TГ©lГ©charger SONY mode d'emploi PV-C2022 manuel d'utilisation

TГ©lГ©charger SONY mode d'emploi PV-C2022 manuel d'utilisation
Combination VCR
Operating Instructions
Model Sn: PV-C2022/PV-C2032W
* =
Page" As an ENERGY STAR" Barner,
f DO Malsushita Electric Comroration of Amenrca has
ARE détarmuned thal his product or product modal meets
— EE the ENERGY STARS guidelines for snergy efficiency
Please read these instructions carefully before attempting to connect,
aperate, or adjustimis product. Please save this manual.
Spanish Quick Use Guide is included.
(Guía para rápida consulta en español está incluida.)
Panasonic
YELSOLEE]
UONBLUAIOIU] INQ J 104 | udijERdE) pRoUeARY
dnjasg jeu)
Pe
=
<
=
v
i
=
em]
E
=
—
Panicl==a 1
Important Safeguards and Precautions
READ AND RETAIN ALL SAFETY AND
OPERATING INSTRUCTIONS. HEED ALL
WARNINGS INTHE MANUAL AND ON UNIT
| INSTALLATION
"1 POWER SOURCE CAUTION
Operate only from power source indicated on unit
or in this manual. If uncertain, have your Electric
Utility Service Company or Video Products
Dealer verify your home power source.
2 POWER CORD PLUG
For safety, this unit has a polarized type plug
(one wide blade), or a three-wire grounding type
plug. Always hold the plug firmly and make sure
your hands are dry when plugging in or
unplugging the AC power cord. Regularly remove
dust, dirt, etc. on the plug.
¡POLARI PL AUTION:
The plug fits into outlet one way. If it cannot be fully
inserted, try reversing it. If it still will not fit, have an
-electrician install the proper wall outlet. Do not
tamper with the plug.
GROUNDING PLUG CAUTION:
, The plug requires a three-hole grounding outlet.
¡If necessary, have an electrician install the proper
outlet. Do not tamper with the plug.
3 POWER CORD
‚ To avoid unit malfunction, and to protect against
electrical shock, fire or personal injury:
-Kaep power cord away from heating appliances
and walking traffic. Do not rest heavy objects on,
or roll such objects over the power cord.
+ -Do not tamper with the cord in any way.
+ -An extension cord should have the same type
plug (polarized or grounding) and must be
securely connected,
-Overloaded wall outlets or extension cords is a
fire hazard.
-Frayed cords, damaged plugs, and damaged or
cracked wire insulation are hazardous and
should be replaced by a qualified electrician,
'4 DO NOT BLOCK VENTILATION HOLES
Ventilation openings in the cabinet release heat
generated during operation. If blocked, heat
build-up may result in a fire hazard or heat
damage to cassettes.
For your protection:
a. Never cover ventilation slots while unit is ON,
or operate unit while placed on a bed, sofa,
rug, or other soft surface.
b. Avoid built-in installation, such as a book case
or rack, unless properly ventilated.
5 AVOID EXTREMELY HOT LOCATIONS OR
SUDDEN TEMPERATURE CHANGES
Do not place unit over or near a heater or
regulator, in direct sunlight, etc. If unit is
suddenly moved from a cold place to a warm
place, moisture may condense in unit and on the
tape causing damage.
'6 TO AVOID PERSONAL INJURY
* Never place unit on support or
stand that is not firm, level,
and adequately strong.
The unit could fall causing
serious injury to a child or
adult and damage to the unit.
Move any appliance and cart
combination with care. Quick
stops, excessive force, and uneven
surfaces may cause objects to overturn,
, * Carefully follow all operating instructions.
2
1
+
For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or send e-mail to : consumerproducts @panasonic.com
[OUTDOOR ANTENNA INSTALLATION
1 SAFE ANTENNA AND CABLE CONNECTION
An outside antenna or cable system must be properly
grounded to provide some protection
against built up static charges = pms. ce NN gy
and voltage. Section 810 of |
the National Electrical Code,
ANSI/NFPA 70 (in Canada,
art 1 of the Canadian
lectrical Code) provides
information regarding proper *'
grounding of the mast and supporting structure, grounding
of the lead-in wire to an antenna discharge unit, size of
grounding conductors, location of antenna discharge unit,
connection to grounding electrodes, and requirements for
the grounding electrode.
2 KEEP ANTENNA CLEAR OF HIGH VOLTAGE
POWER LINES OR CIRCUITS
Locate an outside antenna system well away from power
lines and electric light or power circuits so it will never
touch these power sources should it ever fall. When
installing antenna, absolutely never touch power lines,
circuits or other power sources as this could be fatal.
| USING THE UNIT |
Before unit is brought out of storage or moved to a new location,
refer again to the INSTALLATION section of these safeguards.
1 KEEP UNIT WELL AWAY FROM WATER OR
MOISTURE, such as vases, sinks, tubs, etc.
2 IF EXPOSED TO RAIN, MOISTURE, OR STRONG
IMPACT, unplug unit and have it inspected by a qualified
service technician before use.
3 ELECTRICAL STORMS
During a lightning storm, or before leaving unit unused for
extended periods of time, disconnect all equipment from
the power source as well as the antenna and cable system.
4 WHEN UNIT IS PLUGGED IN
* DO NOT OPERATE IF:
- liquid has spilled into unit,
- unit was dropped or otherwise damaged.
- unit emits smoke, malodors, or noises.
Immediately unplug unit, and have it inspected by a service
technician to avoid potential fire and shock hazards.
* Never drop or push any object through openings in unit
Touching miemal parts may cause electric shock or fire hazard.
* Keep magnetic objects, such as speakers, away from
unit to avoid electrical interference.
5 USING ACCESSORIES
Use only accessories recommended by the manufacturer
to avoid risk of fire, shock, or other hazards.
6 CLEANING UNIT
Unplug unit. Use a clean, dry, chemically untreated cloth 10 gently
remove dust or debris. DO NOT USE cleaning fluids, aerosols, or
forced air that could over-spray, or seep into unit and cause
electrical shock Any substance, such as wax, adhesive tape, etc.
may mar the cabinet surface. Exposure to greasy, humid, or
dusty areas may adversely affect intemal parts.
| SERVICE |
1 DO NOT SERVICE PRODUCT YOURSELF
If, after carefully following detailed operating instructions, the
unit does not operate properly, do not attempt to open or
remove covers, or make any adjustments not described in the
manual. Unplug unit and contact a qualified service technician.
2 REPLACEMENT OF PARTS
Make sure the service technician uses only pants specified
by the manufacturer, or have equal safety characteristics as
original parts. The use of unauthorized substitutes may
result in fire, electric shock, or other hazards.
3 SAFETY CHECK AFTER SERVICING
After unit is serviced or repaired, request that a through safety
check be done as described in the manufacturers service
literature to insure video unit is in safe operating condition. 7
Safety Precautions/Mesures de sécurité
Waming : To prevent fire or shock hazard, do not expose this equipment to rain or moisture.
Caution : To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot, fully insert.
Avertissement : Afin de prévenir tout risque d’incendie ou de chocs électriques, ne
pas exposer cet appareil a la pluie ou a une humidité excessive.
Attention : Pour éviter les chocs électriques, introduire la lame la plus large de la fiche
dans la borne correspondante de la prise et pousser jusqu’au fond.
This video recorder, equipped with the HQ {High Quality) System, is compatible with
existing VHS equipment. Only use those tapes with the mark. It is recommended that
only cassette tapes that have been tested and inspected for use in 2, 4, 6, and 8 hour VCR
machines be used. This television receiver provides display of television closed captioning in
accordance with §15.119 of the FCC rules.
FCC WARNING : Any unauthorized changes or modifications to this
equipment would void the user's authority to operate.
This symbol warns the user that uninsulated voltage within the unit may
A mu A A have sufficient magnitude to cause electric shock. Therefore, it is
CAUTION: TO REDUCE THE RISK
dangerous to make any kind of contact with any inside part of this unit.
REMOVE COVER (OF BACK) /N This symbol alerts the user that important literature concerning the
»
INSIDE REFER SERVICING TO operation and maintenance of this unit has been included.
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL Therefore, it should be read carefully in order to avoid any problems.
This product utilizes both a Cathode Ray Tube (CRT) and other components that contain lead.
Disposal of these materials may be regulated in your community due to environmental
considerations. For disposal or recycling information please contact your loca! authorities, or the
Electronics Industries Alliance: <http://www.eiae org.>
Congratulations Accessories a
on your purchase of one of the most sophisticated
and reliable products on the market today. Used
0 Remote Control
properly, it will bring you and your family years of ov ago)
enjoyment. Please fill in the information below.
The serial number is on the tag located on the
back of your unit. LSSQ0279
(PV-C2032W)
с E
(Date of Purchase В EEE [J Batteries
Dealer Purchased From 2 “АД”
Dealer Address LATE
Dealer Phone No.
Model No. —
Serial No. To order accessories,
\ « call toll free 1-800-332-5368. DD
Loading the Batteries Prevent Accidental Tape Erasure
Break off the tab to | To record again.
prevent recording.
Battery replacement caution >
* Do not mix old and new batteries. Record 8 Cover the hole
* Do not mix alkaline with manganese batteries. Tab Serewdriver | with cellophane tape.
Unit Information
Head Cleaning Specifications
Playing older or damage ed tapes may eventually
cause video heads to become clogged.
Head Clog Sensor
During playback this screen
appears if clogging is VIDEO HEADS MAY
detected. To remove screen, | neED CLEANING
EE NO HEAD
press PLAY on the remote CLEANING CASSETTE
or unit. OR REFER % MANUAL
* Use “dry” type head
ñ
END: PLAY KEY
cleaning cassette only.
{Part No. NV-TCL30PT is recommended.)
* Follow cleaning tape directions carefully.
Excessive use of head cleaning tape can
shorten the video head life.
* If head clog symptoms persist, contact your
nearest Factory Service Center or authorized
Service Center. (See Page 34.)
Features for a Quality Picture
Digital Auto Tracking
Continuously analyzes the signal and adjusts for
optimum picture quality.
Manual Trackin trol (to icture noi
Use during Playback and Slow Motion mode to
reduce picture noise. Press the 3 or 6 number ke
on the remote control or CH AY on the unit until the
picture clears up. To return to Auto Tracking, press
POWER off, then on again a few seconds later.
Record/Playback Time
Only use tapes with the [VHS] mark in this unit.
Tape Speed | Type of Video Cassette
Setting T60 | T120 | Ti60
2 Hours
SP (Standard Play) | 1 Hour | 2 Hour 40 Minutes
5 Hours
LP (Long Play) 2 Hours | 4 Hours 20 Minutes
SLP (Super Long Play) 3 Hours | 6 Hours | 8 Hours
For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or send e-mail to : consumerproducts @ panasonic.com
Display
Picture Tube: 20 inch measured diagonal 90°
deflection Picture Tube
VCR
Video Recording 2 rotary heads helical
System: scanning system
Audio Track: 1 track
Tuner
Broadcast Chamnels: VHF 2 - 13, UHF 14 - 69
CABLE Channels: Midband A through | ( (14 ~ 22) 36
Superband J through W 23
Hyperband AA ~ EEE (37 ~
Lowband A-5 ~ A-1 (95 ~ so
Special CABLE channel 5A(01)
Ultraband 65 ~ 94, 100 - 125
FM Radio
Band Range: 87.5 ~ 108.1 MHz
General
Power Source: 120 V AC, 60 Hz
Power jon: Power On
Approx. 110 watts
Power Off
Approx. 2.5 walls
Television System: EIA Standard NTSC color
Speaker: 1 piece
Operating Tempera: 5 °C ~ 40 °C (41 °F ~ 104 °F)
Operating Humidity:10 % ~ 75 %
Weight: 23 Kg (50.6 Ibs.)
Dimensions: 515 X 505 (H) X 474 (D) mm
20-5116" (W) X 19-7/8" (H) X
18-11/16" (D)
Note: Designs and specifications are subject to
change without notice.
DST (Daylight Saving Time)
Unit auto adjusts clock for DST (Daylight Saving
Time.)
B Spring (First Sunday in April)
DST : ON => Sets clock ahead one hour.
E Autumn (Last Sunday in October)
DST : ON => Turns clock back one hour.
* [f your area does not observe Daylight Saving
Time, select DST:OFF.
* Keep these time changes in mind when
programming the unit for timer recordings.
Table of Contents
Important Safeguards and Precautions / Safety Precautions .... 2,3
Before Using ..............e.—e.esooursnaacaiira nan eacervarvede on e acDaenmencencennanenenenenena. 4 Ki
Unit Information ..........-e.—e.eseecreiree ce eee eeee nee nennecanneenaeas 4 В5
Table of Contents... eee 5 D
Location of Controls ................e———..-e.11e-.esuveenecaceronanenaracne nec anaane cUrreDeee 6 BY
Connections / Initial Setup (Ready to Play) .....................—.——.«.cnemes 8,9 ©
Reset Language, Channels, Clock, Time Zone Adjust............. 10,11 3
Playback a Tape .........---.ee.ersarineonrnrconancaatonano rre eecaanacannencarcanentaconeDane 12 a
Record Ona Tape ...........e.e—ecenecacuacananeronooecaccarnacenererenurra nee cUe ere cenevenns 12 E
a
Copy Your Tapes (Dubbing) .....................eracecueeseernmatansnaraaree ca nnenee 13
TV Operation ............-.=...+.=meimerree near eneroe roer eana nene enana
Picture Adjustment .............——e=.e_....eresncrineine ero nenenacenerne nn nTenrUeDen
TV Timer Features ..............- e... casio2araracerioorenenccaanenanocan ene nee men.
Closed Caption System
FM Radio ...............ii.eeeoeacaceceroarenenenaonanerencananaarna STO
uonesado AL
Timer Recording ...............=-..=-.ernenneniaananoanasnanneananooeoeenananeanenereneene
Tape Operation... en 24-26 =
Special VCR [email protected] ……………..….…emcesacsencenmenmennenennnententtentenernss 27,28 [E
V-Chip Control Feature …...............….….….…rereceniencencensençen es ensanses 29-31 a
E
u
5
On-Screen Display (OSD) …….…...….….….….eccrareanmenenneennennensansaanannenmence 32 y
Before Requesting Service ................--..eneonanarmnenanvenounenencaneernaraceneEee 33 E
Servicenter LiSt ..………...….--ecmeimemenmennsnnnennnütnnannnnnnnnnmnnnnnnnnn sa E
Limited Warranty TE 35 E
Spanish Quick Use Guide / Guia para rápida consulta ........... 36,37 3
AEX CT BC E
=
=
Location of Controls
Remote Control Buttons
EJECT SLEEP
Ejects tape. Turns off the unit automatically.
POWER NITE
Turn on or off the unit. Color and picture intensity level
justed duri ight ti .
EM/TV NT are adjusted during night time use
Receives FM radio signal. DISPLAY
Displays the VCR status and
MUTE clock.
Mutes the sound instantly, | RAPID TUNE
CHANNEL UP/DOWN SOUR У Displays the last channel
Soles, a PES WN UT A a \ you were watching.
E UP/D 6 cost.
Control navigation around \ PEG a a price OWN
on-sc nu. a» y usts volume.
Ce = ой | SET/BACK SPACE
ACTION ENED) Sets a selected menu, or goes
Displays Main Menu. OD oa: back to correct.
NUMBER Keys — 7) NN PROGRAM
Selects a channel directly. D © кони N Displays SET PROGRAM screen.
You can set Timer Program and
REWIND/SEARCH = On-Timer.
Rewinds tape, and searches
if
~
In Stop mode, goes to the
counter “0:00:00.” In Play mode,
skips over 1 to 3 minutes of tape.
SEARCH
Goes directly to the desired
recording. Locates end point of
TAPE POSITION recording.
Finds out present tape position
and amount of tape remaining.
reverse scene. iA 7) UN TRACKING UP/DOWN
AC = \ Reduces picture noise during
PLAY A| ¡hn see com rec \| \ Playback and Slow Motion.
Begins playback. ys o | EA - ADD/DELETE
PAUSE/SLOW у \ Adds or deletes a channel.
Pauses and slow motion FAST FORWARD/SEARCH
and frame advance picture.
Evans pele / \ Fast forwards tape, and searches
CM SKIP /ZERO SEARCH A \ forward scene.
fF я 17
REC
Records the program.
SPEED
Selects recording speed. STOP
Stops recording or playback.
COUNTER RESET
Resets to “0:00:00” at
the desired position.
CD
* When EJECT is pressed, the tape is ejected from Cassette Compartment,
It EJECT is pressed during recording, the unit will not respond to the command.
For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or send e-mail to : consumerproducts @panasonic.com
Front View of the Unit and Indicators
=]
=
od
hn
La,
pip
=
ofezato2e2o202o2nfo2e2otes 2033282022920322 0302020202 ©
deooepeoecororoteereode oooroetere esoo
— OCOSI-T E. LIDO) ITI/
un e |
чт 17
Built-In Speaker PHONES Jack
Connect an
AUDIO VIDEO IN Jack
For dubbing. REWIND/SEARCH— ones.
| See previous page.
POWER ACTION — PROG TIMER
See previous page. Press together with STOP. Indicator
VOLUME UP/DOWN — | | pi ay — ois settor ©
See previous page. Soe pres page. Timer Recording.
i |
CHANNEL UP/DOWN —— Repeats a recording. ON TER
TRACKING UP/DOWN FAST FORWARD/ Lights when the
SELECT UP/DOWN SEARCH On-Timer is set.
See previous page. See previous page.
— REC Indicator
STOP/EJECT REC Lights during
ACTION page. See previous page. recording.
Press together with REW. TIMER Remote Sensor
Sets a timer alarm up
Rear View of the Unit
to 60 min.
uu
als
cos
010000
oem
=
= 2 == o 5
+
=== ===>
|
See above.See
previous page.
AC Power Plug
7
When plugged into an AC outlet, the
>
VHF/UHF Antenna Input Termina!
In from your Antenna or Cable.
unit consumes 2.5 W of electric power Page 8
in an OFF condition.
7
Connections/ Initial Setup (Ready to Play)
Please make all cable or antenna connections before powering on.
For ANT./Cable
Connect the cable from Antenna/ IN from
Cable to the VHF/UHF terminal _ ANT/CABLE
on the unit. =
For DSS/Cable Box VHF/UHF
Connect the OUT jack on your
cable box to the VHF/UHF Cable TV
terminal on the unit with a RF Converter Box
cable. г
WARNING: | |
Overtightening "Nut type" RF coaxial cables
may damage jacks. Finger tighten only.
IN trom
ANT./CABLE
Initial Setup (Ready to Play)
Plug the unit power cord into an Settings are made
AC wall outlet. automatically. When setup is
done, this screen appears.
Press Power* on the remote or
unit. The unit comes on and auto | |
channel and clock set starts. 21 6/2002 HED. 12:00PM
SETTING : CH 19
AUTO CLOCK SET
COMPLETED
CH AUTO SET PROCEEDING
| If AUTO CLOCK SET IS
If you use a cable box, turn it on and set it to the INCOMPLETE screen
a ; | .
Public Broadcasting Service (PBS) channel in ONO SL OC Sirena
your time zone. If you use a DSS reciever, it
must be turned off. procedure as below.
| | | SET CLOCK |
2 16/2002 WED 12:00PM
AUTO CLOCK SET eee DST:ON
PROCEEDING
. SET о <
| CANCEL ; PRESS STOP KEY | Sram ACTION
For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or send e-mail to : consumerproducts E panasonic.com
Manual Clock Set
if AUTO CLOCK SET was incomplete, manually
set the clock as follows.
Press ACTION on the Remote to
display SET CLOCK Menu screen.
xi SET CLOCK
FF EE
SELECTA Y
SET ‘he
END : ACTION
Press A Y to select the month
and press WP to set. In the same
manner, select and set the date,
year, time, and DST. (Daylight
Saving Time)
SET CLOCK
27672002 WED 12:00PM
SET COMPLETED
|
SET
START : ACTION
Press ACTION twice to start
CLOCK and exit.
SELECT/SET
A CH UP
Y :CH DOWN
» :VOL UP
< : VOL DOWN
Reset all unit Memory Functions
When moving unit to a new location, or if a
mistake was made in the Initial Setup section.
» Make sure a tape is not inserted in the unit.
3
=
e
D
—+
=
Lo
Fr
in
AD air
1 Turn the unit
Power on.
2 Press and hold both PLAY and
FF on the unit for more than 5
seconds.
* The power will shut off.
* Please ignore “NO CASSETTE”
warning.
3 Do “Initial Setup” on page 8.
Note to CABLE System Installer
This reminder is provided to call the
CABLE (Cable TV) System Installers
attention to Article 820-40 of the NEC
that provides guidelines for proper
grounding and, in particular, specifies
that the cable ground shall be
connected to the grounding system of
the building, as close to the point of
cable entry as practical.
eset Language, Channels,
SELECT AY Ab
ACTION
Press ACTION
to display MAIN MENU.
Clock,
2 H Language
1) Press AY<U> to
select language
icon.
MAIN MENU
Da [Ser]
CH CLOC IT
SELECT :à ¥ 4»
SET ‘ACTION
2) Press ACTION
repeatedly.
MENU PRINC i PAL
_ HOLA
ELEGIR: à т «<
FIJAR ACTION
For Spanish
= ES
za = ZB
HO К
REGLER ACT ! ÓN
For French
SELECT :à Y «4D
SET ACT ION
For English
3) Press AY > to
select “EXIT.”
Press ACTION to
exit.
— — — — "o —_] O—S2] —][—l — ——o——];—_——_——. Ñ——— o —— — eral i— — | — | === ly tr _— — — ——- li T—-— | — | мн | = | теч
H Channels
1) Press AY to
select “CH.”
MAIN MENU
Е DE
ea
SELECT :A
SET ACTION
2) Press ACTION.
SET UP CHANNEL
AUTO
CHANNEL CAPTION
WEAK SIGNAL DISPLAY :OFF
SELECT à FT
SET (BET
END :ACTION |
3) Press AV to select
“ANTENNA,” then
press » to set your
antenna system
( TY” or “"CABLE”).
4) Press AY to select
“AUTO SET," then
press}.
* After Channel Auto Set is
finished, Clock Auto Set
will be performed. (If clock
is set manually, Clock Auto
Set will not be performed.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: 1-800-211-РАМА(7262) ог send e-mail to :"consumerproducts @panasonic.com
H Clock
1) Рге55 АУ «< > to
select “CLOCK.”
MAIN MENU
o
SELECT :4 Y «4
SET ‘ACTION
2) Press ACTION.
SET CLOCK
AUTO CLOCK SET
MANUAL
TIME ZONE ADJUST :0
SELECTA Y
SET :
END : ACTION
(“TIME ZONE ADJUST"
appears only when auto
clock is set.)
3) Press AV to select
“MANUAL” or
“AUTO CLOCK
SET” and press №.
* For Auto Clock Set,
select “AUTO CLOCK
SET,” then press CH 4.
SET CLOCK} \|
И ci
BsY:onl
= = = = = = = = = Emo OE — == око оо
SELECT :4 Y
START ACTION
4) Press AV and
press > to select
and set the month,
date, year, time,
and DST (Daylight
Saving Time).
5) Press ACTION
twice to start the
clock and exit this
mode.
MM Time Zone Adjust
(Only when Auto Clock is set.)
1) Press AV<> to
select “CLOCK.”
MAIN MENU
E
SELECT :4 Y «< >
SET “ACT ON
2) Press ACTION.
SET CLOCK
AUTO CLOCK SET
MANUAL
TIME ZONE ADJUST :0
SELECT à FT
SET {+
END ACTION
3) Press AV to
select TIME ZONE
ADJUST and
press «< ог № 10
subtract or add
hour(s) as
necessary.
SET CLOCK
AUTO CLOCK SET
MANUAL
TIME ZONE ADJUST :+1
SELECT :à Y
14
ФЕТ :
END ACTION
4) Press ACTION
twice to exit.
SELECT/SET
A :CH UP
y :CH DOWN
» : VOL UP
4 :VOL DOWN
"TT NUMBER Keys
La
To add channel:
Select channel with
number keys and
press ADD/DLT.
CHANNEL OR ADDED
“e
DOB
© © |[M> ADD/OLT
ODO
5000
ho PET EE
ACTION key on .
~ the unit — —— Using AVA» keys —,
STOREELT REWS ~
CI) OO
o OOOO
On Unit On Remote || On Unit
You can operate the .
menu screen using A CHUP
unit buttons. To display || Y :CH DOWN
the menu, press STOP/ | | » : VOLUME UP
EJECT and REW .
together with no tape <: VOLUME DOWN
inserted. To exit the Whenever the menu or
menu, repeat above program screen is displayed,
with or without tape CHANNEL UP/DOWN function
inserted until normal as AY and VOLUME UP/
screen appears. DOWN function as <> only.
[Add or Delete a Channel
To delete channel:
Select channel with
CH AV or number keys
and press ADD/DLT.
CHANNEL 08 DELETED
uonesado I1SEG
Playback a Tape
Y Ready Check List
[J All connections are made.
0 Your unitis plugged in.
Insert a cassette.
* The unit power comes
on automatically.
Ш
Record
tab
To prevent tape jam,
remove loose or peeling
labels from tapes.
Press PLAY.
* Playback begins if cassette has no record
tab.
M Forward/Reverse scene search
=> Press FF or REW
=> Press PLAY to release,
E Still! (Freeze) picture
=> Press PAUSE/SLOW
=> Press PLAY to release.
E Slow Motion picture
=> Hold down PAUSE/SLOW in
Still mode
=> Press PLAY to release.
Ш Frame by Frame picture
=> Press PAUSE/SLOW in Still mode
=> Press PLAY to release.
* These features work best in SLP mode.
* After the unitis in Still or Slow mode for 3
minutes, it will switch to Stop mode automaticalty
to protect the tape and the video head.
H Stop => Press STOP
E Rewind tape => Press REW in Stop mode
E Fast forward tape => Press FF in Stop mode
NM Eject tape => Press EJECT on the remote or
STOP/EJECT on the unit
You can operate on the unit
CHAY
Insert a cassette.
Record On a Tape
1 Insert a cassette with record tab.
* The unit power comes on automatically.
M Press to stop and/or eject tape REC Indicator
„
1 ЛЮ For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or send email to : consumerproducis € panasonic.com
Press CH AY or number keys
to Select Channel.
* For “LINE” input, see bottom of next page.
Press SPEED to select recording
speed (see page 4).
SP = Standard Play
LP = Long Play
SLP = Super Long Play
+ Selected speed is displayed.
Press REC to start recording.
« To edit out unwanted portions, press
PAUSE/SLOW to pause and resume
recording.
« You cannot view another channel during
recording.
B Stop => Press STOP
@ One Touch Recording (OTR)
Press REC repeatedly _ nomai Rec —#0:30—#1:00
to set the recording C ene. J
length (30 min - 4 hours), “100-019
* The unit stops recording at a preset time.
» PROG TIMER indicator lights on the unit.
as
» After the unit has been in Rec Pause mode for
5 minutes, it will stop automatically to protect
the tape and the video head.
* The remaining recording time of an OTR can be
displayed by pressing DISPLAY.
DISPLAY
SELECT/SET
A CH UP
ACTION y :CH DOWN
VOL UP
Keys VO № TRACKING
PLAY OEA ADD/DLT
виа т SD A FF
O&O
REW — ——
y vee саге: STOP
PAUSE/ TT REC
SLOW
SPEED
Copy Your Tapes (Dubbing)
Connections you'll need to make.
Playing (Source) VCR
Recording (Editing) unit
AUDIO VIDEO
© IN FROM ANT.
© OUT TO TV
VIDEOIN AUDIO IN
OUT
vo] o]
Ж
Playback (Source)
7 ——— | Insert pre-
| recorded tape.
Recording (Editing) unit
Insert blank tape with
record tab.
* Dubbingtapes protected
with Copy Guard will have
poor quality results.
0
o)
En
o
O
Le,
©
-
А,
=
oO
—
г
Select “LINE” mode.
See “Selecting Input Mode” betow.
Press PLAY then Press REC, then
3 sow | PAUSE at starting wa) С PAUSE/SLOW —
point to put In : SI immediately to put in
Standby mode. Standby mode.
(Perform operation of steps 4 and 5 on both units at same time.)
Press PLAY PAUSE Press PAUSE/SLOW
4 > to start dubbing. to start dubbing.
SLOW
Press STOP Press STOP
5 to stop dubbing. (=) to stop dubbing.
» Unauthorized exchanging
and/or copying of copyrighted
recordings may be copyright
infringement.
Selecting Input Mode
Method +:
Press CHAY. The display will change as follows.
1 21
(CABLE) (TV)
Method 2: UNE+—s125 or 69
a Press ACTION for MAIN MENU.
b Press AV to select TV", then press
ACTION for SET UP TV screen.
c Press AY to select “INPUT SELECT,” and
then press P to select “TUNER” or “LINE.”
d Press ACTION twice to exit this mode.
13
TV Operation
7 Press POWER on the remote or unit. Y Ready Check List
[J Alt connections are made.
08 Use CH AY or
2 | ac | number keys to
[A Your unit is plugged in.
select a channel.
Press VOL + or VOL
- to adjust volume. f
—J
24 НИМИ rer VOL +/ VOL-
NIGHT (NITE) Mode
Color and picture intensity levels are adjusted so the screen
IS easier on your eyes during night time use.
NIGHT Press NITE to set Jack
NIGHT mode.
* NIGHT mode may be POWER
selected when watching TV
or playing a tape.
Press NITE to cancel.
« Previous settings are restored.
* NIGHT mode is canceled
when power is turned off or
power failure occurs.
E Using the 100 key
When selecting CABLE channels 100 to 125 with the number keys, first press the 100
key, and then enter the remaining two digits.
E Rapid Tune
Press R-TUNE to display the last channel you were watching.
E Audio Mute
Press MUTE to instantly mute the sound. Press again to restore the previous sound level.
EH Phones
Connect an earphone (not supplied) or headphones (not supplied) to the Phones Jack.
Forassistance, pleasecall: 1-800-211-PANA(7262)orsende-mailto: consumerproducts @ panasonic.com
Picture Adjustment
1 Press ACTION to display MAIN MENU.
1)Press AV4 to
select “TV.”
2) Press ACTION to
display SET UP TV
Ser ACTION screen.
POWER NITE SET UP TV 1)Press AV to select
RAPID CAPTION rue VIDEO ADJUST.
MUTE TUNE | 2) Press P to display
SELECT/SET FMANTENNA EXT
VOL UP/ + 4 CH UP SELECT:4 y screen.
DOWN h ; Y ‘CH DOWN END ACTION В
2 2 AN > :VOL UP <
ACTION OOo NS :VOL DOWN oO
100 KEY 5 5 = CH AV 4 Em —-— | 1)Press AV to select F
58056 SHARPNESS ооо (See below left.) >
tor a cr me | 2) Press «> to =
SELÉCT :4 Y
| 208 © END ACTION adjust.
CG / BRIGHTNESS mm Controls.
Sams reefer Press AY and P to
select and set
sE» “NORMAL.”
ACTO All controls return to
their factory settings.
Picture Adjustment
№@ COLOR Control h Press ACTION three times to exit.
Adjust color intensity.
E TINT Control
Adjust for natural flesh tones.
E BRIGHTNESS Control
Adjust picture brightness.
B PICTURE Control
Adjust picture intensity by
adjusting both contrast and
color level in the proper
balance.
@ SHARPNESS Control
Adjust picture sharpness.
15
TV Timer Features
ON-TIMER with Alarm М Ready Check List
[J The clock is set to correct time.
This unit can be set to automatically power on in one of 2
modes (TV, Playback, or FM radio).
You can also combine the On-Timer with a one minute
alarm that gradually increases in volume,
Press PROG to disptay SET PROGRAM
screen.
| SET TIMER 1 1) Press AV to select
SOLE A “ON TIMER.”
MER 2) Press P to display
ON TIMER screen.
SELECT:4 Y
SET - SET
L END : TI MER
3 LON MER | 1) Press AY to select |
desired settings.
ALAR Yon IN
DO nooo 2) Press > to set the]
ER ON-TIMER TIME or
o | ON-TIMER mode.
* Make sure a tape is
* ON-TIMER mode inserted if Playback mode TIMER
selection order is selected
CHO2=CHO3-===- CH125= e See “EM Radio” on
CHOT PLAY
pages 20 and 21 for
Pht — rg oo FM1—— instructions on how
to preset FM stations.
CHAY ONTIMER
ON TIMER Press AV to select indicator
6:00AH CH08 ALARM “ON” or |
ALARMION ABC __ “OFF."
CANCEL ADD/ DET
SELECT :4 Y
SET 4 »
END PROG
When “ON” is selected,
an alarm will gradually increase in volume for one
minute or until canceled by pressing any button
(including VOL + -).
To Make Corrections,
use AY and «> to move back and correct.
Press PROG to set ON TIMER.
* “ON TIMER SET” is displayed.
* ON TIMER Indicator lights on the unit.
To Cancel ON-TIMER set, * If no button on the remote or unit
Repeat steps 1 and 2. Then, press ADD/DLT to (including a button used to turn off
- the alarm) is pressed within 60
clear the time in step 3. Now, press PROG to end.
0 me minutes after unit turns itself on,
ON TIMER END” briefly appears on-screen. it will turn itself back off.
16
Forassistance, please call: 1-800-211-PANA(7262)orsende-mailto: consumemproducts € panasonic.com
SLEEP
DISPLAY
SELECT/SET
A CHUP
: УИ y :CHDOWN
\ © © © > VOL UP
© oer \ VOL DOWN
ra PROG
®
“es | | ADD/OLT
- 1:00 (one minute) -----:
о
2:00
| one-minute
; 300 increase
3 until 10:00
; 10:00 SITIIIIZI
ı 15:00
ı five-minute
: 20:00 increase
25:00 until 30:00
= 30:00 727 =
| 40:00 ten-minute
increase
| 50:00 until 60:00
L 60:00 (Max) — —-'
Ed
« While timer function is in progress,
you can change channels on the unit
with CH AY while “CANCEL/SET”
screen is not displayed.
Sleep Timer
This unit can be set for auto power off. )
Press SLEEP repeatedly SLEEP TIMER 30
to set SLEEP TIMER. j
* Pressing DISPLAY with SLEEP TIMER 60
sieep timer set displays +
remainingtime. SLEEP TIMER 90
Press SLEEP repeatedly }
appears to cancel.
Instant Alarm |
You can set a timer alarm up to 60 min. Useful when you are
cooking, etc.
—
Press TIMER on the unit to display the <
instant alarm CANCEL/SET screen. к
ó
5:20 Press CH AY on the D
unit with CANCEUSET o
3
screen displayed to set
O alarm. (Time changes in
the order shown left.)
CANCEL: ADD 02:00
SET:CH à ¥ KEY ON UNITY,
[Remaining Time)
* Pressing TIMER repeatedly on the unit
will change display as follows.
TV INSTANT ALARM INSTANT ALARM
| Screen Display =>] EM i=| Screen Display
(or LINE) TV {or LINE) FM
To cancel, press TIMER then press ADD/DLT on
the remote while CANCEL/SET screen is displayed.
To increase timer in progress, repeat step 2. Time
will be rounded up to next 1, 5, or 10 minute interval.
(See chart left.)
<Example>
* |f current time remaining is 12:15, countdown will
restart from 15:00.
* |f current time remaining is 9:15, countdown will
restart from 10:00.
Alarm will sound at 0: 00.
Press any button to stop
+ The volume of the alarm gradually increases
for one minute and then continues to beep
until any button is pressed.
17
Closed Caption System
Closed Caption is ...
This multi-use system not only allows the hearing impaired to enjoy selected programs,
but also makes useful information from TV stations available to everyone.
Closed Caption Mode Feature
Press ACTION
to display MAIN MENU.
; ) | MAIN MENU
] 1)Press AV<> to
select “TV.”
SUE 2) Press ACTION to
display SET UP
SET :»
| END ACTION
SELECT 4 ¥ 4B TV screen.
| SET ACTION
SET UP TV | Press AY to
select “CAPTION”.
INEUT SétecT — TUNEA | 2) Press > to display
ETE CAPTION screen.
CAPTION
CAPTION MODE : CAP C1
CC ON MUTE : CAF C1
SELECT :4 Y
SET SET
{ END ACTION
(OFF — CAP C1 YN
TEXT C2
CAP C2
TEXT C1
| 1)Press AY to
select CAPTION
MODE.
2) Press >
repeatedly to
select mode.
(See left.)
Press ACTION three times to return
to the normal screen.
f
Closed Caption Mode
Selections
Caption Mode: CAP C1 or C2
À narration of selected TV
programs is displayed.
Check TV program listings for
CC(Closed Caption)
broadcasts.
Caption Mode: TEXT C1 or
C2
The lower half of the screen
will be blocked out. When the
TV station broadcasts
information, such as program
listings, it will appear in this
space.
Caption Mode: OFF
Closed Caption / Text narration
Will not be displayed.
NOTE :
The closed caption or text
signal may be broadcast over
C1, C2, or both. Also, text
contents can vary so you may
wish to try different settings.
—
Recording and Playing Back a Closed Caption/Text Program
Record:
Record normally.
Closed Caption/ Text signal, if present, is recorded automatically.
Playback: Start playback. Do above steps to select desired caption mode.
18
Forassistance, pleasecall: 1-800-211-PANA(7262) or send e-mail to: consumerproducts @panasonic.com
Caption On Mute Feature
Closed Caption narration, if available, is displayed
when MUTE button is pressed for silence.
1 Press ACTION to display MAIN MENU.
y :CH DOWN
< : VOL DOWN
1) Press AY <> to
select “TV.”
2)Press ACTION to
display SET UP TV
screen.
1)Press AV to
select “CAPTION”.
2) Press № 10 display
CAPTION screen.
uonesado AL
CAPTION MODE : OFF
1}Press AV to
select CAPTION
MODE.
2)Press p
repeatedly to
select “OFF.”
CC ON MUTE TT]
1) Press AV to select
CC ON MUTE.
2) Press Pp repeatedly
to select desired
mode.
* Each press of e will
change the display as
shown left.
* The caption may be
broadcast over CAP C1
or C2.
Press ACTION three times to return to
the normal screen.
Press MUTE to mute the sound and
display closed captioning.
* To cancel, press MUTE again.
19
FM Radio
FM Radio is ...
This unit has an FM radio with built-in antenna, 9 station preset, and a band range of 87.5 ~
108.1 MHz. You can even set the On-Timer (page 16) to wake up to your favorite radio station.
FM Radio Setup
Press FM/TV on the remote or
press TIMER/FM twice on the unit
to display FM radio mode.
‘ ) 12:00PM
FM 1 87, SMHZ
Press a number
key (1-9) to
select the FM
number.
3 12:00PM
FM 1 67, 7MHz
MEMORY PUSH ADD/DLT KEY
12:00PM
FM 1 87. 7MHz
MEMORIZED
To Make Corrections,
1)Press CH AY
to select the
desired radio
station. (Each
press changes
frequency 200
KHz.)
2) Press ADD/
DLT to set the
radio station.
Hold down CHA
or Y fora few
seconds, then
release to quickly
scan for FM
stations in your
arga.
* To cancel, press
CH À or Y while
in search mode.
select station with a number key, then do
step 3 again.
To exit FM mode,
press FM/TV on the remote or TIMER/FM
twice on the unit.
20
Forassistance,pleasecall:1-B00-211-PANA(7262)or sende-mailto :consumerproducts E panasonic.com
FM ANTENNA Setup
Make sure FM tuning is done
correctly (see FM Radio Setup).
Press ACTION
to display MAIN MENU.
MAIN MENU 1)Press AV4>
2 EF to select “TV.”
CT LAN 2)Press ACTION
to display SET
UP TV screen.
SET UP TV 1)Press AV to
LOCK select FM
i. ANTENNA.
ZEN INT 2) Press D to
Ser Ce select “INT
END : ACT FON (INTERNAL)"
N For cable TV users EXTERN AL)"
E For antenna users whichever
=> “EXT” sounds the
best.
4 Press ACTION twice to end setup.
TIMER/FM
SELECT/SET
A :CH UP
y :CH DOWN
- VOL UP
NUMBER Keys
| Ej ADDOLT
Using FM Radio
1 Press FM/TV on the remote or
press TIMER/FM twice on the unit
to display FM radio mode.
12:00PM Press a
Number key
FM 1 87. 5MHz (1-9) to select
a preset FM
number (see
steps 2 and 3
of FM Radio
Setup on
page 20.).
To cancel, press FM/TV on the remote
or TIMER/FM twice on the unit.
uonesado AL
CD
* FM radio cannot be recorded on a Video
cassette.
* You may get better reception by repositioning
the unit,
* You cannot select FM Radio mode during
playback or record, or while a blue back screen
(PROG, ACTION, MENU) is displayed.
+ Once stations are set, the selected station and
current time are displayed when FM Radio
mode is entered. To remove time, press
DISPLAY. If DISPLAY is pressed again, the unit
status screen appears.
21
Timer Recording
You can set up to 8 programs to be recorded while
you are away.
Press PROG to display SET PROGRAM
screen.
2 SET PROGRAM 1) Press AV to select
TIMER PROGRAMMING | PROGRAMMING TIMER
ON TIMER PROGRAMMING.
2) Press P to display
e screen.
END : PROG
* If a program is already in
memory, press AY, and
№ to select an unused
program number,
3 START STOP CH) Press AY to select
and » or dto set the
en se| recording DATE.
« 1-31 = One time
E + DAILY = MON-FRI
END :PROG/ACTION e WEEKLY SUN-SAT
= Same time once a week
Exam le EQ Y 1 — Dimenan 6
Today's-— 7 SELECTA /W Selection Order DAILY
Date (LWEEKLY „...._WEEKLY __ WEEKLY
(SAT) ” (MON) (SUN)
Repeat step 3 to set:
* start time, stop time
* Channel (or LINE for outside source)
« Speed (SP, LP, SLP)
P OT START STOP CH SPO Press PROG (or
A ACTION) to end the
4 mis ==. ZZ | program.
E To Enter More Programs,
> press O selec
— and > to set a blank
program number, and
then repeat step 3.
Press PROG twice (or ACTION)
to exit this mode.
* If you're using a cable box, make sure that it is
tuned to the desired channel and the power is
left on for timer recording.
« PROG TIMER indicator lights on the unit.
22 For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or send e-mail to : consumerproducts @panasonic.com
М Ready Check List
[] All connections are made.
J Your unit is plugged in.
[J The clock is set to correct time.
[J The tape is long enough.
{J The record tab is in place.
— )
PROG TIMER indicator
Timer Recording Using
. —
unit Buttons
You can set a Timer Recording
using ACTION key on the unit.
(See Page 11.)
0600 CIL)
— ACTION =—=-
Press STOP/EJECT and REW
together without a tape inserted
to disptay MAIN MENU.
Press AY + - to select "VCR"
and STOP/EJECT and REW
together to display SET UP VCR
screen.
3 Press AV + - to select "TIMER
PROGRAM and + to display the
TIMER Program Screen.
4 Repeat main steps 3 ~ 5.
rr y
Cancel a Timer Recording:
(Recording is in progress)
Hold down STOP for a few seconds
to cancel the Timer Recording.
» Any future daily or weekly recordings
Review, Replace or Clear Program
Contents : (Recording is not in progress)
1 Repeat steps 1 and 2 on page 22.
u will be performed as programmed.
SELECT/SET
A :CH UP
Y :CH DOWN
\ | » VOL UP
СО © PROG
Lo e —— ADD/DLT
Eos
DOGS STOP
S09 ®
he =}
2
Press AY to select
the desired program.
P OT START STOP CH SPD
+ day 9:00p12:00a 08 SP
2 B 10:00a12:00p125 SP
3 10 B:C0p 9:000p 10 SP
4 SU 9:00p10:000p L tr
CANCEL : ADD/DLT
SELECT 1-8:4 ¥
ENTER :b
ÉEMO :PROG/ACTION
3
To Replace program...
okie, star stor CH) 1) Press P to display.
8 SAT RVR PR 0 2) Press AV to select
SP and press «or >
to set new program
SELECT START DATE
SELECT:4 Y
SET 4b ACTION contents.
3) Press PROG (or
ACTION).
To Clear program...
Press ADD/DLT.
P OT START STOP CH SPD
2 6 10:00p12:00a125 SP
3 16 8:00p 9:00 10 SP
4 SU 9:00pt0:00p L LP
SELECT 1-8:2à т
ENTEA ‘+
END :PROG/ACT ON
4
Press PROG twice (or ACTION)
to exit this mode.
À
3
(D
=
>
<
D
ub]
=
Lo
=
CD
* 2 minutes before Timer recording is performed,
“PLEASE PREPARE FOR TIMER REC" appears and/
or the PROG TIMER Indicator flashes. Be sure a
cassette with record tab is loaded and the unit is in
Stop mode.
* If the start times of two programs overlap, the lower
numbered program will have priority.
* If the start time for a Timer Recording comes up during
a normal recording or One Touch Recording (page 12),
the Timer Recording will not be performed.
* If there is a power interruption of more than one minute,
the recording may not be performed or continued.
+ If “INCOMPLETE” appears after all items have been
set, check all entries and make necessary corrections.
23
Tape Operation
Search System is ...
Each time a recording is made, an invisible index mark is placed on the tape.
When timer recordings are made, program index and information are also included.
These index marks can be used to access or scan recordings.
Index Search
Go directly to the desired recording.
1 INDEX SEARCH Press SEARCH”
ENTER INDEX NUMBER: 1 in Playback or
USING 1-9 KEYS Stop mode to
display INDEX
SEARCH screen,
and then press
NUMBER Keysto
select the
recording number.
* To calculate number,
see below.
Press FF or REW
to start search.
FORWARD SEARCH:FF
REVERSE SEARCH:AEW
NEXT : SEARCH
EXIT : STOP
INDEX SEARCH Play begins at
search end. To
searchforwardor
back 1 index,
press FF or REW
while screen left in
displayed (10 sec.).
2
FORWARD SEARCH:FF
REVERSE SEARCH:REW
BB To calculate the Index Number
Example 1:
To go to rec. 2 from rec. 4, enter 3 and press REW.
| CNT WN | ,
1 | 2 3 14 [5] 6 |7 |
Example 2:
To go to rec, 6 from rec. 2, enter 4 and press FF.
| | DU NX |
1 | à 3 | 4 | 5 6 |7 |
NOTE: + indicates start points of each recording.
+ Make each entry within 10 seconds, or the Index
Search mode will be canceled.
* If Index Search is started very close to an index
mark, that index mark may not be counted in the
search.
УТ: ШИ For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or send e-mail to : consume products @ panasonic.com
Program End Search
Locates end point of recording for continuity.
Press SEARCH twice in Playback
or Stop mode to display
PROGRAM END SEARCH screen
PROGHAM END SEARCH
SEARCH START:FF
Press FF to
start search.
EXIT : SEARCH
Example of Program End Search operation.
Fig.1 PLAYBACK DIRECTION — —
| + Program 1 Nel Program 2 or BLANK ||
|
Press SEARCH button INEndFoint]
FF
Fig.2
[Program 1 [y sLank TEl[Program 2 ]][ BLANK |
Press SEARCH button 4 \End Point]
FF
Fig.3 itsearch exceeds a few seconds in BLANK area.
Press SEARCH button
р ван Рене? |
{ FE_§
Upon locating end point...
The unit searches slightly past end point,
reverse searches, and plays the last few
seconds of the program, then stops.
|| ¢ Program 1 (BLANK) И Program 2 (BLANK) |
1
Press SEARCH button
FF —_
PLAY lereiena
STOP
SEARCH
* REVERSE
1 SEARCH
CD
+ If Program End Search is started very
close to an index mark, that mark may be
skipped over,
* To cancel, press PLAY or STOP.
REW
SELECT/SET
A CH UP
y :CH DOWN
p VOL UP
«VOL DOWN
NUMBER
Keys
SEARCH
— REW
[od
~~. TAPE
POSITION
Auto Operation Functions
HB Auto Shut Off
No broadcast signal in TV (Only when
Weak Signal Display is set to OFF), blank
tape is Played for 5 minutes
=> Power turns off
* This feature is canceled if any button is
pressed during above mode.
E Auto Playback
Insert a tape in Power off mode
=> Power turns on
* Playback begins if tape has no record tab.
E Auto Rewind
Tape reaches its end
=> Rewind => Stop
E Playback Auto Eject (Repeat Ptay Is “OFF”)
Tape with no record tab reaches its end
Rewind => Stop => Eject
Tape Position Display
Tofind out present tape position and amount of tape
remaining.
Tape position is displayed for VHS-C Cassettes
type, tapes under 30 minutes, and some other
tapes, but the position is not correct,
Press TAPE POSITION to detect
current tape position.
1+ “DETECTING TAPE POSITION"
perv TAPE POSITION | is displayed only when a
| cassette is first inserted and it
takes several seconds for
correct tape position to appear.
* The present tape position
indication and amount of tape
*P/ remaining (according to tape
A 120 MIN. speed) is displayed.
pes Tape remaining time display may
нЕт not be precise.
>
co
<<
oy
3
©
©
= 8
o
<
di
=
peu
=
o
3
Press TAPE POSITION (or wait 5
seconds) to return to normal screen.
CID»
* This function cannot display exact amount of
tape remaining for tapes 30 minutes or less, or
for tapes over 120 minutes in length.
25
Jape Operation (continued)
Zero Search
To quickly return to a specific tape counter location.
Press DISPLAY during playback to
display the Counter.
2 Press COUNTER
50:90 | RESET at the
desired position to
reset to “0:00:00.”
BEGIN END
Continue playback, rewind, or
fast forward.
4 Press STOP.
Press CM/ZERO in
135 . stop mode to start
ZERO SEARCH.
Y : Present position mark
V: Zero position mark
BÉGIN END
Unit goes into FF or REW mode and stops at
the last point the Counter was set to 0:00:00.
+ (ta blank portion exists on the tape, and
depending on the position of the Y mark, the
V mark display may be out of position.
Commercial Skip
By pressing the CM/ZERO button in Playback mode
you can skip over 1 to 3 minutes of recorded tape in
just a few seconds.
Press CM/ZERO repeatedly to
select skip time in Play mode.
* Noindication appears.
OFF
4
1st Press — 1 min Skip
2nd press —+ 2 min Skip
3rd Press —+3 min Skip
_—
Y]: BN For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or send e-mail to : consumerproducts @ panasonic.com
Repeat Play
Set to see a recording over and over.
Press ACTION to display
MAIN MENU.
MAIN MENU 1) Press AYU
0 to select “VCR.”
2) Press
ACTION to
display SET
UP VCR
screen.
1)Press AV to
SET UP VCA select
“REPEAT
TIMER PROGRAMMING PLAY.”
a+ 2)Press P to
EN set REPEAT
PLAY “ON” or
“OFF.”
Press ACTION twice
to end setup.
IID
» Playback repeats when tape end is reached or
unrecorded portion over 30 seconds is detected.
* During playback, you may also press PLAY/
REPEAT repeatedly on the unit to select
REPEAT “ON" or “OFF.”
Special VCR Features
When “ON” is selected, the picture is displayed even
when a broadcast signal is weak or non-existent.
Press ACTION to display MAIN
DISPLAY MENU.
SELECT/SET MAIN MENU 1)Press AV4>
A:CHUP [=] to select “CH.”
y :CH DOWN 2) Press ACTION
№» VOL UP = to display SET
«VOL DOWN
SELECT :4 Y 4 UP CHANNEL
со со с: a SET” ACTION screen
DO ACTION
© CO)
ОЕ с В | | CM/ZERO SET UP CHANNEL 1) Press AY to
== E | ANTENNA : CABLE select WEAK
^^ COUNTER cee DISPLAY-OFF SIGNAL
saws] To | DISPLAY.
To SELECT:4 Y 2) Press № to set
END "ACTION “ON” or “OFF.”
LL J | « “ON” =Picture is displayed regardless of signal
condition, and may not always be clearly
visible.
“OFF” =Screen turns solid blue when signal is
absent or weak.
* Ifunitis connected to equipment which has blue
back feature, selecting “ON” will have no effect on
the other equipment.
Press ACTION twice
to return to the normal screen.
VCR Lock
All operations are prohibited except Timer recording
and tape eject. Useful for families with small children.
In stop mode, hold
down REC on the unit
VCR LOCK ACTIVATED without a cassetie
inserted for 7 seconds
to turn “ON.” Please
ignore NO CASSETTE
— VCR LOCK OFF warning.
Repeat above with or
without cassette to
turn “OFF.”
* VCR Lock is canceled automatically
after about 24 hours if clock is set.
« “Auto Power On” is not prohibited when
VCR lock is activated.
x
0
<
eN
3
o
Ф
o
o
с
o
jy. J
o
=.
[=
=
27
Channel Caption is ...
eatures (continued)
Station names, e.g. ABC, TNN, etc. are set so they
will appear when a channel is selected. Choose 24
preset names.
Channel Caption
1 Press ACTION to display MAIN MENU.
MAIN MENU | 1) Press AY
2 [69] to select “CH.”
a CER 2) Press ACTION
2 5 to display SET
ETA A UP CHANNEL
- J screen.
SET UP CHANNEL] 1) Press AV to
ANTE select CHANNEL
C E av FF CAPTION.
2) Ргез5 № 10
Er display screen.
END РАСТ НОМ
. 1)Press AY to
4 CHANNEL CAPTION select a station.
de -- 6 - | 2)PressPto
Ree ID BO an move cursor to
SELECT:4 Y the right.
E ACTION | 3)Press AY to
select channel
CHANNEL CAPTION number.
NT 42 6 % | 4)Press 4 to set
wa as TSN 52
DSC -- GLOB
CLEAR :ADO/DLT
SELECT à T
SET +
| END ACTION
To Make Corrections
preset captions.
* Repeat step 4 until the
Caption Listis complete.
Press AY, then P to select channel number.
Press AY to change, or ADD/DLT to delete.
5 Press ACTION four times to end setup.
A
SELECT/SET
A :CH UP
Y :CH DOWN
» VOL. UP
<4 VOL DOWN
ACTION
PS ADD/DLT
Y] + BN For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or send email to : consumerproducis E panasonic.com
V-Chip Control Feature
Process of V-Chip Control V-Chip Control Feature is...
Enter Code Setup] + Blocking] This unit has a built-in V-Chip Control which allows
you to block unwanted TV usage based on US
MOVIES and US TV PROGRAMS Ratings.
Enter Secret Code
A 4-digit code must be entered to view a blocked program or
change rating settings.
1 Press ACTION to display MAIN MENU.
2 MAIN MENU 1) Press AV to
= select “TV.”
С Цены] 2) Press ACTION to
Le display SET UP TV
SELECT :4 Y 4» screen.
SET ACTION
SET UP TV 1) Press AV to select
on LOCK.
INPUT SELECT — :TUNER | 2) Press > to display
caera screen.
ET 1
END ACTION
LOCK 1)Press number
ENTER 4-DIGIT CODE keys to enter your
E--- secret code.
2)Enter same code
ENTER :0-9 again for confirmation.
END ACTION
. * Step 2) not necessary
To Make Corrections when changing rating
Press d repeatedly to or secret code.
move the cursor. Press + Take care that you are
number keys to make not observed entering
the correction. the secret code.
LOCK Press > to display US
CONFIRM 4-DIGIT CODE Ratings menu
AAA (see page 30).
RECOGNIZED
CHANGE CODE : ADD/DUT Or
END ACTION Press ACTION
three times to exit.
SELECT/SET
A :SHUP
Y :CH DOWN
» VOL UP
4 :VOL DOWN
O DIE. ACTION
DE NUMBER Keys
© ©)
6666 > ADD/DLT
qu
Changing your secret code
* YOU will need your current
code. Do steps 1 ~ 4. In step
5, press ADD/DLT to clear
current code. Repeat steps 4
and 5 to enter new code.
4
UD
* DO NOT forget your secret code.
* Once ratings are set, restricted tapes
or programs cannot be accessed
unless the secret code is entered.
>
c
<
ны
=
o
(D
a
oO
wo
vb
=
D
=
о
=
29
V-Chip Control Feature (continued)
If LOCK menu is not displayed, do
“Enter Secret Code” steps on page 29,
Process of V-Chip Control Feature
Enter Coda + [EM + Blocking
Setup US MOVIES Ratings Setup US TV PROGRAMS Ratings
1 LOCK 1)Press AV to 1 LOCK 1) Press AV to
TENIS select US US MOVIES OFF Celco US TV
us TVPROGRAMS о ОР MOVIES. Us EAT -OFF PROG RAMS.
SELECT:A ¥ NEXTPAGE| 2) Press № 10 5е! SELECT 4 ¥ NEXTPAGE| 2) Press № 10 set
SET ACTION “ON” or “OFF.” SET rion “ON” or “OFF.”
H “ON” => V-Chip Control is activated.
EH “OFF” => V-Chip Control is deactivated.
e “NEXT PAGE” displays CANADIAN V-Chip
setting menu. Not necessary except when
viewing Canadian tapes or broadcasts.
a “ON” => V-Chip Control is activated.
E “OFF” => V-Chip Control is deactivated.
* “NEXT PAGE” displays CANADIAN Y-Chip setting
menu. Not necessary except when viewing
Canadian tapes or broadcasts.
2 LOCK 1)Press AV to LOCK 1)Press AV to
US MOVIES : OFF select US MOE SETTINGS” F select
us WERE Torr | CHANGE us PROGRAMS OF | CHANGE
SELECT: a , NEXT PAGE SETTINGS. SELECT:4 Y PAGE SETTINGS.
SE) Therion 2) Press p> to END ACTION 2)Press p- 10
display screen. display screen.
IER ОИОЩЩа 1) Press AV 1)Press AV
ec, to select NTE to select
NC-17 VIEW NR TV-PG VIEW NR
х PROGRAMS?. A PROGRAMS?.
SELECTA Y SET:b 2) Press № 10 5е! END ACTION. 2)Press » to set
“YES” or “NO.” “YES” or “NO.”
NR (Not Rated) PROGRAMS
Some movies, such as old movies or
foreign movies usually have no ratings.
NR (Not Rated) PROGRAMS
Some TV shows, such as news, sports,
weather, bulletins, emergency
information usually have no ratings.
VIEW WR PROGRAMS? : YES Press AY to
4 ro select and » to
NC-17 set ratings to be
blocked.
END ACTION (See ratings
END ACTION
chart next page.)
Press ACTION to redisplay LOCK
menu and continue with US TV
PROGRAMS Ratings Setup (this
page).
Or, press ACTION four times to exit.
30 For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or send e-mail to : consumerproducts O panasonic.com
* You may select from
Press AV to
select and p to
set ratings to be
blocked.
(See ratings
charts next page.)
« Ratings highlighted
in Green will be
standard TV ratings blocked. Ratings in
(chart 1), or customize to — white letters wil not
a specific content rating be blocked
(chart 2). ;
Press ACTION four times
to exit this mode.
Process of V-Chip Control Feature
Enter Code! + |Setup +
Blocking Message
<When V-Chip Control is activated>
coe | * If a program or
movie exceeds the
ratings you have
set, a message will
PROGRAM RATING EXCEEDED
RATING. PG-13
ACCESS CODE ---- | appear on a black
ENTER :0-9 background and
sound is muted.
To View a Blocked Program / Movie
[Temporarily Deactivate V-Chip Control]
Enter your secret code (ACCESS CODE)
in the Blocking Message screen.
* V-Chip Control is reactivated when power is
turned off or power failure occurs.
[Deactivate V-Chip Control]
Enter your secret code (steps 1-4 page 29).
Then, set US MOVIES and/or US TV
PROGRAMS to “OFF” using AY and bp
keys. (Ratings set on page 30 is retained
and will be in effect when V-Chip Control is
activated again.)
DISPLAY
SELECT/SET
A :CHUP
v :CH DOWN
» VOL UP
«VOL DOWN
со
ACTION
LODO
SODO
FE
ht ай,
US MOVIES RATINGS
G GENERAL AUDIENCE:
All ages admitted.
PG || PARENTAL GUIDANCE:
Some material may not be suitable for
children.
PARENTS CAUTIONED:
Some material may be inappropriate
for children under 13.
R RESTRICTED:
Children under 17 must be
accompanied by a parent or adult.
OVER AGE 17 ONLY:
No one 17 and under admitted.
X ADULTS ONLY;
US TV PROGRAMS RATINGS:Chart 1
TV-Y || FOR ALL CHILDREN:
Content specifically geared to young
viewers ages 2-6.
NC-17
TV-Y7 | FOR AGE 7 AND OLDER:
May contain mild physical or comedic
violence which may frighten children
under 7.
TV-G || GENERAL AUDIENCE:
Contains little or no violence, strong
language, or sexual dialogue ог
situations.
TV-PG| PARENTAL GUIDANCE:
May contain infrequent coarse
language, limited violence, some
suggestive sexual dialogue and
situations.
TV-14 || PARENTS CAUTIONED:
May contain sophisticated themes,
sexual situations, strong language, and
more intense violence.
TV-MA| MATURE AUDIENCE:
May contain mature themes, profane
language, graphic violence, and sexual
situations.
US TV PROGRAMS RATINGS: Chart 2
FV Fantasy Violence
\ Violence
S Sexual Situations
L Adult Language
D Sexually Suggestive Dialogue
31
>
©.
<
o
3
©
D
==
©
T
D
=
©
=
=
=
On-Screen Display
VCR Status & Clock Display
Press DISPLAY
to display or remove the overlay.
Channel Caption
(See page 28.)
Function Status
Current Time Counter
Rec Time 0-95 (SOUPE 9112554
Remaining $
(OTR mode only,
see page 12.)
Tape Speed
Blue Screen Display
Whenever a blank section of a tape comes
up in Play mode, or when the selected
channel has no broadcast signal with the
Weak Signal Display set to “OFF” (see
page 27), the screen will turn solid blue.
Channel & Function Display
When a function button is pressed (PLAY,
FF, etc.) or you change channels, the unit
mode or channel number will be displayed.
(Some station names may also appear if
Channel Caption is set. See page 28.)
08
ABC
Warning and Instruction Displays
These displays will alert you to a missed
operation or provide further instructions.
Caution
PLEASE SET CLOCK BEFORE * If you attempt to set or review a Timer Recording, 8-11
PROGRAMMING or set the On-Timer and the Clock is not set...
CHECK CASSETTE RECORD TAB | e If you press REC, and a cassette is inserted with 3, 12
no record tab...
TO CANCEL TIMER REC HOLD DOWN | » If you press STOP during a Timer Recording... 23
STOP KEY FOR APPROX 3 SEC
NO CASSETTE * If you press PLAY, FF, REW, or REC without a 12
PLEASE INSERT A CASSETTE cassette inserted...
PLEASE PREPARE FOR TIMER REC | + If the unit is not in Stop mode or a cassette with 22, 23
record tab is not inserted two minutes before a
Timer Recording is about to begin...
VIDEO HEADS MAY NEED CLEANING | « If head cleaning becomes necessary while playing 4
PLEASE INSERT HEAD CLEANING back a tape...
CASSETTE OR REFER TO MANUAL
END: PLAY KEY
VCR LOCK ACTIVATED * If you press a function button other than STOP/EJECT 27
or POWER while the unit is in VCR Lock mode...
XY Bll For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or send email to : [email protected] panasonic.com
5efore Requesting
Check the following points once again if you are having trouble with your unit.
Power . Correction
No power... + Completely insert Power Plug into an AC outlet.
* Set POWER button to ON.
Monitor Correction
No picture or sound... * Make sure your antenna system (TV or CABLE), is comectiy set. (P. 8)
* Completely insert Power Plug into an AC outlet.
* Set POWER button to ON.
Poor picture with normal sound... | * Adjust BRIGHTNESS, SHARPNESS, and PICTURE controls in
the SET UP TV menu, (P. 15)
* Adjust VOLUME control. (P. 14)
Poor TV reception... . as SHARPNESS and PICTURE controls in the SET UP TV menu. (P. 15)
No color or poor color... * Adjust TINT and COLOR controls in the SET UP TV menu. (P. 15)
Ghost (multiple) images... * Install a directional antenna.
TV programs cannot be watched... | » Make sure the selected channel is in units memory. (P. 10, 11)
Channel cannot be selected... | * Only the channel being recorded can be viewed on this unit.
Poor sound with normal picture...
VCR “Correction
TV program cannot be * Make sure your antenna system (TV or CABLE), is correctly set. (P. 8)
recorded... * Make sure cassette record tab is intact. (P.3)
* Check that clock is set to current time and date.
Timer recording cannot be * Make sure DSS/CABLE box (if used) is left on and tuned to
performed... channel to be recorded.
Set recording Start/Stop times correctly. (P. 22-23)
Timer recording may not be performed or continued if a power
interruption of more than 1 minute occurs before or during a Timer
recording even after power is restored.
No playback picture, or the playback] » Adjust TRACKING control in either direction. (P. 4)
picture is noisy or contains streaks... | * Try Head Cleaning. (P. 4)
VCR cannot be controlled... * Маке sure VCR LOCK is set to off. (P. 27)
* Make sure unit is not in a Timer Record operation.
Remote Control Correction
Unit cannot be controlled... * Aim remote at remote sensor on unit (P. 7) so that signal is
unobstructed.
* Inspect the remote batteries. (P. 3)
* Make sure VCR LOCK is set to off. (P. 27)
* Exposing unit remote sensor to direct fluorescent or outdoor light
may cause signal interference.
ACTION, PROG and FM/TV * Check remote batteries.
buttons cannot be selected...
Miscellaneous
Video cassette cannot be inserted...
Correction
у * Insert the cassette window side up; record tab facing you.
ideo cassette cannot be removed. « Completely insert Power Plug into an AC outlet.
Tape cannot be ejected or inserted... , Try ejecting or inserting the tape again after tuming POWER off, then back on.
Video cassette ejects when a * Make sure cassette record tab is intact. (P. 3)
recording is started, or the power
is tumed off for timer recording...
In Stop mode, the VCR motor * To enable Quick Play mechanism, the VCR cylinder will rotate for
(CYLINDER) continues to rotate... about 3 minutes. This reduces response time from Stop to Play
mode and from Play to Rewind Search mode.
VCR cannot be controlled... * Маке sure VCR LOCK is set to off. (P. 27)
If you cannot resolve the problem, please call the Customer Satisfaction Center for
product assistance at 1-800-211-PANA(7262)
To locate an authorized servicenter call toll free 1-800-211-PANA(7262)
or send e-mail to : consumerproducts @ panasonic.com.
uoNeLOJjUj INO A 104
Servicenter List
For Product Information, Operating Assistance, Literature Request, Dealer Locations,
and all Customer Service inquires please contact:
1-800-211-PANA(7262), Monday-Friday 9am-9pm Saturday-Sunday 9am-7pm, EST.
or send e-mail : consumerproducts € panasonic.com
Web Site: http://www.panasonic.com
You can purchase parts, accessories or locate your
nearest servicenter by visiting our Web Site.
1-800-332-5368 (Customer Orders Only)
Panasonic Services Company 20421 84th Avenue South, Kent, WA 98032
(6 am to 5 pm Monday - Friday; 6 am to 10:30 am Saturday; PST)
(Visa, Master Card, Discover Card, American Express, Check)
Factory Servicenter Locations
CALIFORNIA GEORGIA MINNESOTA TEXAS
6550 Katella Avenue 8655 Roswell Road 7850-12th Avenus South 13615 Welch Road
Cypress, CA 90630 Suite 100 Airport Business Center Suite 101
800 Dubuque Avenue Atlanta, GA 30350 Bloomington, MN 55425 Farmers Branch,
S. San Francisco, ILLINOIS OHIO TX 75244
CA 94080 WASHINGTON
¡ 1709 North Randall Road 2236 Waycross Road
2070 Puffin Road Eligin, IL 60123 Civic Center Plaza 20425-84th Avenue
Forest Park, OH 45240 South
San Diego, CA 92123 ‚ Kent, WA 98032
MASSACHUSETTS
FLORIDA PENNSYLVANIA
60 Glacier Drive,
3700 North 29th Avenue Suite G 2221 Cabot Blvd. West
Suite 102 Westwood, MA 02090 Suite B HAWAII
Hollywood, FL 33020 Langhome, PA 19047 99-859 Iwaiwa Street
Aiea, Hawaii 96701
Phone (808) 488-1996
Fax (808) 486-4369
Service in Puerto Rico
Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. Panasonic Sales Company/ Factory Servicenter:
Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5 San Gabriel Industrial Park Carolina, Puerto Rico 00985
Phone (787) 750-4300 Fax (787) 768-2910
As of June 2001
34 For assistance, please call : 1-800-211-PANA(7262) or send email to : consumemproducts € panasonic.com
Limited Warranty
Panasonic Consumer Electronics Company, Panasonic Sales Company,
Division of Matsushita Electric Corporation Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc.
of America, One Panasonic Way AVE. 65 de Infanteria, Km. 9.5 San Gabriel
Secaucus, New Jersey 07094 Industrial Park Carolina, Puerto Rico 00985
PANASONIC/QUASAR Video Products
Limited Warranty
Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Sales Company (collectively referred to as “the
Warrantor™) will repair or replace this product with new or refurbished parts or equivalent product, free of charge, in
the USA or Puerto Rico, in the event of a defect in materials or workmanship as follows {all time periods commence
from the date of the origina! purchase):
PRODUCT PARTS LABOR SERVICE CONTACTNUMBER
CAMCORDER | ONE (1) YEAR, EXCEPT | NINETY (90) DAYS Cary-In or Maitn — | 1-800-211-PANA(7262)
CCD IMAGE SENSOR
CCD IMAGE SENSOR
- SIX (6) MONTHS
DVD/VCR DECK | ONE (1) YEAR NINETY (90) DAYS Cary-Inor Main — |1800-211-PANA(72862)
DIGITAL STILL | ONE (1) YEAR, EXCEPT | NINETY (80) DAYS Camy-InorMaikin |. 900.072.7033
CCD IMAGE SENSOR
CAMERA CCD IMAGE SENSOR | NINETY (90) DAYS
- SIX (6) MONTHS
AN MIXER ONE (1) YEAR NINETY (90) DAYS Cany-In or Mail-in 1-800-211-PANA(7262)
TV/VCR, TV/DVD} ONE (1) YEAR, NINETY (90) DAYS Carry-In: 21” CRT andi 1-800-211-PANA(7262)
TV/DVD/VCR — | EXCEPT CRT NINETY (90) DAYS Smaller |
COMBINATION | CRT-TWO (2) YEARS | CRT- NINETY (90) DAYS | In-Home or Camy-Ir:
22' CRT and Larger
TVHDR ONE (1) YEAR, NINETY (90) DAYS In-Home or Cany-In | 1-888-843-9788
COMBINATION | EXCEPT CRT CRT - NINETY (90) DAYS
CRT - TWO (2) YEARS
Batteries (if included) - New rechargeable batteries in exchange for defective rechargeable batteries for ten (10)
days. Non-rechargeable batteries are not warranted.
Tape {if included) - New video cassette tape in exchange for a defective video cassette tape for five (5) days.
Memory cards (if included) - Exchange defective item for new one for ninety (90) days.
In-home, carry-in or mail-in service, as applicable, in the USA can be obtained during the warranty period by
contacting a Panasonic Services Company (PASC) Factory Servicenter listed in the Servicenter Directory.
Or call toll free contact number listed above, to locate an authorized PASC Servicenter. Carry-in or mail-in service
in Puerto Rico can be obtained during the warranty period by calling the Panasonic Sales Company telephone
number listed in the Servicenter Directory.
This warranty is extended only to the original purchaser. A purchase receipt or other proof of the date of the original
purchase is requires before warranty service Is rendered.
This warranty only covers failures due to defects in materials and workmanship, which occur during normal use and
does not cover normal maintenance, including, but not limited to, video and audio head cleaning. The warranty
does not cover damage which occurs in shipment, or failures which are caused by products not supplied by the
warrantor, or failures which result from accident, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, alteration,
modification, faulty installation, set-up adjustments, improper antenna, inadequate signal pickup, maladjustment of
consumer controls, improper operation, power line surge, improper voltage supply, lightning damage, commercial
use such as hotel, office, restaurant, or other business or rental use of the product, or service by anyone other than
a PASC Factory Servicenter or a PASC authorized Servicenter, or damage that is attributable to acts of God.
Mere are no express warranties NI
THE WARRANTOR SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
WITHOUT LIMITATION, DAMAGE TO RECORDING MEDIA) RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCTS,
OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THE WARRANTY, ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES,
INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE, ARE
LIMITED TO THE APPLICABLE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE. Some states do not allow the
exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so
the above exclusions or limitations may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may
also have other rights, which vary, from state to state. If a problem with this product develops during or after the
warranty period, you may contact your dealer or Servicenter. if the problem is not handled to your satisfaction, then
write to the Consumer Aftairs Department at the Panasonic Consumer Electronics Company address above.
SERVICE CALLS WHICH DO NOT INVOLVE DEFECTIVE MATERIALS OR WORKMANSHIP AS DETERMINED
BY THE WARRANTOR, IN ITS SOLE DISCRETION, ARE NOT COVERED. COSTS OF SUCH SERVICE CALLS
ARE THE RESPONSIBILITY OF THE PURCHASER. 3
warvid 02/12/2001
Mn
Le,
a;
<
=
=
=
|
=
e
x
=
e
=
O
=
Spanish Quick Use Guide/Guia para rapida consulta
Connexiones/Configurcion Inicial
Conecte por favor todas las conexiones
del cable o de la antena antes de turing
potencia.
Para Ant./Cable
Conecte Ant/Cable a la entrada de
antena de la TV (VHF/UHF).
Para Sistema Digital de Satelite (DSS)
Convertidor de cable
Conecte la salida del convertidor de cable la
"VHF/UHF" con el RF cable.
Realizando Configuracion Inicial
1 Tape el cable electrico de la unidad en el
enchufe de pared de la CA. POWER de
la prensa en el telecontrol o la unidad.
La unidad se adelanta y comienzo auto
del canal y del reloj.
Si usa convertidor de
cable, enciendala y
seleccione el Servicio
Publico de Canales de
Television (PBS) en su
horario de uso o tiempo
de su zona. Si utiliza
receptor DSS este debe
de estar apagado.
CH AUTC SET PROCEEDING
AUTO CLOCK SET
PROCEEDING
| CANCEL : PRESS STOP KEY
Selecciones se
realizaran
automaticamente cuando
la configuracion termine,
la pantalla siguiente
aparecera.
Г SET CLOCK 1 Si"AUTO CLOCK SET IS
СВ | INCOMPLETE" aparece en
eee] EST:N | pantalla, coloque el tiempo
2 | 2/6/2002 WED 12: 00PK |
OST: ON
SETTING : CH 10
AUTO CLOCK SET
COMPLETED
ESE usando el procedimiento
manual (MANUAL CLOCK
SET), vealo enseguida..
36
Ajuste Manual del Reloj
Si el ajuste automático det reloj no se
ha completado, ajuste el reloj
manualmente de la siguiente manera:
1) Presione la tecla ACTION en el
control remoto para visualizar la
pantalla del menú RELOJ.
2) Presione AY para seleccionar
el mes y > para ajustar. De la
misma forma, seleccione y
ajuste la fecha, año, hora y DST
(Hora de Verano).
3) Presione dos veces la tecla
ACTION para poner el RELOJ
en marcha y salir.
Ajustar de nuevo el reloj
Presione ACTION para exhiba
el menú.
2 MENU PRINCIPAL
ELEGIR A Y 4
FIJAR ACTION
Presione
4 Y) para
seleccionar
“RELOJ”.
Presione
ACTION.
Presione
AV para
seleccionar
"MANUAL
y luego
presione №.
FIJAR RELOJ
FIJACIÓN AUTOMATICA
AJUSTE ZONA HORA : 0
ELÉGIA:A Y
FIJAR 4
TERMINAR: ACTION
Presione
AY y <>
para
seleccionar
FIJAR г» y ajustar la
hora y la
fecha.
Por ayuda, llame al : 1-800-211-PANA(7262) o envie e-mail a : consumemroductsC panasonic.com
Presione ACTION dos veces
para que el_reloj comience a
funcionar y salir desde este
modo.
Operaciones basicas para la
reproduccion
1 Inserte un casete,
e El videograbador combinado se enciende
automáticamente.
* Lareproducción comienza
automáticamente st el casete no tiene la
lengueta para prevención de grabación.
E Para encontrar una escena en particular
Búsqueda hacia adelante => Presione FF
Búsqueda hacia atrás => Presione REW
M Para ver una imagen fija (Congelada) => Presione
PAUSE/SLOW
mM Para ver en cámara lenta => Mantenga pulsado el
botón PAUSE/SLOW en el modo de imagen fija
M Para ver imágenes cuadro a cuadro => Presione
PAUSE/SLOW en el modo de imagen fija
E Para parar => Presione STOP
E Para rebobinar la cinta => Presione REW
M Para hacer avanzar la cinta rápidamente =>
Presione FF
E Para expulsar la cinta => Presione EJECT
en el control remoto o STOP/EJECT en el
videograbador combinado
2 Presione PLAY.
Operaciones basicas para la
grabacion
inserte un casete con la lengúeta
1 para prevención de grabado.
* El videograbador combinado se enciende
automáticamente.
Seleccione el canal.
Presione CH AY o las teclas
numéricas correspondiente.
Presione SPEED.
SP = reproducciôn normal
LP = reproducción larga
SLP = reproducción super larga
* La velocidad seleccionada debe aparecer
enla pantalla,
3 Seleccione la velocidad de grabación.
Presione REC.
* Para editar partes no deseadas de una
grabación, presione PAUSE/SLOW para
hacer una pausa durante la grabación.
* No podrá ver otro canal durante la
grabación.
EM Para parar => Presione STOP.
E El videograbador combinado deja
de grabar a una hora prefijada.
(Grabación de un toque)
Presione REC repetidamente para
ajustar la hora de grabación (30 min
-4 horas.) em 3) — 1:00
4
4 Comience la grabación.
-J0-4— 3:00-4— 2:00 1 в
| Grabaciön con temporizador | con | Grabaciön con temporizador |
Exhiba FIJAR PROGRAMACION.
Presione PROG.
2 FIJAR PROGRAMACIÓN Exhiba
TEMPORIZADOR.
EntoDo nono | 1) Presione 4 Y
ELEGIA:4 Y para seleccionar.
FRAN 0 2) Presione »> para
| exhibir.
* Si ya existe un programa en la memoria,
presione A Y y > para seleccionar un número
de programa sin usar.
Ajuste la fecha de
(НКО PARADA CA
Ja grabacion.
srl 1) Presione AY
para seleccionar.
Hs ronnema_| 2) Presione »-0 «
para ajustar.
* 1 - 31 = Grabación única
* DIARIO = ala misma hora de lunes a viernes
* SEMANAL = ala misma hora una vez a la
semana
8-9 a 31 1 2 В
Fecha de hoy —7 A} Y Orden para elegir DIARIO
SEMANAL SEMANAL — SEMANAL
(ВАН) "TUT (LUN) = (DOM)
Repita el paso 3 para ajustar:
hora de comienzo, hora de parada, canal (0 LINEA
para una fuente exterior), velocidad
(SP, LP, SLP)
pre Nic pana cavit] Termine el
4 ai = -- --| programa.
tome me - Presione PROG
Ea (o ACTION.)
ENTRAN -
TEFMINAR : PROG/ACTI CN
Para introducir mâs programas.
presione AY y > para seleccionar y
ajustar el número de programa en
blanco, y luego repita los pasos 3 y 4.
Presione PROG dos veces (o
ACTION.)
* Si está usando un decodificador de TV
cable, asegúrese que se encuentra en el
canal deseado y que la alimentación
queda conectada para grabar con
temporizador.
* El indicador PROG TIMER se enciende
en el videograbador combinado.
5 Salga de este modo.
TI
O
-
-<
O
с
=
=]
=
©
-
3
=
5
=
3
À Accessories …………………………………unn 3 ВР
PRONS esse 14
Audio Mute ……….…...….....ersrrescensanerna rec senrs 14 Playback ......................meeenienineereneneneees 12
Auto Operation Functions ................———. 25 Picture Adjustment e... 15
B Batteries .............. eterno 3 Program End Search ....................—..... 24
Before Requesting [DD 33 Q QualityPicture eme. 4
Blocking Message .................m—.m— 31 В RapidTune nene 14
Blue ScreenDisplay ..........................—....... 32 Rec(ord) … дне 12
C Caption OnMute .............e mum 19 Record/Playback Speed Settings - ee 4
Channel are iene eee 8-13, 32 Remote Control Buttons .. Ken ©
Channel Caption ..............—— 28 Repeat Play ... … „ее 26
TEN 10 Reset Language, Channels, Clock... ere. 10
Closed Caption ....................eeeemermeno 18 Resetunit .. eeroninanieeten ra erc eran e eeracaeeae. Y
Commercial SKIP recrues 26 Reverse Search. Nenuoranenerrenre menea ronenererUENe 12
Connections ..............—.—..e.e-.eeerr a neeneimen ee 8 Rewind ............... eee ie ee ronenenaimeno 12
Connections, DSS/Cable Box ......................8 6 SecretCode.........— 29
Connections, Antenna/Cable ....................... 8 Servicenter List ..............—.....__eeme. 34
Copy Your Tapes (Dubbing) ....................... 13 Sleep Timer .....................—.. secre eres 17
D DST(DaytightSaving Time) ...............——..4 Slow Motion ............ O
E Ejecttape ai nene 12 Spanish Quick Use Guide ............... 36,37
F FastForward creer 12 Special VCR Features...................... 27,28
FM Radio .........———..eeememeeeeeneeee 20,21 Specifications .........—..——emeeceeneos 4
Forward Search o.oo 12 Still Picture oven anes 12
Frame by Frame Advance ............e=..eme=es 12 STOP .. ee erence 12
FrontPanelIndicators 7 T Tape Erasure Prevention ... rene Y
Function Display ………………eneenes 32 Tape Position Display .....................—..... 25
H HeadCleaning ere 4 Time Zone Adjust À
| Important Safeguards and Precautions .........2 татег rogram Review, Replace, Clear. 23
imer Recording ... pinar 22
Index Rath cea 24 Timer Recording Cancellation _ 23
Initial Setup ................——. eme cases 8 TV Operation .....................ein ern. 14
Input Mode .. e eniancioo a neanoeccaciarea recreo 1 TV Timer Features... TT 16, 17
INSTANT ALARM narnararare e retararnermEraEE E Emtan 17 U Unit, Front/Rear view .. „7
L. LanguaG® as 10 US MOVIES/TV PROGRAMS Ratings ..
Limited Warranty ee 35 Y VCR Lock... i pe
Location оЁСотНго!5 „неее 6-7 VCR Status & Clock Display .. ee 39
N NIGHTMOdE ………..…..………rsrsereccasrseserensseneues 14 V-Chip Control Feature ................... 29-31
O 100Key ............. eiii 14 W Warning and Instruction Displays ........... 32
One Touch Recording. O 12 Weak Signal Display ON/OFF ................ 27
ON-TIMER with Alarm .…….…………erearcerseures 16 Z ZeroSearch................. 22... 26
<
tn Panasonic Consumer Electronics Company,
P Division of Matsushita Electric Corporation of America
0 One Panasonic Way Secaucus,
Y New Jersey 07094
Panasonic Sales Company (“PSC”),
Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc.
Ave. 65 de Infanteria. Km. 9.5
San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985
Printed in U.S.A
LSQTO517A
MO901-0
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement