH
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-13 (PCT/EP2010/004961)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026556)
[30] EP (09011271.5) 2009-09-02
[30] EP (10005203.4) 2010-05-19
189
[21] 2,772,427
[13] A1
[51] Int.Cl. C01B 3/52 (2006.01) B01D 53/
14 (2006.01) B01D 53/48 (2006.01) C01B
31/20 (2006.01)
[25] EN
[54] MAINTAINING LOWERED CO IN
A CO2 PRODUCT STREAM IN A
PROCESS FOR TREATING SYNTHESIS
GAS
[54] MAINTIEN DE CO ABAISSE DANS
UN COURANT DE PRODUIT DE CO2
DANS UN PROCEDE DE TRAITEMENT
DE GAZ DE SYNTHESE
[72] PALLA, NAGARAJU, US
[72] BRESLER, LEONID, US
[72] LECHNICK, WILLIAM J., US
[71] UOP LLC, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-11-10 (PCT/US2010/056125)
[87] 2011-06-16 (WO2011/071646)
[30] US (12/632,244) 2009-12-07
[21] 2,772,428
[13] A1
[51] Int.Cl. H04B 7/00 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD AND DEVICE FOR
DUPLEXER FAULT DETECTION
[54] PROCEDE ET APPAREIL DE
DETECTION DE
DYSFONCTIONNEMENT D?UN
DUPLEXEUR
[72] HUANG, LIN, CN
[72] SHUAI, SONGLIN, CN
[72] CAI, HUA, CN
[72] MA, YINGDONG, CN
[72] TANG, ZHENYU, CN
[71] HUAWEI TECHNOLOGIES CO.,
LTD., CN
[85] 2012-02-28
[86] 2009-08-31 (PCT/CN2009/073641)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022890)
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,429
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 29/00 (2006.01) B01D 53/
14 (2006.01) C07C 7/00 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR REMOVING
METALS FROM VACUUM GAS OIL
[54] PROCEDE POUR RETIRER DES
METAUX DE GAZOLE SOUS VIDE
[72] BHATTACHARYYA,
ALAKANANDA, US
[72] SERBAN, MANUELA, US
[72] MEZZA, BECKAY J., US
[72] NICHOLAS, CHRISTOPHER P., US
[72] BENNION, WARREN K., US
[72] VANDEN BUSSCHE, KURT M., US
[72] KOCAL, JOSEPH, A., US
[71] UOP LLC, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-12-16 (PCT/US2010/060718)
[87] 2011-07-28 (WO2011/090616)
[30] US (61/291,292) 2009-12-30
[21] 2,772,430
[13] A1
[51] Int.Cl. H04L 29/06 (2006.01)
[25] EN
[54] DATA TRANSMISSION METHOD
AND APPARATUS FOR A WIRELESS
DISTRIBUTION SYSTEM
[54] PROCEDE ET APPAREIL DE
TRANSMISSION DE DONNEES POUR
SYSTEME DE DISTRIBUTION SANS
FIL
[72] SUN, WANGQIANG, CN
[72] WANG, ZHANLI, CN
[72] LI, YAN, CN
[71] ZTE CORPORATION, CN
[85] 2012-02-28
[86] 2009-12-22 (PCT/CN2009/075847)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026289)
[30] CN (200910171635.7) 2009-09-01
[21] 2,772,431
[13] A1
[51] Int.Cl. C10G 29/00 (2006.01) C07C 7/
00 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESS FOR REMOVING
METALS FROM RESID
[54] PROCEDE POUR RETIRER DES
METAUX A PARTIR DE RESIDU
[72] NICHOLAS, CHRISTOPHER P., US
[72] VANDEN BUSSCHE, KURT M., US
[72] SERBAN, MANUELA, US
[72] MEZZA, BECKAY J., US
[72] BHATTACHARYYA,
ALAKANANDA, US
[72] BENNION, WARREN K., US
[71] UOP LLC, US
[85] 2012-02-27
[86] 2010-12-16 (PCT/US2010/060737)
[87] 2011-07-28 (WO2011/090617)
[30] US (61/291,295) 2009-12-30
[21] 2,772,432
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 28/10 (2009.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR NOTIFYING
BANDWIDTH INFORMATION,
METHOD FOR PROCESSING SERVICE,
NETWORK NODE, AND
COMMUNICATION SYSTEM
[54] PROCEDE DE NOTIFICATION
D’INFORMATIONS DE LARGEUR DE
BANDE, PROCEDE DE TRAITEMENT
DE SERVICE, N?UD DE RESEAU ET
SYSTEME DE COMMUNICATION
[72] LONG, HAO, CN
[71] HUAWEI TECHNOLOGIES CO.,
LTD., CN
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-17 (PCT/CN2010/076044)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023071)
[30] CN (200910172870.6) 2009-08-31
190
[21] 2,772,434
[13] A1
[51] Int.Cl. C07H 19/04 (2006.01) C07H 19/
067 (2006.01) C07H 19/167 (2006.01) C07H
21/02 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01) C40B
30/04 (2006.01) C40B 40/06 (2006.01)
C40B 50/14 (2006.01)
[25] EN
[54] RNA MONOMERS CONTAINING
O-ACETAL LEVULINYL ESTER
GROUPS AND THEIR USE IN RNA
MICROARRAYS
[54] MONOMERES D’ARN
CONTENANT DES GROUPES
D’ESTERS DE LEVULINYLE OACETAL ET LEUR UTILISATION DANS
DES MICRORESEAUX D’ARN
[72] WICKENS, MARVIN, US
[72] DAMHA, MASAD, CA
[72] MITRA, DEBBIE, CA
[72] LACKEY, JEREMY, CA
[72] CERRINA, FRANCO, US
[72] SOMOZA, MARK, AT
[71] THE ROYAL INSTITUTION FOR THE
ADVANCEMENT OF LEARNING/
MCGILL UNIVERSITY, CA
[71] WISCONSIN ALUMNI RESEARCH
FOUNDATION, US
[85] 2012-02-28
[86] 2009-09-04 (PCT/CA2009/001244)
[87] 2010-03-11 (WO2010/025566)
[30] US (61/094,525) 2008-09-05
[30] US (61/181,562) 2009-05-27
[21] 2,772,436
[13] A1
[51] Int.Cl. G01F 1/74 (2006.01) E21B 41/
00 (2006.01) G01N 21/35 (2006.01) G01N
33/22 (2006.01)
[25] EN
[54] GAS MONITORING SYSTEM
[54] SYSTEME DE CONTROLE DE GAZ
[72] SCHUETZLE, LORNE, CA
[71] SCHUETZLE, LORNE, CA
[85] 2012-02-27
[86] 2010-08-31 (PCT/CA2010/001363)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022844)
[30] US (61/238,574) 2009-08-31
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,437
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 7/00 (2006.01) A61B 1/12
(2006.01) A61F 7/12 (2006.01) A61M 5/44
(2006.01) C09K 5/04 (2006.01)
[25] EN
[54] CRYOTREATMENT DEVICE
USING A SUPERCRITICAL GAS
[54] DISPOSITIF DE
CRYOTRAITEMENT UTILISANT UN
GAZ SUPERCRITIQUE
[72] LALONDE, JEAN-PIERRE, CA
[71] MEDTRONIC CRYOCATH LP, CA
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-16 (PCT/CA2010/001251)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026215)
[30] US (12/552,399) 2009-09-02
[21] 2,772,440
[13] A1
[51] Int.Cl. H01L 31/04 (2006.01)
[25] EN
[54] ORGANIC PHOTOVOLTAIC CELL
STRUCTURE
[54] STRUCTURE DE CELLULE
PHOTOVOLTAIQUE ORGANIQUE
[72] PWNALL-RYAN, CHARLES V., CA
[71] PWNALL-RYAN, CHARLES V., CA
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-27 (PCT/CA2010/001316)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022825)
[30] US (61/237,824) 2009-08-28
[21] 2,772,441
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 38/16 (2006.01) A61K 35/
74 (2006.01) A61P 3/00 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF A HOLOTOXIN TO
REDUCE ENDOPLASMIC
RETICULUM-ASSOCIATED
DEGRADATION OF MISFOLDED
PROTEINS
[54] UTILISATION D’UNE
HOLOTOXINE POUR REDUIRE LA
DEGRADATION ASSOCIEE AU
RETICULUM ENDOPLASMIQUE DE
PROTEINES MAL PLIEES
[72] LINGWOOD, CLIFFORD, CA
[71] THE HOSPITAL FOR SICK
CHILDREN, CA
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-27 (PCT/CA2010/001360)
[87] 2011-03-03 (WO2011/022843)
[30] US (61/237,910) 2009-08-28
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,443
[13] A1
[51] Int.Cl. H04W 4/06 (2009.01) H04W
72/08 (2009.01) H04L 27/18 (2006.01)
H04L 27/32 (2006.01)
[25] EN
[54] TRANSMISSION OF MULTICAST
BROADCAST SERVICE (MBS)
TRAFFIC IN A WIRELESS
ENVIRONMENT
[54] TRANSMISSION DE TRAFIC DE
SERVICE DE DIFFUSION/DIFFUSION
GROUPEE (MBS) DANS UN
ENVIRONNEMENT SANS FIL
[72] NOVAK, ROBERT, CA
[72] VRZIC, SOPHIE, CA
[72] FONG, MO-HAN, CA
[71] ROCKSTAR BIDCO, LP, US
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-02 (PCT/CA2010/001375)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026235)
[30] US (61/239,239) 2009-09-02
[21] 2,772,446
[13] A1
[51] Int.Cl. H04B 7/06 (2006.01)
[25] EN
[54] TRANSMISSION OF SYMBOLS IN
A MIMO ENVIRONMENT USING
ALAMOUTI BASED CODES
[54] EMISSION DE SYMBOLES DANS
UN ENVIRONNEMENT MIMO A
L’AIDE DE CODES D’ALAMOUTI
[72] VRZIC, SOPHIE, CA
[72] NOVAK, ROBERT, CA
[72] FONG, MO-HAN, CA
[72] NIKOPOURDEILAMI, HOSEIN, CA
[71] ROCKSTAR BIDCO, LP, US
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-01 (PCT/CA2010/001376)
[87] 2011-03-10 (WO2011/026236)
[30] US (61/239,144) 2009-09-02
[21] 2,772,447
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 5/10 (2006.01) C12N 15/
00 (2006.01) C12N 15/52 (2006.01) C12N
15/85 (2006.01) C12Q 1/00 (2006.01) C12Q
1/68 (2006.01) G01N 33/53 (2006.01) G01N
33/68 (2006.01) G01N 33/74 (2006.01)
G01N 33/92 (2006.01)
[25] EN
[54] STEROIDOGENESIS MODIFIED
CELLS AND METHODS FOR
SCREENING FOR ENDOCRINE
DISRUPTING CHEMICALS
[54] CELLULES A STEROIDOGENESE
MODIFIEES ET PROCEDES DE
CRIBLAGE DE PRODUITS CHIMIQUES
PERTURBATEURS ENDOCRINIENS
[72] GIESY, JOHN P., CA
[72] ZHANG, XIAOWEI, CA
[72] HECKER, MARKUS, CA
[71] UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN,
CA
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-16 (PCT/CA2010/001460)
[87] 2011-03-24 (WO2011/032284)
[30] US (61/242,822) 2009-09-16
[21] 2,772,451
[13] A1
[51] Int.Cl. H01R 13/514 (2006.01) H01R
13/518 (2006.01) H01R 13/658 (2011.01)
H01R 24/00 (2011.01)
[25] EN
[54] PLUG-IN CONNECTION HAVING
SHIELDING
[54] CONNECTEUR POURVU D’UN
BLINDAGE
[72] LAPPOEHN, JUERGEN, DE
[71] ERNI ELECTRONICS GMBH, DE
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-08 (PCT/DE2010/001055)
[87] 2011-03-17 (WO2011/029428)
[21] 2,772,453
[13] A1
[51] Int.Cl. G01D 5/26 (2006.01)
[25] EN
[54] OPTICAL SENSOR
INTERROGATION SYSTEM
[54] SYSTEME D’INTERROGATION DE
CAPTEUR OPTIQUE
[72] CARRALERO, MICHAEL P., US
[72] LARSEN, TY A., US
[71] THE BOEING COMPANY, US
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-30 (PCT/US2010/050921)
[87] 2011-05-12 (WO2011/056329)
[30] US (12/589,668) 2009-10-26
191
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,457
[13] A1
[51] Int.Cl. G06Q 20/00 (2012.01)
[25] EN
[54] PAYMENT SYSTEMS
[54] SYSTEMES DE PAIEMENT
[72] TYMM, DAVID, GB
[71] SYBRE LIMITED, GB
[85] 2012-02-28
[86] 2009-09-01 (PCT/GB2009/002102)
[87] 2010-03-04 (WO2010/023461)
[30] GB (0815868.5) 2008-09-01
[21] 2,772,460
[13] A1
[51] Int.Cl. A61L 15/32 (2006.01) A61L 27/
24 (2006.01) A61L 27/36 (2006.01)
[25] EN
[54] COLLAGENOUS MATERIAL
[54] MATERIAU COLLAGENE
[72] ARMITAGE, PAUL, GB
[72] DAWSON, CHRISTINE ELIZABETH,
GB
[71] TISSUE SCIENCE LABORATORIES
PLC, GB
[85] 2012-02-28
[86] 2010-07-26 (PCT/GB2010/001410)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023925)
[30] GB (0915049.1) 2009-08-28
[21] 2,772,464
[13] A1
[51] Int.Cl. A61L 15/32 (2006.01)
[25] EN
[54] COLLAGEN PAD
[54] TAMPON DE COLLAGENE
[72] ARMITAGE, PAUL, GB
[72] DAWSON, CHRISTINE ELIZABETH,
GB
[71] TISSUE SCIENCE LABORATORIES
PLC, GB
[85] 2012-02-28
[86] 2010-07-26 (PCT/GB2010/001411)
[87] 2011-03-03 (WO2011/023926)
[30] GB (0915051.7) 2009-08-28
[21] 2,772,466
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 33/12 (2006.01) E21B 33/
129 (2006.01) E21B 33/134 (2006.01)
[25] EN
[54] EXPANSION DEVICE
[54] DISPOSITIF D’EXPANSION
[72] BUCKNER, ROBERT K., US
[71] HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC., US
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-09 (PCT/GB2010/001503)
[87] 2011-02-10 (WO2011/015835)
[30] US (12/534,778) 2009-08-03
[21] 2,772,467
[13] A1
[51] Int.Cl. H04B 10/10 (2006.01)
[25] EN
[54] COMMUNICATION SYSTEM
[54] SYSTEME DE COMMUNICATION
[72] STOTHARD, DAVID, GB
[72] WALKER, DONALD, GB
[72] DUNN, MALCOLM HARRY, GB
[71] UNIVERSITY COURT OF THE
UNIVERSITY OF ST ANDREWS, GB
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-24 (PCT/GB2010/001604)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027095)
[30] GB (0915163.0) 2009-09-01
[21] 2,772,469
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 9/10 (2006.01) A61K 39/
02 (2006.01) C12N 1/20 (2006.01) C12N 15/
52 (2006.01) C12N 15/63 (2006.01)
[25] EN
[54] PROTEIN GLYCOSYLATION
[54] GLYCOSYLATION DE PROTEINE
[72] LANGDON, REBECCA, GB
[72] WREN, BRENDAN, GB
[71] LONDON SCHOOL OF HYGIENE &
TROPICAL MEDICINE, GB
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-03 (PCT/GB2010/001665)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027116)
[30] GB (0915403.0) 2009-09-04
192
[21] 2,772,470
[13] A1
[51] Int.Cl. C11D 3/22 (2006.01) C11D 3/
386 (2006.01) C11D 3/39 (2006.01) C11D 3/
395 (2006.01)
[25] EN
[54] DETERGENT COMPOSITION
[54] COMPOSITION DETERGENTE
[72] DIERKES, FRANK, DE
[72] PFLUG, JORG, DE
[72] KRUBASIK, LUCIA, DE
[72] LINGLER, STEFFEN, DE
[71] RECKITT BENCKISER N.V., NL
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-06 (PCT/GB2010/051472)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027170)
[30] GB (0915572.2) 2009-09-07
[21] 2,772,471
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 5/00 (2006.01) A61B 5/
026 (2006.01) A61B 5/083 (2006.01)
[25] EN
[54] A NON-INVASIVE METHOD FOR
ASSESSING TISSUE PERFUSION IN A
PATIENT
[54] PROCEDE NON INVASIF
D’EVALUATION DE LA PERFUSION
TISSULAIRE CHEZ UN PATIENT
[72] PAYEN DE LA GARANDERIE,
DIDIER, FR
[72] MATEO, JOAQUIM, FR
[72] VALLEE, FABRICE, FR
[71] ASSISTANCE PUBLIQUEHOPITAUX DE PARIS, FR
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-27 (PCT/IB2010/002407)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024081)
[30] IB (PCT/IB2009/006903) 2009-08-28
[21] 2,772,474
[13] A1
[51] Int.Cl. A61F 9/06 (2006.01) B23K 9/
095 (2006.01) B23K 9/32 (2006.01)
[25] EN
[54] WELDING HELMET WITH
INTEGRAL USER INTERFACE
[54] CASQUE DE SOUDEUR A
INTERFACE UTILISATEUR INTEGRE
[72] COLE, STEPHEN R., US
[71] LINCOLN GLOBAL, INC., US
[85] 2012-02-28
[86] 2010-10-13 (PCT/IB2010/002599)
[87] 2011-04-21 (WO2011/045654)
[30] US (12/577,824) 2009-10-13
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
[21] 2,772,475
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 43/27 (2006.01) C09K 8/
72 (2006.01) C09K 8/76 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS TO CONTROL FLUID
LOSS IN A WELL BORE
[54] PROCEDES DE GESTION DES
PERTES DE FLUIDE DANS UN PUITS
DE FORAGE
[72] COUILLET, ISABELLE, MY
[72] PANGA, MOHAN K. R., US
[72] ABAD, CARLOS, US
[71] SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED, CA
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-18 (PCT/IB2010/053727)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024099)
[30] US (12/550,999) 2009-08-31
[21] 2,772,481
[13] A1
[51] Int.Cl. E21B 43/26 (2006.01) C09K 8/
88 (2006.01) E21B 43/267 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS TO REDUCE
SETTLING RATE OF SOLIDS IN A
TREATMENT FLUID
[54] PROCEDES DE REDUCTION DE
LA VITESSE DE DECANTATION DE
MATIERES SOLIDES DANS UN FLUIDE
DE TRAITEMENT
[72] PANGA, MOHAN K. R., US
[72] PHOTOS, PETER J., US
[72] STILL, JOHN W., US
[72] COUILLET, ISABELLE, MY
[72] DROCHON, BRUNO, US
[72] SANTAMARIA, JUAN-CARLOS, US
[71] SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED, CA
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-18 (PCT/IB2010/053728)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024100)
[30] US (12/551,081) 2009-08-31
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,772,483
[13] A1
[51] Int.Cl. G01J 3/36 (2006.01) G01J 1/32
(2006.01) G01J 1/42 (2006.01) G01S 3/784
(2006.01) H05B 33/08 (2006.01)
[25] EN
[54] HIGH SPECTRAL RESOLUTION
COLOR SENSOR USING NONDISPERSIVE ELEMENTS
[54] DETECTEUR COULEUR DE
HAUTE RESOLUTION SPECTRALE
UTILISANT DES ELEMENTS NON
DISPERSIFS
[72] GOMMANS, HENDRIKUS H. P., NL
[72] CORNELISSEN, HUGO J., NL
[72] KRIJN, MARCELLINUS P. C. M., NL
[71] KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V., NL
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-25 (PCT/IB2010/053809)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027260)
[30] EP (09169140.2) 2009-09-01
[21] 2,772,489
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 49/10 (2006.01) A61K 31/
136 (2006.01) A61K 31/137 (2006.01) A61K
31/14 (2006.01) A61K 31/155 (2006.01)
A61K 31/192 (2006.01) A61K 31/197
(2006.01) A61K 31/198 (2006.01) A61P 9/
10 (2006.01) A61P 25/16 (2006.01) A61P
25/18 (2006.01) A61P 25/24 (2006.01) A61P
25/28 (2006.01) A61P 25/30 (2006.01) A61P
35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ISOTOPICALLY LABELED
NEUROCHEMICAL AGENTS AND
USES THEREOF FOR DIAGNOSING
CONDITIONS AND DISORDERS
[54] AGENTS NEUROCHIMIQUES
MARQUES DE MANIERE ISOTOPIQUE
ET LEURS UTILISATIONS POUR LE
DIAGNOSTIC D?ETATS ET DE
TROUBLES
[72] KATZ-BRULL, RACHEL, IL
[71] BRAIN WATCH LTD., IL
[85] 2012-02-28
[86] 2010-01-14 (PCT/IL2010/000038)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024156)
[30] US (61/238,434) 2009-08-31
193
[21] 2,772,490
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 5/05 (2006.01)
[25] EN
[54] MEANS AND METHOD FOR
THERMOREGULATING MAGNETS
WITHIN MAGNETIC RESONANCE
DEVICES
[54] MOYENS ET PROCEDE DE
THERMOREGULATION D’AIMANTS A
L’INTERIEUR DE DISPOSITIFS DE
RESONANCE MAGNETIQUE
[72] RAPOPORT, URI, IL
[72] KATZNELSON, EHUD, IL
[71] ASPECT MAGNET TECHNOLOGIES
LTD., IL
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-25 (PCT/IL2010/000692)
[87] 2011-03-03 (WO2011/024166)
[30] US (61/238,168) 2009-08-30
[21] 2,772,491
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 14/415 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTI-SITE MODIFIED SP1
POLYPEPTIDES AND USES THEREOF
[54] POLYPEPTIDES SP1 MODIFIES EN
DE MULTIPLES SITES ET LEURS
UTILISATIONS
[72] GRIMBERG, ELENA, IL
[72] WOLF, AMNON, IL
[72] EITAN, ASA, IL
[72] LITVAK, NIMROD, IL
[72] MEDALSY, IZHAR, IL
[72] SHOSEYOV, ODED, IL
[72] PORATH, DANNY, IL
[72] COHEN, GALIT, IL
[72] HEYMAN, ARNON, IL
[71] FULCRUM S.P. MATERIALS LTD., IL
[85] 2012-02-28
[86] 2010-08-26 (PCT/IL2010/000705)
[87] 2011-03-10 (WO2011/027342)
[30] US (61/272,230) 2009-09-03
[30] US (61/358,973) 2010-06-28
Demandes PCT entrant en phase nationale
[21] 2,772,493
[13] A1
[51] Int.Cl. C12M 1/00 (2006.01)
[25] EN
[54] MULTIPLEXED MICROSCOPE
SLIDE STAINING APPARATUS
[54] APPAREIL DE COLORATION DE
LAMES DE MICROSCOPE A
MULTIPLEXAGE
[72] ANGROS, LEE, US
[71] ANGROS, LEE, US
[85] 2012-02-28
[86] 2009-08-28 (PCT/US2009/055451)
[87] 2010-03-04 (WO2010/025425)
[30] US (61/190,503) 2008-08-29
[21] 2,772,495
[13] A1
[51] Int.Cl. B29C 70/16 (2006.01) C08L 75/
04 (2006.01) F03D 11/00 (2006.01)
[25] EN
[54] AUTOMATED PROCESSES FOR
THE PRODUCTION OF
POLYURETHANE WIND TURBINE
BLADES
[54] PROCESSUS AUTOMATISES DE
PRODUCTION DE PALES
D’EOLIENNES EN POLYURETHANE
[72] MATSCO, JOEL, US
[72] PYLES, ROBERT A., US
[71] BAYER MATERIALSCIENCE LLC,
US
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/002388)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028271)
[30] US (61/239,885) 2009-09-04
[21] 2,772,496
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 9/22 (2006.01)
[25] EN
[54] EXTENDED USE MEDICAL
DEVICE
[54] DISPOSITIF MEDICAL A
UTILISATION PROLONGEE
[72] TUNKEL, ROMAN, US
[72] VEDRINE, LIONEL, US
[72] KNAPP, KEITH, US
[72] SEARLE, GARY, US
[72] SKUTNIK, PETER, US
[71] BECTON, DICKINSON AND
COMPANY, US
[85] 2012-02-28
[86] 2010-09-01 (PCT/US2010/002409)
[87] 2011-03-10 (WO2011/028278)
[30] US (12/585,061) 2009-09-02
194
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PCT Applications Entering the National Phase
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
195
Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to Public
Inspection
Demandes canadiennes apparentées par division et demandes mises à la
disponibilité du public non disponibles auparavant
[21] 2,721,769
[13] A1
[51] Int.Cl. G02B 6/44 (2006.01) G02B 6/36
(2006.01)
[25] EN
[54] DUST CAPS FOR FIBER OPTIC
CONNECTORS
[54] CACHE-POUSSIERES POUR
CONNECTEURS A FIBRES OPTIQUES
[72] LEON, EDUARDO, US
[72] CHEN, SIMON SHEN-MENG, US
[71] EMERSON NETWORK POWER,
ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA,
INC., US
[22] 2010-11-17
[41] 2011-05-17
[30] US (61/261,985) 2009-11-17
[21] 2,721,773
[13] A1
[51] Int.Cl. E05B 65/06 (2006.01) H04Q 1/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] LOCKING MECHANISMS FOR
RETAINING TWO SWINGING PANELS
AND APPARATUS AND ENCLOSURES
INCLUDING A LOCKING MECHANISM
FOR RETAINING TWO SWINGING
PANELS
[54] MECANISMES ET APPAREIL DE
VERROUILLAGE POUR ASSUJETTIR
DEUX PANNEAUX PIVOTANTS, ET
ENCEINTES POURVUES D’UN
MECANISME DE VERROUILLAGE
POUR ASSUJETTIR DEUX PANNEAUX
PIVOTANTS
[72] WAKILEH, GEORGE I, US
[72] LEON, EDUARDO, US
[72] CHEN, SIMON SHEN-MENG, US
[71] EMERSON NETWORK POWER,
ENERGY SYSTEMS, NORTH AMERICA,
INC., US
[22] 2010-11-17
[41] 2011-05-17
[30] US (61/262,018) 2009-11-17
[21] 2,767,913
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/20 (2006.01) A61M 5/
24 (2006.01)
[25] EN
[54] HAND-HELD ELECTRONICALLY
CONTROLLED INJECTION DEVICE
FOR INJECTING LIQUID
MEDICATIONS
[54] DISPOSITIF D’INJECTION A MAIN
COMMANDE ELECTRONIQUEMENT
POUR L’INJECTION DE
MEDICAMENTS LIQUIDES
[72] LAUCHARD, GERHARD, AT
[72] PRASSER, ROBERT, AT
[72] KOGLER, GERHARD, AT
[72] MACLEAN, TIMOTHY JOHN, CH
[72] PONGPAIROCHANA, VINCENT, CH
[72] WURMBAUER, WERNER, AT
[71] ARES TRADING S.A., CH
[22] 2005-02-17
[41] 2005-08-25
[62] 2,554,677
[30] EP (04100647.9) 2004-02-18
[21] 2,767,916
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 5/20 (2006.01) A61M 5/
24 (2006.01)
[25] EN
[54] HAND-HELD ELECTRONICALLY
CONTROLLED INJECTION DEVICE
FOR INJECTING LIQUID
MEDICATIONS
[54] DISPOSITIF D’INJECTION A MAIN
A COMMANDE ELECTRONIQUE
CONCU POUR L’INJECTION DE
MEDICAMENTS LIQUIDES
[72] MACLEAN, TIMOTHY JOHN, GB
[72] PRASSER, ROBERT, AT
[72] PONGPAIROCHANA, VINCENT, CH
[72] WURMBAUER, WERNER, AT
[72] KOGLER, GERHARD, AT
[72] LAUCHARD, GERHARD, AT
[71] ARES TRADING S.A., CH
[22] 2005-02-17
[41] 2005-08-25
[62] 2,554,677
[30] EP (04100647.9) 2004-02-18
196
[21] 2,770,960
[13] A1
[51] Int.Cl. F01M 5/02 (2006.01) F16N 39/
04 (2006.01) H05B 3/78 (2006.01)
[25] EN
[54] SOLAR PANEL MOTOR OIL
HEATING SYSTEM, PRODUCT AND
METHOD
[54] SYSTEME DE CHAUFFAGE
D’HUILE DE MOTEUR PAR PANNEAU
SOLAIRE, PRODUIT ET PROCEDE
[72] SPOSATO, RICHARD D., US
[71] SPOSATO, RICHARD D., US
[22] 2008-01-25
[41] 2009-01-08
[62] 2,708,182
[30] US (11/698,649) 2007-01-25
[21] 2,770,976
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 9/42 (2006.01) A23K 1/
165 (2006.01) C11D 3/386 (2006.01) C12N
15/56 (2006.01) C12P 19/14 (2006.01)
D21C 5/00 (2006.01)
[25] EN
[54] CBH1 HOMOLOGS AND VARIANT
CBH1 CELLULASES
[54] HOMOLOGUES DE CBH1 ET
CELLULASES VARIANTES DE CBH1
[72] MITCHINSON, COLIN, US
[72] GUALFETTI, PETER, US
[72] GOEDEGEBUUR, FRITS, US
[72] NEEFE, PAULIEN, US
[71] GENENCOR INTERNATIONAL,
INC., US
[22] 2004-03-19
[41] 2005-03-31
[62] 2,519,760
[30] US (60/456,368) 2003-03-21
[30] US (60/458,696) 2003-03-27
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to Public Inspection
[21] 2,770,990
[13] A1
[51] Int.Cl. D21F 1/10 (2006.01) B30B 3/04
(2006.01) B30B 9/00 (2006.01) D06C 15/02
(2006.01) D21F 7/08 (2006.01) D21G 1/00
(2006.01)
[25] EN
[54] CALENDERED INDUSTRIAL
PROCESS FABRIC
[54] TOILE INDUSTRIELLE
CALANDREE
[72] DENTON, JEFFREY SCOTT, US
[72] KROLL, LYNN, US
[72] ROUGVIE, DAVID, US
[72] FERNANDES, ADEMAR LIPPI, NL
[72] NILSSON, ANDERS, SE
[72] NILSSON, GORAN, SE
[71] ALBANY INTERNATIONAL CORP.,
US
[22] 2003-11-12
[41] 2004-07-22
[62] 2,511,605
[30] US (10/334,165) 2002-12-30
[21] 2,771,000
[13] A1
[51] Int.Cl. C07H 21/00 (2006.01) C12Q 1/
68 (2006.01)
[25] EN
[54] PROCESSES AND MEANS FOR
THE ISOLATION AND PURIFICATION
OF NUCLEIC ACIDS AT SURFACES
[54] PROCEDES ET MOYENS POUR
L’ISOLEMENT ET LA PURIFICATION
D’ACIDES NUCLEIQUES SUR DES
SURFACES
[72] FUHRMANN, GUIDO, DE
[72] SCHORR, JOACHIM, DE
[72] ULLMANN, SUSANNE, DE
[72] OELMUELLER, UWE, DE
[72] WEBER, MARTIN, DE
[72] BASTIAN, HELGE, DE
[72] GAUCH, SIMONE, DE
[71] QIAGEN GESELLSCHAFT MIT
BESCHRANKTER HAFTUNG, DE
[22] 1999-04-20
[41] 2000-05-04
[62] 2,348,054
[30] EP (PCT/EP98/06756) 1998-10-23
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,007
[13] A1
[51] Int.Cl. D21F 5/00 (2006.01) D21F 3/02
(2006.01) D21F 5/14 (2006.01)
[25] EN
[54] ADVANCED DEWATERING
SYSTEM
[54] SYSTEME DE DESHYDRATATION
AVANCE
[72] SCHERB, THOMAS THOROEE, BR
[72] WALKENHAUS, HUBERT, DE
[72] HERMAN, JEFFREY, US
[72] SILVA, LUIZ CARLOS, BR
[71] VOITH PAPER PATENT GMBH, DE
[22] 2005-01-19
[41] 2005-08-18
[62] 2,554,365
[30] US (10/768,423) 2004-01-30
[30] US (60/580,663) 2004-06-17
[30] US (60/581,500) 2004-06-21
[30] US (10/972,408) 2004-10-26
[21] 2,771,038
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 21/24 (2006.01) H04L 9/
32 (2006.01)
[25] EN
[54] SECURE MEDIA PATH METHODS,
SYSTEMS, AND ARCHITECTURE
[54] METHODES, SYSTEMES ET
ARCHITECTURES POUR CHEMINS DE
SUPPORTS SECURISES
[72] BRADSTREET, JOHN, US
[72] EVANS, GLENN F., US
[71] MICROSOFT CORPORATION, US
[22] 2003-05-20
[41] 2003-12-24
[62] 2,428,953
[30] US (10/178,256) 2002-06-24
[21] 2,771,039
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 1/04 (2006.01) A61B 1/06
(2006.01) A61B 5/00 (2006.01) A61K 49/00
(2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE AND METHOD FOR THE
PHOTODYNAMIC DIAGNOSIS OF
TUMOR TISSUE
[54] DISPOSITIF ET METHODE POUR
LE DIAGNOSTIC PHOTODYNAMIQUE
DE TUMEUR
[72] CANNON, MICHELLE, US
[72] GRISSOM, CHARLES B., US
[72] MCGREEVY, JAMES, US
[71] UNIVERSITY OF UTAH RESEARCH
FOUNDATION, US
[22] 2002-03-15
[41] 2002-09-26
[62] 2,441,107
[30] US (60/276,036) 2001-03-16
[30] US (60/336,316) 2001-10-30
[21] 2,771,040
[13] A1
[51] Int.Cl. E04F 11/025 (2006.01) E04F
11/18 (2006.01) E04F 21/26 (2006.01) E04G
13/06 (2006.01)
[25] EN
[54] ADJUSTABLE STAIR STRINGER
AND RAILING
[54] LIMON D’ESCALIER REGLABLE
ET RAMPE
[72] TRUCKNER, PAUL, US
[72] TRUCKNER, RICHARD, US
[71] EZ STAIRS, INC., US
[22] 2003-03-11
[41] 2004-09-11
[62] 2,421,669
[21] 2,771,041
[13] A1
[51] Int.Cl. B65G 45/00 (2006.01) B65G 45/
16 (2006.01)
[25] EN
[54] CONVEYOR BELT CLEANING
SYSTEM
[54] SYSTEME DE NETTOYAGE D’UNE
BANDE DE CONVOYEUR
[72] WALDE, MARK L., US
[72] DEVRIES, BRETT EDWIN, US
[72] WINKELMAN, JOHN H., US
[71] FLEXIBLE STEEL LACING
COMPANY, US
[22] 2003-10-15
[41] 2004-04-29
[62] 2,503,266
[30] US (10/270,813) 2002-10-15
[30] US (10/661,461) 2003-09-10
197
Demandes canadiennes apparentées par division et
demandes mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant
[21] 2,771,046
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 39/00 (2006.01) A61J 1/
20 (2006.01) A61M 1/02 (2006.01) F16G
11/14 (2006.01) F16L 3/01 (2006.01) F16L
3/11 (2006.01)
[25] EN
[54] DEVICE FOR TRANSPORTING
FLUIDS
[54] DISPOSITIF DE TRANSPORT DES
FLUIDES
[72] ZIA, MAJID, US
[72] WILSON, CRAIG M., US
[72] ANGELO, ANTHONY J., US
[71] HEMERUS MEDICAL, LLC, US
[22] 2002-01-31
[41] 2002-08-08
[62] 2,437,057
[30] US (60/265,560) 2001-01-31
[21] 2,771,048
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 17/64 (2006.01) A61B 17/
66 (2006.01) F16C 11/06 (2006.01) F16C
11/10 (2006.01)
[25] EN
[54] ADJUSTABLE FIXATOR
[54] SYSTEME DE FIXATION
AJUSTABLE
[72] MAZZIO, MICHAEL C., US
[72] ROTH, CHRISTOPHER ANDREAS,
US
[72] MAUGHAN, THOMAS JOSEPH, US
[72] LANGMAID, MICHAEL N., US
[71] SYNTHES USA, LLC, US
[22] 2002-10-08
[41] 2003-04-17
[62] 2,463,559
[30] US (60/327,294) 2001-10-09
[30] US (10/265,258) 2002-10-07
[21] 2,771,060
[13] A1
[51] Int.Cl. E04F 11/17 (2006.01) A47G 27/
02 (2006.01)
[25] EN
[54] STAIR TREAD PROTECTION
SYSTEM
[54] SYSTEME DE PROTECTION DE
GIRONS D’ESCALIERS
[72] GIORDANO, FRANCESCO, CA
[71] ALPA LUMBER INC., CA
[22] 2005-08-03
[41] 2006-02-03
[62] 2,514,664
[30] US (60/598,125) 2004-08-03
[21] 2,771,065
[13] A1
[51] Int.Cl. B65H 35/00 (2006.01)
[25] EN
[54] WEB CORRECTION CUTTER
[54] ORGANE DE DECOUPAGE DE
BANDE A CORRECTION
[72] SLYNE, WILLIAM J., CA
[71] NORTH CUTTING SYSTEMS, LLC,
US
[22] 2008-10-23
[41] 2009-04-30
[62] 2,700,472
[30] US (60/982,181) 2007-10-24
[21] 2,771,080
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 21/24 (2006.01) H04L 9/
14 (2006.01) H04L 9/32 (2006.01)
[25] EN
[54] SECURE MEDIA PATH METHODS,
SYSTEMS, AND ARCHITECTURE
[54] METHODES, SYSTEMES ET
ARCHITECTURES POUR CHEMINS DE
SUPPORTS SECURISES
[72] EVANS, GLENN F., US
[72] BRADSTREET, JOHN, US
[71] MICROSOFT CORPORATION, US
[22] 2003-05-20
[41] 2003-12-24
[62] 2,428,953
[30] US (10/178,256) 2002-06-24
[21] 2,771,087
[13] A1
[51] Int.Cl. C07K 14/47 (2006.01) A61K 38/
17 (2006.01) A61P 27/02 (2006.01)
[25] EN
[54] USE OF ANTISECRETORY
FACTORS FOR TREATING
INTRAOCULAR HYPERTENSION
[54] NOUVELLE METHODE DE
TRAITEMENT DE L’HYPERTENSION
INTRAOCULAIRE
[72] HANSSON, HANS-ARNE, SE
[72] JENNISCHE, EVA, SE
[72] LANGE, STEFAN, SE
[71] LANTMANNEN AS-FAKTOR AB, SE
[22] 2007-04-27
[41] 2007-11-08
[62] 2,650,344
[30] SE (0600932-8) 2006-04-27
198
[21] 2,771,117
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/32 (2006.01) A01H 5/
00 (2006.01) A01N 63/02 (2006.01) A01P 7/
04 (2006.01) C07K 14/325 (2006.01) C12N
5/10 (2006.01) C12N 15/82 (2006.01)
[25] EN
[54] BACILLUS THURINGIENSIS
INSECTICIDAL PROTEINS
[54] NOUVELLES PROTEINES
INSECTICIDES DU BACILLUS
THURINGIENSIS
[72] ARNAUT, GRETA, BE
[72] BOETS, ANNEMIE, BE
[72] VANNESTE, STIJN, BE
[72] VAN HOUDT, SARA, BE
[72] VAN RIE, JEROEN, BE
[71] BAYER CROPSCIENCE N.V., BE
[22] 2002-01-08
[41] 2002-07-25
[62] 2,433,817
[30] US (09/756,296) 2001-01-09
[21] 2,771,125
[13] A1
[51] Int.Cl. A47D 13/00 (2006.01) A47B 83/
02 (2006.01) A47D 15/00 (2006.01) F16M
11/38 (2006.01)
[25] EN
[54] COLLAPSIBLE INFANT
ENTERTAINMENT DEVICE
[54] DISPOSITIF PLIANT DE
DIVERTISSEMENT POUR BEBE
[72] ASBACH, RONALD M., US
[72] GUBITOSI, DOMENIC T., US
[71] MATTEL INCORPORATED, US
[22] 2004-03-24
[41] 2005-08-06
[62] 2,461,795
[30] US (10/772,336) 2004-02-06
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to Public Inspection
[21] 2,771,129
[13] A1
[51] Int.Cl. A61M 25/01 (2006.01) A61M
25/06 (2006.01)
[25] EN
[54] SYSTEM AND METHOD FOR
MANIPULATING A CATHETER FOR
DELIVERING A SUBSTANCE TO A
BODY CAVITY
[54] SYSTEME ET METHODE DE
MANIPULATION D’UN CATHETER
AFIN D’INTRODUIRE UNE
SUBSTANCE DANS UNE CAVITE
CORPORELLE
[72] NUTTALL, MICHEL J., CA
[72] BARAN, GEORGE, CA
[71] TRUDELL MEDICAL
INTERNATIONAL, CA
[22] 2004-11-01
[41] 2005-05-12
[62] 2,543,680
[30] US (60/516,258) 2003-10-31
[21] 2,771,153
[13] A1
[51] Int.Cl. A61B 10/02 (2006.01) A61B 17/
34 (2006.01)
[25] EN
[54] BIOPSY DEVICE AND BIOPSY
NEEDLE MODULE THAT CAN BE
INSERTED INTO THE BIOPSY DEVICE
[54] DISPOSITIF DE BIOPSIE ET
MODULE D’AIGUILLE BIOPSIQUE
INSERABLE DANS LE DISPOSITIF DE
BIOPSIE
[72] HESKE, NORBERT, DE
[72] HESKE, THOMAS, DE
[71] BARD DUBLIN ITC LIMITED, GB
[22] 2003-03-05
[41] 2003-09-25
[62] 2,479,349
[30] DE (102 12 154.0) 2002-03-19
[30] DE (102 12 139.7) 2002-03-19
[30] DE (102 12 155.9) 2002-03-19
[30] DE (102 12 156.7) 2002-03-19
[30] DE (202 04 361.4) 2002-03-19
[30] DE (202 04 362.2) 2002-03-19
[30] DE (102 27 352.9) 2002-06-19
[30] DE (202 09 530.4) 2002-06-19
[30] DE (102 35 480.4) 2002-08-02
[30] DE (102 48 425.2) 2002-10-17
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,263
[13] A1
[51] Int.Cl. A61K 47/48 (2006.01) A61P 35/
00 (2006.01) A61P 37/04 (2006.01) C08G
63/00 (2006.01) C08G 69/00 (2006.01)
[25] EN
[54] THERAPEUTIC POLYESTERS
AND POLYAMIDES
[54] POLYESTERS ET POLYAMIDES
THERAPEUTIQUES
[72] UHRICH, KATHRYN E., US
[71] RUTGERS, THE STATE
UNIVERSITY, US
[22] 2001-07-27
[41] 2002-02-07
[62] 2,417,389
[30] US (60/220,707) 2000-07-27
[30] US (60/261,337) 2001-01-12
[21] 2,771,266
[13] A1
[51] Int.Cl. D06F 71/40 (2006.01) B65H 7/
00 (2006.01) B65H 45/00 (2006.01) D06C 3/
00 (2006.01) D06C 3/06 (2006.01) D06F 67/
04 (2006.01) D06F 89/00 (2006.01)
[25] EN
[54] LINEN SPREADER APPARATUS
AND METHOD
[54] APPAREIL ET PROCEDE DE
DEPLOYEUSE DE LINGE
[72] MCCABE, STANLEY G., US
[71] MCCABE, STANLEY G., US
[22] 2008-05-27
[41] 2008-12-11
[62] 2,687,272
[30] US (11/757,814) 2007-06-04
[30] US (11/962,712) 2007-12-21
[21] 2,771,264
[13] A1
[51] Int.Cl. C22C 19/05 (2006.01) B22D 7/
02 (2006.01) C22B 9/18 (2006.01) C22F 1/
10 (2006.01)
[25] EN
[54] METHOD FOR PRODUCING
LARGE DIAMETER INGOTS OF
NICKEL BASE ALLOYS
[54] PROCEDE DE FABRICATION DE
LINGOTS DE GRAND DIAMETRE EN
ALLIAGES A BASE DE NICKEL
[72] BOND, BETSY J., US
[72] JACKMAN, LAURENCE A., US
[72] BALLANTYNE, A. STEWART, US
[71] ATI PROPERTIES, INC., US
[22] 2002-02-25
[41] 2002-09-19
[62] 2,439,423
[30] US (09/802,064) 2001-03-08
[21] 2,771,292
[13] A1
[51] Int.Cl. D21H 21/16 (2006.01) D21H 21/
18 (2006.01)
[25] EN
[54] PAPER SUBSTRATES
CONTAINING HIGH SURFACE SIZING
AND LOW INTERNAL SIZING AND
HAVING HIGH DIMENSIONAL
STABILITY
[54] SUBSTRATS DE PAPIER
PRESENTANT UN COLLAGE EN
SURFACE ELEVE, UN COLLAGE DANS
LA MASSE FAIBLE ET UNE STABILITE
DIMENSIONNELLE ELEVEE
[72] SINGH, KAPIL MOHAN, US
[72] ANDERSON, D.W., US
[72] FROASS, PETER M., US
[72] HONG, YAOLIANG, US
[72] MOHAN, KRISHNA K., US
[72] HUANG, YAN C., US
[72] ARNSON, THOMAS R., US
[71] INTERNATIONAL PAPER
COMPANY, US
[22] 2007-01-17
[41] 2007-07-26
[62] 2,636,721
[30] US (60/759,629) 2006-01-17
[30] US (60/759,630) 2006-01-17
[30] US (60/853,882) 2006-10-24
[21] 2,771,265
[13] A1
[51] Int.Cl. B01D 27/08 (2006.01) C02F 1/
44 (2006.01)
[25] EN
[54] ENCAPSULATED WATER
TREATMENT SYSTEM
[54] SYSTEME DE TRAITEMENT DE
L’EAU ENCAPSULE
[72] SINKULA, DAVID, US
[72] KENNEDY, GREGORY, US
[72] ZIMMERMAN, JEFFREY, US
[72] DUSHECK, NATHAN, US
[72] STOICK, MICHAEL, US
[72] KHAMIS, CHAOUKI, US
[71] ECOWATER SYSTEMS, LLC, US
[22] 2006-01-27
[41] 2006-08-03
[62] 2,596,225
[30] US (60/647,680) 2005-01-27
199
Demandes canadiennes apparentées par division et
demandes mises à la disponibilité du public non disponibles auparavant
[21] 2,771,330
[13] A1
[51] Int.Cl. G06F 19/20 (2011.01) C12Q 1/
68 (2006.01)
[25] EN
[54] METHODS AND MATERIALS FOR
CANINE BREED IDENTIFICATION
[54] PROCEDES ET MATERIAUX
PERMETTANT L’IDENTIFICATION DE
RACES CANINES
[72] MALEK, TIFFANY B., US
[72] KRUGLYAK, LEONID, US
[72] STEPHENS, MATTHEW, US
[72] PARKER, HEIDI G., US
[72] KIM, LISA V., US
[72] CARLSON, SCOTT, US
[72] OSTRANDER, ELAINE, US
[72] SUTTER, NATHAN B., US
[71] FRED HUTCHINSON CANCER
RESEARCH CENTER, US
[22] 2004-12-15
[41] 2005-06-30
[62] 2,550,219
[30] US (60/530,464) 2003-12-17
[21] 2,771,677
[13] A1
[51] Int.Cl. C12N 15/00 (2006.01) A01H 5/
00 (2006.01) A01N 63/02 (2006.01) A01P 7/
04 (2006.01) C07K 14/325 (2006.01) C12N
15/32 (2006.01) C12N 15/82 (2006.01)
[25] EN
[54] NUCLEOTIDE SEQUENCES
ENCODING INSECTICIDAL PROTEINS
[54] SEQUENCES NUCLEOTIDIQUES
CODANT DES PROTEINES
INSECTICIDES
[72] PERLAK, FREDERICK J., US
[72] BOGDANOVA, NATALIA N., US
[72] ROMANO, CHARLES P., US
[72] ROBERTS, JAMES K., US
[72] CORBIN, DAVID R., US
[72] MALVAR, THOMAS M., US
[71] MONSANTO TECHNOLOGY LLC,
US
[22] 2006-08-30
[41] 2007-03-08
[62] 2,617,803
[30] US (60/713,144) 2005-08-31
[21] 2,771,670
[13] A1
[51] Int.Cl. G01M 3/00 (2006.01) F17D 5/
02 (2006.01) G01N 21/59 (2006.01)
[25] EN
[54] REMOTE SENSING OF GAS
LEAKS
[54] TELEDETECTION DES FUITES DE
GAZ
[72] MILLER, DOUGLAS W., CA
[72] BANICA, ADRIAN, CA
[72] TOLTON, BOYD T., CA
[71] SYNODON INC., CA
[22] 2004-02-16
[41] 2004-09-13
[62] 2,458,123
[30] US (60/455,225) 2003-03-13
[21] 2,771,714
[13] A1
[51] Int.Cl. A01N 43/50 (2006.01) A01N 35/
10 (2006.01) A01N 37/22 (2006.01) A01N
43/40 (2006.01) A01N 43/56 (2006.01)
A01N 43/60 (2006.01) A01N 43/76 (2006.01)
A01N 43/80 (2006.01) A01N 47/36 (2006.01)
A01P 13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] HERBICIDAL COMPOSITIONS
FOR TOLERANT OR RESISTANT OILSEED RAPE CROPS
[54] COMPOSITIONS HERBICIDES
POUR CULTURES DE COLZA
RESISTANT OU TOLERANT
[72] WILLMS, LOTHAR, DE
[72] HACKER, ERWIN, DE
[72] BIERINGER, HERMANN, DE
[71] BAYER CROPSCIENCE AG, DE
[22] 1999-08-10
[41] 2000-02-24
[62] 2,340,240
[30] DE (198 36 726.0) 1998-08-13
200
[21] 2,771,717
[13] A1
[51] Int.Cl. B67D 1/00 (2006.01) B67D 7/74
(2010.01) B67D 1/12 (2006.01)
[25] EN
[54] BEVERAGE DISPENSING SYSTEM
AND METHOD HAVING HEAD
CAPABLE OF DISPENSING PLURAL
DIFFERENT BEVERAGES
[54] SYSTEME ET PROCEDE DE
DISTRIBUTION DE BOISSONS
PRESENTANT UNE TETE CAPABLE DE
DISTRIBUER DIFFERENTES
BOISSONS
[72] SCHILLING, RONALD D., US
[72] PERUCCA, GIOVANNI, IT
[72] BLACK, WILLIAM J., US
[72] NOVONTY, PAUL, US
[72] CAHILL, BRIAN T., US
[72] NEBBIA, FABIO, IT
[72] BETHUY, TIMOTHY W., US
[71] PEPSICO, INC., US
[22] 2005-05-18
[41] 2005-12-01
[62] 2,566,463
[30] US (60/572,976) 2004-05-21
[30] US (11/118,535) 2005-04-29
[21] 2,771,718
[13] A1
[51] Int.Cl. A01N 57/20 (2006.01) A01N 25/
32 (2006.01) A01N 37/22 (2006.01) A01N
43/18 (2006.01) A01N 43/40 (2006.01)
A01N 43/42 (2006.01) A01N 43/56 (2006.01)
A01N 43/60 (2006.01) A01N 43/76 (2006.01)
A01N 43/80 (2006.01) A01P 13/00 (2006.01)
[25] EN
[54] HERBICIDAL COMPOSITIONS
FOR TOLERANT OR RESISTANT OILSEED RAPE CROPS
[54] COMPOSITIONS HERBICIDES
POUR CULTURES DE COLZA
RESISTANT OU TOLERANT
[72] HACKER, ERWIN, DE
[72] WILLMS, LOTHAR, DE
[72] BIERINGER, HERMANN, DE
[71] BAYER CROPSCIENCE AG, DE
[22] 1999-08-10
[41] 2000-02-24
[62] 2,340,240
[30] DE (198 36 726.0) 1998-08-13
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to Public Inspection
[21] 2,771,876
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 37/00 (2006.01)
[25] EN
[54] ANALYTE TESTING DEVICE
[54] APPAREIL TESTEUR
D’ANALYTES
[72] CUMMINGS, ELIZABETH ANNE, US
[72] DAVIS, JOHN CHRISTOPHER, US
[72] BERGER, LARS HELMUT, DE
[72] KRAFT, ULRICH, DE
[72] TEUCHER, RAINER RUDOLF, DE
[72] MCEVOY, MARY ELLEN, US
[71] DIABETES DIAGNOSTICS, INC., US
[22] 2003-06-03
[41] 2003-12-05
[62] 2,430,725
[30] GB (0212920.3) 2002-06-05
[21] 2,771,882
[13] A1
[51] Int.Cl. B42F 13/22 (2006.01) B42F 13/
36 (2006.01)
[25] EN
[54] RING BINDER MECHANISM WITH
POLYMERIC HOUSING AND
ACTUATOR
[54] MECANISME DE RELIURE A
ANNEAUX AVEC UN ACTIONNEUR ET
UN REVETEMENT POLYMERIQUE
[72] TO, CHUN YUEN, CN
[72] CHENG, HO PING, CN
[71] WORLD WIDE STATIONERY, MFG.
CO., LTD., CN
[22] 2008-10-16
[41] 2009-04-30
[62] 2,641,202
[30] US (11/932,150) 2007-10-31
[30] US (12/236,296) 2008-09-23
[21] 2,771,884
[13] A1
[51] Int.Cl. B42F 13/22 (2006.01) B42F 13/
36 (2006.01)
[25] EN
[54] RING BINDER MECHANISM WITH
POLYMERIC HOUSING AND
ACTUATOR
[54] MECANISME DE RELIURE A
ANNEAUX AVEC UN ACTIONNEUR ET
UN REVETEMENT POLYMERIQUE
[72] CHENG, HO PING, CN
[72] TO, CHUN YUEN, CN
[71] WORLD WIDE STATIONERY, MFG.
CO., LTD., CN
[22] 2008-10-16
[41] 2009-04-30
[62] 2,641,202
[30] US (11/932,150) 2007-10-31
[30] US (12/236,296) 2008-09-23
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
[21] 2,771,888
[13] A1
[51] Int.Cl. C08L 25/12 (2006.01) C08F 8/
36 (2006.01) C08L 101/00 (2006.01) C09K
21/14 (2006.01)
[25] EN
[54] FLAME RETARDER, FLAME
RETARDANT RESIN COMPOSITION
AND METHOD OF PRODUCING THE
FLAME RETARDER
[54] IGNIFUGE, COMPOSITIONS DE
RESINES IGNIFUGEES ET PROCEDE
POUR LA PRODUCTION DE
L’IGNIFUGE
[72] INAGAKI, YASUHITO, JP
[71] SONY CORPORATION, JP
[22] 2005-03-17
[41] 2005-09-29
[62] 2,560,245
[30] JP (2004-085477) 2004-03-23
[30] JP (2004-085479) 2004-03-23
[30] JP (2004-085480) 2004-03-23
[21] 2,771,894
[13] A1
[51] Int.Cl. E04G 9/06 (2006.01) E04G 9/10
(2006.01) E04G 11/06 (2006.01) E04G 11/
08 (2006.01)
[25] EN
[54] CONCRETE SIDEFORM SYSTEM
[54] SYSTEME DE COFFRAGE
LATERAL POUR BETON
[72] DELEON, CRAIG, AU
[72] SLADOJEVIC, ROBERT RADOVAN,
AU
[72] GIROTTO, STEVEN, AU
[71] SRB CONSTRUCTION
TECHNOLOGIES PTY LTD., AU
[22] 2005-05-24
[41] 2005-12-08
[62] 2,566,706
[30] AU (2004902767) 2004-05-24
[21] 2,772,039
[13] A1
[51] Int.Cl. F16B 13/08 (2006.01) F16B 13/
04 (2006.01)
[25] EN
[54] SCREW TIPPED ANCHOR
ASSEMBLY
[54] ENSEMBLE ANCRAGE A VIS
D’EXTREMITE
[72] MSCHERRY, THOMAS S.
(DECEASED), US
[71] COBRA ANCHORS CO., LTD., CA
[22] 1998-07-24
[41] 1999-02-04
[62] 2,296,684
[30] US (60/053,640) 1997-07-24
201
[21] 2,772,050
[13] A1
[51] Int.Cl. G01N 27/00 (2006.01) G01N 21/
66 (2006.01) G01N 21/76 (2006.01)
[25] EN
[54] ASSAY CARTRIDGES AND
METHODS OF USING THE SAME
[54] CARTOUCHES D’ESSAI ET
PROCEDES D’UTILISATION
[72] PHALNIKAR, KOUSTUBH A., US
[72] JEFFREY-COKER, BANDELE, US
[72] DEBAD, JEFF D., US
[72] BILLADEAU, MARK A., US
[72] JAMBUNATHAN, SRIRAM, US
[72] LELAND, JONATHAN K., US
[72] GLEZER, ELI N., US
[72] LEGINUS, JOSEPH M., US
[71] MESO SCALE TECHNOLOGIES,
LLC., US
[22] 2003-12-23
[41] 2004-07-22
[62] 2,511,389
[30] US (60/436,569) 2002-12-26
Index of Canadian Patents Issued
April 24, 2012
Index des brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
A. RAYMOND ET CIE
ABAD, CARLOS
ABB RESEARCH LTD
ABBOTT DIABETES CARE
INC.
ABDOUN, TAREK H.
ABERKANE, AZIZ
ABRAHAMS, JAN PIETER
ABSORBENT
TECHNOLOGIES, INC.
ACKERMANN, JOHN
MARVIN
ADC DSL SYSTEMS, INC.
ADEMES, ROLF
ADKINS, ANDY EUGENE
AGNEW, CHARLES W.
AGRE, DANIEL H.
AHM, POUL HENRIK
AIDA ENGINEERING, LTD.
AIRBUS OPERATIONS GMBH
AIRBUS OPERATIONS GMBH
AIRBUS OPERATIONS SAS
AIRBUS OPERATIONS SAS
AIRBUS OPERATIONS SAS
AKAGI, AKITSUNA
AKASHI, KOTARO
AKITA, HIDEKI
ALBERT, PHILIPP
ALCAZAR-VACA, MANUEL
JESUS
ALDIS, DAVID
ALELJUNG, PER
ALEX, PETER G.
ALEXANDER, DAN L.
ALEXANDER, KEITH VIVIAN
ALEXANDRE, LIMONOV
ALFIERI, OTTAVIO
ALLAIN, SEBASTIEN
ALLERGAN SALES, INC.
ALLERGAN SALES, INC.
ALMON, EINAT
ALPA LUMBER INC.
ALT, HANS-JOACHIM
ALTMANN, ANDRES
CLAUDIO
ALTMANN, ANDRES
CLAUDIO
ALUMINIUM PECHINEY
AMERICAN STERILIZER
COMPANY
AMERICAN STERILIZER
COMPANY
AMERICAN STERILIZER
COMPANY
AMGEN INC.
2,641,066
2,662,483
2,525,129
2,610,822
2,472,421
2,514,974
2,460,647
2,549,200
2,472,829
2,436,081
2,524,558
2,490,900
2,554,574
2,467,428
2,530,278
2,587,711
2,455,791
2,618,106
2,447,283
2,487,647
2,489,717
2,507,794
2,644,602
2,648,608
2,538,518
2,480,113
2,415,334
2,313,245
2,628,288
2,564,712
2,527,749
2,485,515
2,539,459
2,645,059
2,486,537
2,517,544
2,466,244
2,514,664
2,623,699
2,564,556
2,565,532
2,539,697
2,604,056
2,618,133
2,694,557
2,680,783
AMINEX THERAPEUTICS,
INC.
2,433,807
ANBAZHAGAN, MARIAPPAN
2,583,589
ANDREAS STIHL AG & CO.
KG
2,524,558
ANDRES-GIL, JOSE IGNACIO 2,480,113
ANGELO, ANTHONY J.
2,437,057
ANSCHEL, ISRAEL
2,527,754
ANTALFFY, LESLIE P.
2,558,101
ANTEIS S.A.
2,554,597
ANTOINE, MARIE-HELENE 2,551,575
ANTON, ANDREAS
2,549,037
APITOPE TECHNOLOGY
(BRISTOL) LIMITED
2,473,469
APPLIED EXTRUSION
TECHNOLOGIES, INC.
2,681,758
ARC INNOVATIONS LIMITED
2,627,304
ARCELORMITTAL FRANCE 2,645,059
ARCHER DANIELS MIDLAND
COMPANY
2,627,860
ARIGEN
PHARMACEUTICALS,
INC.
2,645,467
ARLA FOODS AB
2,313,245
ARROW THERAPEUTICS
LIMITED
2,499,322
ARVATO DIGITAL SERVICES
CANADA, INC.
2,415,334
ASAHI KASEI CHEMICALS
CORPORATION
2,566,880
ASPEN AEROGELS, INC.
2,531,077
ASTELLAS PHARMA INC.
2,433,582
ASTELLAS PHARMA INC.
2,673,498
AT&T CORP.
2,648,251
AUBE, FRANCOIS
2,550,209
AUDIOVOX CORPORATION 2,600,461
AUDONNET, JEANCHRISTOPHE FRANCIS 2,239,072
AUMONT, CAROLINE
2,509,797
AVANTIUM
INTERNATIONAL B.V.
2,460,647
AVELINO, NORMAN
2,661,069
AVENTIS PHARMA S.A.
2,431,557
AVERS, FREDRIC
2,564,712
AZIENDE CHIMICHE
RIUNITE ANGELINI
FRANCESCO
A.C.R.A.F.S.P.A.
2,550,302
AZIENDE CHIMICHE
RIUNITE ANGELINI
FRANCESCO
A.C.R.A.F.S.P.A.
2,551,411
B-NEW LTD.
2,499,776
202
BABICH, JOHN W.
BACK, WERNER
BACQUE, ERIC
BAGGER - SORENSEN & CO.
A/S
BAINDUR, NAND
BAJAR, DAVE
BAKAL, AVRAHAM
BAKER HUGHES
INCORPORATED
BAKER HUGHES
INCORPORATED
BAKKER, MARGARETHA
HENRICA MARIA
BAKSHI, RAMAN K.
BALAZ, RUDOLPH
BALEY, GEORGE JAMIE
BALLOU, NATHANIEL H.
BALLY GAMING
INTERNATIONAL, INC.
BANKS, RICHARD M.
BARLERIN, JEAN-CLAUDE
BARLERIN, JEAN-CLAUDE
BARMAN, BRUCE G.
BARRERA, GEORGE A.
BARRIERE, JEAN-CLAUDE
BARTELME, MICHAEL J.
BARTLE, COLIN MURRAY
BARTLETT, GLYNN R.
BARTLETT, JAMES
BASER, BELGIN
BASF
AKTIENGESELLSCHAFT
BASF
AKTIENGESELLSCHAFT
BASF CORPORATION
BASLER, HERMANN
BASTANI, ALI
BATTISTI, LORENZO
BAUDU, PHILIPPE GUY
NICOLAS
BAUER, TONYA DAREE
BAUM, BURTON M.
BAYER MATERIALSCIENCE
AG
BAYLIN, STEPHEN B.
BEAM, TYLER K.
BEAUCHAMP, FERN
BEAULIEU, MARTIN
BEAUPRE, NICOLAS
BECK, WERNER
BECKER, MALTE
BECKER, MARTIN
BECKETT, ROY
BEESON, RICHARD
2,478,305
2,502,380
2,431,557
2,492,145
2,433,807
2,576,622
2,668,511
2,576,051
2,667,735
2,480,113
2,439,149
2,511,395
2,609,854
2,469,163
2,461,632
2,469,163
2,598,545
2,598,550
2,518,813
2,655,230
2,431,557
2,531,098
2,411,076
2,678,866
2,391,680
2,662,483
2,533,481
2,535,768
2,565,490
2,686,295
2,648,251
2,502,199
2,239,072
2,410,327
2,531,098
2,468,175
2,612,690
2,469,163
2,735,346
2,721,684
2,686,904
2,524,118
2,618,106
2,570,335
2,663,409
2,671,005
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of Canadian Patents Issued
April 24, 2012
BEGG, ROBERT G.
BEGUINOT, JEAN
BEGUINOT, JEAN
BEHRMANN, LAWRENCE A.
BELANGER, DAVID
BELL, JAMES A.
BELLOMO, STEPHEN F.
BELLOW, ROBERT E., JR.
BEN-DAVID, GAL
BEN-HAM, SHLOMO
BENDIX COMMERCIAL
VEHICLE SYSTEMS LLC
BENOIT, OLIVIER
BENTLE PRODUCTS AG
BERNARD, EMMANUEL
BERNARD, MARTIN
BERNARD, PASCAL
BETTY BOSSI AG
BEULE, FREDERIC
BEZ, JURGEN
BHATEJA, CHANDER P.
BHATEJA, RAJIV K.
BIAGE, DANIEL
BICIUNAS, KESTUTIS P.
BIEDERMANN, DAVID
BIJANTO, BUDIANTO
BILOTTI, FEDERICO
BINOT, PATRICK
BIO-KEY INTERNATIONAL,
INC.
BIOLASE TECHNOLOGY,
INC.
BIOMERIEUX
BIOSENSE WEBSTER, INC.
BIOSENSE WEBSTER, INC.
BIOSENSE, INC.
BIOTECHMARINE
BIOTISSUE AG
BIRCHMORE, MARK STEVEN
BIRK, HOLGER
BISHOP, GREGORY D.
BISWAS, MANOJ K.
BLACKER, RICHARD SIMON
BLACKFORD, DAMON J.
BLOMS-FUNKE, PETRA
BLOMSMA, ERWIN
BLOTT, PATRICK LEWIS
BLUME, GABRIELE
BOARD & BATTEN
INTERNATIONAL INC.
BOCHMANN, MANFRED
BODOR, NICHOLAS
BOENISCH, MARTIN
BOGHANI, NAVROZ
BOKUN, RADOSLAV
BOLOGNA, WILLIAM J.
BONIFACIO, FAUSTO
BONNAUD, CYRIL
BONNINGUE, ISABELLE
BOOCK, ROBERT
BOOK, CHRISTOPHER
BORALI, STEFANO
BORISOV, VLADIMIR
BOSCH, H. WILLIAM
2,620,445
2,506,349
2,506,351
2,483,803
2,648,251
2,564,712
2,466,244
2,604,056
2,531,650
2,607,769
2,530,807
2,554,597
2,530,278
2,484,788
2,661,707
2,651,577
2,513,146
2,478,876
2,502,380
2,554,355
2,554,355
2,538,582
2,525,373
2,666,437
2,566,880
2,583,581
2,471,034
2,490,226
2,704,732
2,304,846
2,564,556
2,565,532
2,607,769
2,594,725
2,665,511
2,484,928
2,582,131
2,488,554
2,511,395
2,396,799
2,642,599
2,573,754
2,460,647
2,543,356
2,534,551
2,527,749
2,441,079
2,576,131
2,502,380
2,655,230
2,551,572
2,465,132
2,399,459
2,489,717
2,481,875
2,496,184
2,625,685
2,635,931
2,738,844
2,472,582
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
BOSTON SCIENTIFIC
LIMITED
BOSTON SCIENTIFIC
LIMITED
BOTURYN, DIDIER
BOURDEAU, RICHARD
BOURQUE, JOEL
BOUTWELL, DOYLE
FREDERIC JR.
BOVERIE, STEPHANE
BOWDEN, ROHN
BOYER, JOHN D.
BP CHEMICALS LIMITED
BRADFORD, PAUL
BRADFORD, PAUL
BRADU, PASCAL
BRAUNGARDT, RUDOLF
BRAZDIL, JAMES FRANK
BREGAINT, CHRISTIAN
BRENNEIS, HARTMUT
BRENNER, BERNDT
BRINGEDAL, BJORN OYVIND
BRINKMOELLER,
BERNHARD
BRISSON, ANNIE
BRISSON, JEAN-GEORGES
BRISSON, JEAN-GEORGES
BRITTON, MARK
BROADHEAD, DOUGLAS G.
BRODNEY, MICHAEL
AARON
BROERING, SHAUN THOMAS
2,501,617
2,526,768
2,499,496
2,438,392
2,484,734
2,633,182
2,551,575
2,622,971
2,702,483
2,534,872
2,483,130
2,674,592
2,485,036
2,508,201
2,534,872
2,444,984
2,455,791
2,455,791
2,525,129
2,456,126
2,748,299
2,506,349
2,506,351
2,644,602
2,551,572
2,559,530
2,585,684
2,535,768
2,513,566
2,466,759
2,576,622
2,564,459
2,401,122
2,484,734
2,659,912
2,535,768
2,432,621
2,551,572
2,466,244
2,506,891
2,655,230
2,535,768
2,433,807
2,561,433
2,562,847
2,471,418
2,576,933
2,651,240
2,531,650
2,399,459
2,501,617
2,413,955
2,490,900
2,642,448
BROSCIOUS, STEVEN
BROWN, DAVID
BROWN, ISABELLE
BROWN, MICHAEL K.
BROWNE, NEALE
BRUCE, MONTY
BRUN, DANNY
BRUNET, SARAH MARY
BUBERL, JAN
BUCHANAN, JUSTIN M.
BUENING, DENNIS JOHN
BUKHMAN, MORDECHAY
BUNEL, EMILIO ENRIQUE
BUNKERS, JOSEPH M.
BURKDOLL, TODD
BURNS, MARK ROBERT
BWG GMBH & CO. KG
BYERS, JOSEPH L.
CABRI, WALTER
CAI, SEAN
CAI, XUEMING
CALDERON, ILAN
CAMPANA, FRANCESCO
CAMPO, CHERYL J.
CANDELORE, BRANT L.
CAO, NANYU
CARL FREUDENBERG KG
CARL ZEISS VISION
AUSTRALIA HOLDINGS
LIMITED
2,396,799
CARON, ANTOINE THOMAS 2,686,904
CARON, STEPHANE
2,559,530
203
CARPANZANO, ANTHONY E.
CARPENTIER, ALAIN F.
CARRINGTON
LABORATORIES, INC.
CARTER, MALCOLM
CARTER, STEPHEN S.
CARTRIDGE CORPORATION
OF AMERICA, IN.
CARTWRIGHT, STANLEY
JAMES
CATTAFE, MICHAEL D.
CAZALENS, MICHEL
CAZZOLLA, NICOLA
CAZZOLLA, NICOLA
CELGENE CORPORATION
CENTANNI, MICHAEL A.
CENTRE NATIONAL DE LA
RECHERCHE
SCIENTIFIQUE (C.N.R.S.)
CENTRO COMUNITARIO DE
TRANSFUSION DE
ASTURIAS-CRUZ ROJA
ESPANOLA
CENTRO DE
INVESTIGACIONES
ENERGETICAS
MEDIOAMBIENTALES Y
TECNOLOGICAS (C
CENTRO DE
INVESTIGACIONES
ENERGETICAS,
MEDIOAMBIENTALES Y
TECNOLOGICAS (
CHABOT, STEPHANE
CHADUIRON, ERIC
CHADUIRON, ERIC
CHAMBERS, PHIL
CHAN, KWONG-ONN
CHANG, CHUNG
CHANG, HONG-SUNG
CHANG, KWEN-JEN
CHANG, YONG
CHAREST, YVES
CHARLTON, JOHN
CHARLTON, ZACH
CHEMINOT, PATRICE
CHEN, JOHN JIANHUA
CHEN, KEN-CHING
CHEN, PEIHAO
CHEN, YI
CHEN, YIYAN
CHEN, YUANWEI
CHENG, HUAWEI
CHESNEAU, ALAIN
CHEVREFILS, ANDRE
CHISAKI, YOSHINAO
CHISHOLM, RONALD R.
CHOHAN, MOHAN SINGH
CHOI, IN HWAN
CHOMSKI, DORON
CHONG, KOK SENG
CHONGQING JINSHAN
SCIENCE &
TECHNOLOGY (GROUP)
CO., LTD.
2,456,601
2,539,459
2,439,570
2,499,322
2,467,428
2,687,354
2,444,640
2,505,453
2,478,876
2,550,302
2,551,411
2,511,843
2,618,133
2,499,496
2,439,387
2,439,387
2,439,387
2,721,684
2,598,545
2,598,550
2,499,322
2,483,174
2,554,700
2,569,203
2,525,373
2,569,203
2,721,684
2,707,631
2,648,646
2,444,984
2,382,108
2,704,167
2,699,545
2,680,783
2,662,483
2,697,349
2,697,349
2,532,515
2,516,720
2,544,637
2,628,288
2,385,131
2,667,987
2,527,754
2,469,674
2,558,091
Index des brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
CHOONGWAE PHARMA
CORPORATION
CHOULES, BRIAN D.
CHOW, KEN
CHRETIEN, SYLVAIN
CHUEH, PETER
CIAMPA, ALESSANDRO
CIRASARO, NICOLAS
CLAAS SELBSTFAHRENDE
ERNTEMASCHINEN
GMBH
CLARK DICKEY, KATHLEEN
ANN
CLARKE, RONALD C.
CLEMENTE, VITTORIO
COLGATE-PALMOLIVE
COMPANY
COLGATE-PALMOLIVE
COMPANY
COLIN, BRUNO
COLIN, CHRISTINE
COLL, JEAN-LUC
COLOTEX INDUSTRIAL CO.,
LTD.
COLUMBIA LABORATORIES
(BERMUDA) LIMITED
COMANICIU, DORIN
COMBIS PALACIOS, AGUSTI
COMPUMEDICS USA, INC.
COMPUTER SCIENCES
CORPORATION
CONETE, ERIC
CONLEY, CRAIG
CONTECH ENTERPRISES
INC.
COOK MEDICAL
TECHNOLOGIES LLC
COOPER TECHNOLOGIES
COMPANY
COOPER, NICHOLAS ALAN
COPLAND, DONALD S.
CORDIS CORPORATION
CORNIL, ALAIN
CORPAK MEDSYSTEMS, INC.
COTE, ERIC
COURVOISIER, STEPHANE
COUTURIER, AUDREY
COVIDIEN AG
CREAFORM INC.
CREGGER, TRICIA A.
CROWLEY, MIKE E.
CROWTHER, DAVID AARON
CRUCE, CHRISTOPHER J.
CUEVAS, CARMEN
CUEVAS, FELIX
CUSHING, TIMOTHY D.
D’UVA, SALVATORE
DAHL, CLAUS POULSEN
DAILEY, PETER
DANA CANADA
CORPORATION
DANA CANADA
CORPORATION
DANISCH, LEE A.
DARIAN, ALEXANDER L.
2,608,553
2,554,574
2,486,537
2,641,066
2,704,732
2,661,707
2,641,066
2,671,880
2,304,846
2,686,453
2,420,005
2,495,565
2,526,168
2,304,846
2,645,059
2,499,496
2,647,567
2,465,132
2,555,080
2,633,059
2,513,098
2,391,680
2,509,797
2,646,553
2,661,069
2,554,574
2,472,829
2,492,145
2,499,776
2,408,752
2,526,768
2,594,734
2,561,327
2,507,328
2,645,059
2,635,931
2,686,904
2,604,056
2,499,776
2,490,900
2,363,452
2,414,609
2,414,609
2,680,783
2,648,646
2,471,034
2,549,688
2,485,036
2,644,602
2,472,421
2,475,771
DATA LLC
DAVID, DORON
DAVIS, KEITH PHILIP
DAY INTERNATIONAL, INC.
DE IASI, GIANLUCA
DE JONGHE, LUTGARD
DE LUCAS OLIVARES, ANA
ISABEL
DE SOUSA, MARIO
DE TULLIO, PASCAL
DE VORCHIK, DAVID G.
DE ZIEGLER, DOMINIQUE
DEBIOTECH S.A.
DEEM, MICHAEL E.
DEL RIO NECHAEVSKY,
MARCELA
DELHALLE, CARMEN
DELL’ERBA, DIEGO
DELLA PINA, GIUSEPPE
DEMERS, PATRICK
DEMERS, SEBASTIEN
DEMOSS, LARRY
DENG, TUO
DEPPISCH, REINHOLD
DEPUY MITEK, INC.
DEROVANESSIAN, HENRY
DESMAZEAU, PASCAL
DEVRIES, PETER DAVID
DHANARAJ, SRIDEVI
DICK, STEPHEN G.
DICKSTEIN, JACK
DIEBOLD, INCORPORATED
DIETRICH, RUTH
DIETZE, HANS-ULRICH
DIFOGGIO, ROCCO
DO, NGA M.
DOANE, STEVEN WILLIAM
DOANE, WILLIAM MCKEE
DOBBINS, AARON
DODGE, STEVE
DOUCET, MICHEL
DOW CORNING
CORPORATION
DRAGAN, TUBIC
DRAGONFIRE GROUP
HOLDINGS LIMITED
DRAPER, MICHAEL
DRIVDAHL, KRISTIAN
DRNEVICH, RAYMOND
FRANCIS
DROSENDAHL, STEVEN R.
DRUESNE, JEAN-MARC
DU, JIYAN
DUCHAMP, JACQUES
DUCHEK, JOHN R.
DUDA, MARK J.
DUERR ECOCLEAN GMBH
DUFF, KAREN
DUGGAN, JAMES A.
DUHON, MARK C.
DUMY, PASCAL
DUNKIN, JON R.
DUNLOP, CHRISTOPHER
JOHN
DUNN, JAMES A.
DUPUY, CAMILLE
204
2,633,378
2,527,754
2,510,749
2,562,847
2,399,459
2,618,635
2,480,113
2,509,797
2,551,575
2,469,163
2,465,132
2,533,089
2,512,185
2,439,387
2,532,515
2,515,176
2,515,176
2,707,631
2,538,582
2,518,813
2,511,479
2,524,118
2,496,184
2,413,955
2,431,557
2,501,137
2,496,184
2,534,085
2,447,376
2,642,599
2,524,118
2,561,433
2,576,051
2,559,530
2,549,200
2,549,200
2,620,958
2,511,395
2,507,177
2,595,095
2,686,904
2,735,346
2,570,040
2,671,193
2,661,493
2,657,225
2,444,984
2,697,349
2,514,974
2,504,743
2,604,056
2,659,985
2,268,812
2,655,230
2,483,803
2,499,496
2,613,957
2,538,492
2,610,463
2,557,580
DYNAMIC TUBULAR
SYSTEMS, INC.
E.I. DU PONT DE NEMOURS
AND COMPANY
E.I. DU PONT DE NEMOURS
AND COMPANY
EATON CORPORATION
EBERHARDT, MAXIMILIAN
ECOLAB INC.
ECOLAB INC.
EDWARDS LIFESCIENCES
CORPORATION
EDWARDS, RUSSELL J.
EIDGENOESSISCH
TECHNISCHE
HOCHSCHULE ZURICH
EISAI R&D MANAGEMENT
CO., LTD.
EKUHOHO, PIERRE
ELAN PHARMA
INTERNATIONAL
LIMITED
ELAN PHARMACEUTICALS,
INC.
ELI LILLY AND COMPANY
ELI LILLY AND COMPANY
ELOP ELECTRO-OPTICAL
INDUSTRIES LTD.
EMERSON ELECTRIC CO.
EMERSON NETWORK
POWER, ENERGY
SYSTEMS, NORTH
AMERICA, INC.
ENGEL, WERNER
EPHRATH, YARON
ERATH, JURGEN
ERB, BERNHARD
ERFURTH, STEFFEN
ERICKSON, PAUL
ERICSSON
TELECOMUNICACOES
S.A.
ERNST GROB AG
ESTRELLA DE CASTRO,
ANTONIO
ETHICON ENDO-SURGERY,
INC.
ETHICON ENDO-SURGERY,
INC.
ETHICON ENDO-SURGERY,
INC.
ETHICON-ENDO SURGERY,
INC.
ETHICON, INC.
ETHICON, INC.
EURO-CELTIQUE S.A.
EVERSON, TERRENCE P.
EVONIK DEGUSSA GMBH
EWALD, HENRY
EWING, BRADLEY K.
EWING, BRENT JOHN
EXP SERVICES INC.
EXXONMOBIL RESEARCH
AND ENGINEERING
COMPANY
2,533,640
2,528,594
2,614,810
2,336,769
2,524,558
2,512,207
2,531,098
2,539,459
2,505,900
2,466,116
2,627,593
2,438,392
2,472,582
2,481,926
2,452,447
2,506,891
2,527,754
2,613,957
2,602,293
2,478,465
2,564,556
2,524,558
2,509,363
2,618,106
2,501,687
2,449,931
2,557,640
2,471,418
2,473,506
2,473,612
2,583,581
2,488,554
2,333,826
2,475,910
2,456,601
2,531,098
2,538,518
2,646,553
2,465,041
2,465,041
2,721,684
2,444,640
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of Canadian Patents Issued
April 24, 2012
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG
FABRE, PIERRE
FALOTICO, ROBERT
FANG, LIJIANG
FANG, YONGGANG
FAROOQ, FAREEDUDDIN
FARRUGIA, VALERIE M.
FAVROT, MARIE-CHRISTINE
FAY, PETER J.
FEHRER, DIRK-OLIVER
FELDMAN, KYRIL
FELT, CURTIS H.
FENG, YAN
FERRAIOLO, FRANCESCO
FIEDLER, MARKUS
FINKE, WERNER
FINKE, WERNER
FINN, ROBERT
FISHER, STEVEN W.
FLINT, W. TORIRAN
FLUOR TECHNOLOGIES
CORPORATION
FONDON, RANGNE
FORREST, EARL DAVID
FORT, FREDERIC
FOURNIE, LUDOVIC
FRAILE YECORA, NIEVES
FRANCISKOVICH, PHILLIP P.
FRASER, ROBERT W.
FRAUNHOFERGESELLSCHAFT ZUR
FOERDERUNG DER
ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V.
FRAUNHOFERGESELLSCHAFT ZUR
FOERDERUNG DER
ANGEWANDTEN
FORSCHUNG E.V.
FRAY, TIMOTHY RICHARD
FRESENIUS MEDICAL CARE
DEUTSCHLAND GMBH
FRIDERICHS, ELMAR JOSEF
FRIDKIS-HARELI, MASHA
FRINGS, ALBERT
FRINGS, ANDREAS
FRITO-LAY NORTH
AMERICA, INC.
FRITSCH, MANFRED
FU, DIANKUI
FUCHS, MANFRED
FUGARD, DAVID KENT
FUJIBAYASHI, SHINYA
FUJIMOTO, NAOTOSHI
FUJITSU NETWORK
COMMUNICATIONS,
INC.
FUMAPHARM AG
FUNDACION MARCELINO
BOTIN
FUSHIMI, NOBUHIKO
2,549,688
2,688,305
2,690,165
2,447,283
2,408,752
2,512,185
2,576,933
2,502,957
2,638,575
2,499,496
2,667,735
2,582,131
2,511,395
2,333,826
2,697,349
2,543,253
2,549,037
2,688,305
2,690,165
2,543,035
2,495,565
2,562,847
2,558,101
2,313,245
2,622,971
2,487,647
2,487,647
2,471,418
2,604,056
2,672,122
2,455,791
2,502,380
2,449,146
2,651,577
2,573,754
2,614,171
2,538,518
2,549,037
2,678,866
2,551,572
2,491,934
2,513,098
2,483,130
2,678,773
2,536,888
2,385,448
2,425,599
2,439,387
2,494,179
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
FUSO PHARMACEUTICAL
INDUSTRIES, LTD.
FUX, VADIM
FUX, VADIM
GAAL, PETER
GAEWSKY, JANET
ELIZABETH
GAGNE, PIERRE-LUC
GAJEWSKI, ROBERT PETER
GALLEGO, PILAR
GALLO, PASQUALE
GAMBRO LUNDIA AB
GAMBRO LUNDIA AB
GAMBRO LUNDIA AB
GAMMELL, ROBERT A.
GAO, SHEN
GARCIA, KATHLEEN R.
GARFINKEL, LEONARD I.
GARRATT, SHAUN
GARRISON, WAYNE
GARST, MICHAEL
GAUTIER, JEAN-PIERRE
GAYHART, JON W.
GEBAUER COMPANY
GEBRESELASSIE, PETROS
GELFANOVA, VALENTINA
PAVLOVNA
GEN-PROBE INCORPORATED
GENERAL DYNAMICS
EUROPEAN LAND
SYSTEMS-MOWAG
GMBH
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENESIS FUELTECH, INC.
GENGO, PETER J.
GEOPIER FOUNDATION
COMPANY, INC.
GEORGE, RICHARD J.
GERMAIN, PATRICK
GETZLAF, DONALD A.
GIACOLO, ROBERT
GIANT MANUFACTURING
CO., LTD.
GIARDELLO, MICHAEL A.
GIESELER, ROBERT K.
GIL, DANIEL
GILLILAND, DOUGLAS G.
GIORDANO, FRANCESCO
GIROUX, RICHARD LEE
GLAB, WILHELM
GLADWIN, RICHARD
GEORGE
GLADWIN, THEA
GLOBAL EMISSIONS
SYSTEMS INC.
GOBY, JEAN MICHEL
GOLDBERG, ARIN J.
GOLDENBERG, DAVID M.
GOMBERT, STEPHANE
GOMEZ LLANES, SARA
GOMEZ, DARIO G.
GORING, BRYAN R.
GOULD, GEORGE L.
GOULET, MARK T.
205
2,350,226
2,606,328
2,647,938
2,602,256
2,500,505
2,686,904
2,506,891
2,414,609
2,532,460
2,514,974
2,524,118
2,671,010
2,685,600
2,466,036
2,485,806
2,466,244
2,441,079
2,678,866
2,486,537
2,447,283
2,692,343
2,646,759
2,655,230
2,452,447
2,304,846
2,618,136
2,500,505
2,501,137
2,525,373
2,608,209
2,534,872
2,661,707
2,738,907
2,642,448
2,630,709
2,363,452
2,539,256
2,486,537
2,436,081
2,514,664
2,633,182
2,623,699
2,628,568
2,628,568
2,338,942
2,651,577
2,511,395
2,501,757
2,641,066
2,439,387
2,486,537
2,604,490
2,531,077
2,439,149
GOVARI, ASSAF
GOVARI, ASSAF
GOYEN CONTROLS CO. PTY.
LIMITED
GRAEF, H. THOMAS
GRAMINSKI, GERARD F.
GRAND, GERARD
GRAPHIC PACKAGING
INTERNATIONAL, INC.
GRAPHIC PACKAGING
INTERNATIONAL, INC.
GRAUDUMS, IVARS
GRAY, NATHANAEL S.
GRAY, THOMAS A.
GREEN, CLARE
GREENBURG, ILAN
GREENER, BRYAN
GREGOIRE, JEAN-PIERRE
GREHL, MATTHIAS
GREUTER, ADOLF
GRIESE, GREG
GRIFFIN, STEPHEN
GRINBERG, ALEXANDER D.
GRONEMEYER, WILLIAM
GROSSMAN, KUTI
GROUPE 2T2 INC.
GROVE, BRENDEN M.
GROYS, ALEKSANDR
GRUENENTHAL GMBH
GTE SERVICE
CORPORATION
GUANG, YIU CHEUK
GUINTO, REMIGIO
GUO, XIAOPING
GUPTA, ALOK
GUTHRIE, MARTIN
GUZAK, CHRIS J.
GUZI, TIMOTHY J.
H.E.F.
H.E.F.
HAAR, CHRISTOPHER M.
HABASHY, TAREK
HADD, MICHAEL J.
HADDAD, IHSAN A.
HAGAI, MAKOTO
HAGAI, MAKOTO
HAGEN, RODNEY
HAJDUCH, MARIAN
HALE, JOHN EDWARD
HALL, GARY S.
HALL, HUGH E., JR.
HALL, JONATHAN B.
HALLY, JUDSON C.
HANAOKA, SATOSHI
HANSEN, HANS J.
HAO, XIAOLIN
HARDY, JOHN
HARMSEN, GEORGE CARL
HARRIS CORPORATION
HARTENSTINE, CURTIS M.
HARTWELL, EDWARD
YERBURY
HARTY, MICHAEL
HARUKI, KAORU
HASAN, MANAF
2,564,556
2,565,532
2,529,850
2,642,599
2,433,807
2,537,447
2,657,193
2,674,592
2,573,754
2,524,054
2,636,687
2,543,356
2,607,769
2,543,356
2,484,788
2,623,699
2,618,136
2,512,207
2,526,768
2,391,917
2,531,077
2,527,754
2,507,849
2,483,803
2,646,759
2,573,754
2,371,892
2,537,447
2,333,826
2,604,605
2,555,080
2,625,685
2,469,163
2,506,290
2,598,545
2,598,550
2,363,452
2,554,700
2,697,349
2,570,139
2,582,664
2,582,665
2,640,162
2,666,437
2,452,447
2,505,900
2,476,515
2,499,776
2,469,163
2,534,259
2,501,757
2,680,783
2,268,812
2,543,035
2,438,392
2,639,517
2,543,356
2,642,599
2,537,600
2,644,602
Index des brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
HASEBA, KATSUNORI
(DECEASED)
HASEGAWA, JUNICHI
HASUNUMA, TOSHIKATSU
HATANAKA, KEITA
HAUGS, ESPEN
HAUT, ROBERT E.
HAYES, MICHAEL
HE, XIAO
HE, XIAOPING
HEALD, VICTOR
HEALEY, DAVID T.
HEBERT, PATRICK
HEESEMAN, JURGEN
HEIDECKE, KARSTEN
HEIDELBAUGH, TODD
HEINE, WILHELM
HELAL, CHRISTOPHER J.
HELLMANN, UDO
HELM, JOHN
HEMERUS MEDICAL, LLC
HENDERSON, ELISA
HENG, YOW KWOK
HENNIES, HAGEN-HEINRICH
HENRY M. JACKSON
FOUNDATION FOR THE
ADVANCEMENT OF
MILITARY MEDICINE
HER MAJESTY THE QUEEN,
IN RIGHT OF CANADA,
AS REPRESENTED BY
THE MINISTE
HERAEUS PRECIOUS
METALS GMBH & CO.
KG
HERMAN, JAMES G.
HERMITTE, LAURENCE
HERNANDEZ, DIDIER
HERVE, CLAUDE
HEU, RODMAN T.
HEUFEL, DIETMAR
HEUIL, JOSEPH CHARLES
HEWSON, BRUCE
HICKMAN, JOHN
HILL, AARON L.
HIROKI, YASUTAKA
HIROSE, TSUYOSHI
HOEHNE, HUBERTUS
HOETZELDT, STEPHAN
HOFFMAN, DOUGLAS B.
HOFFMAN, FRED W.
HOFFMANN, JOACHIM
HOFFMEISTER, JOERN
HOGG, CRAIG
HOLMQUIST, BARTON
HONDA MOTOR CO., LTD.
HONDA, KAYOKO
HORI, HIROSHI
HORNBERGER, TIMOTHY G.
HOSHIDA, TAKESHI
HOSHIKAWA, TADASHI
HOSHINO, HIROSHI
HOTTINEN, ARI
HOU, JASON
HOVESTAEDT, ERICH
HOVLAND, ROY
2,587,711
2,644,602
2,617,340
2,663,173
2,467,989
2,639,517
2,633,182
2,680,783
2,483,174
2,492,145
2,570,139
2,686,904
2,636,744
2,633,182
2,486,537
2,514,162
2,559,530
2,614,810
2,535,768
2,437,057
2,499,322
2,500,505
2,573,754
2,277,141
2,507,177
2,623,699
2,612,690
2,554,597
2,509,797
2,487,647
2,495,565
2,533,481
2,473,612
2,465,041
2,493,090
2,694,557
2,613,658
2,700,314
2,561,433
2,618,106
2,473,506
2,530,807
2,524,558
2,570,335
2,644,602
2,485,959
2,681,279
2,461,798
2,554,700
2,692,343
2,385,448
2,537,600
2,653,125
2,379,415
2,576,933
2,570,335
2,671,010
HU, WEIMING
HUAN, KIM
HUANG, GUOZHONG
HUANG, SONGMING
HUBBELL, JEFFREY ALAN
HUDIS, IRENA
HUDSON TECHNOLOGIES,
INC.
HUI, EDWARD
HUNT, STEPHEN GREGORY
HUSSEY, RICHARD S.
HUTCHINSON, JAMES M.F.
HWANG, TAE-SEOP
HYYSTI, MIKA
I.Q.A., A.S.
I, SIMON
IBARAGI, SHIGERU
IBARAKI, TETSUHARU
ICHIKAWA CO., LTD.
ICHIKAWA, SHINJI
IDOMAN TEORANTA
IGF ONCOLOGY, LLC
IHARA CHEMICAL
INDUSTRY CO., LTD.
IHI CORPORATION
ILLINOIS TOOL WORKS INC.
ILLINOIS TOOL WORKS INC.
IMAMURA, KENICHIRO
IMAMURA, MASAKAZU
IMMUNOMEDICS, INC.
IMPERIAL OIL RESOURCES
LIMITED
IMPERIAL SHEET METAL
LTD.
INABA, TAKESHI
INAVEIN LLC
INDAG GESELLSCHAFT
FUER
INDUSTRIEBEDARF
MBH & CO. BETRIEBS
KG
INDUSTEEL CREUSOT
INDUSTEEL CREUSOT
INFINEUM INTERNATIONAL
LIMITED
INGENIA POLYMERS
CORPORATION
INNOPHOS, INC.
INOMATA, ASAKO
INOUE, KENJI
INOVENTIV (CANADA)
CORP.
INSERM
INSTITUT NATIONAL
D’OPTIQUE
INSTITUTE OF GEOLOGICAL
& NUCLEAR SCIENCES
INSTITUTO BIOCLON S.A. DE
C.V.
INTERDIGITAL
TECHNOLOGY
CORPORATION
INTIER AUTOMOTIVE
CLOSURES INC.
INTIER AUTOMOTIVE INC.
INVACARE CORPORATION
206
2,511,479
2,510,749
2,583,722
2,537,189
2,466,116
2,512,185
2,509,207
2,640,831
2,627,304
2,583,722
2,639,517
2,608,553
2,487,667
2,666,437
2,630,709
2,507,794
2,679,879
2,456,616
2,664,232
2,401,122
2,542,834
2,586,449
2,673,001
2,671,005
2,685,600
2,433,582
2,673,498
2,501,757
2,610,463
2,484,734
2,681,279
2,391,917
2,709,470
2,506,349
2,506,351
2,469,424
2,648,646
2,543,035
2,666,156
2,456,616
2,479,567
2,499,496
2,507,177
2,411,076
2,443,391
2,534,085
2,551,572
2,480,146
2,663,902
INVENT SMART INC.
INVENTIO AG
IRANINEJAD, MEHRABAN
IRM LLC, A DELAWARE
LIMITED LIABILITY
COMPANY
ISAJI, MASAYUKI
ISHIBASHI, NAOKI
ISHIHARA CHEMICAL CO.,
LTD.
ISHIWATA, SHOJI
ISOLA, SCOTT
ISTITUTO DI RICERCHE DI
BIOLOGIA
MOLECOLARE P.
ANGELETTI S.P.A.
IT LUGGAGE LIMITED
ITALFARMACO S.P.A.
ITO EN, LTD.
ITO, MASAHARU
ITRON, INC.
IUNG, THIERRY
IVAN, CATALIN
IVAX DRUG RESEARCH
INSTITUTE, LTD.
JACKSON, GRAHAM
JAMAL, AQIL
JAMES, JOHN JR.
JAN, SHYI-TAI
JANI, BHARAT
JANOWICZ, ANDREW H.
JANOWICZ, PHILIP A.
JANSEN, LEX PHILIP
JANSSEN PHARMACEUTICA
NV
JANSSENS, LOUIS
JAPAN AVIATION
ELECTRONICS
INDUSTRY LIMITED
JAROSINSKI, TAD
JAY, CORINNE
JEN, ANNA
JENSEN, BJORN
JEONG, SEONG HAE
JFE MINERAL COMPANY,
LTD.
JFE STEEL CORPORATION
JHAVERI, VIVEK JAWAHIR
JIANG, TAO
JIN, JIANJIAN
JOHN, THOMAS
JOHNSON & JOHNSON
VISION CARE, INC.
JOHNSON, DAVID L.
JOHNSON, DOUGLAS E.
JOHNSON, MICHAEL S.
JONAS, JOHN
JONCZYK, ALFRED
JONES, BRIAN
JONES, CHARLES DAVID
JONES, CHRISTOPHER D.
JONES, CLAUDE D.
JONES, JEFFREY W.
JORCANO NOVAL, JOSE LUIS
JORDAN, SHAUN
2,537,447
2,478,465
2,467,428
2,524,054
2,494,179
2,433,582
2,544,637
2,507,370
2,475,771
2,532,460
2,658,179
2,542,361
2,672,647
2,645,467
2,738,844
2,645,059
2,564,459
2,576,131
2,469,424
2,661,493
2,570,040
2,525,373
2,655,230
2,502,957
2,502,957
2,526,768
2,480,113
2,538,518
2,613,658
2,467,428
2,304,846
2,466,116
2,570,405
2,654,472
2,544,637
2,695,527
2,512,185
2,524,054
2,469,209
2,669,235
2,505,900
2,554,700
2,555,243
2,642,599
2,526,168
2,538,743
2,642,599
2,506,891
2,663,382
2,483,803
2,704,732
2,439,387
2,700,314
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of Canadian Patents Issued
April 24, 2012
JOSHI, RAJENDRA KUMAR
JOZIAK, MARILOU T.
JUDET, MAURICE GUY
JULIEN, ANDRE
JUNOD, FLORENT
KABA GALLENSCHUTZ
GMBH
KABUSHIKI KAISHA
TOSHIBA
KABUSHIKI KAISHA
TOSHIBA
KADA, KOJI
KADANT WEB SYSTEMS INC.
KADONO, SHINYA
KADONO, SHINYA
KAGEYAMA, KAZUHIRO
KAISER, JAY ALAN
KALANZAKIS, GEORGE
KALLENBACH, INC.
KALLENBACH, THOMAS J.
KAMAX-WERKE RUDOLF
KELLERMANN GMBH &
CO. KG
KAMEYAMA, YUTAKA
KAMMERER, GENE W.
KANG, YOUNG G.
KAPS, CHRISTIAN
KASAI, MAKOTO
KASKE, EGON
KASPERSKI, BRYAN W.
KASTER, CRAIG
KATAGIYAMA, NAOKI
KATOCH, SANDEEP
KATZ, BRUCE D.
KATZ, HAL H.
KAWA, DIANE
KAWAMOTO, HIDEKI
KAWAMURA, RYO
KEBA AG
KELLER, ARNOLD
KELSEY, RICHARD
KENOWSKI, MICHAEL
ALLEN
KERULIS, JOHN
KESKES, NAAMEN
KHAN, FAROOQ
KHANDEKAR, AAMOD
KIBOW BIOTECH, INC.
KIEFER, INGO
KIKLY, KRISTINE KAY
KIKUCHI, TETSURO
KIM, BYOUNG GILL
KIM, HYUN-GYU
KIM, JIN WOO
KIM, JONG MOON
KIM, JUNG-WON
KIM, PYOUNG HWAN
KIM, TAE HO
KIM, YOUNG SOO
KIMBERLY-CLARK
WORLDWIDE, INC.
KING SLIDE WORKS CO.,
LTD.
KINOSHITA, TOSHIHIRO
KIREJCZYK, JULIUSZ
2,425,599
2,495,565
2,456,589
2,516,720
2,533,089
2,558,589
2,559,424
2,666,156
2,461,798
2,570,040
2,582,664
2,582,665
2,644,602
2,528,594
2,648,646
2,432,621
2,432,621
2,641,066
2,540,603
2,475,910
2,399,896
2,665,511
2,673,498
2,659,985
2,637,561
2,671,880
2,613,658
2,463,949
2,618,635
2,488,554
2,549,688
2,461,798
2,653,125
2,561,392
2,492,236
2,499,322
2,505,010
2,391,680
2,440,519
2,621,661
2,612,361
2,447,376
2,538,518
2,452,447
2,700,314
2,667,987
2,608,553
2,667,987
2,667,987
2,569,203
2,654,472
2,485,515
2,654,472
2,505,010
2,704,167
2,554,700
2,551,572
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
KIRKPATRICK, JOSEPH
KIRKPATRICK, KENNETH D.
KISSEI PHARMACEUTICAL
CO., LTD.
KITAGAWA, KATSUYUKI
KLADAKIS, STEPHANIE M.
KLASSEN, SAMUEL
KLESS, ACHIM
KNOWLES, MICHAEL B.
KOBRA FORMEN GMBH
KOCH, MICHEL
KOHLER, JAMES P.
KOHN, FRANK C.
KOHNO, YASUYUKI
KOLASA, SCOTT D.
KOLMYKOV-ZOTOV,
ALEXANDER J.
KOLOMIETS, SERGEY
KOMENOI, KOUSUKE
KOMINAMI, KATSUYA
KONDO, YOSHIYUKI
KONO, MASAKI
KONOPKA, JOHN G.
KONRADI, ANDREI W.
KONTOR, KENNETH
KORDELIN, TAPIO
KOREEDA, YUICHI
KORTH, KARSTEN
KOSCHORRECK, BEATE
KOSHIBA, TAKAAKI
KOTOBUKI
PHARMACEUTICAL CO.,
LTD.
KRAFT FOODS GLOBAL
BRANDS LLC
KRAFT, EBERHARD
KRANTZ, BRIGETTE
KRENTZ, RON
KRISHNAN, SRIRAM
KROGH, ROSS G.
KRUEGER INTERNATIONAL,
INC.
KRUEGER, MATTHIAS
KRUPKIN, VLADIMIR
KRYSIAK, DAVID
KUAH, KIM HANN
KUBALA, GREGORY
KUBELKA, TOMAS
KURITA, TAKAAKI
KUROME, KANJI
KURTZ, JAMES B.
KURUCZ, ISTVAN
KUSZMANN, JANOS
KWAK, KOOK YEON
LABORATOIRES
EXPANSCIENCE
LACKMANN, ROLF
LACOUS, MIRA K.
LAFONTAINE, JEAN PIERRE
LAMARRE, SYLVAIN
LAMAZE, AIRY-PIERRE
LAMB, DENNIS T.
LANGLEY, NIGEL BRIAN
THOMAS
LANGNER, MICHAEL
LANXESS INC.
207
2,543,035
2,558,101
2,494,179
2,640,110
2,496,184
2,561,392
2,573,754
2,558,101
2,508,201
2,493,090
2,333,826
2,609,854
2,587,711
2,685,600
2,511,395
2,606,328
2,673,498
2,350,226
2,617,340
2,663,173
2,399,896
2,481,926
2,642,599
2,591,865
2,613,658
2,538,518
2,688,305
2,625,628
2,673,498
2,655,230
2,709,470
2,511,395
2,338,942
2,555,080
2,333,826
2,692,343
2,561,392
2,527,754
2,551,572
2,469,674
2,662,483
2,666,437
2,646,805
2,536,888
2,469,163
2,576,131
2,576,131
2,667,987
2,472,190
2,614,810
2,490,226
2,661,069
2,661,707
2,539,697
2,643,842
2,500,505
2,461,342
2,441,079
LAPSTUN, PAUL
LARCHER LAGUZZI,
FERNANDO
LASCH, JONATHAN G.
LATINO, ERIC
LATTANZIO, MARIA
LAUDERMAN, JENNIFER L.
LAZARIDIS, MIHAL
LE QUELLEC, JOHN
LE, TUONG THANH
LEACH, JAMES R.
LEADBEATER, JOHN
MICHAEL
LEBRUN, PHILIPPE
LECHERT, FRANK
LEE-WEBB, JULIAN
LEE, DEUG HEE
LEE, HYOUNG GON
LEE, JONG-SUK
LEE, KANG P.
LEES, ANDREW
LEFAS, JOHN
LEGAULT, DAVID
LEICA MICROSYSTEMS CMS
GMBH
LEISNER, JOHN C.
LEITNER, JOSEF
LEJEUNE, PASCAL
LENTSCH, STEVEN E.
LEON, EDUARDO
LEONARDI, AMEDEO
LEONCE, STEPHANE
LES LABORATOIRES
SERVIER
LESAFFRE ET COMPAGNIE
LEVINE, HOWARD L.
LEVITT, MARK
LG ELECTRONICS INC.
LG ELECTRONICS INC.
LG ELECTRONICS INC.
LI, BOYU
LI, JIAN
LI, SHENGBIN
LI, XIANGDONG
LI, ZHIBIN
LIANG, HSIU-CHIANG
LIBERTY HARDWARE MFG.
CORP.
LIM, GEUN-HWI
LIN, JIH CHENG
LINCOLN GLOBAL, INC.
LIPPIN, ITZHAK
LIST, HANS-JOERG
LIU, CHANGDENG
LIVEDO CORPORATION
LO, WENLIN
LOCHER, JOHN W.
LONG, MICHAEL A.
LONGYEAR TM, INC.
LONGYEAR TM, INC.
LOPEZ DE SILANES, JUAN
LOPEZ ORTIZ, JUAN
FRANCISCO
LOPEZ, SOPHIE
LORENZ, JOERG
LOSI, RAYMOND, JR.
2,374,708
2,439,387
2,363,452
2,338,942
2,542,361
2,489,115
2,565,386
2,481,875
2,633,182
2,502,957
2,492,145
2,551,575
2,709,470
2,543,356
2,654,472
2,667,987
2,646,395
2,531,077
2,277,141
2,648,646
2,551,572
2,582,131
2,671,005
2,561,433
2,557,580
2,531,098
2,602,293
2,399,459
2,493,090
2,493,090
2,557,580
2,465,132
2,512,207
2,485,515
2,654,472
2,667,987
2,511,479
2,512,185
2,697,349
2,558,091
2,511,479
2,704,167
2,622,971
2,569,203
2,551,572
2,727,724
2,466,244
2,618,136
2,501,617
2,537,600
2,680,214
2,663,382
2,391,917
2,671,193
2,735,817
2,443,391
2,471,418
2,304,846
2,633,182
2,513,267
Index des brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
LOVETT, ANDREW
LOWERY-SIMPSON,
MURRAY S.
LOWLES, ROBERT L.
LSI INDUSTRIES, INC.
LU, JIANLIANG
LU, SHI-DA
LU, WENSHUO
LU, XIAN-PING
LUCAS, CHRISTOPHER F.
LUCITE INTERNATIONAL,
INC.
LUDESCHER, JOHANNES
LUK, PHILIP C.
LUO, TAO
LUO, ZHONG HAI
LURIA, ELENA
LUTOLF, MATTHIAS
LUTRON ELECTRONICS CO.,
INC.
LUTZ, KARL-EDUARD
LV, BINHUA
M-I L.L.C.
MA, TIANWEI
MA, XIN
MA, ZHONGMING
MAASKAMP, ARMAND
MACHER, INGOLF
MACLEOD, JESSIE G.
MADTER, RICHARD
MAGGI, NATASCIA
MAGNO, JOEY D., JR.
MAGTECH AS
MAISANO, FRANCESCO
MALTZ, MARTIN S.
MAN, HON-WAH
MAN, VICTOR F.
MANCILLA NAVA, RITA
MANNA, RONALD R.
MANROLAND AG
MANSANNE, FREDERIC
MANSFIELD, ANDREW
MANZANARES, IGNACIO
MARCERA, DONNA M.
MARECHAL, NADINE
GENEVIEVE
MARESCA, KEVIN P.
MARKARIAN, LORIN
MARKO, ALEXEI
MARKWELL, PETER JOHN
MARLIN, SAMUEL
MARNAS, LAURENT
MARQUITAN, GUIDO
MARRANO, ROBERTO
MARS, INCORPORATED
MARSHALL, JOHN
MARSILJE, THOMAS H.
MARTIN, ROBIN PAUL
MARTIN, SAMUEL A.
MASADA, NOBORU
MASCAGNI, PAOLO
MATERIA, INC.
MATHER, PATRICK
MATHES, PATRICK C.
MATSUBARA, SADAKAZU
MATSUMOTO, SHIGERU
2,527,754
2,472,421
2,640,831
2,702,483
2,506,891
2,549,688
2,524,054
2,511,479
2,657,225
2,502,957
2,583,589
2,576,622
2,685,305
2,604,490
2,527,754
2,466,116
2,620,958
2,641,066
2,697,349
2,564,459
2,506,891
2,525,373
2,640,831
2,633,378
2,583,589
2,363,452
2,625,685
2,467,639
2,651,240
2,467,989
2,539,459
2,444,319
2,511,843
2,531,098
2,443,391
2,475,771
2,669,235
2,440,519
2,692,343
2,414,609
2,472,582
2,396,799
2,478,305
2,513,048
2,401,122
2,449,146
2,522,600
2,494,943
2,539,256
2,661,707
2,449,146
2,479,567
2,524,054
2,543,356
2,558,101
2,564,155
2,542,361
2,363,452
2,501,617
2,640,162
2,536,888
2,666,156
MATSUSHITA, HITOSHI
MATTEL, INC.
MAUGERI, CATERINA
MAUGERI, CATERINA
MAXWELL, VICTORIA H.
MAY, DARRELL REGINALD
MAYFAIR TECH INC.
MAZEAUD, GEORGES
MAZZA, GRAZIELLA
MCCARTHY, PATRICK
MCCARTHY, VINCENT
GEORGE
MCCAUSLAND, ANDREW
JOHN
MCCULLOUGH, ANDREW C.
MCCULLOUGH, COLIN
MCDONNELL, GERALD E.
MCDOUGALL, IAN
MCDOUGALL, MARIA N V.
MCKNIGHT, DAVID
MCMICHAEL, DONALD J.
MCTAVISH, HUGH
MEANA INFIESTA, ALVARO
MEDGENICS, INC.
MEDGYES, GABOR
MEDTRONIC, INC.
MEHTA, RAJ
MEINAN MACHINERY
WORKS, INC.
MEKIDECHE, NICOLE
MELBO, HALLGEIR
MEMITA, MICHIMASA
MENDEZ, PALOMA
MENGUY, ROGER
MENTE, DONALD CHARLES
MERCK PATENT GMBH
MERCK SHARP & DOHME
CORP.
MERIAL
MERTSCH, HORST
MERWIN, JEFFERY
MESSIER-BUGATTI
METEX CORPORATION
MEYER PRODUCTS LLC
MEYER, HORST
MEYERS, DENNIS
MEYSSONNIER, GABRIEL
MICHAEL, SAM G.
MICHALAK, JOHN Z.
MICHAUD, BERTRAND
MICHEL, SYLVIE
MICRO MEGA
INTERNATIONAL
MANUFACTURES
(SOCIETE ANONYME)
MICROSOFT CORPORATION
MICROSOFT CORPORATION
MICROSOFT CORPORATION
MIDGETTE, DAVID
MIELNIK, THADDEUS J.
MILLER, DENNIS PATRICK
MILLER, JAMES M.
MILLER, STEVEN
MILLHOUSE, DAVID
MINER, PATRICE L.
MIODUNSKI, ROBERT
208
2,507,794
2,657,225
2,550,302
2,551,411
2,485,806
2,576,622
2,748,299
2,457,289
2,473,469
2,539,459
2,538,492
2,529,850
2,564,712
2,555,243
2,618,133
2,401,122
2,638,575
2,642,448
2,505,010
2,542,834
2,439,387
2,466,244
2,576,131
2,485,959
2,447,376
2,648,608
2,594,725
2,525,129
2,487,587
2,414,609
2,444,984
2,565,490
2,538,743
2,439,149
2,239,072
2,538,518
2,488,970
2,658,054
2,506,336
2,651,222
2,623,699
2,543,035
2,514,974
2,739,274
2,513,971
2,484,734
2,493,090
2,625,898
2,469,163
2,511,395
2,512,185
2,681,758
2,618,133
2,436,081
2,534,085
2,687,354
2,535,768
2,469,163
2,461,632
MISNER, STEVEN
MISONIX INCORPORATED
MITCHELL, JOSEPH
MITEL NETWORKS
CORPORATION
MITSUBISHI DENKI
KABUSHIKI KAISHA
MITSUBISHI HEAVY
INDUSTRIES, LTD.
MITSUBISHI MATERIALS
CORPORATION
MITSUI, SHINICHI
MITZLAFF, JAMES E.
MIURA, SEIJI
MIYAKE, NOBUHISA
MIYASHITA, HIROKO
MIZUNO, SHUICHI
MODENA, DANIELA
MODERN ISLANDS CO., LTD.
MOHR, ANDREAS
MOIR, CHRISTOPHER IAN
MOLD-MASTERS (2007)
LIMITED
MOLDENHAUER, MAXINE G.
MOLECULAR INSIGHT
PHARMACEUTICALS,
INC.
MOLTENI, DANILO
MONACI, PAOLO
MOND, JAMES J.
MONMONT, FRANCK
MONROE, LANCE A.
MONSANTO TECHNOLOGY
LLC
MOORE, JASON F.
MORAN, JAMES
MORIN, JEAN-XAVIER
MOROS, DANIEL A.
MOROTTI, MATTEO
MORROW, JAMES
MORUD, SVEIN ARNE
MOSKOWITZ, WARREN
MOTOROLA SOLUTIONS,
INC.
MOVAFFAGH, BEHROOZ
MRKVICKA, RODNEY S.
MSIKA, PHILIPPE
MUCHEMBLED, JEANJACQUES
MUELLER, KLAUS
MUELLER, MICHEL PIERRE
MUJKIC, ALEN
MULLER, GEORGE W.
MULQUEEN, PATRICK
JOSEPH
MULTIGNIER, ALAIN
MUNOZ, ANGEL
MUNSINGER, JOEL R.
MUNT, SIMON
MURRAY, WILLIAM JAMES
MUSE, JOEL JR.
NABETA, TAKAYOSHI
NAGAO, YUKIHIKO
NAGPAL, SUNIL
NAGURA, HIROYUKI
NAKAGAWA, EIJI
2,526,168
2,475,771
2,543,035
2,636,687
2,663,173
2,617,340
2,507,370
2,350,226
2,640,162
2,608,037
2,566,880
2,487,587
2,656,876
2,542,361
2,680,214
2,641,066
2,661,560
2,463,498
2,466,036
2,478,305
2,567,318
2,532,460
2,277,141
2,537,189
2,382,108
2,609,854
2,469,163
2,530,984
2,655,852
2,466,036
2,515,176
2,461,632
2,525,129
2,399,896
2,640,162
2,483,174
2,564,712
2,472,190
2,557,580
2,502,380
2,513,146
2,646,395
2,511,843
2,484,928
2,484,788
2,471,418
2,382,108
2,414,609
2,735,817
2,627,860
2,644,602
2,679,879
2,506,891
2,527,110
2,666,156
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of Canadian Patents Issued
April 24, 2012
NAKAGAWA, SHUJI
NAKAGAWA, YASUKO
NAKAMURA, ATSUSHI
NAKAMURA, TAKAYUKI
NAKANISHI, KEITA
NAKANO, YOSHINORI
NAKATANI, TOMOYA
NAKAYAMA, KEN
NAM, CHEN KENG
NARGUND, RAVI P.
NASSIF, GEORGE A.
NASUTO, ANTONIO
NAWATA, HIDEO
NCS OILFIELD SERVICES
CANADA INC.
NEAL, EDWIN
NEALE, COLIN G.
NEAPO OY
NEC CORPORATION
NEDERGAARD, MAIKEN
NEFTEL, FREDERIC
NEGORO, HIDETO
NEO, SUA HONG
NEOPOST INDUSTRIE
NEOPOST INDUSTRIE
NGAN, ROBERT
NGUYEN, NICK NGOC
NGUYEN, PHONG X.
NI, YAWEI
NIALL, KEITH
NICHOLS, RANDALL W.
NICKERSON, KENT
NICKLESS, BENJAMIN
NICOLAS, CHRISTIAN
NICOLINI, DEREK
NIIOKA, HISASHI
NIKLEWSKI, PAUL J.
NIMON, YEVGENIY S.
NING, ZHIQIANG
NIPPER, ROBERT
NIPPON FILCON CO., LTD.
NIPPON STEEL
CORPORATION
NIPPON STEEL ESMENT
KANTO CO., LTD.
NIPPON TELEGRAPH AND
TELEPHONE
CORPORATION
NIPPON ZOKI
PHARMACEUTICAL CO.,
LTD.
NISHIMURA, RITSUO
NISHIURA, NOBUO
NISSAN MOTOR CO., LTD.
NISSHINBO CHEMICAL INC.
NITTA, YOSHIKAZU
NOF CORPORATION
NOF CORPORATION
NOF METAL COATINGS
EUROPE
NOKIA SIEMENS NETWORKS
GMBH & CO. KG
NOMURA, TOSHIYUKI
NORIMATSU, TAKESHI
NORMAND, MARTIN C.
NORRISH, KEITH
2,678,773
2,627,593
2,673,498
2,625,628
2,673,498
2,644,602
2,627,593
2,644,602
2,500,505
2,439,149
2,594,734
2,467,639
2,536,888
2,738,907
2,595,095
2,480,146
2,591,865
2,469,674
2,457,011
2,533,089
2,663,173
2,469,674
2,484,788
2,494,406
2,391,680
2,333,826
2,486,537
2,439,570
2,507,177
2,530,807
2,625,685
2,554,574
2,494,406
2,543,356
2,644,602
2,488,554
2,618,635
2,511,479
2,738,907
2,527,110
2,679,879
2,679,879
2,646,805
2,534,259
2,648,608
2,695,527
2,644,602
2,678,773
2,617,340
2,461,798
2,487,587
2,532,515
2,463,949
2,469,674
2,469,674
2,748,299
2,513,566
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
NOVAK, THEODORE A. D.
NOVAKOVA, KATERINA
NOVARTIS AG
NOVIK, LEV
NOWOTTNY, CHRISTIAN
NUZZO, MAURIZIO
O’MALLEY, EDWARD J.
OBA, YOSHINORI
OBSTETRICIAN TOOLS LTD.
OCS INTELLITRAK, INC.
ODELL, ALBERT C., II
ODENWALDER, JOSEPH P.
ODER, JOHN W.
OFFICINE MACCAFERRI
S.P.A.
OGAWA, TOMOHIRO
OGAWA, TOMOHIRO
OHKAWA, TAKEHIKO
OHLENDORF, BERND
OHTO, CHIKARA
OISHI, TSUTOMU
OKADA, SATOSHI
OKAMOTO, JUN
OKANO, SATOSHI
OKANOYA, KAZUNORI
OKUI, AKIRA
OLARU, GEORGE
OLIVER RUIZ, MANUEL
OLVER, BRYAN
ONAKA, HIROSHI
ONEIL, JAMES WILLIAM
ONISHI, KAZUHIRO
ONO, YUICHI
ORECK HOLDINGS LLC
ORGANOGENESIS INC.
ORUBOR, LAWRENCE
OSADCHY, DANIEL
OSRAM SYLVANIA INC.
OSSBERGER, HEINZ
OSTRANDER, KEVIN D.
OTSUKA CHEMICAL CO.,
LTD.
OTSUKA PHARMACEUTICAL
CO., LTD.
OTSUKA PHARMACEUTICAL
CO., LTD.
OTSUKA PHARMACEUTICAL
FACTORY, INC.
OTTER, GRAHAM PHILIP
OTV SA
OUROBOROS, INC.
OWENS, DONALD E.
OWR AG
PABON, JAHIR
PACHINGER, WERNER
PAINAULT, DIDIER
PALANKI, RAVI
PAN, SHIFENG
PANASONIC CORPORATION
PANASONIC CORPORATION
PANASONIC CORPORATION
PANASONIC CORPORATION
PANDROL LIMITED
PANIAGUA SOLIS, JORGE
PANKIW, TANYA
PANZETTI, LUIGI
209
2,475,771
2,666,437
2,509,363
2,512,185
2,623,699
2,532,460
2,667,735
2,673,001
2,531,650
2,633,410
2,633,182
2,467,428
2,558,101
2,543,253
2,666,675
2,679,999
2,433,582
2,618,106
2,678,773
2,673,001
2,507,370
2,646,805
2,644,602
2,672,647
2,350,226
2,463,498
2,471,418
2,661,707
2,385,448
2,528,594
2,566,880
2,627,593
2,643,842
2,469,209
2,431,445
2,607,769
2,399,896
2,561,433
2,472,582
2,540,603
2,507,794
2,700,314
2,625,628
2,510,749
2,471,034
2,632,189
2,633,410
2,501,687
2,554,700
2,509,363
2,494,406
2,612,361
2,524,054
2,469,674
2,582,664
2,582,665
2,653,125
2,561,433
2,443,391
2,661,069
2,593,704
PAPAR, RIYAZ
PARIS, CECILE
PARKER, SAM
PARLAR, MEHMET
PARUCH, KAMIL
PATEL, BHAWAN B.
PATEL, HIREN KUMAR V.
PATEL, MAHENDRA R.
PATERSON, CHRISTOPHER
M.
PAYEN DE LA GARANDERIE,
EMMANUEL
PAYEN, VINCENT
PEARLMAN, ANDREW L.
PECEN, MARK
PEDLOW, LEO M., JR.
PELESS, UDI
PELLIZZARI, ROBERTO O.
PENDERGAST, WILLIAM
PENG, XIAOMING
PEOTTER, BENJAMIN G.
PERILLON, JEAN-LUC
PERREAULT, DAVID J.
PERRON, DENISE
PERRY, RICHARD BRIAN
PETERSON, GALE
PETROV, ALEXEI
PFEIFER, MARCUS
PFEIFFER, BRUNO
PFIZER PRODUCTS INC.
PHARMA MAR, S.A.
PHILIP MORRIS USA INC.
PICARD, FANCIS
PICARD, JEAN-LOUIS
PICCARDI, NATHALIE
PICCIRILLI, ANTOINE
PICHAIAH,
SHENBAGALAKSHMI
PIERRE, ALAIN
PIETRAS, BERND-GEORG
PIEUSSERGUES,
CHRISTOPHE
PINK GMBH
THERMOSYSTEME
PINORI, MASSIMO
PINZA, MARIO
PINZA, MARIO
PIONEER ENERGY, INC.
PIPER, CATHERINE JULIA
PIROTTE, BERNARD
PISTRE, VIVIAN
PITKIN, JOHN W.
PIVA, GUILLERMO A.
PLAGEMANN, BERND
PLATT, DAVID K.
PLEISS, MICHAEL A.
POIRIER, BERTRAND
POLANCO, CONCEPCION
POLLER, WOLFGANG
POLYPLUS BATTERY
COMPANY
PONSFORD, FRANCES MARY
PORRILL, JOHN
POTAK, ROBERT L.
2,509,207
2,304,846
2,648,251
2,662,483
2,506,290
2,513,048
2,583,589
2,583,589
2,643,842
2,625,898
2,543,035
2,466,244
2,565,386
2,413,955
2,607,769
2,530,984
2,525,373
2,680,214
2,671,005
2,461,342
2,620,958
2,748,299
2,484,928
2,608,209
2,618,635
2,456,126
2,493,090
2,559,530
2,414,609
2,530,984
2,507,177
2,457,289
2,472,190
2,472,190
2,511,395
2,493,090
2,633,182
2,494,943
2,650,508
2,542,361
2,550,302
2,551,411
2,739,274
2,484,928
2,551,575
2,554,700
2,609,854
2,466,244
2,463,949
2,594,734
2,481,926
2,484,734
2,414,609
2,339,529
2,618,635
2,473,469
2,561,433
2,651,222
Index des brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
POTTER ELECTRIC SIGNAL
COMPANY, LLC
POUCHOULIN, DOMINIQUE
POULET, JEAN-MARIE
PRAIRIE PLANT SYSTEMS
INC.
PRANADI, FERY
PRASAD, HIMAMSHU
PRAT GIL, JORDI
PRATT & WHITNEY CANADA
CORP.
PRATT & WHITNEY CANADA
CORP.
PRATT & WHITNEY CANADA
CORP.
PRATT & WHITNEY
CANADA, INC.
PRAXAIR TECHNOLOGY,
INC.
PRECISION ENERGY
SERVICES, INC.
PREISS, ASSAF
PRESIDENT AND FELLOWS
OF HARVARD COLLEGE
PRIKOSZOVICH, WALTER
PROSLIT EQUIPMENT1 SL
PURNELL, SHAWN G.
PUTHENPURA, SARAT
QUADRANT DRUG
DELIVERY LIMITED
QUALCOMM
INCORPORATED
QUALCOMM
INCORPORATED
QUALCOMM
INCORPORATED
QUALCOMM
INCORPORATED
QUALCOMM
INCORPORATED
QUANTA BIOSCIENCES, INC.
QUEST VISION
TECHNOLOGY, INC.
QUICK, ROY FRANKLIN
QUINN, LEONARD A.
RAE, THOMAS
CHRISTOPHER
RAGGON, JEFFREY W.
RAIMBAULT, NATHALIE
RAIPUROHIT, NIMISH
RAK, ROMAN PETER
RAMANATHAN,
SUBRAMANIAN
RAMSAY, JEAN-ROCK
RAMSAY, JULIA LYNNE
RAMSAY, LINDA
RAMSAY, SERGE
RANGANATHAN,
NATARAJAN
RANKO IP SERIES OF
RANKO, LLC
RAO, R. BHARAT
RASHTCHIAN, AYOUB
RASMUSSEN, JAY
RATHNACHALAM,
RADHAKRISHNAN
2,488,970
2,514,974
2,532,515
2,504,743
2,663,382
2,399,896
2,633,059
2,466,759
2,513,048
2,516,720
2,661,707
2,661,493
2,637,561
2,565,532
2,614,171
2,509,363
2,633,059
2,594,734
2,648,251
2,671,383
2,379,415
2,467,428
2,602,256
2,612,361
2,685,305
2,495,051
2,503,961
2,467,428
2,530,807
2,336,769
2,559,530
2,447,283
2,463,949
2,646,395
2,371,892
2,671,855
2,484,928
2,671,855
2,671,855
2,447,376
2,554,355
2,555,080
2,495,051
2,391,680
2,452,447
RAUTE OYJ
RAUTENBERG, WILFRIED
RAY, ANUP KUMAR
RECORDATI IRELAND, LTD.
REDAELLI, ALBERTO
REDDY, RAVI
REED, MARK C.
REGGIARDO, CHRISTOPHER
V.
REGNIER, LUC R.
REICHELT, ANDREAS
REIME, GERD
RENARD, PIERRE
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESTAURANT
TECHNOLOGY, INC.
REYNOLDS, CHARLES W.
RHEIN, JOHN
RHODIA CONSUMER
SPECIALTIES LIMITED
RICHARD, BENNETT
RIEBE, HENNING
RINEHART, JENNIFER
RITTENHOUSE, BRIAN
RIVIERE, MICHEL ALBERT
EMILE
RIZOIU, IOANA M.
ROBERGE, JACQUES Y.
ROCHEM ROWASSERBEHANDLUNG
GMBH
RODOS BIOTARGET GMBH
RODRIGUEZ, IGNACIO
ROESSLER, DENNIS E.
ROGGER, MARTIN
ROMET LIMITED
RONAN, BAPTISTE
ROPER, JOSEF K.
ROPER, JOSEF K.
ROSEN, BRUCE I.
ROSENBERG, LIOR
ROSER, BRUCE JOSEPH
ROSSI, PATRICK
ROVEGNO, JEAN
ROVI COSMETICS
INTERNATIONAL GMBH
RUPP, MICHAEL
210
2,487,667
2,538,743
2,583,589
2,399,459
2,539,459
2,490,900
2,702,483
2,610,822
2,551,572
2,680,783
2,558,589
2,493,090
2,565,386
2,576,622
2,604,490
2,606,328
2,615,366
2,625,685
2,640,831
2,646,395
2,647,938
2,691,310
2,646,553
2,643,842
2,657,225
2,510,749
2,667,735
2,415,334
2,609,854
2,391,680
2,239,072
2,704,732
2,697,349
2,514,162
2,539,256
2,414,609
2,637,561
2,478,465
2,513,971
2,431,557
2,688,305
2,690,165
2,534,872
2,466,244
2,671,383
2,456,589
2,481,875
2,534,551
2,671,193
RUTKOWSKI, MICHAEL J.
RYDE, NIELS P.
RZASA, ROBERT M.
SABLAYROLLES, PIERRE
SACHER, MICHAEL
SACKS, ZACHARY
SACRIPANTE, GUERINO G.
SAGANSAN, ALAIN
SAGEM DEFENSE SECURITE
SAHATJIAN, RONALD A.
SAINT-GOBAIN CENTRE DE
RECHERCHES ET
D’ETUDES EUROPEEN
SAINT-GOBAIN CERAMICS &
PLASTICS, INC.
SAIPEM UK LIMITED
SAITO, ATSUSHI
SAKAKIDA, AKIHIRO
SAKAMOTO, YOSHIMASA
SAKATSUME, NOBUO
SAKOTA, KOUJI
SAMSUNG ELECTRONICS
CO., LTD.
SAMSUNG ELECTRONICS
CO., LTD.
SAMUELS, ROSS DOUGLAS
SANDOZ AG
SANDS, STEPHEN F.
SANDVIK INTELLECTUAL
PROPERTY AB
SANTORO, LYSE
SANYO CHEMICAL
INDUSTRIES, LTD.
SAP AKTIENGESELLSCHAFT
SAREK, JAN
SARGSYAN, GEVORG
SATO, KAZUSUKE
SATO, KENTARO
SAVARD, MAXIME
SAVICH, MILAN H.
SAVICKI, ALAN
SAWADA, KOUHEI
SCHAEFER, DIETER
SCHEDIVY, GEORGE C.
SCHENSE, JASON CHARLES
SCHERING CORPORATION
SCHIENE, KLAUS
SCHIFFER, ZEEV
SCHIFFMAN, RHETT M.
SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED
SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED
SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED
SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED
SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED
SCHMIDT, HARALD
SCHMUCKER, ERWIN
SCHNEIDER, MICHAEL
SCHNELL, ANDREA
SCHULZ, ROBERT
SCHUMACHER, JOERG
SCHUSTER, DAVID M.
2,613,957
2,472,582
2,680,783
2,494,943
2,534,551
2,527,754
2,638,575
2,447,283
2,444,984
2,501,617
2,522,600
2,663,382
2,538,492
2,554,700
2,644,602
2,627,593
2,644,602
2,608,037
2,569,203
2,621,661
2,678,866
2,583,589
2,513,098
2,535,598
2,304,846
2,678,773
2,456,126
2,666,437
2,739,274
2,507,370
2,433,582
2,507,177
2,549,200
2,585,684
2,461,798
2,623,699
2,600,461
2,466,116
2,506,290
2,573,754
2,527,754
2,517,544
2,483,803
2,491,934
2,537,189
2,554,700
2,662,483
2,339,529
2,508,201
2,468,175
2,524,118
2,503,961
2,455,791
2,495,051
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of Canadian Patents Issued
April 24, 2012
SCIL PROTEINS GMBH
SCIMED LIFE SYSTEMS, INC.
SCOLARO, MICHAEL J.
SCOTT SHERRYL LEE
LORRAINE
SEALY TECHNOLOGY LLC
SEBHAT, IYASSU K.
SEBILLE, SOPHIE
SEDLECKY, DANIEL
SEED, BRIAN
SEELEY, DAVID R.
SEGAL, JEROME
SEGANISH, JENNIFER
SEILER, THOMAS F.
SEKI KOGYO CO., LTD.
SELLERS, GREGORY S.
SELVI, SEDAT
SEMKO, CHRISTOPHER M.
SEO, JIN SEOG
SERIZAWA, MASAHIRO
SETO, KAZUHIRO
SEULEN, YVONNE
SGM GANTRY S.P.A.
SHAH, ASHISH
SHAH, DARSHATKUMAR A.
SHALAM, DAVID M.
SHAN, SONG
SHANI, NOAM
SHAUGHNESSY, MICHAEL C.
SHAVITT, MENACHEM D.
SHELDON, DAVID J.
SHEN, KUEN-CHIN
SHENFIELD, MICHAEL
SHENZHEN CHIPSCREEN
BIOSCIENCES LTD.
SHEPPARD, EDWARD G.
SHER, NIV
SHIBATA, KAZUNORI
SHIBAZAKI, TOSHIHIDE
SHIM, JAE-JEONG
SHIMA, ICHIRO
SHIMADA, OSAMU
SHIMIZU, KAZUO
SHIN, SU HEE
SHIN, SUNG-HYUK
SHIN, YOUNGSOOK
SHIRAKI, RYOTA
SHIRATORI, MASASHI
SHIZUKA, NOBUHIKO
SHOSHAN, ITAMAR
SIDEL HOLDINGS &
TECHNOLOGY SA
SIEBER, MARCO
SIEBER, RETO
SIEKIERKA, JOHN
SIEMENS CORPORATION
SIEMENS MEDICAL
SOLUTIONS USA, INC.
SIEMENS, ANDREAS
SILU VERWALTUNG AG
SILVERBROOK RESEARCH
PTY. LTD.
SILVERBROOK, KIA
SIMMONS, SEAN B.
SIMS, JOHN T.
2,549,037
2,382,108
2,539,256
2,615,366
2,518,813
2,439,149
2,551,575
2,602,293
2,697,349
2,561,433
2,632,189
2,680,783
2,485,036
2,608,037
2,639,517
2,658,179
2,481,926
2,485,959
2,469,674
2,695,527
2,614,810
2,567,318
2,512,185
2,512,185
2,600,461
2,511,479
2,466,244
2,594,734
2,466,244
2,469,163
2,647,567
2,604,490
2,511,479
2,512,185
2,466,244
2,666,675
2,494,179
2,569,203
2,433,582
2,469,674
2,494,179
2,654,472
2,534,085
2,680,783
2,673,498
2,559,424
2,487,587
2,527,754
2,593,704
2,477,660
2,477,660
2,408,752
2,555,080
2,555,080
2,550,054
2,477,660
2,374,708
2,374,708
2,565,386
2,639,517
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
SISKEN, RICHARD S.
SITARSKI, GERALD P.
SITKOVSKY, MICHAIL V.
SIX, CHRISTIAN
SJOSTROM, DOUGLAS D.
SKUPIN, GABRIEL
SMAHL, JARMO
SMICH, ANDREW
SMITH & LOVELESS, INC.
SMITH & NEPHEW PLC
SMITH, ANDREW M. L.
SMITH, JENIFER
SMITH, SCOTT R.
SMS SIEMAG AG
SNECMA
SNECMA
SNECMA
SNECMA
SNECMA
SNECMA
SNECMA SERVICES
SNORECK, CHARLES B.
SOLACOM TECHNOLOGIES
INC.
SOLIMAN, SAMIR S.
SOMANI, ZAHEEN
SONG, WON GYU
SONG, YANLI
SONY ELECTRONICS INC.
SPACILOVA, PAVLA
SPARKS, DAVID W.
SPEIRS, BRIAN C.
SPINO, LARRY
SPITZ, GREGORY A.
SPORNITZ, DIETER
SPRAY, JEFFREY A.
SPRINGER FAMILY PATENTS
LIMITED PARTNERSHIP,
A NORTH DAKOTA
PARTNERSHIP
SPRINGER, WILLIAM O.
SPRINKLE, THOMAS
ST. JUDE MEDICAL, ATRIAL
FIBRILLATION
DIVISION, INC.
ST. PIERRE, MICHEL
ST-PIERRE, ERIC
STAEHLE, WOLFGANG
STANDARD TEXTILE CO.,
INC.
STANDFUSS, JENS
STANZEL, ERWIN
STAPPENBECK, FRANK
STARBOARD INNOVATIONS
INC.
STARKE, DIRK
STAVENOW, AXEL
STEFFEN, DENNIS L.
STEHNEY, STEPHEN C.
STEHR, RICHARD E.
STEINER, JAMES P.
STEINRISSER, NICULO
STEPANIAN, CHRISTOPHER
JOHN
STOCK, DAVID
STRAND, FRANK
211
2,554,574
2,657,225
2,641,221
2,468,175
2,391,917
2,533,481
2,547,130
2,513,971
2,564,712
2,543,356
2,594,734
2,481,926
2,526,768
2,570,335
2,456,589
2,457,289
2,478,876
2,481,875
2,494,943
2,509,797
2,444,984
2,672,122
2,538,582
2,602,256
2,615,366
2,667,987
2,697,349
2,413,955
2,666,437
2,663,409
2,610,463
2,648,646
2,391,917
2,516,051
2,533,640
2,517,628
2,517,628
2,663,902
2,604,605
2,485,036
2,686,904
2,538,743
2,489,115
2,455,791
2,516,051
2,481,926
2,628,288
2,533,481
2,570,335
2,476,388
2,535,598
2,604,605
2,620,958
2,557,640
2,531,077
2,484,928
2,467,989
STRANICK, MICHAEL A.
STRAUMANN HOLDING AG
STREBEL, HANS-PETER
STREETER, HEATHER
BARBARA
STRICKER, WOLFGANG
STROMINGER, JACK L.
STROMQUIST, MARTY
STUPI, BRIAN P.
STX FINLAND OY
SUGIYAMA, HITOSHI
SULLIVAN, PHILIP F.
SULLIVAN, RICHARD J.
SULLIVAN, SEAN M.
SUNAY, M. OGUZ
SUTIVONG, ARAK
SUZUKI, SHIGEKAZU
SUZUKI, SHIGEKI
SVENSSON, ULLA
SVOBODA, MICHAL
SYNGENTA LIMITED
SYNGENTA
PARTICIPATIONS AG
SZCZEPANOWSKI, ANDREW
ANTHONY
TABLER, CHARLES P.
TAIHO PHARMACEUTICAL
CO. LTD.
TAILLANT, JEAN-CLAUDE
TAKAGI INDUSTRIAL CO.,
LTD.
TAKAHASHI, IKUO
TAKAMIZAWA, YUICHIRO
TAMBOURGI, CHRISTINA
TAN, FRANCISCA
TANAKA, HIROSHI
TANAKA, KOICHI
TANAKA, MASAO
TANAKA, NAOYA
TANCZOS, ESZTER
TANIGUCHI, MASASHIGE
TANIMOTO, KOICHI
TAO, YONG
TAPPER, THOMAS
TARAS, JOHN STANLEY
TARO PHARMACEUTICAL
INDUSTRIES LTD.
TATARTCHENKO, VITALI
TAYLOR, DEBRA
TAYLOR, JEREMEY H.
TAYLOR, MARK KAHN
TAYLOR, MICHAEL B.
TEICHMUELLER, DIRK
TEIJIN FIBERS LIMITED
TEIJIN PHARMA LIMITED
TEITTINEN, MARKO
TELECOM ITALIA S.P.A.
TENARIS CONNECTIONS AG
TERANISHI, HIROTAKA
TERRY, STEPHEN E.
THE BRIGHAM & WOMEN’S
HOSPITAL, INC.
THE GILLETTE COMPANY
THE GOVERNMENT OF THE
UNITED STATES OF
AMERICA AS
2,495,565
2,507,328
2,425,599
2,473,469
2,614,810
2,614,171
2,738,907
2,481,926
2,591,865
2,554,700
2,662,483
2,495,565
2,539,256
2,379,415
2,612,361
2,678,773
2,617,340
2,313,245
2,666,437
2,484,928
2,484,928
2,625,717
2,633,410
2,540,603
2,456,589
2,656,876
2,678,773
2,469,674
2,651,577
2,501,617
2,644,602
2,625,628
2,506,336
2,469,674
2,665,511
2,672,647
2,617,340
2,559,530
2,646,553
2,476,388
2,466,036
2,663,382
2,499,322
2,609,854
2,614,497
2,512,185
2,534,551
2,497,924
2,536,888
2,379,415
2,467,639
2,515,176
2,494,179
2,534,085
2,656,876
2,625,717
Index des brevets canadiens délivrés
24 avril 2012
REPRESENTED BY THE
SEC
THE JOHNS HOPKINS
UNIVERSITY SCHOOL
OF MEDICINE
THE KUN SHOULDER REST
INC.
THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY
THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY
THE TEXAS A & M
UNIVERSITY SYSTEM
THERACOS, INC.
THIEL, MANFRED
THOMAS & BETTS
INTERNATIONAL, INC.
THOMPSON, GARY
THOMPSON, MICHAEL M.
THOMSON LICENSING
THORATEC CORPORATION
THORSETT, EUGENE D.
THUMATY, SUDHIR
TILLEQUIN, FRANCOIS
TIPPERY, STEVE
TISSAGE ET ENDUCTION
SERGE FERRARI SA
TOMINAGA, YOICHI
TOTAL SA
TOTTORI, KATSURA
TOYOTA JIDOSHA
KABUSHIKI KAISHA
TOYOTA JIDOSHA
KABUSHIKI KAISHA
TOYOTA JIDOSHA
KABUSHIKI KAISHA
TOYOTA JIDOSHA
KABUSHIKI KAISHA
TRAHOT, DENIS
TRALLI, STEFANO
TREMBLAY, RAYNALD
TRENTADUE, FREDERICK
TREPANIER, RICHARD
TREYZ, ALAIN
TRIEBES, THOMAS
GREGORY
TROTTA, ROBERT A.
TRUJILLO, PEDRO IGNACIO
TORRES
TSE, YUNG
TSUKAMOTO, RYOJI
TSUKIHASHI, FUMITAKA
TSUSHIMA, MINEO
TYCO THERMAL CONTROLS
GMBH
TYMS, STAN
UCHIDA, YUKIO
UEDA, IKUO
UEMURA, HIDETOSHI
UEOKA, SATOSHI
UHL, KLAUS-MARTIN
UJJAINWALLA, FEROZE
UM, SOUNG HYUN
UNIVERSITAT ZURICH
UNIVERSITE DE LIEGE
2,641,221
2,612,690
2,420,005
2,585,684
2,672,122
2,661,069
2,697,349
2,641,221
2,651,240
2,633,182
2,595,095
2,490,900
2,570,405
2,481,926
2,738,844
2,493,090
2,671,880
2,461,342
2,695,527
2,440,519
2,700,314
2,664,232
2,666,675
2,678,773
2,679,999
2,494,943
2,635,931
2,507,849
2,564,712
2,661,707
2,658,054
2,505,010
2,625,717
2,449,931
2,692,343
2,497,924
2,544,637
2,469,674
2,516,051
2,499,322
2,586,449
2,527,110
2,350,226
2,695,527
2,524,558
2,439,149
2,485,515
2,466,116
2,551,575
UNIVERSITE JOSEPH
FOURIER (GRENOBLE 1)
UNIVERSITE LIBRE DE
BRUXELLES
UNIVERSITY OF
CONNECTICUT AND
WHITEHEAD INSTITUTE
UNIVERSITY OF GEORGIA
RESEARCH
FOUNDATION, INC.
UNIVERSITY OF SOUTH
FLORIDA
UNIVERZITA KARLOVA V
PRAZE,
PRIRODOVEDECKA
FAKULTA
UNIVERZITA PALACKEHO V
OLUMOUCI
UNO, TAKAHIRO
UPONOR INNOVATION AB
URBAN, LARRY
URICH, ALEX
URLAUB, EVA
USAMI, SHO
UWAHODO, YASUFUMI
VAE EISENBAHNSYSTEME
GMBH
VAE GMBH
VALENTE, LUIZ CARLOS
GUEDES
VAN DER GEEST, ROBERT
ANTON BERNARD
VAN LANGEVELDE,
ADRIAAN JAN
VANDERWEES, DOUGLAS
VANKIRK, THOMAS A.
VARIFLEX, INC.
VASOPHARM BIOTECH
GMBH
VECTEN, DIDIER
VEREGIN, RICHARD P.N.
VERSI, EBRAHIM
VESELIC, DUSAN
VETCO GRAY,INC.
VISCO, STEVEN J.
VITATENE, S.A.
VOIC, DAN
WADA, HIROMI
WADA, ISAO
WADSTROM, TORKEL
WAESCHE, ANDREAS
WAGNER GROUP GMBH
WAID, MARGARET C.
WAKILEH, GEORGE
WALDEMAR LINK GMBH &
CO. KG
WALES, KENNETH S.
WALLENBORG, ANDERS
WALSH, THOMAS F.
WANG, CHUN-CHIANG
WANG, CONGNA
WANG, JING
WANG, JINSHAN
WANG, LIXIAO
WANG, YIQUN BRUCE
WARD, SIMON ROBERT
212
2,499,496
2,551,575
2,501,617
2,583,722
2,268,812
2,666,437
2,666,437
2,507,370
2,547,130
2,667,735
2,633,378
2,690,165
2,679,999
2,700,314
2,561,433
2,561,433
2,449,931
2,525,129
2,460,647
2,644,602
2,642,599
2,513,267
2,339,529
2,533,089
2,638,575
2,525,373
2,625,685
2,483,174
2,618,635
2,471,418
2,475,771
2,625,628
2,540,603
2,313,245
2,502,380
2,550,054
2,637,561
2,602,293
2,492,236
2,473,612
2,671,010
2,439,149
2,704,167
2,697,349
2,576,933
2,558,091
2,382,108
2,382,108
2,494,933
WARNER, DANIEL
WASHINGTON, JON E.
WATANABE, SETSUO
WATANABE, SHINJI
WATSON BOWMAN ACME
CORPORATION
WEATHERFORD CANADA
PARTNERSHIP
WEATHERFORD/LAMB, INC.
WEATHERFORD/LAMB, INC.
WEBER, STEFAN
WEDEL, CHRISTINA
WEIGELT, HARALD
WEIGHTMAN, RUSSELL
WEIS, NORBERT
WEISBECK, DENIS
WEISS, PHYLLIS
WENGLINSKI, DANIEL E.
WEST, GEORGE T.
WEYER, AXEL
WHEATLEY, CHARLES E.
WHEELER, LARRY A.
WHITE, DOUGLAS A.
WHITTEMORE, JEFFREY P.
WIEBE, GEORGE
WIEBE, JAKE
WIETFELD, BERNHARD
WILD, HANS-PETER
WILKIE, ANDREW F.
WILKINS, ZOE CLAIRE
WILLEMS, TIMOTHY
HOWARD
WILSON, CRAIG M.
WILSON, LARA
WINDERLICH, BERND
WINING TAYLORS, LLC
WISLER, MACMILLAN M.
WISSMANN, KORD J.
WITCHER, DERRICK RYAN
WITT, UWE
WITTNER, BERND
WONDERLAND
NURSERYGOODS CO.,
LTD.
WOODS, RANDALL L.
WOODWARD, GARY
WRAITH, DAVID CAMERON
WRIGHT, CURTIS, IV
WU, CHEN MING
WU, CHRISTOPHER
WU, WINNIE C.
WU, YUELIN
X-RAY FLUX PTY LTD
XEROX CORPORATION
XEROX CORPORATION
XIE, AIHUA
XU, BAIHUA
XU, YANG
XU, YING-ZI
YACKEL, DOUGLASS
YAKUSHI, KOJI
YAMADA, MUNEHIRO
YAMAGUCHI, NOZOMI
YAMAMOTO, ATSUYUKI
YAMAMOTO, MASAICHI
YAMAMOTO, MOTONORI
2,439,149
2,642,599
2,656,876
2,678,773
2,483,130
2,476,515
2,633,182
2,686,295
2,650,508
2,524,558
2,659,906
2,620,958
2,642,448
2,476,515
2,648,251
2,551,572
2,558,101
2,570,335
2,467,428
2,486,537
2,472,582
2,505,453
2,631,189
2,631,189
2,509,363
2,709,470
2,681,758
2,674,592
2,738,907
2,437,057
2,499,322
2,455,791
2,614,497
2,476,515
2,608,209
2,452,447
2,533,481
2,524,118
2,639,517
2,503,961
2,510,749
2,473,469
2,456,601
2,620,958
2,537,447
2,512,185
2,697,349
2,513,566
2,444,319
2,638,575
2,511,479
2,697,349
2,667,735
2,481,926
2,401,122
2,666,156
2,487,587
2,350,226
2,653,125
2,645,467
2,533,481
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of Canadian Patents Issued
April 24, 2012
YAMASHITA, CHIKAMASA
YANG, DACHUAN
YANG, YUNSONG
YANNI, MAMDOUH KAMAL
YAO, MENG
YATES, KENNETH M.
YE, ZHIXIONG
YEE, YING KWONG
YOKOTA, TAKESHI
YONEHANA, YASUNORI
YONEKUBO, SHIGERU
YOO, JEA YONG
YOON, WOO SEONG
YOSHIKAWA, TARO
YOUNG, JONATHAN R.
YPEMA, HENDRIK
YUGENKAISHA JAPAN
TSUSYO
YUREK, MATTHEW
ZABEL, ULRIKE
ZACCHE’, VANNI
ZAMUNER, FRANK
ZANELLA, STEVEN A.
ZEITNER, OLIVER
ZELINA, FRANCIS J.
ZENG, NEILSON
ZEROUG, SMAINE
ZHANG, DAWEI
ZHANG, GUODONG
ZHANG, WEIHONG
ZHANG, WENZHONG
ZHAO, WENJIE
ZHAO, XIANGDONG
ZHOU, XIANG SEAN
ZIA, MAJID
ZIMEK TECHNOLOGIES IP,
LLC
ZIMMER, OSWALD
ZINK, WALTER
ZIPWALL, LLC
ZTE SAN DIEGO, INC.
ZUBACK, JOSEPH EDWARD
ZUBRIN, ROBERT M.
ZUCCHI, GIUSEPPE
ZUGIBE, KEVIN
059312 N.B. INC.
20/20 MARKETING LTD.
3M INNOVATIVE
PROPERTIES COMPANY
2,507,794
2,382,108
2,576,933
2,691,310
2,444,319
2,439,570
2,439,149
2,506,891
2,695,527
2,544,637
2,494,179
2,485,515
2,485,515
2,534,259
2,439,149
2,535,768
2,640,110
2,632,189
2,339,529
2,593,704
2,727,724
2,663,382
2,501,687
2,618,133
2,657,193
2,554,700
2,680,783
2,534,085
2,511,843
2,576,933
2,648,251
2,625,628
2,555,080
2,437,057
2,663,409
2,573,754
2,455,791
2,505,453
2,576,933
2,471,034
2,739,274
2,635,931
2,509,207
2,472,421
2,620,445
2,555,243
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
213
Index of Canadian Applications Open to Public Inspection
April 1, 2012 to April 7, 2012
Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
1 avril 2012 au 7 avril 2012
A. RICHARD TOOLS CO./
OUTILS A. RICHARD CO. 2,716,307
ABDUL AZIZ, SHERIF SALAH
2,716,236
ABEL, JOHN N.
2,754,368
ACCENTURE GLOBAL
SERVICES LIMITED
2,754,304
ACCENTURE GLOBAL
SERVICES LIMITED
2,754,422
ALAN, MARK
2,765,212
ALEXANDRE, JEAN-LUC
2,754,566
ALFANO, NICHOLAS
PATRICK
2,752,883
ALLEN, ANTHONY
2,750,350
ALSTOM TRANSPORT SA
2,754,566
ALTUNINA, LIUBOV
2,754,554
AMSTED RAIL COMPANY,
INC.
2,738,230
ANDERSEN, JIMMI
2,754,341
ARASTAFAR, MARTIN
2,754,307
ARTALE, RYAN C.
2,753,649
ARTALE, RYAN C.
2,754,243
ARVINTE, ROMEO
2,716,307
ARXX BUILDING PRODUCTS
INC.
2,754,966
ATHIAS, FRANKLYN
2,754,584
BAE SYSTEMS PLC
2,716,888
BAKKEN, GARY J.
2,726,751
BALL, WILLIAM T.
2,753,509
BAMBARA, CHARLES J.
2,753,648
BAYO SOLUTIONS INC.
2,755,246
BECK, SCOTT A.
2,754,368
BELCHEVA, NADYA
2,745,793
BELLIVEAU, ARMAND
2,716,831
BENSMAN, MARK
2,751,599
BERGMANN, ANDRE
2,752,960
BERKLEY, SCOT J.
2,757,154
BEYERLE, MICHAEL
THOMAS
2,753,025
BEYERLE, MICHAEL
THOMAS
2,753,067
BEYERLE, MICHAEL
THOMAS
2,753,803
BHATTI, NINA
2,754,304
BIANCHI, LORENZO
2,753,781
BIGRAS, ANDRE E.
2,716,174
BINGHAM, DAVID C.
2,753,025
BINGHAM, DAVID C.
2,753,067
BINGHAM, DAVID C.
2,753,803
BIOSENSE WEBSTER
(ISRAEL), LTD.
2,754,302
BIOSENSE WEBSTER
2,754,969
(ISRAEL), LTD.
BIRSE, JAK
2,716,472
BLAIN, MICHEL
2,716,451
BLAIN, MICHEL
BONYAK, YEVGENY
BOUCHER, MARIE-JOSEE
BOURBEAU, PHILIPPE
BRAUNSCHWEILER, RETO
BRENNECKE, BURKHARDT
BRESSLER, JAMES ERICH
BRIAN, JOSEPH MARK
BRIAN, JOSEPH MARK
BRIAN, JOSEPH MARK
BRIDGEPORT FITTINGS, INC.
BRIDGEPORT FITTINGS, INC.
BROAN-NUTONE LLC
BROCK, JOHN
BRONIAK, JAY ANDREW
BRONIAK, JAY ANDREW
BRONIAK, JAY ANDREW
BROWN, MICHAEL WILLIAM
BROWN, SCOTT GABRIEL
BROWN, SCOTT M.
BROWN, SCOTT M.
BROWN, SCOTT M.
BUSCH, ADAM
BUTCHER, DENNIS W.
BUTCHER, DENNIS W.
BUTCHER, STEVEN E.
BYRNE, DANIEL
BYRNE, NORMAN R.
BYRNE, NORMAN R.
CABRERA, RAMIRO
CAMP, DAVID P., II
CAMP, DAVID P., II
CAMP, DAVID P., II
CANADIAN PLASTICS INC.
CANDLE CREATIONS &
GIFTS INC.
CARNEY, STEVEN JAMES
CARRIER CORPORATION
CARRIER CORPORATION
CARTER, CHARLES ASHTON
GARRET
CARTER, JASON LEE
CASTRUCCI, DAVID
CHENG, CHIA-CHYI
CHOUINARD, GUY
CHOUINARD, GUY
CLANDININ, MICHAEL
THOMAS
CLARKE, DAVID
COLBORN, ROBERT EDGAR
COMCAST CABLE
COMMUNICATIONS,
LLC
214
2,753,640
2,754,969
2,716,996
2,717,205
2,751,784
2,754,369
2,754,315
2,753,025
2,753,067
2,753,803
2,745,940
2,755,480
2,754,277
2,717,126
2,753,025
2,753,067
2,753,803
2,752,776
2,753,949
2,754,436
2,754,443
2,754,449
2,754,311
2,753,649
2,754,243
2,753,649
2,754,321
2,754,305
2,754,321
2,754,473
2,754,436
2,754,443
2,754,449
2,754,325
2,717,465
2,717,313
2,753,549
2,754,368
2,716,714
2,752,883
2,731,815
2,765,212
2,716,309
2,747,879
2,716,264
2,752,883
2,753,726
2,754,584
CONCUSSION OILFIELD
SERVICES LTD
CONI, PHILIPPE
COOTE, DAVID JOHN
CORBETT, RANDALL J.
CORNISH, CAROLLE L.
CP.MEDIA AG
CRISCITELLO, MARK S.
CROWLEY, CHRISTOPHER
W.
DAGGETT, BARRY
DANG, PHU
DAVIS, MATTHEW WILLIAM
DEMIRDAL, BARKIM
DICKHANS, WILLIAM J.
DICKHANS, WILLIAM J.
DOMINICI, JOHANNA
DORAWA, KLAUS
DUBE, MARC-ANDRE
DUNDAS DATA
VISUALIZATION, INC.
DUNN, MARK EDWARD
DUQUE, SANTIAGO
CARBONELL
DYCK, ALFRED THEODOR
DYNACRAFT BSC, INC.
D12 VENTURES, LLC
E.H. PRICE LTD.
EDWARDS, DOUGLAS
JOSEPH
EL-HAGE, MOHAMMAD
ELACHCHABI, AMIN
ELECTRONIC SYSTEMS
SOFTWARE SOLUTIONS
INC.
ELSEN, JAMES EDWARD
ENCANA CORPORATION
ENDURA PRODUCTS, INC.
ENDURA PRODUCTS, INC.
EUROCOPTER
EXACTRIX LLC
EZ ROOF ANCHORS, 7875819
CANADA INC.
FALK, WOLFGANG
FARASCIONI, DAVID
FELLER, OLAF
FERRAZZINI, AXEL
FETTY, MARK W.K.
FILIPPI, WILLIAM K.
FISCHLI, SIMON
FITCHETT, DEREK A.
FLANNERY, BRIAN
FLEMING, ALISTAIR IAN
FLEMING, ALISTAIR IAN
FLEMING, ALISTAIR IAN
2,754,400
2,754,317
2,716,888
2,739,976
2,717,465
2,754,369
2,754,238
2,754,518
2,754,296
2,722,904
2,753,949
2,755,028
2,753,649
2,754,243
2,754,317
2,754,311
2,716,279
2,754,520
2,716,283
2,751,374
2,716,163
2,731,815
2,754,238
2,716,163
2,716,677
2,754,575
2,744,306
2,716,677
2,753,738
2,754,329
2,753,768
2,754,367
2,753,950
2,726,385
2,757,708
2,752,960
2,749,735
2,754,369
2,752,883
2,738,230
2,754,284
2,751,784
2,765,212
2,739,767
2,754,473
2,754,481
2,754,496
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of Canadian Applications Open to Public Inspection
April 1, 2012 to April 7, 2012
FOLTZ, PETER M.
FORTIN, DOMINIQUE
FRAIMAN, ZVIKA
FRANCIS, TOM
FRANKOWSKI, HYUMA
ALEXEI
FYKE, STEVEN HENRY
GAMMON, SCOTT PETER
GANCARCIK, EDWARD
PETER
GAO, XIAOLIANG
GASFRAC ENERGY
SERVICES INC.
GAUTHIER, SEBASTIEN
GENDRON, STEPHAN
GENDRON, STEPHAN
GENERAL CABLE
TECHNOLOGIES
CORPORATION
GENERAL CABLE
TECHNOLOGIES
CORPORATION
GENERAL CABLE
TECHNOLOGIES
CORPORATION
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GEORGE, RICHARD JOHN
GILLIS, FREDERICK
GO, SUNNING CHUN NING
GODBOLD, OLIVER BRIAN
GRAMSTAD, DEREK
RONALD
GRAY MANUFACTURING,
INC.
GROUBERT, BRIAN DAVID
GROVER, SIMON RODERICK
GROVER, SIMON RODERICK
GROVER, SIMON RODERICK
GRYC, BOGNA
GUILMETTE, MARCO M. G.
GUNNELS, ROBERT
GUPTA, NITU
GUREVICH, VADIM
HABBECKE, MARTIN
HADELER, STEFAN
HALLMARK CARDS,
INCORPORATED
HAMEL, PIERREALEXANDRE
HANCU, DAN
HANCU, DAN
2,765,187
2,757,708
2,751,599
2,754,303
2,754,394
2,751,797
2,754,829
2,745,287
2,716,714
2,716,446
2,720,537
2,716,451
2,753,640
2,754,436
2,754,443
2,754,449
2,753,025
2,753,067
2,753,726
2,753,745
2,753,803
2,753,949
2,753,953
2,754,309
2,715,944
2,752,417
2,754,481
2,757,154
2,754,303
2,754,296
2,754,473
2,754,481
2,754,496
2,716,163
2,716,305
2,754,250
2,754,368
2,754,311
2,716,257
2,752,960
2,722,904
2,754,328
2,753,726
2,753,745
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
HARMAN BECKER
AUTOMOTIVE SYSTEMS
GMBH
HAWKINS, LAURA L.
HEIEIE, JOHN
HESELTINE, JONATHAN
HISCOCK, BARRY
HOLMES, MARTIN I.M.
HOLZMAN, MICHAEL A.
HORTON, OLIVER TREVOR
HORTREND INDUSTRIAL
LTD.
HUBLEY, LATISHA D.
HYDRO-QUEBEC
HYDRO-QUEBEC
IBM CANADA LIMITED - IBM
CANADA LIMITEE
ICHIKAWA, YASUSHI
IERULLO, SALVATORE
INESTOZA, FAUSTO A.
INSTITUTE OF PETROLEUM
CHEMISTRY OF THE
SIBERIAN BRANCH OF
THE RUSSIAN A
INTERSIL AMERICAS INC.
IPEX TECHNOLOGIES INC.
IRWIN, CHRISTOPHER
ISELY, DANIEL
ISHI, HIDEYUKI
ITM ISOTOPEN
TECHNOLOGIEN
MUENCHEN AG
JACKSON, DENNIS
JEFFS, KYLE
JEFFS, KYLE
JEFFS, KYLE
JEFFS, KYLE
JEFFS, KYLE
JEFFS, KYLE
JEFFS, KYLE
JOHANNESSON, KJELLAAKE
JONES, NICOLAS
JOSEPH, DANIEL A.
JOSHI, SHARAD
JOY MM DELAWARE, INC.
KAHAN, STEWART
KALYANASUNDARAM,
SANJAY
KAMPAS, SEAN ROBERT
KAPPLER, JERROD AARON
KAPSCH TRAFFICCOM AB
KAPSCH TRAFFICCOM AB
KATZ, NATAN
KENT, JOSEPH
KENT, JOSEPH
KERR, DARRYL JAMES
KIMCO PTE INC.
KNIGHT, STEVEN JAMES
KO, CHIN-SHUN
KOBBELT, LEIF
KROCHMAL, ANDREW
KROCHMAL, ANDREW
KUHNLE, PAUL E.
KULIK, CHRISTIAN
KUVSHINOV, IVAN
215
2,750,947
2,765,586
2,745,124
2,755,028
2,754,966
2,716,286
2,754,422
2,716,888
2,717,152
2,716,467
2,716,451
2,753,640
2,716,843
2,765,212
2,754,306
2,754,422
2,754,554
2,750,350
2,720,537
2,754,400
2,754,400
2,765,212
2,749,505
2,715,944
2,754,559
2,754,583
2,754,792
2,754,798
2,754,800
2,754,803
2,754,806
2,754,585
2,754,877
2,754,243
2,754,275
2,746,268
2,716,139
2,751,374
2,754,304
2,753,953
2,754,338
2,754,585
2,754,302
2,748,610
2,749,523
2,716,710
2,717,205
2,753,738
2,765,212
2,716,257
2,753,768
2,754,367
2,754,238
2,752,260
2,754,554
KUVSHINOV, VLADIMIR A.
LABER, EDGAR
LAFONTAINE, ROBERT
LAGORSSE, JOEL
LAMBERT, JULIEN
LARSEN, TY A.
LAWSON, WAYNE EDWARD
LEBLANC, VALERIE
LEBRUN, NICOLAS
LEECH, NICHOLAS A.
LEMBCKE, JEFFREY J.
LEMIRE, GUY
LETICA CORPORATION
LEUNG, KWOK CHING
LEVY, DROR SHLOMO
LEWIS, ALLAN DAVID
LEWIS, ALLAN DAVID
LEWIS, LARRY NEIL
LIGGETT, JAMES A.
LIN, HAN HSIN
LINDE
AKTIENGESELLSCHAFT
LINNEMANN, MATTHIAS
LITTLE, CLINTON
LOBZAKOV, YURIY
LOCKWOOD, ROBERT
LOKODY, TOM
LONG, MEGHAN COLLINS
LOPEZ, MARIO
LOREE, DWIGHT N.
LUDWIN, DORON
M-I L.L.C.
MA, YA FEI
MAAX BATH INC.
MAGNUSON, ERIK E.
MARCEAU-GAGNON,
JONATHAN J.M.G.
MARCHAND, ROGER L.
MARKS, BRADLEY MICHAEL
MAROCCO, MARIO M.
MARTIN-COCHER, GAEELLE
CHRISTINE
MARTINEZ, CARLOS
MAXXMAR INC
MAYO, GEOFFREY
MAYO, TYLER
MAZURAK, VERA
MCADAM, STEPHEN
MCADAM, STEPHEN
MCCABE, DANIEL J.
MCCOOL, JAMES M.
MCCORRISTON, LOIS
LOUISE
MCDONALD, MARK
MCGAFFIGAN, THOMAS
HAYNES
MCGARD LLC
MCGUCKIN, JAMES F., JR.
MCLINN, MATTHEW S.
MEDLINE INDUSTRIES INC.
MEGYERI, PETER
MEISER, THOMAS
MESAROS, MARK DAVID
METTLER-TOLEDO
SAFELINE LIMITED
2,754,554
2,750,350
2,754,325
2,753,795
2,755,028
2,747,916
2,753,949
2,716,283
2,754,328
2,765,212
2,752,371
2,754,328
2,739,976
2,751,972
2,754,969
2,751,374
2,752,417
2,753,726
2,754,394
2,731,815
2,748,991
2,752,960
2,717,480
2,754,309
2,752,827
2,716,634
2,754,243
2,724,866
2,716,446
2,754,969
2,715,944
2,717,152
2,754,328
2,754,518
2,717,148
2,755,246
2,754,306
2,733,485
2,754,336
2,750,350
2,733,485
2,754,400
2,754,400
2,716,264
2,752,957
2,752,962
2,754,238
2,716,707
2,754,329
2,754,227
2,754,275
2,731,613
2,754,315
2,754,449
2,752,827
2,716,174
2,753,649
2,754,314
2,752,957
Index des demandes canadiennes mises à la disponibilité du public
1 avril 2012 au 7 avril 2012
METTLER-TOLEDO
SAFELINE LIMITED
MHADESHWAR, ASHISH
BALKRISHNA
MHADESHWAR, ASHISH
BALKRISHNA
MICROLINE SURGICAL, INC.
MIKLAVCIC, MICHAEL
MITEL NETWORKS
CORPORATION
MOENNIG, FRANK
MONTGOMERY, STEVEN R.
MOON, JUNG GYU
MOQUIN, PHILIPPE
MORIN, RENE
MORIN, RENE
MORPHO DETECTION, INC.
MOUA, TONY
MYNHEER, ANDREW SIMON
MYNHEER, CHRISTOPHER
JOHN
NEBOLSKY, LOUIS CHARLES
NG, KA WAI
NG, PAUL
NGUYEN, NGHI
CHRISTOPHER
NIKE INTERNATIONAL LTD.
NIKULA, TUOMO
NOLLE, ERIC R.
NORDIC YARDS HOLDING
GMBH
NORTON, DANIEL GEORGE
NOVA CHEMICALS
CORPORATION
OBER, CRAIG
OKONIEWSKI, GREGORY
OKONIEWSKI, GREGORY
OLIVANI, ANDREA
OMAR, SALIM HAYDER
ORUBOR, LAWRENCE
PACAUD, DAMIEN
PAL, SINGH SURINDER
PAN, SHENG-GEN
PANFILI, FRANCOIS
PARRY, THOMAS OWEN
PASQUERO, JEROME
PAVIGLIANITI, GAETANO
PC-TEL, INC.
PEDERSEN, BRADLEY D.
PEDERSEN, BRADLEY D.
PEDERSEN, BRADLEY D.
PEDERSEN, BRADLEY D.
PEDERSEN, BRADLEY D.
PEDERSEN, BRADLEY D.
PEDERSEN, BRADLEY D.
PENNER, JARVIS M.
PERRY, CYNTHIA M.
PHILLIPS, TODD L.
PICCONE, JEAN-FRANCOIS
POND, JENNIFER N.
PORTELL, CHARLES
MICHAEL
POTDEVIN, FRANCOIS
POULSEN, JENS KRISTIAN
POURSHAHID, ALIREZA
2,752,962
2,753,726
2,753,745
2,754,275
2,716,264
2,745,287
2,752,960
2,754,877
2,765,212
2,745,287
2,716,451
2,753,640
2,754,518
2,754,243
2,717,163
2,717,163
2,754,422
2,722,904
2,716,174
2,757,154
2,765,212
2,749,505
2,731,613
2,752,960
2,753,745
2,716,714
2,726,401
2,745,793
2,749,022
2,753,781
2,752,883
2,753,778
2,753,795
2,716,174
2,753,633
2,716,307
2,752,883
2,751,797
2,753,781
2,754,250
2,754,559
2,754,583
2,754,792
2,754,798
2,754,800
2,754,803
2,754,806
2,716,163
2,754,243
2,747,017
2,753,950
2,754,329
2,754,304
2,753,950
2,754,575
2,716,843
POWERS, SCOTT G.
PREISS, BRUNO RICHARD
PREMIUM AEROTEC GMBH
PROGRESSIVE
INTERNATIONAL
CORPORATION
PROGRESSIVE
INTERNATIONAL
CORPORATION
PROVENCHER, LUC
PROVENCHER, LUC
QUOIZEL, INC.
RACENET, DAVID C.
RAILQUIP ENTERPRISES INC.
REEVES, KYLE
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
REX MEDICAL, LP
RHEE, SEONG KWAN
RIEKE, LARRY D.
RIGLEY, JACK
RITZ, TAYLOR JAMES
ROCKROHR, BRIAN
RODRIGUEZ, ANTOLIN
ROGOE, JOHAN
ROGOE, JOHAN
ROPES COURSE
INCORPORATED
ROY, JEFFREY M.
SALTER, TIMOTHY RYAN
SCHAEFER, EKKENHARDT
TH. F.
SCHIED, JAMES MICHAEL
SCHMIDT, HANS
SCHOLL, KAY-ULRICH
SCHOUTEN, KEN
SCHUR, ISRAEL
SCHWARTZ, LILY
SCHWARTZ, SAMUEL H.
SCHWARTZ, YITZHACK
SCIRICA, PAUL
216
2,746,268
2,752,417
2,752,260
2,748,610
2,749,523
2,716,451
2,753,640
2,747,017
2,749,709
2,754,227
2,717,158
2,751,374
2,751,797
2,751,972
2,752,417
2,752,776
2,752,883
2,754,306
2,754,307
2,754,309
2,754,314
2,754,336
2,754,575
2,754,829
2,754,315
2,716,139
2,754,368
2,716,174
2,716,710
2,750,393
2,754,316
2,754,338
2,754,585
2,754,394
2,754,243
2,754,314
2,753,614
2,754,320
2,748,991
2,750,947
2,716,139
2,754,315
2,765,586
2,754,584
2,754,302
2,749,709
SEEGERT, CHARLES ALAN
SEEGERT, CHARLES ALAN
SEEGERT, CHARLES ALAN
SELINA, JOHN R.
SHANK, ROGER
SHATSKY, ALEXANDER
SHEFLIN, TERRENCE
EUGENE
SHOAMANESH, ALIREZA
SHUR-CO., LLC
SIEBENS, LARRY N.
SIEMENS
AKTIENGESELLSCHAFT
SIEMER, KONRAD
SIMON, GEORGE T.
SINUR, RICHARD R.
SMITH, CHRISTOPHER
DAVID
SMITH, LAWRENCE J.
SMITH, LAWRENCE J.
SOLDATOV, ALEXANDER, IV
SOUTHEAST DIRECTIONAL
DRILLING, LLC
SPINELAB AG
SPINO, MICHAEL
SPRAGG, KENNETH L.
STARECASING SYSTEMS,
INC.
STEHLE, VLADIMIR
STOEV, ORLIN VESSELINOV
STOPEK, JOSHUA
STRASSBURGER, JACOB
STRYKER TRAUMA SA
SULLIVAN, JEFFREY R.
SUPPLIERPIPELINE INC.
SWANSON, GUY J.
SWENERTON, STEPHEN
TARGET BRANDS, INC.
TARGET BRANDS, INC.
TARKOWSKI, ADAM RYAN
TELESAT CANADA
THALES
THALES
THE BOEING COMPANY
THE CHEM-PRO GROUP LLC
THE GOVERNORS OF THE
UNIVERSITY OF
ALBERTA
THE STANLEY WORKS
ISRAEL LTD.
THOMAS & BETTS
INTERNATIONAL, INC.
THOMAS, JOHN S.
THOMPSON, KEVIN D.
TITKOS, LASZLO
TOMES, JENNIFER E.
TORX FRICTION
CORPORATION
TRIER, DAVID E.
TRUTH HARDWARE
CORPORATION
TSCHETTER, DOUGLAS J.
TUEMENA, CHRISTIAN
TULLY, BRAD CURTIS
TURNER, JASON
2,754,473
2,754,481
2,754,496
2,739,976
2,731,815
2,754,336
2,754,520
2,716,174
2,753,738
2,752,903
2,754,341
2,754,554
2,754,238
2,754,277
2,752,883
2,745,940
2,755,480
2,716,474
2,745,124
2,751,784
2,754,312
2,753,733
2,716,707
2,754,554
2,752,776
2,744,306
2,765,187
2,754,311
2,731,613
2,716,634
2,726,385
2,754,277
2,765,187
2,765,586
2,754,304
2,716,174
2,753,795
2,754,317
2,747,916
2,753,648
2,716,264
2,751,599
2,752,903
2,754,238
2,753,549
2,765,187
2,752,827
2,716,139
2,754,422
2,757,154
2,755,246
2,752,260
2,716,163
2,724,866
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of Canadian Applications Open to Public Inspection
April 1, 2012 to April 7, 2012
TURNER, SHAUN S. C.
TUTMARK, BRADLEY C.
TYCO ELECTRONICS AMP
GMBH
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP
LP
TYCO HEALTHCARE GROUP,
LP
UNDERHILL, JEFF
VAN CAMP, BRENT
VAN CAMP, BRENT
VANDERWERF, KEVIN
WAALER, LUKE
WAGG, BRIAN
WALKER, DAVID RYAN
WARMAN, SHELDON
WATERHOUSE, GEOFFREY S.
WATTS, GRAHAM A.
WCM INDUSTRIES, INC.
WEATHERCHEM
CORPORATION
WEATHERFORD/LAMB, INC.
WEE, JAY YOUNG
WEITZEL, JARED D.
WEITZEL, JARED D.
WELLNITZ, BRIAN R.
WERNER, COLIN MARK
WESTPORT POWER INC.
WHIRPOOL CORPORATION
WHITE, JASON
WHITEWATER WEST
INDUSTRIES LTD.
WILSON, BERNARD R.
WINKLER, BENJAMIN HALE
WINTERSHALL HOLDING
GMBH
WON, TAT K.
WORLD PAC
INTERNATIONAL AG
WRT EQUIPMENT LTD.
XPRESS SYSTEMS, LLC
YOWIN, YOWIN DANHO
ZHERNOSEKOV,
KONSTANTIN
ZULAK, MIKE
ZYBURT, SARAH
2D2C, INC.
2,716,468
2,765,212
2,753,633
2,744,306
2,745,793
2,749,022
2,749,709
2,749,735
2,750,393
2,753,649
2,754,473
2,754,481
2,754,496
2,754,243
2,717,390
2,753,768
2,754,367
2,716,634
2,754,243
2,755,028
2,751,797
2,754,966
2,717,465
2,716,843
2,753,509
2,754,296
2,752,371
2,754,278
2,754,436
2,754,449
2,754,277
2,754,309
2,716,283
2,753,781
2,715,944
2,754,394
2,726,496
2,753,745
2,754,554
2,754,394
2,753,614
2,716,710
2,754,320
2,716,710
2,749,505
2,726,751
2,752,827
2,754,877
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
217
Index of PCT Applications Entering the National Phase
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
A.P. SISTEM DI PICCININI
ALBERTO
AB INITIO TECHNOLOGY LLC
ABAD, CARLOS
ABATZOGLOU, NICOLAS
ABB TECHNOLOGY AG
ABBOTT HEALTHCARE
PRODUCTS B.V.
ABBOTT LABORATORIES
ABBOTT LABORATORIES
ABBOTT LABORATORIES
ABBOTT MEDICAL OPTICS INC.
ABDEL-SAMAD, AYMAN
AHMED MAHMOUD
ABDEL-SAMAD, AYMAN
AHMED MAHMOUD
ABDEL-SAMAD, AYMAN
AHMED MAHMOUD
ABDULKADIR, SHERENA P.
ABRAXIS BIOSCIENCE, LLC
ACCENTURE GLOBAL
SERVICES LIMITED
ACCENTURE GLOBAL
SERVICES LIMITED
ADRIAENSSENS, LUC WALTER
ADVANCED ALGAE, INC.
ADVANCED DIGITAL
BROADCAST S.A.
ADVANCED FUSION SYSTEMS
LLC
AEBI, VERLE W.
AGARAWALA, ANAND
AGON, FABIEN LUDOVIC
AGRAWAL, SUDHIR
AGUILAR, IVAN E.
AHLER, MARCO
AHMAD, ISHTIYAQUE
AI.MA.C. PACKAGING S.R.L.
AIR MOTION SYSTEMS, INC.
AIRBUS OPERATIONS
AIRBUS OPERATIONS GMBH
AIRBUS OPERATIONS GMBH
AKASAKA, YUICHI
AKBARI, MORTEZA
AKITT, TREVOR
AL-KHUDAIRI, ABDULMUNEM
AL-TURK, SARRY
ALBEMARLE CATILIN
CORPORATION
ALBEMARLE EUROPE SPRL
ALBEMARLE EUROPE SPRL
ALBERS, JASON
ALBORES BORJA, CARLOS
ALCON RESEARCH, INC.
ALCON RESEARCH, LTD.
2,771,843
2,771,899
2,772,475
2,771,808
2,771,910
2,772,169
2,771,811
2,771,984
2,772,014
2,772,315
2,771,842
2,771,844
2,771,846
2,771,967
2,772,301
2,772,193
2,772,421
2,771,306
2,771,618
2,771,847
2,772,219
2,772,394
2,771,918
2,772,270
2,772,352
2,772,372
2,772,203
2,771,885
2,772,008
2,771,764
2,771,685
2,772,268
2,772,373
2,772,217
2,749,880
2,772,424
2,771,924
2,772,126
2,772,207
2,771,827
2,772,154
2,772,018
2,740,185
2,772,359
2,771,301
ALCON RESEARCH, LTD.
ALEXIS, MARK
ALIAGAS, IGNACIO
ALIAGAS, IGNACIO
ALIAGAS, IGNACIO
ALIAXIS R&D S.A.S.
ALLERGAN INC.
ALLERGAN, INC.
ALLISON, DAN
ALMALKI, NAZIH
ALMALKI, NAZIH
ALMALKI, NAZIH
ALPER, HAL
ALSTOM TECHNOLOGY LTD
ALSTOM TECHNOLOGY LTD
ALTERMANN, ERIC HEINZ
ALTREUTER, DAVID H.
AMARIN PHARMA, INC.
AMAZON TECHNOLOGIES, INC.
AMAZON TECHNOLOGIES, INC.
AMPHENOL CORPORATION
AMPLIMMUNE, INC.
AMPLIMMUNE, INC.
AMUNIX OPERATING INC.
AMUNIX OPERATING INC.
ANAND, VIJAY KUMAR
ANAND, VIJAY KUMAR
ANDARY, JOSEPH YOUSSIF
ANDERBERG, JOSEPH
ANDERSON, MICHAEL C.
ANDRADE, MARCIO
HENRIQUE DOS SANTOS
ANGELOFF, CARL
ANGROS, LEE
ANITOX CORPORATION
ANTECH LTD
ANTONIR, IGAL
APOTEX PHARMACHEM INC.
APPLIED NANOSTRUCTURED
SOLUTIONS, LLC
ARA MEDICAL,LLC
ARAKI, YASUHIKO
ARAKI, YASUHIKO
ARBUTHNOT, IAN
ARCH PERSONAL CARE
PRODUCTS, L.P.
ARENZ, CHRISTOPH
ARGUS NEUROOPTICS, LLC
ARICO, MARIA
ARILDSSON, JONAS
ARIYA, PARISA A.
ARK THERAPEUTICS LIMITED
ARLEDGE, TROY
ARMITAGE, PAUL
ARMITAGE, PAUL
218
2,772,360
2,771,861
2,771,893
2,772,071
2,772,074
2,771,683
2,772,354
2,772,372
2,771,781
2,771,842
2,771,844
2,771,846
2,772,072
2,771,507
2,771,509
2,772,224
2,771,863
2,772,378
2,771,704
2,771,709
2,772,311
2,772,199
2,772,204
2,771,999
2,772,051
2,772,112
2,772,115
2,772,415
2,772,336
2,771,309
2,772,292
2,771,819
2,772,493
2,771,980
2,771,653
2,771,981
2,771,790
2,772,425
2,772,343
2,772,184
2,772,250
2,772,088
2,772,242
2,771,933
2,772,299
2,772,104
2,771,449
2,771,467
2,772,093
2,772,234
2,772,460
2,772,464
ARORA, DINESH KUMAR
ARORA, DINESH KUMAR
ARORA, DINESH KUMAR
ARRAY BIOPHARMA INC.
ARRAY BIOPHARMA INC.
ARRAY BIOPHARMA INC.
ARRAY BIOPHARMA INC.
ARRAY BIOPHARMA INC.
ARRESTO BIOSCIENCES, INC.
ASAHI GROUP HOLDINGS, LTD.
ASAHI KASEI CHEMICALS
CORPORATION
ASHIMORI INDUSTRY CO.,
LTD.
ASHLEY FURNITURE
INDUSTRIES, INC.
ASPECT MAGNET
TECHNOLOGIES LTD.
ASPECT MAGNET
TECHNOLOGIES LTD.
ASSISTANCE PUBLIQUEHOPITAUX DE PARIS
ASTAPHAN, KRIS SHAILER
ASTUTE MEDICAL, INC.
ATLANTIC SIGNAL, LLC
ATLAS COPCO AIRPOWER
ATLAS COPCO AIRPOWER,
NAAMLOZE
VENNOOTSCHAP
ATLAS COPCO AIRPOWER,
NAAMLOZE
VENNOOTSCHAP
ATTWOOD, GRAEME TREVOR
AUBERGER, HEINRICH
AUBERT & DUVAL
AUDREZET, BAPTISTE
AUTOMATIC BAR CONTROLS,
INC.
AVILES, ALEJANDRO
AVOCENT CORPORATION
AXIP LIMITED
AYCOCK, JAMES L.
AZUMA, MASAFUMI
BABIAK, KEVIN
BADAIN, NICHOLAS
BADALAMENTI, ANTHONY
BADALAMENTI, ANTHONY
BADALAMENTI, ANTHONY
BADALAMENTI, ANTHONY
BADIGER, SANGAMESH
BAE, MYUNG-AE
BAENZIGER, NADJA
BAEVHAMMAR, JOHAN
BAEVHAMMAR, TORSTEN
BAHAROM, MD NOR RAMDON
BIN
2,771,842
2,771,844
2,771,846
2,771,893
2,771,895
2,772,071
2,772,074
2,772,316
2,771,630
2,771,826
2,771,784
2,771,880
2,771,300
2,771,989
2,772,490
2,772,471
2,772,415
2,772,336
2,771,864
2,771,690
2,771,792
2,772,289
2,772,224
2,772,156
2,771,739
2,771,683
2,772,405
2,771,803
2,771,750
2,771,857
2,762,234
2,772,026
2,771,988
2,771,411
2,771,619
2,771,623
2,771,626
2,771,698
2,771,928
2,771,799
2,772,162
2,771,454
2,771,454
2,771,695
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of PCT Applications Entering the National Phase
BAIGENT, SUSAN
BAK, BONG-GIL
BAKER HUGHES
INCORPORATED
BAKER, BRET D.
BAKX, MARTINUS C. M.
BALLMER, DUSKO
BANDAK, CHRISTOPHER
GEORGE
BAO, YUN
BAR-NATAN, BERNARD
BAR-ON, OMRI
BARANYAI, ANDREAS
BARATI, MANSOOR
BARBE, ROGER OWEN
BARDAT, ANNIE
BARDGETT, JIM
BARDGETT, JIM
BARDGETT, JIM
BARDIN, FRANCK
BARLOW, STEVEN
BARRON, MARK B.
BARTON, WILLIAM R. S.
BASF CONSTRUCTION
POLYMERS GMBH
BASF CORPORATION
BASF PLANT SCIENCE
COMPANY GMBH
BASF SE
BASF SE
BASF SE
BASTOS RIBEIRO, RENATO
BATEY, SARAH
BATSCAP
BATTERSBY, GRAHAM C.
BAUER, JOERG
BAUMAN, SUSANNE
BAUMAN, SUSANNE
BAYER MATERIAL SCIENCE
AG
BAYER MATERIALSCIENCE
LLC
BAYER MATERIALSCIENCE
LLC
BAYER SCHERING PHARMA
AG
BAYLOR COLLEGE OF
MEDICINE
BAYON, YVES
BECK, OLOF
BECTON, DICKINSON AND
COMPANY
BEGIN, EDITH
BELEN, FREDERICK C.
BELLAMAH, STEPHEN J.
BELZER, AVRUM
BEN GURION UNIVERSITY OF
THE NEGEV RESEARCH
AND DEVELOPMENT
AUTHORITY
BEN K. SEON
BENEDIKTUS, EWALD
BENEDIKTUS, EWALD
BENNER, ERIK
BENNETT, DEAN ALLEN
BENNETTO, PETER G.
BENNION, WARREN K.
BENNION, WARREN K.
BERBEE, OTTO J.
BERCIK, PREMYSL
2,771,962
2,772,417
2,771,404
2,772,405
2,771,506
2,772,122
2,772,420
2,772,059
2,771,437
2,771,874
2,771,916
2,772,307
2,772,041
2,771,681
2,772,288
2,772,290
2,772,295
2,771,772
2,772,065
2,771,759
2,772,226
2,771,666
2,771,752
2,772,267
2,771,797
2,771,916
2,772,147
2,771,873
2,772,162
2,772,130
2,772,305
2,772,267
2,771,308
2,771,389
2,771,643
2,771,819
2,772,495
2,772,164
2,772,076
2,772,114
2,771,830
2,772,496
2,771,681
2,771,724
2,772,177
2,772,190
2,772,023
2,772,240
2,771,938
2,771,939
2,772,424
2,772,222
2,772,011
2,772,429
2,772,431
2,771,983
2,772,163
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
BERGER, JONATHAN D.
BERGERON, RAYMOND J., JR.
BERGONZELLI DE GONDA,
GABRIELA
BERMINGHAM, PETER
BERMINGHAM, PETER
BERMINGHAM, PETER
BERMINGHAM, PETER
BERNSMANN, HEIKO
BERNSMANN, HEIKO
BERTA, DOM P.
BERTRAM, RICHARD DAVID
BERTSCHINGER, JULIAN
BESSIERE, BAPTISTE
BEST, KURT E.
BETHE, ANDREA
BG MEDICINE, INC.
BHAGAT, LAKSHMI
BHATTACHARYYA,
ALAKANANDA
BHATTACHARYYA,
ALAKANANDA
BHYRAPUNENI, GOPINADH
BIBBY, DAVID
BIERLMAIER, STEPHEN
BIHOREAU, NICOLAS
BIHOREAU, NICOLAS
BILLERICAY FARM SERVICES
LIMITED
BILLERT, ULRICH
BILLETTE, MARC
BILLHARTZ, THOMAS J.
BILLHARTZ, THOMAS J.
BILLHARTZ, THOMAS J.
BING, NAN
BIO-RAD LABORATORIES, INC.
BIOGEN IDEC MA, INC.
BIOINVENT INTERNATIONAL
AB
BIOMET BIOLOGICS, LLC
BIOMET BIOLOGICS, LLC
BIOMET BIOLOGICS, LLC
BIONOMICS LIMITED
BIONOMICS LIMITED
BIRNBACH, CURTIS A.
BLACK, BRUCE C.
BLACK, BRUCE C.
BLACKBOARD INC.
BLAGOJEVIC, VOISLAV
BLANCHARD, JASMIN
BLENNER, JEAN
BOARDMAN, DAVID HAROLD
BODKIN, RICHARD
BOLD, GUIDO
BOLOTIN, GIL
BONEDARENKO, DAVID J.
BORCHARDT, THOMAS B.
BORNSCHEUER, UWE
BORST, KARL JOSEPH
BOSTON SCIENTIFIC
NEUROMODULATION
CORPORATION
BOTY J HANAK R, S.R.O.
BOURG, WILFRED M., JR.
BOURGES, XAVIER
BOURNE, GEORGE
BOURU, MICHEL ANDRE
BP CHEMICALS LIMITED
BRACK, SIMON SEBASTIAN
BRACKEMEYER, PAUL J.
219
2,771,752
2,772,212
2,772,163
2,771,715
2,771,716
2,771,720
2,771,721
2,771,938
2,771,939
2,772,259
2,772,157
2,772,162
2,772,174
2,771,819
2,771,672
2,771,706
2,772,352
2,772,429
2,772,431
2,771,885
2,771,789
2,772,328
2,771,835
2,771,850
2,772,096
2,772,129
2,772,166
2,772,288
2,772,290
2,772,295
2,771,699
2,772,376
2,771,822
2,772,380
2,772,067
2,772,069
2,772,084
2,771,789
2,771,807
2,772,219
2,771,398
2,771,809
2,772,066
2,772,126
2,771,808
2,772,268
2,772,311
2,771,426
2,771,936
2,771,766
2,771,864
2,771,984
2,772,426
2,772,135
2,772,381
2,771,664
2,771,868
2,772,114
2,771,806
2,772,054
2,772,092
2,772,162
2,771,984
BRADLEY, ARTHUR
BRADY, MICHAEL
BRAECKMAN, RENE
BRAHM, LUTZ
BRAIN WATCH LTD.
BRAND, KIRSTEN L.
BRAND, KIRSTEN L.
BRANDTNER, TIMOTHY A.
BRASKEM S.A.
BRAVO, DAVID
BRAY, ANDREW JONATHAN
BRESLER, LEONID
BREVNOVA, ELENA
BRIDGESTONE CORPORATION
BRIERS, YVES
BRIGHAM YOUNG
UNIVERSITY,
TECHNOLOGY TRANSFER
OFFICE
BRILEY, LINDA PERRY
BRITISH AMERICAN TOBACCO
(INVESTMENTS) LIMITED
BROMAN, ROLF CHRISTER
BROOK, MICHAEL A.
BROOKBANK, AARON
BROOKING, BENJAMIN
BROTHERS, LANCE E.
BROTHERTON-PLEISS,
CHRISTINE
BROWN, RONALD E.
BROWN, TIMOTHY W.
BRTKO, WAYNE J.
BRUCE, ROBERT WILLIAM
BRUEGGEMANN, ULRICH
BUCARO, JOSEPH A.
BUCKMELTER, ALEXANDRE J.
BUCKNER, ROBERT K.
BUCYRUS EUROPE GMBH
BUDDE, LAURA R.
BUGNARD, GUILLAUME
BUI, MINNA
BUILDING MATERIALS
INVESTMENT
CORPORATION
BULLENS, SHERRON
BULLOCK, ANDREW JAMES
BUMBALOUGH, TIMOTHY R.
BUNTING, STUART
BURGER, ANGELIKA
BURKE, TERRENCE R.
BURTON, JARED D.
BUTLER, TIMOTHY J.
BUTTAFOCO, LAURA
BYRNE, JAMES
C.R. BARD, INC.
C.R. BARD, INC.
CADE, DOMINIQUE NICOLAS
CAI, HUA
CAI, YANG
CAI, ZHIJUN
CAI, ZHIJUN
CAIAZZA, NICKY
CALDERON, LUIGE ARMANDO
LLERENA
CALSAMIGLIA, SERGIO
CAMPAGNA, MATTHEW JOHN
CAMPBELL, GREGORY
CAMY, SEVERINE
CAPSUGEL BELGIUM NV
2,771,825
2,772,096
2,772,378
2,772,147
2,772,489
2,771,896
2,771,898
2,771,300
2,772,292
2,771,903
2,771,966
2,772,427
2,772,081
2,771,694
2,772,001
2,772,186
2,771,699
2,771,966
2,772,259
2,772,309
2,771,966
2,771,653
2,771,629
2,772,105
2,772,064
2,772,296
2,772,209
2,772,041
2,772,282
2,772,019
2,772,071
2,772,466
2,772,203
2,771,699
2,772,003
2,771,822
2,771,768
2,772,380
2,771,920
2,772,315
2,772,380
2,772,411
2,771,752
2,772,083
2,772,062
2,771,871
2,771,303
2,771,707
2,771,803
2,772,144
2,772,428
2,772,207
2,771,762
2,771,765
2,772,081
2,772,292
2,771,903
2,772,136
2,771,973
2,772,171
2,772,144
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
CARAZZOLLE, MARCELO
FALSARELLA
CARDONE, AUTUMN
CAREFUSION 303, INC.
CARLSSON, GORAN
CARLSSON, LENNART
CARLSSON, ROLAND
CARME, CHRISTIAN
CARMINES, ED
CARRALERO, MICHAEL P.
CARTER, GARY SEAN
CASTANEDO, GEORGETTE
CATCH THE WIND, INC.
CATRON, NATHANIEL D.
CEDAR, JONATHAN
CELLZOME LIMITED
CENTRE HOSPITALIER
UNIVERSITAIRE VAUDOIS
CENTRE NATIONAL DE LA
RECHERCHE
SCIENTIFIQUE
CEPHALON, INC.
CERRINA, FRANCO
CERTAINTEED CORPORATION
CERTICOM CORP.
CHACKALAMANNIL, SAMUEL
CHAHAL, NAVJOT
CHAMBERS, DAVID
CHAMPION, BRIAN ROBERT
CHAN, TIN-YAU
CHANG, BYOUNG MU
CHANG, SUNG YOUN
CHANG, YUNG-NIEN
CHASSIDIM, YOASH
CHATURVEDI, ASHU
CHAUMETON, BRIGITTE
CHEBROLU, MURALI
CHELLIAH, MARIAPPAN V.
CHEN, CHANGPING
CHEN, YANG
CHEN, YING
CHENG, HENGQIN
CHENG, VINCENT CHI-SENG
CHEVRON U.S.A. INC.
CHIARADIA, NEI
CHICAGO MERCANTILE
EXCHANGE, INC.
CHIN, JERRY
CHIU, SHU-HUI
CHMIOLA, THEODORE JAMES
CHO, HEE JEONG
CHO, JOON YOUNG
CHOI, SHUN SHING
CHOI, SUN
CHOMARAT, GILBERT
CHRISTEN, JULES
CHRISTIE, MICHAEL
CHTOUROU, SAMI
CHU, DANIEL Y.
CHUANG, KE-REN
CHUNG, HYUN-KWON
CHUNG, JAE HOON
CHUNTONOV, KONSTANTIN
CHURCH, JEFFREY SCOTT
CICCOGNANI, DIANA T.
CINK, JAMES H.
CITTA, NELSON
CLARK, MILES
CLARY, LAURENCE
2,772,292
2,771,860
2,771,897
2,772,079
2,772,079
2,772,380
2,771,692
2,772,177
2,772,453
2,772,303
2,772,371
2,771,724
2,771,984
2,772,012
2,771,675
2,771,606
2,772,171
2,772,328
2,772,434
2,772,099
2,772,136
2,771,601
2,771,710
2,771,695
2,771,770
2,771,601
2,771,440
2,771,799
2,772,400
2,772,023
2,772,330
2,771,736
2,771,928
2,771,601
2,771,917
2,772,309
2,772,049
2,772,291
2,772,340
2,771,408
2,771,750
2,772,175
2,771,638
2,772,285
2,772,293
2,772,048
2,772,239
2,772,010
2,771,440
2,771,742
2,772,281
2,772,328
2,771,835
2,772,376
2,772,389
2,772,417
2,771,883
2,772,179
2,771,915
2,772,242
2,771,752
2,772,056
2,771,969
2,771,679
CLASBY, MARTIN C.
CLATT, BRADFORD H.
CLAUBERG, BERND
CLINGER, CHRISTINE F.
CLOW, NATHAN
CMP PRODUCTS LIMITED
COHEN, GALIT
COLBY, JIM ALLEN
COLE, KATHRYN Y.
COLE, STEPHEN R.
COLLINS, STEPHEN MICHAEL
COMMERCON, ALAIN
COMMONWEALTH SCIENTIFIC
AND INDUSTRIAL
RESEARCH
ORGANISATION
COMMONWEALTH SCIENTIFIC
AND INDUSTRIAL
RESEARCH
ORGANISATION
COMMONWEALTH SCIENTIFIC
AND INDUSTRIAL
RESEARCH
ORGANISATION
COMMONWEALTH SCIENTIFIC
AND INDUSTRIAL
RESEARCH
ORGANISATION
COMMSCOPE INC. OF NORTH
CAROLINA
COMMSCOPE INC. OF NORTH
CAROLINA
COMTE, DOMINIQUE
CONDORET, JEAN STEPHANE
CONLON, PATRICK
CONNELLY, WAYNE
CONOCOPHILLIPS COMPANY
CONOCOPHILLIPS COMPANY
CONOCOPHILLIPS COMPANY
CONOCOPHILLIPS COMPANYIP SERVICES GROUP
CONSEJO SUPERIOR DE
INVESTIGACIONES
CIENTIFICAS (CSIC)
CONSORTIUM P, INC.
CONSUMERON, LLC
CONTAINERTRAC, INC.
CONTILLO, JR., LEONARD
GABRIEL
CONVERTEAM TECHNOLOGY
LTD
CONWELL, JOHN
COOK, GREGORY
COOLEN, HEIN K.A.C.
COOLS, MARINA
COOPER, JONATHAN M.
COPRECITEC, S.L.
CORBIN, DAVID RICHARD
CORLEONI, FRANCESCO
CORNELISSEN, HUGO J.
CORVI, TIMOTHY J.
COSMO OIL CO., LTD.
COSMO OIL CO., LTD.
COSMO OIL CO., LTD.
COSTALES, ABRAN Q.
COTTON, IAN
COUILLET, ISABELLE
COUILLET, ISABELLE
COURVOISIER, LAURENT
220
2,771,601
2,771,309
2,771,975
2,771,811
2,771,815
2,771,713
2,772,491
2,772,083
2,771,959
2,772,474
2,772,163
2,772,102
2,771,915
2,772,034
2,772,087
2,772,217
2,771,304
2,771,306
2,771,683
2,772,171
2,771,822
2,771,616
2,772,059
2,772,064
2,772,259
2,771,636
2,772,159
2,772,045
2,771,759
2,772,389
2,771,770
2,771,920
2,772,082
2,772,224
2,772,169
2,772,284
2,771,961
2,772,287
2,771,396
2,772,151
2,772,483
2,771,867
2,772,031
2,772,035
2,772,038
2,771,673
2,771,695
2,772,475
2,772,481
2,772,328
COVAGEN AG
COX, CHARLES J.
COZART, DENNIS
CO2STARCH PTY LTD
CP KELCO U.S. INC.
CRAIG, ANDREW SIMON
CRANE, ALLAN DAVID
CRAWLEY, SETH L.
CRAWSHAW, MELANIE JAYNE
CREMER SPECIAALMACHINES
B.V.
CREMER, FREDIUS JOHAN
CREWS, JAMES B.
CRYSTAL, JEREMY BURTON
CUERVO, JULIO H.
CULLINANE, JOHN TIM
CURTIN UNIVERSITY OF
TECHNOLOGY
CURTISS, JASON POST, III
CVDEVICES, LLC
CYLENE PHARMACEUTICALS
CYTOTECH LABS, LLC
D’ESTE, MATTEO
DAHLE, LARS ANDREAS
DAHMS, GERD H.
DAMEROW, SEBASTIAN
DAMHA, MASAD
DAMREN, RICHARD
DANGSTORP, DERYL
DANIEL, BERIAN JOHN
DANOV, VLADIMIR
DASBACH, UWE
DASHE, JEREMY A.
DATWYLER, SAUL ANDREW
DAUGAARD, DAREN E.
DAVIS, JAMES L.
DAVIS, JAMES LYNN
DAVIS, JAMES T.
DAVIS, JUDY
DAVIS, LYNN
DAVIS, LYNN
DAVY PROCESS TECHNOLOGY
LIMITED
DAWE, R. KELLEY
DAWSON, CHRISTINE
ELIZABETH
DAWSON, CHRISTINE
ELIZABETH
DE OLIVEIRA, LUCIANA
GONZAGA
DECESARE, MICHAEL
DEEDS, DANIEL
DEERE & COMPANY
DELBECK, MARTINA
DELORGE, SEBASTIEN
DEMATIC CORP.
DEMATIC CORP.
DEMIRORS, MEHMET
DEN DOELDER, CORNELIS F.J.
DENG, YONGHONG
DENKI KAGAKU KOGYO
KABUSHIKI KAISHA
DENTSPLY INTERNATIONAL
INC.
DEPUY PRODUCTS, INC.
DEROCHER, JAY
DESAI, NEIL P.
DESCHAMPS, MARC
DESHPANDE, ABHIMANYU
DEVAUX, ALEXANDRE
2,772,162
2,771,699
2,772,066
2,771,917
2,772,172
2,772,168
2,771,920
2,772,226
2,772,093
2,772,317
2,772,317
2,771,404
2,772,083
2,771,822
2,771,566
2,772,272
2,771,836
2,772,073
2,771,890
2,772,068
2,772,142
2,772,182
2,772,005
2,771,672
2,772,434
2,772,070
2,772,415
2,772,092
2,771,797
2,771,668
2,771,704
2,772,014
2,771,636
2,771,620
2,771,623
2,772,083
2,772,231
2,771,626
2,771,698
2,771,701
2,772,403
2,772,460
2,772,464
2,772,292
2,772,126
2,771,467
2,772,246
2,772,164
2,771,685
2,772,091
2,772,313
2,771,983
2,771,983
2,772,386
2,771,793
2,771,309
2,772,254
2,771,755
2,772,301
2,772,130
2,772,374
2,771,739
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of PCT Applications Entering the National Phase
DEY, DEBJIT
DHINJAN, BUDHA SINGH
DIAMOND OFFSHORE
DRILLING, INC.
DIC CORPORATION
DIEFFENBACHER GMBH
MASCHINEN- UND
ANLAGENBAU
DIERKES, FRANK
DIERSCHKE, FRANK
DING-PFENNIGDORFF,
DANPING
DING, YANBING
DINICOLA, KEVIN N.
DISPHAR INTERNATIONAL BV
DITTMAR, JAN
DIVI, SATYASAYEE BABU
DIVI, SATYASAYEE BABU
DOANE, MARTIN R.
DOBASHI, AKIRA
DODGE, CHRISTOPHER
KENNETH
DOI,YOSHIHITO
DOKUCHIE, PRESTON JOSEPH
DOMKE, IMME
DONALD, CARLTON D.
DONALDSON, CINDY
DONELLO, JOHN E.
DONG, STEVEN
DONITZKY, CHRISTOF
DONITZKY, CHRISTOF
DOR, IRAD
DORAIRAJU, GOWRI
DOSS, ROBERT
DOW GLOBAL TECHNOLOGIES
LLC
DOW GLOBAL TECHNOLOGIES
LLC
DOWDING, PETER JOHN
DRAKE, STEPHEN G.
DREFS, MARTIN J.
DRESCHER, DANIELA
DRESE, ROBERT
DROCHON, BRUNO
DSM IP ASSETS B.V.
DUBROY, PATRICK
DUGGAN, ROBERT J.
DUKE, RICHARD C.
DUMMER, ANDREW K.
DUMMER, ANDREW K.
DUNCALF, JAMIE
DUNKERN, TORSTEN
DUNKERN, TORSTEN
DUNN, MALCOLM HARRY
DUPERON, TERRY L.
DWYER, MICHAEL P.
DYNO NOBEL INC.
E. I. DU PONT DE NEMOURS
AND COMPANY
E. I. DU PONT DE NEMOURS
AND COMPANY
E.I. DU PONT DE NEMOURS
AND COMPANY
EARNSHAW, MARK
EARNSHAW, MARK
EATON, DONALD J.
ECHENAGUSIA SAEZ DE
ZAITEGUI, FRANCISCO
JAVIER
2,772,224
2,771,711
2,771,836
2,772,016
2,771,647
2,772,470
2,771,666
2,772,004
2,771,472
2,772,242
2,771,871
2,772,268
2,772,191
2,772,198
2,772,313
2,772,034
2,772,083
2,771,911
2,772,415
2,771,797
2,772,036
2,771,769
2,772,354
2,772,261
2,772,134
2,772,138
2,772,098
2,771,747
2,772,014
2,771,983
2,772,047
2,772,157
2,772,090
2,772,193
2,771,933
2,772,129
2,772,481
2,771,828
2,771,918
2,772,045
2,772,310
2,771,620
2,771,623
2,772,424
2,771,938
2,771,939
2,772,467
2,771,756
2,771,601
2,771,814
2,772,221
2,772,249
2,771,396
2,771,762
2,771,765
2,772,343
2,772,287
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
EDISON PHARMACEUTICALS,
INC.
EIJSBOUTS-SPICKOVA, SONA
EIJSBOUTS-SPICKOVA, SONA
EINAV, MOSHE
EISENBRAUN, MICHAEL DALE
EITAN, ASA
ELECTROLUX HOME
PRODUCTS
CORPORATION N.V.
ELECTROLUX HOME
PRODUCTS
CORPORATION N.V.
ELIZONDO, DAVID E.
ELIZONDO, DAVID R.
ELKINS, JIN
EMERSON NETWORK POWER,
ENERGY SYSTEMS,
NORTH AMERICA, INC.
EN OTSUKA
PHARMACEUTICAL CO.,
LTD.
ENPHASE ENERGY, INC.
EPIPHANY BIOSCIENCES, INC.
EPL COMPOSITE SOLUTIONS
LIMITED
EPPERSON, BRADELY W.
EQUISTAR CHEMICALS, LP
ERDENBERGER, THOMAS
ERDLE, ANJA
ERLANSON, DANIEL A.
ERNI ELECTRONICS GMBH
ERNI ELECTRONICS GMBH
ERWIN, RICHARD J.
ESPERA-WERKE GMBH
ETHICON, INC.
ETHICON, INC.
EURUS AIRTECH AB.
EVERETT, DAVID
EVERETT, DAVID
EXPONENTIAL
TECHNOLOGIES, INC.
EXXONMOBIL CHEMICAL
PATENTS INC.
EXXONMOBIL RESEARCH AND
ENGINEERING COMPANY
EXXONMOBIL RESEARCH AND
ENGINEERING COMPANY
EXXONMOBIL UPSTREAM
RESEARCH COMPANY
EXXONMOBIL UPSTREAM
RESEARCH COMPANY
EZELL, RYAN G.
EZELL, RYAN G.
EZELL, RYAN G.
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG
FAHS STAGEMYER LLC
FAHS, MATTHEW D.W.
FAHS, RICHARD W.
FALLON, PHILIP SPENCER
FAN, JUNFA
FARJAM, ARIA
FARSHCHIAN, SOHEIL
FAUTEUX-LEFEBVRE,
CLEMENCE
FEDERSPIEL CORPORATION
221
2,772,294
2,771,827
2,772,154
2,772,178
2,771,770
2,772,491
2,772,150
2,772,151
2,772,356
2,772,358
2,772,276
2,772,276
2,771,824
2,771,631
2,772,261
2,771,695
2,772,303
2,772,209
2,772,070
2,772,268
2,771,822
2,772,312
2,772,451
2,772,246
2,772,152
2,772,252
2,772,337
2,771,451
2,771,810
2,771,816
2,771,470
2,771,976
2,771,959
2,772,061
2,771,566
2,771,865
2,771,700
2,772,108
2,772,132
2,772,105
2,772,143
2,772,285
2,772,371
2,771,887
2,771,887
2,771,887
2,772,093
2,771,822
2,771,923
2,771,470
2,771,808
2,771,638
FEDERSPIEL, CLIFFORD C.
FEDERSPIEL, KURT
FEDERSPIEL, WILLIAM J.
FEDIUSHIN, OLEG
FEHRINGER, EDMUND
FELDHAUS, MICHAEL
FERGUSON, SCOTT A.
FERI, LORENZO
FERNANDEZ VALDES, ADOLFO
FERRAIOLO, FRANCESCO
FIDIA FARMACEUTICI S.P.A.
FIELD CONTROLS, LLC
FIELD, R. SCOTT
FINK, JENS
FINK, MITCHELL P.
FIRST CARE PRODUCTS LTD.
FISCHER, WOLFGANG
FISHER, MICHAEL
FITZGERALD, WILLIAM
FITZGERALD, WILLIAM
FITZGERALD, WILLIAM
FITZGERALD, WILLIAM
FITZPATRICK, MICHAEL E.
FLATT, JIM
FLIR RADIATION GMBH
FLIR RADIATION GMBH
FLORENCE, TIFFANY
FLORY, DON
FLOYD, ROBERT A.
FLUOR TECHNOLOGIES
CORPORATION
FMC CORPORATION
FMC CORPORATION
FONDS DE DEVELOPPEMENT
DES FILIERES DES
OLEAGINEUX ET
PROTEAGINEUX (FIDO
FONG, MO-HAN
FONG, MO-HAN
FONG, MO-HAN
FONG, MO-HAN
FOODY, BRIAN
FOODY, BRIAN
FORNAGE, MARTIN
FORUM RESEARCH INC.
FOX, KARL
FOZZATI, DANIEL
FRANKENA, JURJEN
FRANKOWSKI, BRIAN JOSEPH
FRASER, CHRISTOPHER
FRASER, JAMES DOWNEY
FRASER, ROBERT W.
FREDERIKSEN, MATHIAS
FREEMAN, SEAN MICHAEL
FREESPACE MATERIALS LTD.
FREIBERGER, FRIEDRICH
FREITAG, ERIC
FRENDEUS, BJOERN
FREUDENBERG HOUSEHOLD
PRODUCTS LP
FRICK, MICHAEL D.
FRIDMAN, SHARON
FRIEDMAN, ALON
FRITO-LAY NORTH AMERICA,
INC.
FRITZL, GERHARD
FROEHLICH, ALLAN
FTI TECHNOLOGY LLC
FU, CHUNSHENG C.
2,771,638
2,771,638
2,772,320
2,772,166
2,772,156
2,771,744
2,772,224
2,772,009
2,772,159
2,772,013
2,772,142
2,762,234
2,772,328
2,772,201
2,771,995
2,771,437
2,771,769
2,772,070
2,771,715
2,771,716
2,771,720
2,771,721
2,772,209
2,772,081
2,771,904
2,771,906
2,772,308
2,772,376
2,772,097
2,771,456
2,771,398
2,771,809
2,772,060
2,771,762
2,771,765
2,772,443
2,772,446
2,772,112
2,772,115
2,771,631
2,772,420
2,772,018
2,772,213
2,772,169
2,772,320
2,771,863
2,771,770
2,772,027
2,771,928
2,772,412
2,772,179
2,771,672
2,772,012
2,772,380
2,772,010
2,771,991
2,772,098
2,772,023
2,771,868
2,772,156
2,772,081
2,772,082
2,771,987
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
FUERSTNER, CHANTAL
FUJISAKI, TOMOYUKI
FUJITA, NOBUHIRO
FUKUDA, KAZURO
FUKUDA, NOBUO
FULCRUM S.P. MATERIALS
LTD.
FULKERSON, JOHN
FUNDACION INSTITUTO
TECNOLOGICO DE
MATERIALES DE
ASTURIAS (ITMA)
FUNKHOUSER, GARY P.
FURET, PASCAL
FURMAN, DENNIS L.
FURUKAWA, JUN
FURUKAWA, JUN
G-CON, LLC
GALANTE, MARCO
GALDERMA RESEARCH &
DEVELOPMENT
GALEMMO, ROBERT
GAMLIN, TIMOTHY DOUGLAS
GAMM, DAVID M.
GAN, DAVID
GAN, XIANGDONG
GANESAN, RAJKUMAR
GANZ,
GAO, YANG
GARCIA MORENO, OLGA
GASTRICH, AARON DENNIS
GAUL, NANCY
GAUZY-LAZO, LAURENCE
GAXIOLA, GUSTAVO M.
GE AVIATION SYSTEMS LLC
GE, XIN
GEBAUER, MATHIAS
GEERAERTS, SAM
GEERTMAN, JAN-MAARTEN A.
GEESE, BRIAN T.
GEETHING, NATHAN CARL
GEETHING, NATHAN CARL
GEIGER, CHRISTINA
GENE TECHNO SCIENCE CO.,
LTD.
GENENTECH, INC.
GENENTECH, INC.
GENENTECH, INC.
GENENTECH, INC.
GENENTECH, INC.
GENENTECH, INC.
GENENTECH, INC.
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENERAL ELECTRIC
COMPANY
GENZYME CORPORATION
GEORGIOU, GEORGE
GEOX S.P.A.
GEOX S.P.A.
GERA, LAJOS
GERARDY-SCHAHN, RITA
GERDEMANN, ULRIKE
GERMAN, MICHAEL G.
GERMAN, MICHAEL G.
GESSIER, FRANCOIS
GEWEHR, MARKUS
GHAYOUR, KAVEH
GHEZZI, ALESSANDRO
ANGELO
2,772,164
2,772,015
2,772,026
2,771,826
2,772,413
2,772,491
2,772,024
2,772,159
2,771,629
2,771,936
2,772,252
2,772,034
2,772,217
2,772,234
2,772,101
2,771,679
2,771,710
2,771,701
2,771,901
2,772,308
2,772,305
2,771,817
2,772,135
2,772,128
2,772,159
2,772,041
2,772,010
2,772,102
2,772,372
2,772,037
2,772,298
2,772,004
2,771,979
2,772,131
2,771,891
2,771,999
2,772,051
2,772,147
2,772,230
2,771,817
2,771,893
2,771,895
2,772,071
2,772,074
2,772,316
2,772,380
2,772,041
2,772,248
2,772,062
2,772,298
2,771,929
2,771,931
2,772,310
2,771,672
2,772,076
2,771,304
2,771,306
2,771,936
2,772,147
2,771,865
2,772,008
GHONASGI, DHANANJAY B.
GIANNOUDIS, PETER
GIBSON, PAUL
GICON GROSSMANN
INGENIEUR CONSULT
GMBH
GIESELMAN, MATTHEW D.
GIESELMAN, MATTHEW D.
GIESY, JOHN P.
GIL, DANIEL W.
GILBERT, IAN
GILEAD BIOLOGICS, INC.
GILEAD BIOLOGICS, INC.
GILEAD BIOLOGICS, INC.
GILEAD BIOLOGICS, INC.
GILEAD SCIENCES, INC.
GILLESPIE, GARRY
GITZHOFER, FRANCOIS
GIULIANI, MARZIA MONICA
GLAXOSMITHKLINE LLC
GLAZER, STEVEN
GLOGOWSKI, MICHAL
GMC MARKETING LIMITED
GOERTZEN, GEROLD
GOLDSTEIN, DAVID MICHAEL
GOLOVANEVSKIY, VLADIMIR
ARKADIEVICH
GOMMANS, HENDRIKUS H. P.
GOODNOW, DARRELL W.
GOOGLE INC.
GOOGLE INC.
GORDON, CHRISTOPHER L.
GORDON, JULIAN D.
GORSCHBOTH, CLAUDIA
GOURNES, NICOLAS
GOYAL, RAJESH
GRABULOVSKI, DRAGAN
GRADALIS, INC.
GRADL, STEFAN
GRADL, STEFAN
GRADL, STEFAN
GRADL, STEFAN
GRADL, STEFAN
GRAPHIC PACKAGING
INTERNATIONAL, INC.
GRAPHIC PACKAGING
INTERNATIONAL, INC.
GRAPHIC PACKAGING
INTERNATIONAL, INC.
GRAPHIC PACKAGING
INTERNATIONAL, INC.
GRASSI, MARIA CAROLINA DE
BARROS
GRAY, JEFF
GREELEY, JOHN PETER
GREEN MOUNTAIN COFFEE
ROASTERS, INC.
GREEN, CHRISTOPHER
GREEN, TIMOTHY PATRICK
JONATHAN
GREENLEE, WILLIAM J.
GREENWOOD, JOHN
GREISCHAR, RICHARD
GRIFFIN, MIKE
GRIMBERG, ELENA
GRIMWOOD, MIKE
GRINA, JONAS
GRINA, JONAS
GROMOLL, BERND
GROSSMANN, JOCHEN
222
2,772,059
2,772,254
2,771,966
2,771,678
2,772,226
2,772,243
2,772,447
2,772,354
2,771,411
2,771,702
2,771,774
2,771,778
2,771,786
2,772,253
2,772,055
2,771,808
2,772,104
2,772,168
2,772,380
2,772,002
2,771,616
2,772,244
2,772,371
2,772,272
2,772,483
2,771,864
2,771,918
2,772,324
2,772,374
2,772,278
2,772,138
2,771,683
2,772,215
2,772,162
2,772,057
2,771,893
2,771,895
2,772,071
2,772,074
2,772,316
2,771,896
2,771,898
2,771,982
2,772,055
2,772,292
2,772,336
2,772,061
2,772,077
2,771,709
2,771,991
2,771,601
2,771,965
2,771,975
2,772,376
2,772,491
2,771,710
2,772,071
2,772,074
2,771,797
2,771,678
GROVE, KEVIN
GU, GEORGE Y.
GUAN, BING
GUBLER, JEFFERY V.
GUERETTE, ELISE ANDREE
GUIMARAES, CRISTIANO
RUCH WERNECK
GUNNERMAN, PETER W.
GUNZNER, JANET
GUNZNER, JANET
GUNZNER, JANET
GUPTA, VIJAY
GUPTA, VIJAY
GUPTA, VIJAY
GUSAKOV, SERGEY
G4 SYNERGETICS, INC.
G4 SYNERGETICS, INC.
H & C SCIENTIFIC RESOURCES
INTERNATIONAL, LLC
HAAS, GERNOT VON
HABIB, TONI S.
HABIB, WASSIM S.
HACH LANGE GMBH
HADDACH, MUSTAPHA
HADFIELD, JOHN ANTHONY
HAIDUKEWYCH, GEORGE J.
HAIGH, PETER NIGEL
HAIGH, PETER NIGEL
HALCOMB, RANDALL L.
HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC.
HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC.
HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC.
HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC.
HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC.
HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC.
HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC.
HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC.
HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC.
HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC.
HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC.
HALLIBURTON ENERGY
SERVICES, INC.
HALLUFIX AG
HALTIWANGER, R. CURTIS
HAMMAD, AYMAN A.
HAMPSON, IAN
HAMPSON, LYNNE
HAN, SEUNG HEE
HANAK, JOSEF
HANIFY, JOHN WILLIAM
HANKS, PATRICK L.
HANNIGAN, FRANK
HANNIGAN, FRANK
HANNIGAN, FRANK
HANNIGAN, FRANK
HANQUIST, MAX
HANSEN, ACHIM
2,772,380
2,772,306
2,771,822
2,772,083
2,771,467
2,772,188
2,771,576
2,771,893
2,772,071
2,772,074
2,771,619
2,771,620
2,771,623
2,771,981
2,771,969
2,772,056
2,771,409
2,771,647
2,772,387
2,772,387
2,771,923
2,771,890
2,771,992
2,772,254
2,772,034
2,772,217
2,772,253
2,771,619
2,771,620
2,771,623
2,771,626
2,771,629
2,771,698
2,771,700
2,772,108
2,772,132
2,772,133
2,772,374
2,772,466
2,772,273
2,772,328
2,772,238
2,771,992
2,771,992
2,771,883
2,771,664
2,772,041
2,771,959
2,771,715
2,771,716
2,771,720
2,771,721
2,771,449
2,772,149
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of PCT Applications Entering the National Phase
HANSEN, CHRISTIAN
THAGAARD
HANSEN, JOSHUA D.
HANSEN, JOSHUA D.
HARAI, TAKUJI
HARASAWA, HIROKAZU
HARITOS, VICTORIA S.
HARRIS CORPORATION
HARRIS CORPORATION
HARRIS CORPORATION
HARRIS CORPORATION
HARRIS, PATRICK
HARRIS, RALPH NEW, III
HARRISON, RICHARD JOHN
HARTING ELECTRIC GMBH &
CO. KG
HARTLEY, JOSEPH
HARTMANN, WERNER
HARVEY, STEPHEN J.
HASEGAWA, SHIGEKI
HASHASH, AHMAD
HASHIMOTO, TAKAO
HASHIMOTO, TOMOTAKA
HASILO, CRAIG
HASLER, JEAN-PHILIPPE
HATADA, SUSUMU
HATTINGER, STEPHAN
HAUCK, GERRIT
HAWKINS, JULIE JIA LI
HAWORTH, DANIEL NICHOLAS
HAYASHI, MASAHIRO
HAYS, MICHAEL
HE, GUANGWEI
HE, LINLI
HEBBAR, SUDARSHAN
HEBENSTREIT, JOSEPH J.
HECKER, MARKUS
HEDRICK, RANDALL
HEFNER, ELI
HEIL, JAMES R.
HELEN OF TROY LIMITED
HELLER, MATHIAS
HENG, XIN
HENNE, MARKUS
HEO, JUNG NYOUNG
HEO, YOUN HYOUNG
HEO, YOUN HYOUNG
HERBACH, CLAUS MICHAEL
HERBACH, CLAUS MICHAEL
HERGOVICH LISZTWAN,
JOANNA
HERITIER, PHILIPPE
HERO NUTRITIONAL
PRODUCTS, LLC
HERTWECK, THEO
HEYMAN, ARNON
HIGGINS, JOEL C.
HIGGINS, JOEL C.
HILLE, JAN DIRK RENE
HILLEL, SHLOMO
HILLIARD, JACK K.
HINES, MICHELLE
HINKENS, DALE
HIRABAYASHI, TOMOKAZU
HIRSCH, HEATHER
HIYOSHI, TORU
HO, CHUN-HSIN
HO, JIMMY
HO, WING KEI
2,772,167
2,772,071
2,772,074
2,772,166
2,772,413
2,771,915
2,749,880
2,772,288
2,772,290
2,772,295
2,771,401
2,772,105
2,771,675
2,771,748
2,772,157
2,771,797
2,771,796
2,772,173
2,772,291
2,772,040
2,771,784
2,772,375
2,771,910
2,772,022
2,772,156
2,772,275
2,771,770
2,772,375
2,771,824
2,771,759
2,772,200
2,772,328
2,772,014
2,771,709
2,772,447
2,771,864
2,772,376
2,772,020
2,772,012
2,772,145
2,772,376
2,771,912
2,771,799
2,771,762
2,771,765
2,771,904
2,771,906
2,771,936
2,771,739
2,772,231
2,771,914
2,772,491
2,772,067
2,772,084
2,771,828
2,771,877
2,771,309
2,772,308
2,771,618
2,771,601
2,772,120
2,771,795
2,771,650
2,772,311
2,771,861
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
HOBSON, ANDREW
HOCHSCHULE OSNABRUECK
HODGES, ROBERT
HOEGGERL, GUENTHER
HOEHNE, MATTHIAS
HOEPPNER, JACY
HOEPPNER, JACY
HOERSTEN, ERIC
HOLE, DAVID PHILIP
HOLLAND, RICHARD
HOLLEY, JOHN M.
HOLLMAN, WILLIAM A.
HOLMES, SCOTT T.
HOLTEN, PETRUS ADRIANUS
JOSEPHUS
HOLTZ, R. BARRY
HOLZER, PHILIPP
HONDA MOTOR CO., LTD.
HONDA, KAZUHIKO
HONEYWELL ASCA, INC.
HOPKINS, BRIAN T.
HOREY, LEONARD
HORSTMAN, NATHAN
HORWITZ, DANIEL S.
HOSINI, FALAH
HOUGH EAR INSTITUTE
HRISTOV, KRASIMIRA
HRISTOV, KRASIMIRA
HU, BETTY
HUANG, BIN
HUANG, CHENG-HAN
HUANG, HAITAO
HUANG, JIHUA
HUANG, LIN
HUANG, RUILI
HUANG, SHENLIN
HUANG, SHENLIN
HUANG, YAOWEI
HUAWEI TECHNOLOGIES CO.,
LTD.
HUAWEI TECHNOLOGIES CO.,
LTD.
HUAWEI TECHNOLOGIES CO.,
LTD.
HUBIN, KRISTOF PASCAL
HUCULAK, JOHN
CHRISTOPHER
HUGHES, JOHN ANTHONY
HUMBOLDT-UNIVERSITAET
ZU BERLIN
HURTH, KONSTANZE
HUSON, MICHAEL GEORGE
HUSQVARNA AB
HUSSONG, RAGNA
HUSSONG, RAGNA
HWANG, EUN SOOK
HYPROTEK, INC.
HYUNDAI HYSCO
IDERA PHARMACEUTICALS,
INC.
IFP ENERGIES NOUVELLES
IGNACZAK, BRIAN T.
ILIOPOULOS, DIMITRIOS
IMANISHI, MASAHIRO
IMHOF, MATTHIAS
INBICON A/S
INFINEUM INTERNATIONAL
LIMITED
INNOVATIVE HEALTH
TECHNOLOGIES, LLC
223
2,771,675
2,772,373
2,772,310
2,771,978
2,772,426
2,772,067
2,772,069
2,772,332
2,771,846
2,771,710
2,771,506
2,772,055
2,771,998
2,771,416
2,772,234
2,771,928
2,771,821
2,772,026
2,771,719
2,771,822
2,772,117
2,772,246
2,772,254
2,771,910
2,772,097
2,772,252
2,772,337
2,771,867
2,772,343
2,772,049
2,772,255
2,772,389
2,772,428
2,772,085
2,771,673
2,771,775
2,771,771
2,771,818
2,772,428
2,772,432
2,772,289
2,771,301
2,772,425
2,771,933
2,771,928
2,771,915
2,772,235
2,771,938
2,771,939
2,771,799
2,772,042
2,771,696
2,772,352
2,772,170
2,771,891
2,772,120
2,772,173
2,771,865
2,772,201
2,772,157
2,771,892
INOUE SABURO
INPEX CORPORATION
INPEX CORPORATION
INPEX CORPORATION
INSTITUT NATIONAL
POLYTECHNIQUE DE
TOULOUSE - INPT
INSTITUTE OF SUBTROPICAL
AGRICULTURE, CHINESE
ACADEMY OF SCIENCES
INTEGRATED GROUP ASSETS
INC.
INTELLISKIN USA, LLC
INTEVAC, INC.
INVACARE CORPORATION
INVENTIO AG
IOGEN ENERGY
CORPORATION
IOGEN ENERGY
CORPORATION
IOGEN ENERGY
CORPORATION
IOWA STATE UNIVERSITY
RESEARCH FOUNDATION,
INC.
IRM LLC
IRONCLAD PERFORMANCE
WEAR CORP.
ISEPPI, MARIO
ISHII, HIROYUKI
ISHIKAWA, YOUSUKE
ISHIOKA, CHIAKI
ISMAIL, SALIMA ZARAH
ITM POWER (RESEARCH) LTD.
ITOH, SATOMI
ITTYCHERIA, PRADEEP
ITTYCHERIA, PRADEEP
ITTYCHERIA, PRADEEP
ITTYCHERIA, PRADEEP
IWAMURA, MIKIO
IWASAKI ELECTRIC CO., LTD.
IWEMA BAKKER, WOUTER I.
JABLONSKI, LAURENT
JACOBS, JEFF
JACOBS, MARTIN J.
JAEGER, ERIC M.
JAMES, DALLAS REX
JANSEN, MARCEL ADRIAAN
JANSEN, MARCEL ADRIAAN
JANSSEN, PETRUS HENDRICUS
JANVIER, BENOIT
JAPAN OIL, GAS AND METALS
NATIONAL
CORPORATION
JAPAN OIL, GAS AND METALS
NATIONAL
CORPORATION
JAPAN OIL, GAS AND METALS
NATIONAL
CORPORATION
JAPAN PETROLEUM
EXPLORATION CO., LTD.
JAPAN PETROLEUM
EXPLORATION CO., LTD.
JAPAN PETROLEUM
EXPLORATION CO., LTD.
JARDEN ZINC PRODUCTS, LLC
JARRETT, PETER K.
JARVIS, ASHLEY NICHOLAS
2,772,185
2,772,031
2,772,035
2,772,038
2,772,171
2,771,927
2,771,991
2,772,296
2,772,394
2,772,244
2,772,281
2,772,112
2,772,115
2,772,131
2,771,636
2,771,775
2,771,751
2,772,167
2,771,688
2,772,413
2,771,787
2,772,168
2,771,820
2,771,795
2,772,382
2,772,396
2,772,399
2,772,406
2,771,688
2,772,413
2,772,169
2,772,054
2,772,291
2,772,328
2,771,751
2,771,857
2,771,827
2,772,154
2,772,224
2,771,812
2,772,031
2,772,035
2,772,038
2,772,031
2,772,035
2,772,038
2,772,303
2,772,062
2,772,093
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
JASTI, VENKATESWARLU
JAUBERT, PIERRE
JAY, JON R.
JAYARAJAN, PRADEEP
JEFFRIES, MICHAEL K.
JENKINS, TRACY J.
JEON, YOO-TAEK
JEONG, JI SU
JIA, HAIYAN
JIANG, WENPING
JICHOR, IVGENY
JIN, JEFF (XIANMING)
JIN, XIANMING
JOENSSON, ANDREAS
JOHANNISON, ULF
JOHNSON, RON
JONES, CHRISTOPHER JOHN
JONES, KARL
JONES, OWAIN
JONES, SAMUEL T.
JOSHI, PRANAV R.
JOSHI, PRANAV R.
JT INTERNATIONAL S.A.
JUAN, ALEJANDRO
JUDKINS, BROCK A.
JUGL, MICHAEL
JUNG, ANDREAS H.
JUNG, IN UK
JUPP, RICHARD
JUSTICE, RHONDA G.
JX NIPPON OIL & ENERGY
CORPORATION
JX NIPPON OIL & ENERGY
CORPORATION
JX NIPPON OIL & ENERGY
CORPORATION
JX NIPPON OIL & ENERGY
CORPORATION
KADZIAUSKAS, KENNETH E.
KAI, YOSHIHIRO
KAIGLER, DARNELL, SR.
KAIPING, JAMES C.
KALECHOFSKY, NEAL
KALEXSYN, INC.
KALLEN, JOERG
KAMBHAMPATI, RAMA
SASTRI
KAMBOURIS, CHRIS
KAMPF, JAMES PATRICK
KANDASAMY, BALAJI
KANDIKERE, NAGARAJ
VISHWOTTAM
KANDIMALLA, EKAMBAR
KANENARI, DAISUKE
KANENARI, DAISUKE
KANG, BYUNG TAE
KANG, NAMSOOK
KAPLAN, GREGG
KAPSCH TRAFFICCOM AG
KARJALA, TERESA P.
KARMALI, RASHIDA A.
KASHIMA, SOJI
KASSAB, GHASSAN S.
KATHOLIEKE UNIVERSITEIT
LEUVEN - K.U.LEUVEN
R&D
KATO, RYO
KATO, YUZURU
KATZ-BRULL, RACHEL
KATZNELSON, EHUD
2,771,885
2,771,932
2,771,704
2,771,885
2,771,819
2,771,822
2,771,696
2,771,440
2,772,093
2,771,783
2,771,981
2,771,673
2,771,775
2,772,235
2,771,801
2,772,085
2,772,282
2,771,841
2,771,841
2,771,636
2,771,308
2,771,389
2,772,166
2,771,470
2,771,704
2,772,006
2,772,005
2,772,048
2,771,686
2,772,385
2,772,022
2,772,031
2,772,035
2,772,038
2,772,315
2,772,040
2,771,892
2,772,414
2,772,190
2,772,261
2,771,936
2,771,885
2,771,853
2,772,336
2,772,010
2,771,885
2,772,352
2,772,184
2,772,250
2,771,907
2,771,799
2,772,332
2,772,086
2,771,983
2,772,075
2,771,821
2,772,073
2,772,001
2,771,911
2,772,038
2,772,489
2,772,490
KAUFMAN, DONALD L.
KAYED, RAKEZ
KEIRANS, WALTER JOSEPH
KELDENICH, JOERG
KELLER, ERIK
KELLER, KEVIN E.
KELLS, KEVIN W.
KELLUM, JOHN A.
KELLY, COLIN
KELLY, WILLIAM JOHN
KEMP, TIMOTHY PATRICK
KENNEDY, BROOK
KENNEDY, MICHAEL E.
KERDRANVAT, STEPHANE
KERN, ARMIN
KHEIFETS, VIKTORIA
KIDO, MASAHIRO
KIDWAI, TAUSEEF
KIEWEG, DOUGLAS
KIM, GYUNG ROK
KIM, HONG DAE
KIM, JOHN T.
KIM, KI-JUNG
KIM, KYUNG MIN
KIM, NACK JEONG
KIM, SO YEON
KIM, YONG HO
KING, PAUL
KINOUCHI, IBUKI
KIRCHHOFER, DANIEL
KISHORE, NANDURY V.
KITAI, ADRIAN
KITAMI, HIROKAZU
KITAMI, HIROKAZU
KITCHEN, WILLIAM J.
KITTELMANN, OLAF
KIVERIS, RAIMONDAS
KNAPP, KEITH
KNEZEVICH, CHARLES
KNIGHT, MARK
KNIGHT, STEPHEN
KNIGHT, WILLIAM C.
KNORR-BREMSE GMBH
KOBAYASHI, ATSUO
KOCAL, JOSEPH, A.
KOLKHOF, PETER
KOLLBAUM, PETE S.
KOMATA, KOUJI
KOMINOX, INC.
KONDRU, RAMA K.
KONG, ZHANHAO
KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V.
KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V.
KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V.
KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V.
KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V.
KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V.
KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V.
KONINKLIJKE PHILIPS
ELECTRONICS N.V.
KOPKE, RICHARD DANA
KOPP, THOMAS
224
2,771,704
2,772,379
2,772,014
2,772,164
2,772,284
2,771,709
2,771,790
2,771,995
2,772,012
2,772,224
2,771,992
2,772,012
2,772,246
2,772,130
2,772,164
2,772,294
2,772,016
2,771,704
2,772,065
2,771,440
2,771,440
2,771,709
2,771,696
2,771,907
2,771,799
2,771,883
2,772,048
2,772,055
2,772,183
2,771,817
2,771,886
2,772,137
2,771,498
2,771,500
2,772,251
2,772,138
2,772,324
2,772,496
2,771,900
2,771,686
2,772,090
2,772,082
2,772,153
2,772,016
2,772,429
2,772,164
2,771,825
2,772,413
2,772,411
2,772,371
2,772,224
2,771,416
2,771,757
2,771,848
2,771,973
2,771,975
2,771,979
2,772,009
2,772,483
2,772,097
2,772,203
KOREA RESEARCH INSTITUTE
OF CHEMICAL
TECHNOLOGY
KOROBOCHKIN, OLEG
KORTHAEUER, MANFRED
KOSS CORPORATION
KOYANAGI, GREGORY
KIYOSHI
KOYANAGI, SATORU
KRAUS, ALEXANDER
KRAUSS, AXEL
KREMMIDIOTIS, GABRIEL
KREMMIDIOTIS, GABRIEL
KRESS, MICHAEL
KRETSCHMER, AXEL
KRIEGLSTEIN, WOLFGANG
KRIJN, MARCELLINUS P. C. M.
KRINKER, RANDALL
KROSAKI HARIMA
CORPORATION
KRUBASIK, LUCIA
KRUSE, CAROL A.
KRUSE, CAROL A.
KRYSTAL, EYAL
KRYSTAL, EYAL
KUBOTA HIROAKI
KUHN, JOSEF MARTIN
KUMAR, SHANKAR
KUMAR, T. K. SUNIL
KUMARAVEL,
GNANASAMBANDAM
KUNG, HOCHIEN
KURAYOSHI, KAZUMI
KURNIK, RONALD T.
KUSHNER, BRADLEY A.
KUTZSCHBACH, ANNETT
KUWAYAMA SHINJIRO
KWON, YEONG HYEON
L’AIR LIQUIDE, SOCIETE
ANONYME POUR L’ETUDE
ET L’EXPLOITATION DES
PROCED
LABORATOIRE FRANCAIS DU
FRACTIONNEMENT ET
DES BIOTECHNOLOGIES
LABORATORIOS DEL DR.
ESTEVE S.A.
LABORATORIOS DEL DR.
ESTEVE, S.A.
LACKEY, JEREMY
LAGAKOS, NICHOLAS
LAINGCHILD, TREVOR
ROBERT
LAIRD, ELLEN
LAIRD, ELLEN
LAIRD, ELLEN
LAKSHMANAN, VAIKUNTAM I.
LALONDE, JEAN-PIERRE
LAM, LAN TRIEU
LAM, TRIEU LAN
LAM, TRIEU LAN
LAMB, CATHERINE S.
LAMBIE, SUZANNE
LAMOTHE, ROBERT
LAMVIK, MIKE
LAN, TAO
LANDMARK GRAPHICS
CORPORATION
2,771,799
2,771,690
2,772,152
2,771,302
2,772,126
2,771,878
2,771,666
2,772,273
2,771,789
2,771,807
2,772,328
2,772,164
2,771,797
2,772,483
2,771,618
2,771,823
2,772,470
2,772,280
2,772,326
2,771,874
2,771,877
2,772,185
2,772,267
2,772,230
2,771,967
2,771,822
2,771,643
2,771,911
2,772,143
2,772,244
2,772,146
2,772,185
2,771,883
2,772,174
2,771,681
2,771,651
2,771,665
2,772,434
2,772,019
2,772,415
2,772,071
2,772,074
2,772,316
2,772,307
2,772,437
2,772,087
2,772,034
2,772,217
2,771,811
2,772,224
2,771,863
2,771,623
2,772,352
2,753,946
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of PCT Applications Entering the National Phase
LANGDON, REBECCA
LANGERMANN, SOLOMON
LANGERMANN, SOLOMON
LANIN, IRINA
LAPINA, OLGA
LAPPOEHN, JUERGEN
LAPPOEHN, JUERGEN
LARBI, KINGSLEY KWEKU
LAREAU, RAYMOND
LARSEN, JOHN ALEXANDER
LARSEN, TY A.
LATCHWAYS PLC
LAURENT, STEPHANE
LAVIGNE, ROB
LAVRIJSEN, KAREL
LAW, DAVID JOHN
LAWRENCE, RONNIE
MAXWELL
LE GALLUDEC, HERVE
LE, XIAO-CHUN
LEAHY, SINEAD CHRISTINE
LEANECO APS
LECHNICK, WILLIAM J.
LEE, JAE HO
LEE, JANG JAE
LEE, JU HO
LEE, SEO GOO
LEE, SEONG JUN
LEE, WENDY
LEEN, ANN MARIE
LEGENDRE, FABIENNE
LEMMEY, TARA
LEOPOLD, ALEXANDER
LESINSKI, ADAM
LESKE, ANNABELL
LEUSHNER, JUSTIN
LEVAN, ROBERT W.
LEVEL 3 COMMUNICATIONS,
LLC
LEWIS, SAM
LEWIS, SAM
LEWIS, SAM J.
LEWIS, SAMUEL
LEWIS, SAMUEL
LEWIS, SAMUEL J.
LEWIS, STEPHEN
LEWIS, WILLIAM ERNEST
LFB BIOMEDICAMENTS
LFB BIOTECHNOLOGIES
LFB BIOTECHNOLOGIES
LG ELECTRONICS INC.
LG ELECTRONICS INC.
LG ELECTRONICS INC.
LG ELECTRONICS INC.
LG ELECTRONICS INC.
LG ELECTRONICS INC.
LI, DONG
LI, LEI
LI, XING-FANG
LI, YAN
LI, YING
LIANG, LI-PING
LIANG, XIAOLING
LIEBL, DAVID
LIN, JEN-CHIEH
LIN, JUCHUI RAY
LIN, YUNG-CHUN
LINCOLN GLOBAL, INC.
LINDE-KCA-DRESDEN-GMBH
LINDH, DAVID C., SR.
2,772,469
2,772,199
2,772,204
2,771,668
2,772,080
2,772,312
2,772,451
2,772,307
2,771,806
2,772,135
2,772,453
2,771,841
2,772,129
2,772,001
2,772,284
2,772,092
2,772,168
2,771,962
2,772,123
2,772,224
2,771,838
2,772,427
2,771,440
2,771,440
2,772,239
2,771,907
2,771,440
2,772,071
2,772,076
2,771,761
2,771,785
2,772,086
2,771,918
2,771,789
2,772,375
2,771,814
2,772,391
2,771,626
2,771,698
2,771,629
2,771,619
2,771,620
2,771,623
2,771,897
2,771,959
2,771,736
2,771,835
2,771,850
2,771,881
2,771,883
2,772,046
2,772,048
2,772,181
2,772,266
2,772,224
2,771,928
2,772,123
2,772,430
2,772,080
2,772,218
2,772,094
2,772,018
2,771,643
2,772,306
2,771,704
2,772,474
2,772,146
2,772,252
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
LINDH, DAVID C., SR.
LINGLER, STEFFEN
LINGWOOD, CLIFFORD
LIPFORD, GRAYSON B.
LIPORACE, FRANK A.
LISTRO, ANTHONY E.
LITTLE, HERBERT ANTHONY
LITVAK, NIMROD
LIU, HUI
LIU, LINDA
LIU, LINDA
LIU, LIPING
LIU, ZUOSHENG
LIU, ZUOSHENG
LOAN, CHAD
LOCHHEAD, MICHAEL J.
LOE, BRADLEY E.
LOEFFLER, MICHAEL
LOGHIN, EVELINA R.
LONDON SCHOOL OF HYGIENE
& TROPICAL MEDICINE
LONG, HAO
LONG, HAO
LONZA AG
LOPEZ-TAPIA, FRANCISCO
JAVIER
LOPEZ, JUAN
LORENZ, ROBERT A.
LORETH, ANDRZEJ
LOUEY, ROSALIE
LOUEY, ROSALIE
LOUEY, ROSALIE
LOUFEK, MARY LYNNE
LOUFEK, MARY LYNNE
LOUFEK, MARY LYNNE
LOWE, J. MICHELL
LUCAS, MATTHEW C.
LUCKE, CHRISTOPHER ALAN
LUEOEND, RAINER MARTIN
LUGOVSKOY, ALEXEY A.
LUHRS, LAUREN M.B.
LUJAN, J. LUIS
LUKSO, RICHARD
LUKSO, RICHARD
LUNARDI, INES
LUNDGREEN, ULRICH
LUTZ, HANS-JUERGEN
LUTZ, MARLON
LYONDELL CHEMICAL
TECHNOLOGY, L.P.
LYSANDO HOLDING AG
MA, YINGDONG
MACHAUER, RAINER
MADISON, NICHOLAS
MADRAY, SOPHIE
MAERZ, JOHANNES
MAGHRABI, SHADAAB SYED
MAGNA SEATING INC.
MAGUIRE, PATRICK DAVID
MAHMOOD, SYED
MAKKAR, ANIL KUMAR
MALECKI, HARRY C.
MALEWICZ, ANDRZEJ M.
MALEWICZ, ANDRZEJ M.
MALSHE, AJAY P.
MANKU, MEHAR
MANTROSE-HAEUSER
COMPANY, INC.
MAPLES, PHILLIP B.
MARCHAL, FREDERIC
225
2,772,337
2,772,470
2,772,441
2,771,863
2,772,254
2,771,747
2,772,136
2,772,491
2,771,928
2,772,199
2,772,204
2,772,094
2,771,673
2,771,775
2,772,088
2,772,020
2,772,105
2,772,141
2,772,248
2,772,469
2,771,818
2,772,432
2,772,426
2,772,105
2,771,685
2,772,405
2,771,451
2,772,034
2,772,087
2,772,217
2,772,288
2,772,290
2,772,295
2,772,332
2,772,371
2,771,994
2,771,928
2,771,822
2,772,354
2,772,330
2,771,426
2,771,434
2,772,292
2,771,923
2,772,147
2,771,988
2,772,209
2,772,001
2,772,428
2,771,928
2,772,172
2,772,130
2,772,166
2,772,133
2,771,813
2,772,214
2,772,080
2,772,415
2,772,425
2,772,356
2,772,358
2,771,783
2,772,378
2,772,305
2,772,234
2,771,820
MARCOTTE, DOUG
MARICAP OY
MARLIERE, PHILIPPE
MARSHALL, DEREK
MARSHALL, DEREK
MARSHALL, SHANNON
MARTINDALE, RICHARD A.
MARTINEZ, AARON D.
MARTINS, CARLOS
MARY KAY INC.
MARZARO, DANIELE
MASCITTI, VINCENT
MASCOMA CORPORATION
MASUDA, TAKEYOSHI
MASUDA, YOSUKE
MASUYA, KEIICHI
MATEO, JOAQUIM
MATHER, MICHAEL T.
MATHEWS, MARY J.
MATHIEU, SIMON
MATHIEU, SIMON
MATHIEU, SIMON
MATOVICH, ERIC M.
MATSCO, JOEL
MATTHEWS, CHARLES JOSEPH
MAYNARD, JEAN
MAZOR, YARIV
MBA POLYMERS, INC.
MBIO DIAGNOSTICS, INC.
MCALISTER TECHNOLOGIES,
LLC
MCALISTER TECHNOLOGIES,
LLC
MCALISTER TECHNOLOGIES,
LLC
MCALISTER, ROY E.
MCALISTER, ROY E.
MCALISTER, ROY E.
MCBEATH, SEAN
MCBEATH, SEAN
MCBRIDE, JOHN
MCCAULEY, SCOTT
MCCLURE, KIM FRANCIS
MCCOLLUM, TOM
MCCOOK, JOHN PATRICK
MCDONELL, BRIAN WILLIAM
MCGIBNEY, GRANT H.
MCGILL UNIVERSITY
MCGINNIS, ROBERT
MCGOWAN, ALAN THOMSON
MCGUINNESS, LORCAN
MCGURGAN, GARY
MCINTYRE, CAMERON
MCKALE, JAMES
MCKEAN, ROBERT E.
MCKENNA, EDWARD
MCLAWS, MARK
MCLEAN, JAMES D.
MCLEAN, PETER
MCMASTER UNIVERSITY
MCMASTER UNIVERSITY
MCMILLAN, DUNCAN
MCNEE, SEAN M.
MCPHAIL, CAMERON L.
MCPHERSON, PAUL
MCTAVISH, SHARLA
MEADWESTVACO PACKAGING
SYSTEMS, LLC
MEDALSY, IZHAR
2,771,822
2,772,007
2,772,279
2,771,774
2,771,786
2,772,199
2,772,405
2,771,764
2,771,750
2,772,308
2,771,753
2,772,188
2,772,081
2,771,795
2,772,034
2,771,936
2,772,471
2,772,303
2,771,393
2,771,893
2,772,071
2,772,074
2,771,811
2,772,495
2,772,299
2,771,932
2,772,298
2,771,978
2,772,020
2,771,996
2,772,043
2,772,044
2,771,996
2,772,043
2,772,044
2,771,762
2,771,765
2,772,081
2,771,702
2,772,188
2,772,376
2,772,068
2,771,301
2,772,424
2,771,467
2,771,902
2,771,992
2,772,066
2,771,902
2,772,330
2,772,084
2,772,328
2,771,856
2,772,080
2,771,393
2,772,163
2,772,137
2,772,309
2,772,224
2,772,082
2,771,790
2,772,336
2,772,224
2,771,506
2,772,491
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
MEDASANI, MUNISEKHAR
MEDASANI, MUNISEKHAR
MEDIZINISCHE HOCHSCHULE
HANNOVER
MEDTRONIC ABLATION
FRONTIERS LLC
MEDTRONIC CRYOCATH LP
MEEGAN, ROBERT
MELDOLESI, RICCARDO
MELKKO, MICHELA SILACCI
MENG, XIANG-JIN
MERRIMACK
PHARMACEUTICALS, INC.
MERSON, JAMES RICHARD
METAL TECH LTD.
METCALF, STEPHEN J.
METZ-WEIDMANN,
CHRISTIANE
METZINGER, ANTHONY J.
MEULEMANS, ANN
MEYER INTELLECTUAL
PROPERTIES LTD.
MEYER, JASON S.
MEZINE, IGOR
ALEXNADROVICH
MEZZA, BECKAY J.
MEZZA, BECKAY J.
MICHAELIS, MARTIN
MICHAILOVSKI, ALEXEJ
MICHEL, ENRIQUE
MICHNA, RICHARD JOSEPH
MICROA AS
MIDDLETON, TED
MILLER, BRENDON BRUCE
MILLER, GUY M.
MILLER, JEFFERY J.
MILLER, STEFAN
MILLER, STEPHEN D.
MILLIKELVIN TECHNOLOGIES
LLC
MILNE, ANDREW
MILNEE, KAARINA K.
MINOR, BARBARA HAVILAND
MISAWA, SOETRISNO
MISSALLA, MICHAEL
MISZEWSKI, ANTONI
MITCHELL, ULRIKE
MITRA, DEBBIE
MIYASAKA, AKIHIRO
MIYATA, KENJI
MIYAZAKI, TOMIHITO
MIZOBE, ARITO
MIZUGUCHI, YOSHIYUKI
MOBELE, BINGIDIMI I.
MOCHIDA PHAMACEUTICAL
CO., LTD.
MOEBITZ, HENRIK
MOFFITT, MICHAEL A.
MOHAMMED, ABDUL
RASHEED
MOLL, KEVIN D.
MOLNLYCKE HEALTH CARE
AB
MOMMA, DAISUKE
MOMMA, DAISUKE
MONDO S.P.A.
MONS, HARMEN
MONTANARI, SUZELEI
MONTANARI, SUZELEI
MONTANARI, SUZELEI
2,772,191
2,772,198
2,771,672
2,771,867
2,772,437
2,772,246
2,771,411
2,772,162
2,771,771
2,771,744
2,771,770
2,771,981
2,771,764
2,772,004
2,772,254
2,772,284
2,772,340
2,771,901
2,772,284
2,772,429
2,772,431
2,772,004
2,771,797
2,771,868
2,771,814
2,772,182
2,772,391
2,771,701
2,772,294
2,772,133
2,772,001
2,772,199
2,772,190
2,772,175
2,771,790
2,772,221
2,772,016
2,771,794
2,771,653
2,772,186
2,772,434
2,772,026
2,771,793
2,771,795
2,771,823
2,771,791
2,772,080
2,771,601
2,771,928
2,772,381
2,771,885
2,772,020
2,771,801
2,772,034
2,772,217
2,771,970
2,772,169
2,772,114
2,772,171
2,772,409
MOON, GWANG BIN
MOON, SUNG HO
MOR RESEARCH
APPLICATIONS LTD.
MORAN, HENRY WAYNE
MORAN, PAULO JOSE
SAMENHO
MOREL , FREDERIC
MORENO, DAVID
MORENO, DAVID
MORENO, DAVID
MORI, KATSUMI
MORIKAWA, YUJI
MORIMOTO, YASUHIDE
MORRISON, GERALD
MORROW, IVOR LESLIE
MORSCHBACKER, ANTONIO
LUIZ RIBEIRO DE CASTRO
MOSAIC CRYSTALS LTD.
MOSIER, PATRICK E.
MOSIER, PATRICK E.
MOSPAN, JOHN W.
MOSS, STEPHEN
MOSS, TIMOTHY
MOTH, KLAUS
MOUCHON, GREGORY
MOUNT SINAI SCHOOL OF
MEDICINE OF NEW YORK
UNIVERSITY
MOURLANE, FREDERIC
MOWREY, DALE R.
MRONGA, NORBERT
MUEHLENHOFF, MARTINA
MUEHLTHALER, GEORG
MUELLER, MATTHIAS
MUGICA ODRIOZOLA, JOSE
IGNACIO
MUNCHHOF, MICHAEL JOHN
MUNDAY, SIMON
CHRISTOPHER R.
MUNDWILER, ULRICH
MUNTENDAM, PIETER
MURATA, TOSHIMI
MURRAY, DONALD J.
MYATT, CHRISTOPHER J.
MYERS, DAVID F.
MYERS, DAVID F.
NAGANO, TAKASHI
NAGEL, THOMAS
NAGEL, THOMAS
NAGY, OLIVER
NAIR, SAJIV KRISHNAN
NAIR, VENUGOPAL
NAKADA, YUICHIRO
NAKAMURA, KEVIN
NAKAMURA, MASATSUGU
NAKAMURA, TAKAHIRO
NAQVI, NOUSHAD
NARAIN, NIVEN RAJIN
NASS, ANDREAS
NATIONAL OILWELL VARCO,
LP
NAULT, BRAD
NAVE, BARBARA
NAVIA, JOSE A.
NAVILYST MEDICAL, INC.
NAWROCKI, JESSE G.
NAWROCKI, JESSE G.
NEELAMKAVIL, SANTHOSH
226
2,771,440
2,771,883
2,772,023
2,771,752
2,772,292
2,772,170
2,772,071
2,772,074
2,772,316
2,771,911
2,772,040
2,772,026
2,772,424
2,771,815
2,772,292
2,772,178
2,772,226
2,772,243
2,771,994
2,771,965
2,771,848
2,771,838
2,771,932
2,771,606
2,772,162
2,772,328
2,771,797
2,771,672
2,772,268
2,771,938
2,772,287
2,772,188
2,772,311
2,772,003
2,771,706
2,772,183
2,753,946
2,772,020
2,771,620
2,771,623
2,772,220
2,771,934
2,772,271
2,772,086
2,772,194
2,771,962
2,772,220
2,772,336
2,772,220
2,772,220
2,771,924
2,772,068
2,771,748
2,772,222
2,771,302
2,772,147
2,772,073
2,771,806
2,772,252
2,772,337
2,771,601
NELLCOR PURITAN BENNETT
LLC
NELSON, BRUCE A.
NELSON, PAUL E.
NEMCEK, MICHAEL R.
NEOMETRICS, INC.
NESTEC S.A.
NESTEC S.A.
NET POWER AND LIGHT INC.
NEUGEBAUER, CHARLES
FRANCIS
NEUMANN, ULF
NEUMUELLER, HEINZWERNER
NEURALSTEM, INC.
NEW HEALTH SCIENCES, INC.
NEW YORK BLOOD CENTER,
INC.
NEWPAGE CORPORATION
NEWTON, CHRISTOPHER
NGUYEN, CHUC TU
NGUYEN, THU
NICHOLAS, CHRISTOPHER P.
NICHOLAS, CHRISTOPHER P.
NIELSEN POULSEN, NIELS
NIELSEN, ULRIK
NIEWEG, JENNIFER A.
NIKOPOURDEILAMI, HOSEIN
NILSSON, HANS BERTIL
NIMZ, OLAF
NIPPON STEEL CORPORATION
NIPPON STEEL ENGINEERING
CO., LTD
NIPPON STEEL ENGINEERING
CO., LTD
NIPPON STEEL ENGINEERING
CO., LTD
NIPPON STEEL ENGINEERING
CO., LTD.
NIROGI, RAMAKRISHNA
NISHIDA, HIDEMITSU
NISSHA PRINTING CO., LTD.
NOACH, RAMI
NOEL, GENEVIEVE
NONAKA, TOSHIKI
NORDIC PHARMA
NORMA U.S. HOLDING LLC
NORTHROP, PAUL SCOTT
NOVAK, ROBERT
NOVAK, ROBERT
NOVAK, THOMAS J.
NOVAN, INC.
NOVAN, INC.
NOVARTIS AG
NOVARTIS AG
NOVARTIS AG
NOVARTIS AG
NOVARTIS AG
NOVARTIS AG
NOVARTIS AG
NTT DOCOMO, INC.
NULL, WILLIAM A.
NYCOMED GMBH
NYCOMED GMBH
O’HAGAN, DEREK
OASYS WATER, INC.
OFFICINE MACCAFERRI S.P.A.
OHIRA, YUTAKA
OHTSUKA, MASAKI
OHTSUKA, MASAKI
2,771,856
2,771,974
2,772,419
2,772,244
2,772,018
2,772,163
2,772,270
2,771,785
2,771,935
2,771,928
2,772,158
2,772,080
2,772,320
2,772,049
2,772,385
2,772,391
2,772,209
2,771,755
2,772,429
2,772,431
2,772,201
2,771,744
2,772,207
2,772,446
2,772,276
2,771,938
2,772,026
2,771,911
2,772,035
2,772,038
2,772,031
2,771,885
2,771,601
2,772,040
2,771,981
2,771,773
2,772,026
2,771,871
2,771,891
2,771,566
2,772,443
2,772,446
2,772,077
2,771,308
2,771,389
2,771,673
2,771,775
2,771,831
2,771,928
2,771,936
2,772,103
2,772,104
2,771,688
2,772,244
2,771,938
2,771,939
2,772,103
2,771,902
2,772,013
2,771,787
2,771,776
2,771,782
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of PCT Applications Entering the National Phase
OJEDA, PEDRO
OK, MYUNG AHN
OKADA, SHINICHI
OKESON, SHANE C.
OLSON, AHREN
OMNIACTIVE HEALTH
TECHNOLOGIES LTD.
ONISHI, YASUHIRO
ONISHI, YASUHIRO
ONISHI, YASUHIRO
OREGON HEALTH & SCIENCE
UNIVERSITY
ORICA EXPLOSIVES
TECHNOLOGY PTY LTD.
OSBY, JOHN O.
OSCARTIELLE S.P.A.
OSTERLOH, IAN
OSTRAAT, MICHELE
OTC GMBH
OTSU, YUMIKO
OTTO, ANDREAS
OUTOTEC OYJ
OUTOTEC OYJ
OVAL CORPORATION
OVAL CORPORATION
OVD KINEGRAM AG
OXLEY, NICHOLAS
OYLER, GEORGE A.
PACHECO, DIANA
PACZKOWSKI, JACEK
PADE, STAN
PADULA, THOMAS
PAHL, ANDREAS
PAHL, ANDREAS
PAIN, DAVID
PAJOUHESH, HASSAN
PAJOUHESH, HASSAN
PALEMPATI, SATYA LAXMI
PRIYANKA
PALLA, NAGARAJU
PALLAORO, MICHELE
PALMER, WYLIE SOLANG
PALMSKOG, GOERAN
PAN, QINMIN
PAN, QINMIN
PANACIS, INC.
PANACIS, INC.
PANAGOTACOS, GEORGE W.
PANCOSMA SA
PANGA, MOHAN K. R.
PANGA, MOHAN K. R.
PAPPUOLI, RINO
PARANT, BERNARD
PARIZZI, LUCAS PEDERSEN
PARK AND POWER LTD.
PARK, GI WON
PARK, MIN GYOO
PARUIT, PRISCILLE
PASCAL, JEAN-CLAUDE
PASTORAL GREENHOUSE GAS
RESEARCH LTD
PATEL, MANISHA
PATIL, RAHUL
CHANDRAKANT
PATNALA, SRIRAMACHANDRA
MURTHY
PATT, PAUL
PATTARADILOKRAT,
SITTIPORN
PAULI, SIMON
2,772,319
2,771,440
2,772,016
2,771,974
2,771,819
2,771,967
2,772,031
2,772,035
2,772,038
2,772,380
2,772,412
2,771,983
2,771,753
2,772,378
2,771,623
2,772,005
2,771,878
2,772,166
2,771,794
2,772,088
2,771,498
2,771,500
2,772,149
2,772,012
2,772,400
2,772,224
2,771,847
2,771,991
2,771,860
2,771,938
2,771,939
2,771,616
2,771,472
2,771,710
2,772,191
2,772,427
2,772,103
2,772,371
2,771,830
2,772,197
2,772,200
2,771,426
2,771,434
2,771,391
2,771,903
2,772,475
2,772,481
2,772,103
2,772,060
2,772,292
2,771,686
2,772,048
2,771,440
2,771,736
2,771,679
2,772,224
2,772,218
2,772,374
2,771,885
2,772,376
2,772,085
2,772,203
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
PAUSCH, GUNTRAM
PAUSCH, GUNTRAM
PAYEN DE LA GARANDERIE,
DIDIER
PAZ, GILBERTO P.
PEACH, DANA
PECCHI, SABINA
PELKA, DAVID G.
PELUFFO, MATIAS
PENNING DE VRIES,
HENDRICUS THEODORUS
GERARDUS MARIA
PEREIRA, GONCALO
AMARANTE GUIMARAES
PEREZ, JOHANA RINCONES
PERKINS, JASON T.
PERKINS, JASON T.
PERKINS, STEPHEN JOHN
PERRET, GERALD
PERRET, GERALD
PESTRONK, ALAN
PETERSON, PETER
PETIT, DELPHINE
PETRA SOLAR INC.
PETRAITIS, JOSEPH
PETTINGILL, JONATHAN
PFIZER INC.
PFIZER INC.
PFIZER VACCINES LLC
PFLUG, JORG
PFUTZNER, HAROLD G.
PHIGENIX, INC.
PHILBROOK, MICHAEL
PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.
PHIPPS, L. MYLES
PHIPPS, TROY
PHOTOS, PETER J.
PICCININI, GIUSEPPE RAOUL
PIERCE, BRIAN GREGORY
PIERRE, FABRICE
PIMENTEL, JULIO
PIPKIN, ROBERT
PIZZA, MARIAGRAZIA
PLAMONDON, LOUIS
PLANKEN, SIMON PAUL
PLATA SALAMAN, CARLOS
RAMON
PLATI, STEFANO
PLEWE, MICHAEL BRUNO
PODOJIL, JOSEPH R.
POLEGATO MORETTI, MARIO
POLEGATO MORETTI, MARIO
POLLET, JEAN-CLAUDE
POOK, ELISABETH
POON, DANIEL
POON, DANIEL
PORATH, DANNY
PORTEC RAIL PRODUCTS, INC.
PORTILLO SALIDO, ENRIQUE
POWELL, JONATHAN
RAYMOND
POWELL, NOEL
PRAGER, OFER
PRENDERGAST, PAUL
PRENDERGAST, PAUL
PRENDERGAST, PAUL
PRENDERGAST, PAUL
PRENTICE, GARTH R.
227
2,771,904
2,771,906
2,772,471
2,772,372
2,772,147
2,771,673
2,771,391
2,771,306
2,772,009
2,772,292
2,772,292
2,772,252
2,772,337
2,771,815
2,771,835
2,771,850
2,772,032
2,772,077
2,772,114
2,771,853
2,772,328
2,771,855
2,772,188
2,772,194
2,771,770
2,772,470
2,771,761
2,772,036
2,772,062
2,772,177
2,772,042
2,772,012
2,772,481
2,771,843
2,771,770
2,771,890
2,771,980
2,771,629
2,772,104
2,772,386
2,772,194
2,771,665
2,772,126
2,772,194
2,772,199
2,771,929
2,771,931
2,771,683
2,772,164
2,771,673
2,771,775
2,772,491
2,771,994
2,771,651
2,772,093
2,771,822
2,772,023
2,771,715
2,771,716
2,771,720
2,771,721
2,772,090
PRESIDENT AND FELLOWS OF
HARVARD COLLEGE
PRICE, STEPHEN
PROCESS RESEARCH ORTECH
INC.
PROEBER, BRIAN
CHRISTOPHER
PROMISING FUTURE, LLC
PROMISING FUTURE, LLC
PROTEKTORWERK FLORENZ
MAISCH GMBH & CO. KG
PROUD, SAMUEL LIAM
PROVECTUS
PHARMACEUTICALS, INC.
PROVO CRAFT AND NOVELTY,
INC.
PUDELSKI, JOHN K.
PULK, REBECCA
PURPOSE CO., LTD.
PUTTA, MILLIKARJUNA
PWNALL-RYAN, CHARLES V.
PYLES, ROBERT A.
QIU, XIAYANG
QUEREJETA ANDUEZA, FELIX
QUIGNARD, ALAIN
RAFFERTY, DAVID
RAHMES, MARK
RAJ, DIPAK
RAJGARHIA, VINEET
RAMANKUTTY, MOHAN A.
RAMBAM HEALTH
CORPORATION
RAMOS ELIZONDO, RAFAEL
GUILLERMO
RAMOS-GONZALES, MICHAEL
RAMOS, RITA
RAMSDEN, NIGEL
RAO, VIKRAM
RAO, VIKRAM
RAOFIE, FARHAD
RAOUL, YANN
RAPOPORT, URI
RAPOPORT, URI
RAPORT, CAROL
RAPPUOLI, RINO
RASCH, DAVID MARK
RASOR, JULIA SUZANNE
RASOR, NED SHAURER
RAVULA, JYOTHSNA
RAWLINGS, DIANE C.
RAYTHEON COMPANY
RAZVI, AZHER
REBOUD, JULIEN
RECKITT BENCKISER N.V.
REDBOX AUTOMATED
RETAIL, LLC
REDFIELD, MATTHEW P.
REFLOW MEDICAL, INC.
REGALADO, JULIUS
REGALADO, JULIUS
REGAN, COLLIN F.
REGE, PANKAJ D.
REIJO PERA, RENEE A.
REISIN, CARINA R.
REMPEL, GARRY LLEWELLYN
REMPEL, GARRY LLEWELLYN
REN, LI
REN, LI
REN, LI
REN, LI
2,772,120
2,772,371
2,772,307
2,772,246
2,772,280
2,772,326
2,771,914
2,771,713
2,771,988
2,772,083
2,772,243
2,772,074
2,772,183
2,772,352
2,772,440
2,772,495
2,771,770
2,772,287
2,772,170
2,772,319
2,749,880
2,772,085
2,772,081
2,772,091
2,771,766
2,740,185
2,771,616
2,771,928
2,771,675
2,771,620
2,771,623
2,771,467
2,772,060
2,771,989
2,772,490
2,771,781
2,772,104
2,771,602
2,772,245
2,772,245
2,771,885
2,771,393
2,772,387
2,772,131
2,771,961
2,772,470
2,772,332
2,771,994
2,772,024
2,771,969
2,772,056
2,771,890
2,772,105
2,771,303
2,772,315
2,772,197
2,772,200
2,771,895
2,772,071
2,772,074
2,772,316
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
RENAULT, BENJAMIN
RENIER, DAVIDE
RENNER, KEVYN M.
REPKE, DAVID BRUCE
RESEARCH DEVELOPMENT
FOUNDATION
RESEARCH DEVELOPMENT
FOUNDATION
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
RESEARCH IN MOTION
LIMITED
REY, PEARL
REYES, PRISCILLA
REYES, PRISCILLA
REYES, PRISCILLA
RFID MEXICO S.A. DE C.V.
RHEINISCH-WESTFAELISCHE
TECHNISCHE
HOCHSCHULE AACHEN
(RWTH)
RHODIA OPERATIONS
RICHARDSON, OTHA
RICHTER, RENE
RICHTER, RENE
RICKARD, MATTHEW J.A.
RICKARD, MATTHEW J.A.
RIEDEL, PETER
RIEGER, REINHOLD
RIES, GUENTER
RIISE, BRIAN L.
RITCHIE, SEAN
RITTER, JOACHIM C.
RITTER, ROLAND
RIVIER, JEAN E.
RIZK, ISA
ROBERSON, MARK
ROBERSON, MARK
ROBERTS, KATHERINE P.
ROBERTS, LAWRENCE R.
ROBINS, KAREN
ROBINSON, RALPH PELTON,
JR.
ROCKSTAR BIDCO, LP
ROCKSTAR BIDCO, LP
RODDY, CRAIG
RODDY, CRAIG
RODGERS, MICHAEL B.
RODRIGUES, JOSE AUGUSTO
ROSARIO
RODRIGUEZ, RAOUL
ROERING, SEBASTIAN
ROETHLE, PAUL A.
ROGERS, PHILIP L.
ROGOV, ALEXANDER
ROH, JIN WOO
ROMAN, RICARDO
ROMANO, CHARLES E.
RONEN, RAMI
2,772,171
2,772,142
2,771,408
2,772,105
2,772,188
2,772,443
2,772,446
2,771,626
2,771,698
2,771,976
RONEN, RAMI
RONIMUS, ROBERT STARR
RONKEN, ERIC
RONN, MAGNUS P.
ROONEY, CLIONA
ROSATI, ANTHONY
ROSENBERG, AIK
ROTH, ANKE GUNDULA
ROUSSEL, EMMANUEL
ROWLAND, SIMON M.
ROY, RAJA
ROYAL CANADIAN MINT/
MONNAIE ROYALE
CANADIENNE
ROYAL CANADIAN MINT/
MONNAIE ROYALE
CANADIENNE
ROZA, LUIZA
RUBINSZTAJN, SLAWOMIR
RUDOLF W. GUNNERMAN
RUDOLPH, JOACHIM
RUDOLPH, JOACHIM
RUDOLPH, JOACHIM
RUDOLPH, JOACHIM
RUEEGER, HEINRICH
RUNDE, DAVID M.
RUSSO, ANTHONY L.
RYCKMAN, DAVID M.
RYU, KI SEON
S & P CLEVER
REINFORCEMENT
COMPANY AG
S. C. JOHNSON & SON, INC.
SACCOMANDO, DANIEL J.
SAENGER, ERIK
SAFA-BAKHSH, ROBAB
SAFETRACK INFRASYSTEMS
SISAB AB
SAFINA, BRIAN
SAIDI, M. YAZID
SAILOPAL, CHARANJIT
SAINT VICTOR, MARIEESTHER
SAINT-GOBAIN GLASS
FRANCE
SAITOH, FUMIHIKO
SAKATA, YOSHIHIRO
SALISBURY, BRIAN A.
SALSBURY, JONATHAN
SALZER, WADIM
SALZER, WADIM
SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD.
SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD.
SAMSUNG ELECTRONICS CO.,
LTD.
SANCHEZ, ROBERT JOSEPH, JR.
2,772,292
2,771,932
2,772,268
2,772,253
2,771,724
2,771,981
2,771,907
2,771,867
2,772,385
2,771,874
SANDERS, CATHY MARIE
SANG, CARRIE
SANO, SEIJI
SANOFI
SANOFI
SANOFI
SANOFI-AVENTIS
DEUTSCHLAND GMBH
SANOFI-AVENTIS
DEUTSCHLAND GMBH
2,771,769
2,772,298
2,771,762
2,771,765
2,771,842
2,771,844
2,771,846
2,771,924
2,772,136
2,772,409
2,771,619
2,771,626
2,771,698
2,740,185
2,771,933
2,772,215
2,772,117
2,771,934
2,772,271
2,772,359
2,772,360
2,772,134
2,771,797
2,772,158
2,771,978
2,772,291
2,771,396
2,772,146
2,771,769
2,772,024
2,771,626
2,771,698
2,772,242
2,771,623
2,772,426
228
2,771,877
2,772,224
2,772,169
2,772,386
2,772,076
2,772,136
2,771,981
2,771,933
2,772,060
2,771,695
2,772,307
2,771,810
2,771,816
2,772,292
2,772,248
2,771,576
2,771,893
2,771,895
2,772,071
2,772,074
2,771,928
2,771,813
2,771,853
2,771,890
2,772,048
2,772,089
2,771,754
2,772,226
2,772,256
2,771,401
2,771,454
2,772,371
2,772,255
2,772,311
2,771,754
2,772,129
2,771,601
2,772,040
2,772,209
2,772,080
2,771,682
2,771,684
2,771,907
2,772,239
2,772,417
2,772,359
2,771,602
2,772,224
2,772,173
2,772,004
2,772,102
2,772,275
2,771,668
2,771,934
SANOFI-AVENTIS
DEUTSCHLAND GMBH
SANOFI-AVENTIS
DEUTSCHLAND GMBH
SANOFI-AVENTIS
DEUTSCHLAND GMBH
SANTAMARIA, JUAN-CARLOS
SANTEN PHARMACEUTICAL
CO. LTD.
SANTOS, STEPHEN A.
SARANGARAJAN,
RANGAPRASAD
SARRAZIN, PATRICK
SASAKI, SATOSHI
SATOU, MITUHARU
SAUERLAENDER, GEORG
SAVITT, MICHAEL A.
SAVY, PASCAL PIERRE
ALEXANDRE
SCARSELLI, MARIA
SCHAEFER, JORG
SCHAEFER, MICHAEL
SCHAETZLE, SEBASTIAN
SCHAFFTER, BARRY
SCHEIRS, JOHN
SCHELLENBERGER, VOLKER
SCHELLENBERGER, VOLKER
SCHENK, TIM CORNEEL
WILHELMUS
SCHERER, JOSEF
SCHERING CORPORATION
SCHILLING, ANDREAS
SCHJERVEN, SR., WILLIAM S.
SCHLOEDER, ELMAR
SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED
SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED
SCHLUMBERGER CANADA
LIMITED
SCHMECK, CARSTEN
SCHMIDT, BEATE
SCHMIDT, BEATE
SCHMITZ, MITHAT
SCHNABL, ANDREAS
SCHOEBERL, BIRGIT
SCHOLTEN, SCOTT A.
SCHRAM, HANS
SCHUECO INTERNATIONAL KG
SCHUECO INTERNATIONAL KG
SCHUETZLE, LORNE
SCHULTE, ANKE M.
SCHULTZ, JAMES A.
SCHULTZ, ROGER L.
SCHUMAKER, KYLE
SCHWERZMANN, ARTHUR
SCOTT, DANIEL
SCOTT, TIMOTHY C.
SCUDERI GROUP, LLC
SEARLE, GARY
SEDLIN, ALEKSANDR
SEIFORD, DONALD S., SR.
SEIFTS, JOSEPH
SELECTA BIOSCIENCES, INC.
SELWOOD, DAVID
SEMPLINER, ARTHUR T.
SEMS, ANDREW
SENDATZKI, GUENTHER
2,772,006
2,772,271
2,772,282
2,772,481
2,772,220
2,772,305
2,772,068
2,772,170
2,771,833
2,772,183
2,771,757
2,772,343
2,772,371
2,772,104
2,772,421
2,771,928
2,772,426
2,772,246
2,771,917
2,771,999
2,772,051
2,772,009
2,772,089
2,771,601
2,772,149
2,772,293
2,772,166
2,771,761
2,772,475
2,772,481
2,772,164
2,771,938
2,771,939
2,771,794
2,772,153
2,771,744
2,772,059
2,771,871
2,771,682
2,771,684
2,772,436
2,772,004
2,771,396
2,771,629
2,771,506
2,771,676
2,771,822
2,771,988
2,771,411
2,772,496
2,772,175
2,771,780
2,772,010
2,771,863
2,772,093
2,771,855
2,772,254
2,772,006
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of PCT Applications Entering the National Phase
SENGER, TORALF
SENGUPTA, SOURAV KUMAR
SENSA BUES AB
SENSORMATIC ELECTRONICS,
LLC
SEOK, YONG HO
SEOK, YONG HO
SEOK, YONG HO
SERBAN, MANUELA
SERBAN, MANUELA
SERNOVA CORPORATION
SEWARD, EILEEN MARY
SHAH, SHREYA
SHAH, TUSHAR K.
SHAH, UNMESH G.
SHANAHAN, DAVID M.
SHANMUGANANDAMURTHY,
KRISHNAMURTHY
SHARMA, BHARAT B.
SHARP KABUSHIKI KAISHA
SHARP KABUSHIKI KAISHA
SHARPE, RAYMOND P.
SHAW, ARTHUR J., IV
SHAW, LANCE
SHAWCOR LTD.
SHELEF, ILAN
SHEN, FRANK
SHETH, SHREYA
SHETH, SHREYA
SHIAO, MING LIANG
SHIBATA, SATOSHI
SHIH, JESSIE W.
SHIKH, IGOR
SHIMADA, HIDEKI
SHIMADA, HIDEKI
SHIN, DAE HO
SHINDE, ANIL KARBHARI
SHINGU, MASAKI
SHINOZAKI, YOSHIHIRO
SHIOMI, HIROMU
SHIRE-MOVETIS N.V.
SHIROKI CORPORATION
SHOHET, SIMON
SHORE, T. MICHAEL
SHOSEYOV, ODED
SHROTRIYA, AMEYA
SHTAYURA, VADIM
SHUAI, SONGLIN
SHUMWAY, WILLIAM W.
SIEMENS
AKTIENGESELLSCHAFT
SIEMENS
AKTIENGESELLSCHAFT
SIEMENS INDUSTRY, INC.
SIEMENS PTE. LTD.
SIEMENS VAI METALS
TECHNOLOGIES GMBH &
CO
SIERON, MARK A.
SILBERMAN, CYRIL JAY
SILLERS, WILLIAM RYAN
SILVERMAN, JOSHUA
SILVERMAN, JOSHUA
SILVETZ, ROBERT
SILVIAN, LAURA
SIMONSON, ERIC
SINGER, JAMIE
SINGLETON, STEVEN D.
SIRET, LAURENT
2,772,267
2,771,396
2,771,830
2,771,861
2,771,881
2,772,046
2,772,266
2,772,429
2,772,431
2,772,375
2,772,371
2,771,398
2,772,425
2,771,601
2,772,234
2,772,215
2,771,976
2,771,776
2,771,782
2,771,704
2,772,081
2,771,831
2,772,090
2,772,023
2,772,376
2,771,398
2,771,809
2,772,099
2,772,217
2,772,014
2,771,973
2,771,498
2,771,500
2,771,440
2,771,885
2,772,035
2,772,173
2,771,795
2,772,284
2,772,015
2,772,375
2,772,304
2,772,491
2,771,975
2,771,785
2,772,428
2,772,133
2,771,797
2,772,158
2,772,304
2,772,306
2,772,156
2,772,293
2,772,251
2,772,081
2,771,999
2,772,051
2,771,900
2,771,822
2,771,710
2,771,988
2,771,994
2,771,850
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
SIROEN, DELFINA MARIA
MAZZUCA
SISTILLI, AMANDA
SK INNOVATION CO., LTD.
SKUTNIK, PETER
SKUTT, TIMOTHY DOUGLAS
SLING MEDIA PVT LTD.
SMART TECHNOLOGIES ULC
SMITH, BENJAMIN
SMITH, REGINALD D.
SMITH, STUART L.
SMITH, VICTORIA
SMITH, VICTORIA
SMITH, VICTORIA
SMITH, VICTORIA
SMITH, VICTORIA
SMITHKLINE BEECHAM
(CORK) LTD.
SNECMA
SNOW, CHRISTOPHER HARRIS
SNOW, CHRISTOPHER HARRIS
SNOW, CHRISTOPHER HARRIS
SOBY, LYNN
SOFRADIM PRODUCTION
SOFRADIM PRODUCTION
SOFRADIM PRODUCTION
SOLDANO, ALBERT A.
SOMOZA, MARK
SONI, PARESH
SOOFI, KHALID A.
SOON-SHIONG, PATRICK
SPANGLER, RHYANNON
SPECKMANN, HOLGER
SPECTRASEIS AG
SPECTRASEIS INC.
SPEITH-HERFURTH, ANGELA
SPENCER, MAUD
SPENCER, MICHAEL
SPINK, BENJAMIN
SPINK, BENJAMIN
SPRAGGS, COLIN F.
SPRINGETT, FRANK BENJAMIN
SRIDHAR, RAMAMRITHAM
SRISKANTHA, ALAGACONE
STABLER, RUSSELL STEPHEN
STADLWIESER, JOSEF
STADLWIESER, JOSEF
STAMENKOVIC, IVAN
STANISH, MARTIN J.
STASKO, NATHAN
STASKO, NATHAN
STEALTH PEPTIDES
INTERNATIONAL, INC.
STEENWYK, MATTHEW A.
STEIN, JUERGEN
STEIN, JUERGEN
STEINBRECHER, JOERG
STEMMER, WILLEM PETER
STEMMER, WILLEM PETER
STEVENS, RICHARD
STILL, JOHN W.
STOBBY, WILLIAM
STOIT, AXEL
STOJANOVSKI, SASO
STONER, BRIAN R.
STORE ELECTRONIC SYSTEMS
(SES)
STOTHARD, DAVID
STRAUB MEDICAL AG
229
2,772,375
2,772,126
2,771,440
2,772,496
2,772,037
2,771,886
2,772,424
2,771,631
2,772,248
2,753,946
2,771,630
2,771,702
2,771,774
2,771,778
2,771,786
2,771,699
2,772,054
2,771,842
2,771,844
2,771,846
2,771,620
2,772,114
2,772,171
2,772,409
2,772,405
2,772,434
2,772,378
2,772,259
2,772,301
2,771,778
2,772,373
2,772,256
2,772,256
2,771,912
2,772,079
2,772,319
2,771,999
2,772,051
2,771,699
2,772,222
2,772,307
2,771,915
2,772,105
2,771,938
2,771,939
2,771,606
2,772,091
2,771,308
2,771,389
2,772,094
2,772,091
2,771,904
2,771,906
2,771,912
2,771,999
2,772,051
2,771,653
2,772,481
2,772,047
2,772,169
2,772,181
2,771,619
2,771,935
2,772,467
2,772,145
STRAUB, IMMANUEL
STRAUMANN HOLDING AG
STRAUSS WATER LTD
STRAUSS WATER LTD
STREICH, STEVEN G.
STRONG, MATTHEW B.
STRUHL, KEVIN
STRYKER IRELAND, LTD.
STUDER, SCOTT
STUDNIORZ, THILO
STUMMEYER, KATHARINA
STUPPI, PATRICK
SU, XIN-ZHUAN
SUCAMPO AG
SUDAU, ALEXANDER
SUDHAKAR, ANANTHA
SUGATSUNE KOGYO CO., LTD.
SUGATSUNE KOGYO CO., LTD.
SUGHRUE, EDWARD L., II
SUGHRUE, EDWARD L., II
SUJITH, SUDEVAN
SULLIVAN, JOSEPH D.
SUMITOMO ELECTRIC
INDUSTRIES, LTD.
SUMITOMO METAL
INDUSTRIES, LTD.
SUMITOMO PIPE & TUBE CO.,
LTD.
SUN, CUIXIANG
SUN, TAO
SUN, WANGQIANG
SUNBEAM PRODUCTS, INC.
SUNDAR, RANGARAJ S.
SUNDHOLM, GOERAN
SUNESIS PHARMACEUTICALS,
INC.
SUNESIS PHARMACEUTICALS,
INC.
SUNLEY, JOHN GLENN
SURIN, NIKOLAY
SUSARLA, PRAMEELA
SUTCLIFFE, JOYCE A.
SUTHERLAND, TARA D.
SUTHERLIN, DANIEL P.
SUVEN LIFE SCIENCES
LIMITED
SUZUKI, NORIYUKI
SUZUMURA, KEITARO
SVALSON AB
SVENSSON, BO
SVENSSON, JAN
SVENSSON, LINUS
SWALLOWS, KATHY A.
SWAZEY, JOHN MCARTHUR,
JR.
SWEENEY, ZACHARY KEVIN
SWIBES, JOHN
SWINNEY, LARRY D.
SYBRE LIMITED
SYNAPTIC RESEARCH, LLC
SZOKE, THOMAS
SZYBISTY, ROBERT J.
SZYMCZAK, LAURA M.
TACTICAL THERAPEUTICS,
INC.
TAISYS TECHNOLOGIES CO.,
LTD.
TAKADA, TOSHIMICHI
TAKAI, HIDETADA
2,772,145
2,772,003
2,771,874
2,771,877
2,771,629
2,772,083
2,772,120
2,771,796
2,771,899
2,771,914
2,771,672
2,771,912
2,772,085
2,772,314
2,771,939
2,772,291
2,771,495
2,771,496
2,772,059
2,772,064
2,771,440
2,771,704
2,771,795
2,772,185
2,772,185
2,772,386
2,771,865
2,772,430
2,772,117
2,772,177
2,772,007
2,771,822
2,772,291
2,772,092
2,771,785
2,772,248
2,772,386
2,771,915
2,772,371
2,771,885
2,772,026
2,771,784
2,772,079
2,771,454
2,771,910
2,772,079
2,772,059
2,772,172
2,772,371
2,772,070
2,772,059
2,772,457
2,772,400
2,772,213
2,771,813
2,772,242
2,772,075
2,771,650
2,772,217
2,772,183
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
TAKEDA PHARMACEUTICAL
COMPANY LIMITED
TAKEDA, YASUKATA
TAKEDA, YASUKATA
TALBOT, BARRY JOHN
TALSTRA, JOHAN CORNELIS
TAM, WILSON
TAN, EK KIA
TAN, HAN-SHUE
TANAKA, JUNSUKE
TANAKA, YUICHI
TANAKA, YUTA
TANCA, MICHAEL C.
TANCA, MICHAEL C.
TANG, SHIBO
TANG, ZHENYU
TANNHAUSER, ROBERT J.
TAO, CHUNLIN
TARAFDAR, ABHIJIT
TARAKANOV, BORIS
TARDY, ALAIN
TARDY, CLAIRE GENEVIEVE
ODILE
TARGETED GROWTH, INC.
TARRANT, DEREK
TAVERAS, ART
TAYLOR, THOMAS J.
TEAM INDUSTRIES, INC.
TECHNOFIRST
TELEDYNE LIGHTING AND
DISPLAY PRODUCTS, INC.
TELLEW, JOHN
TELLEW, JOHN E.
TEMPLETON, NANCY SMYTH
TENNICAN, PATRICK O.
TERAN MATUS, JOSE
ADALBERTO
TERDU, ARIE GERRIT
TERZI, CHERIF
TESSON, NICOLAS
TESTA, EMANUELE
TETRA LAVAL HOLDINGS &
FINANCE SA
TETRAPHASE
PHARMACEUTICALS, INC.
TEUCHER, AXEL
THALES
THALES
THE BOARD OF GOVERNORS
FOR HIGHER EDUCATION,
STATE OF RHODE ISLAND
AND P
THE BOARD OF REGENTS OF
THE UNIVERSITY OF
TEXAS SYTEM
THE BOARD OF TRUSTEES OF
THE LELAND STANFORD
JUNIOR UNIVERSITY
THE BOEING COMPANY
THE BOEING COMPANY
THE BOEING COMPANY
THE BOEING COMPANY
THE CLEVELAND CLINIC
FOUNDATION
THE FURUKAWA BATTERY
CO., LTD.
THE FURUKAWA BATTERY
CO., LTD.
2,771,833
2,771,776
2,771,782
2,772,311
2,772,009
2,772,249
2,771,908
2,772,389
2,771,791
2,772,035
2,771,833
2,771,507
2,771,509
2,772,094
2,772,428
2,772,337
2,772,301
2,772,374
2,771,981
2,772,160
2,772,144
2,771,755
2,772,303
2,771,822
2,771,768
2,771,974
2,771,692
2,771,391
2,771,673
2,771,775
2,772,057
2,772,042
2,740,185
2,771,828
2,772,268
2,771,665
2,771,970
2,771,449
2,772,386
2,772,006
2,771,932
2,772,160
2,771,747
2,772,379
2,771,303
2,771,393
2,771,401
2,772,419
2,772,453
2,772,330
2,772,034
2,772,217
THE GLAD PRODUCTS
2,772,027
COMPANY
THE GOVERNMENT OF THE
UNITED STATES OF
AMERICA, AS
REPRESENTED BY THE SE 2,772,019
THE GOVERNORS OF THE
UNIVERSITY OF ALBERTA
THE HOSPITAL FOR SICK
CHILDREN
THE LUBRIZOL CORPORATION
THE LUBRIZOL CORPORATION
THE MIDDLEBY
CORPORATION
THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY
THE PROCTER & GAMBLE
COMPANY
THE REGENTS OF THE
UNIVERSITY OF
COLORADO
THE REGENTS OF THE
UNIVERSITY OF
COLORADO, A BODY
CORPORATE
THE ROYAL INSTITUTION FOR
THE ADVANCEMENT OF
LEARNING/MCGILL
UNIVERSITY
THE SECRETARY OF STATE
FOR DEFENSE
THE U.S.A., AS REPRESENTED
BY THE SECRETARY,
DEPT. OF HEALTH AND
HUMAN S
THE UNIVERSITY COURT OF
THE UNIVERSITY OF
GLASGOW
THE UNIVERSITY OF
MANCHESTER
THE UNIVERSITY OF
MANCHESTER
THE WASHINGTON
UNIVERSITY
THE YOKOHAMA RUBBER CO.,
LTD.
THE YOKOHAMA RUBBER CO.,
LTD.
THEUER, CHARLES P.
THIBOS, LARRY N.
THIELEMANS, LEEN
THOMSON, STUART PATRICK
THORNE, MATTHEW
THULE IP AB
TINTELNOT-BLOMLEY,
MARINA
TISSELLI, FILIPPO
TISSUE SCIENCE
LABORATORIES PLC
TISSUE SCIENCE
LABORATORIES PLC
TISSUETECH, INC.
TITZ, MARTIN
TIXIER, SEBASTIEN
TO, WAYNE
TO, WAYNE
TOKI ENGINEERING CO., LTD.
230
2,772,123
2,772,441
2,772,226
2,772,243
2,772,293
2,771,602
2,771,987
2,772,310
2,772,218
2,772,434
2,771,815
2,772,085
2,771,961
2,771,695
2,771,992
2,772,032
2,772,184
2,772,250
2,772,240
2,771,825
2,772,284
2,772,412
2,771,695
2,772,214
2,771,928
2,772,151
2,772,460
2,772,464
2,771,908
2,772,143
2,771,719
2,771,999
2,772,051
2,771,878
TOLAN, JEFFREY
TOLAN, JEFFREY
TOLEIKIS, PHILIP MICHAEL
TOMA, DAVID
TOMIZAWA ATSUSHI
TOMPKIN, WAYNE ROBERT
TOPPAN PRINTING CO., LTD.
TOPPAN PRINTING CO., LTD.
TORDINI, GIORGIA
TORRECILLAS SAN MILLAN,
RAMON
TOTAL RAFFINAGE
MARKETING
TOTTEN, NOEL JOHN
TOUHEY, COLIN
TOUYA, ALEXANDRE
TOUYERAS, ARMEL
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI
KAISHA
TRACON PHARMACEUTICALS,
INC.
TREOFAN GERMANY GMBH &
CO. KG
TRIESENBERG, THOMAS H.
TRIFILETTI, GREG
TRIGLAVCANIN, RICHARD
TRIPATHI, SHITAL A.
TRUEBEL, HUBERT
TSE, EDWARD
TSENG, AMY
TSENG, SCHEFFER
TSO, J. YUN
TSURUSHITA, NAOYA
TUCKER, PETER T.
TUNKEL, ROMAN
TURNER, WAYNE ANTHONY
TYMM, DAVID
UC SOLUTIONS, LLC
UCL BUSINESS PLC
UENO, RYUJI
UGWOKE, MICHAEL
IKECHUKWU
UHLIG, STEFAN
ULLAH, JAKIR HUSSAIN
UNG, CHARLES
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE
CAMPINAS-UNICAMP
UNIVERSITE DE SHERBROOKE
UNIVERSITY COURT OF THE
UNIVERSITY OF ST
ANDREWS
UNIVERSITY OF FLORIDA
RESEARCH FOUNDATION,
INC.
UNIVERSITY OF GEORGIA
RESEARCH FOUNDATION
INC.
UNIVERSITY OF KANSAS
UNIVERSITY OF PITTSBURGH OF THE
COMMONWEALTH
UNIVERSITY OF PITTSBURGH
OF THE
COMMONWEALTH
SYSTEM OF HIGHER
EDUCATION
UNIVERSITY OF
SASKATCHEWAN
2,772,112
2,772,115
2,772,375
2,772,421
2,772,185
2,772,149
2,771,787
2,771,791
2,771,416
2,772,159
2,771,772
2,772,166
2,772,070
2,771,685
2,772,054
2,772,173
2,772,240
2,771,912
2,772,091
2,772,238
2,772,088
2,772,081
2,772,164
2,772,424
2,771,908
2,771,908
2,772,230
2,772,230
2,771,306
2,772,496
2,772,207
2,772,457
2,771,998
2,771,965
2,772,314
2,771,871
2,771,933
2,771,770
2,772,424
2,772,292
2,771,808
2,772,467
2,772,212
2,772,403
2,772,065
2,771,995
2,772,320
2,772,106
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of PCT Applications Entering the National Phase
UNIVERSITY OF
SASKATCHEWAN
UNIVERSITY OF WATERLOO
UNIVERSITY OF WATERLOO
UOP LLC
UOP LLC
UOP LLC
UPRETY, SANDIP
UPSITE TECHNOLOGIES, INC.
URMSON, W. THOMAS, JR.
VAGO, ANDRAS
VALE, WYLIE W.
VALENCE TECHNOLOGY, INC.
VALLEE, FABRICE
VAN BENSCHOP, CAROLINE
HENDRINE MARIA
VAN BRUGGEN, NICK
VAN CAMP, RICHARD H.
VAN CAMPFORT, KRIS
VAN DER KAM, ELIZABETH
VAN DIJKEN, HANS
VAN GEFFEN, MAARTEN
VAN HEERDEN, JACK D.
VAN VLASSELAER, PETER
VAN ZANTEN, RYAN
VAN ZANTEN, RYAN
VANDEN BUSSCHE, KURT M.
VANDEN BUSSCHE, KURT M.
VANSTONE, SCOTT
ALEXANDER
VARANYAK, LINDA A.
VARANYAK, LINDA A.
VAUGHAN, JOAN
VAUPEL, ANDREA
VEDRINE, ARNAUD
VEDRINE, LIONEL
VEENSTRA, SIEM JACOB
VELLA, DAVID
VENKATRAMAN, SRIPATHY
VERA, JUAN
VERCOE, KELLIE
VERDU DE BERCIK, ELENA
VERMEER, CONSTANTIJN
FRISO
VERNIER, WILLIAM FRANCOIS
VERNON, RYAN
VERNUCCI, PAUL J.
VERSTRAETE, JAN
VIASNOFF, EMILIE
VIDA HOLDINGS CORP. LTD.
VIDAURRI OJEDA, ANTONIO
VIDEBAEK, KARSTEN
VIDELA CES, SEBASTIA
VIERTELHAUS, MARTIN
VIRGINIA TECH
INTELLECTUAL
PROPERTIES, INC.
VIRTUAL PIGGY, INC.
VIRTUAL PIGGY, INC.
VIRTUAL PIGGY, INC.
VIRTUAL PIGGY, INC.
VISA INTERNATIONAL
SERVICE ASSOCIATION
VLST CORPORATION
VOEGTLE, MARKUS
VOGLER, KLAUS
VONOG, STANISLAV
VRZIC, SOPHIE
VRZIC, SOPHIE
VUJANOVIC, VLADIMIR
2,772,447
2,772,197
2,772,200
2,772,427
2,772,429
2,772,431
2,771,434
2,771,855
2,771,994
2,772,213
2,771,769
2,772,255
2,772,471
2,771,828
2,772,380
2,772,293
2,772,289
2,772,169
2,772,081
2,772,284
2,772,011
2,771,630
2,771,700
2,772,132
2,772,429
2,772,431
2,772,136
2,771,398
2,771,809
2,771,769
2,771,936
2,772,181
2,772,496
2,771,928
2,772,087
2,772,080
2,772,076
2,772,080
2,772,163
2,771,792
2,772,194
2,772,012
2,772,320
2,772,170
2,772,099
2,772,126
2,740,185
2,771,707
2,771,651
2,771,938
2,771,771
2,772,382
2,772,396
2,772,399
2,772,406
2,772,238
2,771,781
2,771,928
2,772,138
2,771,785
2,772,443
2,772,446
2,772,106
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
VUKSA, ZORAN
WACHTER, ERIC A.
WADA, KEIJI
WAGLE, VIKRANT
BHAVANISHANKAR
WAHNON, DAPHNE
WALCK, KATELYN RAE
WALKER, DONALD
WALKER, KEITH ADRIAN
MURRAY
WALLING, BRADFORD J.
WALMAGH, MAARTEN
WALSH, JEFFERSON BRIDGER
WAN, YONGQIN
WANG, CHIA-WEI
WANG, CHIA-WEI
WANG, DAQING
WANG, DEPING
WANG, FAN
WANG, XIAOMENG
WANG, XING
WANG, YONGXIN
WANG, ZHANLI
WARF, GREGORY KEITH
WARREN, JODY
WASCHKA, GEORGE A., JR.
WASCHKA, GEORGE A., JR.
WASCHKA, GEORGE A., JR.
WATANABE, SETUO
WATSON, TREVOR
WATTS, PETER
WAVELIGHT GMBH
WAVELIGHT GMBH
WEATHERBY, NICHOLAS
WEBB, SPENCER L.
WEBBER, JO
WEBBER, JO
WEBBER, JO
WEBBER, JO
WEBER, DANIEL C.
WEILAND, THOMAS J.
WEISMAN, AMIT
WEISMAN, SARAH
WEN, ZHAOYANG
WEN, ZHAOYANG
WEN, ZHAOYANG
WENG, WEIQING
WENGLOWSKY, STEVEN
MARK
WENGLOWSKY, STEVEN
MARK
WENGLOWSKY, STEVEN
MARK
WENGLOWSKY, STEVEN
MARK
WERNETH, RANDELL
WEST, DANIEL J.
WEST, JON K.
WEST, JON K.
WESTERKAMP, CLEMENS
WESTON, MATTHEW W.
WESTON, MATTHEW W.
WHEELER LUND, LAURA
WHITESIDE, CHRISTOPHER S.
WICKENS, MARVIN
WICKER, PIERRE
WIKER, JOHN H.
WILCOX, TIMOTHY A.
WILCOXEN, KYLE R.
WILDER, HAIM
231
2,771,974
2,771,988
2,771,795
2,772,133
2,772,115
2,771,396
2,772,467
2,772,105
2,771,506
2,772,001
2,772,193
2,771,775
2,771,999
2,772,051
2,772,352
2,771,822
2,771,790
2,771,965
2,771,775
2,772,309
2,772,430
2,772,389
2,771,456
2,772,288
2,772,290
2,772,295
2,772,183
2,772,269
2,772,157
2,772,134
2,772,138
2,771,695
2,772,045
2,772,382
2,772,396
2,772,399
2,772,406
2,772,358
2,771,704
2,771,899
2,771,915
2,771,893
2,772,071
2,772,074
2,771,976
2,771,893
2,772,071
2,772,074
2,772,316
2,771,867
2,771,969
2,771,969
2,772,056
2,772,373
2,772,356
2,772,358
2,772,320
2,772,276
2,772,434
2,772,378
2,772,293
2,772,246
2,772,027
2,771,874
WILDER, HAIM
WILKINSON, CARLA KERN
WILLE, ANSGAR
WILLERSCHEID, HEINER
WILSON WOLF
MANUFACTURING
CORPORATION
WILSON, RAB
WINFIELD, NATALIE LOUISE
WINKELMANN, KLAUS
WINNER, JAMES E.
WINTRICH, LEO
WISCONSIN ALUMNI
RESEARCH FOUNDATION
WISCONSIN ALUMNI
RESEARCH FOUNDATION
WISSEMEIER, ALEXANDER
WITT, ROBERT
WITT, ROBERT
WNEK, PATRICK H.
WOLF, AMNON
WOODELL-MAY, JENNIFER E.
WOODELL-MAY, JENNIFER E.
WOODLEY, MICHAEL
WOODRUFF, KEITH F.
WOODRUFF, KEITH F.
WORTHEN, DAVID R.
WREN, BRENDAN
WRIGHT, ROBERT J.
WU, DAN
WUTS, PETER G. M.
WYATT, DAVID MICHAEL
WYETH LLC
WYLDE, JAMES
XCELLEREX, INC.
XIA, XINJIE
XIA, YAN
XIAO, XIAO-YI
XIE, YONGPING
XIONG, XIN
XU, HUA
XU, HUA
XU, XIAOCHUN
XU, YANJIE
YAMADA, EIICHI
YAMAGATA, TOSHITAKA
YAMAGUCHI, KOUSHI
YAMAGUCHI, KOUSHI
YAMAJI, NAOKI
YAMAZAKI, MASAKO
YANG, YI
YAO, JIANHUA
YAO, JIANHUA
YAZDANIAN, MEHRAN
YE, MAO
YEOMAN, CARL
YEON, MYUNG HOON
YOAKIM, ALFRED
YONEMOTO, MASASHI
YOO, JI EUN
YOO, SUNG EUN
YOSHIDA, TATSURO
YOUGETITBACK LIMITED
YOUGETITBACK LIMITED
YOUGETITBACK LIMITED
YOUGETITBACK LIMITED
YU, DONG
YU, QIN
YUAN, JING
YUK, YOUNG SOO
2,771,877
2,772,207
2,772,147
2,771,914
2,772,076
2,771,961
2,772,093
2,772,150
2,771,889
2,771,912
2,771,901
2,772,434
2,772,147
2,771,934
2,772,271
2,771,982
2,772,491
2,772,067
2,772,084
2,771,756
2,771,398
2,771,809
2,771,747
2,772,469
2,771,991
2,772,215
2,772,261
2,771,770
2,771,962
2,772,319
2,772,070
2,771,927
2,771,601
2,772,386
2,771,775
2,771,928
2,771,762
2,771,765
2,772,059
2,771,409
2,772,038
2,771,793
2,771,495
2,771,496
2,771,880
2,772,015
2,772,194
2,772,059
2,772,064
2,772,328
2,772,049
2,772,224
2,772,239
2,772,270
2,772,015
2,771,440
2,771,799
2,772,320
2,771,715
2,771,716
2,771,720
2,771,721
2,772,352
2,771,606
2,772,085
2,772,048
Index des demandes PCT entrant en phase nationale
ZACHARY, IAN CHARLES
ZALICUS PHARMACEUTICALS
LTD.
ZALICUS PHARMACEUTICALS
LTD.
ZEIDLER, ANE FERNANDA
BERALDI
ZELIOLI, NERIS
ZHAN, CHANGJIANG
ZHANG, GEOFF G.Z
ZHANG, HONGQUAN
ZHANG, QIONG
ZHANG, XIAOWEI
ZHAO, GUILING
ZHONG, BIN
ZHONG, MIN
ZHOU, JINGYE
ZHOU, XIN
ZHOU, XIN
ZHOU, YUANXI
ZHU, CHANGFANG
ZHU, HONG
ZHU, HUICHUN
ZHU, YONGBAO
ZHU, YONGHONG
ZTE CORPORATION
ZTE CORPORATION
1ST DETECT CORPORATION
3F THERAPEUTICS, INC.
3F THERAPEUTICS, INC.
3162212 NOVA SCOTIA
LIMITED
2,772,093
2,771,472
2,771,710
2,772,292
2,771,843
2,771,920
2,771,984
2,772,123
2,771,673
2,772,447
2,772,071
2,772,305
2,771,822
2,772,386
2,771,969
2,772,056
2,771,710
2,772,381
2,771,643
2,772,194
2,771,710
2,772,285
2,772,128
2,772,430
2,772,319
2,772,356
2,772,358
2,772,415
232
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of PCT Applications Entering the National Phase
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
233
Index of Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to
Public Inspection
Index des demandes canadiennes apparentées par division et demandes mises à la
disponibilité du public non disponibles auparavant
ALBANY INTERNATIONAL
CORP.
ALPA LUMBER INC.
ANDERSON, D.W.
ANGELO, ANTHONY J.
ARES TRADING S.A.
ARES TRADING S.A.
ARNAUT, GRETA
ARNSON, THOMAS R.
ASBACH, RONALD M.
ATI PROPERTIES, INC.
BALLANTYNE, A. STEWART
BANICA, ADRIAN
BARAN, GEORGE
BARD DUBLIN ITC LIMITED
BASTIAN, HELGE
BAYER CROPSCIENCE AG
BAYER CROPSCIENCE AG
BAYER CROPSCIENCE N.V.
BERGER, LARS HELMUT
BETHUY, TIMOTHY W.
BIERINGER, HERMANN
BIERINGER, HERMANN
BILLADEAU, MARK A.
BLACK, WILLIAM J.
BOETS, ANNEMIE
BOGDANOVA, NATALIA N.
BOND, BETSY J.
BRADSTREET, JOHN
BRADSTREET, JOHN
CAHILL, BRIAN T.
CANNON, MICHELLE
CARLSON, SCOTT
CHEN, SIMON SHEN-MENG
CHEN, SIMON SHEN-MENG
CHENG, HO PING
CHENG, HO PING
COBRA ANCHORS CO., LTD.
CORBIN, DAVID R.
CUMMINGS, ELIZABETH ANNE
DAVIS, JOHN CHRISTOPHER
DEBAD, JEFF D.
DELEON, CRAIG
DENTON, JEFFREY SCOTT
DEVRIES, BRETT EDWIN
DIABETES DIAGNOSTICS, INC.
DUSHECK, NATHAN
ECOWATER SYSTEMS, LLC
EMERSON NETWORK POWER,
ENERGY SYSTEMS, NORTH
AMERICA, INC.
EMERSON NETWORK POWER,
ENERGY SYSTEMS, NORTH
AMERICA, INC.
EVANS, GLENN F.
EVANS, GLENN F.
EZ STAIRS, INC.
FERNANDES, ADEMAR LIPPI
2,770,990
2,771,060
2,771,292
2,771,046
2,767,913
2,767,916
2,771,117
2,771,292
2,771,125
2,771,264
2,771,264
2,771,670
2,771,129
2,771,153
2,771,000
2,771,714
2,771,718
2,771,117
2,771,876
2,771,717
2,771,714
2,771,718
2,772,050
2,771,717
2,771,117
2,771,677
2,771,264
2,771,038
2,771,080
2,771,717
2,771,039
2,771,330
2,721,769
2,721,773
2,771,882
2,771,884
2,772,039
2,771,677
2,771,876
2,771,876
2,772,050
2,771,894
2,770,990
2,771,041
2,771,876
2,771,265
2,771,265
2,721,769
2,721,773
2,771,038
2,771,080
2,771,040
2,770,990
FLEXIBLE STEEL LACING
COMPANY
FRED HUTCHINSON CANCER
RESEARCH CENTER
FROASS, PETER M.
FUHRMANN, GUIDO
GAUCH, SIMONE
GENENCOR INTERNATIONAL,
INC.
GIORDANO, FRANCESCO
GIROTTO, STEVEN
GLEZER, ELI N.
GOEDEGEBUUR, FRITS
GRISSOM, CHARLES B.
GUALFETTI, PETER
GUBITOSI, DOMENIC T.
HACKER, ERWIN
HACKER, ERWIN
HANSSON, HANS-ARNE
HEMERUS MEDICAL, LLC
HERMAN, JEFFREY
HESKE, NORBERT
HESKE, THOMAS
HONG, YAOLIANG
HUANG, YAN C.
INAGAKI, YASUHITO
INTERNATIONAL PAPER
COMPANY
JACKMAN, LAURENCE A.
JAMBUNATHAN, SRIRAM
JEFFREY-COKER, BANDELE
JENNISCHE, EVA
KENNEDY, GREGORY
KHAMIS, CHAOUKI
KIM, LISA V.
KOGLER, GERHARD
KOGLER, GERHARD
KRAFT, ULRICH
KROLL, LYNN
KRUGLYAK, LEONID
LANGE, STEFAN
LANGMAID, MICHAEL N.
LANTMANNEN AS-FAKTOR AB
LAUCHARD, GERHARD
LAUCHARD, GERHARD
LEGINUS, JOSEPH M.
LELAND, JONATHAN K.
LEON, EDUARDO
LEON, EDUARDO
MACLEAN, TIMOTHY JOHN
MACLEAN, TIMOTHY JOHN
MALEK, TIFFANY B.
MALVAR, THOMAS M.
MATTEL INCORPORATED
MAUGHAN, THOMAS JOSEPH
MAZZIO, MICHAEL C.
MCCABE, STANLEY G.
MCEVOY, MARY ELLEN
MCGREEVY, JAMES
234
2,771,041
2,771,330
2,771,292
2,771,000
2,771,000
2,770,976
2,771,060
2,771,894
2,772,050
2,770,976
2,771,039
2,770,976
2,771,125
2,771,714
2,771,718
2,771,087
2,771,046
2,771,007
2,771,153
2,771,153
2,771,292
2,771,292
2,771,888
2,771,292
2,771,264
2,772,050
2,772,050
2,771,087
2,771,265
2,771,265
2,771,330
2,767,913
2,767,916
2,771,876
2,770,990
2,771,330
2,771,087
2,771,048
2,771,087
2,767,913
2,767,916
2,772,050
2,772,050
2,721,769
2,721,773
2,767,913
2,767,916
2,771,330
2,771,677
2,771,125
2,771,048
2,771,048
2,771,266
2,771,876
2,771,039
MESO SCALE TECHNOLOGIES,
LLC.
MICROSOFT CORPORATION
MICROSOFT CORPORATION
MILLER, DOUGLAS W.
MITCHINSON, COLIN
MOHAN, KRISHNA K.
MONSANTO TECHNOLOGY LLC
MSCHERRY, THOMAS S.
(DECEASED)
NEBBIA, FABIO
NEEFE, PAULIEN
NILSSON, ANDERS
NILSSON, GORAN
NORTH CUTTING SYSTEMS,
LLC
NOVONTY, PAUL
NUTTALL, MICHEL J.
OELMUELLER, UWE
OSTRANDER, ELAINE
PARKER, HEIDI G.
PEPSICO, INC.
PERLAK, FREDERICK J.
PERUCCA, GIOVANNI
PHALNIKAR, KOUSTUBH A.
PONGPAIROCHANA, VINCENT
PONGPAIROCHANA, VINCENT
PRASSER, ROBERT
PRASSER, ROBERT
QIAGEN GESELLSCHAFT MIT
BESCHRANKTER
HAFTUNG
ROBERTS, JAMES K.
ROMANO, CHARLES P.
ROTH, CHRISTOPHER ANDREAS
ROUGVIE, DAVID
RUTGERS, THE STATE
UNIVERSITY
SCHERB, THOMAS THOROEE
SCHILLING, RONALD D.
SCHORR, JOACHIM
SILVA, LUIZ CARLOS
SINGH, KAPIL MOHAN
SINKULA, DAVID
SLADOJEVIC, ROBERT
RADOVAN
SLYNE, WILLIAM J.
SONY CORPORATION
SPOSATO, RICHARD D.
SRB CONSTRUCTION
TECHNOLOGIES PTY LTD.
STEPHENS, MATTHEW
STOICK, MICHAEL
SUTTER, NATHAN B.
SYNODON INC.
SYNTHES USA, LLC
TEUCHER, RAINER RUDOLF
TO, CHUN YUEN
2,772,050
2,771,038
2,771,080
2,771,670
2,770,976
2,771,292
2,771,677
2,772,039
2,771,717
2,770,976
2,770,990
2,770,990
2,771,065
2,771,717
2,771,129
2,771,000
2,771,330
2,771,330
2,771,717
2,771,677
2,771,717
2,772,050
2,767,913
2,767,916
2,767,913
2,767,916
2,771,000
2,771,677
2,771,677
2,771,048
2,770,990
2,771,263
2,771,007
2,771,717
2,771,000
2,771,007
2,771,292
2,771,265
2,771,894
2,771,065
2,771,888
2,770,960
2,771,894
2,771,330
2,771,265
2,771,330
2,771,670
2,771,048
2,771,876
2,771,882
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
Index of Canadian Divisional and Previously Unavailable Applications Open to Public Inspection
TO, CHUN YUEN
TOLTON, BOYD T.
TRUCKNER, PAUL
TRUCKNER, RICHARD
TRUDELL MEDICAL
INTERNATIONAL
UHRICH, KATHRYN E.
ULLMANN, SUSANNE
UNIVERSITY OF UTAH
RESEARCH FOUNDATION
VAN HOUDT, SARA
VAN RIE, JEROEN
VANNESTE, STIJN
VOITH PAPER PATENT GMBH
WAKILEH, GEORGE I
WALDE, MARK L.
WALKENHAUS, HUBERT
WEBER, MARTIN
WILLMS, LOTHAR
WILLMS, LOTHAR
WILSON, CRAIG M.
WINKELMAN, JOHN H.
WORLD WIDE STATIONERY,
MFG. CO., LTD.
WORLD WIDE STATIONERY,
MFG. CO., LTD.
WURMBAUER, WERNER
WURMBAUER, WERNER
ZIA, MAJID
ZIMMERMAN, JEFFREY
2,771,884
2,771,670
2,771,040
2,771,040
2,771,129
2,771,263
2,771,000
2,771,039
2,771,117
2,771,117
2,771,117
2,771,007
2,721,773
2,771,041
2,771,007
2,771,000
2,771,714
2,771,718
2,771,046
2,771,041
2,771,882
2,771,884
2,767,913
2,767,916
2,771,046
2,771,265
Vol. 140 No. 17 April 24 avril 2012
235
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising