Toshiba 1510] Copier User Manual

DIGITAL PLAIN PAPER COPIER
e-STUDIO120/150
(DP-1210/1510)
File No. SME02000600
R02082121000-TTEC
Copyright 2002
TOSHIBA TEC CORPORATION
Parts marked with “ ” are important for maintaining the safely of the machine. Be sure to
replace these parts with the replacement parts specified to maintain the safety and performance
of the machine.
This document has been published to be used for after sales service only.
The contents are subject to change without notice.
*(1(5$/35(&$87,2165(*$5',1*7+(,167$//$7,21
$1'6(59,&()25H678',2
The installation and service should be done by a qualified service technician.
7UDQVSRUWDWLRQ
‡ :KHQWUDQVSRUWLQJLQVWDOOLQJWKHFRSLHUHPSOR\RQHSHUVRQDQGEHVXUHWRXVHWKHSRVLWLRQVDVLQGLFDWHGEHORZ
7KHFRSLHULVIDLUO\KHDY\DQGZHLJKVDSSUR[LPDWHO\NJOEWKHUHIRUHSD\IXOODWWHQWLRQZKHQKDQGOLQJLW
,QVWDOODWLRQ
‡ %HVXUHWRXVHDGHGLFDWHGRXWOHWZLWK$&RU9$999$RUPRUHIRULWVSRZHUVRXUFH
‡ 7KHFRSLHUPXVWEHJURXQGHGIRUVDIHW\
1HYHUJURXQGLWWRDJDVSLSHRUDZDWHUSLSH
‡ 6HOHFWDVXLWDEOHSODFHIRULQVWDOODWLRQ
$YRLGH[FHVVLYHKHDWKLJKKXPLGLW\GXVWYLEUDWLRQDQGGLUHFWVXQOLJKW
‡ $OVRSURYLGHSURSHUYHQWLODWLRQDVWKHFRSLHUHPLWVDVOLJKWDPRXQWRIR]RQH
‡ 7RLQVXUHDGHTXDWHZRUNLQJVSDFHIRUWKHFRS\LQJRSHUDWLRQNHHSDPLQLPXPFOHDUDQFHRIFPRQWKHOHIWFPRQWKHULJKWDQG
FPLQWKHUHDU
6HUYLFHRI0DFKLQHV
‡
‡
‡
‡
‡
%DVLFDOO\EHVXUHWRWXUQWKHPDLQVZLWFKRIIDQGXQSOXJWKHSRZHUFRUGGXULQJVHUYLFH
%HVXUHQRWWRWRXFKKLJKWHPSHUDWXUHVHFWLRQVVXFKDVWKHH[SRVXUHODPSWKHIXVHUXQLWDQGWKHLUSHULSKHU\
%HVXUHQRWWRWRXFKKLJKYROWDJHVHFWLRQVVXFKDVWKHFKDUJHUVDQGWKHKLJKYROWDJHWUDQVIRUPHU
%HVXUHQRWWRWRXFKURWDWLQJRSHUDWLQJVHFWLRQVVXFKDVJHDUVEHOWVSXOOH\VIDQVHWF
:KHQVHUYLFLQJWKHPDFKLQHVZLWKWKHPDLQVZLWFKWXUQHGRQEHVXUHQRWWRWRXFKOLYHVHFWLRQVDQGURWDWLQJRSHUDWLQJVHFWLRQV$YRLGH[SRVXUH
WRODVHUUDGLDWLRQ
‡ 8VHVXLWDEOHPHDVXULQJLQVWUXPHQWVDQGWRROV
‡ $YRLGH[SRVXUHWRODVHUUDGLDWLRQGXULQJVHUYLFLQJ
$YRLGGLUHFWH[SRVXUHWREHDP
'RQRWLQVHUWWRROVSDUWVHWFWKDWDUHUHIOHFWLYHLQWRWKHSDWKRIWKHODVHUEHDP
5HPRYHDOOZDWFKHVULQJVEUDFHOHWVHWFWKDWDUHUHIOHFWLYH
0DLQ6HUYLFH3DUWVIRU6DIHW\
‡ 7KH EUHDNHU GRRU VZLWFK IXVH WKHUPRVWDW WKHUPRIXVH WKHUPLVWRU HWF DUH SDUWLFXODUO\ LPSRUWDQW IRU VDIHW\ %H VXUH WR KDQGOHLQVWDOO WKHP
SURSHUO\
&DXWLRQDU\/DEHOV
‡ 'XULQJVHUYLFLQJEHVXUHWRFKHFNWKHUDWLQJSODWHDQGWKHFDXWLRQDU\ODEHOVVXFKDV8QSOXJWKHSRZHUFRUGGXULQJVHUYLFH+RWDUHD/DVHU
ZDUQLQJODEHOHWFWRVHHLIWKHUHLVDQ\GLUWRQWKHLUVXUIDFHDQGZKHWKHUWKH\DUHSURSHUO\VWXFNWRWKHFRSLHU
'LVSRVLWLRQRI&RQVXPDEOH3DUWV3DFNLQJ0DWHULDOV
‡ 5HJDUGLQJWKHUHFRYHU\DQGGLVSRVDORIWKHFRSLHUVXSSOLHVFRQVXPDEOHSDUWVDQGSDFNLQJPDWHULDOVLWLVUHFRPPHQGHGWRIROORZWKHUHOHYDQW
ORFDOUHJXODWLRQVRUUXOHV
:KHQSDUWVDUHGLVDVVHPEOHGUHDVVHPEO\LVEDVLFDOO\WKHUHYHUVHRIGLVDVVHPEO\XQOHVVRWKHUZLVHQRWHGLQ
WKLVPDQXDORURWKHUUHODWHGGRFXPHQWV%HFDUHIXOQRWWRUHDVVHPEOHVPDOOSDUWVVXFKDVVFUHZVZDVKHUV
SLQV(ULQJVWRRWKHGZDVKHUVLQWKHZURQJSODFHV
%DVLFDOO\WKHPDFKLQHVKRXOGQRWEHRSHUDWHGZLWKDQ\SDUWVUHPRYHGRUGLVDVVHPEOHG
3UHFDXWLRQV$JDLQVW6WDWLF(OHFWULFLW\
‡ 7KH3&ERDUGPXVWEHVWRUHGLQDQDQWLHOHFWURVWDWLFEDJDQGKDQGOHGFDUHIXOO\XVLQJDZULVWEDQGEHFDXVHWKH,&VRQLWPD\EHFRPHGDPDJHG
GXHWRVWDWLFHOHFWULFLW\
&DXWLRQ %HIRUHXVLQJWKHZULVWEDQGSXOORXWWKHSRZHUFRUGSOXJRIWKHFRSLHUDQGPDNHVXUHWKDWWKHUHLVQRXQLQVXODWHGFKDUJHG
REMHFWVLQWKHYLFLQLW\
&DXWLRQ
'LVSRVHRIXVHGEDWWHULHVDQG5$0,&VLQFOXGLQJOLWKLXPEDWWHULHVDFFRUGLQJWRWKHPDQXIDFWXUHU
V
LQVWUXFWLRQV
$WWHQWLRQ
6HGpDUUDVVHUGHEDWWHULHVHW5$0,&VXVp\FRPSULVOHVEDWWHULHVHQOLWKLXPVHORQOHVLQVWUXFWLRQVGX
IDEULFDQW
9RUVLFKW
(QWVRUJXQJGHVJHEUDXFKWHQ%DWWHULHQXQG5$0,&VLQNOXVLYHGHU/LWKLXP%DWWHULHQDFK$QJDEHQGHV
+HUVWHOOHUV
CAUTION
This product is a class 1 laser product that complies with 21CFR 1040 of the CDRH standard and
IEC825. This means that this machine does not produce hazardous laser radiation. The use of controls,
adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous
radiation exposure.
This laser radiation is not a danger to the skin, but when an exact focusing of the laser beam is achieved
on the eye’s retina, there is the danger of spot damage to the retina.
The following cautions must be observed to avoid exposure of the laser beam to your eyes at the time of
servicing.
1) When a problem in the laser optical unit has occurred, the whole optical unit must be exchanged as a
unit, not as individual parts.
2) Do not look into the machine with the main switch turned on after removing the developer unit, toner
cartridge, and drum cartridge.
3) Do not look into the laser beam exposure slit of the laser optical unit with the connector connected
when removing and installing the optical system.
4) The middle frame contains the safety interlock switch.
Do not defeat the safety interlock by inserting wedges or other items into the switch slot.
CAUTION
INVISIBLE LASER RADIATION,
WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED.
AVOID EXPOSURE TO BEAM.
VORSICHT
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG,
WENN ABDECKUNG GEÖFFNET UND
SICHERHEITSVERRIEGELUNG ÜBERBRÜCKT.
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
LASER WAVE – LENGTH : 770 ~ 795nm
Pulse times : 11.82µs / 7mm
Out put power : 0.17mW ± 0.01mW
VARO !
AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS
OHITETTAESSA OLET ALTTIINA
NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE ÄLÄ
KATSO SÄTEESEEN.
ADVARSEL
USYNLIG LASERSTRÅLNING VED ÅBNING, NÅR
SIKKERHEDSBRYDERE ER UDE AF
FUNKTION. UNDGÅ UDSAETTELSE FOR
STRÅLNING.
VARNING !
OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL
ÄR ÖPPNAD OCH SPÄRREN ÄR URKOPPLAD.
BETRAKTA EJ STRÅLEN. – STRÅLEN ÄR
FARLIG.
At the production line, the output power
of the scanner unit is adjusted to 0.57
MILLI-WATT PLUS 20 PCTS and is
maintained constant by the operation of
the Automatic Power Control (APC).
Even if the APC circuit fails in operation
for some reason, the maximum output
power will only be 15 MILLI-WATT 0.1
MICRO-SEC. Giving and accessible
emission level of 42 MICRO-WATT
which is still-less than the limit of
CLASS-1 laser product.
Caution
This product contains a low power laser
device. To ensure continued safety do not
remove any cover or attempt to gain access
to the inside of the product. Refer all
servicing to qualified personnel.
Caution label on the unit
The label (
) in the fusing area of the unit indicates the following:
: Caution, risk of danger
: Caution, hot surface
VAROITUS! LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA
KUIN TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA
TAVALLA SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN
TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE
NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE.
VARNING - OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT
SÄTT ÄN I DENNA BRUKSANVISNING
SPECIFICERATS, KAN ANVÄNDAREN UTSÄTTAS
FÖR OSYNLIG LASERSTRÅLNING, SOM
ÖVERSKRIDER GRÄNSEN FÖR LASERKLASS 1.
The foregoing is applicable only to the 220V
model, 230V model and 240V model.
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
&217(176
>@
*(1(5$/
0DMRUIXQFWLRQV >@
63(&,),&$7,216
%DVLF6SHFLILFDWLRQV 2SHUDWLRQVSHFLILFDWLRQV &RS\SHUIRUPDQFH *',3ULQWHU 6FDQIXQFWLRQ $')2SWLRQ QGFDVVHWWH2SWLRQ >@
&21680$%/(3$576
6XSSO\V\VWHPWDEOH (QYLURQPHQWDO 3URGXFWLRQFRQWUROQXPEHUORW1RLGHQWLILFDWLRQ 7RQHUFDUWULGJHUHSODFHPHQW >@
2SWLFDOVHFWLRQ
)XVLQJVHFWLRQ 7UD\SDSHUIHHGWUDQVSRUWVHFWLRQ 0DQXDOSDSHUIHHGVHFWLRQ
5HDUIUDPHVHFWLRQ
3RZHUVHFWLRQ
QGFDVVHWWHVHFWLRQ2SWLRQ >@ $'-8670(176
2SWLFDOVHFWLRQ
&RS\GHQVLW\DGMXVWPHQW +LJKYROWDJHDGMXVWPHQW
>@ 6,08/$7,217528%/(&2'(6
$SSHDUDQFH &RQWHQWVRIVLPXODWLRQV /LVWRIVLPXODWLRQV
7URXEOHFRGHV7URXEOHVKRRWLQJ >@ 0$,17(1$1&(
0RWRUVDQGVROHQRLGV 0DLQWHQDQFHWDEOH 6HQVRUVDQGVZLWFKHV 0DLQWHQDQFHGLVSOD\V\VWHP 3:%XQLW &URVVVHFWLRQDOYLHZ 813$&.,1*$1',167$//$7,21
>@ 86(5352*5$06
)XQFWLRQVWKDWFDQEHVHWZLWKXVHUSURJUDPV
&KDQJHWKHVHWWLQJ &RSLHULQVWDOODWLRQ 'HQVLW\OHYHODGMXVWPHQW &DXWLRQVRQKDQGOLQJ 7RQHUVDYHPRGHVHWXSDQGFDQFHO &KHFNLQJSDFNHGFRPSRQHQWVDQGDFFHVVRULHV 8QSDFNLQJ 5HPRYLQJSURWHFWLYHSDFNLQJPDWHULDOV 'HYHORSHUXQLWLQVWDOODWLRQ 7RQHUFDUWULGJHLQVWDOODWLRQ >@ (/(&75,&$/6(&7,21
%ORFNGLDJUDP &LUFXLWGHVFULSWLRQV >@ &,5&8,7',$*5$0
/RDGLQJFRS\SDSHU 0&83:% 3RZHUWRFRSLHU 23(5$7,213:% 6RIWZDUHIRUWKH726+,%$SHUVRQDO0)3VHULHV ,)3:% &RQQHFWLQJWKHLQWHUIDFHFDEOH 32:(56833/<
3DUDOOHOLQWHUIDFH 12,6(),/7(5&,5&8,7 86%LQWHUIDFH $&78$/:,5,1*',$*5$0 0RYLQJ &23<352&(66
)XQFWLRQDOGLDJUDP 2XWOLQHRISULQWSURFHVV $FWXDOSULQWSURFHVV >@
2SHUDWLRQSDQHOVHFWLRQ (QWHULQJWKHVLPXODWLRQPRGH
2SHUDWLRQSDQHO >@
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
+LJKYROWDJHVHFWLRQ (;7(51$/9,(:6$1',17(51$/6758&785(6
$')1'&$66(77(
,QWHUQDO >@
>@
23(5$7,21$/'(6&5,37,216
2XWOLQHRIRSHUDWLRQ 6FDQQHUVHFWLRQ /DVHUXQLW )XVHUVHFWLRQ 3DSHUIHHGVHFWLRQDQGSDSHUWUDQVSRUWVHFWLRQ >@ *(1(5$/
0DMRUIXQFWLRQV
&RQILJXUDWLRQV
Item
0RGHO
H678',2
H678',2
CPM
SB/MB
2 Tray
ADF
&30
&30
0%
0%
2SW
2SW
2SW
2SW
RADF
(R-SPF)
Color
Scanner
GDI
printer
SOPM
Memory
0
0
'HVFULSWLRQVRILWHPV
&30
&RS\VSHHG&RSLHV3HU0LQXWH
6%0%
6% 0DQXDOIHHGVLQJOHE\SDVV0% 0DQXDOIHHGPXOWLE\SDVV
WUD\
6HFRQGFDVVHWWHXQLW
$')
$XWRPDWLFGRFXPHQWIHHGHU
5$')563)
5HYHUVHDXWRPDWLFGRFXPHQWIHHGHU
&RORUVFDQQHU
&RORUVFDQQHUIXQFWLRQ
*',SULQWHU
*',SULQWHUIXQFWLRQZLWK86%
6230
6FDQ2QFH3ULQW0DQ\IXQFWLRQ0DQ\FRSLHVDUHPDGHE\RQHVFDQ
0HPRU\
6WDQGDUGSDJHPHPRU\
'HVFULSWLRQVRIWDEOH
6WDQGDUGSURYLVLRQ
1RIXQFWLRQRUQRRSWLRQDYDLODEOH
2SW 2SWLRQ
e-STUDIO120/150
(Options)
MR-2014
MY-1019 (Same option as e-STUIDIO12/15)
*(1(5$/
[2] SPECIFICATIONS
1. Basic specifications
Item
Type
Copy system
Segment (class)
Copier dimensions
Weight
(Approximately)
e-STUDIO120
e-STUDIO150
e-STUDIO120
e-STUDIO150
Desktop
Dry, electrostatic
Digital personal copier
20.4"(W)X18.2"(D)X11.6"(H) (518mm(W)X462.5mm(D)X295.6mm(H))
20.4"(W)X18.2"(D)X11.6"(H) (518mm(W)X462.5mm(D)X295.6mm(H))
35.3lbs.(17Kg)
Toner cartridge and drum cartridge included
35.3lbs.(17Kg)
2. Operation specifications
Paper feed
section
Section, item
Paper feed
system
AB system Tray paper feed
section
Multi bypass paper
feed section
Inch system Tray paper feed
section
Multi bypass paper
feed section
Details
e-STUDIO120/150
Paper size
Paper weight
Paper feed capacity
Kinds
Remark
Paper size
Paper weight
Paper feed capacity
Kinds
Remark
Paper size
Paper weight
Paper feed capacity
Kinds
Remark
Paper size
Paper weight
Paper feed capacity
Kinds
Paper exit section
Originals
Optical section
Scanning
section
Writing
section
Image forming
Remark
Exit way
Capacity of output tray
Original set
Max. original size
Original kinds
Original size detection
Scanning system
CCD sensor
Resolution
Lighting lamp
Type
Voltage
Power consumption
Output data
Writing system
Laser unit
Resolution
Photoconductor
type
Life
Charger
Charging system
Developing
Cleaning
Transfer system
Separation system
Developing system
Cleaning system
SPECIFICATIONS 2 - 1
1 tray (250 sheet) + multi bypass (50 sheet)
A4, B5, A5 (Landscape)
56 - 80g/m2 (15 - 21 lbs.)
250 sheets
Standard paper, specified paper, recycled paper
User adjustment of paper guide available
A4, B5, A5, B6, A6 (Landscape)
52 - 128g/m2 (14 - 34.5 lbs.)
50 sheets
Standard paper, specified paper, recycled paper, OHP,
Label, Envelop (Single copy)
User adjustment of paper guide available
8-1/2" x 14", 8-1/2 x 11", 8-1/2" x 5-1/2" (Landscape)
15 - 21 lbs.
250 sheets
Standard paper, specified paper, recycled paper
User adjustment of paper guide available
8-1/2" x 14", 8-1/2 x 11", 8-1/2" x 5-1/2", 3-1/2" x 5-1/2"
(Landscape)
14 - 34.5 lbs.
50 sheets
Standard paper, specified paper, recycled paper, OHP,
Label, Envelop (Single copy)
User adjustment of paper guide available
Face down
100 sheets
Center Registration (left edge)
A4 (8-1/2" x 14")
sheet, book
None
3 CCDs (RGB) sensor scanning by lighting white lamp
600 dpi
CCFL
1100Vrms (Min)
9.6W (Max)
R, G, B 1 or 8 bits/pixel / A/D 16bit
Writing to OPC drum by the semiconductor laser
600 dpi
OPC (30ø)
25k
Saw -tooth charging with a grid, / (-) scorotron
discharge
(+) DC corotron system
(-) DC electrode system
Dry, 2-component magnetic brush development system
Counter blade system (Counter to rotation)
)XVLQJVHFWLRQ
6HFWLRQLWHP
)XVLQJV\VWHP
8SSHUKHDWUROOHU
/RZHUKHDWUROOHU
+HDWHUODPS
(OHFWULFDOVHFWLRQ
3RZHUVRXUFH
3RZHUFRQVXPSWLRQ
'HWDLOV
+HDWUROOHUV\VWHP
W\SH
7HIORQUROOHU
W\SH
6LOLFRQUXEEHUUROOHU
W\SH
+DORJHQODPS
9ROWDJH
99
3RZHUFRQVXPSWLRQ
:
9ROWDJH
99999
)UHTXHQF\
&RPPRQXVHIRUDQG+]
0D[
/HVVWKDQ:
$YHUDJH
H678',2 :K+
GXULQJFRS\LQJ
H678',2 :K+
$YHUDJHVWDQGE\
:K+
3UHKHDWPRGH
:K+
$XWRSRZHUVKXWRIIPRGH
:K+
0D\IOXFWXDWHGXHWRHQYLURQPHQWDOFRQGLWLRQVDQGWKHLQSXWYROWDJH
&RS\SHUIRUPDQFH
6HFWLRQLWHP
&RS\PDJQLILFDWLRQ
'HWDLOV
)L[HG
PDJQLILFDWLRQ
UDWLRV
=RRPLQJ
PDJQLILFDWLRQ
UDWLRV
0DQXDOVWHSV
PDQXDOSKRWR
&RS\VSHHG
H678',2
5HGXFWLRQ(QODUJHPHQW
$%V\VWHP
,QFKV\VWHP
VWHSVLQLQFUHPHQWV
H678',2
VWHSV
)LUVWFRS\WLPH 7UD\SDSHUIHHG
$%V\VWHP
$
/DQGVFDSH
&RS\VSHHG
&30
$%V\VWHP
%
/DQGVFDSH
&RS\VSHHG
&30
,QFKV\VWHP
[
/DQGVFDSH
&RS\VSHHG
&30
,QFKV\VWHP
[
/DQGVFDSH
&RS\VSHHG
&30
0D[FRQWLQXRXVFRS\TXDQWLW\
9RLG
9RLGDUHD
,PDJHORVV
:DUPXSWLPH
3RZHUVDYHPRGHUHVHWWLPH
3DSHUMDPUHFRYHU\WLPH
VHF3UHKHDWPRGHVHF$XWRSRZHUVKXWRIIPRGHVHF
$RU/HWWHU$XWR([SRVXUH
6DPHVL]H
(QODUJHPHQW
5HGXFWLRQ
6DPHVL]H
(QODUJHPHQW
5HGXFWLRQ
6DPHVL]H
(QODUJHPHQW
5HGXFWLRQ
6DPHVL]H
(QODUJHPHQW
5HGXFWLRQ
OHDGLQJHGJH
PP
7UDLOLQJHGJH
PPRUOHVV
6LGHHGJHYRLGDUHD PPRUPRUHSHUVLGH
PPRUOHVVWRWDORIERWKVLGHV
OHDGLQJHGJH
VDPHVL]HPPRUOHVV2&PPRUOHVV$')
(QODUJHPPRUOHVV2&PPRUOHVV$')
5HGXFWLRQPPRUOHVV2&PPRUOHVV$')
VHF
VHF
VHF
63(&,),&$7,216
*',3ULQWHU
3ULQWVSHHG
0D[SSP$[0RQR&:FKDUW3HQWLXP,,,0K]0%:LQ
)LUVWSULQWWLPH
VHFZLWKRXWGDWDWUDQVIHUWLPH
&38
1RQH
0HPRU\
0%
,QWHUIDFH
,(((86%
(PXODWLRQ
*',
5HVROXWLRQ
GSL
6XSSRUWHG26
:LQ0H17;3
(QJLQH5HVROXWLRQ
6FDQIXQFWLRQ
7\SH
)ODW%HG&RORU6FDQQHU
6FDQQLQJV\VWHP
2ULJLQDOWDEOH$')9DOLGRQO\LQWKHVLQJOHPRGH
/LJKWVRXUFH
&&'V5*%VHQVRUVFDQQLQJE\OLJKWLQJZKLWHODPSSFVRI&&)/
5HVROXWLRQ
2SWLFDO[GSL
6HWWLQJUDQJHGSL3UHYLHZUHVROXWLRQLVIL[HGDWGSL
2ULJLQDOV
6KHHWW\SH%RRNW\SH
2XWSXWGDWD
5*%RUELWVSL[HO$'ELW
6FDQUDQJH
2&$')+[9
2ULJLQDOSRVLWLRQ/HIW&HQWHU
6FDQVSHHG
2&$')0D[PVOLQH&RORU*UD\VFDOH0D[PVOLQH%:
3URWRFRO
7:$,1:,$2QO\;367,
,QWHUIDFH
86%
6FDQQHUXWLOLW\
%XWWRQ0DQDJHU'HVNWRS'RFXPHQW0DQDJHU&RPSRVHU
6FDQNH\ODPS
<HV
'XSOH[VFDQ
1R
6XSSRUWHG26
:LQ0H;3
9RLGDUHD
1R8VHUVHWWDEOHE\3&
$')2SWLRQ
2ULJLQDOFDSDFLW\
VKHHWVWRJP2WROEV
2ULJLQDOVL]H
$WR$[WR[
2ULJLQDOUHSODFHPHQWVSHHG
&30$[/DQGVFDSH&30PRGHO
2ULJLQDOSODFHPHQW
)DFHXS
2ULJLQDOZHLJKW
WRJP2OEV
0L[HGIHHGLQJ3DSHUVL]H
3HUIRUPDQFH/LPLWHG
1RDXWRPDWLFDO\UHGXFWLRQ
1RDXWRPDWLFDO\SDSHUVHOHFWLRQ
2ULJLQDOZKLFKFDQQRW
7KHUPDOSDSHUVRULJLQDOVZLWKSXQFKKROHVIRUILOHVEHXVHGIROGHGSDSHUWUDQVSDUHQWRULJLQDOVVXFKDV2+3ILOPV
VWDSOHGRUFOLSXVHGRULJLQDOVZLWKFRYHUXSOLTXLGXVHG2ULJLQDOVZLWKWDSHVHDOHGRULJLQDOVZLWKKLJKOHYHOIULFWLRQDO
FRHIILFLHQWVXFKDVSKRWRVRUFDWDORJV
QGFDVVHWWH2SWLRQ
&RS\SDSHUVL]H
[WR[$%$
3DSHUZHLJKW
OEVWROEVWRJP2
3DSHUFDSDFLW\
2QHSDSHUWUD\ZLWKFDSDFLW\IRUVKHHWVRIOEERQGSDSHU
:HLJKW
$SSUR[OEVNJ
'LPHQVLRQV
:['[+
PP:[PP'[PP+
3RZHUVXSSO\
'UDZQIURPWKHFRSLHU
63(&,),&$7,216
>@ &21680$%/(3$576
6XSSO\V\VWHPWDEOH
1R
1DPH
7RQHU&DUWULGJH
0RGHOQDPH
7
'HYHORSHU
'UXP.LW
'
2'
/LIH
..
5HIHUWR6,0
.
.
(QYLURQPHQWDO
7KH HQYLURQPHQWDO FRQGLWLRQV IRU DVVXULQJ WKH FRS\ TXDOLW\ DQG WKH
PDFKLQHRSHUDWLRQVDUHDVIROORZV
1RUPDORSHUDWLQJFRQGLWLRQ
3DFNDJHXQLW
5HPDUN
/LIHEDVHGRQFRYHUDJHRI$RULJLQDO
3URGXFWLRQFRQWUROQXPEHUORW1R
LGHQWLILFDWLRQ
7RQHUFDUWULGJH!
7HPSHUDWXUH°&WR
+XPLGLW\±5+
$FFHSWDEOHRSHUDWLQJFRQGLWLRQ
Production month
Production day
Destination code
(Dealer, distributor, OEM, etc.)
Production place
(SOCC: Fixed to B.)
End digit of year
Version No.
Humidity (RH)
85%
60%
∗'HVWLQDWLRQ
'LYLVLRQ
20%
$VDPHSDFN
%VDPHSDFN
$
%
(;'HVWLQDWLRQ
10˚C
30˚C
35˚C
2SWLFDOFRQGLWLRQ
2SWLRQ'HVWLQDWLRQ
1R
*
+
3
4
'UXPFDUWULGJH!
7KHODEHORQWKHGUXPFDUWULGJHVKRZVWKHGDWHRISURGXFWLRQ
62&&SURGXFWLRQ
Humidity (RH)
90%
60%
Production month
Production day
Destination code
(Dealer, distributor, OEM, etc.)
Production place
(SOCC: Fixed to B.)
End digit of year
15%
–25˚C
30˚C
Version No.
40˚C
6XSSO\VWRUDJHFRQGLWLRQ
-$3$1SURGXFWLRQ!
Ver.A
Humidity (RH)
90%
9
1
1
0001
X
Production month
(1 - 9 = Jan. - Sep. 0 = Oct. X = Nov. Y = Dec.)
Serial number of month
Fixed to 1.
Pack division
(See table below)
End digit of year
Version No.
20%
–5˚C
45˚C
&21680$%/(3$576
'LYLVLRQ
([SURGXFWLRQ
2SWLRQ
6DPHSDFN
1R
7RQHUFDUWULGJHUHSODFHPHQW
2SHQWKHIURQWDQGVLGHFDELQHWVRIWKHFRSLHU
.HHSKROGLQJ7RQHUORYHUDQG
&DUHIXOO\SXOORXW7RQHUFDUWULGJHIURPWKHFRSLHU
2
3
1
Production control
label attachment position
3XW7RQHUFDUWULGJHLQDFROOHFWLRQEDJLPPHGLDWHO\DIWHUUHPRYLQJ
LWIURPWKHFRSLHU
Production control
label attachment position(*1)
∗ 7KH SURGXFWLRQ FRQWURO ODEHO LV QRW DWWDFKHG WR WKH FDUWULGJH RI D
&KLQDSURGXFW
'HYHORSHU!
Sub lot
Production day
Production month
End digit of year
Production place
1RWH 1HYHU FDUU\ H[SRVHG 7RQHU FDUWULGJH %H VXUH WR SXW LW LQ WKH
FROOHFWLRQEDJ
&21680$%/(3$576
>@ (;7(51$/9,(:6$1',17(51$/6758&785(6$')1'&$66(77(
$SSHDUDQFH
1
2
5
3
6
4
7
9
10
11
12
13
8
2ULJLQDOWDEOH
3DSHUWUD\
0XOWLE\SDVVWUD\
3DSHURXWSXWWUD\H[WHQVLRQ
3RZHUFRUGVRFNHW
2SHUDWLRQSDQHO
6LGHFRYHU
%\SDVVWUD\JXLGHV
3RZHUVZLWFK
)URQWFRYHU
6LGHFRYHURSHQEXWWRQ
3DSHURXWSXWWUD\
+DQGOH
,QWHUQDO
2
3
4
5
1
7RQHUFDUWULGJH
&KDUJHUFOHDQHU
)XVLQJXQLWUHOHDVHOHYHU
3KRWRFRQGXFWLYHGUXP
7UDQVIHUFKDUJHU
(;7(51$/9,(:6$1',17(51$/6758&785(6$')1'&$66(77(
2SHUDWLRQSDQHO
1
2
3
Inch system
4
5
6
11
12
13
7
8
9
14
10
15
16
17
3
21/,1(NH\DQGLQGLFDWRU
/LJKWVXSZKHQWKHXQLWLVXVHGDVDSULQWHUDQGVFDQQHU
)RUGHVFULSWLRQRIWKH21/,1(LQGLFDWRU
&RS\UDWLRVHOHFWRUNH\DQGLQGLFDWRUV
8VHWRVHTXHQWLDOO\VHOHFWSUHVHWUHGXFWLRQHQODUJHPHQWFRS\UDWLRV
6HOHFWHGFRS\UDWLRLVVKRZQE\DOLWLQGLFDWRU
'LVSOD\
'LVSOD\VWKHVSHFLILHGFRS\TXDQWLW\]RRPFRS\UDWLRXVHUSURJUDP
FRGHDQGHUURUFRGH
6&$11(5NH\DQGLQGLFDWRU
&RS\UDWLRGLVSOD\NH\
$ODUPLQGLFDWRUV
'HYHORSHUUHSODFHPHQWUHTXLUHGLQGLFDWRU
0LVIHHGLQGLFDWRU
7RQHUFDUWULGJHUHSODFHPHQWUHTXLUHGLQGLFDWRU
0DLQWHQDQFHLQGLFDWRU
$')LQGLFDWRU
$')PLVIHHGLQGLFDWRU
3RZHUVDYHLQGLFDWRU
([SRVXUHPRGHVHOHFWRUNH\DQGLQGLFDWRUV
/LJKWVXSZKHQWKHXQLWLVLQDSRZHUVDYHPRGH
8VHWRVHTXHQWLDOO\VHOHFWWKHH[SRVXUHPRGHV$8720$18$/RU
3+272
6HOHFWHGPRGHLVVKRZQE\DOLWLQGLFDWRU
&RS\TXDQWLW\NH\V
=220NH\VDQGLQGLFDWRU
‡ 8VHWRVHOHFWWKHGHVLUHGFRS\TXDQWLW\WR
8VHWRVHOHFWDQ\UHGXFWLRQRUHQODUJHPHQWFRS\UDWLRIURPWR
LQLQFUHPHQWV
‡ 8VHWRPDNHXVHUSURJUDPHQWULHV
7UD\VHOHFWNH\
8VHWRVHOHFWDSDSHUIHHGVWDWLRQSDSHUWUD\SDSHUWUD\RU
E\SDVVWUD\
/LJKWDQGGDUNNH\VDQGLQGLFDWRUV
8VHWRDGMXVWWKH0$18$/RU3+272H[SRVXUHOHYHO
6HOHFWHGH[SRVXUHOHYHOLVVKRZQE\DOLWLQGLFDWRU
8VHWRVWDUWDQGWHUPLQDWHXVHUSURJUDPVHWWLQJ
3DSHUIHHGORFDWLRQLQGLFDWRUV
/LJKWXSWRVKRZWKHVHOHFWHGSDSHUIHHGVWDWLRQ
&OHDUNH\
‡ 3UHVVWRFOHDUWKHGLVSOD\RUSUHVVGXULQJDFRS\UXQWRWHUPLQDWH
FRS\LQJ
‡ 3UHVVDQGKROGGRZQGXULQJVWDQGE\WRGLVSOD\WKHWRWDOQXPEHURI
FRSLHVPDGHWRGDWH
6WDUWNH\DQGLQGLFDWRU
‡ &RS\LQJLVSRVVLEOHZKHQWKHLQGLFDWRULVRQ
‡ 3UHVVWRVWDUWFRS\LQJ
‡ 8VHWRVHWDXVHUSURJUDP
(;7(51$/9,(:6$1',17(51$/6758&785(6$')1'&$66(77(
,QGLFDWRUVRQWKHRSHUDWLRQSDQHO
8VLQJWKH6&$11(5NH\WREHJLQVFDQQLQJ
7KH 21/,1( LQGLFDWRU DQG WKH VWDUW VWDWHRIWKHSULQWHURUVFDQQHU
LQGLFDWRU LQGLFDWH WKH
POWER SAVE indicator
7KLVVFDQQLQJPHWKRGFDQRQO\EHXVHGLIWKH%XWWRQ0DQDJHUKDV
EHHQ LQVWDOOHGXVLQJ WKHLQVWDOOHU7R VFDQ XVLQJ WKLVPHWKRG \RX
PXVW ILUVW FRPSOHWH WKH VHWWLQJV LQ %XWWRQ 0DQDJHU LQ \RXU FRP
SXWHU )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ %XWWRQ 0DQDJHU VHH WKH RQOLQH
PDQXDORUWKHKHOSILOHIRU%XWWRQ0DQDJHU
1RWH
‡ 6FDQQLQJLVQRWSRVVLEOHGXULQJDFRS\MRE
‡ ,IWKHXQLWLVXVHGWREHJLQDVFDQMREGXULQJDSULQWMREWKHVFDQ
MRE ZLOOEH VWRUHGDQGVFDQQLQJZLOO EHJLQZKHQWKHSULQW MRE LV
FRPSOHWHG
3UHVVWKH6&$11(5
START indicator
NH\
7KHXQLWHQWHUVVFDQPRGH
6WDUWLQGLFDWRU
2Q
,QGLFDWHVWKHXQLWLVUHDG\IRUFRS\LQJRUVFDQQLQJLV
EHLQJSHUIRUPHG
%OLQNLQJ 7KHLQGLFDWRUEOLQNVLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV
‡ :KHQDSULQWMRELVLQWHUUXSWHG
‡ 'XULQJ LQLWLDOL]DWLRQ RI WKH XQLW WKH FRYHU KDV EHHQ
RSHQHGDQGFORVHGRUWKHSRZHUWXUQHGRIIDQGRQ
‡ :KHQUHVHUYLQJDFRS\MRE
2II
‡ :KHQWRQHULVEHLQJUHSOHQLVKHGGXULQJDFRS\RUSULQW
MRE
7KHLQGLFDWRULVRIILQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV
‡ 'XULQJFRS\LQJRUVFDQQLQJ
‡ 7KHXQLWLVLQWKHDXWRSRZHUVKXWRIIPRGH
3ODFHWKHRULJLQDO\RXZLVKWRVFDQRQWKHRULJLQDOWDEOH
)RU WKH SURFHGXUH IRU SODFLQJ WKH RULJLQDO VHH 25,*,1$/
3/$&(0(17
3UHVV WKH XS FRS\ TXDQWLW\ NH\ WR GLVSOD\ WKH QXPEHU RI WKH
DSSOLFDWLRQWKDW\RXZLVKWRXVHIRUVFDQQLQJ
7KHDSSOLFDWLRQQXPEHUVDUHLQLWLDOO\DVIROORZV
‡ :KHQDPLVIHHGRUHUURUKDVRFFXUUHG
3RZHUVDYHLQGLFDWRU
2Q
,QGLFDWHVWKHXQLWLVLQDSRZHUVDYHPRGH
ONLINE indicator
SCANNER indicator
21/,1(LQGLFDWRU
7KH21/,1(NH\LVSUHVVHGDQGRQOLQHDQGRIIOLQHDUHFKDQJHG
2Q
,QGLFDWHVWKHXQLWLVUHDG\IRUSULQWLQJRUVFDQQLQJLV
EHLQJSHUIRUPHG2QOLQH
%OLQNLQJ 3ULQWLQJRUGDWDLVEHLQJUHFHLYHGIURPDFRPSXWHU
2II
&RS\LQJLVEHLQJSHUIRUPHG2IIOLQH
6FDQQHULQGLFDWRU
2Q
7KH6&$11(5
NH\KDVEHHQSUHVVHGDQGWKHXQLW
LVLQVFDQQHUPRGH
%OLQNLQJ $VFDQMRELVEHLQJH[HFXWHGIURPWKHFRPSXWHURUVFDQ
GDWDLVVWRUHGLQWKHXQLW
VPHPRU\
2II
7KHXQLWLVLQWKHFRS\PRGH
$SSOLFDWLRQ
$SSOLFDWLRQODXQFKHG
QXPEHU
6&
'HVNWRS'RFXPHQW0DQDJHULILQVWDOOHG
6&
(PDLO\RXUVWDQGDUGHPDLOSURJUDPLQWKH
:LQGRZV26\RXDUHXVLQJ
6&
)D[LIDID[SURJUDPLVLQVWDOOHG
6&
2&5LIDQ2&5SURJUDPLVLQVWDOOHG
6&
0LFURVRIW:RUGLILQVWDOOHG
6&
$Q\DSSOLFDWLRQVHWLQ%XWWRQ0DQDJHU
3UHVVWKHVWDUW
NH\
7KHVHOHFWHGDSSOLFDWLRQODXQFKHVDQGVFDQQLQJEHJLQV
7RQHU&DUWULGJH5HSODFHPHQW
:KHQ WRQHU GHQVLW\ LV ORZHU WKDQ D VSHFLILHG OHYHO WKH 721(5
&$575,'*(5(3/$&(0(17LQGLFDWRUOLJKWVXSWRZDUQWKHXVHU
,IWKH7RQHU&DUWULGJHLVQRWUHSODFHGLQWKDWWLPHWKH5HDG\/DPS
FKDQJHVWREOLQNLQJDQGWKHQVWDUWWRVXSSO\WKHWRQHUDIWHUDURXQG
FRSLHV&DUWULGJHUHSODFHPHQWODPSFRQWLQXHVWROLJKW,IWRQHU
GHQVLW\LVQRWEDFNWRVSHFLILFOHYHODIWHUWZRPLQXWHVWKH5($'<
LQGLFDWRU JRHV RXW DQG 7RQHU LQGLFDWRU VWDUWV EOLQNLQJ DQG WKH
FRSLHUVWRSV
(;7(51$/9,(:6$1',17(51$/6758&785(6$')1'&$66(77(
0RWRUVDQGVROHQRLGV
3
12
2
8
11
9
4
1
5
7
6
10
1R
3DUWQDPH
0DLQPRWRU
6FDQQHUPRWRU
7RQHUPRWRU
&RROLQJIDQPRWRU
5HVLVWUROOHUVROHQRLG
3DSHUIHHGVROHQRLG
0XOWLSDSHUIHHGVROHQRLG
$')PRWRU
2ULJLQDOIHHGVROHQRLG
3DSHUIHHGVROHQRLG
2ULJLQDOUHVLVWUROOHUVROHQRLG
2ULJLQDOSDSHUIHHGVROHQRLG
&RQWUROVLJQDO
00
0507
70
9)0
556
&3)6
03)6
63)0
6386
&3)6
655&
63)6
)XQFWLRQ2SHUDWLRQ
'ULYHVWKHFRSLHU
'ULYHVWKHRSWLFDOPLUURUEDVHVFDQQHUXQLW
6XSSOLHVWRQHU
&RROVWKHRSWLFDOVHFWLRQ
5HVLVWUROOHUURWDWLRQFRQWUROVROHQRLG
&DVVHWWH3DSHUIHHGVROHQRLG
0XOWLPDQXDOSDJHVIHHGVROHQRLG
'ULYHVWKHVLQJOHSDVVIHHGHU
2ULJLQDOIHHGVROHQRLG
&DVVHWWH3DSHUIHHGVROHQRLG
2ULJLQDOUHVLVWUROOHUVROHQRLG
2ULJLQDOSDSHUIHHGVROHQRLG
(;7(51$/9,(:6$1',17(51$/6758&785(6$')1'&$66(77(
6HQVRUVDQGVZLWFKHV
9
1
2
7
8
3
4
10
5
11
6
1R
1DPH
6FDQQHUXQLWKRPHSRVLWLRQ
VHQVRU
32'VHQVRU
33'VHQVRU
&DVVHWWHGHWHFWLRQVZLWFK
33'VHQVRU
'RRUVZLWFK
6LJQDO
0+36
7\SH
7UDQVPLVVLRQVHQVRU
)XQFWLRQ
6FDQQHUXQLWKRPHSRVLWLRQGHWHFWLRQ
2XWSXW
+DWKRPHSRVLWLRQ
32'
33'
&('
33'
'6:
7UDQVPLVVLRQVHQVRU
7UDQVPLVVLRQVHQVRU
0LFURVZLWFK
7UDQVPLVVLRQVHQVRU
0LFURVZLWFK
3DSHUH[LWGHWHFWLRQ
3DSHUWUDQVSRUWGHWHFWLRQ
&DVVHWWHLQVWDOODWLRQGHWHFWLRQ
3DSHUWUDQVSRUWGHWHFWLRQ
'RRURSHQFORVHGHWHFWLRQ
VDIHW\VZLWFKIRU9
3DSHUHQWU\GHWHFWLRQ
3DSHUWUDQVSRUWGHWHFWLRQ
$')RSHQFORVHGHWHFWLRQ%RRN
VHQVRU
QGFDVVHWWHGRRURSHQGHWHFWLRQ
3DSHUWUDQVSRUWGHWHFWLRQ
+DWSDSHUSDVV
/DWSDSHUSDVV
/DWFDVVHWWHLQVHUWLRQ
/DWSDSHUSDVV
RU9RI9DWGRRURSHQ
$')VHQVRU
633'VHQVRU
6'2'VHQVRU
63,'
633'
6'2'
7UDQVPLVVLRQVHQVRU
7UDQVPLVVLRQVHQVRU
7UDQVPLVVLRQVHQVRU
QGFDVVHWWH
33'VHQVRU
'6:
33'
0LFURVZLWFK
7UDQVPLVVLRQVHQVRU
/DWSDSHUSDVV
/DWSDSHUSDVV
/DWSDSHUSDVV
RU9RI9DWGRRURSHQ
/DWSDSHUSDVV
(;7(51$/9,(:6$1',17(51$/6758&785(6$')1'&$66(77(
3:%XQLW
9
2
5
1
3
8
6
4
7
1R
1DPH
([SRVXUHODPSLQYHUWRU3:%
0DLQ3:%0&8
2SHUDWLRQ3:%
3RZHU3:%
&&'VHQVRU3:%
/68PRWRU3:%
7&63:%
/683:%
,)3:%
)XQFWLRQ
([SRVXUHODPS&&)/FRQWURO
&RSLHUFRQWURO
2SHUDWLRQLQSXWGLVSOD\
$&SRZHULQSXW'&YROWDJHFRQWURO+LJKYROWDJHFRQWURO
)RULPDJHVFDQQLQJ
)RUSRO\JRQPRWRUGULYH
)RUWRQHUVHQVRUFRQWURO
)RUODVHUFRQWURO
6FDQQHU*',3ULQWHUFRQWUROSDUDOOHO,)86%,)
(;7(51$/9,(:6$1',17(51$/6758&785(6$')1'&$66(77(
&URVVVHFWLRQDOYLHZ
3
18
15
16
17
1
2
4
6
7
5
8
9
10
11
14 13
1R
3DUWQDPH
6FDQQHUXQLW
([SRVXUHODPS
/68/DVHUXQLW
3DSHUH[LWUROOHU
0DLQFKDUJHU
+HDWUROOHU
3UHVVXUHUROOHU
'UXP
7UDQVIHUXQLW
3LFNXSUROOHU
0DQXDOSDSHUIHHGWUD\
0DQXDOSDSHUIHHGUROOHU
36UROOHUXQLW
3DSHUIHHGUROOHU
3LFNXSUROOHU
6HSDUDWLRQUROOHU
36UROOHU
3DSHUH[LWUROOHU
12
)XQFWLRQDQGRSHUDWLRQ
,OOXPLQDWHVWKHRULJLQDOZLWKWKHFRS\ODPSDQGSDVVHVWKHUHIOHFWHGOLJKWWRWKHOHQVXQLW&&'
([SRVXUHODPS&&)/,OOXPLQDWHVRULJLQDO
&RQYHUWVWKHRULJLQDOLPDJHVLJQDOLQWRODVHUEHDPVDQGZULWHVRQWRWKHGUXP
5ROOHUIRUSDSHUH[LW
3URYLGHVQHJDWLYHFKDUJHVHYHQO\WRWKHGUXPVXUIDFH
)XVHVWRQHURQWKHSDSHU7HIORQUROOHU
)XVHVWRQHURQWKHSDSHU6LOLFRQUXEEHUUROOHU
)RUPVLPDJHV
7UDQVIHUVLPDJHVRQWRWKHGUXP
3LFNVXSWKHPDQXDOIHHGSDSHU,QPXOWLIHHGRQO\
7UD\IRUPDQXDOIHHGSDSHU
7UDQVSRUWWKHSDSHUIURPWKHPDQXDOSDSHUIHHGSRUW
7DNHVV\QFKURQL]DWLRQEHWZHHQWKHOHDGHGJHDQGWKHUHDUHGJHRIWKHSDSHU
3LFNVXSDVKHHWRISDSHUIURPWKHFDVVHWWH
3LFNVXSGRFXPHQWV
6HSDUDWHVGRFXPHQWVWRIHHGSURSHUO\
)HHGVGRFXPHQWVWRWKHVFDQQLQJVHFWLRQ
'LVFKDUJHVGRFXPHQWV
(;7(51$/9,(:6$1',17(51$/6758&785(6$')1'&$66(77(
>@ 813$&.,1*$1',167$//$7,21
&DXWLRQVRQKDQGOLQJ
&RSLHULQVWDOODWLRQ
%H FDUHIXO LQ KDQGOLQJ WKH FRSLHU DV IROORZV WR PDLQWDLQ WKH SHUIRU
PDQFHRIWKLVFRSLHU
,PSURSHULQVWDOODWLRQPD\GDPDJHWKHFRSLHU3OHDVHQRWHWKHIROORZLQJ
GXULQJLQLWLDOLQVWDOODWLRQDQGZKHQHYHUWKHFRSLHULVPRYHG
'R QRW GURS WKH FRSLHU VXEMHFW LW WR VKRFN RU VWULNH LW DJDLQVW DQ\
REMHFW
&DXWLRQ ,IWKHFRSLHULVPRYHGIURPDFRROSODFHWRDZDUPSODFHFRQ
GHQVDWLRQPD\IRUPLQVLGHWKHFRSLHU2SHUDWLRQLQWKLVFRQGL
WLRQZLOOFDXVHSRRUFRS\TXDOLW\DQGPDOIXQFWLRQV
/HDYH WKH FRSLHU DW URRP WHPSHUDWXUH IRU DW OHDVW KRXUV
EHIRUHXVH
'RQRWLQVWDOO\RXUFRSLHULQDUHDVWKDWDUH
‡ GDPSKXPLGRUYHU\GXVW\
'RQRWH[SRVHWKHGUXPFDUWULGJHWRGLUHFWVXQOLJKW
'RLQJVRZLOOGDPDJHWKHVXUIDFHJUHHQSRUWLRQRIWKHGUXPFDUWULGJH
FDXVLQJSRRUSULQWTXDOLW\
‡ H[SRVHGWRGLUHFWVXQOLJKW
‡ SRRUO\YHQWLODWHG
6WRUHVSDUHVXSSOLHVVXFKDVGUXPFDUWULGJHVDQG7RQHUFDUWULGJHVLQD
GDUNSODFHZLWKRXWUHPRYLQJIURPWKHSDFNDJHEHIRUHXVH
,IWKH\DUHH[SRVHGWRGLUHFWVXQOLJKWSRRUSULQWTXDOLW\PD\UHVXOW
'RQRWWRXFKWKHVXUIDFHJUHHQSRUWLRQRIWKHGUXPFDUWULGJH
‡ VXEMHFW WR H[WUHPH WHPSHUDWXUH RU KXPLGLW\ FKDQJHV HJ QHDU DQ
DLUFRQGLWLRQHURUKHDWHU
'RLQJVR ZLOOGDPDJHWKHVXUIDFHRIWKH FDUWULGJHFDXVLQJSRRUSULQW
TXDOLW\
&KHFNLQJSDFNHGFRPSRQHQWVDQG
DFFHVVRULHV
2SHQWKHFDUWRQDQGFKHFNLIWKHIROORZLQJFRPSRQHQWVDQGDFFHVVR
ULHVDUHLQFOXGHG
7KHFRSLHUVKRXOGEHLQVWDOOHGQHDUDQDFFHVVLEOHSRZHURXWOHWIRUHDV\
FRQQHFWLRQ
%HVXUHWRFRQQHFWWKHSRZHUFRUGRQO\WRDSRZHURXWOHWWKDWPHHWV
WKHVSHFLILHGYROWDJHDQGFXUUHQWUHTXLUHPHQWV
Power cord
Operation manual
$OVRPDNHFHUWDLQWKHRXWOHWLVSURSHUO\JURXQGHG
%HVXUHWRDOORZWKHUHTXLUHGVSDFHDURXQGWKHPDFKLQHIRUVHUYLFLQJ
DQGSURSHUYHQWLODWLRQ
Drum cartridge
(installed in unit)
8" (20cm)
8"(20cm)
4"
(10cm)
4"
(10cm)
813$&.,1*$1',167$//$7,21
8QSDFNLQJ
%HVXUHWRKROGWKHKDQGOHVRQERWKVLGHVRIWKHFRSLHUWRXQSDFNWKH
FRSLHUDQGFDUU\LWWRWKHLQVWDOODWLRQORFDWLRQ
5HPRYHWKH&$87,21WDSHIURPWKHIURQWFRYHUDQGUHPRYHWKH
WZR SURWHFWLYH SLQV IURP WKH IXVLQJ XQLW E\ SXOOLQJ WKH VWULQJV
XSZDUGRQHDWDWLPH
Protective pins
CAUTION tape
'HYHORSHUXQLWLQVWDOODWLRQ
5HPRYLQJSURWHFWLYHSDFNLQJPDWHULDOV
5HPRYHSLHFHVRIWDSHDQGSURWHFWLYHFRYHU7KHQRSHQWKHRULJL
QDOFRYHUDQGUHPRYHSURWHFWLYHPDWHULDOVDDQGE
2SHQWKHVLGHDQGIURQWFDELQHWVRIWKHFRSLHU
5HPRYHWKHORFNLQJWDSHRIWKHGHYHORSHUXQLW
5HPRYHWKHVFUHZZKLFKLVIL[LQJWKHFRSLHUDQG'HYHORSHUXQLW
5HPRYH'HYHORSHUXQLWVORZO\IURPWKHFRSLHU
5HOHDVHWKHVFDQKHDGORFNLQJVZLWFK
5
Grasp here and turn in
the direction of the arrow.
1
3
4
Lock
Unlock
(QVXUHWKDWWKHE\SDVVWUD\LVRSHQDQGWKHQRSHQWKHVLGHFRYHU
E\SUHVVLQJWKHRSHQEXWWRQRQWKHVLGHFRYHU
5HPRYHWKHVFUHZSF
5HPRYH8SSHUGHYHORSHUXQLW
813$&.,1*$1',167$//$7,21
2
6KDNHWKHDOXPLQXPEDJWRVWLUGHYHORSHU
6XSSO\GHYHORSHUIURPWKHDOXPLQXPEDJWRWKHWRSRIWKH0;UROOHU
HYHQO\
7RQHUFDUWULGJHLQVWDOODWLRQ
7R SUHYHQW DJDLQVW XQHYHQ GLVWULEXWLRQ RI WRQHU KROG 7RQHU FDU
WULGJHZLWKERWKKDQGVDQGVKDNHLWVHYHUDOWLPHVKRUL]RQWDOO\
+ROG WKH VHFWLRQ RI 7RQHU FDUWULGJH VKRZQ LQ WKH ILJXUH EHORZ
UHPRYHWKHSDFNLQJWDSHDQGUHPRYHWKHFXVKLRQ
3XOORXWWKHFXVKLRQLQWKHDUURZGLUHFWLRQ
1RWH %HFDUHIXOQRWWRVSODVKGHYHORSHURXWVLGH'HYHORSHUXQLW
$WWDFK8SSHUGHYHORSHUXQLWDQGIL[LWZLWKDVFUHZ
5RWDWHWKH0*UROOHUJHDUWRGLVWULEXWHGHYHORSHUHYHQO\
,QVHUW7RQHUFDUWULGJHFDUHIXOO\LQWRWKHFRSLHU
,QVHUWXQWLOWKHKRRNLVHQJDJHGZLWKWKHFRSLHUDVVKRZQLQWKHILJ
XUHEHORZ
1RWH 1HYHUURWDWHWKHJHDULQWKHUHYHUVHGLUHFWLRQ
1RWH :KHQ FDUU\LQJ 'HYHORSHU XQLW GR QRW WLOW LW H[WUHPHO\ DV
VKRZQZLWKWKHDUURZLQWKHILJXUHEHORZ
3UHYHQWLRQRIVSODVKRIGHYHORSHU
3XOORXWWKHVKXWWHULQWKHDUURZGLUHFWLRQ
,QVHUW'HYHORSHUXQLWFDUHIXOO\LQWRWKHFRSLHU
1RWH 4XLFNLQVHUWLRQPD\UHVXOWLQVSODVKRIGHYHORSHU%HVXUHWR
LQVHUWFDUHIXOO\
&RQILUPWKDW'HYHORSHUXQLWLVFRPSOHWHO\LQVHUWHGWRWKHERWWRPRI
WKHPDFKLQHIL['HYHORSHUXQLWDQGWKHPDFKLQHZLWKDVFUHZ
&RPSOHWLRQRI'HYHORSHUXQLWLQVWDOODWLRQ
1RWH 'RQRWKROGDQGFDUU\WKHVKXWWHU2WKHUZLVHWKHVKXWWHUPD\
GURSDQG7RQHUFDUWULGJHPD\GURS
&RPSOHWLRQRI7RQHUFDUWULGJHLQVWDOODWLRQ
&ORVHWKHIURQWDQGVLGHFDELQHWV
813$&.,1*$1',167$//$7,21
/RDGLQJFRS\SDSHU
3RZHUWRFRSLHU
1RWH 7KLVFRSLHULV HTXLSSHGZLWKWZRSDSHUWUD\V/RDG FRS\ SDSHU
LQWRWKHWZRSDSHUWUD\V
5DLVHWKHKDQGOHRIWKHSDSHUWUD\DQGSXOOWKHSDSHUWUD\RXWXQWLO
LWVWRSV
(QVXUHWKDWWKHSRZHUVZLWFKRIWKHFRSLHULVLQWKH2))SRVLWLRQ
,QVHUW WKH DWWDFKHG SRZHU FRUG LQWRWKH SRZHU FRUG VRFNHW DWWKH
UHDURIWKHFRSLHU
3OXJWKHRWKHUHQGRIWKHSRZHUFRUGLQWRWKHQHDUHVWRXWOHW
6RIWZDUHIRUWKH726+,%$SHUVRQDO0)3
VHULHV
7KHVXSSOLHG&'520LQFOXGHVVRIWZDUHIRUWKLVXQLW
5HPRYHWKHSUHVVXUHSODWHORFN5RWDWHWKHSUHVVXUHSODWHORFNLQ
WKH GLUHFWLRQ RI WKH DUURZ WR UHPRYH LW ZKLOH SUHVVLQJ GRZQ WKH
SUHVVXUHSODWHRIWKHSDSHUWUD\
6WRUHWKHSUHVVXUHSODWHORFNWKDWZDVUHPRYHGLQVWHSDQGWKH
VFUHZWKDWZDVUHPRYHGZKHQXQSDFNLQJWKHPDFKLQHLQWKHIURQW
RIWKHSDSHUWUD\7RVWRUHWKHSUHVVXUHSODWHORFNURWDWHWKHORFNWR
IL[LWRQWKHUHOHYDQWORFDWLRQ
$GMXVWWKHSDSHUJXLGHVRQWKHSDSHUWUD\WRWKHFRS\SDSHUZLGWK
DQGOHQJWK
6TXHH]HWKHOHYHURISDSHUJXLGH$DQGVOLGHWKHJXLGHWRPDWFK
ZLWKWKHZLGWKRIWKHSDSHU
0RYHSDSHUJXLGH%WRWKHDSSURSULDWHVORWDVPDUNHGRQWKHWUD\
0)3GULYHU
6FDQQHUGULYHU
3HUPLWV\RXWRRSHUDWHVFDQQLQJIXQFWLRQRIWKLVXQLWZLWK7:$,1FRP
SOLDQWDQG:,$FRPSOLDQWDSSOLFDWLRQ
3ULQWHUGULYHU
(QDEOHV\RXWRXVHWKHSULQWHUIXQFWLRQRIWKLVXQLWZLWK\RXUFRPSXWHU
3ULQW6WDWXV:LQGRZ
7KHSULQWVWDWHDQGLQIRUPDWLRQRQFXUUHQWSULQWLQJDUHGLVSOD\HGRQWKH
VWDWXVPRQLWRUZLQGRZ
'HVNWRS'RFXPHQW0DQDJHU
$QLQWHJUDWHGVRIWZDUHHQYLURQPHQWWKDWPDNHVLWHDV\WRPDQDJHGRF
XPHQWDQGLPDJHILOHVDQGODXQFKDSSOLFDWLRQV
%XWWRQ0DQDJHU
%XWWRQ0DQDJHUHQDEOLQJWKH6&$11(5NH\ORFDWHGRQWKHXQLW
+DUGZDUHDQGVRIWZDUHUHTXLUHPHQWV
Paper
guide (B)
&KHFN WKH IROORZLQJ KDUGZDUH DQG VRIWZDUH UHTXLUHPHQWV LQ RUGHU WR
LQVWDOOWKHVRIWZDUH
Paper
guide (A)
&RPSXWHUW\SH
)DQWKHFRS\SDSHUDQGLQVHUWLWLQWRWKHWUD\0DNHVXUHWKHHGJHV
JRXQGHUWKHFRUQHUKRRNV
1RWH 'R QRW ORDG SDSHU DERYH WKH PD[LPXP KHLJKW OLQH ([FHHGLQJWKHOLQHZLOOFDXVHDSDSHUPLVIHHG
2SHUDWLQJ
V\VWHP
'LVSOD\
,%03&$7RUFRPSDWLEOHFRPSXWHUHTXLSSHGZLWK
D86%RUELGLUHFWLRQDOSDUDOOHOLQWHUIDFH
,(((
:LQGRZV:LQGRZV:LQGRZV0H
:LQGRZV17:RUNVWDWLRQ6HUYLFH3DFNRU
ODWHU:LQGRZV3URIHVVLRQDO:LQGRZV
;33URIHVVLRQDO:LQGRZV;3+RPH(GLWLRQ
[GRWV69*$GLVSOD\ZLWKFRORUVRU
EHWWHU
0%RUPRUH
+DUGGLVNIUHH
VSDFH
2WKHUUHTXLUHPHQW $QHQYLURQPHQWRQZKLFKDQ\RIWKHRSHUDWLQJ
IRUKDUGZDUH
V\VWHPVOLVWHGDERYHFDQIXOO\RSHUDWH
&RPSDWLEOHZLWK:LQGRZV:LQGRZV0H:LQGRZV3URIHV
VLRQDO :LQGRZV ;3 3URIHVVLRQDO RU :LQGRZV ;3 +RPH (GLWLRQ
SUHLQVWDOOHGPRGHOZLWK86%LQWHUIDFHHTXLSSHGDVVWDQGDUG
*HQWO\SXVKWKHSDSHUWUD\EDFNLQWRWKHFRSLHU
1RWH $IWHU ORDGLQJ FRS\ SDSHU WR FDQFHO WKH EOLQNLQJ + ZLWKRXW
UHVWDUWLQJ FRS\LQJ SUHVV WKH FOHDU NH\ 7KH 3 LQ WKH
GLVSOD\ZLOOJRRXWDQGWKHUHDG\
LQGLFDWRUZLOOOLJKWXS
3ULQWLQJLVXQDYDLODEOHLQ06'26PRGH
7KHDGPLQLVWUDWRU
VDXWKRULVDWLRQLVUHTXLUHGWRLQVWDOOWKLVVRIWZDUH
XVLQJWKLVLQVWDOOHU
813$&.,1*$1',167$//$7,21
%HIRUHLQVWDOODWLRQ
$ :LQGRZV;386%SDUDOOHOLQWHUIDFH
7KH IROORZLQJ WDEOH VKRZV WKH GULYHUV DQG VRIWZDUH WKDW FDQ EH
LQVWDOOHG IRU HDFK YHUVLRQ RI :LQGRZV DQG LQWHUIDFH FRQQHFWLRQ
PHWKRG
%HIRUHVWDUWLQJWKHLQVWDOODWLRQPDNHVXUHWKH86%RUSDUDOOHOLQWHUIDFH
FDEOHLVQRWFRQQHFWHGWRWKH0)3
0)3'ULYHU
'HVNWRS
3ULQWHU
%XWWRQ
'RFXPHQW
6FDQQHU
GULYHU
0DQDJHU
0DQDJHU
GULYHU
3ULQW6WDWXV
:LQGRZ
8VHUVRI:LQGRZV
0H;3
ZKRZLOOXVHWKH
86%LQWHUIDFH
FRQQHFWLRQ
8VHUVRI:LQGRZV
$YDLODEOH
0H;3
ZKRZLOOXVHWKH
SDUDOOHOLQWHUIDFH
FRQQHFWLRQ
:LQGRZV17
XVHUV
,QVHUWWKHVXSSOLHG&'520LQWR\RXU&'520GULYH
&OLFNWKHVWDUWEXWWRQFOLFN0\&RPSXWHUDQGWKHQGRXEOHFOLFN
WKH&'520LFRQ
‡ :KHQDQ\RI)RXQG1HZ+DUGZDUH:L]DUGPHVVDJHVDSSHDU
GXULQJWKHVRIWZDUHLQVWDOODWLRQEHVXUHWRFOLFNWKH&DQFHOEXW
WRQ
'RXEOHFOLFNWKH6HWXSLFRQ
$YDLODEOH $YDLODEOH
$YDLODEOH
1RW
1RW
$YDLODEOH
$YDLODEOH $YDLODEOH
,IWKHODQJXDJHVHOHFWLRQVFUHHQDSSHDUVDIWHU\RXGRXEOHFOLFNWKH
6HWXS LFRQ VHOHFW WKH ODQJXDJH \RX ZLVK WR XVH DQG FOLFN WKH
1H[WEXWWRQ1RUPDOO\WKHFRUUHFWODQJXDJHLVVHOHFWHGDXWRPDWL
FDOO\
6HOHFW WKH VRIWZDUH SDFNDJHV WR EH LQVWDOOHG DQG WKHQ FOLFN WKH
1H[WEXWWRQ
7KH VRIWZDUH SDFNDJHV ZLWK FKHFNPDUN RQ WKH OLVW RQ WKH VFUHHQ
ZLOOEHLQVWDOOHG
&OLFNWKH'LVSOD\5($'0(EXWWRQWRVKRZWKHLQIRUPDWLRQRQWKH
VHOHFWHGSDFNDJH
:KHQWKHXQLWLVFRQQHFWHGWKURXJKWKHSDUDOOHOSRUWWKH3ULQW6WD
WXV:LQGRZFDQRQO\EHXVHGZKHQWKHSDUDOOHOSRUWLVVHWWR(&3
PRGH7RVHWWKHSDUDOOHOSRUWPRGHUHIHUWR\RXUFRPSXWHUPDQXDO
RUDVNWKHPDQXIDFWXUHURI\RXUFRPSXWHU
'HVNWRS'RFXPHQW0DQDJHUFDQEHLQVWDOOHGZKHQXVLQJDSDUDOOHO
LQWHUIDFH FRQQHFWLRQ KRZHYHU WKH XQLW
V VFDQQHU IXQFWLRQ FDQQRW
EHXVHG
‡ ,V WKHUH DQRWKHU *', SULQWHU GULYHU RU D :LQGRZV 3ULQWLQJ 6\VWHP
SULQWHU GULYHU DOUHDG\ LQVWDOOHG" ,I LQVWDOOHG FKDQJH WKH SULQWHU SRUW
VHWWLQJ )RU WKH FKDQJH RI WKH SULQWHU SRUW VHWWLQJ VHH 86,1*
27+(5,167$//(''5,9(56
‡ ,I \RXDUHXVLQJ WKH SDUDOOHO LQWHUIDFH FRQQHFWLRQGRQRW VHOHFW
WKH %XWWRQ 0DQDJHU FKHFNER[ EHFDXVH WKLV IHDWXUH LV QRW VXS
SRUWHGZLWKWKHSDUDOOHOLQWHUIDFH
)ORZRILQVWDOODWLRQ
5HIHUWRWKHIROORZLQJWDEOHDQGWKHQEHJLQLQVWDOODWLRQ
2SHUDWLQJ
V\VWHP
:LQGRZV;3
:LQGRZV
:LQGRZV0H
:LQGRZV
:LQGRZV
17
,QWHUIDFH
5HIHUHQFHSDJHVIRUKRZWRLQVWDOO
86% ,QVWDOOLQJRQWR:LQGRZV;386%SDUDOOHO
3DUDOOHO LQWHUIDFH
,QVWDOOLQJRQWR:LQGRZV0H86%
86%
LQWHUIDFH
,QVWDOOLQJRQWR:LQGRZV0H17
3DUDOOHO
3DUDOOHOLQWHUIDFH
,QVWDOOLQJRQWR:LQGRZV0H86%
86%
LQWHUIDFH
,QVWDOOLQJRQWR:LQGRZV0H17
3DUDOOHO
3DUDOOHOLQWHUIDFH
,QVWDOOLQJRQWR:LQGRZV0H86%
86%
LQWHUIDFH
,QVWDOOLQJRQWR:LQGRZV0H17
3DUDOOHO
3DUDOOHOLQWHUIDFH
,QVWDOOLQJRQWR:LQGRZV0H17
3DUDOOHO
3DUDOOHOLQWHUIDFH
‡ ,IWKHIROORZLQJVFUHHQDSSHDUVFOLFNWKH2.EXWWRQ5HYLHZWKH
FRQWHQWV LQ %()25( ,167$//$7,21 DQG WKHQ VHOHFW RQO\
DSSURSULDWHWKHVRIWZDUHSDFNDJHVWREHLQVWDOOHG
5HYLHZ WKH VRIWZDUH SDFNDJHV WREHLQVWDOOHG RQ WKH VFUHHQ DQG
WKHQFOLFNWKH6WDUWEXWWRQ
7KH VRIWZDUH SDFNDJHV WR EH LQVWDOOHG ZLOO EH GLVSOD\HG RQ WKH
VFUHHQ ,I LQDSSURSULDWH SDFNDJHV DUH GLVSOD\HG FOLFN WKH %DFN
EXWWRQWRVHOHFWDSSURSULDWHSDFNDJHVDJDLQ
,QVWDOOLQJWKHVRIWZDUH
7KHIROORZLQJWHUPLVXVHGLQWKLVVHFWLRQ
0)3
0HDQVWKHXQLWDVDSULQWHUDQGVFDQQHU
‡ )RU WKLV GHVFULSWLRQ LW LV DVVXPHG WKDW WKH PRXVH LVFRQILJXUHG IRU
ULJKWKDQGRSHUDWLRQ
‡ 7RSULQWRUVFDQWKH0)3PXVWEHLQWKHRQOLQHVWDWH
‡ 7KHVFDQQHUIHDWXUHRQO\ZRUNVZKHQXVLQJD86%LQWHUIDFHFDEOH
‡ ,I DQ\ HUURU PHVVDJH DSSHDUV VROYH WKH SUREOHP IROORZLQJ WKH
LQVWUXFWLRQVRQWKHVFUHHQ$IWHU\RXUSUREOHPLVVROYHGWKHLQVWDOOLQJ
SURFHGXUH ZLOO EHFRQWLQXHG 'HSHQGLQJRQ \RXUSUREOHP\RX PD\
KDYHWRH[LWWKHLQVWDOOHU,QWKLVFDVHFOLFNWKH&DQFHOEXWWRQWRH[LW
WKH LQVWDOOHU $IWHU VROYLQJ \RXU SUREOHP UHLQVWDOO WKH VRIWZDUH IURP
WKHEHJLQQLQJ
&RS\LQJILOHVIRU0)3GULYHULQVWDOODWLRQ7KLVVWHSZLOOVWDUWLILWZDV
VHOHFWHGLQVWHS
$IWHU FRQILUPLQJ WKH PHVVDJH LQ WKH :HOFRPH ZLQGRZ FOLFN
WKH1H[WEXWWRQ
$GLDORJER[DSSHDUVDVNLQJ\RXWRYHULI\WKDWWKH86%RUSDUDO
OHOLQWHUIDFHFDEOHLVQRWFRQQHFWHGWRWKH0)30DNHVXUHWKDW
WKHLQWHUIDFHFDEOHLVQRWFRQQHFWHGDQGFOLFNWKH1H[WEXWWRQ
813$&.,1*$1',167$//$7,21
&OLFNWKH1H[WEXWWRQLQWKHGLDORJER[WRLQVWDOOWKH0)3GULYHU
RU&DQFHOWRTXLWWKHLQVWDOODWLRQ
7KHVHWXSSURJUDPZLOOVWDUWWRFRS\WKHILOHV
,IWKHIROORZLQJVFUHHQDSSHDUVZKLOHWKHILOHVDUHEHLQJFRSLHG
WKH PHVVDJH PD\ DSSHDU PRUH WKDQ RQFH FOLFN &RQWLQXH
$Q\ZD\
%HJLQLQVWDOODWLRQRIWKHVFDQQHUGULYHU
726+,%$ H678',2QQQ ZKHUH QQQ LV WKH PRGHO QDPH RI
\RXU 0)3 ZLOO DSSHDU LQ WKH )RXQG 1HZ +DUGZDUH :L]DUG
GLDORJER[ 6HOHFW,QVWDOOWKH VRIWZDUH DXWRPDWLFDOO\5HFRP
PHQGHGDQGFOLFNWKH1H[WEXWWRQ
7KH,QVWDOO KDUGZDUHGLDORJER[ ZLOODSSHDU&OLFN WKH &RQ
WLQXH$Q\ZD\EXWWRQ
:KHQLQVWDOODWLRQRIWKHGULYHULV FRPSOHWHGFOLFN WKH)LQLVK
EXWWRQWRILQLVKWKHVFDQQHUGULYHULQVWDOODWLRQ
%HJLQLQVWDOODWLRQRIWKHSULQWHUGULYHU
:KHQWKH7KH0)3GULYHULQVWDOODWLRQLVFRPSOHWHGLDORJER[
DSSHDUVFOLFNWKH2.EXWWRQ
7KH%XWWRQ0DQDJHULQVWDOOHUZLOOVWDUW
%HJLQLQVWDOODWLRQRIWKH%XWWRQ0DQDJHU7KLVVWHSZLOOVWDUWLILWZDV
VHOHFWHGLQVWHS
$IWHU FRQILUPLQJ WKH PHVVDJH LQ WKH :HOFRPH ZLQGRZ FOLFN
WKH1H[WEXWWRQ
5HDG WKH PHVVDJH LQ WKH 3OHDVH UHDG WKH IROORZLQJ LQIRUPD
WLRQZLQGRZDQGWKHQFOLFNWKH1H[WEXWWRQ
:KHQDPHVVDJHDSSHDUVWKDWOHWV\RXVSHFLI\WKHORFDWLRQIRU
WKHVRIWZDUHWREHLQVWDOOHGFOLFNWKH1H[WEXWWRQ
,I WKH SURJUDP GLVSOD\V 'R \RX ZDQW WKH %XWWRQ 0DQDJHU
DGGHG WR :LQGRZV 6WDUWXS" FKHFN <HV DQG FOLFN WKH 2.
EXWWRQ
7KHVHWXSSURJUDPZLOOVWDUWWRFRS\WKHILOHV
&OLFN WKH )LQLVK EXWWRQ ZKHQ WKH PHVVDJH LQIRUPV \RX WKDW
VHWXSLVVXFFHVVIXO
7KH'HVNWRS'RFXPHQW0DQDJHULQVWDOOHUZLOOVWDUW
%HJLQLQVWDOODWLRQRIWKH'HVNWRS'RFXPHQW0DQDJHU7KLVVWHSZLOO
VWDUWLILWZDVVHOHFWHGLQVWHS
$IWHUFRQILUPLQJWKHPHVVDJHLQWKH:HOFRPHWR'HVNWRS'RF
XPHQW0DQDJHULQVWDOODWLRQZLQGRZFOLFNWKH1H[WEXWWRQ
5HDGWKH PHVVDJHLQ WKH,QIRUPDWLRQZLQGRZ DQG WKHQFOLFN
WKH1H[WEXWWRQ
:KHQWKH&KRRVH'HVWLQDWLRQ/RFDWLRQZLQGRZDSSHDUVFOLFN
WKH1H[WEXWWRQ
726+,%$ H678',2QQQ ZKHUH QQQ LV WKH PRGHO QDPH RI
\RXU 0)3 ZLOO DSSHDU LQ WKH )RXQG 1HZ +DUGZDUH :L]DUG
GLDORJER[ 6HOHFW,QVWDOOWKH VRIWZDUH DXWRPDWLFDOO\5HFRP
PHQGHGDQGFOLFNWKH1H[WEXWWRQ
7KH +DUGZDUH ,QVWDOODWLRQ GLDORJ ER[ ZLOO DSSHDU &OLFN WKH
&RQWLQXH$Q\ZD\EXWWRQ
:KHQLQVWDOODWLRQRIWKHGULYHULV FRPSOHWHGFOLFN WKH)LQLVK
EXWWRQWRILQLVKWKHSULQWHUGULYHULQVWDOODWLRQ
<RXKDYHFRPSOHWHGWKHLQVWDOODWLRQRIDOOWKHVRIWZDUH
% :LQGRZV0H86%LQWHUIDFH
%HIRUH VWDUWLQJWKHLQVWDOODWLRQ PDNH VXUH WKH 86% LQWHUIDFHFDEOH LV
QRWFRQQHFWHGWRWKH0)3
,QVHUWWKHVXSSOLHG&'520LQWR\RXU&'520GULYH
'RXEOHFOLFN 0\ &RPSXWHU DQG WKHQ GRXEOHFOLFN WKH &'520
LFRQ
‡ :KHQDQ\RI+DUGZDUH)RXQGRU)RXQG1HZ+DUGZDUH:L]
DUG PHVVDJHV DSSHDU GXULQJ WKH VRIWZDUH LQVWDOODWLRQ EH VXUH
WRFOLFNWKH&DQFHOEXWWRQ
'RXEOHFOLFNWKH6HWXSLFRQ
‡ ,IWKHODQJXDJH VHOHFWLRQ VFUHHQDSSHDUVDIWHU\RXGRXEOH FOLFN
WKH6HWXSLFRQVHOHFWWKHODQJXDJH\RXZLVKWRXVHDQGFOLFN
WKH 1H[W EXWWRQ 1RUPDOO\ WKH FRUUHFW ODQJXDJH LV VHOHFWHG
DXWRPDWLFDOO\
6HOHFW WKH VRIWZDUH SDFNDJHV WR EH LQVWDOOHG DQG WKHQ FOLFN WKH
1H[WEXWWRQ
7KH VRIWZDUH SDFNDJHV ZLWK FKHFNPDUN RQ WKH OLVW RQ WKH VFUHHQ
ZLOO EH LQVWDOOHG &OLFN WKH 'LVSOD\ 5($'0( EXWWRQ WR VKRZ WKH
LQIRUPDWLRQRQWKHVHOHFWHGSDFNDJH
:KHQ WKH 6HOHFW 3URJUDP )ROGHU ZLQGRZ DSSHDUV FOLFN WKH
1H[WEXWWRQ
7KHVHWXSSURJUDPZLOOVWDUWWRFRS\WKHILOHV
&OLFN WKH )LQLVK EXWWRQ ZKHQ WKH PHVVDJH LQIRUPV \RX WKDW
6HWXSLVFRPSOHWH
&OLFNWKH&ORVHEXWWRQZKHQWKHPHVVDJHLQIRUPV\RXWKDW6HWXS
KDVILQLVKHG:KHQWKH1RZFRQQHFWWKH0)3LQWHUIDFHFDEOHWR
WKH3&GLDORJER[DSSHDUVFOLFNWKH2.EXWWRQ
‡ $IWHUWKHLQVWDOODWLRQDPHVVDJHWRUHVWDUW\RXUFRPSXWHUPD\EH
GLVSOD\HG,QWKLVFDVHFOLFNWKH<HVEXWWRQWRUHVWDUW\RXUFRP
SXWHU
‡ ,IWKHIROORZLQJVFUHHQDSSHDUVFOLFNWKH2.EXWWRQ5HYLHZWKH
FRQWHQWV LQ %()25( ,167$//$7,21 DQG WKHQ VHOHFW WKH
DSSURSULDWHGULYHUVRIWZDUHSDFNDJHVWREHLQVWDOOHG
5HYLHZ WKH VRIWZDUH SDFNDJHV WREHLQVWDOOHG RQ WKH VFUHHQ DQG
WKHQFOLFNWKH6WDUWEXWWRQ
&RQQHFW WKH 86% LQWHUIDFH FDEOH RU SDUDOOHO LQWHUIDFH FDEOH VHH
SDJH
7KH VRIWZDUH SDFNDJHV WR EH LQVWDOOHG ZLOO EH GLVSOD\HG RQ WKH
VFUHHQ ,I LQDSSURSULDWH SDFNDJHV DUH GLVSOD\HG FOLFN WKH %DFN
EXWWRQWRVHOHFWDSSURSULDWHSDFNDJHVDJDLQ
:LQGRZV ZLOO GHWHFW WKH 0)3 DQG WKH 3OXJ DQG 3OD\ VFUHHQ ZLOO
DSSHDU,I\RXDUHXVLQJ:LQGRZV;3ZLWKWKHSDUDOOHOLQWHUIDFHJR
WRVWHS
813$&.,1*$1',167$//$7,21
&RS\LQJILOHVIRU0)3GULYHULQVWDOODWLRQ
$IWHU FRQILUPLQJ WKH PHVVDJH LQ WKH :HOFRPH ZLQGRZ FOLFN
WKH1H[WEXWWRQ
$ GLDORJ ER[ DSSHDUV DVNLQJ \RX WR YHULI\ WKDW WKH LQWHUIDFH
FDEOHLVQRWFRQQHFWHGWRWKH0)30DNHVXUHWKDWWKHLQWHUIDFH
FDEOHLVQRWFRQQHFWHGDQGFOLFNWKH1H[WEXWWRQ
&OLFNWKH1H[WEXWWRQLQWKHGLDORJER[VKRZLQJWKHILOHVWREH
FRSLHGIRULQVWDOODWLRQRIWKH0)3GULYHU
:KHQ WKH 6HOHFW 3URJUDP )ROGHU ZLQGRZ DSSHDUV FOLFN WKH
1H[WEXWWRQ
7KHVHWXSSURJUDPZLOOVWDUWWRFRS\WKHILOHV
,IWKHGLDORJER[DVNLQJ7KLVSURJUDPLVDERXWWRLQVWDOO'HVNWRS
'RFXPHQW0DQDJHULPDJLQJZKLFKGRHVQRWVXSSRUW/=:FRP
SUHVVLRQDSSHDUVDQVZHUWKHTXHVWLRQWRFRQWLQXHWKH'HVN
WRS'RFXPHQW0DQDJHULQVWDOODWLRQ
7KHVHWXSSURJUDPZLOOVWDUWWRFRS\WKHILOHV
,Q:LQGRZVLIWKHIROORZLQJVFUHHQDSSHDUVZKLOHWKHILOHV
DUH EHLQJ FRSLHG WKH PHVVDJH PD\ DSSHDU PRUH WKDQ RQFH
FOLFN<HVLQ:LQGRZV
&OLFNWKH)LQLVKEXWWRQZKHQWKHPHVVDJHWRLQIRUP\RXRIWKH
FRPSOHWLRQRIWKHLQVWDOODWLRQDSSHDUV
7KHIROORZLQJVFUHHQDSSHDUVZKHQDOORIWKHILOHVIRUWKH86%
LQWHUIDFH FRQQHFWLRQ KDYH EHHQ FRSLHG ,I \RX DUH QRW XVLQJ D
SDUDOOHO LQWHUIDFH FDEOHIRUFRQQHFWLRQ WRWKH 0)3SOHDVHFOLFN
WKH1REXWWRQ
:KHQWKH7KH0)3GULYHULQVWDOODWLRQLVFRPSOHWHGLDORJER[
DSSHDUVFOLFNWKH2.EXWWRQ
7KH%XWWRQ0DQDJHULQVWDOOHUZLOOVWDUW
%HJLQLQVWDOODWLRQRIWKH%XWWRQ0DQDJHU7KLVVWHSZLOOVWDUWLILWZDV
VHOHFWHGLQVWHS
&OLFN WKH &ORVH EXWWRQ ZKHQ WKH PHVVDJH WR LQIRUP \RX RI WKH
FRPSOHWLRQRIWKHLQVWDOODWLRQDSSHDUV:KHQWKH1RZFRQQHFWWKH
0)3LQWHUIDFHFDEOHWRWKH3&GLDORJER[RU$IWHU:LQGRZVV\V
WHPUHVWDUWGLDORJER[DSSHDUVFOLFNWKH2.EXWWRQ
‡ $IWHUWKHLQVWDOODWLRQDPHVVDJHWRUHVWDUW\RXUFRPSXWHUPD\EH
GLVSOD\HG,QWKLVFDVHFOLFNWKH<HVEXWWRQWRUHVWDUW\RXUFRP
SXWHU
&RQQHFWWKH86%LQWHUIDFHFDEOHVHHSDJH
$IWHU FRQILUPLQJ WKH PHVVDJH LQ WKH :HOFRPH ZLQGRZ FOLFN
WKH1H[WEXWWRQ
:LQGRZV ZLOO GHWHFW WKH 0)3 DQG WKH 3OXJ DQG 3OD\ VFUHHQ ZLOO
DSSHDU
5HDG WKH PHVVDJH LQ WKH 3OHDVH UHDG WKH IROORZLQJ LQIRUPD
WLRQZLQGRZDQGWKHQFOLFNWKH1H[WEXWWRQ
)ROORZWKHLQVWUXFWLRQVLQWKH3OXJDQG3OD\VFUHHQWKDWDSSHDUVLQ
\RXUYHUVLRQRI:LQGRZVWREHJLQWKHLQVWDOODWLRQ
:KHQDPHVVDJHDSSHDUVWKDWOHWV\RXVSHFLI\WKHORFDWLRQIRU
WKHVRIWZDUHWREHLQVWDOOHGFOLFNWKH1H[WEXWWRQ
,IWKHSURJUDPGLVSOD\V'R\RXZDQWWRDGG%XWWRQ0DQDJHUWR
6WDUWXSSURJUDP"FKHFN<HVDQGFOLFNWKH2.EXWWRQ
7KHVHWXSSURJUDPZLOOVWDUWWRFRS\WKHILOHV
&OLFNWKH)LQLVKEXWWRQZKHQWKHPHVVDJHWRLQIRUP\RXRIWKH
FRPSOHWLRQRIWKHLQVWDOODWLRQDSSHDUV
7KH'HVNWRS'RFXPHQW0DQDJHULQVWDOOHUZLOOVWDUW
%HJLQLQVWDOODWLRQRIWKH'HVNWRS'RFXPHQW0DQDJHU7KLVVWHSZLOO
VWDUWLILWZDVVHOHFWHGLQVWHS
$IWHUFRQILUPLQJWKHPHVVDJHLQWKH:HOFRPHWR'HVNWRS'RF
XPHQW0DQDJHULQVWDOODWLRQZLQGRZFOLFNWKH1H[WEXWWRQ
5HDGWKH PHVVDJHLQ WKH,QIRUPDWLRQZLQGRZ DQG WKHQFOLFN
WKH1H[WEXWWRQ
:KHQWKH&KRRVH'HVWLQDWLRQ/RFDWLRQZLQGRZDSSHDUVFOLFN
WKH1H[WEXWWRQ
<RXKDYHFRPSOHWHGWKHLQVWDOODWLRQRIWKHVRIWZDUH
& :LQGRZV0H173DUDOOHOLQWHUIDFH
%HIRUHVWDUWLQJWKHLQVWDOODWLRQPDNHVXUHWKH86%RUSDUDOOHOLQWHUIDFH
FDEOHLVQRWFRQQHFWHGWRWKH0)3
,QVHUWWKHVXSSOLHG&'520LQWR\RXU&'520GULYH
'RXEOHFOLFN 0\ &RPSXWHU DQG WKHQ GRXEOHFOLFN WKH &'520
LFRQ
‡ :KHQDQ\RI+DUGZDUH)RXQGRU)RXQG1HZ+DUGZDUH:L]
DUG PHVVDJHV DSSHDU GXULQJ WKH VRIWZDUH LQVWDOODWLRQ EH VXUH
WRFOLFNWKH&DQFHOEXWWRQ
'RXEOHFOLFNWKH6HWXSLFRQ
‡ ,IWKHODQJXDJH VHOHFWLRQ VFUHHQDSSHDUVDIWHU\RXGRXEOH FOLFN
WKH6HWXSLFRQVHOHFWWKHODQJXDJH\RXZLVKWRXVHDQGFOLFN
WKH 1H[W EXWWRQ 1RUPDOO\ WKH FRUUHFW ODQJXDJH LV VHOHFWHG
DXWRPDWLFDOO\
813$&.,1*$1',167$//$7,21
6HOHFW WKH VRIWZDUH SDFNDJHV WR EH LQVWDOOHG DQG WKHQ FOLFN WKH
1H[WEXWWRQ
7KH VRIWZDUH SDFNDJHV ZLWK FKHFNPDUN RQ WKH OLVW RQ WKH VFUHHQ
ZLOOEHLQVWDOOHG
&OLFNWKH'LVSOD\5($'0(EXWWRQWRVKRZWKHLQIRUPDWLRQRQWKH
VHOHFWHGSDFNDJH
(VWDEOLVKWKHSULQWHUVHWWLQJVDQGFOLFNWKH1H[WEXWWRQ
6HOHFW/37IRUWKHSRUWWREHXVHG,I/37GRHVQRWDSSHDU
LW LV OLNHO\ WKDW DQRWKHU SULQWHU RU SHULSKHUDO GHYLFH LV XVLQJ
/37&KHFN\RXURWKHU SULQWHUVDQGSHULSKHUDO GHYLFHVDQG
FKDQJHWKHSRUWVHWWLQJDVQHHGHGVRQRGHYLFHLVXVLQJ/37
,I \RX ZLVK WKH 0)3 WR EH \RXU GHIDXOW SULQWHU VHOHFW <HV ,I
QRWVHOHFW1R
:KHQWKH6HWXSKDVFRPSOHWHGJDWKHULQJDOOQHFHVVDU\LQVWDO
ODWLRQLQIRUPDWLRQGLDORJER[DSSHDUVFOLFNWKH<HVEXWWRQ
7KHSDUDOOHOLQWHUIDFHGULYHULVLQVWDOOHG
‡ ,Q :LQGRZV 17 %XWWRQ 0DQDJHU GRHV QRW DSSHDU ,Q
:LQGRZV 0H GR QRW VHOHFW WKH %XWWRQ 0DQDJHU
FKHFNER[EHFDXVHWKLVLVQRWVXSSRUWHGZKHQXVLQJWKHSDUDOOHO
LQWHUIDFH
7KH QH[W VFUHHQ DSSHDUV 0DNH VXUH WKDW WKH SDUDOOHO LQWHUIDFH
FDEOHLVQRWFRQQHFWHGDQGFOLFN2.
Windows 95/NT 4.0
Windows 98/Me/2000
:KHQWKH7KH0)3GULYHULQVWDOODWLRQLVFRPSOHWHGLDORJER[
DSSHDUVFOLFNWKH2.EXWWRQ
7KH'HVNWRS'RFXPHQW0DQDJHULQVWDOOHUZLOOVWDUW
%HJLQLQVWDOODWLRQRIWKH'HVNWRS'RFXPHQW0DQDJHU7KLVVWHSZLOO
VWDUWLILWZDVVHOHFWHGLQVWHS
$IWHUFRQILUPLQJWKHPHVVDJHLQWKH:HOFRPHWR'HVNWRS'RF
XPHQW0DQDJHULQVWDOODWLRQZLQGRZFOLFNWKH1H[WEXWWRQ
5HDG WKH PHVVDJHLQWKH,QIRUPDWLRQ ZLQGRZ DQG WKHQFOLFN
WKH1H[WEXWWRQ
:KHQWKH&KRRVH'HVWLQDWLRQ/RFDWLRQZLQGRZDSSHDUVFOLFN
WKH1H[WEXWWRQ
&KHFN WKH FRQWHQWV RI WKH SDFNDJH RQ WKH VFUHHQ DQG WKHQ FOLFN
WKH6WDUWEXWWRQ
7KH VRIWZDUH SDFNDJHV WR EH LQVWDOOHG ZLOO EH GLVSOD\HG RQ WKH
VFUHHQ ,I LQDSSURSULDWH SDFNDJHV DUH GLVSOD\HG FOLFN WKH %DFN
EXWWRQWRVHOHFWRQO\DSSURSULDWHVRIWZDUHSDFNDJHV
&RS\LQJILOHVIRU0)3GULYHULQVWDOODWLRQDQGSDUDOOHOLQWHUIDFHVHWXS
7KLVVWHSZLOOVWDUWLILWZDVVHOHFWHGLQVWHS
:KHQ WKH 6HOHFW 3URJUDP )ROGHU ZLQGRZ DSSHDUV FOLFN WKH
1H[WEXWWRQ
7KHVHWXSSURJUDPZLOOVWDUWWRFRS\WKHILOHV
,IWKHGLDORJER[DVNLQJ7KLVSURJUDPLVDERXWWRLQVWDOO'HVNWRS
'RFXPHQW0DQDJHULPDJLQJZKLFKGRHVQRWVXSSRUW/=:FRP
SUHVVLRQDSSHDUVDQVZHUWKHTXHVWLRQWRFRQWLQXHWKH'HVN
WRS'RFXPHQW0DQDJHULQVWDOODWLRQ
$IWHU FRQILUPLQJ WKH PHVVDJH LQ WKH :HOFRPH ZLQGRZ FOLFN
WKH1H[WEXWWRQ
$GLDORJER[DSSHDUVDVNLQJ\RXWRYHULI\WKDWWKH86%RUSDUDO
OHOLQWHUIDFHFDEOHLVQRWFRQQHFWHGWRWKH0)30DNHVXUHWKDW
WKHLQWHUIDFHFDEOHLVQRWFRQQHFWHGDQGFOLFNWKH1H[WEXWWRQ
&OLFNWKH1H[WEXWWRQLQWKHGLDORJER[WRLQVWDOOWKH0)3GULYHU
RU&DQFHOWRTXLWWKHLQVWDOODWLRQ
7KHVHWXSSURJUDPZLOOVWDUWWRFRS\WKHILOHV
,Q:LQGRZVLIWKHIROORZLQJVFUHHQDSSHDUVZKLOHWKHILOHV
DUH EHLQJ FRSLHG WKH PHVVDJH PD\ DSSHDU PRUH WKDQ RQFH
FOLFN<HVLQ:LQGRZV
&OLFNWKH)LQLVKEXWWRQZKHQWKHPHVVDJHWRLQIRUP\RXRIWKH
FRPSOHWLRQRIWKHLQVWDOODWLRQDSSHDUV
&OLFN WKH &ORVH EXWWRQ ZKHQ WKH PHVVDJH WR LQIRUP \RX RI WKH
FRPSOHWLRQRIWKHLQVWDOODWLRQDSSHDUV
:KHQWKH1RZFRQQHFWWKH0)3LQWHUIDFHFDEOHWRWKH3&GLDORJ
ER[RU$IWHU :LQGRZVV\VWHPUHVWDUWGLDORJ ER[ DSSHDUVFOLFN
WKH2.EXWWRQ
7KHIROORZLQJVFUHHQDSSHDUV&OLFNWKH<HVEXWWRQDQGWKHQ
WKH0RGHOVFUHHQ ZLOODSSHDU6HOHFWWKHPRGHOQXPEHUWKDW LV
WKHVDPHDVWKHPRGHOQDPHRI\RXU0)3DQGFOLFNWKH1H[W
EXWWRQ
%HVXUHWRVHOHFWWKHGLVSOD\HGPRGHOQXPEHUWKDWLVWKHVDPH
DVWKH0)3
VPRGHOQDPH,IWKH\DUHQRWWKHVDPHWKHGULYHU
ZLOOQRWEHLQVWDOOHGFRUUHFWO\
‡ $IWHUWKHLQVWDOODWLRQDPHVVDJHWRUHVWDUW\RXUFRPSXWHUPD\EH
GLVSOD\HG,QWKLVFDVHFOLFNWKH<HVEXWWRQWRUHVWDUW\RXUFRP
SXWHU
&RQQHFWWKHSDUDOOHOLQWHUIDFHFDEOHVHHSDJH
<RXKDYHFRPSOHWHGWKHLQVWDOODWLRQRIDOOWKHVRIWZDUH
813$&.,1*$1',167$//$7,21
&RQQHFWLQJWKHLQWHUIDFHFDEOH
3DUDOOHOLQWHUIDFH
7KLVXQLWLQFOXGHVERWK86%DQGSDUDOOHOLQWHUIDFHFRQQHFWRUV
,QWHUIDFH FDEOHV IRU FRQQHFWLQJ WKH XQLW WR \RXU FRPSXWHU DUH QRW
LQFOXGHGZLWKWKLVXQLW
7KLV SULQWHU XVHV D ELGLUHFWLRQDO SDUDOOHO LQWHUIDFH 8VH WKH VXSSOLHG
LQWHUIDFHFDEOH
&DXWLRQ
‡ ,I\RX LQWHQGWR XVH WKH XQLW DV D VFDQQHULW PXVW EH FRQQHFWHG WR
\RXUFRPSXWHUZLWKD86%LQWHUIDFHFDEOH7KHVFDQQHUIXQFWLRQFDQ
QRWEHXVHGLIWKHXQLWLVFRQQHFWHGZLWKDSDUDOOHOFDEOH
‡ 86%LVDYDLODEOHZLWK D 3&$7 FRPSDWLEOHFRPSXWHUWKDWZDV RULJL
QDOO\HTXLSSHG ZLWK86%DQGKDG:LQGRZV :LQGRZV0H:LQ
GRZV3URIHVVLRQDO:LQGRZV;33URIHVVLRQDORU:LQGRZV;3
+RPH(GLWLRQSUHLQVWDOOHG
‡ 'RQRWFRQQHFWWKHLQWHUIDFHFDEOHEHIRUHLQVWDOOLQJWKH0)3GULYHU
7KH LQWHUIDFH FDEOH VKRXOG EH FRQQHFWHG GXULQJ LQVWDOODWLRQ RI WKH
0)3GULYHU
&RQQHFWRU
SLQ $&21 5%(. IHPDOH FRQQHFWRU RU HTXLYDOHQW FRQ
QHFWRU
&DEOH
6KLHOGHG W\SH ELGLUHFWLRQDO SDUDOOHO LQWHUIDFH )RU EHVW UHVXOWV XVH D
SULQWHULQWHUIDFHFDEOHZKLFKLV,(((FRPSOLDQW
3LQFRQILJXUDWLRQ
7KHSLQQXPEHUVDQGVLJQDOQDPHVDUHOLVWHGLQWKHIROORZLQJWDEOH
18
1
36
19
&RQQHFWLQJWKH86%LQWHUIDFHFDEOH
2EWDLQDVKLHOGHG86%LQWHUIDFHFDEOH
,QVHUW WKH FDEOH LQWR WKH 86% LQWHUIDFH FRQQHFWRU ORFDWHG RQ WKH
UHDURIWKHXQLW
3LQ
1R
,QVHUWWKHRWKHUHQGRIWKHFDEOHLQWRWKHLQWHUIDFHFRQQHFWRURI\RXU
FRPSXWHURUWKH86%KXEFRQQHFWHGWR\RXUFRPSXWHU
&RQQHFWLQJWKHSDUDOOHOLQWHUIDFHFDEOH
2EWDLQDQ,(((VKLHOGHGSDUDOOHOLQWHUIDFHFDEOH
(QVXUHWKDW\RXUFRPSXWHUDQGXQLWDUHWXUQHGRII
,QVHUWWKHFDEOHLQWRWKHSDUDOOHOLQWHUIDFHFRQQHFWRUORFDWHGRQWKH
UHDURIWKHXQLWDQGIDVWHQZLWKFODVSV
6LJQDOQDPH
3LQ
1R
6LJQDOQDPH
67%
*1'67%5(7
'$7$
*1''$7$5(7
'$7$
*1''$7$5(7
'$7$
*1''$7$5(7
'$7$
*1''$7$5(7
'$7$
*1''$7$5(7
'$7$
*1''$7$5(7
'$7$
*1''$7$5(7
'$7$
*1''$7$5(7
$&.1/*
*1'$&.1/*5(7
%86<
*1'%86<5(7
3(3DSHU(QG
*1'3(5(7
6/7&
,1350
$872/)
)$8/7
1&
1&
*1'9
1&
)*
9
9
6/7&,1
,QVHUWWKHRWKHUHQGRIWKHFDEOHLQWRWKHLQWHUIDFHFRQQHFWRURI\RXU
FRPSXWHU
813$&.,1*$1',167$//$7,21
86%LQWHUIDFH
0RYLQJ
&RQQHFWRU
0RYLQJLQVWUXFWLRQV
SLQ$&218%5.
:KHQPRYLQJWKHXQLWIROORZWKHSURFHGXUHEHORZ
7\SH%FRQQHFWRU
1RWH :KHQPRYLQJWKLVXQLWEHVXUHWRUHPRYHWKH7RQHUFDUWULGJHLQ
DGYDQFH
7XUQWKHSRZHUVZLWFKRIIDQGUHPRYHWKHSRZHUFRUGIURPWKHRXW
OHW
&DEOH
6KLHOGHGWZLVWHGSDLUFDEOH
PIHHW0D[KLJKVSHHGWUDQVPLVVLRQHTXLYDOHQW
3LQFRQILJXUDWLRQ
7KHSLQQXPEHUVDQGVLJQDOQDPHVDUHOLVWHGLQWKHIROORZLQJWDEOH
3LQ1R
6LJQDOQDPH
9
'$7$
'$7$
*1'
2
2SHQ WKH VLGH FRYHU DQG IURQW FRYHU LQ WKDW RUGHU 5HPRYH WKH
7RQHU FDUWULGJH DQG FORVH WKH IURQW FRYHU DQG VLGH FRYHU LQ WKDW
RUGHU
7R RSHQDQG FORVH WKH VLGH FRYHU DQG IURQWFRYHU DQGWR UHPRYH
WKH7RQHUFDUWULGJHVHH721(5&$575,'*(5(3/$&(0(17
5DLVHWKHKDQGOHRIWKHSDSHUWUD\DQGSXOOWKHSDSHUWUD\RXWXQWLOLW
VWRSV
3XVK WKH FHQWHU RI WKH SUHVVXUH SODWH GRZQ XQWLO LW ORFNV LQ SODFH
DQG ORFN WKH SODWH XVLQJ WKH SUHVVXUH SODWH ORFN ZKLFK KDV EHHQ
VWRUHGLQWKHIURQWRIWKHSDSHUWUD\
1
3XVKWKHSDSHUWUD\EDFNLQWRWKHXQLW
/RFNWKHVFDQKHDGORFNLQJVZLWFK
1RWH :KHQ VKLSSLQJ WKH XQLW WKH VFDQ KHDG ORFNLQJ VZLWFK PXVW EH
ORFNHGWRSUHYHQWVKLSSLQJGDPDJH
&ORVH WKH PXOWLE\SDVV WUD\ DQG WKH SDSHU RXWSXW WUD\ H[WHQVLRQ
DQG DWWDFK WKH SDFNLQJ PDWHULDOV DQG WDSH ZKLFK ZHUH UHPRYHG
GXULQJ LQVWDOODWLRQ RI WKH XQLW 6HH 35(3$5,1* 7+( 81,7 )25
,167$//$7,21
3DFNWKHXQLWLQWRWKHFDUWRQ6HH&+(&.,1*3$&.('&2032
1(176$1'$&&(6625,(6
3
4
813$&.,1*$1',167$//$7,21
>@ &23<352&(66
An OPC drum is used for the photoconductor.
(Structure of the OPC drum layers)
OPC layer
(20 microns thick)
Pigment layer (0.2
to 0.3 microns thick)
Aluminum drum
)XQFWLRQDOGLDJUDP
Main charger
Laser beam
Cleaning blade
MG roller
Drum
Transfer unit
Resist roller
%DVLFRSHUDWLRQF\FOH
Semiconductor laser
Focus correction lens
Main high voltage unit
Exposure
Charge
Saw tooth
Toner
Drum
Developing
Cleaning
Developer
Cleaning blade
PS roller
Waste toner box
To face
down tray
Paper release
Fusing
Separation
Transfer
Heat roller
Electrode
Transfer charger
Heater lamp
Transfer high
voltage unit
Synchronization
with drum
Manual feed
Cassette
paper feed
Print process
Paper transport route
&23<352&(66
2XWOLQHRISULQWSURFHVV
6WHS([SRVXUHODVHUEHDPOHQV
7KLV SULQWHU LV D QRQLPSDFW SULQWHU WKDW XVHV D VHPLFRQGXFWRU ODVHU
DQG HOHFWURVWDWLF SULQW SURFHVV 7KLV SULQWHU XVHV DQ 23& 2UJDQLF
3KRWR&RQGXFWRUIRULWVSKRWRFRQGXFWLYHPDWHULDO
)LUVWYROWDJHIURPWKHPDLQFRURQDXQLWFKDUJHVWKHGUXPVXUIDFHDQG
DODWHQWLPDJHLVIRUPHGRQWKHGUXPVXUIDFHXVLQJDODVHUEHDP7KLV
ODWHQWLPDJHIRUPVDYLVLEOHLPDJHRQWKHGUXPVXUIDFHZKHQWRQHULV
DSSOLHG7KHWRQHULPDJHLVWKHQWUDQVIHUUHGRQWRWKHSULQWSDSHUE\WKH
WUDQVIHUFRURQDDQGIXVHGRQWKHSULQWSDSHULQWKHIXVLQJVHFWLRQZLWK
DFRPELQDWLRQRIKHDWDQGSUHVVXUH
6WHS&KDUJH
6WHS([SRVXUH
/DWHQWLPDJHLVIRUPHGRQWKHGUXP
6WHS'HYHORSLQJ
/DWHQWLPDJHIRUPHGRQWKHGUXPLVWKHQFKDQJHGLQWRYLVLEOH
LPDJHZLWKWRQHU
6WHS7UDQVIHU
7KH YLVLEOH LPDJH WRQHU LPDJH RQ WKH GUXP LV WUDQVIHUUHG
RQWRWKHSULQWSDSHU
6WHS&OHDQLQJ
5HVLGXDOWRQHURQWKHGUXPVXUIDFHLVUHPRYHGDQGFROOHFWHG
E\WKHFOHDQLQJEODGH
6WHS2SWLFDOGLVFKDUJH
5HVLGXDO FKDUJH RQ WKH GUXP VXUIDFH LV UHPRYHG E\
VHPLFRQGXFWRUODVHUEHDP
$FWXDOSULQWSURFHVV
$ /DVHU EHDP LV JHQHUDWHG IURP WKH VHPLFRQGXFWRU ODVHU DQG
FRQWUROOHG E\ WKH SULQW SDWWHUQ VLJQDO 7KH ODVHU ZULWHV RQWR WKH 23&
GUXPVXUIDFHWKURXJKWKHSRO\JRQPLUURUVDQGOHQV7KHUHVLVWDQFHRI
WKH 23& OD\HU GHFUHDVHV IRU DQ DUHD H[SRVHG E\ WKH ODVHU EHDP
FRUUHVSRQGLQJWR WKH SULQW SDWWHUQVLJQDO7KHEHDP QHXWUDOL]HV WKH
QHJDWLYHFKDUJH$QHOHFWURVWDWLFODWHQWLPDJHLVIRUPHGRQWKHGUXP
VXUIDFH
Semiconductor laser
Exposure
(semiconductor laser)
OPC layer
Pigment
layer
Aluminum
drum
Drum surface charge
after the exposure
6WHS'&FKDUJH
$ XQLIRUPQHJDWLYH FKDUJH LVDSSOLHGRYHU WKH23&GUXP VXUIDFHE\
WKHPDLQFKDUJLQJXQLW6WDEOHSRWHQWLDOLVPDLQWDLQHGE\PHDQVRIWKH
6FRURWURQFKDUJHU
3RVLWLYHFKDUJHVDUHJHQHUDWHGLQWKHDOXPLQXPOD\HU
About
DC5.5KV
( 580V/ 400V)
&23<352&(66
Non-image area
Image area
OPC layer
Pigment
layer
Aluminum
layer
6WHS'HYHORSLQJ'&ELDV
6WHS7UDQVIHU
$ ELDV SRWHQWLDO LV DSSOLHG WR WKH 0* UROOHU LQ WKH WZR FRPSRQHQW
PDJQHWLFEUXVKGHYHORSLQJPHWKRGDQGWKHWRQHULVFKDUJHGQHJDWLYH
WKURXJKIULFWLRQZLWKWKHFDUULHU
1RQLPDJHDUHD RI WKH GUXPVXUIDFHFKDUJHGZLWK QHJDWLYHSRWHQWLDO
UHSHOWKHWRQHUZKHUHDVWKHODVHUH[SRVHGSRUWLRQVZKHUHQRQHJDWLYH
FKDUJHVH[LVWDWWUDFWWKHWRQHU$VDUHVXOWDYLVLEOHLPDJHDSSHDUVRQ
WKHGUXPVXUIDFH
7KH YLVLEOH LPDJH RQ WKH GUXP VXUIDFH LV WUDQVIHUUHG RQWR WKH SULQW
SDSHU E\ DSSO\LQJ D SRVLWLYH FKDUJH IURP WKH WUDQVIHU FRURQD WR WKH
EDFNVLGHRIWKHSULQWSDSHU
:Carrier (Magnetized particle)
:Toner (Charge negative by friction)
(N) (S) Permanent magnet
(provided in three locations)
N
S
N
About DC 5.2kV
DC
400V 8V
6WHS6HSDUDWLRQ
MG roller
6LQFHWKHSULQWSDSHULVFKDUJHGSRVLWLYHO\E\WKHWUDQVIHUFRURQDLWLV
GLVFKDUJHG E\ WKH VHSDUDWLRQ FRURQD 7KH VHSDUDWLRQ FRURQD LV
FRQQHFWHGWRJURXQG
6WHS&OHDQLQJ
7RQHUUHPDLQLQJRQWKHGUXPLVUHPRYHGDQGFROOHFWHGE\WKHFOHDQLQJ
EODGH ,W LV WUDQVSRUWHG WR WKH ZDVWH WRQHU FROOHFWLQJ VHFWLRQ LQ WKH
FOHDQLQJXQLWE\WKHZDVWHWRQHUWUDQVSRUWUROOHU
7RQHULVDWWUDFWHGRYHUWKHVKDGRZHGDUHDEHFDXVHRIWKHGHYHORSLQJ
ELDV
&23<352&(66
6WHS2SWLFDOGLVFKDUJH6HPLFRQGXFWRUODVHU
6WDUW
%HIRUH WKH GUXP URWDWLRQ LV VWRSSHG WKH VHPLFRQGXFWRU ODVHU LV
UDGLDWHGRQWRWKHGUXPWRUHGXFHWKHHOHFWULFDOUHVLVWDQFHLQWKH23&
OD\HU DQG HOLPLQDWH UHVLGXDO FKDUJH SURYLGLQJ D XQLIRUP VWDWH WR WKH
GUXPVXUIDFHIRUWKHQH[WSDJHWREHSULQWHG
:KHQ WKH HOHFWULFDO UHVLVWDQFH LV UHGXFHG SRVLWLYH FKDUJHV RQ WKH
DOXPLQXPOD\HUDUHPRYHGDQGQHXWUDOL]HGZLWK QHJDWLYHFKDUJHVRQ
WKH23&OD\HU
%HFDXVHWKHJULGSRWHQWLDOLVDWDORZOHYHOWKHGUXPSRWHQWLDOLVDW
DERXW 9 &DUULHU PD\ QRW EH DWWUDFWHG WKRXJK WKH FDUULHU LV
SXOOHGWRZDUGVWKHGUXPE\WKHHOHFWURVWDWLFIRUFHRI9
'HYHORSLQJ ELDV 9 LV DSSOLHG ZKHQ WKH SKRWRFRQGXFWRU
SRWHQWLDOLVVZLWFKHGIURP/2:WR+,*+
2QFHGHYHORSLQJELDV9LVDSSOLHGDQGWKHSKRWRFRQGXFWRU
SRWHQWLDOULVHVWR+,*+WRQHUZLOOQRWEHDWWUDFWHGWRWKHGUXP
Semiconductor laser
6WRS
7KHUHYHUVHVHTXHQFHWDNHVSODFH
5HWDLQLQJGHYHORSLQJELDVDWDQDEQRUPDORFFXUUHQFH
)XQFWLRQ
7KH GHYHORSLQJ ELDV ZLOO EH ORVW LI WKH SRZHU VXSSO\ ZDV UHPRYHG
GXULQJ SULQW SURFHVV ,Q WKLV HYHQW WKH GUXP SRWHQWLDO VOLJKWO\ DEDWHV
DQGWKHFDUULHUPDNHVGHSRVLWVRQWKHGUXPEHFDXVHRIVWURQJVWDWLF
SRZHU7R SUHYHQW WKLV WKHPDFKLQH LQFRUSRUDWHV D IXQFWLRQWR UHWDLQ
WKH GHYHORSLQJ ELDV IRU D FHUWDLQ SHULRG DQG GHFUHDVH WKH YROWDJH
JUDGXDOO\DJDLQVWSRVVLEOHSRZHUORVV
&KDUJHE\WKH6FRURWURQFKDUJHU
)XQFWLRQ
7KH6FRURWURQFKDUJHUIXQFWLRQVWRPDLQWDLQXQLIRUPVXUIDFHSRWHQWLDO
RQWKHGUXPDWDOOWLPHV,WFRQWUROWKHVXUIDFHSRWHQWLDOUHJDUGOHVVRI
WKHFKDUJHFKDUDFWHULVWLFVRIWKHSKRWRFRQGXFWRU
%DVLFIXQFWLRQ
$ VFUHHQ JULG LV SODFHG EHWZHHQ WKH VDZ WRRWK DQG WKH
SKRWRFRQGXFWRU $ VWDEOH YROWDJH LV DGGHG WR WKH VFUHHQ JULG WR
PDLQWDLQWKHFRURQDFXUUHQWRQWKHSKRWRFRQGXFWRU
$V WKH SKRWRFRQGXFWRU LV FKDUJHG E\ WKH VDZ WRRWK IURP WKH PDLQ
FRURQDXQLWWKHVXUIDFHSRWHQWLDOLQFUHDVHV7KLVLQFUHDVHVWKHFXUUHQW
IORZLQJ WKURXJK WKH VFUHHQ JULG :KHQ WKH SKRWRFRQGXFWRU SRWHQWLDO
QHDUVWKHJULGSRWHQWLDOWKHFXUUHQWWXUQVWRIORZWRWKHJULGVRWKDWWKH
SKRWRFRQGXFWRUSRWHQWLDOFDQEHPDLQWDLQHGDWDVWDEOHOHYHO
%DVLFIXQFWLRQ
1RUPDOO\ WKH GHYHORSLQJ ELDV YROWDJH LV UHWDLQHG IRU D FHUWDLQ WLPH
EHIRUHWKHGUXPFRPHVWRDFRPSOHWHVWRSLIWKHPDFKLQHVKRXOGVWRS
EHIRUHFRPSOHWLQJWKHQRUPDOSULQWF\FOH7KHGHYHORSLQJELDVFDQEH
DGGHG EHIRUH UHVXPLQJ WKH RSHUDWLRQ DIWHU DQ DEQRUPDO LQWHUUXSWLRQ
7KHUHIRUHFDUULHUZLOOQRWPDNHDGHSRVLWRQWKHGUXPVXUIDFH
3URFHVVFRQWUROOLQJ
)XQFWLRQ
7KH SULQW SDWWHUQ VLJQDO LV FRQYHUWHG LQWR DQ LQYLVLEOH LPDJH E\ WKH
VHPLFRQGXFWRUODVHUXVLQJQHJDWLYHWRSRVLWLYHUHYHUVLEOHGHYHORSLQJ
PHWKRG7KHUHIRUHLIWKHGHYHORSLQJELDVLVDGGHGEHIRUHWKHGUXPLV
FKDUJHGWRQHULVDWWUDFWHGRQWRWKHGUXP,IWKHGHYHORSLQJELDVLVQRW
DGGHGZKHQWKHGUXPLVFKDUJHGWKHFDUULHULVDWWUDFWHGWRWKHGUXP
EHFDXVHRIWKHVWURQJHOHFWURVWDWLFIRUFHRIWKHGUXP
7RDYRLGWKLVWKHSURFHVVLVFRQWUROOHGE\DGMXVWLQJWKHGUXPSRWHQWLDO
DQGWKHJULGSRWHQWLDORIWKH6FRURWURQFKDUJHU
%DVLFIXQFWLRQ
9ROWDJH DGGHG WR WKH VFUHHQ JULG FDQ EH VHOHFWHG KLJK DQG ORZ 7R
PDNHLWHDVLO\XQGHUVWRRGWKHILJXUHEHORZVKRZVYROWDJHWUDQVLWLRQDW
WKHGHYHORSHUXQLW
0
START
STOP
Print potential
Toner attract
potential
Developing bias
2)
3)
1)
Low
4)
Drum potential
High
Time
&23<352&(66
>@ 23(5$7,21$/'(6&5,37,216
2XWOLQHRIRSHUDWLRQ
7KHRXWOLQHRIRSHUDWLRQLVGHVFULEHGUHIHUULQJWRWKHEDVLFFRQILJXUDWLRQ
%DVLFFRQILJXUDWLRQ
Scanner section
Operation
section
CCD
Printer/
Scanner I/F
MCU (Main control/image process section)
PC
USB or Parallel
Note: The scanner function is effective
only by USB connection.
LSU (Laser unit)
Laser diode, Polygon mirror lens
Laser beam
Paper exit
Fusing section
Process section
Printer section
Paper transport section
Manual paper
feed section
Cassette paper
feed section
2XWOLQHRIFRS\RSHUDWLRQ
3ULQWLQJ
6HWWLQJFRQGLWLRQV
(OHFWURVWDWLFODWHQWLPDJHVDUHIRUPHGRQWKH23&GUXPDFFRUGLQJ
WR WKH ODVHU EHDPV DQG WKH ODWHQW LPDJHV DUH GHYHORSHG WR EH
YLVLEOHLPDJHVWRQHULPDJHV
6HWFRS\FRQGLWLRQVVXFKDVWKHFRS\TXDQWLW\DQGWKHFRS\GHQVLW\
ZLWK WKH RSHUDWLRQ VHFWLRQ DQG SUHVV WKH &23< EXWWRQ 7KH
LQIRUPDWLRQRQFRS\FRQGLWLRQVLVVHQWWRWKH0&8
,PDJHVFDQQLQJ
0HDQZKLOH WKH SDSHU LV IHG WR WKH LPDJH WUDQVIHU VHFWLRQ LQ
V\QFKURQL]DWLRQZLWKWKHLPDJHOHDGHGJH
:KHQ WKH &23< EXWWRQ LV SUHVVHG WKH VFDQQHU VHFWLRQ VWDUWV
VFDQQLQJRILPDJHV
7KH OLJKW IURP WKH FRS\ ODPS LV UHIOHFWHG E\ WKH GRFXPHQW DQG
SDVVHGWKURXJKWKHOHQVWRWKH&&'
$IWHUWKHWUDQVIHURIWRQHULPDJHVRQWRWKHSDSHUWKHWRQHULPDJHV
DUHIXVHGWRWKHSDSHUE\WKHIXVLQJVHFWLRQ7KHFRSLHGSDSHULV
GLVFKDUJHGRQWRWKHH[LWWUD\
2XWOLQHRISULQWHURSHUDWLRQ
3KRWRVLJQDO(OHFWULFVLJQDOFRQYHUVLRQ
7KH LPDJH LV FRQYHUWHG LQWR HOHFWULFDO VLJQDOV E\ WKH &&' FLUFXLW
DQGSDVVHGWRWKH0&8
7KH SULQW GDWD VHQW IURP WKH 3& DUH SDVVHG WKURXJK WKH ,) DQG WKH
0&8WRWKH/687KHSURFHGXUHVDIWHUWKDWDUHWKHVDPHDVDERYH
DQGODWHU
,PDJHSURFHVV
2XWOLQHRIVFDQQHURSHUDWLRQ
7KHGRFXPHQWLPDJHVLJQDOVHQWIURPWKH&&'FLUFXLWLVSURFHVVHG
XQGHU WKH UHYLVHG FRQGLWLRQV DQG VHQW WR WKH /68 ODVHU XQLW DV
SULQWGDWD
7KH VFDQ GDWD DUH SDVVHG WKURXJK WKH 0&8 DQG WKH ,) WR WKH 3&
DFFRUGLQJWRWKHFRQGLWLRQVUHTXHVWHGE\WKH3&RUVHWE\WKHRSHUD
WLRQVZLWKWKHRSHUDWLRQSDQHO
(OHFWULFVLJQDO3KRWRVLJQDOODVHUEHDPFRQYHUVLRQ
7KH/68HPLWVODVHUEHDPVDFFRUGLQJWRWKHSULQWGDWD
(OHFWULFDOVLJQDOVDUHFRQYHUWHGLQWRSKRWRVLJQDOV
7KH ODVHU EHDPV DUH UDGLDWHG WKURXJK WKH SRO\JRQ PLUURU DQG
YDULRXVOHQVHVWRWKH23&GUXP
23(5$7,21$/'(6&5,37,216
6FDQQHUVHFWLRQ
$ 6FDQQHUXQLW
7KHVFDQQHUXQLWLQWKHGLJLWDOFRSLHUVFDQVLPDJHV
,W LV FRPSRVHG RI WKH RSWLFDO XQLW DQG WKH GULYH XQLW 7KH RSWLFDO XQLW
SHUIRUPV VFDQQLQJ LQ WKH PDLQ VFDQ GLUHFWLRQ ZLWK WKH OLJKW UHFHLYLQJ
HOHPHQWV FRORU &&' 7KH GULYH XQLW SHUIRUPV VFDQQLQJ LQ WKH VXE
VFDQQLQJGLUHFWLRQE\PRYLQJWKHRSWLFDOXQLW
% 2SWLFDOV\VWHP
7ZRZKLWHODPSVDUHXVHGDVWKHOLJKWVRXUFH
/LJKWUDGLDWHGIURPWKHOLJKWVRXUFHLVDSSOLHGWRWKHGRFXPHQWRQWKH
GRFXPHQW WDEOH 7KH UHIOHFWHG OLJKW IURP WKH GRFXPHQW LV UHIOHFWHG WLPHVE\1R1RPLUURUVDQGSDVVHGWKURXJKWKHUHGXFWLRQOHQVWR
IRUPLPDJHVRQWKHOLJKWUHFHLYLQJVXUIDFHRIOLQH&&'
7KH OLJKWUHFHLYLQJ VXUIDFH RI WKH FRORU &&' LV SURYLGHG ZLWK OLQH
VFDQQLQJ VHFWLRQV IRU 5*% 6HSDUDWH LPDJHV VFDQQHG LQ HDFK FRORU
VHFWLRQ DUH RYHUODSSHG WR FRPSOHWH FRORU VFDQQLQJ :KHQ 3& VFDQ
QLQJ
6SHFWUXPFKDUDFWHULVWLFVRIWKHFRORU&&'
7KHUHVROXWLRQLVGSL
:KHQ FRS\LQJ RQO\ WKH JUHHQ FRPSRQHQW LV XVHG WR SULQW ZLWK WKH
SULQWHU
1
8
9
7KHFRORUFRPSRQHQWIRUSULQWLQJFDQEHVZLWFKHGWRUHGRUEOXHE\WKH
VHUYLFHVLPXODWLRQ
10
8
9
MBVM26W25W260NLH/G
6
6.00E-01
Intensity of UV
5.00E-01
Lamp : MBVM26W25W260NLH/G
Lamp current : 5mA
Temp. : 25 degree
4.00E-01
7
3.00E-01
2
3
2.00E-01
4
5
2SWLFDOXQLW
1.00E-01
0.00E+00
0
200
400
Wave length (nm)
600
800
6SHFWUXPFKDUDFWHULVWLFVRIWKHODPS
7DEOHJODVV
0LUURU
&&'3:%
2ULJLQDO
2SWLFDOXQLW
0LUURU
/DPS
/HQV
0LUURU
5HIOHFWRU
& 'ULYHV\VWHP
7KHGULYHV\VWHPLV FRPSRVHGRIWKHVFDQQHUPRWRUWKH SXOOH\JHDU
WKHLGOHSXOOH\WKHLGOHJHDUWKHEHOWWKHEHOWDQGWKHVKDIW
7KH PRWRU URWDWLRQ LV FRQYHUWHG LQWR UHFLSURFDWHG PRYHPHQWV RI WKH
EHOWWKURXJKWKHLGOHJHDUWKHSXOOH\JHDUWKHEHOWDQGWKHLGOH
SXOOH\WRGULYHWKHRSWLFDOXQLW
1
7
3
4
6FDQQHUPRWRU
%HOW
6KDIW
6
2
3XOOH\JHDU
%HOW
,GOHJHDU
23(5$7,21$/'(6&5,37,216
8
5
,GOHSXOOH\
2SWLFDOXQLW
3
/DVHUXQLW
% /DVHUEHDPSDWK
7KHLPDJHGDWDVHQWIURPWKH0&8LPDJHSURFHVVFLUFXLWLVVHQWWR
WKH/68ODVHUXQLWZKHUHLWLVFRQYHUWHGLQWRODVHUEHDPV
$ %DVLFVWUXFWXUH
7KH/68XQLWLVWKHZULWLQJVHFWLRQRIWKHGLJLWDORSWLFDOV\VWHP
7KHVHPLFRQGXFWRUODVHU LVXVHGDVWKHOLJKWVRXUFHDQGLPDJHV DUH
IRUPHGRQWKH23&GUXPE\WKHSRO\JRQPLUURUDQGIθOHQVHWF
7KHODVHUEHDPVDUHSDVVHGWKURXJKWKHFROOLPDWRUOHQVWKHF\OLQGULFDO
OHQVWKHSRO\JRQPLUURUWKHIθOHQVDQGWKHPLUURUWRIRUPLPDJHVRQ
WKH23&GUXPLQWKHPDLQVFDQQLQJGLUHFWLRQ7KHODVHUHPLWWLQJ3:%
LVSURYLGHGZLWKWKH$3&DXWRSRZHUFRQWUROLQRUGHUWRHOLPLQDWHIOXF
WXDWLRQV LQ WKH ODVHU SRZHU 7KH %' 3:% ZRUNVIRU PHDVXUHPHQW RI
WKHODVHUZULWLQJVWDUWSRLQW
4
5
& &RPSRVLWLRQ
(IIHFWLYHVFDQQLQJZLGWK PPPD[
5HVROXWLRQ GSL
%HDPGLDPHWHU XPLQWKHPDLQVFDQQLQJGLUHFWLRQXPLQWKHVXE
VFDQQLQJGLUHFWLRQ
,PDJHVXUIDFHSRZHU “P:/DVHUZDYHOHQJWKQP
1
2
1R
&RPSRQHQW
6HPLFRQGXFWRUODVHU
&ROOLPDWRUOHQV
3RO\JRQPLUURU
SRO\JRQPRWRU
%'0LUURUOHQV3:%
IθOHQV
3RO\JRQPRWRUVHFWLRQ %UXVKOHVVPRWRUUSP
1RRIPLUURUVXUIDFHV VXUIDFHV
3
)XQFWLRQ
*HQHUDWHVODVHUEHDPV
&RQYHUJHVODVHUEHDPVLQSDUDOOHO
5HIOHFWVODVHUEHDPVDWDFRQVWDQWUSP
)XVHUVHFWLRQ
'HWHFWVVWDUWWLPLQJRIODVHUVFDQQLQJ
&RQYHUJHVODVHUEHDPVDWDVSRWRQWKH
GUXP
0DNHVWKHODVHUVFDQQLQJVSHHGVDWERWK
HQGVRIWKHGUXPVDPHDVHDFKRWKHU
5HIHUWRWKHILJXUHEHORZ
0DNHV WKHODVHUVFDQQLQJ VSHHGV DWERWKHQGVRIWKHGUXP VDPH DV
HDFKRWKHU
a≠b≠c
a
b
d=e=f
c
d
e
f
$ *HQHUDOGHVFULSWLRQ
f θ LENS
*HQHUDOEORFNGLDJUDPFURVVVHFWLRQ
Thermostat
Separator pawl
PPD2
Thermistor
Pressure roller
Heat roller
Paper guide
23(5$7,21$/'(6&5,37,216
)XVLQJUHVLVWRU
7RSYLHZ
Heat roller
Thermostat
Thermistor
Heater lamp
)XVLQJUHVLVWRU
7KLV PRGHO LV SURYLGHG ZLWK D IXVLQJ UHVLVWRU LQ WKH IXVLQJ VHFWLRQ WR
LPSURYHWUDQVIHUHIILFLHQF\
6LQFHWKHXSSHUKHDWUROOHULVFRQGXFWLYHZKHQXVLQJFRS\SDSHUWKDW
FRQWDLQVPRLVWXUHDQGWKHGLVWDQFHEHWZHHQWKHWUDQVIHUXQLWDQGWKH
IXVLQJXQLWLVVKRUWWKHWUDQVIHUFXUUHQWPD\ILQGDSDWKWRJURXQGYLD
WKHFRS\SDSHUWKHXSSHUKHDWUROOHUDQGWKHGLVFKDUJLQJEUXVK
3DSHUIHHGVHFWLRQDQGSDSHUWUDQVSRUW
VHFWLRQ
Separator pawl
$ 3DSHUWUDQVSRUWSDWKDQGJHQHUDORSHUDWLRQV
+HDWUROOHU
$7HIORQUROOHULVXVHGIRUWKHKHDWUROOHUDQGDVLOLFRQHUXEEHUUROOHULV
XVHGIRUWKHORZHUKHDWUROOHUIRUEHWWHUWRQHUIXVLQJSHUIRUPDQFHDQG
SDSHUVHSDUDWLRQ
4
3
5
2
6HSDUDWRUSDZO
1
7KUHHVHSDUDWRUSDZOVDUHXVHGRQWKHXSSHUKHDWUROOHU7KHVHSDUDWRU
SDZOVDUH7HIORQFRDWHGWRUHGXFHIULFWLRQZLWKWKHUROOHUDQGSUHYHQWD
VPHDURQWKHSDSHUFDXVHGE\WKHVHSDUDWRUSDZO
6
7
8
9
10
7KHUPDOFRQWURO
7KH KHDWHU ODPS WKHUPLVWRUPDLQ 3:% '&SRZHU VXSSO\ 3:%
DQG WULDF ZLWKLQ WKH SRZHU VXSSO\ XQLW DUH XVHG WR FRQWURO WKH
WHPSHUDWXUHLQWKHIXVHUXQLW
7RSUHYHQWDJDLQVWDEQRUPDOO\KLJKWHPSHUDWXUHLQWKHIXVHUXQLWD
WKHUPDOEUHDNHUDQGWKHUPDOIXVHDUHXVHGIRUVDIHW\SXUSRVHV
Heated by the heater
lamp. (800W)
Safety device
(thermostat)
The surface temperature
of the upper heat roller is
sensed by the thermistor.
14
6FDQQHUXQLW
&RS\ODPS
/68/DVHUXQLW
3DSHUH[LWUROOHU
0DLQFKDUJHU
+HDWUROOHU
3UHVVXUHUROOHU
13
12
11
'UXP
7UDQVIHUXQLW
3LFNXSUROOHU
0DQXDOSDSHUIHHGWUD\
0DQXDOSDSHUIHHGUROOHU
36UROOHUXQLW
3DSHUIHHGUROOHU
3DSHUIHHGLVPDGHLQWZRZD\VWKHWUD\SDSHUIHHGDQGWKHPDQXDO
SDSHUIHHG7KHWUD\LVRIXQLYHUVDOW\SHDQGKDVWKHFDSDFLW\RI
VKHHWV
7KHIURQWORDGLQJV\VWHPDOORZV\RXWRLQVWDOORUUHPRYHWKHWUD\IURP
WKHIURQWFDELQHW
Triac (in the
power supply unit)
Level of the thermistor is
controlled by the main PWB.
7KHJHQHUDOGHVFULSWLRQVRQWKHWUD\SDSHUIHHGDQGWKHPDQXDOSDSHU
IHHGRSHUDWLRQDUHJLYHQEHORZ
&DVVHWWHSDSHUIHHGRSHUDWLRQ
With the signal from the
main PWB, the triac is
controlled on and off.
(power supply PWB)
7KH ILJXUH EHORZ VKRZV WKH SRVLWLRQV RI WKH SLFNXS UROOHU WKH
SDSHU IHHG FOXWFK VOHHYH DQG WKH SDSHU IHHG ODWFK LQ WKH LQLWLDO
VWDWH ZLWKRXW SUHVVLQJ WKH &23< EXWWRQ DIWHU OLJKWLQJ WKH UHDG\
ODPS
7KHSDSHUIHHGODWFKLVLQFRQWDFWZLWKWKHSURMHFWLRQRIWKHFOXWFK
VOHHYH
7KH VXUIDFH WHPSHUDWXUH RI WKH XSSHU KHDW UROOHU LV VHW WR ƒ& 7KH VXUIDFH WHPSHUDWXUH GXULQJ WKH SRZHU VDYH PRGH LV
VHWWRƒ&
7KH VHOIFKHFN IXQFWLRQ FRPHV DFWLYH ZKHQ RQH RI WKH IROORZLQJ
PDOIXQFWLRQV RFFXUV DQG DQ + LV GLVSOD\HG RQ WKH PXOWLFRS\
ZLQGRZ
D :KHQWKHKHDWUROOHUVXUIDFHWHPSHUDWXUHULVHVDERYHƒ&
E :KHQWKHKHDWUROOHUVXUIDFHWHPSHUDWXUHGURSVEHORZƒ&GXULQJ
WKHFRS\F\FOH
F 2SHQWKHUPLVWRU
G 2SHQWKHUPRVWDW
H :KHQ WKH KHDW UROOHU WHPSHUDWXUH GRHV QRW UHDFK ƒ& ZLWKLQ VHFRQGDIWHUVXSSO\LQJWKHSRZHU
23(5$7,21$/'(6&5,37,216
:KHQ WKH &23< EXWWRQ LV SUHVVHG WKH PDLQ GULYH PRWRU VWDUWV
URWDWLQJWRGULYHHDFKGULYHJHDU
7KHSLFNXSGULYHJHDUDOVRLVGULYHQDWWKDWWLPH6LQFHKRZHYHU
WKHSDSHUIHHGODWFKLVLQFRQWDFWZLWKWKHSURMHFWLRQ RIWKHFOXWFK
VOHHYHURWDWLRQRIWKHGULYH JHDULV QRWWUDQVPLWWHGWRWKHSLFNXS
UROOHUZKLFKGRHVQRWURWDWHWKHUHIRUH
PFS
OFF
RRS
OFF
PFS
$IWHU DERXW VHF IURP ZKHQ WKH PDLQ PRWRU VWDUW URWDWLQJ WKH
WUD\SDSHUIHHGVROHQRLG3)6WXUQVRQIRUDPRPHQW
7KLV GLVHQJDJHV WKH SDSHU IHHG ODWFK IURP WKH SURMHFWLRQ RI WKH
FOXWFKVOHHYHWUDQVPLWWLQJURWDWLRQRIWKHSLFNXSGULYHJHDUWRWKH
SDSHUIHHGUROOHUVKDIWURWDWLQJWKHSLFNXSUROOHUWRIHHGWKHSDSHU
ON
RRS
OFF
7R UHOHDVH WKH UHVLVW UROOHU WKH WUD\ SDSHU IHHG VROHQRLG DQG WKH
UHVLVWVROHQRLGDUHWXUQHGRQE\WKHSDSHUVWDUWVLJQDOWRGLVHQJDJH
WKHUHVLVWVWDUWODWFKIURPWKHFOXWFKVOHHYHWUDQVPLWWLQJURWDWLRQRI
WKH UHVLVW GULYH JHDU WR WKH UHVLVW UROOHU VKDIW 7KXV WKH SDSHU LV
WUDQVSRUWHGE\WKHUHVLVWUROOHU
$IWHU WKH UHVLVW UROOHU VWDUWV URWDWLQJ WKH SDSHU LV SDVVHG WKURXJK
WKH SUHWUDQVIHU JXLGH WR WKH WUDQVIHU VHFWLRQ ,PDJHV DUH
WUDQVIHUUHGRQ WKH SDSHU ZKLFKLV VHSDUDWHGIURPWKH23& GUXP
E\WKHGUXPFXUYHDQGWKHVHSDUDWLRQVHFWLRQ
PFS
OFF
RRS
OFF
$IWHU PRUH WKDQ KDOI URWDWLRQ RI WKH SLFNXS UROOHU WKH SDSHU IHHG
ODWFK LV EURXJKW LQ FRQWDFW ZLWK D QRWFK RQ WKH FOXWFK VOHHYH
VWRSSLQJURWDWLRQRIWKHSLFNXSUROOHU
$W WKLV WLPH WKH SDSHU LV IHG SDVVHG WKH SDSHU HQWU\ GHWHFWLRQ
VZLWFK 33' DQG GHWHFWHG E\ LW $IWHU DERXW VHF IURP
GHWHFWLRQ RI SDSHU E\ 33' WKH WUD\ SDSHU IHHG VROHQRLG 3)6
WXUQV RQ VR WKDW WKH FOXWFK VOHHYH SURMHFWLRQ FRPHV LQWR FRQWDFW
ZLWKWKHSDSHUIHHGODWFKWRVWRSWKHSLFNXSUROOHU7KHQWKHSLFN
XS UROOHU URWDWHV IRU DERXW VHF VR WKDW WKH OHDG HGJH RI WKH
SDSHU LV HYHQO\ SUHVVHG RQ WKH UHVLVW UROOHU SUHYHQWLQJ DJDLQVW
VNHZIHHGLQJ
PFS
OFF
RRS
ON
7KHSDSHUVHSDUDWHGIURP WKHGUXPLVSDVVHGWKURXJKWKHIXVLQJ
SDSHU JXLGH WKH KHDW UROOHU IXVLQJ VHFWLRQ 32' SDSHU RXW
GHWHFWRUWRWKHFRS\WUD\
0DQXDOPXOWLSDSHUIHHGRSHUDWLRQ
%HIRUH SDSHU IHHG RSHUDWLRQ WKH PDQXDO SDSHU IHHG VROHQRLG
03)6LVWXUQHG2))DVVKRZQLQWKHILJXUHEHORZ
23(5$7,21$/'(6&5,37,216
A
C
A
C
ON
OFF
MPFS
MPFS
:KHQ WKH 35,17 EXWWRQ LV SUHVVHG WKH PDQXDO SDSHU IHHG
VROHQRLG 03)6 WXUQV RQ WR GLVHQJDJH WKH PDQXDO SDSHU IHHG
ODWFK
$IURPWKHPDQXDOSDSHUIHHGFOXWFKVOHHYH$URWDWLQJWKHPDQXDO
SDSHUIHHGUROOHUDQGWKHPDQXDOWDNHXSUROOHU$WWKHVDPHWLPH
WKH PDQXDO SDSHU IHHG VWRSSHU RSHQV DQG WKH PDQXDO WDNHXS
UROOHULVSUHVVHGWRWKHVXUIDFHRIWKHSDSHUWRVWDUWSDSHUIHHGLQJ
7KH OHDG HGJH RI WKH WUDQVSRUWHG SDSHU LV SUHVVHG RQ WKH UHVLVW
UROOHUE\WKHWUDQVSRUWUROOHU7KHQWKHSDSHULVVWRSSHGWHPSRUDULO\
WR DOORZ V\QFKURQL]DWLRQ ZLWK WKH OHDG HGJH RI WKH LPDJH RQ WKH
23&GUXP
)URP WKLV SRLQW WKH RSHUDWLRQ LV WKH VDPH DV WKH SDSHU IHHG
RSHUDWLRQIURPWKHWUD\5HIHUWR$
7KH VROHQRLG WXUQV RII WR FORVH WKH JDWH DQG UHWXUQ WR WKH LQLWLDO
VWDWH
C
A
A
C
ON
OFF
MPFS
MPFS
:KHQSDZO&RIWKHPDQXDOSDSHUIHHGFOXWFKVOHHYHLVHQJDJHG
ZLWKWKHPDQXDOIHHGODWFKWKHPDQXDOIHHGVWRSSHUIDOOVDQGWKH
PDQXDO WDNHXS UROOHU ULVHV $W WKDW WLPH WKH PDQXDO SDSHU IHHG
UROOHULVURWDWLQJ
&RQGLWLRQVRIRFFXUUHQFHRISDSHUPLVIHHG
D:KHQWKHSRZHULVWXUQHGRQ
33'RU32'LV21ZKHQWKHSRZHULVWXUQHGRQ
E&RS\RSHUDWLRQ
D
33'MDP
E
33'MDP
F
32'MDP
23(5$7,21$/'(6&5,37,216
33'GRHVQRWWXUQRIIZLWKLQVHFDIWHUWXUQLQJ
RQWKHUHVLVWUROOHU
33'LVRIILPPHGLDWHO\DIWHUWXUQLQJRQWKH
UHVLVWUROOHU
33'GRHVQRWWXUQRIIZLWKLQVHFDIWHU
WXUQLQJRIIWKHUHVLVWUROOHU
32'GRHVQRWWXUQRQZLWKLQVHFDIWHUWXUQLQJ
RQWKHUHVLVWUROOHU
32'GRHVQRWWXUQRIIZLWKLQVHFVHF
DIWHUWXUQLQJRII33'
>@ ',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
5HPRYHWKHGUXPIL[LQJSODWHDQGWKHSKRWRFRQGXFWRUGUXP
1RWH 'LVSRVHWKHGUXPIL[LQJSODWHZKLFKZDVUHPRYHG
%HIRUH GLVDVVHPEO\ EH VXUH WR GLVFRQQHFW WKH SRZHU FRUG IRU
VDIHW\
'RQRWGLVFRQQHFWRUFRQQHFWWKHFRQQHFWRUDQGWKHKDUQHVV
GXULQJWKH PDFKLQHLVSRZHUHG(VSHFLDOO\EH FDUHIXOQRWWR
GLVFRQQHFW RU FRQQHFW WKH KDUQHVV EHWZHHQ WKH 0&8 3:%
DQG WKH /68 0&8 3:% &1 GXULQJ WKH PDFKLQH LV
SRZHUHG ,I LW LV GLVFRQQHFWHG RU FRQQHFWHG GXULQJ WKH
PDFKLQHLVSRZHUHGWKH,&LQVLGHWKH/68ZLOOEHGHVWUR\HG
7RGLVFRQQHFWWKHKDUQHVVDIWHUWXUQLQJRQWKHSRZHUEHVXUH
WR WXUQ RII WKH SRZHU DQG ZDLW IRU DW OHDVW VHF EHIRUH
GLVFRQQHFWLRQ1RWHWKDWDYROWDJHVWLOOUHPDLQVLPPHGLDWHO\
DIWHUWXUQLQJRIIWKHSRZHU
LO C K
7KH GLVDVVHPEO\DQGDVVHPEO\SURFHGXUHVDUH GHVFULEHG IRU WKHIRO
ORZLQJVHFWLRQV
+LJKYROWDJHVHFWLRQ
2SHUDWLRQSDQHOVHFWLRQ
(2)
2SWLFDOVHFWLRQ
)XVLQJVHFWLRQ
7UD\SDSHUIHHGWUDQVSRUWVHFWLRQ
0DQXDOSDSHUIHHGVHFWLRQ
(3)
5HDUIUDPHVHFWLRQ
3RZHUVHFWLRQ
QGFDVVHWWHVHFWLRQ2SWLRQ
+LJKYROWDJHVHFWLRQ
$ /LVW
1R
3DUWQDPH5HI
'UXP
7UDQVIHUFKDUJHUXQLW
&KDUJHUZLUH
&KHFNWKHFOHDQLQJEODGHDQGWKHUHGIHOWIRUQRGDPDJH
‡ ,IWKHUHLVDQ\GDPDJHH[HFXWHDOOSURFHGXUHVIURPLWHPDQG
ODWHU
‡ ,IWKHUHLVQRGDPDJHH[HFXWHWKHSURFHGXUHRILWHP
5HPRYHWKHPDLQFKDUJHU
&OHDQLQJWKHVFUHHQJULGDQGWKHVDZWHHWK
% 'UXPUHSODFHPHQW
%HIRUHUHSODFHPHQW
5HPRYHWKHWRQHUFDUWULGJHIURPWKHFRSLHU
8QVFUHZDVFUHZWRGHWDFKWKHGHYHORSHUXQLW
3XOORXWWKHGUXPFDUWULGJH
5HPRYHWKHGUXPFRYHU/RFN7DEV
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
5HPRYHWKHFOHDQLQJEODGH
1RWH 'LVSRVHWKHFOHDQLQJEODGHZKLFKZDVUHPRYHG
$WWDFKWKHPRFNHWZLWKVOLJKWO\SUHVVLQJVHFWLRQ$RIWKHFOHDQLQJ
EODGH
'RQRWWRXFKWKHWLSRIWKHFOHDQLQJEODGH
'RQRWSXWWKHPRFNHWXQGHUWKHFOHDQLQJEODGH
'RQRWSXWWKHPRFNHWRQWKHVXEEODGH
'RQRWSUHVVWKHVXEEODGHZLWKWKHPRFNHW
$WWDFKWKHPDLQFKDUJHU
6HFXUHO\VHWWKH0&KROGHURQWKHSURMHFWLRQRIWKHSURFHVVIUDPH
6HFXUHO\LQVHUWWZRSURMHFWLRQVRIWKH0&KROGHULQWRWKHJURRYHLQ
WKHSURFHVVIUDPH
:KHQDWWDFKLQJWKH0&KROGHUDVV
\EHFDUHIXOQRWWRPDNHFRQ
WDFWZLWKWKHFOHDQLQJEODGH
&OHDQ WKH FOHDQLQJ VHFWLRQ DQG WKH ZDVWH WRQHU SLSH WR UHPRYH
ZDVWHWRQHUFRPSOHWHO\ZLWKDYDFXXPFOHDQHU
5HPRYHWKHIHOWDQGGXSOH[WDSHFRPSOHWHO\
1RWH %HFDUHIXOQRWWRVFUDWFKRUEHQGWKHVXEEODGH
$WWDFKWKHFOHDQLQJEODGH
6HFXUHO\LQVHUWWKHSODWHVHFWLRQRIWKHFOHDQLQJEODGHLQWRWKHXQLW
DQGIL[LWZLWKDVFUHZ
'RQRWWRXFKWKHFOHDQLQJEODGHUXEEHUZLWK\RXUKDQG
:KHQDWWDFKLQJWKHFOHDQLQJEODGHSUHVVWKHFOHDQLQJEODGHLQWKH
DUURZGLUHFWLRQDQGDWWDFK
$SSO\JUHDVHWRWKHGUXPIL[LQJSODWH
Apply grease
(Molykote X5-6020)
$WWDFKWKHGUXPIL[LQJSODWHDQGWKHSKRWRFRQGXFWRUGUXP
$WWDFKWKHIHOW
∗: Check while pressing the blade.
Cleaning blade
Moquette R
∗
0 – 0.3 mm
0.2 – 0.5 mm
Moquette F
Sub blade
0 – 0.5 mm
0.2 – 0.5 mm
∗
0 – 0.3 mm
0 – 0.5 mm
Cleaning blade
Moquette R
Moquette F
Sub blade
Be careful not to allow the
moquette to cover the sub blade.
Example of NG
$WWDFKWKHGUXPIURPE3UHYHQWLRQDJDLQVWWKHVXEEODGHHGJH
EUHDNDJH
$WWDFKWKHGUXPVRWKDWLWVSRVLWLRQZLWKWKHVXEEODGHLVDVVKRZQ
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
& 'LVDVVHPEO\SURFHGXUH7UDQVIHUFKDQJHUXQLW
3UHVVWKHVLGHFRYHURSHQFORVHEXWWRQDQGRSHQWKHVLGHFRYHU
3XVKXSWKHORFNSDZOVSRVLWLRQVRIWKHVLGHFRYHUDQGUHPRYH
WKHWUDQVIHUFKDUJHU
Lock pawl rear
1)
1)
2)
2)
Transfer
charger
1)
Lock pawl front
' $VVHPEO\SURFHGXUH
)RUDVVHPEO\UHYHUVHWKHGLVDVVHPEO\SURFHGXUH
( &KDUJHUZLUHFOHDQLQJ
5HPRYHWKHFKDUJHUFOHDQHUIURPWKHPDQXDOSDSHUIHHGXQLW
1)
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
6HW WKH FKDUJHU FOHDQHU WR WKH WUDQVIHU XQLW DQG PRYH LW UHFLSUR
FDOO\DIHZWLPHVLQWKHGLUHFWLRQRIWKHDUURZVKRZQLQWKHILJXUH
EHORZ
$ /LVW
1R
3DUWQDPH5HI
2SHUDWLRQSDQHOXQLW
2SHUDWLRQ3:%
4)
3)
2SHUDWLRQSDQHOVHFWLRQ
% 'LVDVVHPEO\SURFHGXUH
2SHQWKHVLGHGRRUDQG2SHQWKHIURQWFRYHU
2)
1)
1)
2)
) &KDUJHUZLUHUHSODFHPHQW
5HPRYHWKHVFUHZVSFVWKHKDUQHVVDQGWKHRSHUDWLRQSDQHO
XQLW
5HPRYHWKH7&FRYHUDQGUHPRYHWKHVFUHZ
5HPRYHWKHVSULQJDQGUHPRYHWKHFKDUJHUZLUH
1)
,QVWDOODQHZFKDUJHUZLUHE\UHYHUVLQJWKHSURFHGXUHVDQG
$WWKDWWLPHEHFDUHIXORIWKHIROORZLQJLWHPV
‡ 7KHUHVWRIWKHFKDUJHUZLUHPXVWEHZLWKLQPP5HIHUWR)LJ
‡ 7KH VSULQJ KRRN VHFWLRQ FKDUJHU ZLUH ZLQGLQJ VHFWLRQ PXVW EH LQ
WKHUDQJHRIWKHSURMHFWLRQVHFWLRQ
1)
‡ %HFDUHIXOQRWWRWZLVWWKHFKDUJHUZLUH
3)
3)
1)
2)
Charger wire
1)
1)
1)
2)
1mm
Protrusion
1.5mm
Fig.1
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
5HPRYHIRXUVFUHZVDQGUHPRYHWKHRSHUDWLRQFDELQHW
5HPRYH WKH IRXU VFUHZV UHPRYH WKH RSHUDWLRQ XQLW DQG GLVFRQ
QHFWWKHFRQQHFWRU
5HPRYHIRXUVFUHZVDQGUHPRYHWKHRSHUDWLRQ3:%
5HPRYHWKHULJKWFDELQHW
5HPRYHWKHOHIWFDELQHW
1)
5HPRYHWKHVFUHZDQGUHPRYHWKHUHDUFRYHU
5HPRYHWKHWDEOHJODVV
2)
1)
6)
1)
3)
7)
1)
3)
3)
3)
1)
3)
5)
8)
4)
1)
4)
3)
4)
5)
1)
2)
1)
0RYHWKHFDUULDJHWRWKHSRVLWLRQLQGLFDWHGRQWKHILJXUH
Note that there are 10 pawls
/RRVHQWKHVFUHZZKLFKLVIL[LQJWKHWHQVLRQSODWH
0RYH WKH WHQVLRQ SODWH LQ WKH DUURZ GLUHFWLRQ WR UHOHDVH WKH WHQ
VLRQDQGUHPRYHWKHEHOW
& $VVHPEO\SURFHGXUH
)RUDVVHPEO\UHYHUVHWKHGLVDVVHPEO\SURFHGXUH
3)
2SWLFDOVHFWLRQ
$ /LVW
2)
12
3DUWQDPH5HI
&RS\ODPSXQLW
&RS\ODPS
/HQVXQLW
4)
1)
% 'LVDVVHPEO\SURFHGXUH
5HPRYH IRXU VFUHZV DQG UHPRYH WKH UHDU FDELQHW DQG WKH UHDU
FDELQHWFRYHU
1)
1)
2)
1)
1)
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
& $VVHPEO\SURFHGXUH
5HPRYHWKHVFUHZDQGUHPRYHWKHURGVWRSSHU
5HPRYHWKHURG
&&'FRUH
3DVVWKHFRUHWKURXJKWKH&&'0&8KDUQHVV
,QVHUWWKH&&'0&8KDUQHVVLQWRWKH&&'3:%FRQQHFWRURIWKH
FDUULDJHXQLW
0RYHWKHFRUHZKLFKZDVSDVVHGWKURXJKWKH&&'0&8KDUQHVV
QHDUWKH&&'3:%FRQQHFWRUDVVKRZQLQWKHILJXUHEHORZDQGIL[
LW ZLWK D ILODPHQW WDSH PP ZLGH PP ORQJ )RU WKH DWWDFK
PHQW UHIHUHQFH UHIHU WR WKH ILJXUH EHORZ &OHDQ DQG UHPRYH RLO
IURPWKHDWWDFKPHQWVHFWLRQ
3)
$WWDFK WKH &&'0&8 KDUQHVV WR WKH GXSOH[ WDSH RQ WKH EDFN RI
WKHFDUULDJHXQLW
$WWDFKWKH3:%KROGHUWRWKHSRVLWLRQVSHFLILHGLQWKHILJXUHEHORZ
3DVV WKH FRUH WKURXJK WKH ))& DQG WKH 3:% KROGHU DQG IL[ WKH
FRUH
Note: Attach the FFC to the base
plate securely with duplex tape to
prevent against coming loose.
2)
1)
/LIWWKHUHDUVLGHRIWKHFDUULDJHUHPRYHWKHEHOWDQGWKHFRQQHF
WRUDQGUHPRYHWKHFDUULDJH
4)
1)
2)
3)
Note: Attach the FFC
to fit with the marking line.
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
Marking line
)XVLQJVHFWLRQ
5HPRYHWKHVFUHZDQGUHPRYHWKH8WXUQJXLGH
$ /LVW
1R
3DUWQDPH5HI
7KHUPLVWRU
33'VHQVRU
+HDWHUODPS
3UHVVXUHUROOHU
+HDWUROOHU
1)
2)
% 'LVDVVHPEO\SURFHGXUH
5HPRYHWKHFRQQHFWRUVSFVRIWKHUHDUFDELQHW
2SHQWKHVLGH FRYHUUHPRYH WZR VFUHZVDQGUHPRYHWKH IXVLQJ
XQLW
3UHVVXUHUROOHUVHFWLRQGLVDVVHPEO\
5HPRYH WKH WKUHH VFUHZV UHPRYH WKH IXVLQJ FRYHU ORZHU RQ WKH
ULJKWVLGHDQGRSHQWKHKHDWUROOHUVHFWLRQ
2)
3)
4)
1)
6)
5)
3)
1)
2)
5)
6)
5HPRYHWKHVFUHZDQGUHPRYHWKH33'VHQVRU
2)
&XW WKH ELQGLQJ EDQG UHPRYH WKH VFUHZ DQG UHPRYH WKH WKHU
PLVWRU
1)
1)
2)
PPD2 sensor
2)
Thermistor
3)
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
5HPRYHWKHSODWHVSULQJRQWKHULJKWDQGUHPRYHWKHKHDWHUODPS
5HPRYHWKHSUHVVXUHUHOHDVHOHYHUVRQWKHULJKWDQGWKHOHIWVLGHV
1)
1)
1)
2)
5HPRYHWKHSUHVVXUHUROOHUWKHSUHVVXUHEHDULQJDQGWKHVSULQJ
1RWH $SSO\JUHDVHWRWKHVHFWLRQVVSHFLILHGZLWKDQDVWHULVN
Heater lamp
Pressure roller
5HPRYHWKHVSULQJDQGUHPRYHWKHVHSDUDWLRQSDZOVSFV
1)
3)
2)
3)
1)
2)
2)
3)
+HDWUROOHUGLVDVVHPEO\
&RQWLQXHGIURPSURFHGXUH
5HPRYHVFUHZVUHPRYHWKHIXVLQJFRYHUDQGRSHQWKHKHDWUROOHU
VHFWLRQ
1)
3)
5HPRYHWKH(ULQJDQGUHPRYHWKHUHYHUVHJDWH
3)
2)
1)
1)
2)
2)
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
3)
5HPRYH WKH &ULQJ DQG WKH IXVLQJ EHDULQJ DQG UHPRYH WKH KHDW
UROOHU
1)
2)
3)
7UD\SDSHUIHHGWUDQVSRUWVHFWLRQ
$ /LVW
1R
Heat roller
3DUWQDPH5HI
33'VHQVRU3:%
/68XQLW
,QWHUPHGLDWHIUDPHXQLW
3DSHUIHHGUROOHU
% 'LVDVVHPEO\SURFHGXUH
5HPRYHWZRVFUHZVDQGUHPRYHWKHKLQJHJXLGH5
'LVFRQQHFWWKUHHSRVLWLRQVRIWKHFRQQHFWRUV
5HPRYHVL[VFUHZVDQGUHPRYHWKHVFDQQHUXQLW
5HPRYHWKHIDQGXFW
4)
5HPRYHWKHSDUWVIURPWKHKHDWUROOHU
4)
5)
1RWH $SSO\JUHDVHWRWKHVHFWLRQVVSHFLILHGZLWK
4)
4)
4)
1)
2)
4)
3)
2
1)
3)
4)
5HPRYHWZRVFUHZVDQGUHPRYHWKHWKHUPRXQLW
1)
1)
5HPRYHHDFKFRQQHFWRUDQGWKUHHVFUHZVDQGUHPRYHWKH0&8
3:%
2)
2)
3)
2)
1)
3)
1)
1)
1)
& $VVHPEO\SURFHGXUH
)RUDVVHPEO\UHYHUVHWKHGLVDVVHPEO\SURFHGXUH
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
1)
1)
2)
5HPRYHWKH3:%LQVXODWLRQP\ODUDQGUHPRYHWKHSDSHUWUDQVSRUW
GHWHFWLRQVHQVRU33'
5HPRYHWZRVSULQJVDQGRSHQWKHLQWHUPHGLDWHIUDPHXQLW
1)
1)
2)
3)
2)
5HPRYHWZRVFUHZVDQGUHPRYHWKHWRQHUPRWRU
2)
5HPRYHWKHSXOOH\VRQWKHERWKVLGHVDQGUHPRYHWKHSDSHUH[LW
UROOHU
3)
1)
1)
4)
2)
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
3XOORXWWKHSDSHUH[LWUROOHUNQREDQGUHPRYHWKHEHOW
5HPRYHWKHSDSHUH[LWUROOHU
2)
1)
5HPRYHWKHKDUQHVVJXLGH
5HOHDVHWKHEHOWSXOOH\DORFNDQGUHPRYHWKHEHOWSXOOH\EHDULQJ
3)
2)
1)
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
5HPRYHILYHVFUHZVDQGUHPRYHWKHPDLQGULYHSODWHDQGWKHEHOW
5HPRYHVL[VFUHZVDQGUHPRYHWKH/68XQLW
2)
1)
1)
2)
1)
3)
1)
CAUTION:Attach the gears securely
5HPRYH WKH SDUWV DV VKRZQ EHORZ DQG UHPRYH WKH SUHVVXUH
UHOHDVHVROHQRLGDQGWKHSDSHUIHHGVROHQRLG
3)
4)
2)
1)
1)
4)
2)
3)
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
>1RWHIRUDVVHPEOLQJWKH/68@
5HPRYHWZRVFUHZVDQGUHPRYHWKHIXVLQJFRQQHFWRU
:KHQ LQVWDOOLQJ WKH /68 WXUQ WKH /68 FORFNZLVH DQG IL[ ZLWK
VFUHZV LQ RUGHU WR SURYLGH DQ DWWDFKPHQW EDFNODVK LQ WKH SURSHU
GLUHFWLRQ
5HPRYH ILYH VFUHZV DQG WKH FRQQHFWRU DQG OLIW WKH LQWHUPHGLDWH
IUDPHXQLWWRUHPRYH
2EVHUYHWKHIROORZLQJVHTXHQFHRIIL[LQJVFUHZV
2
1
4
3
3)
4)
5
6
2)
2)
5HPRYHHDFKSDZODQGUHPRYHWKHSDSHUH[LWWUD\
2)
1)
5HPRYHWKHVFUHZDQGWKH(ULQJDQGUHPRYHWKH36VHPLFLUFX
ODUHDUWKSODWHDQGWKH36UROOHUXQLW
5HPRYHWKUHHVFUHZVDQGUHPRYHWKH7&IURQWSDSHUJXLGH
1)
3)
2)
1)
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
5HPRYHWKH(ULQJDQGUHPRYHWKHVSULQJFOXWFKIURPWKH36UROOHU
XQLW
5HPRYHWZR(ULQJVDQGUHPRYHWKHSDSHUIHHGUROOHU
5HPRYHWKUHH(ULQJVDQGUHPRYHWKHFOXWFKXQLW
5)
Back
5)
4)
Clutch unit
4)
Paper feed
roller
PS roller unit
4)
PS semi-circular
semi-circuler
earth plate
4)
1)
3)
2)
Front
1)
3)
5HPRYHWKHVFUHZDQGWKHFRQQHFWRUDQGUHPRYHWKH33'VHQ
VRU3:%
2)
1)
2)
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
& $VVHPEO\SURFHGXUH
% 'LVDVVHPEO\SURFHGXUH
)RUDVVHPEO\UHYHUVHWKHGLVDVVHPEO\SURFHGXUH
0XOWLXQLW
0DQXDOSDSHUIHHGVHFWLRQ
5HPRYHWKHVFUHZDQGUHPRYHWKHPXOWLXSSHUFRYHU
$ /LVW
1R
1)
3DUWQDPH5HI
0DQXDOWUDQVSRUWUROOHU
&DVVHWWHGHWHFWLRQVZLWFK
33'VHQVRU3:%
6LGHGRRUGHWHFWLRQXQLW
2)
5HPRYHWKHVFUHZDQGUHPRYHWKHVLGHGRRUGHWHFWLRQXQLW
2)
1)
Back
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
Wire treatment
5HPRYH WKUHH VFUHZV DQG UHPRYH WKH PXOWL SDSHU IHHG XSSHU
IUDPH
5HPRYH WKUHH (ULQJV DQG UHPRYH WKH PDQXDO SDSHU IHHG UROOHU
%
1)
1)
1)
1)
1)
3)
2)
2)
L OCK
T O
K
5HPRYH WZR VFUHZV DQG UHPRYHWKH PXOWLIHHG EUDFNHWXQLWIURP
WKHPXOWLSDSHUIHHGXSSHUIUDPH
5HPRYHWKHSLFNXSUROOHU
2)
1)
1)
1)
2)
2)
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
&XWWKHELQGLQJEDQGDQGUHPRYHWKHPXOWLSDSHUIHHGVROHQRLG
5HDUIUDPHVHFWLRQ
$ /LVW
1)
1R
3DUWQDPH5HI
0LUURUPRWRU
0DLQPRWRU
([KDXVWIDQPRWRU
% 'LVDVVHPEO\SURFHGXUH
5HPRYH IRXU VFUHZV DQG UHPRYH WKH UHDU FDELQHW DQG WKH UHDU
FDELQHWFRYHU
1)
1)
Multi paper feed
solenoid
3)
2)
1)
2)
1)
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRU
5HPRYHWZRVFUHZVDQGUHPRYHWKHVFDQQHUPRWRU
& $VVHPEO\SURFHGXUH
)RUDVVHPEO\UHYHUVHWKHGLVDVVHPEO\SURFHGXUH
' 3UHVVXUHSODWHKROGHUDWWDFKPHQW
$WWDFK WKH SUHVVXUH SODWH KROGHU VR WKDW WKH UHVLQ VHFWLRQ LV QRW
FRYHUHGZLWKWKHVHDO01
1)
3)
Seal M1-N
Pressure plate
holder
2)
Attachment
reference
Attachment
reference
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
5HPRYHWZRVFUHZVDQGRQHKDUQHVVDQGUHPRYHWKHPDLQPRWRU
3RZHUVHFWLRQ
$ /LVW
1R
3DUWQDPH5HI
1RLVHILOWHU3:%
3RZHU3:%
% 'LVDVVHPEO\SURFHGXUH
1RLVHILOWHU3:%
'LVFRQQHFWWKHFRQQHFWRUDWWZRSRVLWLRQV
5HPRYHWKHVFUHZDQGUHPRYHWKHQRLVHILOWHU3:%XQLW
3)
2)
1)
1)
3)
2)
1)
5HPRYHWZRVFUHZVDQGRQHFRQQHFWRUDQGUHPRYHWKHH[KDXVW
IDQPRWRU
1)
3)
3RZHU3:%
'LVFRQQHFWHDFKFRQQHFWRU
5HPRYHWKHVFUHZDQGUHPRYHWKHHDUWKOLQH
5HPRYHWZRVFUHZVDQGUHPRYHWKHSRZHU3:%XQLW
2)
4)
& $VVHPEO\SURFHGXUH
1)
1)
)RUDVVHPEO\UHYHUVHWKHGLVDVVHPEO\SURFHGXUH
1)
1)
2)
1)
3)
5)
4)
& $VVHPEO\SURFHGXUH
)RUDVVHPEO\UHYHUVHWKHGLVDVVHPEO\SURFHGXUH
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
QGFDVVHWWHVHFWLRQ2SWLRQ
1R
2SHQWKHULJKWFDELQHW
5HPRYHWKUHHVFUHZV
3DUWQDPH5HI
$
3DSHUVHQVRU
%
&DVVHWWHGHWHFWLRQVZLWFK
&
3DSHUIHHGVROHQRLG
'
7UDQVSRUWUROOHU
(
3DSHUIHHGFOXWFK
)
QGSDSHUIHHGUROOHU
5HPRYHRQHFRQQHFWRUIURP0&8
:KLOHWLOWLQJGRZQWKHQGFRQQHFWLRQDUP$SXOODQGUHPRYHWKH
SDSHUIHHGXQLWWRZDUG\RX
C
D
D
3DSHUIHHGXQLWUHPRYDO
1)
1)
2
4
3
B
1)
2)
1
A
1)
2
:KHQLQVWDOOLQJ VHFXUHO\LQVHUWWZR ERVVHV& RQWKHPDFKLQH VLGH
DQGWZRERVVHV'RQWKHSDSHUIHHGXQLWVLGH%HVXUHWRVHFXUHWKH
JURXQGZLUH%
5HPRYHWKHVFUHZ
5HPRYHWKHUHDUFRYHU
:KHQLQVWDOOLQJHQJDJHWKHSDZODQGLQVWDOOWKHXQLW
,QVHUWWKHQGSDJHIHHG
$ 3DSHUVHQVRU
5HPRYHWKHSDZO
5HPRYHWKHSDSHUVHQVRU
5HPRYHWKHKDUQHVV
2
3
A
2
1
1
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
% &DVVHWWHGHWHFWLRQVZLWFK
( 3DSHUIHHGFOXWFK
5HPRYHWKHSDZO
5HPRYHWKH(ULQJ
5HPRYHWKHFDVVHWWHGHWHFWLRQVZLWFK
5HPRYHWKHSDSHUIHHGFOXWFK
5HPRYHWKHKDUQHVV
5HPRYHWKHSDUWV
1
A
2
3
1
2
3
& 3DSHUIHHGVROHQRLG
5HPRYHWKHVFUHZ
5HPRYHWKHFRQQHFWRU
5HPRYHWKHSDSHUIHHGVROHQRLG
2
3
:KHQLQVWDOOLQJILWWKHFXWVXUIDFH$
) QGSDSHUIHHGUROOHU
5HPRYHWKH(ULQJDQGWKHSDUWV
5HPRYHWKHQGSDSHUIHHGUROOHU
A
1
1
' 7UDQVSRUWUROOHU
B
5HPRYHWZR(ULQJV
5HPRYHWKHWUDQVSRUWUROOHU
4
2
1
C
1
D
B
A
3
2
,QVWDOOVRWKDWWKHHDUWKVSULQJ$LVEURXJKWLQWRFRQWDFWRYHUEHDULQJ
%
:KHQLQVWDOOLQJKDQJWKHQGFRQQHFWLRQDUPRQWKHQGFRQQHFWLRQ
DUP 6SULQJ % %H VXUH WR LQVWDOO VR WKDW WKH HDUWK VSULQJ & LV LQ
FRQWDFWXQGHUWKHEHDULQJ'
',6$66(0%/<$1'$66(0%/<
>@ $'-8670(176
0DQXDODGMXVWPHQW
6HW WKHVFDOHYHUWLFDOO\RQ WKHGRFXPHQWWDEOH8VH D ORQJVFDOH
IRUSUHFLVHDGMXVWPHQW
2SWLFDOVHFWLRQ
$ &RS\PDJQLILFDWLRQUDWLRDGMXVWPHQW
7KH FRS\ PDJQLILFDWLRQ UDWLR PXVW EH DGMXVWHG LQ WKH PDLQ VFDQQLQJ
GLUHFWLRQDQGLQWKHVXEVFDQQLQJGLUHFWLRQ7RDGMXVWXVH6,0
2XWOLQH
7KHPDLQVFDQQLQJIURQWUHDUGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRDGMXVWPHQW
LVPDGHDXWRPDWLFDOO\RUPDQXDOO\
$XWRPDWLFDGMXVWPHQW 7KHZLGWKRIWKHUHIHUHQFHOLQHPDUNHGRQWKH
VKDGLQJ FRUUHFWLRQ SODWH LV VFDQQHG WR SHUIRUP WKH PDLQ VFDQQLQJ
IURQWUHDUGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRDGMXVWPHQWDXWRPDWLFDOO\
0DQXDO DGMXVWPHQW 7KH DGMXVWPHQW LV PDGH E\ PDQXDO NH\
RSHUDWLRQV ,Q HLWKHU RI WKH DXWRPDWLF DQG PDQXDO DGMXVWPHQWV WKH
]RRPGDWDUHJLVWHUVHWYDOXHLVFKDQJHGIRUDGMXVWPHQW
7KH PDJQLILFDWLRQ UDWLR LQ WKH VXE VFDQQLQJ GLUHFWLRQ LV DGMXVWHG E\
FKDQJLQJWKHFDUULDJHVFDQQHUVFDQQLQJVSHHG
0DLQVFDQQLQJGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRDGMXVWPHQW
D &DVHVZKHQWKHDGMXVWPHQWLVUHTXLUHG
:KHQWKHPDLQ3:%LVUHSODFHG
6HWWKHFRS\PDJQLILFDWLRQUDWLRWR
:KHQWKH((3520LQWKHPDLQ3:%LVUHSODFHG
0DNHDFRS\RQ$RU[SDSHU
:KHQ8WURXEOHRFFXUV
0HDVXUHWKHOHQJWKRIWKHFRSLHGVFDOHLPDJH
:KHQUHSDLULQJRUUHSODFLQJWKHRSWLFDOVHFWLRQ
&DOFXODWHWKHPDLQVFDQQLQJGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLR
0DLQVFDQQLQJGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLR
E 1HFHVVDU\WRROV
&RS\LPDJHGLPHQVLRQV
2ULJLQDOGLPHQVLRQ
‡ 6FUHZGULYHU
‡ 6FDOH
F $GMXVWPHQWSURFHGXUH
;
(When a 100mm scale is used as the original.)
$XWRPDWLFDGMXVWPHQW
Original (Scale)
,Q WKH ILUVW SODFH SHUIRUP 6,0 0DLQ VFDQQLQJ GLUHFWLRQ
PDJQLILFDWLRQ UDWLR DGMXVWPHQW DQG EODFN OHYHO FRUUHFWLRQ &&' GDUN
FRPSRQHQWWDUJHWYDOXHVHWXS
7R SHUIRUP WKH DXWRPDWLF DGMXVWPHQW SODFH WKH JUD\ JUDGDWLRQ FKDUW
726+,%$7(67&+$571RIDFHGRZQVRDVWRILWZLWKWKHOHIW
FHQWHURIWKHSODWHQZLWKWKHGDUNHUVLGH6RQWKHOHIWRI2&
mm
1/2mm
10
20
100
110
120
JAPAN
HARDENED
STAINLESS
130
140
150
Shizuoka
Paper feed
direction
mm
1/2mm
HARDENED
STAINLESS
JAPAN
10
20
100
110
120
130
140
150
Shizuoka
Reference
Comparison point
Copy
110
S7
S1
Back of the chart
&KHFN WKDW WKH FRS\ PDJQLILFDWLRQ UDWLR LV ZLWKLQ WKH VSHFLILHG
UDQJH,ILWLVQRWZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJHSHUIRUPWKHIROORZLQJ
SURFHGXUHV
,Q WKH FDVH RI WKH DXWRPDWLF DGMXVWPHQW ZKHQ WKH 35,17 VZLWFK LV
SUHVVHGWKHPLUURU EDVHXQLWPRYHVWRWKH ZKLWH SODWHIRUVKDGLQJWR
VFDQ WKH ZLGWK RI WKH UHIHUHQFH OLQH FDOFXODWLQJ WKH FRUUHFWLRQ YDOXH
DQGGLVSOD\LQJDQGVWRULQJWKLVYDOXH
([HFXWH 6,0 WR VHOHFW WKH PDLQ VFDQQLQJ GLUHFWLRQ FRS\
PDJQLILFDWLRQUDWLRDGMXVWPHQWPRGH
7RVHOHFWWKHDGMXVWPHQWPRGHXVHWKHFRS\PRGHVHOHFWNH\
,I WKH PDJQLILFDWLRQ UDWLR LV QRW LQ WKH VSHFLILHG UDQJH “
PDQXDOO\DGMXVWDVIROORZV
6HWWKHDGMXVWPHQWPRGHWR0DQXDOZLWKWKHFRS\PRGHVHOHFWNH\
$IWHU FRPSOHWLRQ RI WKH DXWRPDWLF DGMXVWPHQW SUHVV WKH GHQVLW\
DGMXVWPHQW 'RZQ NH\ DQG WKH EODFN OHYHO ZLOO EH GLVSOD\HG LQ
KH[DGHFLPDOQXPEHUGLJLWVRIELWV
(QWHU WKH QHZ VHW YDOXH RI PDLQ VFDQQLQJ GLUHFWLRQ FRS\
PDJQLILFDWLRQ UDWLR ZLWK WKH FRS\ TXDQWLW\ VHW NH\ DQG SUHVV WKH
&23<EXWWRQ
$IWHUH[HFXWLRQRIWKHDXWRPDWLFDGMXVWPHQWJRRXWIURPWKHVLPXODWLRQ
PRGHDQGPDNHDFRS\WRFKHFNWKHPDJQLILFDWLRQUDWLR
&KDQJHWKHVHWYDOXHDQGUHSHDWWKHDGMXVWPHQW XQWLOWKHUDWLR LV
ZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH
:KHQ WKH VHW YDOXH LV FKDQJHG E\ WKH PDJQLILFDWLRQ UDWLR LV
FKDQJHGE\
$GMXVWPHQWPRGH
0DLQVFDQQLQJGLUHFWLRQDXWRFRS\
PDJQLILFDWLRQUDWLRDGMXVWPHQWDQG
EODFNOHYHODXWRPDWLFFRUUHFWLRQ
0DLQVFDQQLQJGLUHFWLRQPDQXDOFRS\
PDJQLILFDWLRQUDWLRDGMXVWPHQW
6XEVFDQQLQJGLUHFWLRQFRS\
PDJQLILFDWLRQUDWLRDGMXVWPHQW
$')PRGHVFDQQLQJGLUHFWLRQ
PDJQLILFDWLRQUDWLRDGMXVWPHQW
/LJKWLQJODPS
$XWRH[SRVXUHODPS21
0DQXDOH[SRVXUHODPS21
3KRWRH[SRVXUHODPS21
$XWR0DQXDO3KRWRODPS
21
6XEVFDQQLQJGLUHFWLRQFRS\PDJQLILFDWLRQUDWLR
D &DVHVZKHQWKHDGMXVWPHQWLVUHTXLUHG
:KHQWKHVFDQQHUXQLWGULYHVHFWLRQLVGLVDVVHPEOHGRUWKHSDUWLV
UHSODFHG
:KHQWKHPDLQ3:%LVUHSODFHG
:KHQWKH((3520LQWKHPDLQ3:%LVUHSODFHG
:KHQ8WURXEOHRFFXUV
$'-8670(176
E 1HFHVVDU\WRROV
% ,PDJHSRVLWLRQDGMXVWPHQW
‡ 6FDOH
7KHUHDUHIROORZLQJILYHNLQGVRILPDJHSRVLWLRQDGMXVWPHQWVZKLFKDUH
PDGH E\ ODVHU FRQWURO H[FHSW IRU WKH LPDJH VFDQ VWDUW SRVLWLRQ
DGMXVWPHQW)RUWKHDGMXVWPHQWV6,0DQG6,0
DUHXVHG
F $GMXVWPHQWSURFHGXUH
6HWWKHVFDOHRQWKHGRFXPHQWWDEOHDVVKRZQEHORZ8VHDORQJ
VFDOHIRUSUHFLVHDGMXVWPHQW
1R
$GMXVWPHQWLWHP
3ULQWVWDUWSRVLWLRQ
,PDJHOHDGHGJHYRLGDPRXQW
,PDJHVFDQVWDUWSRVLWLRQ
,PDJHUHDUHGJHYRLGDPRXQW
$')LPDJHVFDQVWDUWSRVLWLRQ
&HQWHURIIVHW
6LPXODWLRQ
7RVHOHFWWKHDGMXVWPHQWPRGHZLWK 6,0XVHWKHFRS\PRGH
VHOHFWNH\
7KHUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHDGMXVWPHQWPRGHVDQGWKHOLJKWLQJODPSV
DUHDVVKRZQLQWKHWDEOHEHORZ
$GMXVWPHQWPRGH
/DPS21
3ULQWVWDUWSRVLWLRQ0DLQFDVVHWWHSDSHU $(PDLQFDVVHWWHODPS
IHHG
3ULQWVWDUWSRVLWLRQQGFDVVHWWHSDSHU $(QGFDVVHWWHODPS
IHHG
3ULQWVWDUWSRVLWLRQ0DQXDOSDSHUIHHG $(PDQXDOIHHGODPS
6HWWKHFRS\PDJQLILFDWLRQUDWLRWR
0DNHDFRS\RQ$RU[SDSHU
0HDVXUHWKHOHQJWKRIWKHFRSLHGVFDOHLPDJH
&DOFXODWHWKHVXEVFDQQLQJGLUHFWLRQFRS\PDJQLILFDWLRQUDWLR
XVLQJWKHIRUPXODEHORZ
&RS\LPDJHGLPHQVLRQV
2ULJLQDOGLPHQVLRQ
;
,PDJHOHDGHGJHYRLGTXDQWLW\
7(;7ODPS
,PDJHVFDQVWDUWSRVLWLRQ
3+272ODPS
,PDJHUHDUHGJHYRLGTXDQWLW\
$(7(;73+272ODPS
$')LPDJHVFDQVWDUWSRVLWLRQ
$(7(;7ODPS
6XSSRUWHGIRUWKHLQVWDOOLQJPRGHODQGVNLSSHGIRUQRQLQVWDOOLQJ
PRGH
7RVHOHFWWKHDGMXVWPHQWPRGHZLWK 6,0XVHWKHFRS\PRGH
VHOHFWNH\
7KHUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHDGMXVWPHQWPRGHVDQGWKHOLJKWLQJODPSV
DUHDVVKRZQLQWKHWDEOHEHORZ
110
0DFKLQHZLWKWKHPXOWLPDQXDOSDSHUIHHGXQLW
$GMXVWPHQWPRGH
Original (Scale)
mm
1/2mm
10
20
100
110
120
130
140
150
Shizuoka
mm
1/2mm
10
20
100
110
120
JAPAN
HARDDENCD
STAINLESS
130
140
3ULQWFHQWHURIIVHW0DQXDOSDSHUIHHG $(PDQXDOSDSHUIHHGODPS
Paper feed
direction
150
Comparison point
2&GRFXPHQWFHQWHURIIVHW
$(7(;7ODPS
0DFKLQHZLWKWKHVLQJOHPDQXDOSDSHUIHHGXQLW
Shizuoka
Reference
/DPS21
3ULQWFHQWHURIIVHW0DLQFDVVHWWHSDSHU $(PDLQFDVVHWWHODPS
IHHG
HARDDENCD
STAINLESS
JAPAN
$GMXVWPHQWPRGH
Copy
&KHFN WKDW WKH DFWXDO FRS\ PDJQLILFDWLRQ UDWLR LV ZLWKLQ WKH
VSHFLILHGUDQJH“
,I LW LV QRW ZLWKLQ WKH VSHFLILHG UDQJH SHUIRUP WKH IROORZLQJ
SURFHGXUHV
/DPS21
3ULQWFHQWHURIIVHW0DLQFDVVHWWHSDSHU $(PDLQFDVVHWWHODPS
IHHG
3ULQWFHQWHURIIVHW0DQXDOSDSHUIHHG $(PDQXDOSDSHUIHHGODPS
2&GRFXPHQWFHQWHURIIVHW
([HFXWH 6,0 WR VHOHFW WKH VXE VFDQQLQJ GLUHFWLRQ FRS\
PDJQLILFDWLRQUDWLRDGMXVWPHQWPRGH
7R VHOHFW WKH DGMXVWPHQW PRGH XVH WKH FRS\ PRGH VHOHFW NH\
3KRWRH[SRVXUHODPS21
(QWHU WKH QHZ VHW YDOXH RI VXE VFDQQLQJ GLUHFWLRQ FRS\
PDJQLILFDWLRQ UDWLR ZLWK WKH FRS\ TXDQWLW\ VHW NH\ DQG SUHVV WKH
&23<EXWWRQ
5HSHDWSURFHGXUHVXQWLOWKHVXEVFDQQLQJGLUHFWLRQDFWXDOFRS\
PDJQLILFDWLRQUDWLRLQFRS\LQJLVZLWKLQWKHVSHFLILHGUDQJH
:KHQ WKH VHW YDOXH LV FKDQJHG E\ WKH PDJQLILFDWLRQ UDWLRQ LV
FKDQJHGE\
$'-8670(176
$(7(;7ODPS
/HDGHGJHDGMXVWPHQW
,PDJHUHDUHGJHYRLGDPRXQWDGMXVWPHQW
6HWDVFDOHWRWKHFHQWHURIWKHSDSHUOHDGHGJHJXLGHDVVKRZQ
EHORZDQGFRYHULWZLWK%RU[SDSHU
6HWDVFDOHWRWKHUHDUHGJHVHFWLRQRI$RU[SDSHUVL]H
DVVKRZQLQWKHILJXUHEHORZDQGFRYHULWZLWK%RU[
SDSHU
B4 or 8 1/2″ × 14″ paper
A4 size rear edge
([HFXWH 6,0 WR VHOHFW WKH LPDJH UHDU HGJH YRLG DPRXQW
DGMXVWPHQWPRGH
7KHVHWDGMXVWPHQWYDOXHLVGLVSOD\HGRQWKHFRS\TXDQWLW\GLVSOD\
0DNHDFRS\DQGPHDVXUHWKHYRLGDPRXQWRILPDJHUHDUHGJH
([HFXWH6,0
Void amount (Standard value: 2
6HW WKH SULQW VWDUW SRVLWLRQ $( ODPS 21 $ WKH OHDG HGJH YRLG
DPRXQW7(;7ODPS21%DQGWKHVFDQVWDUWSRVLWLRQ3+272
ODPS21&WRDQGPDNHDFRS\RIDVFDOHDW
0HDVXUHWKHLPDJHORVVDPRXQW5PPRIWKHVFDOHLPDJH
6HW& ;5PP([DPSOH6HWWKHYDOXHRI&WR
:KHQ WKH YDOXH RI & LV LQFUHDVHG E\ WKH LPDJH ORVV LV
GHFUHDVHGE\PP'HIDXOW
Scale image
0HDVXUH WKH GLVWDQFH + PP EHWZHHQ WKH SDSHUOHDG HGJH DQG
WKHLPDJHSULQWVWDUWSRVLWLRQ
6HW$ ;+PP([DPSOH6HWWKHYDOXHRI$WR
:KHQ WKH YDOXH RI $ LV LQFUHDVHG E\ WKH LPDJH OHDG HGJH LV
VKLIWHGWRWKHSDSHUOHDGHGJHE\PP'HIDXOW
6HWWKHOHDGHGJHYRLGDPRXQWWR% PP
:KHQ WKH YDOXH RI % LV LQFUHDVHG E\ WKH YRLG DPRXQW LV
LQFUHDVHGE\DERXWPP)RURUOHVVKRZHYHUWKHYRLGDPRXQW
EHFRPHV]HUR'HIDXOW
(Example)
Distance between paper lead
edge and image: H = 5mm
3mm)
Paper rear edge
,IWKHPHDVXUHPHQWYDOXHLVRXWRIWKHVSHFLILHGUDQJHFKDQJHWKH
VHWYDOXHDQGUHSHDWWKHDGMXVWPHQWSURFHGXUH
7KHGHIDXOWYDOXHLV
1RWH 7KHUHDUHGJHYRLGFDQQRWEHFKHFNHGZLWKWKHILUVWVKHHWDIWHU
HQWHULQJWKHVLPXODWLRQPRGHWKHILUVWVKHHWDIWHUWXUQLQJRIIRQ
WKHSRZHURUWKHILUVWVKHHWDIWHULQVHUWLQJWKHFDVVHWWH8VHWKH
VHFRQGRUODWHUVKHHWWRFKHFNWKHUHDUHGJHYRLG
&HQWHURIIVHWDGMXVWPHQW
Image loss:
R = 3mm
5mm
6HWWKHVHOIPDGHWHVWFKDUWIRUWKHFHQWHUSRVLWLRQDGMXVWPHQWVR
WKDWLWVFHQWHUOLQHLVDOLJQHGZLWKWKHFHQWHUPDUNRIWKHGRFXPHQW
JXLGH
‡ 7HVWFKDUWIRUWKHFHQWHUSRVLWLRQDGMXVWPHQW
'UDZ D OLQH DW WKH FHQWHU RI $ RU [ SDSHU LQ WKH SDSHU
WUDQVSRUWGLUHFWLRQ
Document guide
10mm
Center
Copy paper
(A4 or 8 1/2″ × 11″)
([HFXWH 6,0 WR VHOHFW WKH SULQW FHQWHU RIIVHW FDVVHWWH
SDSHUIHHGDGMXVWPHQWPRGH
7KHVHWDGMXVWPHQWYDOXHLVGLVSOD\HGRQWKHFRS\TXDQWLW\GLVSOD\
$'-8670(176
0DNH D FRS\ DQG FKHFN WKDW WKH FRSLHG FHQWHU OLQH LV SURSHUO\
SRVLWLRQHG
7KHVWDQGDUGYDOXHLV“PPIURPWKHSDSHUFHQWHU
(Copy A)
7KHVL]HRIWKHEODFNFKDUW7(67&+$57%/.LV['LYLGH
LWLQWRIRXUIRUXVH
2.0mm or less
Copy image
Shift
(Copy B)
Copy paper
folding line
2.0mm or less
Shift
Copy image
&RS\GHQVLW\DGMXVWPHQW
Copy paper
folding line
$ &RS\GHQVLW\DGMXVWPHQWWLPLQJ
7KHFRS\GHQVLW\DGMXVWPHQWPXVWEHSHUIRUPHGLQWKHIROORZLQJFDVHV
(Paper feed direction)
‡ :KHQPDLQWHQDQFHLVSHUIRUPHG
,IWKHPHDVXUHGYDOXHLVRXWRIWKHVSHFLILHGUDQJHFKDQJHWKHVHW
YDOXHDQGUHSHDWWKHDGMXVWPHQWSURFHGXUH
:KHQWKHVHWYDOXHLVLQFUHDVHGE\WKHFRS\LPDJHLVVKLIWHGE\
PPWRZDUGWKHUHDUIUDPH
‡ :KHQWKHGHYHORSLQJELDVJULGELDVYROWDJHLVDGMXVWHG
‡ )RU WKH PDQXDO SDSHU IHHG FKDQJH WKH PDQXDO SDSHU IHHG
DGMXVWPHQWPRGHDQGSHUIRUPWKHVLPLODUSURFHGXUHV
‡ :KHQWKH23&GUXPLVUHSODFHG
‡ 6LQFH WKH GRFXPHQW FHQWHU RIIVHW LV DXWRPDWLFDOO\ DGMXVWHG E\ WKH
&&'ZKLFKVFDQWKHUHIHUHQFHOLQHV)5RQWKHEDFNRIGRFXPHQW
JXLGHWKHUHLVQRQHHGWRDGMXVWPDQXDOO\
‡ :KHQWKHRSWLFDOVHFWLRQLVFOHDQHG
‡ :KHQDSDUWLQWKHRSWLFDOVHFWLRQLVUHSODFHG
‡ :KHQWKHRSWLFDOVHFWLRQLVGLVDVVHPEOHG
‡ :KHQWKHPDLQFRQWURO3:%LVUHSODFHG
‡ :KHQWKH((3520RQWKHPDLQFRQWURO3:%LVUHSODFHG
‡ :KHQWKHPHPRU\WURXEOH8RFFXUV
% 1RWHIRUFRS\GHQVLW\DGMXVWPHQW
& $')VFDQSRVLWLRQDXWRPDWLFDGMXVWPHQW
3ODFHDEODFNFKDUWVRWKDWLWFRYHUVWKH$')VFDQJODVVDQGWKH2&
JODVVDQGH[HFXWHWKHVLPXODWLRQZLWKWKH2&FRYHURSHQWKHPLUURU
XQLWVFDQVIURPWKHKRPHSRVLWLRQWRWKH$')VFDQSRVLWLRQWRLGHQWLI\
WKH$')JODVVFRYHUHGJHSRVLWLRQE\WKHGLIIHUHQFHLQWKH&&'RXWSXW
OHYHOVRIWKH$')JODVVFRYHUHGJHDQGWKH2&VLGHGRFXPHQWJODVV
'HIDXOWLV$GMXVWPHQWUDQJHLV±$GMXVWPHQWLQFUHPHQW
DERXWPP
,I WKLV DGMXVWPHQW LV SHUIRUPHG SURSHUO\ WKH DGMXVWPHQW YDOXH LV
GLVSOD\HG,ILWLVDEQRUPDOWKHMDPODPSOLJKWVXS,IWKHDGMXVWPHQWLV
QRWPDGHSURSHUO\³±±´LVGLVSOD\HG
$UUDQJHPHQWEHIRUHH[HFXWLRQRIWKHFRS\GHQVLW\DGMXVWPHQW
‡ &OHDQWKHRSWLFDOVHFWLRQ
‡ &OHDQRUUHSODFHWKHFKDUJHUZLUH
‡ &KHFN WKDW WKH YROWDJH DW WKH KLJK YROWDJH VHFWLRQ DQG WKH
GHYHORSLQJELDVYROWDJHDUHLQWKHVSHFLILHGUDQJH
& 1HFHVVDU\WRROIRUFRS\GHQVLW\DGMXVWPHQW
‡ 726+,%$7(67&+$571R
‡ %[ZKLWHSDSHU
‡ 7KHXVHUSURJUDP$(VHWWLQJVKRXOGEH
' )HDWXUHVRIFRS\GHQVLW\DGMXVWPHQW
)RUWKHFRS\GHQVLW\DGMXVWPHQWWKHLPDJHGDWDVKLIWIXQFWLRQSURYLGHG
LQWKHLPDJHSURFHVV/6,LVXVHG
/LVWRIWKHDGMXVWPHQWPRGHV
$XWR0RGH
%ULJKWQHVVVWHSRQO\
0DQXDO0RGH
%ULJKWQHVVVWHSV$GMXVWPHQWRIRQO\WKHFHQWHU
EULJKWQHVVLVPDGH
3KRWR0RGH
%ULJKWQHVVVWHSV$GMXVWPHQWRIRQO\WKHFHQWHU
EULJKWQHVVLVPDGH
0DQXDO76
PRGH
%ULJKWQHVVVWHSV$GMXVWPHQWRIRQO\WKHFHQWHU
EULJKWQHVVLVPDGH
76$XWRPRGH
%ULJKWQHVVVWHSRQO\
* Use a black chart (TEST CHART BLK) or prepare a chart as shown
below.
Chart size: 300 x 100, prepared with cutting sheet No. 791 (Black) or
an equivalent one.
Reason: To prevent erroneous detection by disturbing light of a fluorescent lamp, etc.
$'-8670(176
+LJKYROWDJHDGMXVWPHQW
( &RS\GHQVLW\DGMXVWPHQWSURFHGXUH
8VH6,0WRVHWWKHFRS\GHQVLW\IRUHDFKFRS\PRGH
$ 0DLQFKDUJHU*ULGELDV
)RUVHOHFWLRQRIPRGHVXVHWKHFRS\PRGHVHOHFWNH\
1RWH
7HVWFKDUWVHWWLQJ
3ODFHWKHWHVWFKDUWVRWKDWLWVHGJHLVDOLJQHGZLWKWKH$/HWWHU
UHIHUHQFHOLQHRQWKHGRFXPHQWWDEOH
‡ 8VH D GLJLWDOPXOWL PHWHU ZLWK LQWHUQDO UHVLVWDQFHRI 0Ω RU PRUH
PHDVXUHPHQW
‡ $IWHUDGMXVWLQJWKHJULG/2:RXWSXWDGMXVWWKH+,*+RXWSXW'RQRW
UHYHUVHWKHVHTXHQFH
3URFHGXUHV
6HWWKHGLJLWDOPXOWLPHWHUUDQJHWR'&9
6HW WKH SRVLWLYH VLGH RI WKH WHVW URG WR WKH FRQQHFWRU &1
*5,' RI KLJK YROWDJH VHFWLRQ RI WKH SRZHU 3:% DQG VHW WKH
QHJDWLYHVLGHWRWKHIUDPHJURXQGSRZHUIUDPH
([HFXWH6,07KHPDLQFKDUJHURXWSXWLVVXSSOLHGIRUVHF
LQWKHJULGYROWDJH/2:RXWSXWPRGH
$GMXVWWKHFRQWUROYROXPH95*VRWKDWWKHRXWSXWYROWDJHLV
±“9
Test chart
([HFXWH6,07KHPDLQFKDUJHURXWSXWLVVXSSOLHGIRUVHF
LQWKHJULGYROWDJH+,*+RXWSXWPRGH
$GMXVWWKHFRQWUROYROXPH95*VRWKDWWKHRXWSXWYROWDJHLV
“9
3HUIRUPWKHDGMXVWPHQWLQHDFKPRGH
([HFXWH6,0
6HOHFWWKHPRGHWREHDGMXVWHGZLWKWKHH[SRVXUHPRGHVHOHFWNH\
6HWWKHH[SRVXUHOHYHOWRIRUDOODGMXVWPHQW([FHSWIRUWKHDXWR
PRGH
(1)
VRG1
VRG2
(2)
(1) Mode select key/display
lamp
% '9ELDVFKHFN
(2) Exposure level select
key/display lamp
$GMXVWPHQWPRGH
([SRVXUHPRGH
GLVSOD\ODPS
*UD\FKDUW
DGMXVWPHQWOHYHO
$XWRPRGH
$XWRODPS21
6LVVOLJKWO\
FRSLHG
0DQXDOPRGH
0DQXDOODPS21
6LVVOLJKWO\
FRSLHG
3KRWRPRGH
3KRWRODPS21
6LVVOLJKWO\
FRSLHG
0DQXDO76PRGH 0DQXDOODPS3KRWRODPS
21
$XWR76PRGH
6LVVOLJKWO\
FRSLHG
1RWH ‡ $GLJLWDOPXOWLPHWHUZLWKLQWHUQDOUHVLVWDQFHRI*ΩPXVWEH
XVHIRUFRUUHFWFKHFN
‡ 7KHDGMXVWPHQWYROXPHLVORFNHGDQGQRDGMXVWPHQWFDQEH
PDGH
3URFHGXUHV
6HWWKHGLJLWDOPXOWLPHWHUUDQJHWR'&9
6HWWKHSRVLWLYHVLGHRIWKHWHVWURGWRWKHFRQQHFWRU&1'9
%,$6 DQG VHW WKH QHJDWLYH VLGH WR WKH IUDPH JURXQG SRZHU
IUDPH
([HFXWH 6,0 WR RXWSXW WKH GHYHORSLQJ ELDV IRU VHF DQG
FKHFNWKDWWKHRXWSXWLV±“9
$XWRODPS3KRWRODPS21 6LVVOLJKWO\
FRSLHG
0DNHDFRS\
&KHFN WKH DGMXVWPHQW OHYHO VKRZQ LQ WKH DERYH WDEOH RI WKH
H[SRVXUHWHVWFKDUW*UD\6FDOH
:KHQWRREULJKW 'HFUHDVHWKHYDOXHGLVSOD\HGRQWKHFRS\TXDQWLW\
GLVSOD\
:KHQWRRGDUN
,QFUHDVH WKH YDOXH GLVSOD\HGRQWKH FRS\ TXDQWLW\
GLVSOD\
7KHYDOXHFDQEHVHWLQWKHUDQJHRI
$'-8670(176
VRDV
>@ 6,08/$7,217528%/(&2'(6
(QWHULQJWKHVLPXODWLRQPRGH
7RHQWHUWKHVHUYLFHPDQVLPXODWLRQPRGHSUHVVWKHNH\VDVIROORZV
&OHDU→'HQVLW\VHOHFW→&OHDU→'HQVLW\VHOHFW
7RFDQFHOWKHVLPXODWLRQPRGHSUHVVWKHFOHDUNH\
)ORZFKDUWRIHQWHULQJWKHVLPXODWLRQPRGH
1
YES
Is there a sub
code ?
Start
Press the COPY key.
NO
Press the clear key.
The COPY QUANTITY
display blinks to indicate
"00" and the machine
enters the ready
state for sub code input.
Press the COPY
key.
Within 1sec
Press the exposure
mode selector key.
Enter the sub code with
the COPY QUANTITY key.
10th digit:
1st digit:
Within 1sec
Count up of values:
COPY QUANTITY key
Count down of values:
Zoom key + COPY
QUANTITY key
Press the clear key.
Within 1sec
Press the COPY key.
The current set adjustment
value and the counter
value are displayed on the
COPY QUANTITY
displayed Sensor check,
etc. are displayed by the
alarm lamps, etc.
Press the exposure
mode selector key.
Is it the
simulation for
operation
check?
YES
To change the current set
values, enter with the COPY
QUANTITY key.
The COPY QUANTITY
display blinks to indicate
the previously set sub
enters the ready 7 state for
sub code input.
code, and the machine
Perform the operation
according to the
simulation number.
10th digit:
Enter the main code with
the COPY QUANTITY key.
1st digit:
Count up of values:
COPY QUANTITY key
Count down of values:
Zoom key + COPY
QUANTITY key
10th digit:
Is another
simulation to be
performed ?
YES
NO
The entered value
is displayed on the
COPY QUANTITY
display.
Press the COPY
key.
All displays on the
operation panel go off,
and the machine enters
he ready state for entering
he main code.
Is the
main code the
same ?
YES
1st digit:
Press the clear key.
NO
Press the clear key.
Is the
sub code
displayed ?
NO
Enter the new main
code.
YES
All displays on the
operation panel go off,
and the machine enters
the ready state for
entering the main code.
Press the clear key.
Count up of values:
COPY QUANTITY key
Count down of values:
Zoom key + COPY
QUANTITY key
The main code is
displayed on the
COPY QUANTITY
display.
The main code is
displayed on the
COPY QUANTITY
display.
1
The entered value
is registered.
Press the clear key.
End
6,08/$7,217528%/(&2'(6
/LVWRIVLPXODWLRQV
6LP
1R
.LQGRI
PDLQFRGH
6XE
FRGH
2SWLFDOV\VWHP
0LUURUVFDQRSHUDWLRQ
$JLQJRIPLUURUVFDQQLQJ
$'),QGLYLGXDO
ORDGRSHUDWLRQ
$')VHQVRUVWDWXVGLVSOD\
0RWRU21
3DSHUIHHGVROHQRLG21
2SHUDWLRQSDQHOGLVSOD\FKHFN
)XVLQJODPSFRROLQJIDQRSHUDWLRQ
FKHFN
&RS\ODPS21
3DSHUIHHGVROHQRLG21
5HVLVWVROHQRLG21
/DPS21
FKHFN
0DFKLQH
LQGLYLGXDOORDG
RSHUDWLRQ
$JLQJ
+LJKYROWDJH
RXWSXWFKHFN
2SHUDWLRQ
:DUPXSGLVSOD\DQGDJLQJZLWKMDP
,QWHUPLWWHQWDJLQJ
'HYHORSLQJELDV
0DLQFKDUJHU*ULGKLJK
*ULGYROWDJH/RZ
7UDQVIHUFKDUJHU
2WKHU
7URXEOHUHVHW
1RQH &DQFHORIWURXEOHVRWKHUWKDQ8
8WURXEOH
UHVHW
1RQH &DQFHORI8WURXEOH
0DLQWHQDQFHFRXQWHUFOHDU
0DLQWHQDQFHF\FOHVHWXS
0DLQWHQDQFHFRXQWHUGLVSOD\
&RXQWHU
GLVSOD\
6SHFLDO
FRXQWHUFOHDU
0DLQPRWRU
21
.LQGRI
PDLQFRGH
9DULRXVVHWXS
1RQH 7RQHUPRWRUDJLQJ
6LP
1R
0DLQWHQDQFHSUHVHWYDOXHGLVSOD\
-$0WRWDOFRXQWHUGLVSOD\
7RWDOFRXQWHUGLVSOD\
'HYHORSHUFRXQWHUGLVSOD\
$')FRXQWHUGLVSOD\
3520YHUVLRQGLVSOD\
&RS\FRXQWHUGLVSOD\
3ULQWHUFRXQWHUGLVSOD\
6FDQQHUPRGHFRXQWHUGLVSOD\
6FDQQHUFRXQWHUGLVSOD\
$')-$0FRXQWHUGLVSOD\
-$0WRWDOFRXQWHUFOHDU
$')FRXQWHUFOHDU
'HYHORSHUFRXQWHUFOHDU
&RS\FRXQWHUFOHDU
3ULQWHUFRXQWHUFOHDU
6FDQQHUFRXQWHUFOHDU
$')-$0WRWDOFRXQWHUFOHDU
6FDQQHUPRGHFRXQWHUFOHDU
0DLQPRWRURSHUDWLRQFKHFN&RROLQJ
IDQPRWRUURWDWLRQFKHFN
3RO\JRQPRWRU21
6XE
FRGH
2SHUDWLRQ
0DQXDOIHHGVHWXS
$')VHWXS
6HFRQGFDVVHWWHVHWXS
'HVWLQDWLRQVHWXS
0DFKLQHFRQGLWLRQVFKHFN
5HDUHGJHYRLGVHWXS
&(PDUNVXSSRUWFRQWURO212))
'HYHORSHUOLIHRYHUWHUPLQDWLRQ
FDQFHO
0HPRU\FDSDFLW\FKHFN
3RO\JRQPRWRU2))WLPHVHWXS
7LPHUHTXLUHGIRUWXUQLQJ2))DIWHU
FRPSOHWLRQRISULQWLQJ
7UDQVIHU21WLPLQJFRQWUROVHWXS
6LGHYRLGVHWXS
$')GRFXPHQWUHDUHGJHUHDGVHWXS
(QHUJ\VDYHPRGHFRS\ODPSVHWXS
)DQFRQWUROVHOHFWVHWXS
+HDWHUFRQWUROVHWXSGXULQJWKH
VFDQQHUPRGH
6HQVRU
RSHUDWLRQ
FKHFN
6WDQGDUG
SURYLVLRQ
3DSHUVHQVRUVWDWXVGLVSOD\
)XVLQJ
WHPSHUDWXUH
VHWXS
)XVLQJWHPSHUDWXUHVHWXS1RUPDO
FRS\
([SRVXUH
DGMXVWPHQW
)XVLQJWHPSHUDWXUHVHWXS
6HWXSRIIXVLQJFRQWURORISRVWFDUG
VL]HSDSHU
&RS\GHQVLW\DGMXVWPHQWGSL
&RS\GHQVLW\DGMXVWPHQWGSL
,PDJHFRQWUDVWDGMXVWPHQWGSL
γWDEOHVHWXSRU$(RSHUDWLRQPRGH
VHWXS
$')H[SRVXUHFRUUHFWLRQ
,PDJHFRQWUDVWDGMXVWPHQWGSL
,PDJHVKDUSQHVVDGMXVWPHQW
&RSLHUFRORUUHSURGXFWLRQVHWXS
)URQWUHDUPDLQVFDQQLQJGLUHFWLRQ
DQGVFDQVXEVFDQQLQJGLUHFWLRQ
PDJQLILFDWLRQUDWLRDGMXVWPHQWDQG
EODFNOHYHODGMXVWPHQW
)ODVK520SURJUDPZULWLQJPRGH
6LPLVXVHGLQWKHSURGXFWLRQ
OLQHQRWLQWKHILHOGV
/HDGHGJH
DGMXVWPHQW
/HDGHGJHLPDJHSRVLWLRQ
&HQWHURIIVHWDGMXVWPHQW
7LPLQJ
DGMXVWPHQW
5HVLVWTXDQWLW\DGMXVWPHQW
$')VFDQSRVLWLRQDXWRPDWLF
DGMXVWPHQW
0DJQLILFDWLRQ
UDWLRFRUUHFWLRQ
DQGEODFNOHYHO
DGMXVWPHQW
/DVHUV\VWHP
RSHUDWLRQ
3RO\JRQPRWRUFKHFN
+6<1&RXWSXWFKHFN
6KDGLQJ
6KDGLQJFKHFN
6HOISULQW
6HOISULQW
6,08/$7,217528%/(&2'(6
&RQWHQWVRIVLPXODWLRQV
,QSXWPHWKRG&OHDUNH\→([SRVXUH6HOHFWNH\→&OHDUNH\→([SRVXUH6HOHFWNH\
0DLQ 6XE
&RQWHQW
FRGH FRGH
0LUURUVFDQRSHUDWLRQ
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHPLUURUKRPHSRVLWLRQLVGHWHFWHG
6HQVRUQDPH
0LUURUKRPHSRVLWLRQVHQVRU
:KHQWKH67$57NH\LVSUHVVHGVFDQQLQJLVH[HFXWHGDWWKHVSHHGFRUUHVSRQGLQJWRWKHFXUUHQWO\VHWFRS\PDJQLILFDWLRQUDWLR
7KHFRS\PDJQLILFDWLRQUDWLRFDQEHDUELWUDULO\VHWZLWKWKHPDJQLILFDWLRQUDWLRVHOHFWNH\]RRPNH\
$JLQJRIPLUURUVFDQQLQJ
:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHPLUURUEDVHSHUIRUPVIXOOVFDQDWWKHVSHHGRIWKHVHWPDJQLILFDWLRQUDWLR$IWHUVHFWKHPLUURU
FDVHSHUIRUPVIXOOVFDQDJDLQ7KHVHSURFHGXUHVDUHUHSHDWHGXQWLOWKHFOHDUNH\LVSUHVVHG:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGRQFH
WKHUHDG\ODPSNHHSV2))
7KHVWDWXVRIWKHPLUURUKRPHSRVLWLRQVHQVRULVGLVSOD\HGZLWKWKHSKRWRFRQGXFWRUFDUWULGJHODPS7KHODPSLV21ZKHQWKHPLUURULV
DWWKHKRPHSRVLWLRQ
'XULQJDJLQJWKHFRS\ODPSNHHSV21
$')VHQVRUVWDWXVGLVSOD\
212))RIWKHVHQVRUVLQWKH$')FDQEHFKHFNHGZLWKWKHIROORZLQJODPSV
'LVSOD\
7RQHUFDUWULGJHUHSODFHPHQWODPS
-DPODPS
'HYHORSHUUHSODFHPHQWODPS
$')MDPODPS
'LVSOD\ODPS
'HYHORSHUUHSODFHPHQWODPS
6HQVRU
'RFXPHQWVHWGHWHFWLRQ63,'
$')GRFXPHQWWUDQVSRUWGHWHFWLRQ633'
$')FRYHURSHQFORVHGHWHFWLRQ6'2'
$')RSHQFORVHGHWHFWLRQ6'6:
3DSHUVL]HGHWHFWLRQ
0RWRU21
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKHVWDUWNH\LVSUHVVHGWKH$')PRWRUURWDWHVIRUVHFDWWKHVSHHGFRUUHVSRQGLQJWRWKHFXUUHQWO\VHWPDJQLILFDWLRQUDWLR
3DSHUIHHGVROHQRLG21
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKHVWDUWNH\LVSUHVVHGWKH$')SDSHUIHHGVROHQRLGUHSHDWV21PVDQG2))PVWLPHV
2SHUDWLRQSDQHOGLVSOD\FKHFN
‡ :KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGDOO/('VLQFOXGLQJVHJPHQW/('VRQWKHRSHUDWLRQSDQHODUHOLJKWHG/('FKHFNPRGH
‡ :KHQ8SNH\LVSUHVVHGWKH/('VRQWKHRSHUDWLRQSDQHODUHOLJKWHGLQGLYLGXDOO\IURPWKHWRSOHIWWRWKHERWWRPULJKWLQVHTXHQFH
$IWHUFRPSOHWLRQRIDOOLQGLYLGXDOOLJKWLQJDOO/('VDUHOLJKWHGVLPXOWDQHRXVO\7KHVHJPHQW/('OLJKWVWKHWKUHHGLJLWVHFWLRQVDW
WKHVDPHWLPH
,QGLYLGXDOOLJKWLQJIUHTXHQF\ 21PV 2))PV
‡ :KHQWKH&/($5NH\LVSUHVVHGWKLVVLPXODWLRQLVWHUPLQDWHG
‡ :KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGLQWKH/('FKHFNPRGHWKHPDFKLQHHQWHUVWKH.H\LQSXWFKHFNPRGH
³.H\LQSXWFKHFNPRGH´
:KHQWKHPDFKLQHHQWHUVWKH.H\LQSXWFKHFNPRGHWKHYDOXHGLVSOD\VHFWLRQLQGLFDWHV³±±±´(YHU\WLPHDQ\NH\RQWKHRSHUDWLRQ
SDQHOLVSUHVVHGWKHHQWHUHGYDOXHLVDGGHGDQGGLVSOD\HGRQWKHYDOXHGLVSOD\VHFWLRQ+RZHYHUWKHNH\VWKDWZHUHSUHVVHGRQFHDUH
QRWFRXQWHGDJDLQ
‡ :KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHHQWHUHGYDOXHLVDGGHGDQGGLVSOD\HGIRUVHFDQGDOOWKH/('VDUHOLJKWHG/('OLJKWLQJ
FKHFNPRGH
1RWHIRU.H\LQSXWFKHFNPRGH
‡ 3UHVVWKH35,17VZLWFKDWWKHHQG,ILWLVSUHVVHGLQWKHPLGGOHRIWKHSURFHVVWKHHQWHUHGYDOXHXSWRWKDWPRPHQWLVGLVSOD\HGIRU
VHFDQGWKHPDFKLQHHQWHUVWKH/('OLJKWLQJFKHFNPRGH$//WKH/('VDUHOLJKWHG
‡ 0XOWLSOHNH\LQSXWVDUHLJQRUHG
)XVLQJODPSFRROLQJIDQRSHUDWLRQFKHFN
:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHIXVLQJODPSUHSHDWVRSHUDWLRQVRIPV21DQGPV2))WLPHV'XULQJWKDWWLPHWKH
FRROLQJIDQPRWRUURWDWHV
&RS\ODPS21
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKH67$57NH\LVSUHVVHGWKHFRS\ODPSLVOLJKWHGIRUVHF
3DSHUIHHGVROHQRLG21
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKH67$57NH\LVSUHVVHGWKHSDSHUIHHGVROHQRLGVHOHFWHGE\WKHWUD\VHOHFWNH\UHSHDWV21PVDQG2))PV
WLPHV
5HVLVWVROHQRLG21
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKH67$57NH\LVSUHVVHGWKHUHVLVWVROHQRLG556UHSHDWV21PVDQG2))PVWLPHV
6,08/$7,217528%/(&2'(6
0DLQ 6XE
&RQWHQW
FRGH FRGH
:DUPXSGLVSOD\DQGDJLQJZLWKMDP
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKHVLPXODWLRQLVH[HFXWHGZDUPLQJXSLVVWDUWHG
:DUPXSWLPHLVFRXQWHGDQGGLVSOD\HGHYHU\VHFRQGRQWKHFRS\TXDQWLW\GLVSOD\
$IWHUFRPSOHWLRQRIZDUPXSWKHWLPHFRXQWLVVWRSSHGDQGWKHUHDG\ODPSLVOLJKWHG
3UHVVWKHFOHDUNH\WRFOHDUWKHZDUPXSWLPHGLVSOD\VHWWKHFRS\TXDQWLW\DQGSUHVVWKH67$57NH\DQGWKHPDFKLQHZLOOFRS\WKH
VHWTXDQWLW\UHSHDWHGO\
7KLVVLPXODWLRQLVFDQFHOHGE\WXUQLQJRIIWKHSRZHURUH[HFXWLQJDQ\VLPXODWLRQZKLFKSHUIRUPVKDUGZDUHUHVHW
,QWHUPLWWHQWDJLQJ
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKHVLPXODWLRQLVH[HFXWHGZDUPLQJXSLVVWDUWHG
$IWHUFRPSOHWLRQRIZDUPXSWKHUHDG\ODPSLVOLJKWHG
6HWWKHFRS\TXDQWLW\DQGSUHVVWKH67$57NH\DQGWKHPDFKLQHZLOOFRS\WKHVHWTXDQWLW\UHSHDWHGO\
$IWHUVHFRIWKHLQWHUYDOWLPHIURPFRPSOHWLRQRIFRS\LQJWKHVHWTXDQWLW\WKHPDFKLQHZLOOUHVXPHFRS\LQJ
7KHDERYHRSHUDWLRQLVUHSHDWHG
7KLVVLPXODWLRQLVFDQFHOHGE\WXUQLQJRIIWKHSRZHURUH[HFXWLQJDQ\VLPXODWLRQZKLFKSHUIRUPVKDUGZDUHUHVHW
'HYHORSLQJELDV
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKH67$57NH\LVSUHVVHGWKHGHYHORSLQJELDVLVRXWSXWWHGIRUVHF
0DLQFKDUJHU*ULGKLJK
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKH67$57NH\LVSUHVVHGWKHPDLQFKDUJHURXWSXWLVVXSSOLHGIRUVHFLQWKHJULGYROWDJH+,*+PRGH
*ULGYROWDJH/RZ
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKH67$57NH\LVSUHVVHGWKHPDLQFKDUJHURXWSXWLVVXSSOLHGIRUVHFLQWKHJULGYROWDJH/2:PRGH
7UDQVIHUFKDUJHU
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKH67$57NH\LVSUHVVHGWKHWUDQVIHUFKDUJHURXWSXWLVVXSSOLHGIRUVHF
1RQH 7RQHUPRWRUDJLQJ
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKH67$57NH\LVSUHVVHGWKHWRQHUPRWRURXWSXWLVVXSSOLHGIRUVHF
1RQH &DQFHORIWURXEOHVRWKHUWKDQ8
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
$IWHUFDQFHOLQJWKHWURXEOHWKHVLPXODWLRQLVDOVRDXWRPDWLFDOO\FDQFHOHG
1RQH &DQFHORI8WURXEOH
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKH67$57NH\LVSUHVVHGWKH((3520WRWDOFRXQWHUFKHFNVXPLVUHZULWWHQDQGWKHWURXEOHLVFDQFHOHG
$IWHUFDQFHOLQJWKHWURXEOHWKHVLPXODWLRQLVDOVRDXWRPDWLFDOO\FDQFHOHG
0DLQWHQDQFHFRXQWHUFOHDU
:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHPDLQWHQDQFHFRXQWLVFOHDUHGDQGWKHYDOXH³´LVGLVSOD\HG
0DLQWHQDQFHF\FOHVHWXS
7KHFXUUHQWO\VHWFRGHGHIDXOWRIWKHPDLQWHQDQFHF\FOHLVGLVSOD\HGDQGWKHQHZO\VHWGDWDDUHVDYHG
&RGH
6HWXS
VKHHWV
VKHHWV
VKHHWV
VKHHWV
VKHHWV
'HIDXOW
)UHHVKHHWV
6,08/$7,217528%/(&2'(6
0DLQ 6XE
&RQWHQW
FRGH FRGH
0DLQWHQDQFHFRXQWHUGLVSOD\
7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\
0DLQWHQDQFHSUHVHWYDOXHGLVSOD\
7KHTXDQWLW\FRUUHVSRQGLQJWRWKHFRGHVHWZLWKDQGLVGLVSOD\HG
7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\
-$0WRWDOFRXQWHUGLVSOD\
7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\
7RWDOFRXQWHUGLVSOD\
7KHWRWDOFRXQWYDOXHLVGLVSOD\HGLQGLJLWV;WLPHVUHSHDWHGO\
'LVSOD\H[DPSOH!
→ %ODQN → → %ODQN → V
V
V
V
V
'HYHORSHUFRXQWHUGLVSOD\
7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\
$')FRXQWHUGLVSOD\
7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\
3520YHUVLRQGLVSOD\
7KHPDLQFRGHDQGWKHVXEFRGHRIWKH3520YHUVLRQLVGLVSOD\HGRQWKHYDOXHGLVSOD\VHFWLRQLQGLJLWVDOWHUQDWHO\
7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\
&RS\FRXQWHUGLVSOD\
7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\
3ULQWHUFRXQWHUGLVSOD\
7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\
6FDQQHUPRGHFRXQWHUGLVSOD\
7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\
6FDQQHUFRXQWHUGLVSOD\
7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\
$')-$0FRXQWHUGLVSOD\
7KHGLVSOD\PHWKRGLVWKHVDPHDVWKHWRWDOFRXQWYDOXHGLVSOD\
-$0WRWDOFRXQWHUFOHDU
:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKH-$0WRWDOFRXQWYDOXHLVUHVHWWR
$')FRXQWHUFOHDU
:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKH$')FRXQWYDOXHLVUHVHWWR
'HYHORSHUFRXQWHUFOHDU
:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHGHYHORSHUFRXQWYDOXHLVUHVHWWR
&RS\FRXQWHUFOHDU
:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHFRS\FRXQWYDOXHLVUHVHWWR
3ULQWHUFRXQWHUFOHDU
:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHSULQWHUFRXQWYDOXHLVUHVHWWR
6FDQQHUFRXQWHUFOHDU
:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHVFDQQHUFRXQWYDOXHLVUHVHWWR
$')-$0WRWDOFRXQWHUFOHDU
:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKH$')-$0WRWDOFRXQWYDOXHLVUHVHWWR
6FDQQHUPRGHFRXQWHUFOHDU
:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHVFDQQHUPRGHFRXQWHULVUHVHWWR
0DLQPRWRURSHUDWLRQFKHFN&RROLQJIDQPRWRUURWDWLRQFKHFN
:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHPDLQPRWRUDVZHOODVWKHGXSOH[PRWRULQWKHGXSOH[PRGHOLVRSHUDWHGIRUVHF,IWKH
GHYHORSLQJXQLWLVLQVWDOOHGDWWKDWWLPHWKHGHYHORSLQJELDVWKHPDLQFKDUJHUDQGWKHJULGDUHRXWSXWWHGWRJHWKHULQRUGHUWRDYRLG
WRQHUFRQVXPSWLRQ6LQFHLQWKLVFDVHODVHUGLVFKDUJHLVUHTXLUHGZKHQVWRSSLQJWKHPRWRUWKHSRO\JRQPRWRULVURWDWHGDWWKHVDPH
WLPH,IWKHGHYHORSLQJXQLWLVQRWLQVWDOOHGWKHDERYHKLJKYROWDJHLVQRWRXWSXWWHGDQGRQO\WKHPRWRULVURWDWHG
'RQRWH[HFXWHWKLVVLPXODWLRQE\IRUFLEO\WXUQLQJ21WKHGRRU212))VZLWFK
3RO\JRQPRWRU21
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKH67$57NH\LVSUHVVHGWKHSRO\JRQPRWRULVRSHUDWHGIRUVHF
6,08/$7,217528%/(&2'(6
0DLQ 6XE
&RQWHQW
FRGH FRGH
0DQXDOIHHGVHWXS
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWO\VHWE\SDVVFRGHQXPEHULVGLVSOD\HG
(QWHUWKHFRGHQXPEHUFRUUHVSRQGLQJWRWKHE\SDVVDQGSUHVVWKH67$57NH\DQGWKHVHWWLQJZLOOEHFKDQJHG
&RGHQXPEHU
$')VHWXS
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWVHWXSRIWKH$')FRGHQXPEHULVGLVSOD\HG(QWHUWKHFRGHQXPEHUFRUUHVSRQGLQJWRWKH
$')DQGSUHVVWKH35,17VZLWFKWRHQDEOHWKHVHWXS
&RGHQXPEHU
6HFRQGFDVVHWWH
:LWKRXWVHFRQGFDVVHWWH
:LWKVHFRQGFDVVHWWH
'HVWLQDWLRQVHWXS
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWVHWXSRIWKHGHVWLQDWLRQFRGHQXPEHULVGLVSOD\HG(QWHUWKHFRGHQXPEHUFRUUHVSRQGLQJ
WRWKHGHVWLQDWLRQDQGSUHVVWKH35,17VZLWFKWRHQDEOHWKHVHWXS
&RGHQXPEHU
$')
$')QRWLQVWDOOHG
$')LQVWDOOHG
6HFRQGFDVVHWWHVHWXS
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWO\VHWFRGHQXPEHURIWKHVHFRQGFDVVHWWHLVGLVSOD\HG
(QWHUWKHFRGHQXPEHUDQGSUHVVWKHVWDUWNH\7KHVHWWLQJLVFKDQJHG
&RGHQXPEHU
%\SDVV
6LQJOHE\SDVV
0XOWLE\SDVV
'HVWLQDWLRQ
,QFKVHULHV
(;-$3$1$%VHULHV
-$3$1$%VHULHV
&KLQD(;-$3$1$%VHULHV&KLQHVHSDSHUVXSSRUW
0DFKLQHFRQGLWLRQVFKHFN
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWPDFKLQHVHWXSLVGLVSOD\HG
&30
FSP
FSP
FSP
FSP
FSP
&RS\TXDQWLW\GLVSOD\
6,08/$7,217528%/(&2'(6
0DLQ 6XE
&RQWHQW
FRGH FRGH
5HDUHGJHYRLGVHWXS
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWVHWXSRIWKHUHDUHGJHYRLGFRGHQXPEHULVGLVSOD\HG(QWHUWKHFRGHQXPEHU
FRUUHVSRQGLQJWRWKHUHDUHGJHYRLGDQGSUHVVWKH35,17VZLWFKWRHQDEOHWKHVHWXS
&RGHQXPEHU
5HDUHGJHYRLGVHWXS
5HDUHGJHYRLGSURYLGHG'HIDXOW
5HDUHGJHYRLGQRWSURYLGHG
&(PDUNVXSSRUWFRQWURO212))
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWVHWXSRIWKH&(PDUNVXSSRUWFRGHQXPEHULVGLVSOD\HG(QWHUWKHFRGHQXPEHU
FRUUHVSRQGLQJWRWKH&(PDUNVXSSRUWVHWXSDQGSUHVVWKH35,17VZLWFKWRHQDEOHWKHVHWXS
&RGHQXPEHU
&(PDUNVXSSRUWVHWXS
&(PDUNVXSSRUWFRQWURO2))'HIDXOW9VHULHV
&(PDUNVXSSRUWFRQWURO21
7KHGHIDXOWIRU&(VXSSRUW9VHULHVLV³´
'HYHORSHUOLIHRYHUWHUPLQDWLRQFDQFHO
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWO\VHWFRGHQXPEHULVGLVSOD\HG(QWHUDGHVLUHGFRGHQXPEHUDQGSUHVVWKH35,17
VZLWFKDQGWKHQHZVHWXSLVHQDEOHG
&RGHQXPEHU
0HPRU\FDSDFLW\FKHFN
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWPHPRU\FDSDFLW\LVGLVSOD\HG
&RGHQXPEHU
6HWXS
0E\WH
0E\WH
3RO\JRQPRWRU2))WLPHVHWXS7LPHUHTXLUHGIRUWXUQLQJ2))DIWHUFRPSOHWLRQRISULQWLQJ
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWVHWXSRIWKHFRGHQXPEHULVGLVSOD\HG(QWHUWKHFRGHQXPEHUDQGSUHVVWKH35,17
VZLWFKWRHQDEOHWKHVHWXS
&RGHQXPEHU
6HWXS
'HYHORSHUOLIHRYHUWHUPLQDWLRQ
'HYHORSHUOLIHRYHUWHUPLQDWLRQFDQFHO
6HWXS
VHF
VHF'HIDXOW
VHF
VHF
7UDQVIHU21WLPLQJFRQWUROVHWXS
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWO\VHWFRGHQXPEHULVGLVSOD\HG
(QWHUWKHFRGHQXPEHUDQGSUHVVWKH67$57NH\DQGWKHVHWWLQJZLOOEHFKDQJHG)RUDQ\QXPEHUGLIIHUHQWIURPWKHIROORZLQJ
RQHVWKHGHIDXOWWLPHLVDXWRPDWLFDOO\VHW
&RGHQXPEHU
6HWWLQJ
'HIDXOWPVHF
±PVHF
±PVHF
±PVHF
±PVHF
'HIDXOWPVHF
PVHF
PVHF
PVHF
PVHF
6,08/$7,217528%/(&2'(6
0DLQ 6XE
&RQWHQW
FRGH FRGH
6LGHYRLGVHWXS
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWO\VHWFRGHQXPEHURIWKHVLGHYRLGDPRXQWLVGLVSOD\HG
(QWHUWKHFRGHQXPEHUDQGSUHVVWKHVWDUWNH\7KHVHWWLQJLVFKDQJHG
&RGHQXPEHU
$')GRFXPHQWUHDUHGJHUHDGVHWXS
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWO\VHWFRGHQXPEHULVGLVSOD\HG(QWHUWKHGHVLUHGFRGHQXPEHUDQGSUHVVWKH67$57
NH\DQGWKHGLVSOD\ZLOOEHFKDQJHG7KHGRFXPHQWUHDUHGJHVFDQQLQJDUHDLQ$')UHGXFWLRQOHVVWKDQFRS\LVFKDQJHG
7KHFRGHQXPEHULVFKDQJHDEOHLQWKHUDQJHRI±
7KHGHIDXOWYDOXHLVDQGPPRIWKHGRFXPHQWUHDUHGJHLVFXW
:KHQWKHYDOXHLVFKDQJHGE\WKHDUHDLVFKDQJHGE\PP
(QHUJ\VDYHPRGHFRS\ODPSVHWXS
8VHGWRVHWKDOI212))RIWKHFRS\ODPSLQWKHSUHKHDWPRGH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWVHWXSRIWKHFRGHQXPEHULVGLVSOD\HG(QWHUWKHFRGHQXPEHUDQGSUHVVWKH35,17
VZLWFKWRHQDEOHWKHVHWXS
&RGHQXPEHU
6HWXS
VSHHGIDQFRQWURO
VSHHGIDQFRQWURO'HIDXOWZKHQVWDUWLQJPDVVSURGXFWLRQ
+HDWHUFRQWUROVHWXSGXULQJWKHVFDQQHUPRGH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWO\VHWFRGHQXPEHURIKHDWHUFRQWUROVHWXSLVGLVSOD\HG(QWHUDGHVLUHGFRGHQXPEHURI
KHDWHUFRQWUROVHWXSDQGSUHVVWKH35,17VZLWFKDQGWKHQHZVHWXSLVHQDEOHG
&RGHQXPEHU
6HWXS
&RS\ODPSKDOI21'HIDXOW
&RS\ODPS2))
)DQFRQWUROVHOHFWVHWXS
8VHGWRVHWWKHFRROLQJIDQRSHUDWLRQPRGH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWVHWXSRIWKHFRGHQXPEHULVGLVSOD\HG(QWHUWKHFRGHQXPEHUDQGSUHVVWKH35,17
VZLWFKWRHQDEOHWKHVHWXS
&RGHQXPEHU
6HWWLQJ
PP
PP
PP
PP
PP'HIDXOW
PP
PP
PP
PP
PP
PP
+HDWHUFRQWUROVHWXS
+HDWHUFRQWURO21
'HIDXOW([FHSWIRU(XURSH
+HDWHUFRQWURO2)) 'HIDXOW)RU(XURSHRQO\
3DSHUVHQVRUVWDWXVGLVSOD\
,QGLFDWHVWKHSDSHUVHQVRUVWDWXVXVLQJWKHODPSVRQWKHRSHUDWLRQSDQHO
6HQVRUQDPH
%HIRUHUHVLVWSDSHUVHQVRU33'
)XVLQJVHFWLRQSDSHUVHQVRU33'
3DSHUH[LWVHQVRU32'
QG&6SDSHUVHQVRU33'
1HZGUXPFDUWULGJHVHQVRU38,6
6LQJOHPDQXDOIHHGSDSHUVHQVRU0)'
'LVSOD\ODPS
'HYHORSHUFDUWULGJHUHSODFHPHQWODPS
-$0ODPS
3KRWRFRQGXFWRUFDUWULGJHUHSODFHPHQWODPS
QGFDVVHWWHODPS
=RRPODPS
$(ODPS
6,08/$7,217528%/(&2'(6
0DLQ 6XE
&RQWHQW
FRGH FRGH
)XVLQJWHPSHUDWXUHVHWXS1RUPDOFRS\
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWO\VHWFRGHQXPEHULVGLVSOD\HG
(QWHUWKHFRGHQXPEHUDQGSUHVVWKH67$57NH\DQGWKHVHWWLQJZLOOEHFKDQJHG
&RGHQXPEHU
)XVLQJWHPSHUDWXUHVHWXS
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWO\VHWFRGHQXPEHULVGLVSOD\HG
(QWHUWKHFRGHQXPEHUDQGSUHVVWKH67$57NH\DQGWKHVHWWLQJZLOOEHFKDQJHG
&RGHQXPEHU
6HWWHPSHUDWXUHƒ&
'HIDXOW
6HWWHPSHUDWXUHƒ&
'HIDXOW
6HWXSRIIXVLQJFRQWURORISRVWFDUGVL]HSDSHU
&RGHQXPEHU
6HWXS
&DQFHO'HIDXOW
6HWXS
7KHGHIDXOWIRU-DSDQPRGHOLV³´
6,08/$7,217528%/(&2'(6
0DLQ 6XE
&RQWHQW
FRGH FRGH
&RS\GHQVLW\DGMXVWPHQWGSL
8VHGWRVHWWKHFRS\GHQVLW\LQHDFKPRGH
2SHUDWLQJSURFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGZDUPXSDQGVKDGLQJRSHUDWLRQVDUHSHUIRUPHGDQGWKHFXUUHQWVHWXSLVGLVSOD\HGLQWZRGLJLWV
GHIDXOW
&KDQJHWKHVHWXSYDOXHZLWKWKHFRS\TXDQWLW\NH\V3UHVVWKH35,17VZLWFKDQGDFRS\LVPDGHDFFRUGLQJWRWKHQHZVHWXS
7KHJUHDWHUWKHVHWXSYDOXHLVWKHGDUNHUWKHFRS\LV7KHVPDOOHUWKHVHWXSYDOXHLVWKHEULJKWHUWKHFRS\LV2QO\(;3FRS\LVPDGH
LQWKLVVLPXODWLRQ:KHQVHWWRDGDUNHUOHYHO([SDQG([SFRSLHVDOVREHFRPHGDUNHU:KHQVHWWRDEULJKWHUOHYHO([SDQG
([SFRSLHVDOVREHFRPHEULJKWHU3UHVVWKH&/($5NH\WRVDYHWKHVHWXSDQGH[LWIURPWKHVLPXODWLRQPRGH
8VHWKHFRS\PRGHVHOHFWNH\WRVHOHFWDFRS\PRGH7KHVHWXSYDOXHRIWKHVHOHFWHGFRS\PRGHLVGLVSOD\HGRQWKHFRS\TXDQWLW\
GLVSOD\
DGMXVWPHQWUDQJH±
&RS\PRGH
$(PRGHGSL
7(;7PRGHGSL
3+272PRGH
76PRGH7(;7GSL
76PRGH$(GSL
&RS\GHQVLW\DGMXVWPHQWGSL
8VHGWRVHWWKHFRS\GHQVLW\LQHDFKPRGH
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHPDFKLQHSHUIRUPVZDUPXSDQGVKDGLQJDQGWKHFXUUHQWVHWXSYDOXHLVGLVSOD\HGLQWZRGLJLWV
'HIDXOW
8VHWKHFRS\TXDQWLW\NH\WRFKDQJHWKHVHWXSYDOXHDQGSUHVVWKH35,17VZLWFKWRPDNHDFRS\ZLWKWKHQHZVHWXS
7KHJUHDWHUWKHVHWXSYDOXHLVWKHGDUNHUWKHFRS\LVDQGYLVHYHUVD2QO\(;3FRS\LVPDGH,ILWLVVHWWRDGDUNHUGHQVLW\(;3
DQG(;3FRSLHVDOVREHFRPHGDUNHU,ILWLVVHWWRDEULJKWHUGHQVLW\WKH\DOVREHFRPHEULJKWHU
:KHQWKH&/($5NH\LVSUHVVHGWKHHQWHUHGVHWXSYDOXHLVVDYHGDQGWKHVLPXODWLRQLVWHUPLQDWHG
$Q\FRS\PRGHFDQEHVHOHFWHGZLWKWKHFRS\PRGHVHOHFWNH\7KHVHWXSYDOXHRIWKHVHOHFWHGFRS\PRGHLVGLVSOD\HGRQWKHFRS\
TXDQWLW\GLVSOD\
6HWXSUDQJH±
&RS\PRGH
$(PRGHGSL
7(;7PRGHGSL
3+272PRGH
76PRGH7(;7GSL
76PRGH$(GSL
'LVSOD\ODPS
$(PRGHODPS
7(;7PRGHODPS
3+272PRGHODPS
7(;7PRGHODPS3+272PRGHODPS
$(PRGHODPS3+272PRGHODPS
'LVSOD\ODPS
$(PRGHODPS
7(;7PRGHODPS
3+272PRGHODPS
7(;7PRGHODPS3+272PRGHODPS
$(PRGHODPS3+272PRGHODPS
,PDJHFRQWUDVWDGMXVWPHQWGSL
8VHGWRVHWWKHLPDJHFRQWUDVWLQHDFKPRGH
2SHUDWLQJSURFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGZDUPXSDQGVKDGLQJRSHUDWLRQVDUHSHUIRUPHGDQGWKHFXUUHQWVHWXSYDOXHLVGLVSOD\HGLQWZRGLJLWV
'HIDXOW
&KDQJHWKHVHWXSYDOXHZLWKWKHFRS\TXDQWLW\NH\V3UHVVWKH35,17VZLWFKDQGDFRS\LVPDGHDFFRUGLQJWRWKHQHZVHWXS7KH
JUHDWHUWKHVHWXSYDOXHLVWKHKLJKHUWKHFRQWUDVWLV7KHVPDOOHUWKHVHWXSYDOXHLVWKHORZHUWKHFRQWUDVWLV7KRXJKRQO\(;3FRS\
LVPDGHLQWKLVVLPXODWLRQWKHFRQWUDVWOHYHOVLQ(;3DQG(;3DUHDOVRFKDQJHG3UHVVWKH&/($5NH\WRVDYHWKHVHWXSDQGH[LW
IURPWKHVLPXODWLRQPRGH
8VHWKHFRS\PRGHVHOHFWNH\WRVHOHFWDFRS\PRGH7KHVHWXSYDOXHRIWKHVHOHFWHGFRS\PRGHLVGLVSOD\HGRQWKHFRS\TXDQWLW\
GLVSOD\
DGMXVWPHQWUDQJH±
&RS\PRGH
$(PRGHGSL
7(;7PRGHGSL
3+272PRGH
76PRGH7(;7GSL
76PRGH$(GSL
'LVSOD\ODPS
$(PRGHODPS
7(;7PRGHODPS
3+272PRGHODPS
7(;7PRGHODPS3+272PRGHODPS
$(PRGHODPS3+272PRGHODPS
6,08/$7,217528%/(&2'(6
0DLQ 6XE
&RQWHQW
FRGH FRGH
γWDEOHVHWXSRU$(RSHUDWLRQPRGHVHWXS
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWVHWXSRIWKHJDPPDWDEOHFRGHQXPEHULVGLVSOD\HG'HIDXOW.7RQHUOLIH .7RQHU
OLIH (QWHUWKHFRGHQXPEHUFRUUHVSRQGLQJWRGHVLUHGJDPPDWDEOHDQGSUHVVWKH35,17VZLWFKRUWKHFRS\PRGHVHOHFWNH\WR
HQDEOHWKHVHWXS
&RGHQXPEHU
γWDEOH
,PDJHTXDOLW\SULRULW\PRGH
7RQHUFRQVXPSWLRQSULRULW\PRGH
:KHQWKHFRS\PRGHVHOHFWNH\LVSUHVVHGGXULQJVHWXSRIWKHJDPPDWDEOHWKHPRGHLVVZLWFKHGWRWKH$(RSHUDWLRQVHWXSPRGHDQG
WKHFXUUHQWVHWXSRIWKH$(RSHUDWLRQPRGHFRGHQXPEHULVGLVSOD\HG'HIDXOW(QWHUWKHFRGHQXPEHUFRUUHVSRQGLQJWR\RXU
GHVLUHG$(RSHUDWLRQPRGHDQGSUHVVWKH35,17VZLWFKRUWKHFRS\PRGHVHOHFWNH\WRVZLWFKWKHVHWXS:KHQWKHFRS\PRGHVHOHFW
NH\LVSUHVVHGWKHPRGHLVUHWXUQHGWRWKHJDPPDWDEOHVHWXSPRGH
&RGHQXPEHU
$(RSHUDWLRQPRGH
)L[HGSURFHVV'HIDXOW
5HDOWLPHSURFHVV
$')H[SRVXUHFRUUHFWLRQ
8VHGWRDGMXVWWKHH[SRVXUHFRUUHFWLRQTXDQWLW\LQWKH$')PRGHE\DGMXVWLQJWKHGLIIHUHQWLDORI9UHIYROWDJHIRUWKH2&PRGH
2SHUDWLQJSURFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWVHWXSLVGLVSOD\HG(QWHUWKHDGMXVWPHQWYDOXHZLWKWKHNH\DQGSUHVVWKH35,17NH\
WRHQDEOHWKHVHWXSDQGPDNHDFRS\
:KHQWKH&/($5NH\LVSUHVVHGWKHHQWHUHGYDOXHLVVDYHGDQGWKHVLPXODWLRQPRGHLVWHUPLQDWHG
∗ 7KHJUHDWHUWKHYDOXHLVWKHGDUNHUWKHH[SRVXUHLV
7KHVPDOOHUWKHYDOXHLVWKHEULJKWHUWKHH[SRVXUHLV
,PDJHFRQWUDVWDGMXVWPHQWGSL
8VHGWRVHWWKHFRQWUDVWLQHDFKPRGH
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHPDFKLQHSHUIRUPVZDUPXSDQGVKDGLQJDQGWKHFXUUHQWVHWXSYDOXHLVGLVSOD\HGLQWZRGLJLWV
'HIDXOW
8VHWKHFRS\TXDQWLW\NH\VWRFKDQJHWKHVHWXSYDOXHDQGSUHVVWKH35,17VZLWFKWRPDNHDFRS\ZLWKWKHQHZVHWXS
7KHJUHDWHUWKHVHWXSYDOXHLVWKHJUHDWHUWKHFRQWUDVWLVDQGYLVHYHUVD2QO\(;3FRS\LVPDGHKRZHYHU(;3FRQWUDVWDQG
(;3FRQWUDVWDUHDOVRFKDQJHGDFFRUGLQJO\
:KHQWKH&/($5NH\LVSUHVVHGWKHHQWHUHGVHWXSYDOXHLVVDYHGDQGWKHVLPXODWLRQLVWHUPLQDWHG
$Q\FRS\PRGHFDQEHVHOHFWHGZLWKWKHFRS\PRGHVHOHFWNH\7KHVHWXSYDOXHRIWKHVHOHFWHGFRS\PRGHLVGLVSOD\HGRQWKHFRS\
TXDQWLW\GLVSOD\
6HWXSUDQJH±
&RS\PRGH
$(PRGHGSL
7(;7PRGHGSL
3+272PRGH
76PRGH7(;7GSL
76PRGH$(GSL
'LVSOD\ODPS
$(PRGHODPS
7(;7PRGHODPS
3+272PRGHODPS
7(;7PRGHODPS3+272PRGHODPS
$(PRGHODPS3+272PRGHODPS
6,08/$7,217528%/(&2'(6
0DLQ 6XE
&RQWHQW
FRGH FRGH
,PDJHVKDUSQHVVDGMXVWPHQW
8VHGWRDGMXVWWKHFOHDUVKDGLQJRIIRIDQLPDJHLQHDFKPRGH
2SHUDWLQJSURFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGZDUPXSDQGVKDGLQJRSHUDWLRQVDUHSHUIRUPHGDQGWKHFXUUHQWVHWXSYDOXHLVGLVSOD\HG'HIDXOW
&KDQJHWKHVHWXSYDOXHZLWKWKHFRS\TXDQWLW\NH\V3UHVVWKH35,17VZLWFKDQGDFRS\LVPDGHDFFRUGLQJWRWKHQHZVHWXS:KHQWKH
FOHDUNH\LVSUHVVHGWKHHQWHUHGVHWXSYDOXHLVVDYHGDQGWKHVLPXODWLRQLVWHUPLQDWHG
6HWXSYDOXH
,PDJHTXDOLW\
6KDGLQJRII
6WDQGDUG'HIDXOW
&OHDU
$Q\GHVLUHGFRS\PRGHFDQEHVHOHFWHGZLWKWKHFRS\PRGHVHOHFWNH\7KHFRGHQXPEHURIWKHVHOHFWHGFRS\PRGHLVGLVSOD\HGRQ
WKHFRS\TXDQWLW\GLVSOD\
&RS\PRGH
$(PRGH
7(;7PRGH
3+272PRGH
76PRGH7(;7
76PRGH$(
'LVSOD\ODPS
$(PRGHODPS
7(;7PRGHODPS
3+272PRGHODPS
7(;7PRGHODPS3+272PRGHODPS
$(PRGHODPS3+272PRGHODPS
&RSLHUFRORUUHSURGXFWLRQVHWXS
8VHGWRVHWFRORUUHSURGXFWLRQIRUHDFKPRGH&RORUVZKLFKDUHHDVLO\FRSLHGRUZKLFKDUHQRWHDVLO\FRSLHGDUHVHOHFWHG
6HWXSYDOXH
(DV\WRFRS\FRORUV
3XUSOH%OXH5HG
/LJKWEOXH*UHHQ%OXH
<HOORZ5HG*UHHQ
'LIILFXOWWRFRS\FRORUV
<HOORZ*UHHQ/LJKWEOXH
3XUSOH5HG<HOORZ
%OXH/LJKWEOXH3XUSOH
∗ 7KLVVHWXSGRHVQRWDIIHFWEODFNDQGZKLWHFRSLHV
2SHUDWLQJSURFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWVHWXSRIWKHFRGHQXPEHUIRUHDFKFRS\PRGHLVGLVSOD\HG'HIDXOW
&KDQJHWKHVHWXSYDOXHZLWKWKHFRS\TXDQWLW\NH\VDQGSUHVVWKH3ULQWVZLWFK$FRS\ZLOOEHPDGHDFFRUGLQJWRWKHVHWXS$WWKDWWLPH
WKHFRORUFRPSRQHQWXVHGIRUFRS\LQJLVFKDQJHG
:KHQWKHFOHDUNH\LVSUHVVHGWKHHQWHUHGFRGHQXPEHULVVDYHGDQGWKHVLPXODWLRQPRGHLVWHUPLQDWHG
$Q\GHVLUHGFRS\PRGHFDQEHVHOHFWHGZLWKWKHFRS\PRGHVHOHFWNH\7KHVHOHFWHGFRS\PRGHLVGLVSOD\HGRQWKHFRS\TXDQWLW\
GLVSOD\
&RGHQXPEHU
&RPSRQHQWRIXVH
*UHHQ'HIDXOW
5HG
%OXH
&RS\PRGH
$(PRGHLQFOXGLQJ76
7(;7PRGHLQFOXGLQJ76
3+272PRGH
'LVSOD\ODPS
$(PRGHODPS
7(;7PRGHODPS
3+272PRGHODPS
6,08/$7,217528%/(&2'(6
0DLQ 6XE
&RQWHQW
FRGH FRGH
)URQWUHDUPDLQVFDQQLQJGLUHFWLRQDQGVFDQVXEVFDQQLQJGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRDGMXVWPHQW
)URQWUHDUGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRDXWRFRUUHFWLRQ7KHZLGWKRIWKHUHIHUHQFHOLQHPDUNHGRQWKHVKDGLQJFRUUHFWLRQSODWHLV
VFDQQHGWRSHUIRUPDXWRPDWLFFRUUHFWLRQRIWKHIURQWUHDUPDLQVFDQQLQJGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRDVZHOODVDXWRPDWLFVHWXSRI
WKH2&GRFXPHQWFHQWHURIIVHWYDOXHDQGRIWKHLPDJHVFDQVWDUWSRVLWLRQ
,QDGGLWLRQWKHEODFNOHYHODXWRPDWLFDGMXVWPHQWLVSHUIRUPHGVLPXOWDQHRXVO\
7KH2&GRFXPHQWFHQWHURIIVHWYDOXHDQGWKHLPDJHVFDQVWDUWSRVLWLRQDXWRPDWLFDOO\VHWLQWKLVVLPXODWLRQFDQEHFKHFNHGE\WKH
UHVSHFWLYHPDQXDOVHWXSVLPXODWLRQIRUHDFKDGMXVWPHQWVKRZQEHORZ
2&GRFXPHQWFHQWHURIIVHW
,PDJHVFDQVWDUWSRVLWLRQ
→
→
6LP
6LP
&HQWHURIIVHWDGMXVWPHQW
/HDGHGJHLPDJHSRVLWLRQ
)URQWUHDUGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRPDQXDOFRUUHFWLRQ%\NH\RSHUDWLRQVWKHIURQWUHDUPDLQVFDQQLQJGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQ
UDWLRLVVHWE\FKDQJLQJWKHVHWXSYDOXHRIWKH=220'$7$UHJLVWHUWR$,6&
6FDQGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRFRUUHFWLRQ7KHVFDQGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRLQWKH2&PRGHLVVHWE\FKDQJLQJWKHVFDQ
VSHHG
$')PRGHVFDQGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRFRUUHFWLRQ7KH$')PRGHVFDQGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRLVVHWE\FKDQJLQJWKH
VFDQVSHHG
2SHUDWLQJSURFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWVHWXSYDOXHLVGLVSOD\HGLQWZRGLJLWV&HQWHUYDOXH3UHVVWKHFRS\PRGHVHOHFWNH\
WRVHOHFWHDFKVHWXSPRGHDQGWKHVHWXSGLVSOD\ZLOOFKDQJHDFFRUGLQJO\
,QWKHFDVHRIWKHIURQWUHDUGLUHFWLRQDXWRPDWLFDGMXVWPHQW
7RSHUIRUPWKHDXWRPDWLFDGMXVWPHQWSODFHWKHJUD\JUDGDWLRQFKDUW726+,%$7(67&+$571RIDFHGRZQVRDVWRILWZLWKWKH
OHIWFHQWHURIWKHSODWHQZLWKWKHGDUNHUVLGH6RQWKHOHIWRI2&
S7
S1
Back of the chart
:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHPLUURUEDVHXQLWPRYHVWRWKHVKDGLQJZKLWHERDUGDQGWKHZLGWKRIWKHUHIHUHQFHOLQHLV
VFDQQHGDQGWKHFRUUHFWLRQYDOXHLVFDOFXODWHGDQGWKHYDOXHLVVDYHG
$IWHUFRPSOHWLRQRIWKHDXWRPDWLFDGMXVWPHQWSUHVVWKHGHQVLW\DGMXVWPHQW'RZQNH\DQGWKHEODFNOHYHOZLOOEHGLVSOD\HGLQ
KH[DGHFLPDOQXPEHUGLJLWVRIELWV
)RUPDQXDODGMXVWPHQWHQWHUWKHDGMXVWPHQWYDOXHZLWKWKHNH\DQGSUHVVWKH35,17VZLWFKWKHVHWYDOXHZLOOEHVDYHGDQGDFRS\
ZLOOEHPDGH:KHQWKHFOHDUNH\LVSUHVVHGWKHYDOXHHQWHUHGZLOOEHVDYHGDQGWKHVLPXODWLRQZLOOEHWHUPLQDWHG,QFUHDVLQJWKH
VHWXSYDOXHE\LQFUHDVHV
$GMXVWPHQWPRGH
)URQWUHDUGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRDXWRPDWLFFRUUHFWLRQDQGEODFNOHYHODGMXVWPHQW
)URQWUHDUGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRPDQXDOFRUUHFWLRQ
6FDQGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRFRUUHFWLRQ
$')PRGHVFDQGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRFRUUHFWLRQ
/DPS21
$(ODPS
7(;7ODPS
3+272ODPS
$(7(;73+272ODPSV
,QWKHIURQWUHDUGLUHFWLRQPDJQLILFDWLRQUDWLRDXWRPDWLFFRUUHFWLRQ
:KHQWKHFDOFXODWHGYDOXHRIWKHVFDQFRUUHFWLRQYDOXHLVZLWKLQ“³±±´LVGLVSOD\HG
&DXVH (UURQHRXVSRVLWLRQRIWKHUHIHUHQFHOLQHRQWKHZKLWHERDUGLPSURSHULQVWDOODWLRQRIWKHOHQVXQLWHWF
,QFDVHRIDVFDQHUURURIWKHUHIHUHQFHOLQHWKHMDPODPSOLJKWVXS
&DXVH &&'HUURUQRZKLWHERDUGLQVWDOOHG
∗ ,IWKHDXWRPDWLFFRUUHFWLRQRIWKHPDJQLILFDWLRQUDWLRFDQQRWSURYLGHDVDWLVIDFWRU\UHVXOWXVHWKHPDQXDOFRUUHFWLRQ
6,08/$7,217528%/(&2'(6
0DLQ 6XE
&RQWHQW
FRGH FRGH
)ODVK520SURJUDPZULWLQJPRGH6LPLVXVHGLQWKHSURGXFWLRQOLQHQRWLQWKHILHOGV
2SHUDWLQJSURFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHG³G´LVGLVSOD\HGRQWKHGLVSOD\DQGWKHPDFKLQHHQWHUVWKH)ODVK520SURJUDPZULWLQJPRGH
8VHWKHZULWLQJWRROWRZULWHWKHSURJUDPIURP3&'XULQJZULWLQJWKHGLVSOD\LQGLFDWHVDVVKRZQEHORZ$IWHUFRPSOHWLRQRI
GRZQORDGLQJWXUQ2))21WKHSRZHUWRUHVHW
6WDWXV
'RZQORDGGDWDUHFHSWLRQ
'DWDHUDVHVWDUW
'DWDZULWLQJ%RRWVHFWLRQ
'DWDZULWLQJSURJUDPVHFWLRQ
6XPFKHFN
'RZQORDGFRPSOHWH
(UURUVWDWH
'LVSOD\
³G´21
³G´21
³G´21
³G´21
³G´21
³))´21
³(´21
3UHKHDWODPS
21
2))
%OLQN
%OLQN
21
2))
2))
5HDG\ODPS
2))
21
2))
%OLQN
21
2))
2))
∗ ³´LQDQHUURUGLVSOD\LQGLFDWHVWKHHUURUSRVLWLRQ
'DWDUHFHSWLRQHUURU
/RDGHUIXQFWLRQWUDQVIHU
)/$6+520GHOHWH
)/$6+520ZULWLQJ%RRWVHFWLRQ
)/$6+520ZULWLQJ3URJUDPVHFWLRQ
6XPFKHFN/RDGHUVHFWLRQ
6XPFKHFN%RRWVHFWLRQ
6XPFKHFN3URJUDPVHFWLRQ
/HDGHGJHLPDJHSRVLWLRQ
8VHGWRDGMXVWWKHFRS\LPDJHSRVLWLRQDQGWKHOHDGHGJHYRLGTXDQWLW\RQWKHFRS\SDSHU7KHDGMXVWPHQWLVPDGHE\DGMXVWLQJWKH
LPDJHVFDQVWDUWSRVLWLRQDQGWKHSULQWVWDUWSRVLWLRQUHVLVWUROOHU21WLPLQJDW
2SHUDWLQJSURFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWVHWXSYDOXHLVGLVSOD\HGWKHFXUUHQWVHWXSYDOXHLVGLVSOD\HGLQWZRGLJLWV&HQWHUYDOXH
3UHVVWKHFRS\PRGHVHOHFWNH\WRVHOHFW\RXUGHVLUHGFR\PRGHDQGWKHGLVSOD\ZLOOFKDQJH(QWHUWKHDGMXVWPHQWYDOXHZLWKWKH
NH\DQGSUHVVWKH35,17VZLWFKDQGWKHVHWXSYDOXHZLOOEHVDYHGDQGDFRS\ZLOOEHPDGH3UHVVWKHFOHDUNH\WRVDYHWKHVHWXS
YDOXHDQGH[LWIURPWKHVLPXODWLRQPRGH:KHQWKHDGMXVWPHQWLVPDGHIRUWKHPDLQFDVVHWWHIHHGDOOWKHDGMXVWPHQWYDOXHVDWDOOWKH
SDSHUIHHGSRUWVEHFRPHWKHVDPH,QFUHDVLQJWKHVHWXSYDOXHE\FRUUHVSRQGVWRDERXWPPVKLIW
$GMXVWPHQWPRGH
3ULQWVWDUWSRVLWLRQ0DLQFDVVHWWHSDSHUIHHG
3ULQWVWDUWSRVLWLRQQGFDVVHWWHSDSHUIHHG
3ULQWVWDUWSRVLWLRQ0DQXDOSDSHUIHHG
,PDJHOHDGHGJHYRLGTXDQWLW\
,PDJHVFDQVWDUWSRVLWLRQ
,PDJHUHDUHGJHYRLGTXDQWLW\
$')LPDJHVFDQVWDUWSRVLWLRQ
/DPS21
$(PDLQFDVVHWWHODPS
$(QGFDVVHWWHODPS
$(PDQXDOIHHGODPS
7(;7ODPS
3+272ODPS
$(7(;73+272ODPS
$(7(;7ODPS
6XSSRUWHGLIWKHPRGHOLVLQVWDOOHGDQGVNLSSHGLILWLVQRWLQVWDOOHG
$GMXVWPHQWSURFHGXUH
$(21
7(;721
3+27221
↓
↓
↓
6HWWKHSULQWVWDUWSRVLWLRQ$WKHOHDGHGJHYRLGTXDQWLW\%DQGWKHVFDQVWDUWSRVLWLRQ&WRDQGPDNHDFRS\DW
0HDVXUHWKHLPDJHORVVTXDQWLW\5PPRIWKHVFDOH
(Example)
6HW& ×5PP([DPSOH6HW
Distance from the paper lead edge
:KHQWKHYDOXH&LVLQFUHDVHGE\WKHLPDJHORVVLVGHFUHDVHGE\PP
to the image lead edge: H = 5mm
'HIDXOW
Image loss:
0HDVXUHWKHGLVWDQFH+PPIURPWKHSDSHUOHDGHGJHWRWKHLPDJHSULQW
R = 4mm
VWDUWSRVLWLRQ
6HW$ ×+PP([DPSOHVHW
5mm
:KHQWKHYDOXH$LVLQFUHDVHGE\PPWKHLPDJHOHDGHGJHLVVKLIWHGWR
WKHSDSHUOHDGHGJHE\PP'HIDXOW
6HWWKHOHDGHGJHYRLGTXDQWLW\WR% PP'HIDXOW
10mm
:KHQWKHYDOXH%LVLQFUHDVHGE\WKHYRLGLVLQFUHDVHGE\DERXWPP
:KHQVHWWRRUOHVVWKHYRLGEHFRPHV]HUR
∗ 7KH$')DGMXVWPHQWLVSHUIRUPHGE\DGMXVWLQJWKH$')LPDJHVFDQVWDUWSRVLWLRQ
6,08/$7,217528%/(&2'(6
0DLQ 6XE
&RQWHQW
FRGH FRGH
&HQWHURIIVHWDGMXVWPHQW
8VHGWRDGMXVWWKHFRS\LPDJHSRVLWLRQRQWKHFRS\SDSHUDQGWKHFHQWHURIIVHWSRVLWLRQZKHQVFDQQLQJDGRFXPHQW
2SHUDWLQJSURFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWVHWXSYDOXHLVGLVSOD\HG(QWHUWKHDGMXVWPHQWYDOXHZLWKWKHNH\DQGSUHVVWKH35,17
VZLWFKDQGWKHHQWHUHGYDOXHZLOOEHVDYHGDQGDFRS\ZLOOEHPDGH:KHQWKHFOHDUNH\LVSUHVVHGWKHHQWHUHGYDOXHZLOOEHVDYHG
DQGWKHVLPXODWLRQZLOOEHWHUPLQDWHG:KHQWKHVHWXSYDOXHLVLQFUHDVHGE\VKLIWLVLQFUHDVHGE\PP
$GMXVWPHQWPRGH
3ULQWFHQWHURIIVHW0DLQFDVVHWWHSDSHUIHHG
3ULQWFHQWHURIIVHWQGFDVVHWWHSDSHUIHHG
3ULQWFHQWHURIIVHW0DQXDOSDSHUIHHG
2&GRFXPHQWFHQWHURIIVHW
$')IURQWGRFXPHQWFHQWHURIIVHW
/DPS21
$(PDLQFDVVHWWHODPS
$(QGFDVVHWWHODPS
$(PDQXDOSDSHUIHHGODPS
$(7(;7ODPS
$(7(;73+272ODPS
6XSSRUWHGRQO\IRULQVWDOOLQJPRGHOVDQGVNLSSHGIRUQRWLQVWDOOLQJPRGHOV
∗ :KHQWKHVHWXSYDOXHLVWRRJUHDWRXWVLGHRIWKHVKDGLQJDUHDPD\EHUHDGDQGEODFNVWUHDNVPD\EHSURGXFHGRQWKHHGJHV
:KHQWKHDGMXVWPHQWYDOXHLVLQFUHDVHGWKHLPDJHLVVKLIWHGWRWKHOHIW
:KHQWKHDGMXVWPHQWYDOXHLVGHFUHDVHGWKHLPDJHLVVKLIWHGWRWKHULJKW
5HVLVWTXDQWLW\DGMXVWPHQW
8VHGWRDGMXVWWKHFRQWDFWSUHVVXUHRISDSHUDJDLQVWWKHPDFKLQHUHVLVWUROOHUDQGWKH563)UHVLVWUROOHU
2SHUDWLQJSURFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGWKHFXUUHQWVHWXSYDOXHLVGLVSOD\HG
(QWHUWKHDGMXVWPHQWYDOXHZLWKWKHNH\DQGSUHVVWKH35,17VZLWFKWKHHQWHUHGVHWYDOXHZLOOEHVDYHGDQGDFRS\ZLOOEHPDGH
:KHQWKHFOHDUNH\LVSUHVVHGWKHHQWHUHGYDOXHZLOOEHVDYHGDQGWKHPDFKLQHZLOOH[LWIURPWKHVLPXODWLRQPRGH
$GMXVWPHQWPRGH
0DLQFDVVHWWHSDSHUIHHG
QGFDVVHWWHSDSHUIHHG
0DQXDOSDSHUIHHG
563)GRFXPHQWIHHGIURQW
563)GRFXPHQWIHHGEDFN
/DPS21
$(PDLQFDVVHWWHODPS
$(QGFDVVHWWHODPS
$(PDQXDOSDSHUIHHGODPS
$(7(;73+272ODPS
$(7(;7ODPS
6XSSRUWHGRQO\IRULQVWDOOLQJPRGHOVDQGVNLSSHGIRUQRWLQVWDOOLQJPRGHOV
$')VFDQSRVLWLRQDXWRPDWLFDGMXVWPHQW
3ODFHDEODFNFKDUWVRWKDWLWFRYHUVWKH$')VFDQJODVVDQGWKH2&JODVVDQGH[HFXWHWKHVLPXODWLRQZLWKWKH2&FRYHURSHQWKH
PLUURUXQLWVFDQVIURPWKHKRPHSRVLWLRQWRWKH$')VFDQSRVLWLRQWRLGHQWLI\WKH$')JODVVFRYHUHGJHSRVLWLRQE\WKHGLIIHUHQFHLQWKH
&&'RXWSXWOHYHOVRIWKH$')JODVVFRYHUHGJHDQGWKH2&VLGHGRFXPHQWJODVV
'HIDXOWLV$GMXVWPHQWUDQJHLV±$GMXVWPHQWLQFUHPHQW DERXWPP
,IWKLVDGMXVWPHQWLVSHUIRUPHGSURSHUO\WKHDGMXVWPHQWYDOXHLVGLVSOD\HG,ILWLVDEQRUPDOWKHMDPODPSOLJKWVXS,IWKHDGMXVWPHQWLV
QRWPDGHSURSHUO\³±±´LVGLVSOD\HG
3RO\JRQPRWRUFKHFN+6<1&RXWSXWFKHFN
2SHUDWLRQ3URFHGXUH
:KHQWKH67$57NH\LVSUHVVHG+6<1&LVSHUIRUPHGDQGWKHSRO\JRQPRWRULVURWDWHGIRUVHF
$WWKDWWLPHWKH=RRPODPSLVOLWIRUPVHFIRUHYHU\WLPHVWKDWWKH+6<1&LVGHWHFWHG
6KDGLQJFKHFN
8VHGWRGLVSOD\WKHGHWHFWLRQOHYHORIWKHZKLWHERDUGIRUVKDGLQJ
2SHUDWLQJSURFHGXUH
:KHQWKH35,17VZLWFKLVSUHVVHGWKHPLUURUEDVHXQLWPRYHVWRWKHZKLWHERDUGIRUVKDGLQJWROLJKWWKHFRS\ODPS8QGHUWKLVVWDWH
WKHOHYHORIRQHSL[HODWWKH&&'FHQWHUZKLFKLVQRWFRUUHFWHGIRUVHFLQVHFDQGWKHUHVXOWLVGLVSOD\HGRQWKHYDOXHGLVSOD\
VHFWLRQ
6HOISULQW
3ULQWRIRQHSDJHLVPDGHUHJDUGOHVVRIWKHVWDWXVRIWKHRSWLFDOV\VWHP
2SHUDWLQJSURFHGXUH
:KHQWKLVVLPXODWLRQLVH[HFXWHGZDUPXSLVSHUIRUPHGDQGWKHUHDG\ODPSLVOLJKWHG(QWHUWKHFRGHQXPEHUZLWKWKHNH\DQG
VHOHFWWKHFDVVHWWHZLWKWKHFDVVHWWHVHOHFWNH\DQGSUHVVWKH35,17VZLWFKDQGSDSHUIHHGRSHUDWLRQZLOOEHPDGHIURPWKHVHOHFWHG
FDVVHWWHDQGSULQWLQJRIWKHVHOHFWHGSDWWHUQZLOOEHPDGH3ULQWLQJLVLQE\PRGHRUJULGSDWWHUQ
&RGHQXPEHU
3DWWHUQ
E\
*ULGSDWWHUQ
∗ ±SULQWLQE\
6,08/$7,217528%/(&2'(6
7URXEOHFRGHV7URXEOHVKRRWLQJ
$ 7URXEOHFRGHVOLVW
0DLQ 6XE
7URXEOHFRQWHQW
FRGH FRGH
(
+6<1&QRWGHWHFWHG
&&'EODFNOHYHOWURXEOH
&&'ZKLWHOHYHOWURXEOH
6KDGLQJWURXEOH
:KLWHFRUUHFWLRQ
/DVHURXWSXWWURXEOH
)
+
+
+
/
/
/
/
8
'HWDLORIWURXEOH
/68ODVHUGLRGHUHFHSWLRQHOHPHQW$3&FLUFXLWWURXEOH
/68GULYHFLUFXLW$6,&WURXEOH
&&'GULYHFLUFXLW&&'3:%$6,&KDUQHVVWURXEOH
&&'GULYHFLUFXLW&&'3:%$6,&KDUQHVVWURXEOH
&RS\ODPSOLJKWLQJWURXEOH&RS\ODPSLQYHUWHU3:%
'LUWRQZKLWHSODWHIRUVFDQQLQJZKLWHOHYHO
/68ODVHUGLRGHUHFHSWLRQHOHPHQW$3&FLUFXLWWURXEOH
/68GULYHFLUFXLW$6,&WURXEOH
&RS\ODPSGLVFRQQHFWLRQ &RS\ODPSRUFRS\ODPSGULYHFLUFXLWLQYHUWHU3:%WURXEOH
WURXEOH
&RS\ODPSGLVFRQQHFWLRQ
7KHUPLVWRURSHQGHWHFWLRQ 7KHIXVLQJWKHUPLVWRULVRSHQ
+HDWUROOHUDEQRUPDOO\KLJK 7KHIXVLQJWHPSHUDWXUHULVHVDERYHƒ&
WHPSHUDWXUH
+HDWUROOHUDEQRUPDOO\ORZ 7KHIXVLQJWHPSHUDWXUHGRHVQRWUHDFKƒ&ZLWKLQVHFRIWXUQLQJRQWKHSRZHURUWKHIXVLQJ
WHPSHUDWXUH
WHPSHUDWXUHNHHSVDWƒ&
)HHGLQJLVQRWFRPSOHWHG 7KHZKLWHDUHDDQGWKHEODFNPDUNLQJRQWKHVKDGLQJSODWHDUHXVHGWRREWDLQWKHGLIIHUHQFHLQWKH&&'
OHYHOYDOXHVIRUMXGJPHQWRIORFN:KHQWKHGLIIHUHQFHLQWKHOHYHOVRIZKLFKDQGEODFNLVVPDOOLWLVMXGJHG
ZLWKLQWKHVSHFLILHGWLPH
WKDWWKHEODFNPDUNFRXOGQRWEHVFDQQHGE\ORFNDQGWKHWURXEOHFRGH³/´LVGLVSOD\HG
DIWHUVWDUWLQJIHHGLQJ
7KHVFDQKHDGORFNLQJ
VZLWFKLVORFNHG
5HWXUQLVQRWFRPSOHWHG
:KHQWKHPLUURUEDVHLVUHWXUQHGIRUWKHVSHFLILHGWLPHVHFLQPLUURULQLWLDOL]LQJDIWHUWXUQLQJRQWKH
ZLWKLQWKHVSHFLILHGWLPH
SRZHUWKHPLUURUKRPHSRVLWLRQVHQVRU0+36GRHVQRWWXUQ212UZKHQWKHPLUURUEDVHLVUHWXUQHGIRU
WKHVSHFLILHGWLPHDERXWVHFDIWHUVWDUWRIFRS\UHWXUQWKHPLUURUKRPHSRVLWLRQVHQVRU0+36GRHVQRW
WXUQ21
0DLQPRWRUORFN
:KHQWKHPDLQPRWRUHQFRGHUSXOVHLVQRWGHWHFWHGIRUPVHF
3RO\JRQPRWRUORFN
7KHORFNVLJQDOVSHFLILHGUSPVLJQDOGRHVQRWUHWXUQZLWKLQDFHUWDLQWLPHDERXWVHFIURPVWDUWLQJWKH
SRO\JRQPRWRUURWDWLRQ
&RXQWHUVXPFKHFNHUURU :KHQWKHFRXQWHUFKHFNVXPYDOXHVWRUHGLQWKH((3520LVDEQRUPDO
((3520VHULDO
:KHQDFRPPXQLFDWLRQWURXEOHRFFXUVZLWKWKH((3520
FRPPXQLFDWLRQHUURU
6,08/$7,217528%/(&2'(6
% &RXQWHUPHDVXUHVIRU-DJXDUWURXEOHFRGHV
(
+6<1&LVQRWGHWHFWHG
SHOLD, LDEN
MCU
LSU
HSYNC
&KHFNFRQQHFWLRQRI&10&8
‡ &KHFNIRUGLVFRQQHFWLRQRUORRVHFRQQHFWLRQ
‡ &KHFNIRUGLVFRQQHFWLRQRISLQSLQ6+2/'SLQ/'(10&8→/68
&KHFNIRUEUHDNDJHRIKDUQHVVSLQ6<1&/68→0&8
&KHFNIRUVKRUWFLUFXLW
([HFXWH6,0WRFKHFNWKHIROORZLQJVLJQDOV
CN119 10 pin (SYNC)
Outputted.
Not delivered.
Are SHOLD and LDEN outputted?
Check the MCU circuit. (Replace the MCU.)
(MCU PWB connector section 2)
CN119 peripheral circuit
(MCU PWB Driver section 1)
Outputted.
Check connectors on the LSU.
(Same as the pin arrangement of CN119)
Not outputted. Check for disconnection.
Check for pin disconnection,
harness breakage, or short circuit.
IC 113 IN (8 pin)/OUT (12 pin)
Resistor BR156
Connection is proper.
Replace the LSU.
Replace the ASIC, CPU or MCU.
Check the signal line of
SHOLD and LDEN.
(&&'EODFNOHYHOWURXEOH(&&'ZKLWHOHYHO
WURXEOH)8QVWDEOHOLJKWTXDQWLW\
(/DVHURXWSXWWURXEOH
SHOLD, LDEN
MCU
(CCD)
AFE
A/D
MCU
LSU
SYNC
Black level setup
1RUPDOO\6+2/'DQG/'(1DUHRXWSXWWHGIURPWKH0&8DQG6<1&LV
VHQW EDFN → :KHQ 6+2/' DQG /'(1 DUH QRW RXWSXWWHG 6<1& LV
VHQWEDFNWRWKH0&8
‡ &KHFNFRQQHFWLRQRIWKHFRQQHFWRU))&
0&8&1VLGH
6FDQQHUVLGH
‡ &KHFNIRUFRQQHFWLRQRIWKHFRQQHFWRUV
&13LQQXPEHUVDUHWKHVDPHDVWKRVHRI(
‡ 5HSODFHWKH0&8,I2.FKHFNWKHDERYHWKUHHVLJQDOV
1 5HSODFHWKHFDUULDJHXQLW
↓
2 5HSODFHWKH0&8
‡ 5HSODFHWKH/68
3 5HSODFHWKH))&
‡ 5HSODFHWKHKDUQHVV
('LUWRQWKHVKDGLQJSODWHZKLWHSODWH
7KHFRQWHQWRI(LVWKHVDPHDVWKDWRI(
6,08/$7,217528%/(&2'(6
+ 7KHUPLVWRURSHQ$QDO\VLVRIWKHWURXEOHFRGHLV
PDGHZLWK6,0
‡ &KHFNIRUGLVFRQQHFWLRQRIWKHFRQQHFWRU&10&8
‡ &KHFNIRUGLVFRQQHFWLRQRIWKHLQWHUIDFHFRQQHFWRU
Interface connector
CN120
MCU
Thermistor
‡ 5HSODFHWKHWKHUPLVWRU
‡ 5HSODFHWKH0&8
‡ &KHFNWKHKHDWHUFRQWUROFLUFXLWLQWKH0&86SHFLILHGRQ60
++HDWHUKLJKWHPSHUDWXUHWURXEOH7KHWURXEOHFRGH
LVFDQFHOHGZLWK6,0
/6FDQQHUXQLWIHHGWURXEOH
Check release of the headlock switch.
Check the scanner unit operation with SIM 1-01.
Operates.
Does not operate.
The shading sheet does not read.
The check item is the same as that of E7-10.
Check the connector. (CN103).
Check that the drive belt is properly applied to the scanner unit.
Check the drive signal of the scanner motor.
(OUT A+, A-, OUT B+, B-)
If there are no signals, replace the MCU.
Follow the above signal line.
If there are signals, replace the motor.
Abnormally heavy load of the scanner drive
(Improper engagement of the motor drive gear and the belt drive
gear)
(Abnormally high belt tension)
‡ +HDWHUNHHSV21→6KRUWFLUFXLWLQWKHWULDF
6KRUWFLUFXLWLQWKHGULYHFLUFXLWRIWKHWULDFLQWKHSRZHU3:%
/6FDQQHUXQLWUHWXUQWURXEOH
‡ 5HSODFHWKHWULDF
‡ 5HSODFHWKHSRZHU3:%
MHPS does not detect the home position. (MHPS, harness, PWB)
‡ 6KRUWFLUFXLWLQWKH0&83:% +/287VLJQDO
57+VLJQDO
Check the scanner unit operation with SIM 1-01.
‡ &KHFNWKHFRQQHFWRU&1SLQ 0&8VLGH
3RZHUVXSSO\VLGH
‡ 6KRUWFLUFXLWLQWKHWKHUPLVWRU6DPHFKHFNLWHPDVWKHUPLVWRURSHQ
8VH D WHVWHU WR FKHFN WKH WKHUPLVWRU LQWHUIDFH FRQQHFWRU 3LQFKHG
ZLUH
++HDWHUORZWHPSHUDWXUHWURXEOH7KHWURXEOHFRGHLV
FDQFHOHGZLWK6,0
‡ &KHFNWKHLQVWDOOLQJHQYLURQPHQWURRPWHPSHUDWXUH SRZHU VXSSO\
YROWDJHRIWKHPDFKLQH
‡ 7KHKHDWHUODPSGRHVQRWOLJKWXS→([HFXWH6,0
+HDWHUODPSGLVFRQQHFWLRQ
&RQQHFWRUFKHFN&1SLQ+/287
&KHFNWKHKHDWHUODPSGULYHFLUFXLW2QWKHSRZHU3:%
&KHFNWKH+/287VLJQDO,I+/287LVQRWRXWSXWWHG→
5HSODFHWKH0&8
&KHFNWKHVLJQDOOLQHRI0&8DQG+/287VLJQDO
Operates.
Check the operation of MHPS. When
executing SIM 1-01, check that the DV
Does not operate. replacement lamp should light up.
(If the lamp lights up, check the items of
"Does not operate."
Check the connector (CN103)
Check that the drive belt is properly applied to the scanner unit.
Check the drive signal of the scanner motor.
(OUT A+, A-, OUT B+, B-)
If there are no signals, replace the MCU.
Follow the above signal line.
If there are signals, replace the motor.
Abnormally heavy load of the scanner drive
(Improper engagement of the motor drive gear and the belt drive
gear)
(Abnormally high belt tension
Thermostat open
An abnormally high temperature
in the machine may cause the problem.
Check that the fan rotates normally.
(Similarly to H3-00.)
Use a tester to check the
AC line of the interface
connector. Replace the
fusing unit.
Sim 5-02
If the fan does not rotate normally,
check the fan connector and the
fan control signal. Replace the fax.
Check the setup of the kind of the fan.
SIM 26-63. The current setup is "2."
‡ &KHFNIRULPSURSHUFRQQHFWLRQRIWKHWKHUPLVWRU
6,08/$7,217528%/(&2'(6
/0DLQPRWRUWURXEOH
Check the main motor operation with SIM 25-01.
Operates.
MCU
Check the Lock signal. MM
Does not operate.
MMLD
Check the connector CN107 (MCU), and the connector on the motor side.
Check the MMLD signal (3 pin).
If the MMLD signal is not delivered from the MM, replace the MM.
If the MMLD is delivered to the MCU, replace the MCU.
Follow the MMLD signal in the MCU.
Check the connector
Check the MM drive signal.
CN107, 4 pin (MMD)
CN107, 7, 8 pin (24V)
If the MMD is delivered from the MCU, replace the MM.
If the MMD is not delivered from the MCU, replace the MCU.
If 24V is not supplied,
check the connector and its
peripheral.
Follow the MMD signal.
/3RO\JRQPRWRUWURXEOH
Check the polygon motor operation with SIM 25-10.
Operates.
MCU
Check the Lock signal. PM
Does not operate.
PMRDY
Check the connector CN119 (MCU) and the connector on the motor side.
Check the PMRDY signal (15 pin).
If the PMRDY is not delivered from the PM, replace the LSU.
If the PMRDY is delivered to the MCU, replace the MCU.
Follow the PMRDY signal in the MCU.
Check the connector.
Check the PM drive signal.
CN119, 16 pin (PMD)
CN119, 14 pin (PMCLK)
Ch119, 18 pin (24V)
If the PMD is delivered from the MCU, replace the LSU.
If the PMD is not delivered from the MCU, replace the MCU.
If 24V is not supplied,
check the connector
and its peripheral.
Follow the PMD signal.
8((3520WURXEOH
Cancel U2 with SIM 16.
US can be canceled.
Make a copy.
Turn off and on the power
U2 cannot be canceled.
Check that U2 error does not occur.
If it does occur again, go to the procedure of "U2 cannot be canceled."
Trouble in the EERPOM or its peripheral circuit (SCL, SDA)
1 (CPU section) signal
SCL
EEPROM
CPU
SDA
8FRPPXQLFDWLRQHUURU
7KHFKHFNLWHPVDUHWKHVDPHDVWKRVHRI8
6,08/$7,217528%/(&2'(6
& &RXQWHUPHDVXUHVIRULQGLFDWRUV
)RULWHPVRIZKLFKQRGHVFULSWLRQLVPDGHEHORZLWLVOLNHO\WKDWWKHSUREOHPLVFDXVHGE\WKHIDLOXUHRI3DQHO3:%0&83:%RU+DUQHVV
EHWZHHQ3DQHO3:%DQG0&83:%
,QGLFDWRU
2QOLQH
6WDWXV
1RWOLJKWXS
&KHFNLWHPV
,VWKHFRQQHFWLRQRIWKHKDUQHVVSURSHUO\PDGHEHWZHHQWKH,)3:%DQGWKH0&83:%"
&KHFNWKH*',,1VLJQDOOLQHRQWKH0&83:%
$')
1RWEODFNRXW
&KHFNWKHVHQVRURIWKH$')E\SHUIRUPLQJ6LP
'RHVWKHVWDWXVRIWKH63,'VHQVRUFKDQJHZKHQLQVHUWLQJDQGH[WUDFWLQJDGRFXPHQW",IQRWFKHFNWKHVHQVRU
LWVHOIDQGWKHVLJQDOOLQH
1RWOLJKWXS
&KHFNWKHVHQVRURI$')E\SHUIRUPLQJ6LP
'RHVWKHVWDWXVRIWKH63,'VHQVRUFKDQJHZKHQLQVHUWLQJDQGH[WUDFWLQJDGRFXPHQW"'RHVWKHVWDWXVRIWKH
6'2'VHQVRUFKDQJHZKHQRSHQLQJDQGFORVLQJWKH$')XQLW2&"'RHVWKHVWDWXVRIWKH6'6:VHQVRUFKDQJH
ZKHQRSHQLQJDQGFORVLQJWKH$')SDSHUIHHGLQJFRYHU",IWKHUHLVDQ\VHQVRUWKDWGRHVQRWFKDQJHFKHFNWKH
VHQVRULWVHOIDQGWKHVLJQDOOLQH
&KHFNWRPDNHVXUHWKDWWKH$')VHWWLQJLVPDGHDVE\SHUIRUPLQJ6LP
$')PLVIHHG
1RWEODFNRXW
&KHFNWKHVHQVRURI$')E\SHUIRUPLLQJ6LP'RHVWKHVWDWXVRIWKH633'VHQVRUFKDQJHZKHQLQVHUWLQJD
GRFXPHQWDVIDUDVLWZLOOJRZLWKWKH$')SDSHUIHHGLQJFRYHURSHQ",ILWGRHVQRWFKDQJHFKHFNWKHVHQVRULWVHOI
DQGWKHVLJQDOOLQH
-$0
1RWEODFNRXW
2IWKHVHQVRUV33'33'32'FKHFNZKHWKHUWKHUHLVDQ\WKDWLVRQE\SHUIRUPLQJ6LP,IDQ\RIWKHPLV
RQFKHFNZKHWKHUWKHUHLVDQ\VFUDSRISDSHUQHDUWKHVHQVRU7KHQFKHFNWKHVHQVRULWVHOIDQGWKHVLJQDOOLQH
6,08/$7,217528%/(&2'(6
>@ 0$,17(1$1&(
0DLQWHQDQFHWDEOH
: Check (Clean, adjust, or replace when required.)
6HFWLRQ
'HYHORSLQJ
3URFHVVSHULSKHUDO
3DUWV
'HYHORSHU
'9EODGH
'9VLGHVHDO)5
'UXP
.
.
.
: Clean
: Replace
.
.
: Adjust
✩: Lubricate
5HPDUN
0DLQWHQDQFHGLVSOD\V\VWHP
7RQHU
'HYHORSHU
/LIH
5HPDLQLQJTXDQWLW\
/('
0DFKLQH
/LIH
/('
0DFKLQH
1($5(037<
$ERXW
21
2SHUDWLRQDOORZHG
.6,0 .6,0 (037<
)ODVK
6WRS
.
21DW.RIWKHGHYHORSHUFRXQW
6HOHFWLRQLVDYDLODEOHEHWZHHQ1RW6WRSDQG6WRSE\6HUYLFH6LPXODWLRQ6,06HWXS
(If Stop is selected, the LED will flash and stop at 25K.)
∗ Default: Not Stop
∗ Clear: SIM 24-06
0DLQWHQDQFH
/('
0DFKLQH
6HOHFWLRQLVDYDLODEOHDPRQJ.....DQGIUHHQROLJKWLQJZLWK6,0
∗ Default: free
∗ Clear: SIM 20-1
1RWVWRS
0$,17(1$1&(
>@ 86(5352*5$06
7KHFRQGLWLRQVRIIDFWRU\VHWWLQJFDQEHFKDQJHGDFFRUGLQJWRWKHXVHFRQGLWLRQV
)XQFWLRQVWKDWFDQEHVHWZLWKXVHUSURJUDPV
)XQFWLRQ
$XWRFOHDU
3UHKHDW
$XWRVKXWRIISDVVLQJ
WLPH
6WUHDPIHHGLQJ
$XWRVKXWRIIVHWWLQJ
$XWR0DQXDOPRGH
UHVROXWLRQVHWXS
&RQWHQWV
)DFWRU\VHWWLQJ
‡ :KHQ D FHUWDLQ WLPH LV SDVVHG DIWHU FRPSOHWLRQ RI FRS\LQJ WKLV IXQFWLRQ UHWXUQV WR WKH LQLWLDO VWDWH
DXWRPDWLFDOO\7KHWLPHWRUHDFKWKHLQLWLDOVWDWHFDQEHVHWLQWKHUDQJHRIVHFWRVHFE\WKHXQLW
VHF
RIVHF7KLVIXQFWLRQFDQEHGLVDEOHG
‡ :KHQWKHFRSLHULVOHIWXQXVHGZLWKWKHSRZHU21WKHSRZHUFRQVXPSWLRQLVDXWRPDWLFDOO\UHGXFHGWR
DERXW:K+1RWH7KHWLPHWRVWDUWWKLVIXQFWLRQFDQEHVHWLQWKHUDQJHRIVHFWRVHFE\WKH
XQLWRIVHF7KLVIXQFWLRQFDQQRWEHGLVDEOHG
VHF
‡ :KHQ WKLV IXQFWLRQ LV RSHUDWHG WKH SUHKHDW ODPS RQ WKH RSHUDWLRQ SDQHO OLJKWV XS 7R UHWXUQ WR WKH
LQLWLDOVWDWHSUHVVDQ\NH\RQWKHRSHUDWLRQSDQHO:KHQWKH&23<EXWWRQLVSUHVVHGDFRS\LVPDGH
DIWHUUHWXUQLQJWRWKHLQLWLDOVWDWH
‡ :KHQWKHFRSLHULVOHIWXQXVHGZLWKWKHSRZHU21WKHSRZHUFRQVXPSWLRQLVDXWRPDWLFDOO\UHGXFHGWR
DERXW:K+1RWH7KHWLPHWRVWDUWWKLVIXQFWLRQFDQEHVHWLQWKHUDQJHRIPLQWRPLQ
PLQ
‡ :KHQWKLVIXQFWLRQLVRSHUDWHGDOOWKHODPSVH[FHSWIRUWKHSUHKHDWODPSRQWKHRSHUDWLRQSDQHOWXUQ
RII7RUHWXUQWRWKHLQLWLDOVWDWHSUHVVWKH&23<EXWWRQ
2QO\PRGHOVZLWK$')
6HW
‡ 8VHGWRVHWRUFDQFHOWKLVIXQFWLRQ
6HW
‡ 8VHG WR VHW WKH UHVROXWLRQ LQ WKH DXWRPDQXDO PRGH 7KH VSHHG SULRULW\ GSL DQG WKH UHVROXWLRQ
GSL
SULRULW\GSLDUHHIIHFWLYHIRUILQHWH[WDQGXOWUDILQHWH[W
1RWH 7KHSRZHUFRQVXPSWLRQYDOXHVLQSUHKHDWDQGDXWRVKXWRIIPD\EHYDULHGGHSHQGLQJRQWKHXVHFRQGLWLRQV
&KDQJHWKHVHWWLQJ
([DPSOH &KDQJLQJ WKH WLPH WR RSHUDWH WKH DXWR FOHDU IXQFWLRQ
&KDQJHIURPVHFWRVHF
)XQFWLRQQDPH
$XWRFOHDU
3UHVV WKH ULJKW DQG WKH OHIW H[SRVXUH DGMXVWPHQW NH\V VLPXOWD
QHRXVO\WRVWDUWVHWWLQJ
‡ .HHSSUHVVLQJWKHNH\VIRUVHF
‡ 'LVSOD\ODPSV
EOLQNVLPXOWDQHRXVO\DQGLV
GLVSOD\HGRQWKHFRS\TXDQWLW\GLVSOD\
6HOHFW WKH IXQFWLRQ FRGH ZLWK WKH GLJLW NH\ FRS\ TXDQWLW\ VHW
NH\
‡ 7KHQXPEHURIWKHVHOHFWHGIXQFWLRQEOLQNVRQWKHGLJLWRIRQWKH
FRS\TXDQWLW\GLVSOD\
3UHKHDW
$XWRVKXWRII
‡ )RUDXWRFOHDUVHOHFW
‡ )RUVHWWLQJUHIHUWRWKHIROORZLQJIXQFWLRQFRGHV
)XQFWLRQQDPH
$XWRFOHDU
3UHKHDW
$XWRVKXWRIISDVVLQJWLPH
6WUHDPIHHGLQJ
$XWRVKXWRIIVHWWLQJ
$XWR0DQXDOPRGHUHVROXWLRQVHWXS
>&DQFHO@
)XQFWLRQFRGH
,IDZURQJFRGHLVHQWHUHGSUHVVWKHFOHDUNH\DQGHQWHUWKH
FRUUHFWIXQFWLRQFRGH
$')RQO\
3UHVVWKH&23<EXWWRQ
‡ 7KHQXPEHUEOLQNLQJRQWKHGLJLWRIRIWKHFRS\TXDQWLW\GLVSOD\LV
OLJKWHG
‡ 7KHQXPEHURIWKHFXUUHQWVHWFRGHEOLQNVRQWKHGLJLWRI
6HOHFWWKHVHWWLQJFRGHZLWKGLJLWNH\FRS\TXDQWLW\VHWNH\
‡ 7RVHWWRVHFVHOHFW
‡ )RUVHWWLQJUHIHUWRWKHIROORZLQJVHWFRGHV
6WUHDPIHHGLQJ
$XWRVKXWRIIVHWWLQJ
$XWR0DQXDOPRGHUHVROXWLRQVHWXS
6HWFRGH
2))
VHF
VHF
VHF
VHF
VHF
VHF
VHF
VHF
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
&DQFHO
6HWWLQJ
&DQFHO
6HWWLQJ
GSL
GSL
)DFWRU\VHWWLQJ
‡ 7KHQXPEHUEOLQNLQJRQWKHGLJLWRIRIWKHFRS\TXDQWLW\GLVSOD\LVOLW
XS7KLVPHDQVWKHVHWWLQJLVFRPSOHWHG
>&DQFHO@
:KHQDZURQJQXPEHURIWKHIXQFWLRQFRGHLVVHWSUHVVWKH
FOHDUNH\DQGSHUIRUPWKHSURFHGXUHDJDLQIURPVWHS
3UHVVWKH&23<EXWWRQ
‡ 7KHQXPEHUEOLQNLQJRQWKHGLJLWRIRIWKHFRS\TXDQWLW\GLVSOD\LVOLW
XS7KLVPHDQVWKHVHWWLQJLVFRPSOHWHG
1RWH 7RVHWDQRWKHUIXQFWLRQSUHVVWKHFOHDUNH\DIWHUFRPSOHWLRQRI
WKLVRSHUDWLRQDQGSHUIRUPWKHSURFHGXUHIURPVWHS
3UHVVHLWKHURQHRIWKHH[SRVXUHDGMXVWPHQWNH\V
FRPSOHWHWKHVHWWLQJ
RU
WR
‡ 'LVSOD\ODPSV
JRRIIDQGWKHFRS\TXDQWLW\GLV
SOD\UHWXUQVWRWKHQRUPDOVWDWH
86(5352*5$06
'HQVLW\OHYHODGMXVWPHQW
7RQHUVDYHPRGHVHWXSDQGFDQFHO
$$(OHYHODGMXVWPHQW2&PRGH
>,QSXWSURFHGXUH@
>,QSXWSURFHGXUH@
:KHQWKHGHQVLW\VHOHFWNH\LVSUHVVHGDQGKHOGIRUVHFDIWHUWXUQLQJ
RQWKH>7(;7@PRGHODPSWKH>3+272@PRGHODPSEOLQNVDQGWKHFXU
UHQWVHWXSRIWKHGHQVLW\OHYHOLVGLVSOD\HG
:KHQWKHGHQVLW\VHOHFWNH\LVSUHVVHGDQGKHOGIRUVHFDIWHUWXUQLQJ
RQ WKH >3+272@ PRGH ODPS WKH >$872@ PRGH ODPS EOLQNV DQG WKH
FXUUHQWVHWXSRIWKHGHQVLW\OHYHOLVGLVSOD\HG
>6HWXS&DQFHO@
7KHDGMXVWPHQWLVPDGHLQVWHSVE\SUHVVLQJWKHGHQVLW\DGMXVWPHQW
NH\
:KHQWKHGHQVLW\DGMXVWPHQWNH\>@LVSUHVVHG/HYHOLVOLJKWHGDQG
WKHWRQHUVDYHPRGHLVVHW
:KHQWKHGHQVLW\DGMXVWPHQWNH\>!@LVSUHVVHG/HYHOLVOLJKWHGDQG
WKHWRQHUVDYHPRGHLVFDQFHOHG
>7HUPLQDWLQJSURFHGXUH@
>7HUPLQDWLQJSURFHGXUH@
>$GMXVWPHQW@
:KHQWKHGHQVLW\VHOHFWNH\LVSUHVVHGWKHPRGHGLVSOD\LVFKDQJHG
IURPEOLQNLQJWROLJKWLQJDQGWKH$(OHYHOVHWXSLVFRPSOHWHG
‡ ,QWKH$(OHYHODGMXVWPHQWPRGHDOOWKHNH\VH[FHSWIRUWKH>'HQVLW\
VHOHFW@NH\WKH>'HQVLW\DGMXVWPHQW@NH\V>!@NH\DQG>@NH\DUH
GLVDEOHG
‡ ,Q WKH $( OHYHO DGMXVWPHQW PRGH WKH UHDG\ ODPS DQG WKH RQOLQH
ODPSDUHWXUQHGRII
‡ 7KHDXWRPRGHOHYHODGMXVWPHQWLVDSSOLHGRQO\IRUWKHDXWRPRGH
‡ :KHQ WKH PDFKLQH HQWHUV WKH H[SRVXUH DGMXVWPHQW PRGH RI 2&
RQFHWKHDGMXVWPHQWPRGHLVQRWFKDQJHGWKRXJKDGRFXPHQWLVVHW
RQWKH$')XQWLOWKHVHWXSLVFRPSOHWHG
:KHQWKHGHQVLW\VHOHFWNH\LVSUHVVHGWKHPRGHGLVSOD\LVFKDQJHG
IURPEOLQNLQJWROLJKWLQJDQGWKHVHWXSLVFRPSOHWHG
‡ 'XULQJWKHWRQHUVDYHPRGHVHWXSDOOWKHNH\VH[FHSWIRUWKH>'HQ
VLW\VHOHFW@NH\WKH>'HQVLW\DGMXVWPHQW@NH\V>!@NH\DQG>@NH\
DUHGLVDEOHG
‡ 'XULQJ WKH WRQHU VDYH PRGH VHWXS WKH UHDG\ ODPS DQG WKH RQOLQH
ODPSDUHWXUQHGRII
‡ 7KH WRQHU VDYH PRGH LV DSSOLHG LQ WKH DXWR PRGH DQG WKH PDQXDO
PRGH
%$(OHYHODGMXVWPHQW$')PRGH
>,QSXWSURFHGXUH@
:LWKWKH$')PRGHODPS21ZKHQWKHGHQVLW\VHOHFWNH\LVSUHVVHG
DQG KHOG IRU VHF DIWHU WXUQLQJ RQ WKH >3+272@ PRGH ODPS WKH
>$872@PRGHODPSEOLQNVDQGWKHFXUUHQWVHWXSRIWKHGHQVLW\OHYHOLV
GLVSOD\HG
>$GMXVWPHQW@
7KHDGMXVWPHQWLVPDGHLQVWHSVE\SUHVVLQJWKHGHQVLW\DGMXVWPHQW
NH\
>7HUPLQDWLQJSURFHGXUH@
:KHQ WKH PRGH VHOHFW NH\ LV SUHVVHG WKH PRGH GLVSOD\ LV FKDQJHG
IURPEOLQNLQJWROLJKWLQJDQGWKH$(OHYHOVHWXSLVFRPSOHWHG
‡ 'XULQJ WKH $( OHYHO DGMXVWPHQW PRGH DOO WKH NH\V H[FHSW IRU WKH
>'HQVLW\VHOHFW@NH\WKH>'HQVLW\DGMXVWPHQW@NH\V>!@NH\DQG>@
NH\DUHGLVDEOHG
‡ 'XULQJWKH$(OHYHODGMXVWPHQWPRGHWKHUHDG\ODPSDQGWKHRQOLQH
ODPSDUHWXUQHGRII
‡ 7KHDXWRPRGHOHYHODGMXVWPHQWLVDSSOLHGRQO\IRUWKHDXWRPRGH
‡ :KHQWKHPDFKLQHHQWHUVWKH$')H[SRVXUHDGMXVWPHQWPRGHRQFH
WKHDGMXVWPHQWPRGHLVQRWFKDQJHGWKRXJKDGRFXPHQWLVUHPRYHG
IURPWKH$')XQWLOWKHVHWXSLVFRPSOHWHG
‡ 7KLVIXQFWLRQLVQRWDYDLODEOHIRUWKH2&PRGHO
86(5352*5$06
(/(&75,&$/6(&7,21
I/F PWB
(Optional)
Main Motor
USB I/F
CPU INTERRUPT
MHPS, SPPD
CPU I/O
RTH
PPD1, POD, MFD, CED1, TCS,
DVS1, PPD2, PPD3, CED2, DSWS
SDSW, SPID, SDOD, DRST
MultiPlexed
Other Inputs
C
D
S
IEEE 1284 I/F
<ASIC I/O>
MPFS, RRS, HL, PR
SGS, SRRC, SPUS, SPPS,
TC, GRIDL, MC, BIAS
MPFS, CPFS2,
CPFS1
Other Loads
U
S
B
1
.
1
I
E
E
E
1
2
8
4
R
G
B
∅1, ∅2, ∅TG, ∅TG2, ∅TG3
∅RB, ∅CLB, ∅1L
CCD Driver
5VEN
CCD
( uPD8861)
M
P
X
Laser
3.3V
PMCLK
Toner Motor
ASIC
PSW, SELin
Kin
D[15 ...0]
A[9 ... 1]
ASIC Reset
ADF Motor
SPMT0/1/2/3
Reset IC
D[15..0]
Power Supply Unit
(Low Power/High Power)
3.3V/5V/
5VEN/12V
24V
3.3V
A[19..0]
ROM
(4Mb)
MCU PWB UNIT
D[15 ...8]
SRAM
(1Mb x 1)
A[16..0]
A[19 ... 0]
D[15...0]
I2C Bus
EEPROM
(2Kb)
(19.6608MHz) Power Reset
CPU
CPU
H8S/2320
H8S/2320
3.3V
Operation PWB
FAN Motor
VFM
Scanner Motor
SDRAM
(8MB)
VCL
Lamp
Inverter
8bits (MSB/LSB)
Polygon Motor
LSU UNIT
OSC
(13.9867MHz)
MMD
16bits
AD
ADCCLK
BSAMP, VSAMP
SDI, SCLK, LOAD
OSC
(24MHz)
A
G
C
PMD
AFE(AD9826)
TM+, TM–
CCD PWB
12V
Carriage Unit
Clock,Data,
LATCH
CCFL
>@ (/(&75,&$/6(&7,21
%ORFNGLDJUDP
$ 2YHUDOOEORFNGLDJUDP
(/(&75,&$/6(&7,21
CN110
CPFS
Interlock SW
CN117
RRS
CN116
CN123
MPFS
I C121
I C114
I C115
CN102
OP_CLK
OP_LATCH
OP_DATA
Et c
CN114
I C126
I C116
M odel Onl y
ADF
(Polygon Mot or)
MPRDY
/SYNC
Et c
I C125
Motor
/VIDE O
/L DEN
SHOL D
Et c
CN119
I C124
Motor
Scanner
OUT_A+ – B-
CN103
I C127
CN101
MMLD
Motor
Toner
TMA _O
TMB _O
I C115
CN124
I C129
I C114
Motor
Main
CN107
/MMD
Motor
FAN
VF M OUT
/VF M CNT
CN112
I C121
CN111
CN114
CN123
CN108
CN109
CN120
CN106
DVSEL
CONTROL UNIT
HIGH VOLTAGE
I C117
I C125
3.3VIN
5VIN
12VIN
24VIN
SUPPLY
POWER
I C119
/POFF
HL OUT
Et c
I C121
HG73C119HF
ASIC
I C106
I C124
PARAD0 – 7
VPOUT
VM OUT
Etc
CN104
PWB
Interface
USBI N
VPI N
VM I N
Et c
I C115
LSU UNI T
I C124
I C113
I C125
Lamp
Copy
ADF
SPMT_0 – 3
Et c
CN122
I C128
I C118
CPU(H8S / 2320)
I C103
PWB
Inverter
I C131
AF E_DB0 – 7
MT_AT_H OME
Et c
I C113
CN105
AF E_CL K
AD_CLK
VCL
Et c
PWB
PWB
PSW
KI N1
KI N2
Et c
CCD
Operation
PPD1
POD
MFD
Detect
Cassette
SDOD
PPD2
THERMISTOR
Heater Lamp
DV UNIT
% 0&83:%XQLW
&LUFXLWGHVFULSWLRQV
$ 0DLQ3:%0&8
*HQHUDO
7KH0&83:%LVFRPSRVHGRI
‡ &38 SHULSKHUDO VHFWLRQV ZKLFK SHUIRUP PHFKDQLFDO VHTXHQFH
FRQWURODQGIXQFWLRQMREPDQDJHPHQW
‡ ,PDJH SURFHVV $6,& ZKLFK SHUIRUPV LPDJH SURFHVV &&'FRQWURO
/68FRQWURODQGSULQWFRQWURO
‡ 0RWRUFRQWUROFLUFXLW
‡ 0HFKDQLFDOORDGVHQVRU,2FLUFXLW
,W FRQWUROV WKH SURFHVVHV IRU FRS\LQJ WKH WUDQVSRUW ORDGV IXVLQJ WKH
RSWLFDOV\VWHPWKHRSHUDWLRQSDQHODQGWKHRSWLRQ3:%
&38VLJQDOWDEOH+')
3,1
1R
&6
&6
*1'
*1'
9FF
$
$
$
$
*1'
$
$
$
$
$
$
$
$
*1'
$
$
$
$
$
$
$
$
*1'
$
36:
633'
&&'B7*
0WBDWBKRPH
&386<1&
*1'
*1'
):
$5%B,17
9FF
'
'
'
'
*1'
6LJQDOFRGH
,QSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2SHUDWLQJ
65$0FKLSVHOHFW
)ODVK520FKLSVHOHFW
'*1'
'*1'
&389
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
'*1'
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
'*1'
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
2XWSXW
$GGUHVVEXV
'*1'
3XOO8S
,QWHUUXSWLRQ 3ULQW6:
OHYHOLQSXW
,QWHUUXSWLRQ $')SDSHUVHQVRU
OHYHOLQSXW
,QWHUUXSWLRQ &&'KRUL]RQWDOV\QFVLJQDO
OHYHOLQSXW
,QWHUUXSWLRQ 0LUURU+RPH3RVLWLRQ
OHYHOLQSXW
,QWHUUXSWLRQ +RUL]RQWDOV\QF$6,&
OHYHOLQSXW
'*1'
'*1'
,QWHUUXSWLRQ =HURFURVVVLJQDO
OHYHOLQSXW
,QWHUUXSWLRQ $6,&LQWHUUXSWLRQ
OHYHOLQSXW
&389
'DWD,2
'DWDEXV
'DWD,2
'DWDEXV
'DWD,2
'DWDEXV
'DWD,2
'DWDEXV
'*1'
3,1
1R
6LJQDOFRGH
'
'
'
'
'
'
'
'
*1'
'
'
'
'
9FF
21/
7['
'B&217
%(2
5(6(7287
&/B5HVHW
*1'
'5(4
*1'
*1'
5<%<
.,1
.,1
70&/.
70(1
32))
30&/.
'07
'07
'07
'07
:'729)
5(6
10,
67%<
9FF
;7$/
(;7$/
*1'
&38&/.
9FF
5HVHW287
5'
+:5
/:5
6(/,1
6(/,1
6(/,1
)$;676
)$;&0'
*1'
*1'
6&/
'6'$
$9FF
9UHI
57+
6,1
6,1
6,1
(/(&75,&$/6(&7,21
,QSXW
2XWSXW
'DWD,2
'DWD,2
'DWD,2
'DWD,2
'DWD,2
'DWD,2
'DWD,2
'DWD,2
'DWD,2
'DWD,2
'DWD,2
'DWD,2
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
,QSXW
,QSXW
,QSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
,QSXW
2XWSXW
2XWSXW
,QSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
'DWD,2
$QDORJ
LQSXW
$QDORJ
LQSXW
,QSXW
,QSXW
,QSXW
2SHUDWLQJ
'DWDEXV
'DWDEXV
'DWDEXV
'DWDEXV
'DWDEXV
'DWDEXV
'DWDEXV
'DWDEXV
'*1'
'DWDEXV
'DWDEXV
'DWDEXV
'DWDEXV
&389
2QOLQH/('FRQWURO
)RUGHEXJ
86%3XOO8SFRQWURO
23(/('FRQWURO
$6,&5HVHWVLJQDO
&RS\ODPSFRQWURO
'*1'
3XOO8S
'*1'
'*1'
)ODVK%XV\VLJQDO
+&VHOHFWRUGHWHFWLRQ
+&VHOHFWRUGHWHFWLRQ
7RQHUPRWRUORFN
7RQHUPRWRUHQDEOH
6KXWRIIFRQWURO
3RO\JRQFORFN
'XSOH[0RWRUVLJQDO
'XSOH[0RWRUVLJQDO
'XSOH[0RWRUVLJQDO
'XSOH[0RWRUVLJQDO
1&3XOO8S
5HVHW
1&3XOO8S
1&3XOO8S
&389
&ORFN
&ORFN
'*1'
1&
&389
1&
5HDGVLJQDO
:ULWHVLJQDO+LJKDGGUHVV
:ULWHVLJQDO/RZDGGUHVV
+&VHOHFWVLJQDO
+&VHOHFWVLJQDO
+&VHOHFWVLJQDO
1&
1&
'*1'
'*1'
((3520FORFN
((3520'DWDEXV
&389
&389
)XVLQJWKHUPLVWRU
1&3XOO8S
+&VHOHFWGHWHFWLRQ
+&VHOHFWGHWHFWLRQ
+&VHOHFWGHWHFWLRQ
3,1
1R
,QSXW
2XWSXW
,QSXW
,QSXW
,QSXW
6LJQDOFRGH
86%,1
$YVV
*1'
6&$163
6&$167
75$1667
35,1767
6307
63070,5&17
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
2XWSXW
,QSXW
2XWSXW
2XWSXW
6307
6307
*1'
*1'
9FF
36/
2XWSXW
&6
2XWSXW
,PDJHSURFHVV$6,&+*&+)
2SHUDWLQJ
D*HQHUDO
,)3:%GHWHFWLRQVLJQDO
1&
1&
'*1'
'*1'
6FDQ6723VLJQDO
6FDQ67$57VLJQDO
$6,&WUDQVIHUVLJQDO
3ULQW6WDUWVLJQDO
$')PRWRUVLJQDO
$')PRWRUVLJQDOPLUURU
FRXQWHU
$')PRWRUVLJQDO
$')PRWRUVLJQDO
'*1'
'*1'
&389
3RZHUVDYH/('FRQWURO
1&
$6,&FKLSVHOHFW
7KH $6,& LVFRPSRVHGRIWKH WKUHHPDMRUEORFNVWKHLPDJHSURFHVV
VHFWLRQWKHSULQWFRQWUROVHFWLRQDQGWKH,)VHFWLRQ
,PDJHSURFHVVVHFWLRQ
:LWKLPDJHGDWDIURPWKH&&'3:%LQWKHRSHUDWLRQPRGHGHWHU
PLQHG E\ WKH UHJLVWHU VHWXS VKDGLQJ $( SURFHVV LQSXWγ FRUUHF
WLRQ DUHD VHSDUDWLRQ ILOWHU SURFHVV UHVROXWLRQ FRQYHUVLRQ ]RRP
SURFHVV RXWSXW γ FRUUHFWLRQ ELQDU\ FRQYHUVLRQ HUURU GLIIXVLRQ
GLWKHUPHWKRGVLPSOHELQDU\FRQYHUVLRQDUHSHUIRUPHG
3ULQWFRQWUROVHFWLRQ
:KHQFRS\LQJWKHLPDJHSURFHVVHGGDWDDUHRXWSXWWHGWRWKH/68
DFFRUGLQJ WR WKH /68 ZULWLQJ WLPLQJ :KHQ VFDQQLQJ WKH LPDJH
GDWD DUH PDGH LQWR ELW ZLGWK DQG RXWSXWWHG WR WKH ,) VHFWLRQ
86%
,)VHFWLRQ
&RQWUROVWKH'5$0ZKLFKLVWKHLPDJHGDWDEXIIHUDQGSURFHVVHV
GDWDVHQGUHFHLYHEHWZHHQWKH86%,)DQGWKH,(((,)
7KH$6,&LVFRQWUROOHGE\ZULWLQJWKHRSHUDWLRQPRGH DQGWKHQHFHV
VDU\VHWXSYDOXHVRIWKHRSHUDWLRQPRGHLQWRWKH$6,&FRQWUROUHJLVWHU
EHIRUHVWDUWLQJHDFKRSHUDWLRQ)RU$6,&3LQFRQILJXUDWLRQUHIHUWRWKH
WDEOHDWWKHHQGRIWKLVGRFXPHQW
ASIC
Scan start
Print control section
Image process section
CCD drive
CCD
PWB
LSU
Resolution conversion,
Zooming, lmage
process circuit
Print data process circuit
AE
Shading
HSYNC
PRINT control
VSYNC
DRAM control
I/F section
ASIC control resistor
DRAM
8MB
To CPU bus
E$6,&6LJQDOWDEOH
3,1
1R
6LJQDO1DPH
FSXBDG
FSXBDG
FSXBDG
FSXBDG
9&&&25('&
9
FSXBDG
FSXBDG
*1'&25('&
FSXBDG
VJV
,1287
,1
,1
,1
,1
3RZHU
,1
,1
3RZHU
,1
287
&RQQHFWHG
WR
&38
&38
&38
&38
&38DGGUHVVEXV
&38DGGUHVVEXV
&38DGGUHVVEXV
&38DGGUHVVEXV
&38
&38
&38DGGUHVVEXV
&38DGGUHVVEXV
'HVFULSWLRQ
&38
&38DGGUHVVEXV
7UDUUD\,& $')JDWHVROHQRLG
FRQWUROVLJQDO+21
3,1
6LJQDO1DPH
1R
VUUF
VSXV
VSIV
PUSV
PUSV
RSHBODWFK
(/(&75,&$/6(&7,21
&RQQHFWHG
'HVFULSWLRQ
,1287
WR
287
7UDUUD\,& $')UHVLVWUROOHUFOXWFK
FRQWUROVLJQDO+21
287
7UDUUD\,& $')GRFXPHQWIHHG
VROHQRLGFRQWUROVLJQDO
+21
287
7UDUUD\,& $')GRFXPHQW
WUDQVSRUWVROHQRLG
FRQWUROVLJQDO+21
287
7UDUUD\,& $')PRWRUFXUUHQW
FRQWUROVLJQDO
287
7UDUUD\,& $')PRWRUFXUUHQW
FRQWUROVLJQDO
287
7UDUUD\,& 2SHUDWLRQFLUFXLWODWFK
VLJQDO'DWDWDNHLQDW
/
3,1
6LJQDO1DPH
1R
RSBGDWD
287
9&&$&9
RSBFON
3RZHU
287
YIPFQW
287
*1'$&
YIP
3RZHU
287
WF
287
JULGO
287
,1287
PF
287
PUSV
287
PPB\
287
ELDV
287
OGHQ
287
SPG
287
*1'&25('& 3RZHU
PPG
287
*1'&25('& 3RZHU
9&&&25('& 3RZHU
9
PSIV
287
FSIV
FSIV
287
287
&RQQHFWHG
'HVFULSWLRQ
WR
7UDUUD\,& 2SHUDWLRQFLUFXLWGDWD
VLJQDO
7UDUUD\,& 2SHUDWLRQFLUFXLWFORFN
VLJQDO
7UDUUD\,& 9HQWLODWLRQIDQURWDWLRQ
VSHHGFRQWUROVLJQDO
++LJKVSHHG/
/RZVSHHG
7UDUUD\,& 9HQWLODWLRQIDQFRQWURO
VLJQDO+)DQ21
7UDUUD\,& 7UDQVIHUFKDUJHU
FRQWUROVLJQDO+21
7UDUUD\,& 0DLQFKDUJHUJULG
FRQWUROVLJQDO+/
RXWSXW
7UDUUD\,& 0DLQFKDUJHUFRQWURO
VLJQDO+21
7UDUUD\,& $')PRWRUFXUUHQW
FRQWUROVLJQDO
7UDUUD\,& &DUULDJHPRWRUFXUUHQW
FRQWUROVLJQDO
7UDUUD\,& '9ELDVFRQWUROVLJQDO
+21
7UDUUD\,& /DVHUFLUFXLWFRQWURO
VLJQDO+/DVHU
FLUFXLW21
7UDUUD\,& 3RO\JRQPRWRUFRQWURO
VLJQDO+3RO\JRQ
PRWRU21
7UDUUD\,& 0DLQPRWRUFRQWURO
VLJQDO+0DLQPRWRU
21
7UDUUD\,& 0DQXDOIHHGVROHQRLG
FRQWUROVLJQDO+21
7UDUUD\,& 6HFRQGFDVVHWWH
SDSHUIHHGVROHQRLG
FRQWUROVLJQDO+21
7UDUUD\,& &DVVHWWHSDSHUIHHG
VROHQRLGFRQWURO
VLJQDO+21
1RWXVHG
7UDUUD\,& 5HVLVWUROOHUVROHQRLG
FRQWUROVLJQDO+21
7UDUUD\,& 3RZHUUHOD\FRQWURO
VLJQDO+21
7UDUUD\,& +HDWHUODPSFRQWURO
VLJQDO+21
7UDUUD\,& 1RWXVHG
%XIIHU,&
7RQHUPRWRUFRQWURO
VLJQDO
SRIIU
UUV
287
SU
287
KO
287
7021
70B
287
287
9&&$&9
70
3RZHU
287
%XIIHU,&
PLURQ
287
%XIIHU,&
*1'$&
VSIRQ
PLUFQW
3RZHU
287
287
*1'$&
3RZHU
%XIIHU,&
%XIIHU,&
3,1
1R
6LJQDO1DPH
SFOBVBSULQW
ID[BVBSULQW
HVBVBSULQW
SUDUHDHQ
GBVB$7',B%
*1'&25('&
9&&&25(
*1'9
SIFONR
5(6(7
*1'&25('&
$7567
$7&.
$706
9&&$&9
LHBVWE
,1287
&RQQHFWHG
WR
1RWXVHG
1RWXVHG
1RWXVHG
1RWXVHG
1RWXVHG
3RZHU
1RWXVHG
$6,&UHVHWVLJQDO
,1
3RZHU
,1
3RZHU
,1
1RWXVHG
1RWXVHG
1RWXVHG
,)ERDUG
FRQQHFWRU
LHBDXWRIG
,1
,)ERDUG
FRQQHFWRU
LHBVOFWLQ
,1
,)ERDUG
FRQQHFWRU
LHBLQLW
,1
,)ERDUG
FRQQHFWRU
9&&&25('& 3RZHU
9
LHBVOFW
287
LHBSH
287
*1'&25('& 3RZHU
LHBEXV\
287
,)ERDUG
FRQQHFWRU
,)ERDUG
FRQQHFWRU
,)ERDUG
FRQQHFWRU
LHBDFN
287
,)ERDUG
FRQQHFWRU
LHBIDXOW
287
,)ERDUG
FRQQHFWRU
LHBUHY
287
,)ERDUG
FRQQHFWRU
LHBSDUDG
,1287 ,)ERDUG
FRQQHFWRU
,1287 ,)ERDUG
FRQQHFWRU
,1287 ,)ERDUG
FRQQHFWRU
,1287 ,)ERDUG
FRQQHFWRU
,1287 ,)ERDUG
FRQQHFWRU
LHBSDUDG
LHBSDUDG
LHBSDUDG
LHBSDUDG
7RQHUPRWRUFRQWURO
VLJQDO
$')VFDQQHUVHOHFW
VLJQDO
9&&$&9
LHBSDUDG
$')21VLJQDO
$')VFDQQHUVHOHFW
VLJQDO
*1'$&
LHBSDUDG
LHBSDUDG
(/(&75,&$/6(&7,21
'HVFULSWLRQ
,1287 ,)ERDUG
FRQQHFWRU
,1287 ,)ERDUG
FRQQHFWRU
3RZHU
,1287 ,)ERDUG
FRQQHFWRU
67%VLJQDO
,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
$872)'VLJQDO
,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
6/&7,1VLJQDO
,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
,1,7VLJQDO
,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
6/&7VLJQDO
,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
3(VLJQDO,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
%86<VLJQDO
,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
$&.VLJQDO
,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
)$8/7VLJQDO
,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
5(9VLJQDO
,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
'$7$EXV,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
'$7$EXV,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
'$7$EXV,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
'$7$EXV,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
'$7$EXV,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
'$7$EXV,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
'$7$EXV,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
'$7$EXV,(((
FRPPXQLFDWLRQSRUW
3,1
6LJQDO1DPH
1R
VXVSHQG
287
YPLQ
,1
YSLQ
,1
UFY
,1
RHQ
287
YPRXW
287
YSRXW
287
3RZHU
3RZHU
3RZHU
3RZHU
,1
3RZHU
WPBP
9&&3//9
*1'3//
9&&3//9
*1'3//
SIFON
9&&&25('&
9
*1'&25('&
UDPBGDWD
UDPBGDWD
,1287
&RQQHFWHG
'HVFULSWLRQ
WR
,)ERDUG 6863(1'VLJQDO
FRQQHFWRU 86%FRPPXQLFDWLRQ
SRUW
,)ERDUG 90,1VLJQDO86%
FRQQHFWRU FRPPXQLFDWLRQSRUW
,)ERDUG 93,1VLJQDO86%
FRQQHFWRU FRPPXQLFDWLRQSRUW
,)ERDUG 5&9VLJQDO86%
FRQQHFWRU FRPPXQLFDWLRQSRUW
,)ERDUG 2(1VLJQDO86%
FRQQHFWRU FRPPXQLFDWLRQSRUW
,)ERDUG 90287VLJQDO86%
FRQQHFWRU FRPPXQLFDWLRQSRUW
,)ERDUG 93287VLJQDO86%
FRQQHFWRU FRPPXQLFDWLRQSRUW
1RWXVHG
3RZHU
,1287 6'5$0
,1287 6'5$0
UDPBGDWD
,1287 6'5$0
*1'$&
UDPBGDWD
3RZHU
,1287 6'5$0
UDPBGDWD
,1287 6'5$0
9&&$&9
UDPBGDWD
3RZHU
,1287 6'5$0
UDPBGDWD
,1287 6'5$0
*1'&25('& 3RZHU
UDPBGDWD
,1287 6'5$0
UDPBGDWD
UDPBGDWD
,1287 6'5$0
,1287 6'5$0
9&&&25('& 3RZHU
9
UDPBGDWD
,1287 6'5$0
UDPBGDWD
,1287 6'5$0
&ORFN
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
3,1
6LJQDO1DPH
1R
UDPBGDWD
UDPBGDWD
&RQQHFWHG
'HVFULSWLRQ
WR
,1287 6'5$0
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
,1287 6'5$0
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
,1287
9&&&25('&
9
UDPBGDWD
,1287 6'5$0
UDPBGDWD
,1287 6'5$0
*1'$&
UDPBFON
3RZHU
287
6'5$0
UDPBFNH
287
6'5$0
[UDPBZGH
287
6'5$0
9&&$&9
3RZHU
*1'&25('& 3RZHU
[UDPBFDV
287
6'5$0
[UDPBUDV
287
6'5$0
[UDPBFV
287
9&&&25('& 3RZHU
9
UDPBEDQNV
287
6'5$0
UDPBEDQNV
6'5$0
287
*1'&25('& 3RZHU
UDPBGTP
287
6'5$0
UDPBGTP
287
6'5$0
UDPBPDG
287
6'5$0
9&&&25('& 3RZHU
9
UDPBPDG
287
6'5$0
UDPBPDG
287
6'5$0
*1'$&
UDPBPDG
287
6'5$0
*1'&25('& 3RZHU
(/(&75,&$/6(&7,21
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\GDWDEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\&/.VLJQDO
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\&.(VLJQDO
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\:'(VLJQDO
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\&$6VLJQDO
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\5$6VLJQDO
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\&6VLJQDO
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\%$1.VLJQDO
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\%$1.VLJQDO
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\'40VLJQDO
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\'40VLJQDO
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\DGGUHVVEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\DGGUHVVEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\DGGUHVVEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\DGGUHVVEXV
3,1
6LJQDO1DPH
1R
UDPBPDG
,1287
287
&RQQHFWHG
'HVFULSWLRQ
WR
6'5$0
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\DGGUHVVEXV
9&&$&
UDPBPDG
287
6'5$0
UDPBPDG
287
6'5$0
*1'&25('&
UDPBPDG
287
6'5$0
UDPBPDG
UDPBPDG
287
287
6'5$0
6'5$0
9&&&25('&
UDPBPDG
287
6'5$0
UDPBPDG
6'5$0
287
UDPBPDG
287
6'5$0
GBVB$7'2B%
FO
287
/RJLF,&
9&&&25('&
9
DISBRHE
FFGBWJ
*1'&25('&
DISBYVPS
FFGUV
FFGFS
9&&$&9
DISBEVPS
FFGBSK
DISBDIHVGL
*1'$&
FFGBSK
9&&&25('&
DISBDGFFON
DISBDIHVHQ
*1'&25('&
DISBDIHVFN
PWUBDWBKRPH
9&&&25('&
DISBGDWD
DISBGDWD
DISBGDWD
*1'&25('&
DISBGDWD
DISBGDWD
9&&$&9
DISBGDWD
DISBGDWD
*1'$&
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\DGGUHVVEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\DGGUHVVEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\DGGUHVVEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\DGGUHVVEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\DGGUHVVEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\DGGUHVVEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\DGGUHVVEXV
6'5$0,PDJH
SURFHVVSDJH
PHPRU\DGGUHVVEXV
1RWXVHG
&RS\ODPSFRQWURO
VLJQDO
3RZHU
287
3RZHU
287
287
287
3RZHU
287
287
287
3RZHU
287
287
287
3RZHU
287
,1
3RZHU
,1
,1
,1
3RZHU
,1
,1
3RZHU
,1
,1
3RZHU
1RWXVHG
&&'3:% &&'FRQWUROVLJQDO
&&'3:% $)(FRQWUROVLJQDO
&&'3:% &&'FRQWUROVLJQDO
&&'3:% &&'FRQWUROVLJQDO
&&'3:% $)(FRQWUROVLJQDO
&&'3:% &&'FRQWUROVLJQDO
&&'3:% $)(FRQWUROVLJQDO
&&'3:% &&'FRQWUROVLJQDO
&&'3:% $)(FRQWUROVLJQDO
&&'3:% $)(FRQWUROVLJQDO
&&'3:% $)(FRQWUROVLJQDO
&&'3:% &DUULDJHKRPH
SRVLWLRQVLJQDO
&&'3:% ,PDJHVFDQGDWD
&&'3:% ,PDJHVFDQGDWD
&&'3:% ,PDJHVFDQGDWD
&&'3:% ,PDJHVFDQGDWD
&&'3:% ,PDJHVFDQGDWD
&&'3:% ,PDJHVFDQGDWD
&&'3:% ,PDJHVFDQGDWD
3,1
1R
6LJQDO1DPH
,1287
DISBGDWD
*1'&25('&
VIFON
WPBP
*1'3//
9&&3//9
*1'3//
9&&3//9
9&&&25('&
9
PWUB\
,1
3RZHU
,1
PWUBSKDVH
287
&RQQHFWHG
'HVFULSWLRQ
WR
&&'3:% ,PDJHVFDQGDWD
&ORFN
1RWXVHG
3RZHU
3RZHU
3RZHU
3RZHU
3RZHU
287
*1'&25('& 3RZHU
PWUBL
287
PWUBL
287
PWUBL
287
PWUBSKDVH
287
9&&&25('& 3RZHU
9
PWUBL
287
7UDUUD\,& &DUULDJHPRWRUFXUUHQW
FRQWUROVLJQDO
0RWRU
&DUULDJHPRWRUFRQWURO
GULYHU
VLJQDO
0RWRU
GULYHU
0RWRU
GULYHU
0RWRU
GULYHU
0RWRU
GULYHU
&DUULDJHPRWRUFRQWURO
VLJQDO
&DUULDJHPRWRUFRQWURO
VLJQDO
&DUULDJHPRWRUFRQWURO
VLJQDO
&DUULDJHPRWRUFRQWURO
VLJQDO
&DUULDJHPRWRUFRQWURO
VLJQDO
&DUULDJHPRWRUFRQWURO
VLJQDO
&DUULDJHPRWRUFRQWURO
VLJQDO
&DUULDJHPRWRUFXUUHQW
FRQWUROVLJQDO
+RUL]RQWDOV\QFVLJQDO
IURP/686<1&
/DVHUGULYHVLJQDO
9,'(2
PWUBL
287
PWUBL
287
PWUB\
287
0RWRU
GULYHU
0RWRU
GULYHU
0RWRU
GULYHU
7UDUUD\,&
9&&$&9
[V\QF
3RZHU
,1
/68
[OG
287
/68
*1'$&
[OHQG
3RZHU
287
/68
,1
,1
,1
,1
,1
&38
&38
&38
&38
&38
,1
,1
&38
&38
[FSXZU
[FSXUG
VFDQVWRS
VFDQVW
WUDQVVW
SULQWVW
WPHQ
WHVWSLQ
9&&&25('& 3RZHU
9
WHVWSLQ
WPFON
,1
*1'&25('&
WHVWSLQ
WHVWSLQ
WHVWSLQ
FSXGDWD
FSXGDWD
FSXGDWD
FSXGDWD
FSXGDWD
(/(&75,&$/6(&7,21
/DVHU$3&VLJQDO
/(1'
&38ZULWHVLJQDO
&38UHDGVLJQDO
6FDQVWRSVLJQDO
6FDQVWDUWVLJQDO
'DWDWUDQVIHUVWDUW
VLJQDO
3ULQWVWDUWVLJQDO
7RQHUPRWRUFORFN
HQDEOHVLJQDO
1RWXVHG
1RWXVHG
7RQHUPRWRUFORFN
VLJQDO
3RZHU
,1287
,1287
,1287
,1287
,1287
&38
&38
&38
&38
&38
1RWXVHG
1RWXVHG
1RWXVHG
&38GDWDEXV
&38GDWDEXV
&38GDWDEXV
&38GDWDEXV
&38GDWDEXV
3,1
1R
5HVHWFLUFXLW
&RQQHFWHG
'HVFULSWLRQ
WR
FSXGDWD
,1287 &38
&38GDWDEXV
9&&$&9
3RZHU
FSXGDWD
,1287 &38
&38GDWDEXV
FSXGDWD
,1287 &38
&38GDWDEXV
*1'&25('& 3RZHU
FSXGDWD
,1287 &38
&38GDWDEXV
FSXGDWD
,1287 &38
&38GDWDEXV
FSXGDWD
,1287 &38
&38GDWDEXV
FSXGDWD
,1287 &38
&38GDWDEXV
9&&&25('& 3RZHU
9
FSXGDWD
,1287 &38
&38GDWDEXV
FSXGDWD
,1287 &38
&38GDWDEXV
FSXGDWD
,1287 &38
&38GDWDEXV
FSXGDWD
,1287 &38
&38GDWDEXV
9&&$&9
3RZHU
[FSXFV
,1
&38
&6VLJQDO
PHPBLQWU
1RWXVHG
*1'$&
3RZHU
DUEBLQWU
287
&38
,175VLJQDO
FSXV\QF
287
&38
&386<1&VLJQDO
FSXBDG
,1
&38
&38DGGUHVVEXV
FSXBDG
,1
&38
&38DGGUHVVEXV
6LJQDO1DPH
,1287
7KLVFLUFXLWGHWHFWV212))RISRZHUWRFRQWUROVWDUWVWRSRIHDFKFLU
FXLW7KH9YROWDJHRIWKHPDLQ3:%LVGHWHFWHGE\WKHUHVHW,&WR
JHQHUDWHWKHUHVHWVLJQDO
:KHQWKHSRZHUYROWDJHUHDFKHVWKHVSHFLILHGOHYHOWKHFLUFXLWRSHUD
WLRQV DUH VWDUWHG %HIRUH WKH SRZHU YROWDJH IDOOV EHORZ WKH VSHFLILHG
OHYHO WKH FLUFXLW RSHUDWLRQV DUH VWRSSHG WR SUHYHQW DJDLQVW PDOIXQF
WLRQV
CPU
Reset _OUT
(ASIC Reset)
ASIC
P34
/RES
VCC3
VCC3
R114
11kF
R117
10kF
R115
10kJ
IC104
1
2
3
4
NC
IN
NC
GND
NC
VCC
OUT
Cd
8
7
6
5
M51957BFP
C124
0.1u
C125
22000p
+HDWHUODPSFRQWUROFLUFXLW
D2XWOLQH
7KH&38FRQYHUWVWKHLQSXWWHGDQDORJYROWDJHLQWRDGLJLWDOVLJQDOOHYHO
DQGFRPSDUHVLWZLWKWKHVHWYDOXHRIWKHVLPXODWLRQWRFRQWURORQRIIWKH
KHDWHUODPSDFFRUGLQJWRWKHOHYHOPDLQWDLQLQJWKHKHDWUROOHUVXUIDFH
WHPSHUDWXUHDWDFRQVWDQWOHYHO
7KHKHDWHUODPSFRQWUROFLUFXLWGHWHFWVWKHKHDWUROOHUVXUIDFHWHPSHUD
WXUH DQG FRQYHUWV LQ LQWR D YROWDJH OHYHO 7KH FRQYHUWHG YROWDJH LV
LQSXWWHGWRWKH&38DQDORJLQSXWSLQ
K
A
SW5V
VCC3
12V
D103
1SS133
GND
Q205
VCC3
DTA143XKA
3
D101
R158
10kF
R159
4.3kF
+
OUT
1
FTH (5-B2)
-
4
2
MA700
IN
R157
1kJ
IC120A
IC205
NJM2903
12V
or KIA393F
C196
0.1u
(3-3B) HL
HT EMP
VCC3
D102
3
VCC3
D103
2
3
12V
1
I1
I2
I3
I4
I5
I6
I7
COM
O1
O2
O3
O4
O5
O6
O7
NC
16
15
14
13
12
11
10
9
/HL
HLOUT (10-3A)
TD62503F
2
1
DA204K
8
DA204K
or KDS226
1
2
3
4
5
6
7
8
R280
240J
R156
7.5kF
R274
240J
R155
1MF
8
R154
1kF
C197
22000p
1
LM358
4
(9-C2) RTH_IN
R169
300J
IC122A
3 +
2 -
or KIA358F
or KDS226
R170
100J
12V
C199
To AC circuit
(Heater lamp
Control)
RTH (1-A3)
C198
0.1u
0.1u
R171
1.2kF
12V
8
VCC3
2
1
R173
10kF
4
5 +
6 -
CPU
5V
AN0
R172
10kJ
IC120B
7
THOPEN (4-A3)
NJM2903
or KIA393F
C200
22000p
t
Thermistor
Heat Roller
7KHORZHUWKHKHDWUROOHUVXUIDFHWHPSHUDWXUHLVWKHJUHDWHUWKHWKHU
PLVWRUUHVLVWDQFHLVDQGYLVHYHUVD
>+LJKWHPSHUDWXUHSURWHFWFLUFXLWLQFDVHRI&38KXQJXS@
7KHUHIRUHWKHORZHUWKHKHDWUROOHUVXUIDFHWHPSHUDWXUHLVWKHKLJKHU
WKHWKHUPLVWRUWHUPLQDOYROWDJHLVDQGYLVHYHUVD7KHWKHUPLVWRUWHUPL
QDOYROWDJHLVLQSXWWHGWRWKH&38DQDORJSRUW
7KHWKHUPLVWRUWHUPLQDOYROWDJHLVLQSXWWHGWR,&SLQ
7KH &38 FRQWUROV 212)) RI WKH KHDWHU ODPS E\ WKLV LQSXW YROWDJH
OHYHO
)RU,&SLQUHIHUHQFHYROWDJH9LVGLYLGHGE\WKHUHVLVWRU
:KHQ WKH YROWDJH DW SLQ EHFRPHV ORZHU WKDQ WKH YROWDJH DW SLQ
ZKHQWKH KHDWUROOHUWHPSHUDWXUHLVDERXW ± ƒ&,& SLQ
EHFRPHV +,*+ DQG WKH +/ VLJQDO LV ORZHUHG WR WKH *1' SRWHQWLDO
WKURXJK ,& VWRSSLQJ JHQHUDWLRQ RI WKH KHDWHU ODPS 21 VLJQDO
,&SLQLVQRUPDO/2:
(/(&75,&$/6(&7,21
>:KHQ WKH KHDW UROOHU VXUIDFH WHPSHUDWXUH LV ORZHU WKDQ WKH VHW
OHYHO@
'ULYHUFLUFXLW6ROHQRLG
6LQFH WKH WKHUPLVWRU WHUPLQDO YROWDJH LV KLJKHU WKDQ WKH VHW OHYHO
WKH+/VLJQDOIURPWKH&38EHFRPHV+,*+
6LQFHWKHORDGVLJQDOIURPWKH&38RUWKH$6,&FDQQRWGULYHWKHORDG
GLUHFWO\LWLVSDVVHGWKURXJKWKHGULYHU,&WRGULYHWKHORDG
D2XWOLQH
7KH+/VLJQDOLVWXUQHGWREHWKH+/287VLJQDOWKURXJK,&SUR
WHFW FLUFXLW DQG LQSXWWHG WR WKH SKRWR WULDF FRXSOHU RQ WKH SRZHU
3:%
E2SHUDWLRQ
7KHGULYHUFLUFXLWIRUPVD'DUOLQJWRQFLUFXLWZLWKWUDQVLVWRUV7KHUHIRUHD
ODUJHGULYHFXUUHQWLVREWDLQHGIURPDVPDOOFXUUHQW$6,&RXWSXWFXU
UHQW :KHQ WKH GULYHU LQSXW YROWDJH EDVH UHVLVWDQFH LQSXW LV +,*+
9WKHWUDQVLVWRUWXUQV21WRIORZDFXUUHQWLQWKHDUURZGLUHFWLRQ
RSHUDWLQJ WKH ORDG :KHQ WKH GULYHU LV 21 WKH GULYHU RXWSXW WHUPLQDO
YROWDJHLV9
:KHQWKHLQWHUQDOWULDFWXUQVRQDSXOVHLVDSSOLHGWRWKHJDWHRIWKH
H[WHUQDO WULDF&RQVHTXHQWO\DFXUUHQWIORZIURPWKHSRZHUVRXUFH
WKURXJKWKHKHDWHUODPSWRWKHWULDFOLJKWLQJWKHKHDWHUODPS
>:KHQWKH KHDW UROOHU VXUIDFH WHPSHUDWXUHLV KLJKHU WKDQ WKH VHW
OHYHO@
6LQFH WKH WKHUPLVWRU WHUPLQDO YROWDJHEHFRPHVORZHU WKDQ WKHVHW
YDOXHWKH+/VLJQDOIURPWKH&38EHFRPHV/2:
+24V
7KH+/WXUQV/2:WKHSKRWRWULDFFRXSOHURQWKHSRZHU3:%WXUQV
2))WKHH[WHUQDOWULDFWXUQV2))DQGWKHKHDWHUODPSWXUQV2))
ASIC/CPU
OUT PUT
>,QFDVHRIWKHWKHUPLVWRURSHQ@
7KHYROWDJHDW,&SLQRYHUWKHYROWDJHDWSLQWRGULYHWKHRXWSXW
7+23(1DWSLQWR/2:7KLVLVSDVVHGWRWKH&38DQGWKHWURXEOH
FRGH+LVGLVSOD\HG
LOAD
LOAD
7RQHUVXSSO\PRWRUGULYHFLUFXLW
7KH ,& LV WKH PRWRU FRQWURO ,& ZKLFK JHQHUDWHV WKH SVHXGR $&
ZDYHIRUPZLWKWKHSXOVHVLJQDOV7070RXWSXWWHGIURP$6,&GULY
LQJWKHWRQHUVXSSO\PRWRU
24V
C212
10u/35V
+
C213
0.1u/50V
PGND
IC129
R187
1kJ
(4-D3)
(4-D3)
19
20
18
21
(TM)
(TM_)
R204
47kJ
R205
47kJ
R188
1kJ
1
2
3
4
7
10
11
12
13
PGND
Vcc
PSAVE
VM
Rin
OUT1
Fin
OUT2
VREF
RNF
NC
GND
NC
FIN
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
17
16
9
5
TMB_O
TMA_O
6
8
FIN
(9-A1)
(9-A1)
25
24
23
22
15
14
BA6920FP
PGND
0DLQPRWRUGULYHFLUFXLW
7KH PDLQ PRWRU LV GULYHQ E\ WKH 00' VLJQDO IURP $6,& :KLOH WKH
PDLQPRWRULVURWDWLQJWKH00'VLJQDOLVGULYHQWR+,*+DQGSDVVHG
WKURXJK,&WRWKHFRQWUROFLUFXLWLQWKHPDLQPRWRUWRURWDWHWKHPDLQ
PRWRU :KHQ WKH PDLQ PRWRU VSHHG UHDFKHV WKH VSHFLILHG USP WKH
00/'VLJQDOLVWXUQHG/2:DQGSDVVHGWKURXJK,&WRWKH&38
IC201
MMD
1
2
3
4
5
6
7
8
I1
O1
I2
O2
I3
O3
I4
O4
I5
O5
I6
O6
I7
O7
COM
NC
TD62503F
16
15
14
13
12
11
10
9
Main Motor
/MMD
Control
Circuit
( Main Motor)
ASIC
MMLD
CPU
(/(&75,&$/6(&7,21
$')PRWRUGULYHFLUFXLW0LUURUPRWRUFRQWUROFLUFXLW
6WHSSLQJ PRWRUV DUH HPSOR\HG IRU WKH PLUURU PRWRU WKH $') PRWRU
DQG WKH GXSOH[ PRWRU 7KH GULYHU IRU ,& IRU PLUURU PRWRU LV WKH
ELSRODU GULYH/'6DQGWKHGULYHUIRU ,&IRU $') LVWKHXQL
SRODUGULYH,&07'))RUFRQWUROWKH$')RXWSXWVWKHGULYHVLJQDO
IURPWKH&38WRWKH,&DQGWKHPLUURURXWSXWVWKHGULYHVLJQDOWRWKH,&
ZLWK WKH $6,& 7KH\ GULYH HDFK PRWRU LQ SKDVH H[FLWHPHQW RU SKDVHH[FLWHPHQW
(DFK PRWRU VZLWFKHV WKH PRWRU FXUUHQW YDOXH LQ HDFK PDJQLILFDWLRQ
UDWLR
‡ $')PRWRUGULYHFLUFXLW
C211
R191
7.5kJ
R194
7.5kJ
C214
C215
OPEN
2200p
2200p
PGND
5V
R195
1kJ
R196
750J
R197
IC128
R203
2.4kJ
C222
C219
+
47u/16V
26
27
17
16
2200p
PGND
R206
PGND
1J
C232
PGND
2W
R207
1kJ
CrA
CrB
VsA
RsA
VrefA
VrefB
RsB
VsB
22
Vmm
1
4
14
11
OUT /A
OUT A
OUT /B
OUT B
In /A
In A
In /B
In B
SPMT_2
SPMT_0
SPMT_3
SPMT_1
OPEN
2200p
OPEN
MRPS_1
MRPS_2
MRPS_3
2.4kJ
D115
C220
R198
D114
R202
100J
0.1u
(5-C2)
(5-C2)
(5-C2)
23
20
25
3
24
19
12
18
OPEN
R201
1.2kJ
24VM
OPEN
OPEN
R200
620J
C216
2W
C218
PGND
R199
300J
1J
D113
+
D112
C217
47u/16V
15
28
PG
PG
C227
MTD1361/F
OPEN
OPEN
É ÇUÇT
PGND
(4-D2)
(4-D2)
(4-D2)
(4-D2)
(9-E1)
(9-D1)
(9-D1)
(9-E1)
PGND
(SPMT2)
(SPMT0)
(SPMT3)
(SPMT1)
‡ 0LUURUPRWRUGULYHFLUFXLW
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
(8-C3) OUT_A(8-C3) OUT_A+
(8-C3) OUT_B+
(8-C3) OUT_B-
D108
D107
D106
D105
0.68J
1W
PGND
PGND
(2-A3)
(2-A3)
(2-A3)
R181
1kJ
(5-C1)
(5-C1)
(5-C1)
R185
1kJ
R186
510J
24VM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
MM_BI0
MM_BI1
MM_PH_B
C203
820p
C205
0.1u
5V
R179
1.5kJ
IC127
R180
1.5kJ
C202
820p
5V
R184
2kJ
R177
R178
OUT 1A
OUT 2A
SENSE 2
COMP 2
OUT 2B
GND
GND
I02
I12
PHASE 2
VREF 2
RC 2
VS
SENSE 1
COMP 1
OUT 1B
I01
GND
GND
I11
PHASE 1
VREF 1
RC 1
VSS
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
R183
30kJ
PGND
(2-A3)
C201
820p
PGND
(2-A3)
MM_AI1
MM_PH_A (2-A3)
L6219DS
R182
30kJ
PGND
MM_AI0
0.68J
1W
C204
820p
PGND
PGND
5V
MMref0
MMref1
MMref2
PGND
C207
0.1u
+
CP201
0603FA1.5A
C206
1u/16V
PGND
CP202
0603FA1.5A
24V
CP101
ICP-N38
24Vdup
C209
0.1u/50V
C210
0.1u/50V
+
PGND
(/(&75,&$/6(&7,21
CP102
ICP-N38
24VM
C208
47u/35V
2SHUDWLRQFLUFXLW
F,(((FLUFXLW
D*HQHUDO
7KH ,((( GULYHU LV XVHG WR SHUIRUP LQWHUIDFH EHWZHHQ WKH $6,&
HQJLQHDQGWKHKRVW
7KHRSHUDWLRQFLUFXLWLVFRPSRVHGRIWKHNH\PDWUL[FLUFXLWDQGWKHGLV
SOD\PDWUL[FLUFXLW
IEEE1284
E.H\PDWUL[FLUFXLW
Centronics
driver
6HOHFWVLJQDOV6(/,1±DUHVHQWIURPWKH&38RIWKH0&8WRWKH
VHOHFWRULQWKHRSHUDWLRQFLUFXLW
connector
ASIC
IC403
7KHVLJQDOVGHWHFWLQJ2))21RIWKHNH\DUHVHQWWRWKH&38DV.,1
±
F'LVSOD\FLUFXLW
7KH GLVSOD\ LVFRQWUROOHGE\VHQGLQJWKHGDWDVLJQDO IURP WKH&38RI
WKH0&8WKHFORFNVLJQDOVDQGWKHODWFKVLJQDOVIURPWKH$6,&WRWKH
/('GULYHULQWKHRSHUDWLRQFLUFXLW
∗ 7KHEDVLFFLUFXLWU\LVWKHVDPHDVWKDWRI3XPD
,)FLUFXLW
D*HQHUDO
7KH FDUULDJH XQLW LV SURYLGHG ZLWK WKH &&' 3:% WKH LQYHUWHU 3:%
DQGWKHODPSV,WVFDQVGRFXPHQWVDQGWUDQVIHUV$'FRQYHUWHGLPDJH
GDWDWRWKH$6,&
E&&'3:%
D*HQHUDO
7KH,)FLUFXLWLVFRPSRVHGRIWKH86%GULYHUDQGWKH,(((GULYHU
DQGSHUIRUPVKDUGLQWHUIDFHZLWKWKH$6,&0&83:%
E86%FLUFXLW
:LWKWKH86%GULYHUWKHGLIIHUHQWLDOVLJQDOVDQDORJRI86%DUHFRQ
YHUWHG LQWR GLJLWDO VLJQDO ZKLFK DUH VHQW WR WKH $6,& ,Q WKH UHYHUVH
SURFHGXUH LQWHUIDFH EHWZHHQ WKH $6,& HQJLQH DQG WKH KRVW LV SHU
IRUPHG
7KH&&'RQWKH&&'3:%HPSOR\VWKHFRORULPDJHVHQVRUX3'
RI SL[HOV [ OLQHV DQG VFDQV GRFXPHQWV LQ WKH PDLQ VFDQQLQJ
GLUHFWLRQLQWKHUHVROXWLRQRIGSL86OHWWHUVL]H
,PDJH GDWD VFDQQHG E\ WKH &&' DUH LQSXWWHG WR WKH $)( $'
DQG VXEMHFW WR &'6 DPSOLILFDWLRQ DQG $'FRQYHUVLRQ 7KHQ GLJLWDO
GDWDDUHRXWSXWWHGWRWKH0&83:%DQGWRWKH$6,&ZKLFKSHUIRUPV
LPDJHSURFHVVRIWKHGLJLWDOGDWD
F/DPSLQYHUWHU3:%
7KHWUDQVIRUPHULVFRQWUROOHGE\WKHODPSFRQWUROVLJQDOIURPWKH0&8
3:%7KHWUDQVIRUPHURXWSXWFRQWUROVOLJKWLQJRIWKHFRROFDWKRGHUD\
WXEH
D+
USB
USB driver
IC401
ASIC
&DUULDJHXQLW
connector
D-
% '&SRZHUFLUFXLW
7KH '& SRZHU FLUFXLW GLUHFWO\ UHFWLILHV WKH $& SRZHU DQG SHUIRUPV
VZLWFKLQJFRQYHUVLRQ ZLWK WKH '&'& FRQYHUWHU FLUFXLW DQG UHFWLILHV
DQGVPRRWKHVDJDLQWRJHQHUDWHD'&YROWDJH
7KHFRQVWDQWYROWDJHFRQWUROFLUFXLWLVRI9(19DQG9DUHRI
WKHQRQFRQWUROV\VWHPE\ZLQGLQJIURPWKH9(1ZLQGLQJ$VVKRZQ
LQILJ99DQG9DUHSURYLGHGZLWKWKH212))IXQFWLRQ
E\H[WHUQDOVLJQDOV9LVRXWSXWWHGIURP9(1WRWKHUHJXODWRU,&
OE, RCV, VP, VM
Suspend, VMO
VPO
5HIHUWRWKHEORFNGLDJUDPILJ
Noise filter
circuit
Rush current
prevention circuit
Rectifying/
smoothing
circuit
Inverter circuit
(Flyback converter system)
Rectifying/
smoothing circuit
(Semiconductor switch)
Rectifying/
smoothing circuit
+12V regulator IC
(with ON/OFF function)
Rectifying/
smoothing circuit
(Semiconductor switch)
Overcurrent
protection circuit
Control
circuit
Constant-voltage
detection circuit
ILJ%ORFNGLDJUDP
(/(&75,&$/6(&7,21
+3.3V
regulator IC
,QYHUWHUDQGFRQWUROFLUFXLW)O\EDFNFRQYHUWHUV\VWHP
T001
D103
IC102 PC002
7KH FRPPRQ QRLVH PHDQV WKDW JHQHUDWHG LQ HDFK OLQH IRU *1' ,WV
QRLVHFRPSRQHQWLVGHOLYHUHGWKURXJK&&DQG&WR*1'
7KHQRUPDOQRLVHPHDQVWKDWRYHUODSSHGLQWKH$&OLQHRUWKHRXWSXW
OLQH,WLVDWWHQXDWHGE\&/&DQG/5HIHUWRILJ
R109
7KH ILOWHU FLUFXLW LV FRPSRVHG RI / DQG & ,W UHGXFHV FRPPRQ QRLVHV
DQGQRUPDOPRGHQRLVHVJHQHUDWHGIURPWKH$&OLQH
R111
1RLVHILOWHUFLUFXLW
C010
Q001
R012
AC
R012
R005
R013
R006
C013
8 7 6 5
IC002
1 2 3 4
R016
PC002
ILJ,QYHUWHUDQGFRQWUROFLUFXLW
ILJ1RLVHILOWHUFLUFXLW
5XVKFXUUHQWSUHYHQWLRQFLUFXLWDQGUHFWLI\LQJ
VPRRWKLQJFLUFXLW
7KLV FLUFXLW LV RQHVWRQH VHSDUDWH H[FLWDWLRQ '&'& FRQYHUWHU FDOOHG
IO\EDFNFRQYHUWHUDVVKRZQLQILJ
:KHQDQHOHFWURPRWLYH YROWDJH RI,&LV DSSOLHG WKURXJK' 5
DQG5WR,&,&RVFLOODWHVWRFRQGXFW4
$VDUHVXOWDYROWDJHLVDSSOLHGWRWKHSULPDU\ZLQGLQJRIWKHFRQYHUWHU
WUDQVIRUPHU7DQGDWWKHVDPHWLPHDYROWDJHLVJHQHUDWHGLQWKH
GULYLQJZLQGLQJRI,&WRRSHUDWH,&7KHQ,&WXUQV212))
4DWWKHIUHTXHQF\RIDERXW.+]GHWHUPLQHGE\5
8QGHUWKH21VWDWHWKHYROWDJHLQWKHVHFRQGDU\ZLQGLQJLVUHYHUVHG
WRWKHGLRGH'DQGQRFXUUHQWIORZVWKURXJKWKHVHFRQGDU\ZLQGLQJ
RI7
8QGHUWKH2))VWDWHWKHFXUUHQWIORZLQJWKURXJKWKHSULPDU\ZLQGLQJLV
LQ WKH VDPH GLUHFWLRQ DV WKH SULPDU\ ZLQGLQJ FRQGXFWLQJ ' DQG
WUDQVPLWWLQJHQHUJ\WRWKHVHFRQGDU\ZLQGLQJ5HIHUWRILJ
ILJ5XVKFXUUHQWSUHYHQWLRQUHFWLI\LQJVPRRWKLQJFLUFXLW
6LQFHWKH$&SRZHULVGLUHFWO\UHFWLILHGLIWKHUHZHUHQRWWKLVUXVKFXU
UHQW SUHYHQWLRQ UHVLVWRU 7+ DQ H[WUHPHO\ ODUJH UXVK FXUUHQW
ZRXOG IORZ GXH WR D FKDUJLQJ FXUUHQW IORZLQJ WKURXJK WKH VPRRWKLQJ
FDSDFLWRU&ZKHQWXUQLQJRQWKHSRZHU
7RSUHYHQWDJDLQVWWKLVWKHUXVKFXUUHQWSUHYHQWLRQUHVLVWRU7+LV
SURYLGHGEHWZHHQWKHUHFWLI\LQJGLRGH'DQGWKHVPRRWKLQJGLRGH
&VXSSUHVVLQJDUXVKFXUUHQW
7KHUHFWLI\LQJVPRRWKLQJFLUFXLWUHFWLILHVD+]$&YROWDJHZLWKWKH
UHFWLI\LQJFLUFXLWDQGVPRRWKHVLWZLWKWKHVPRRWKLQJFDSDFLWRU&
secondary
winding
voltage
ILJ2SHUDWLRQZDYHIRUPRIWKHIO\EDFNFRQYHUWHU
(/(&75,&$/6(&7,21
7KHFRQWUROFLUFXLWLVVXEMHFWWRQHJDWLYHIHHGEDFNIURPWKHVHFRQGDU\
VLGHDVVKRZQLQILJ$SKRWRFRXSOHU3&LVHPSOR\HGWRLQVX
ODWHEHWZHHQWKHSULPDU\VLGHDQGWKHVHFRQGDU\VLGHWRIHHGEDFNWKH
FRQWUROVLJQDOWRWKHSULPDU\VLGH
:KHQ WKH RXWSXW YROWDJH LV LQFUHDVHG E\ HQHUJ\ WUDQVPLVVLRQ IURP
7 WKH YROWDJH GHWHFWHG E\ 5 DQG 5 LV FRPSDUHG ZLWK WKH
UHIHUHQFHYROWDJHRI,&:KHQLWH[FHHGVWKHUHIHUHQFHYROWDJHWKH
FXUUHQW IORZLQJ WKURXJK ,& WKDW LV WKH SKRWR GLRGH FXUUHQW RI
3& LV LQFUHDVHG DQG WUDQVPLWWHG WR WKH SULPDU\ VLGH 7KHQ WKH
SRWHQWLDODW WKHIHHGEDFNSLQSLQRI,& LVGHFUHDVHGWR FRQWURO
4 7KHUHIRUH WKH FKDQJH LQ WKH RXWSXW YROWDJH RQ WKH VHFRQGDU\
VLGHLV SDVVHGWKURXJK,&DQG3&WRFRQWURO 4VWDELOL]LQJ
WKHRXWSXWYROWDJH
2YHUFXUUHQWSURWHFWLRQFLUFXLW3ULPDU\VLGH
7KH LQYHUWHU FLUFXLW RI WKH SULPDU\ VLGH LV FRQQHFWHG ZLWK WKH FXUUHQW
GHWHFWLRQUHVLVWRU5:KHQDQRYHUFXUUHQWRFFXUVLQWKHVHFRQGDU\
VLGH WKH FXUUHQW IORZLQJ WKURXJK WKH SULPDU\ VLGH LQYHUWHU 4 LV
LQFUHDVHG7KHFXUUHQWLVGHWHFWHGE\5DQGSDVVHGWKURXJK5
WR,&RYHUFXUUHQWUHVWULFWLQJSLQSLQWRWXUQ2))4VKXWWLQJ
RIIDOOSRZHU7RUHVXSSO\WKHSRZHUWXUQRIIDQGRQWKHSRZHU5HIHUWR
ILJ
5HFWLI\LQJVPRRWKLQJFLUFXLW9
ILJ5HFWLI\LQJVPRRWKLQJFLUFXLW
7KH KLJK IUHTXHQF\ SXOVH JHQHUDWHG E\ WKH LQYHUWHU FLUFXLW LV
GHFUHDVHGE\WKHFRQYHUWHUWUDQVIRUPHUUHFWLILHGE\WKHKLJKIUHTXHQF\
GLRGH'DQGVPRRWKHGE\&DQG&
Voltage waveform
Voltage waveform
ILJ9UHFWLI\LQJVPRRWKLQJFLUFXLWYROWDJHZDYHIRUP
(/(&75,&$/6(&7,21
1
2
3
R117
10kF
R114
11kF
VCC3
OPEN
22J
0J
22pF
22pF
R103(*1)
R107(*4)
R102(*2)
C103(*5)
C102(*6)
15pF
15pF
OPEN
OPEN
680J
0J
NOT mounted
1
2
3
4
C128
0.1u
VCC3
M51957BFP
NC
NC 8
IN
VCC 7
6
NC OUT 5
GND Cd
IC104
R109
OPEN
R271
10kJ
VCC3
E0
E1
E2
VSS
R115
10kJ
C124
0.1u
A
8
VCC
7
WC
6
SCL
5
SDA
(4-D3)(SIN1)
(4-D3)(SIN2)
(4-D3)(SIN3)
(USBIN)
C108
0.1u
(5-E3) RTH
C125
22000p
/CS1
/CS0
/CS2
R118
10kJ
RESETOUT
R284
10kJ
1
2
R116 OPEN
2
R285 33J
IC101
SCL
SDA
SCL
SDA
RD
HWR
LWR
R276
R277 1
R278 1
1
R102
1
33J
2 33J
2 100J
2
AVcc
Vref
P40/AN0
P41/AN1
P42/AN2
P43/AN3
P44/AN4
P45/AN5
P46/AN6/DA0
P47/AN7/DA1
AVss
Vss
P17/PO15/TIOCB2/TCLKD
P16/PO14/TIOCA2
P15/PO13/TIOCB1/TCLKC
P14/PO12/TIOCA1
P13/PO11/TIOCD0/TCLKB
P12/PO10/TIOCC0/TCLKA
P11/PO9/TIOCB0/DACK1
P10/PO8/TIOCA0/DACK0
MD0
MD1
MD2
PG0/CAS
PG1/CS3
PG2/CS2
R107
1
R104
1
/ASIC_RST (2-D1)
B
2
1
12p
C106
*4
2
*3
2
R103
*1
1
2
X101
HC-49U/S
19.6608MHz
PF6 33J mounted on R116 and R285 are OPEN
P34 33J mounted on R285 and R116 are OPEN
CPU port selection of a /ASIC_RST output
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
IC103
*2
2
C102
*6
2
1
2
1
C103 *5
FAXSTS(NC)
FAXCMD(NC)
P2010/PLL701-01
CPUNRST (9-B1) (2-D1) (3-B2)
C126
47p
B
Spreading Range :
+/- 1.25%
8 VDD
Xin 1
7 SR0
Xout 2
6 MODOUT FS0 3
5 SSon
Vss 4
10kJ
2 10kJ
2
2 1kJ
(9-B1)
(9-B1)
R111
R112 1
1
VCC3
CPUNRST
1
R106
0J
VCC3
(2-A2)(3-A2)
/RD
(3-A2) /HWR
(2-A2)
/LWR
(4-C3) SELIN3
(4-C3) SELIN2
(4-C3) SELIN1
R105
0J
R291 1
/SCANSP
/SCANST
/TRANSST
/PRINTST
SPMT3
SPMT2
SPMT1
SPMT0
RESETOUT1
(3-A2) /CS1
(3-C2) /CS0
(2-A1) /CS2
(8-C3) PSL
R101
OPEN
VCC3
C101
0.1u
VCC3
24WC02 or HT24LC02
1
2
3
4
IC102
(2-A2) /SCANSP
(2-A2) /SCANST
(2-A2) /TRANSST
(2-A2) /PRINTST
(4-C2)
SPMT3
(4-C2) SPMT2/MIRCNT
(4-C2)
SPMT1
(4-C2)
SPMT0
R108
10kJ
VCC3
VCC3
R270
OPEN
C107
0.1u
VCC3
*R102,R103,C102, and C103 are temtative
OPEN
R104(*3)
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
mounted
1
2
1
2
1
2
2
1
BR121
33J
8
7
6
5
1
2
3
4
A0
A1
A2
A3
C104
100p
HD6412320VF25(H8S/2320)
BR122
33J
4
1
2
1
2
BR124
33J
8
7
6
5
8
7
6
5
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
BR125
33J
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
When IC101 is,
1
2
1
2
1
2
CPUNRST
BR101 10kJ
8
7
6
5
1
2
3
4
BR123
33J
1
2
3
4
8
7
6
5
8
7
6
5
1
2
3
4
MCU PWB (CPU SECTION)
1
2
1
2
CPUCLK(NC)
C
C105
100p
C
64
63
62
61
60
59
58
57
56
55
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
H8S/2320
P35/SCK1
P34/SCK0
P33/RxD1
P32/RxD0
P31/TxD1
P30/TxD0
VCC
PD7/D15
PD6/D14
PD5/D13
PD4/D12
Vss
PD3/D11
PD2/D10
PD1/D9
PD0/D8
PE7/D7
PE6/D6
PE5/D5
PE4/D4
Vss
PE3/D3
PE2/D2
PE1/D1
PE0/D0
VCC
CPU3.3
A[19..0] (2-A1) (3-A3)
VCC3
BR102 10kJ
8
7
6
5
1
2
3
4
P53/ADTRG 102
P52/SCK2 101
Vss 100
Vss 99
P51/RxD2 98
P50/TxD2 97
PF0/BREQ 96
PF1/BACK 95
PF2/LCAS/ WAIT/BREQO 94
PF3/LWR 93
PF4/HWR 92
PF5/RD
91
PF6/AS 90
VCC 89
PF7/0 88
Vss 87
EXTAL 86
XTAL 85
VCC 84
STBY 83
NMI 82
RES
81
WDTOVF 80
P20/PO0/TIOCA3 79
P21/PO1/YICOB3 78
P22/PO2/TIOCC3 77
P23/PO3/TIOCD3 76
P24/PO4/TIOCA4
75
P25/PO5/TIOCB4 74
P26/PO6/TIOCA5 73
P27/PO7/TIOCB5 72
P63/TEND1
71
P62/DREQ1 70
P61/TEND0/CS5 69
Vss 68
Vss 67
P60/DREQ0/CS4 66
Vss 65
A
1
2
RESETOUT
1
2
1
2
BR103 10kJ
8
7
6
5
PG3/CS1
PG4/CS0
Vss
NC
VCC
PC0/A0
PC1/A1
PC2/A2
PC3/A3
Vss
PC4/A4
PC5/A5
PC6/A6
PC7/A7
PB0/A8
PB1/A9
PB2/A10
PB3/A11
Vss
PB4/A12
PB5/A13
PB6/A14
PB7/A15
PA0/A16
PA1/A17
PA2/A18
PA3/A19
Vss
PA4/A20/IRQ4
PA5/A21/IRQ5
PA6/A22/IRQ6
PA7/A23/IRQ7
P67/CS7/IRQ3
P66/CS6/IRQ2
Vss
Vss
P65/IRQ1
P64/IRQ0
1
2
3
4
VCC3
1
2
3
4
(6-D3)
(6-D3)
(6-D4)
(6-D4)
(5-B2)
(5-B1)
(2-A2)
(2-A2)
(4-D4)
(4-D4)
(3-B2)
D3
D2
D1
D0
8 BR120
7 33J
6
5
1
2
3
4
A20
D
ARB_INT
(FW)
CPU_SYNC
mt_at_home
CCD_TG
(SPPD)
(PSW)
D11
D10
D9
D8
D7
D6
D5
D4
BEO
D_CONT
TxD1
ONL
D15
D14
D13
D12
8 BR118
7 33J
6
5
ARB_INT
(FW)
CPU_SYNC
MT_HOME
CCD_TG
D
(2-A1)
(4-D4)
(2-A1)
(8-C2)
(2-B4)
(7-E1)
(7-E1)
(8-C4)
(8-A2)
(9-B3)
(8-D3)
/CL_RESET (8-C1)
R283
10kJ
1
2
3
4
8 BR119
7 33J
6
5
8 BR116
7 33J
6
5
RESETOUT1
RY/BY
DMT3
DMT2
DMT1
DMT0
PMCLK
POFF
TMEN
TMCLK
(KIN2)
(KIN1)
RY/BY
1
2
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
OPEN
C117
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
D11
D10
D9
D8
D7
D6
D5
D4
D3
D2
D1
D0
CPU3.3
D[15..0] (2-A2) (3-A1)
1
2
3
4
D15
D14
D13
D12
E
10u/16V
C109
4
3
2
1
1
2
3
4
10kJ
BR117
10kJ
BR115
10kJ
BR114
10kJ
5
6
7
8
8
7
6
5
5
6
7
8
5
6
7
8
8
7
6
5
8
7
6
5
8
7
6
5
+
3
VCC3
L101
ZJSR5101-223
1
SPMT3
SPMT2
SPMT1
SPMT0
/PRINTST
/TRANSST
/SCANST
/SCANSP
FAXSTS(NC) 4
FAXCMD(NC) 3
2
SCL
1
SDA
BR111
10kJ
10kJ
BR110
CPUCLK(NC) 4
3
RD
2
HWR
1
LWR
10kJ
8
7
6
5
BR109
BR108
CPU_SYNC 1
2
(FW)
ARB_INT
3
4
10kJ
10kJ
8
7
6
5
1
2
3
4
1
2
3
4
BR107
A20
RY/BY
MT_HOME
CCD_TG
/CS2
/CS1
/CS0
BR105
VCC3
1/9
10kJ
8
7
6
5
E
BR106
8
7
6
5
0.1u
10kJ
BR104
0.1u
C110
0.1u
1
BR112 10kJ
1
OPEN
2
OPEN
1
OPEN
1
C118
2
C119
0.1u
1
5
6
7
8
2
C120
0.1u
1
4
3
2
1
OPEN
1
2
OPEN
1
OPEN
1
2
C121
1
2
C122
2
C123
1
2
0.1u
1
2
C111
2
C112
2
C113
1
2
C114
2
C115
&,5&8,7',$*5$0
2
2
1
1
2
1. MCU PWB
1
2
3
4
>@&,5&8,7',$*5$0
1
2
3
R129
OPEN
R122
10kJ
VCC3
(9-A2) /VIDEO
(4-D4) (/SYNC)
R130
OPEN
R123
10kJ
R120
100J
1
1
2
3
L110
ZJSR5101-223
1
2
10J
C166
47p
R267
C164
0.1u
5V
2
R131
OPEN
R124
10kJ
A
R132
OPEN
R125
10kJ
C170
0.1u
4
IC107
NC7ST08M5X
1
2
VCC3
1
2
4
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
C163
22000p
2
1
1
2
1
2
1
2
1
(8-D2) AFE_DB[7..0]
R133
OPEN
GND 4
MM_AI0
MM_AI1
MM_Y2
(5-B1)
TMCLK
/CS2
(1-C1)
A[19..0]
(1-D2)
ARB_INT
(1-D2) CPU_SYNC
(1-A2)
(1-D2) D[15..0]
(1-D3)
(5-B1)
/LEND
(1-B3)
/LWR
(1-B3)
/RD
(1-A2) /SCANSP
(1-A2) /SCANST
(1-A2) /TRANSST
(1-A2) /PRINTST
(1-D3)
TMEN
MM_BI0
MM_BI1
(6-B3)
(6-B3)
(6-B3) MM_PH_B
(6-C3)
(6-C3)
(5-B1)
MM_Y1
(6-C3) MM_PH_A
OSC-11
24MHz
1 N.C.
8 VCC OUTPUT 5
X102
TSP0
TSP1
TSP2
TSP3
TSP4
R126
10kJ
2
1
5V
2
1
C165
12p
A9
A8
D3
D2
D1
D0
TSP2
TSP1
TSP0
TSP3
TSP4
R279
OPEN
MM_BI0
MM_BI1
MM_BI2
D7
D6
D5
D4
IC106
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
B
GND(PLL)
VCC(PLL)
GND(PLL)
VCC(PLL)
VCC(CORE/DC)
MTR_Y1
MTR_PHASE1
GND(CORE/DC)
MTR_I01
MTR_I11
MTR_I21
MTR_PHASE2
VCC(CORE/DC)
MTR_I02
MTR_I12
MTR_I22
MTR_Y2
VCC(AC)
SYNC#
LD#
GND(AC)
LEND#
CPUWR#
CPURD#
SCANSP
SCANST#
TRANSST#
PRINTST#
TMEN
TESTPIN4
VCC(CORE/DC)
TESTPIN3
TMCLK
GND(CORE/DC)
TESTPIN2
TESTPIN1
TESTPIN0
CPU_DATA15
CPU_DATA14
CPU_DATA13
CPU_DATA12
CPU_DATA11
CPU_DATA10
VCC(AC)
CPU_DATA9
CPU_DATA8
GND(CORE/DC)
CPU_DATA7
CPU_DATA6
CPU_DATA5
CPU_DATA4
VCC(CORE/DC)
CPU_DATA3
CPU_DATA2
CPU_DATA1
CPU_DATA0
VCC(AC)
CPUCS#
MEM_INTR
GND(AC)
ARB_INTR
CPU_SYNC#
CPU_AD8
CPU_AD7
8
7
6
5
AFE_DB3 33J
AFE_DB2
AFE_DB1
AFE_DB0
1
2
3
4
8
7
6
5
MM_AI0
MM_AI1
MM_AI2
D9
D8
(8-D2)
BR131
AFE_DB7 33J 1
AFE_DB6
2
AFE_DB5
3
AFE_DB4
4
BR132
2
R261
33J
D15
D14
D13
D12
D11
D10
ADCLK
(8-D2)
(8-E2)
AFE_SEN
(8-D2)
AFE_SCK
(8-C2) mt_at_home
AFE_SDI
CCD_PHI1
(8-E2)
BSAMP
CCD_CP
(8-D2)
CCD_PHI2
CCD_RS
(8-D2)
(8-D2)
VSAMP
(8-E2)
CCD_TG
(8-E2)
A7
A6
A5
A4
1
(1-D2),(8-D2)
1
1
1
2
C320
47p
1
2
1
C318
47p
1
2
1
R254
33J 2
C316
47p
1
2
1
C321
47p
R259
33J 2
R260
33J 2
R257
33J 2
R255
33J 2
1
1
A3
A2
MCU PWB (ASIC SECTION)
A1
B
R258
33J
2
R256
33J 2
C315
47p
1
2
(5-A2)
SGS
SRRC
(5-A2)
(5-A2)
SPUS
(5-A2)
SPFS
(5-B2)
MRPS1
(5-B2)
MRPS2
(4-C3) OP_LATCH
(4-C3) OP_DATA
CL
C319
47p
1
2
C317
47p
1
2
R280
OPEN
C
Jaguar ASIC without PCI
OP_CLK
VFMCNT
(4-C3)
(5-B3)
(8-C1)
VFM
TC
GRIDL
MC
MRPS3
MM_Y3
BIAS
LDEN
PMD
(5-B3)
(5-B4)
(5-B4)
(5-B4)
(5-B2)
(5-B1)
(5-B4)
(5-B2)
(5-B1)
A
MMD
(5-B1)
2
MAD3
33J
C
MPFS
CPFS2
CPFS1
(5-B3)
(5-B3)
(5-B3)
POFFR
RRS
PR
HL
TMON
TM_
(5-B3)
(5-B3)
(5-B2)
1
2
JTG_TDO (9-B2)
8
7
6
5
1
2
3
4
BR127
(4-C3)
1
BR128
TM
MIRON
2
33J
8
7
6
5
1
2
3
4
SPFON
MIRCNT
1
2
33J
1
1
2
MAD4
MAD5
MAD6
MAD7
33J
BR129
MAD8
MAD9
MAD11
MAD12
33J
8
7
6
5
1
2
3
4
MAD2
MAD1
MAD0
MAD10
8
7
6
5
R119
2
BR126 1
2
3
4
33J
8
7
6
5
(4-C3)
(4-C2)
128
127
126
125
124
123
122
121
120
119
118
117
116
115
114
113
112
111
110
109
108
107
106
105
104
103
102
101
100
99
98
97
96
95
94
93
92
91
90
89
88
87
86
85
84
83
82
81
80
79
78
77
76
75
74
73
72
71
70
69
68
67
66
65
HG73C119HF
VCC(AC)
RAM_WDE#
RAM_CKE
RAM_CLK
GND(AC)
RAM_DATA8
RAM_DATA9
VCC(CORE/DC)
RAM_DATA10
RAM_DATA11
GND(CORE/DC)
RAM_DATA12
RAM_DATA13
VCC(CORE/DC)
RAM_DATA14
RAM_DATA15
RAM_DATA7
GND(CORE/DC)
RAM_DATA6
RAM_DATA5
VCC(AC)
RAM_DATA4
RAM_DATA3
GND(AC)
RAM_DATA2
RAM_DATA1
RAM_DATA0
GND(CORE/DC)
VCC(CORE/DC)
PFCLK
GND(PLL)
VCC(PLL)
GND(PLL)
VCC(PLL)
TM2_15M
VPOUT
VMOUT
OEN
RCV
VPIN
VMIN
SUSPEND
IE1284_PARAD0
GND(AC)
IE1284_PARAD1
IE1284_PARAD2
VCC(AC)
IE1284_PARAD3
IE1284_PARAD4
IE1284_PARAD5
IE1284_PARAD6
IE1284_PARAD7
IE1284_REV#
IE1284_FAULT#
IE1284_ACK#
IE1284_BUSY
GND(CORE/DC)
IE1284_PE
IE1284_SLCT
VCC(CORE/DC)
IE1284_INIT
IE1284_SLCTIN#
IE1284_AUTOFD#
IE1284_STB#
DQM1
DQM0
BANK1
BANK0
/SDCS
/SDRAS
/SDCAS
1
2
3
4
G3.3V
1
8
7
6
5
JTG_TMS
JTG_TCK
CPUNRST
/ASIC_RST
JTG_TDI
8
7
6
5
2
33J
D
(9-B2)
(9-B2)
(1-B1)
(1-B1)
(9-B2)
33J
8
7
6
5
33J
8
7
6
5
33J
8
7
6
5
33J
8
7
6
5
R121
33J
RAMDB7
RAMDB6
RAMDB5
RAMDB4
8 BR140
7
6
5
33J
8 BR141
7
6
5
33J
1
2
3
4
INIT
SLCTIN
AUTOFD
STB
ACK
BUSY
PE
SLCT
REV
FAULT
RCV
VPIN
VMIN
SUSPEND
VPOUT
VMOUT
RAMDB3
RAMDB2
RAMDB1
RAMDB0
RAMDB12
RAMDB13
RAMDB14
RAMDB15
8 BR138
7
6
5
33J
1
2
3
4
1
2
3
4
RAMDB8
RAMDB9
RAMDB10
RAMDB11
8 BR136
7
6
5
33J
1
2
3
4
33J
8
7
6
5
BR134
G3.3V
1
2
3
4
1
2
3
4
BR143
1
2
3
4
BR144
1
2
3
4
BR147
1
2
3
4
BR149
1
2
3
4
BR151
BR142
33J
(3-E2)
(3-D2)
(3-D2)
(3-D2)
(3-D2)
(3-D2)
(3-D2)
MAD[12..0] (3-E1)
D
/INIT
/SLCTIN
/AUTOFD
/STB
/ACK
BUSY
PE
SLCT
/REV
/FAULT
(8-B1)
(8-B1)
(8-B1)
(8-B1)
(8-B2)
(8-B2)
(8-B2)
(8-B2)
(8-B2)
(8-B2)
(8-B2)
(8-B2)
(8-B2)
(8-B2)
(8-B2)
(8-B2)
(8-B2)
1
8
RAMDB3
RAMDB2
RAMDB1
RAMDB0
RAMDB7
RAMDB6
RAMDB5
RAMDB4
RAMDB12
RAMDB13
RAMDB14
RAMDB15
+
1
1
MM_BI1
MM_BI2
2 R127
10kJ
2 R128
10kJ
BR146 10kJ
1
8
2
7
3
6
4
5
VCC3
E
L103
ZJSR5101-223
3
1
PARAD[7..0] (8-A2)
N.C.
VCC
OSC-11
13.9867MHz
GND
OUTPUT
X103
1
RAMDB8
RAMDB9
RAMDB10
RAMDB11
47u/16V
C139
MM_AI0
MM_AI1
MM_AI2
MM_BI0
PARAD6
PARAD7
PARAD2
PARAD3
PARAD4
PARAD5
4
5
(3-D2)
(3-E2)
(3-E2)
(3-E3)
PARAD0
PARAD1
2
R262
33J C167
12p
VPOUT
VMOUT
OEN
RCV
VPIN
VMIN
SUSPEND
1
/SDWDE
SDCKE
SDCLK
RAMDB[15..0]
1
1
2
3
4
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
C129
2
C130
2
C131
2
C132
2
C133
2
C134
2
C135
2
C136
2
C137
2
C138
2
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
C140
2
C141
2
C142
2
C143
2
C144
2
C145
2
C146
2
C147
2
C148
2
C149
2
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
C160
2
C161
2
C162
2
0.1u
1
0.1u
1
0.1u
1
C150
2
C151
2
C152
2
C153
2
C154
2
C155
2
C156
2
C157
2
C158
2
C159
2
2
BR130
(4-C2)
(4-C2)
C168 0.1u
192
191
190
189
188
187
186
185
184
183
182
181
180
179
178
177
176
175
174
173
172
171
170
169
168
167
166
165
164
163
162
161
160
159
158
157
156
155
154
153
152
151
150
149
148
147
146
145
144
143
142
141
140
139
138
137
136
135
134
133
132
131
130
129
PCL_S_PRT
FAX_S_PRT
ES_S_PRT
10kJ
8
7
6
5
VCC3
VCC3
1
E
TMON
ES_S_PRT
FAX_S_PRT
PCL_S_PRT
POFFR
1
VCC3
2 R189
10kJ
BR155 10kJ
1
8
2
7
3
6
4
5
BR154 10kJ
1
8
2
7
3
6
4
5
BR153 10kJ
1
8
2
7
3
6
4
5
ACK
BUSY
PE
SLCT
INIT
SLCTIN
AUTOFD
STB
BR152 10kJ
1
8
2
7
3
6
4
5
BR150 10kJ
1
8
2
7
3
6
4
5
BR148 10kJ
1
8
2
7
6
3
5
4
BR145 10kJ
1
8
2
7
3
6
4
5
VCC3
2/9
PARAD6
PARAD7
REV
FAULT
PARAD2
PARAD3
PARAD4
PARAD5
VMIN
SUSPEND
PARAD0
PARAD1
VPOUT
VMOUT
RCV
VPIN
3
VCC3
L113
ZJSR5101-223
BR139
1
2
3
4
BR137 10kJ
1
8
2
7
3
6
4
5
BR135 10kJ
1
8
2
7
3
6
4
5
BR133 10kJ
1
8
2
7
3
6
4
5
2
2
1
2
2
2
1
C169
22000p
TM2_24M
SFCLK
GND(AC)
AFP_DATA0
GND(AC)
AFP_DATA1
AFP_DATA2
VCC(AC)
AFP_DATA3
AFP_DATA4
GND(CORE/DC)
AFP_DATA5
AFP_DATA6
AFP_DATA7
VCC(CORE/DC)
MTR_AT_HOME
AFP_AFESCK
GND(CORE/DC)
AFP_AFESEN
AFP_ADCCLK
VCC(CORE/DC)
CCD_PH1
GND(AC)
AFP_AFESDI
CCD_PH2
AFP_BSMP
VCC(AC)
CCD_PHCLB
CCD_PHRB
AFP_VSMP
GND(CORE/DC)
CCD_TG
AFP_OBE
VCC(CORE/DC)
CL
TDO
RAM_MAD3
RAM_MAD2
RAM_MAD1
VCC(CORE/DC)
RAM_MAD0
RAM_MAD10
RAM_MAD4
GND(CORE/DC)
RAM_MAD5
RAM_MAD6
VCC(AC)
RAM_MAD7
RAM_MAD8
GND(AC)
RAM_MAD9
RAM_MAD11
VCC(CORE/DC)
RAM_MAD12
RAM_DQM1
RAM_DQM0
GND(CORE/DC)
RAM_BANK1
RAM_BANK0
VCC(CORE/DC)
RAM_CS#
RAM_RAS#
RAM_CAS#
GND(CORE/DC)
CPU_AD6
CPU_AD5
CPU_AD4
CPU_AD3
VCC(CORE/DC)
CPU_AD2
CPU_AD1
GND(CORE/DC)
CPU_AD0
SGS
SRRC
SPUS
SPPS
MRPS1
MRPS2
OPE_LATCH
OP_DATA
VCC(AC)
OP_CLK
VFMCNT
GND(AC)
VFM
TC
GRIDL
MC
MRPS3
Y3
BIAS
LDEN
PMD
GND(CORE/DC)
MMD
GND(CORE/DC)
VCC(CORE/DC)
MPFS
CPFS2
CPFS1
POFFR
RRS
PR
HL
TMON
TM_
VCC(AC)
TM
MIRON
GND(AC)
SPFON
MIRCNT
GND(CORE/DC)
PCL_S_PRINT
FAX_S_PRINT
ES_S_PRINT
PRAREAEN
TDI
GND(CORE/DC)
VCC(CORE/DC)
PFCLK0
RESET#
GND(AC)
TRST
TCK
TMS
VCC(AC)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
&,5&8,7',$*5$0
1
2
3
4
1
2
3
(1-D2) D[15..0]
(1-A2)
(1-B3)
(1-B3)
/CS1
/RD
/HWR
A
C324
OPEN
CS1Z
RDZ
HWRZ
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
1
2
(1-C1) A[19..0]
1
2
C325
OPEN
1
22
24
29
12
11
10
9
8
7
6
5
27
26
23
25
4
28
3
31
2
GND
VDD
CS2
I/O0
I/O1
I/O2
I/O3
I/O4
I/O5
I/O6
I/O7
W24L010A
NC
CS1
OE
WE
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
IC112
16
32
30
13
14
15
17
18
19
20
21
2
C173
0.1u
10kJ
R269
D8
D9
D10
D11
D12
D13
D14
D15
1
2
VCC3
1
B
A17
A1
R139
OPEN
1
A19
A18
A8
A7
A6
A5
A4
A3
A2
A16
A15
A14
A13
A12
A11
A10
A9
HWRZ
(1-D3) RY/BY
2
(1-B1) CPUNRST
VCC3
1
2
1 0J
R287
2
1 OPEN
10kJ
R286
OPEN
R288
4
1
2
R289
2
1
2
C326
OPEN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
LH28F400BVE
A15
A14
A13
A12
A11
A10
A9
A8
NC
NC
WE
RP
VPP
WP
RY/BY
NC
A17
A7
A6
A5
A4
A3
A2
A1
IC111
A16
BYTE
GND
DQ15
DQ7
DQ14
DQ6
DQ13
DQ5
DQ12
DQ4
VCC
DQ11
DQ3
DQ10
DQ2
DQ9
DQ1
DQ8
DQ0
OE
GND
CE
A0
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
C
R137
10kJ
VCC3
1
2
1
C176
0.1u
RDZ
OPEN
C327
A1
C174
22u/16V
A17
2
C
1
2
MCU PWB (MEMORY SECTION)
B
1
2
A
/CS0 (1-A2)
D11
D3
D10
D2
D9
D1
D8
D0
D15
D7
D14
D6
D13
D5
D12
D4
MAD10
MAD0
MAD1
MAD2
MAD3
(2-D4)
DQM0
(2-D3) /SDWDE
(2-D4) /SDCAS
(2-D4) /SDRAS
(2-D4) /SDCS
(2-D4) BANK0
(2-D4) BANK1
RAMDB7
RAMDB5
RAMDB6
RAMDB3
RAMDB4
RAMDB1
RAMDB2
RAMDB0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
D
VSS
DQ15
VSSQ
DQ14
DQ13
VCCQ
DQ12
DQ11
VSSQ
DQ10
DQ9
VCCQ
DQ8
VSS
NC
UDQM
CLK
CLKE
NC
A11
A9
A8
A7
A6
A5
A4
VSS
C178
0.1u
C179
0.1u
C180
0.1u
SDRAM (16bit x 4bank)
VCC
DQ0
VCCQ
DQ1
DQ2
VSSQ
DQ3
DQ4
VCCQ
DQ5
DQ6
VSSQ
DQ7
VCC
LDQM
WE
CAS
RAS
CS
BA0
BA1
A10
A0
A1
A2
A3
VCC
IC110
15CPM
D
128Mb(2Mx16bitx4bank)
12/13/14 CPM 64Mb(1Mx16bitx4bank)
Model
SDRAM
C177
0.1u
VCC3
VCC3
1
2
1
2
1
2
1
2
C182
0.1u
VCC3
C183
0.1u
DQM1 (2-D4)
SDCLK (2-D3)
SDCKE (2-D3)
1
Vendor/Type
MT48LC8M16A2TG-75(Micron)
HY57V281620AT(Hyndai)
K4S281632D-TC75(Samsung)
W981216BH-75(Winbond)
R138
OPEN
2 MAD12
MAD11
MAD9
MAD8
MAD7
MAD6
MAD5
MAD4
RAMDB8
RAMDB10
RAMDB9
RAMDB12
RAMDB11
RAMDB14
RAMDB13
RAMDB15
HY57V641620HGT-P(Hyndai)
MT48LC4M16A2TG-75(Micron)
K4S641632F-TC75(Samsung)
W986416DH-7(Winbond)
C181
0.1u
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
1
2
1
2
1
2
+
&,5&8,7',$*5$0
E
E
MAD[12..0]
(2-D4)
RAMDB[15..0] (2-D3)
3/9
1
2
3
4
1
2
3
(SDSW)
(SPID)
(SB4D)
(SDOD)
(7-E4)
(7-E4)
(7-E4)
(9-D4)
A
(PPD2)
(PPD3)
THOPEN
(CED2)
DSWS
(MMLD)
GDIIN
(SELIN1)
(SELIN2)
(SELIN3)
(4-D3)
(4-D3)
(4-D3)
(7-E2)
(7-E4)
(5-E2)
(7-E1)
(7-C4)
(7-E3)
(8-B1)
(PPD1)
(POD)
(MFD)
(CED1)
(TCS)
(PMRDY)
DVS1
(DRST)
(7-E2)
(7-E4)
(7-E3)
(7-E1)
(7-E3)
(7-E4)
(7-E3)
(7-E1)
R263
10kJ
5V
GND
GND
W
GND
W
Y
VCC
74HC151
A
B
C
G
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
IC117
Y
VCC
74HC151
A
B
C
G
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
IC115
74HC151
A
B
C
G
For SPF/DSPF Model Only
11
10
9
7
4
3
2
1
15
14
13
12
11
10
9
7
4
3
2
1
15
14
13
12
11
10
9
7
4
3
2
1
15
14
13
12
IC114
D0 VCC
D1
D2
D3
D4
Y
D5
D6
W
D7
8
6
5
16
8
6
5
16
8
6
5
16
5V
1
5V
5V
10J
R144
10J
R145
10J
0.1u
C193
1
2
2
2
B
R149
0.1u
C187
1
0.1u
C185
1
33p
C194
33p
C188
33p
C186
5V
SIN2 (4-C4)
SIN1 (4-C4)
SIN3 (4-C4)
R148
10kJ
C
MIRCNT
KIN1
KIN2
FW
/SYNC
SIN1
SIN2
SIN3
USBIN
(1-A2)
SPMT0
(1-A2)
SPMT1
(1-A2) SPMT2/MIRCNT
(1-A2)
SPMT3
(2-C1)
MIRON
(2-C1)
SPFON
(2-C1)
SELIN1
(1-B3)
SELIN2
(1-B3)
SELIN3
(1-B3)
OP_CLK
(2-B1)
(2-B1) OP_DATA
(2-B1) OP_LATCH
(2-C1)
TM
(2-C1)
TM_
(8-C4)
(8-C4)
(8-A3)
(9-A2)
(4-B3)
(4-B3)
(4-B2)
R146
10kJ
R266
10kJ
R140
10kJ
VCC3
R141
10kJ
1
2
1
2
1
2
4
2
4
6
8
11
13
15
17
1
19
10
2
4
6
8
11
13
15
17
1
19
10
2
4
6
8
11
13
15
17
1
19
10
VCC
1Y1
1Y2
1Y3
1Y4
2Y1
2Y2
2Y3
2Y4
VCC
1Y1
1Y2
1Y3
1Y4
2Y1
2Y2
2Y3
2Y4
VCC
1Y1
1Y2
1Y3
1Y4
2Y1
2Y2
2Y3
2Y4
74LCX244
1A1
1A2
1A3
1A4
2A1
2A2
2A3
2A4
1G
2G
GND
IC118
74VHCT244
1A1
1A2
1A3
1A4
2A1
2A2
2A3
2A4
1G
2G
GND
IC116
74LCX244
1A1
1A2
1A3
1A4
2A1
2A2
2A3
2A4
1G
2G
GND
IC113
20
18
16
14
12
9
7
5
3
20
18
16
14
12
9
7
5
3
20
18
16
14
12
9
7
5
3
BR156
1
2
3
4
5V
0.1u
C184
VCC3
1
2
5V
10J
8
7
6
5
100p
D
100p
MCU PWB (DRIVER SECTION 1)
C
100p
B
1
A
0.1u
2
1
2
1
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
1
D
C195
0.1u
VCC3
BR158
10J
1
2
3
4
C189
2
C190
2
C191
2
C192
1
&,5&8,7',$*5$0
2
8
7
6
5
BR157
1
2
3
4
R147
10kJ
10J
8
7
6
5
1
2
4
3
2
1
1
5
6
7
8
1
2
2
10kJ
BR159
(1-D3)
(1-D3)
(1-D2)
(2-A2)
(1-A3)
(1-A3)
(1-A3)
(SPMT0)
(SPMT1)
(SPMT2)
(SPMT3)
(SELIN1)
(SELIN2)
(SELIN3)
(OP_CLK)
(OP_DATA)
(OP_LATCH)
(TM)
(TM_)
(KIN1)
(KIN2)
(FW)
(/SYNC)
(SIN1)
(SIN2)
(SIN3)
(USBIN)
4/9
(6-B1)
(6-B1)
(6-B1)
(6-B1)
E
(4-A3) (8-D3)
(4-A3) (8-D3)
(4-A3) (8-D3)
(8-D3)
(8-D3)
(8-D3)
(6-D2)
(6-D2)
E
1
2
3
4
1
2
3
4
SGS
(2-B1) SRRC
(2-B1)
(2-B1) SPUS
(2-B1) SPFS
O2
O4
TD62064AF
A
1
8
16
9
7
O1
O3
2
GND COM
GND COM
IC123
I1
NC
NC
I2
NC
I3
NC
NC
I4
NC
For SPF/DSPF Model Only
PGND
17
18
3
4
5
6
10
11
12
13
14
15
24V
(9-E1)
/SRRC (9-E1)
/SGS
/SPUS (9-E1)
/SPFS (9-E1)
B
R160 1
R162 1
R163 1
R164 1
R165 1
R167 1
R168 1
R150 1
R151 1
R152 1
R153 1
(2-C1)
MMD
(2-A3) MM_Y1
(2-A2) MM_Y2
(2-C1) MM_Y3
(1-D3) POFF
(2-C1)
PMD
(2-A2) /LEND
(1-D3) PMCLK
(2-B1) MRPS1
(2-B1) MRPS2
(2-C1) MRPS3
(2-C1) LDEN
(2-C1)
HL
(5-E3)
FTH
(2-C1)
CPFS1
(2-C1)
CPFS2
(2-C1)
MPFS
(2-C1)
RRS
(2-C1)
VFM
(2-B1) VFMCNT
(2-C1)
PR
(2-C1)
MC
(2-C1) BIAS
(2-C1)
TC
(2-C1) GRIDL
PGND
2 1.5kJ
2 1.5kJ
2 1.5kJ
2 1.5kJ
2 1.5kJ
2 1.5kJ
2 1.5kJ
PGND
2 1.5kJ
2 1.5kJ
2 1.5kJ
2 1.5kJ
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
1C
2C
3C
4C
5C
6C
7C
NC
1C
2C
3C
4C
5C
6C
7C
NC
TD62503
or KID65503F
IC125
1B
2B
3B
4B
5B
6B
7B
G
TD62503
or KID65503F
IC124
1B
2B
3B
4B
5B
6B
7B
G
TD62001AF
or KID65001AF
IC121
1B
1C
2B
2C
3B
3C
4B
4C
5B
5C
6B
6C
7B
7C
E
COM
TD62001AF
or KID65001AF
IC119
1B
1C
2B
2C
3B
3C
4B
4C
5B
5C
6B
6C
7B
7C
E
COM
16
15
14
13
12
11
10
9
16
15
14
13
12
11
10
9
16
15
14
13
12
11
10
9
16
15
14
13
12
11
10
9
24V
24V
(8-B4)
(8-A4)
(8-B4)
(8-A4)
(9-A2)
(6-A1)
(6-A1)
(6-A1)
(9-A2)
C
/MMD (9-A4)
MMref0 (6-A3)
MMref1 (6-A3)
MMref2 (6-A3)
/POFF (8-B4)
/PMD (9-A2)
PMCLK_A
MRPS_1
MRPS_2
MRPS_3
/LDEN
5V
2
R176
240J
2
(9-B3)
(9-D3)
(9-C1)
(9-C2) R166
2
1
/VFMCNT(9-A3) 4.7kJ
(8-A3) 1/4W
/PR
/CPFS1
/CPFS2
/MPFS
/RRS
/MC
/BIAS
/TC
/GRIDL
C
1
47kJ
R161
D104
1SS133
3
3
SHOLD (9-A2)
HLOUT (8-B3)
Q103
DTC143ZKA or KRC106S
R174
240J
R175
240J
Q102
DTA143XKA or KRA119S
INT5V
VFMOUT (9-A3)
Q101
2SA1036 or KTA1505S
24V
2
1
1 2
1
MCU PWB (DRIVER SECTION 2)
B
1
2
D
(9-C2) RTH_IN
D
R154
1kF
1
2
A
1
2
1
2
D102
1
2
2
MA700
D101
C197
22000p
VCC3
1
DA204K
or KDS226
3
R158
10kF
R155
1MF
VCC3
R171
1.2kF
R173
10kF
R159
4.3kF
R156
7.5kF
VCC3
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
-
+
-
12V
5V
0.1u
22000p
C200
R172
10kJ
C199
12V
1
R169
300J
0.1u
LM358
or KIA358F
7
IC122B
NJM2903
or KIA393F
7
IC120B
12V
+
1
IC122A
C196
LM358
or KIA358F
12V
-
1
R157
1kJ
NJM2903
or KIA393F 12V
IC120A
VCC3
+
5 +
6 -
6
5
2
3
2
3
12V
8
4
8
4
8
4
8
4
1
2
1
2
1
1
2
D103
1
E
0.1u
C198
VCC3
2
DA204K
or KDS226
R170
100J
2
1
2
3
E
1
2
2
1
2
1
2
&,5&8,7',$*5$0
THOPEN (4-A3)
RTH (1-A3)
FTH (5-B2)
5/9
1
2
3
4
1
2
3
(5-C2) MRPS_1
(5-C2) MRPS_2
(5-C2) MRPS_3
C217
47u/16V
(8-C3) OUT_A(8-C3) OUT_A+
(8-C3) OUT_B+
(8-C3) OUT_B-
PGND
+
A
R196
750J
PGND
R202
100J
R201
1.2kJ
R200
620J
OPEN
0.1u
R181
1kJ
PGND
47u/16V
C219
2
PGND
2
2
(4-D2)
(4-D2)
(4-D2)
(4-D2)
R180
1.5kJ
1
2
C214 2200p
OPEN
C216
B
OPEN
In /A
In A
In /B
In B
23
20
25
3
24
19
12
18
26
27
17
16
15
28
22
1
4
14
11
1
Vmm
PG
PG
R183
30kJ
R179
1.5kJ
1
1
PGND
PGND
24VM
C209
0.1u/50V
CP101
ICP-N38
2
C210
0.1u/50V
C204
820p
(2-A3)
MM_AI1
MM_PH_A (2-A3)
2
PGND
C
1
CP102
ICP-N38
2
CP202
0603FA1.5A
1
2
+ C208
47u/35V
24V
PGND
2
0.68J
1W
R177
MM_AI0 (2-A3) C201
820p
CP201
0603FA1.5A
1
2
PGND
OUT /A
OUT A
OUT /B
OUT B
MTD1361/F
IC128
CrA
CrB
VsA
RsA
VrefA
VrefB
RsB
VsB
24VM
5V
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
24VM
VS
SENSE 1
COMP 1
OUT 1B
I01
GND
GND
I11
PHASE 1
VREF 1
RC 1
VSS
For SPF/DSPF Model Only
C227
R207
1kJ
2200p
C222
2200p
C218
PGND
2
L6219DS
OUT 1A
OUT 2A
SENSE 2
COMP 2
OUT 2B
GND
GND
I02
I12
PHASE 2
VREF 2
RC 2
IC127
+ C206
1u/16V
5V
R194 7.5kJ
1
2
R191 7.5kJ
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
PGND
C211 2200p
1
2
PGND
R195
1kJ
R182
30kJ
C207
0.1u
PGND
C203
820p
(SPMT2)
(SPMT0)
(SPMT3)
(SPMT1)
C232 OPEN
1
R206 1J 2W
1
R203 2.4kJ
2
R198 2.4kJ
1
2
R197 1J 2W
1
2
1
2
B
C202
820p
(2-A3) MM_BI0
(2-A3) MM_BI1
(2-A3) MM_PH_B
C215 OPEN
1
2
R186
510J
1
0.68J
1W
R178
C205
0.1u
5V
R185
1kJ
+
1
PGND
R184
2kJ
PGND
C220
PGND
OPEN
2
D105
1
(5-C1) MMref0
(5-C1) MMref1
(5-C1) MMref2
5V
R199
300J
1
2
OPEN
2
D106
1
4
MCU PWB (DRIVER SECTION 3)
1
2
2
1
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
2
OPEN
1
1
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
D107
1
1
1
2
1
2
1
2
A
C
PGND
24Vdup
SPMT_2
SPMT_0
SPMT_3
SPMT_1
(9-E1)
(9-D1)
(9-D1)
(9-E1)
(4-D3)
(4-D3)
(TM)
(TM_)
PGND
R205
47kJ
R204
47kJ
D
R188
1kJ
R187
1kJ
D
1
1
(1-D3) DMT3
(1-D3) DMT2
(1-D3) DMT1
(1-D3) DMT0
1
D108
1
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
2
1
2
2
2
2
TD62064AF
1
2
3
4
7
10
11
12
13
19
20
18
21
BA6920FP
IC129
Vcc
PSAVE VM
Rin OUT1
Fin
OUT2
VREF
RNF
NC
GND
NC
FIN
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
25
24
23
22
15
14
6
8
FIN
17
16
9
5
PGND
MITJ22B
24Vdup
O4 16
1
8
/DMT_3 (9-B3)
O3 9
COM
COM
/DMT_2 (9-B3)
O2 7
D109
/DMT_0 (9-B3)
/DMT_1 (9-B3)
O1 2
For DSPF Model Only
PGND
IC126
I1
NC
NC
I2
NC
I3
NC
NC
I4
NC
17 GND
18 GND
3
4
5
6
10
11
12
13
14
15
C212
10u/35V
1
+
E
E
PGND
2
1
2
OPEN
2
D112
1
OPEN
2
D113
1
OPEN
2
D114
1
OPEN
2
D115
1
1
2
2
6/9
TMB_O (9-A1)
TMA_O (9-A1)
0.1u/50V
C213
24V
1
2
&,5&8,7',$*5$0
1
1
2
3
4
1
2
3
1
2
(8-A4) 5VIN
(8-A4) 12VIN
(8-B4) 24VIN
C259
OPEN
C258
OPEN
C257
OPEN
C256
OPEN
C255
OPEN
C254
OPEN
C253
OPEN
22u/16V
C286
L125
ZJSR5101-223
3
47u/25V
C284
L124
ZJSR5101-223
3
PGND
+
+
+
PGND
47u/35V
C276
L123
ZJSR5101-223
3
A
1
1
1
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
C275
C274
C273
C272
C271
C270
C267
C269
C268
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
C251
C250
C249
C248
C247
C246
C245
C244
C252
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
C242
C241
C240
C239
C238
OPEN
C237
C236
C235
C243
C233
OPEN
VCC3
C234
1
2
1
2
1
2
OPEN
2
4
C288
0.1u
0.1u
C285
0.1u/50V
C277
5V
12V
24V
INT24V
R220
1kJ
2W
(8-B4)
B
5VEN
(8-B4) 3.3VIN
INT24V
PGND
R219
2
1
PGND
1
C282
1
1
1
22u/16V
C322
L127
ZJSR5101-223
3
+
R218
2.7kJ
3
0.1u
C323
0.1u
C289
KIA7805
GND
IC130
IN OUT
D127
1SS133
2
1
+
D119
1
2
DA204K
or KDS226
3
5V
0.1u
0.1u
EN5V
INT5V
C260
VCC3
C283
24V1(DSWS) (9-A3)
2
R217
20kJ
2
1
R215
20kJ
1
22u/16V
C287
L126
ZJSR5101-223
3
47u/35V
+
D124
1SS133
D120
1SS133
2
R225
68J 2W
2
0.22J 2W
1
MCU PWB (NOISE FILTER/PULL-UP SECTION)
B
C
DSWS (4-A3)
C
POD
PPD1
PPD2
SPPD
PSW
CED1
CED2
DRST
(9-C3)
(9-C2)
(9-D1)
(8-D4)
(9-B4)
(9-D3)
(8-D4)
(9-C4) DVSEL
(9-C4)
TCS
(9-C1) MFD
(9-A4) MMLD
(9-A2) PMRDY
(9-C2)
(9-D1) SDSW
(9-E1) SPID
(9-E1) SB4D
(9-D3) PPD3
For SPF/DSPF Model Only
5V
D116
DAN202U
or KDS121
5V
5V
D125
DAN202U
or KDS121
D121
DAP202U
or KDS120
2
1
A
1
1
1
1
2
1
2
1
2
1
2
2
1
2
2
2
2
1
1
2
2
1
2
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
2
1
2
1
2
2
1
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
1
1
2
1
2
1
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
1
2
1
2
1
1
2
1
D133
DAP202U
or KDS120
D130
DAN202U
or KDS121
D128
DAP202U
or KDS120
D117
DAN202U
or KDS121
1
2
3
3
3
2
1
3
2
3
2
2
1
2
1
3
D135
DAP202U
or KDS120
D132
DAN202U
or KDS121
D129
DAP202U
or KDS120
D126
DAN202U
or KDS121
D122
DAP202U
or KDS120
2
1
1
2
3
1
2
3
2
1
3
3
2
1
3
3
2
1
3
1
2
3
D123
DAP202U
or KDS120
D118
DAN202U
or KDS121
1
2
1
2
1
2
1
2
1000p
C261
R208
10kJ
D
1
2
1
2
1
R226
39kJ
1000p
C278
R221
10kJ
D
C264
R211
39kJ
R227
39kJ
C291
C280
R223
39kJ
1000p 1000p
C279
R222
10kJ
R229
7.5kJ
C293
1000p 1000p 1000p
C290
C263
R210
10kJ
C265
R212
10kJ
1
R231
7.5kJ
D134
DAP202U
or KDS120
1000p
C294
R230
7.5kJ
1000p
C266
R213
10kJ
D131
DAN202U
or KDS121
1000p
C281
R224
10kJ
1000p 1000p 1000p 1000p
C262
R209
10kJ
1
1
2
1
2
2
2
2
1
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
1
1
2
1
1
1
2
1
2
1
2
2
1
2
1
2
1
2
2
1
2
2
2
3
8
7
6
5
1000p
C292
1000p
E
(CED1) (4-A3)
(CED2) (4-A3)
(DRST) (4-A3)
(PPD1) (4-A3)
(PPD2) (4-A3)
(SPPD) (1-D2)
(PSW) (1-D2)
(4-A3)
DVS1
(4-A3)
(TCS)
(4-A3)
(MFD)
(MMLD) (4-A3)
BR163 1kJ
1
8
7
2
6
3
4
5
C295
(4-A3)
(4-A2)
(4-A2)
(4-A2)
(4-A3)
E
(PMRDY) (4-A3)
(POD)
(SDSW)
(SPID)
(SB4D)
(PPD3)
BR162 1kJ
1
8
2
7
3
6
4
5
R232
3.3kJ
VCC3
R228
10kJ
1kJ
BR161
2 1kJ
1
2
3
4
2 1kJ
8
7
6
5
R216 1
1kJ
BR160
R214 1
1
2
3
4
2
1
1
2
1
3
1
2
1
2
2
1
2
&,5&8,7',$*5$0
7/9
1
2
3
4
1
2
3
(2-E1) PARAD[7..0]
A
PARAD0
PARAD1
PARAD2
PARAD3
PARAD4
PARAD5
PARAD6
PARAD7
5VEN
5VIN
12VIN
FW
/PR
(8-B2)(8-D3)
(7-A1)
(7-A2)
(4-C4)
(5-C3)
C334
1
0.1u/50V 0.1u/50V
C335
1
/REV
(2-D2)
(2-D2) /FAULT
/ACK
(2-D1)
BUSY
(2-D1)
PE
(2-D1)
SLCT
(2-D1)
/INIT
(2-D1)
(2-D1) /SLCTIN
(2-D1) /AUTOFD
/STB
(2-D1)
GDIIN
(4-A3)
(1-D3)
(2-D2)
(2-D2)
(2-D2)
(2-D2)
(2-D2)
(2-D2)
(2-D2)
USBIN
D_CONT
VPOUT
VMOUT
OEN
RCV
VPIN
VMIN
SUSPEND
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
EN5V VCC3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
INT24V
PGND
B24B-PHDSS-B
CN101
1 1
3 3
5 5
7 7
9 9
11 11
13 13
15 15
17 17
19 19
21 21
23 23
PGND
To Interface PWB
2
/BIAS
/GRIDL
OPEN
(5-C4)
(5-C4)
OPEN
4
OPEN
2
2
To Power unit
OPEN
2
HLOUT (5-D2)
/POFF (5-C1)
24VIN (7-A2)
B
35FE-BT-VK-N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
CN104
(5-C4)
(5-C4)
3.3VIN (7-B1)
/TC
/MC
CL
OUT_A+
OUT_B+
OUT_AOUT_B-
(1-D3) /CL_RESET
(2-B4)
(6-A4)
(6-A4)
(6-A4)
(6-A4)
R290
10kJ
3 3
4 4
2
1
4
C328
0.1u
VCC3
NC7S08M5X
IC131
VCC3
1
C
R240
15kJ
R235 1
R236 1
2
R241
56kJ
C299
47u/35V
+
24V
mt_at_home
C302 33p
1 2
(1-D2)(2-B4)
B4B-PH-K-R
CN103
1 1
2 2
To Mirror motor
(1-D3) BEO
(4-C4) KIN2
(4-C4) KIN1
C
1
R238
10kJ
5V
3
3
PGND
Q109
2SC1815
or KTC3198
C297
1000p
D138
1
2
DTC143ZKA
or KRC106S
Q106
D139
11EQS06
TWKA-221K
L129
220uH
(1-A2) ONL
C301
D
CP103
ICP-N38
2
R275
15kJ
1
PSW
(7-C1)
Q107
PGND
FF4-32-S15D5
CN105
32 32 31 31
30 30 29 29
28 28 27 27
26 26 25 25
24 24 23 23
22 22 21 21
20 20 19 19
18 18 17 17
16 16 15 15
14 14 13 13
12 12 11 11
10 10
9 9
8 8
7 7
6 6
5 5
VCL
4 4
3 3
2 2
1 1
12V
1000p
C298
EN5V 5V
EN5V
VCL
To Scanner unit
3
(OP_CLK)
(4-D3)
(4-D3) (OP_LATCH)
(4-D3) (OP_DATA)
(SELIN1)
(4-D3)
(SELIN2)
(4-D3)
(SELIN3)
(4-D3)
DRST
(7-C1)
DTC143ZKA
or KRC106S
2
AFE_DB0
AFE_DB2
AFE_DB4
AFE_DB6
CP203
0603FA1.5A
1
2
(2-B4) AFE_SCK
ADCLK
(2-B4)
(2-B4) CCD_PHI1
(2-B4) CCD_PHI2
(2-B4) CCD_CP
(2-B4) CCD_RS
(2-B4) CCD_TG
3
47u/35V 0.1u/50V
+ C300
D
To Operational PWB
(2-B3) AFE_DB[7..0]
VCC3
(1-A2) PSL
2
1000p
R234
10kJ
R233
10kJ
1
C296
R281
4.7kJ
DA204K
or KDS226
3
5V
Q108
2SA1020
or KTA1281
2
R239
470J
R237
1kJ
DTC143ZKA
or KRC106S
2
Q110
D137
DAP202U
or KDS120
2 1kJ
2 1kJ
D136
DAN202U
or KDS121
1
2
MCU PWB (CONNECTOR SECTION 1)
OPEN
C329
2
1
C330
2
1
C331
1
C332
1
C333
1
2
1
2
1
1
2
1
2
2
2
B
1
2
1
A
1
2
1
2
1
2
1
3
1
2
2
1
1
AFE_DB5
AFE_DB7
AFE_DB1
AFE_DB3
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
&,5&8,7',$*5$0
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
8/9
(2-B4)
VSAMP
E
(2-B4)
(2-B4)
AFE_SDI
BSAMP
AFE_SEN (2-B4)
18FE-BT-VK-N
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
CN102
E
1
2
3
4
1
2
3
TMA_O
TMB_O
PMRDY
(7-C4)
(6-B2)
(6-B2)
/VIDEO
(2-A2)
24V1(DSWS)
(5-C3)
(7-B3)
VFMOUT
/VFMCNT
(5-C3)
1
2
1000p
C306
1000p
C303
1
2
(5-C1) /MMD
(7-C3) MMLD
A
B2P-VH
CN124
1 1
2 2
PGND
24V
PGND
1
2
1
R282
2
1kJ
DA204K
or KDS226
3
D143
5V
(5-D1)
(5-C2)
(4-C4)
(2-D1)
(2-C4)
(2-D1)
(2-D1)
JTG_TCK
JTG_TDO
JTG_TMS
JTG_TDI
PMCLK_A (5-C2)
/PMD
(5-C1)
SHOLD
/LDEN
/SYNC
To Interlock switch
B2P-VH-R
CN116
1 1
2 2
B4B-PH-K-S
CN112
1
2
3
4
To Toner motor
B18B-PHDSS-B
CN119
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 12
13 14
15 16
17 18
24V
PGND
1
2
3
4
To Fan motor
To Main motor
08FE-BT-VK-N
8
7
6
5
4
3
2
1
CN107
INT5V
2
4
6
8
10
12
14
16
18
1000p
To LSU
1
3
5
7
9
11
13
15
17
8
7
6
5
4
3
2
1
PGND
C307
1000p
C304
1
2
1
2
INT24V
0.1u/50V
C313
1
2
B
R249
10kJ
R248
10kJ
VCC3
/DMT_0
/DMT_1
/DMT_2
/DMT_3
/CPFS1
CED1
R250
10kJ
5V
2
4
6
8
10
(1-B1) CPUNRST
(1-B3)
SDA
(1-B3)
SCL
B4B-PH-K-S
5V
1
2
3
4
SDA
SCL
1
2
3
4
5
6
B6B-PH-K-S
CN125
1
2
3
4
5
6
For checker
9204B-2-10
CN121
1 1
2
3 3
4
5 5
6
7 7
8
9 9 10
For JTAG
(1-D3) TxD1
VCC3
CN118
1
2
3
4
To Duplex motor
To Cassette paper
solenoid
B05B-XASK-1
For debug
Not mounted
1
2
3
4
5
CN114
1
2
3
4
5
B3B-PH-K-S
CN110
1 1
2 2
3 3
24Vdup
24V
To Cassette detect
B3B-PH-K-K
1 1
2 2
3 3
For DSPF Model Only
(6-D4)
(6-D4)
(6-D3)
(6-D3)
(5-C3)
(7-C1)
CN108
C
MFD
(5-C3) /MPFS
(7-C3)
PPD2
(5-D3) RTH_IN
(7-C2)
(7-C4) POD
(7-C2) PPD1
(5-C3) /RRS
(7-C3)
TCS
(7-C3) DVSEL
24V
24V
5V
R253
390J
1/4W
1
3
5
7
9
2
4
6
8
10
VCC3
2
4
6
8
10
R272
10J
5V
5V
5V
24V
1
2
3
4
5
To Paper out detect
To HL unit
To Multi unit
B5B-PH-K-R
CN123
1
2
3
4
5
B5B-PH-K-S
CN120
1
2
3
4
5
R247
390J
1/4W
1
2
3
4
5
To Paper pass detect
B3B-PH-K-S
CN113
1 1
2 2
3 3
R246
390J
1/4W
SDA
SCL
To Resist roller
solenoid
B3B-PH-K-R
CN111
1 1
2 2
3 3
300J
R274
D142
DAP202U
or KDS120
300J
2
2
R273
1
1
D141
DAN202U
or KDS121
To DV unit
with CRUM
For CRUM Model Only
B3B-PH-K-E
CN117
1 1
2 2
3 3
R245
390J
1/4W
24V
B10B-PHDSS-B
1
3
5
7
9
CN106B
B4B-PH-K-R
1
2
3
4
CN106A
1
2
3
4
1
2
4
0.1u/50V
C314
2
1
1
2
3
2
1
3
C
D
D
SDSW
SPPD
(7-C4)
SPMT_0
SPMT_3
(7-C2)
(6-C2)
(6-C2)
PPD3
CED2
(7-C1)
/CPFS2
(7-C4)
(5-C3)
(4-A2) (SDOD)
R251
150J
1/4W
R244
1kJ
5V
1
1
2
DA204K
or KDS226
D140
5V
24V
PGND
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
24VM
2
4
6
8
10
12
14
B14B-PHDSS-B
CN115
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
B24B-PHDSS-B
CN122
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
To ADF unit
1
3
5
7
9
11
13
5V
1000p
R242
10kJ
5V
C305
To 2nd. cassette
2
3
9/9
24V
B3B-PH-K-S
CN109
1 1
2 2
3 3
To Cover open detect
E
(7-C4)
(7-C4)
SB4D
SPID
E
(6-C2)
(6-C2)
(5-B2)
(5-B2)
(5-B2)
(5-B2)
SPMT_2
SPMT_1
/SGS
/SRRC
/SPFS
/SPUS
PGND
0.1u
C308
1
2
MCU PWB (CONNECTOR SECTION 2)
1
2
B
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1000p
1
1000p
1
2
1000p
1
C311
2
C312
2
C310
1
2
1
2
1000p
C309
1
2
A
1
2
1
2
&,5&8,7',$*5$0
1
2
3
4
1
2
3
D-GND
DRST
S3B-PH-K-S(N.M.)
1
2
3
CN303
+5V
2
D-GND
DRST
5V
PSW
KIN2
KIN1
OP-STB
OP-CLK
OP-LATCH
OP-DATA
SELIN1
SELIN2
SELIN3
D-GND
5VEN
PSL
ONL
D-GND
18FE-ST-VK-N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
CN302
1
1
47uF/16V
C301
2
e1
A
f1
1
22000PF
C322
d1
g1
a1
N.M.
PSW
SW13
5VEN
PSL
ONL
150J
150J
LEDM
d2
R350
e2
a2
c2
d3
b3
5
D304
1SS133
D308
1SS133
B
D306
D305
D303
1SS133 1SS133 1SS133
D310
D309 1SS133 D307
1SS133
1SS133
D302
1SS133
R321
R358
D301
1SS133
R335
R330
+5V
200PF 200PF 200PF
C325
200PF
C326
R357
1.5KJ
LC7935AN
IC302
R359
120J
C324
c3
Dig1
4
Dig2
2
R332
120J
R354
120J
LTC-3650AG-02J
LEDM301
33
Dig3
NC
g
f
e
d
c
b
a
6
11
8
10
3
1
7
9
C323
+5V
g3
a3
R333
120J
R349
1.5KJ
150J
e3
b2
f3
R334
120J
R351
g2
R356
C314
c1
f2
3
b1
Q301
KRA225S
2
Q302
KRA225S
3
R353
R352
R322
1KJ
R320
510J
R323
1KJ
1KJ
1KJ
1KJ
510J
22000PF
C316
+5V
R355
120J
1KJ
1KJ
R331
120J
42
N.M.
C304
N.M.
C303
RPL
LED8
40
3
+5V
+5V
0.1uF
C
EXD
R329
120J
N.M. C305
C302
0.1uF
C319
TPL
AE
EXL
6
R328
120J
ME
LED4
LED7
LED5
LED15
LED13
CS1L
SPFL
SJAL
EXN
R326
120J
5
6
5
74HC151
Y
W
74HC151
IC301
Y
W
IC303
A
B
C
G
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
A
B
C
G
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
11
10
9
7
4
3
2
1
15
14
13
12
11
10
9
7
4
3
2
1
15
14
13
12
R343
R338
R344
R345
R342
R340
R341
R339
ZPL
LED6
R311
120J
R324
R305
R304
R303
R301
R302
100J
100J
100J
100J
100J
100J
100J
100J
R310
120J
BPL
MPL
DPL
R327
120J
LED17
R315
120J
100J
100J
100J
100J
100J
100J
2RE
LED24
1RE
NOR
PE
LED11
LED25
LED26
LED3
LED23
3RE
LED27
1ENR
11
CS2L
LED22
LED10
JPL
LED12
LED16
LED21
LED20
LED14
2
Q303
KRA225S
10
4
+5V
43
OPERATION 1st PWB
34
/Q3
32
/Q2
31
/Q4
/Q1
36
/Q5
37
/Q6
VCC
63
41
/Q11
51
/STROBE
49
/Q10
BEO
38
/Q9
/LATCH
50
/Q7
1
64
/Q17
19
CLOCK
3
/Q18
S OUT
4
/Q19
GND1
5
S IN
30
6
/Q20
14
GND2
7
/Q21
35
GND3
8
/Q22
44
GND4
62
/Q23
GND5
9
/Q24
R360
4.7KJ
C327
1000p
/Q25
/Q31
17
R337
4.7KJ
C318
1000p
/Q26
16
R347
4.7KJ
C321
1000p
15
/Q30
R346
4.7KJ
C320
1000p
/Q12
R314
120J
DAA1
LED9
2ENR
LED28
D
D
46
/Q14
/Q27
45
R336
4.7KJ
C317
1000p
/Q29
R319
4.7KJ
C313
1000p
/Q13
13
/Q28
R317
4.7KJ
C311
1000p
+5V
12
R318
4.7KJ
C312
1000p
R313
120J
DAA2
LED19
DU22
LED2
DU21
LED1
39
C315
1000p
C
R312
120J
C307
1000p
B
C306
1000p
A
C308
1000p
2. OPERATION PWB
ONL
PSL
5VEN
C310
1000p
47
/Q15
/Q32
18
/Q8
/Q16
48
R325
4.7KJ
R306
4.7KJ
R307
4.7KJ
R308
4.7KJ
R316
4.7KJ
R309
4.7KJ
C309
1000p
&,5&8,7',$*5$0
+5V
R348
150J
LED18
PML(GL5EG47
E
BPK
SW12
PDWK
SW6
EXMODK
SW9
EXDWK
SW8
EXUPK
SW7
CLK
SW3
CRSK
SW11
ZDWK
SW2
PUPK
SW5
DUPK
SW10
ZUPK
SW4
MAGK
SW1
E
1
2
3
4
5
6
7
8
CN301
8FE-ST-VK-N
D-GND
ONL
5VEN
SCNL_K
SCNL_A
OLK
SCNK
D-GND
1/2
1
2
3
4
&,5&8,7',$*5$0
R501
470J
SW1
C
D
1
SCNK
OLK
SW2
1
B
SCNL
2
8FE-ST-VK-N
8
7
6
5
4
3
2
1
ONLL
2
A
D-GND
ONL
5VEN
SCNL_K
SCNL_A
OLK
SCNK
D-GND
2/2
3
LED2
D
3
LED1
C
4
CN501
B
4
OPERATION 2nd PWB
A
&,5&8,7',$*5$0
1
2
3
4
A
3.3V
5VEN
5VEN
USB_IN
D_CONT
VPO
VMO
OEN
RCV
VPIN
VMIN
SUSPEND
PARAAD0
PARAAD1
PARAAD2
PARAAD3
PARAAD4
PARAAD5
PARAAD6
PARAAD7
REV
/FAULT
/ACK
BUSY
PE
SLCT
/INTI
/SLCTIN
/AUTOFD
/STB
IF_DET
35FE-BT-VK-N
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
CN403
A
3. I/F PWB
N.M.
L401
N.M.
L402
47u/16V
C401 +
11EQS06
D401
+
5V2
47u/16V
C402
3.3V1
5V1
B
1
2
3
4
5
6
7
NC
VCC
OE#
VMO
RCV
VPO
VP
D+
VM
DSUSPEND SPEED
GND
NC
NC7S08M5
IC402
1 A VCC 5
2 B
3 GND Y 4
14
13
12
11
10
9
8
10kJ
R425
C427
0.1u
C425
0.1u
3.3V1
10kJ
GND
GND
PLH
HLHin
C14
C15
C16
C17
Y9
Y10
Y11
Y12
Y13
B8
B7
B6
B5
B4
B3
B2
B1
Vcc-cable
Vcc-cable
74LVX161284
GND
GND
A14
A15
A16
A17
20
21
22
23
10
15
A9
A10
A11
A12
A13
2
3
4
5
6
HD
DIR
PLHin
HLH
A8
A7
A6
A5
A4
A3
A2
A1
17
16
14
13
12
11
9
8
1
48
19
24
Vcc
Vcc
7
18
IC403
34
39
30
25
29
28
27
26
47
46
45
44
43
32
33
35
36
37
38
40
41
31
42
0.1u
C424
R424
0.1u
C421
5V1
10kJ
0.1u
C423
5V1
3.3V1
0.1u
C420
3.3V1
IC401 USB_Transceiver 3.3V1
R426
3.3V1
10kJ
R428
B
R403
R402
C
24J
24J
C
N.M.(1.5kJ)
100p
C426
D402
ZENER_6.2V
100p 330p 100p 100p
C422 C416 C417 C419
100p 100p 100p 100p 100p
C412 C413 C414 C415 C418
100p 100p 100p 100p 100p 100p 100p 100p
C404 C405 C406 C407 C408 C409 C410 C411
R404
10kJ
R429
1.5kJ
3.3V1
24J
R423
R430
N.M.
D
10kJ
R401
22J
22J
22J
22J
22J
22J
22J
22J
22J
22J
22J
22J
22J
22J
22J
22J
22J
R427
R405
R418
R419
R422
R414
R415
R416
R417
R421
R406
R407
R408
R409
R410
R411
R412
R413
L403
L404
D
N.M.
N.M.
L405
beads
0.1u
C403
F.G
CN402
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
F.G
/D STB
Data 0
Data 1
Data 2
Data 3
Data 4
Data 5
Data 6
Data 7
/ACK
BUSY
PE
SLCT
/AUTO FD
NC
SG
FG
PLHOUT
CN401
USB_CN
Shield
1 +5V
2 D3 D+
4 GND
Shield
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
IEEE1284_CN
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
/INIT
/FAULT
D-GND
NC
HLHIN
/SLCT IN
E
E
R420
3.3KJ
5V2
1
2
3
4
4. POWER SUPPLY
1
2
3
4
5
6
3
4
5
6
POWER SUPPLY (120V/127V)
A
B
C
D
E
F
G
H
1
2
&,5&8,7',$*5$0
6
7
8
9
10
11
A
B
C
D
E
F
G
H
6
7
8
9
&,5&8,7',$*5$0
10
11
1
2
3
4
5
6
4
5
6
POWER SUPPLY (220V/240V)
A
B
C
D
E
F
5. NOISE FILTER CIRCUIT
G
H
1
2
3
&,5&8,7',$*5$0
6
7
8
9
10
11
A
B
C
D
E
F
G
H
6
7
8
9
&,5&8,7',$*5$0
10
11
$&78$/:,5,1*',$*5$0
$&78$/:,5,1*',$*5$0
*E
Paper out
detecter
2nd
cassette
Cassette detect
CN115
14 D-GND
13 CED2
12 D-GND
11
9
8 D-GND
10 D-GND
7 PPD3
6
5
4 5V
3
B14B-PHDSS-B
2 24V
1 /CPFS2
CN108
3 D-GND
2 D-GND
B3B-PH-K-K
CN110
1 CED1
3
2 /CPFS1
B3B-PH-K-S
CN117
1 24V
3
B3B-PH-K-B
2 /RRS
1 24V
CN113
3 D-GND
2 POD
1 PULUP5V
B3B-PH-K-S
CN104
1 D-GND
2 D-GND
3 VCC3
4 EN5V
5 EN5V
6 USBIN
7 D_CONT
8 VPOUT
9 VMOUT
10 OEN
11 RCV
12 VPIN
13 VMIN
14 SUSPEND
15 PARAD0
16 PARAD1
17 PARAD2
18 PARAD3
19 PARAD4
20 PARAD5
21 PARAD6
22 PARAD7
23 /REV
24 /FAULT
25 /ACK
26 BUSY
27 PE
28 SLCT
29 /INT
30 /SLCTIN
31 /AUTOFD
32 /STB
33 GDIIN
34 D-GND
35 D-GND
35FE-BT-VK-N
interface
*C
Cassette paper
Solenoide
Resist roller
Solenoide
PWB
(GDI)
(USB)
CN119
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
LSU
(POLYGON MT)
PPD2 sensorPWB
Thermisto
1 PULUP5V
2 PPD2
3 D-GND
1 RTH_IN
2 D-GND
MCU
INT5V
D-GND
/VIDEO
SHOLD
D-GND
/LDEN
/SYNC
D-GND
D-GND
P-GND
PMCLK_A
PMRDY
/PMD
P-GND
24V
B18B-PHDSS-B
1
2
3
4
5
CN120
PULUP5V
PPD2
D-GND
RTH_IN
D-GND
B5B-PH-K-S
1
2
3
4
5
CN123
24V
/MPFS
PULUP5V
MFD
D-GND
B5B-PH-K-R
Fuser unit
*F
Manual Paper
Feeding unit
NOT USED
6
7
8
9
5V
5
SB4D
3
4
2
SDSW
1
5
SPPD
4
D-GND
3
D-GND
CN114
/DMT_3
2
SPID
PULUP5V
/DMT_2
1
B24B-PHDSS-B
24Vdup
/DMT_1
&,5&8,7',$*5$0
/DMT_0
8
MAIN
MT
B5B-XASK-1
7
5
6
4
CN107
INT24V
2
PGND
PGND
1
INT24V
/MMD
3
MMLD
PGND
2
PGND
1
TONER
MT
08FE-BT-VK-N
TMB-
CN124
TMA-
4
B2P-VH-S
3
2
1
PGND
CN112
VFMOUT
/VFMCNT
B4B-PH-K-S
FAN
MT
*E
2nd
cassette
Cassette detect
Paper pass detect
Scanner
MT
CN103
4 OUT_B-
3 OUT_A-
2 OUT_B+
B4B-PH-K-R
1 OUT_A+
CN111
3 D-GND
2 PPD1
1 PULUP5V
B3B-PH-K-R
CN115
14 D-GND
13 CED2
12 D-GND
11
9
8 D-GND
10 D-GND
7 PPD3
6
5
4 5V
3
B14B-PHDSS-B
2 24V
1 /CPFS2
CN108
3 D-GND
2 D-GND
B3B-PH-K-K
1 CED1
MCU
CN102
D-GND
(ONL)
(PSL)
EN5V
D-GND
SELIN3
SELIN2
SELIN1
OP-DATA
OP-LATCH
OP-CLK
(BEO)
(KIN1)
(KIN2)
PSW
5V
DRST
D-GND
18FE-BT-VK-N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
CN105
PGND
PGND
VCL
VCL
12V
12V
EN5V
D-GND
VSAMP
CCD-TG
D-GND
CCD-RS
BSAMP
CCD-CP
AFE_SDI
CCD-PHI2
D-GND
CCD-PHI1
AFE_SEN
ADCLK
D-GND
AFE_SCK
AFE_DB7
(mt_at_home)
AFE_DB5
AFE_DB6
D-GND
AFE_DB4
AFE_DB3
AFE_DB2
AFE_DB1
AFE_DB0
FE4-32-S15D5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
CN106
24V
TCS
DVSEL
D-GND
B4B-PH-K-R
1
2
3
4
Operational PWB
*B
Scanner
*B
(CCD)
DV
CN101
INT24V
/BIAS
/TC
/GRIDL
/MC
D-GND
PGND
D-GND
3.3VIN
5VEN
3.3VIN
5VIN
/POFF
12VIN
24VIN
FW
24VIN
/PR
HLOUT
PGND
PGND
B24B-PHDSS-B
NOT USED
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
*A
Power
unit
NOT USED
2
3
1
2
24V
1
B2P-VH-R
CN109
D-GND
CN116
24V1(DSWS)
5V
(SDOD)
B3B-PH-K-S
24VM 24
24VM 23
CN122
24V 18
SPMT-0 22
SPMT-2 21
SPMT-3 20
SPMT-1 19
24V 16
/SGS 17
/SRRC 15
24V 14
/SPFS 13
24V 12
9
/SPUS 11
7
8
6
10
4
5V
SB4D
3
5
SDSW
2
5
SPID
PULUP5V
4
1
3
SPPD
2
D-GND
/DMT_2
CN114
/DMT_3
1
D-GND
/DMT_1
B24B-PHDSS-B
24Vdup
/DMT_0
B5B-XASK-1
INTERLOCK SW
ADF
UNIT
(SIDE DOOR SW)
*A – E have detail view
*D
&,5&8,7',$*5$0
$&78$/:,5,1*',$*5$032:(581,7
A
1
2
3
4
CN101
INT24V
INT24V
/BIAS
/TC
/GRIDL
/MC
D-GND
PGND
D-GND
3.3VIN
5VEN
3.3VIN
5VIN
/POFF
12VIN
24VIN
FW
24VIN
/PR
HLOUT
PGND
PGND
B24B-PHDSS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
1
1
2
TC-OUT
BC-OUT
MC-CASE
GRID
CN10
1 DV-BIAS
2 F-GND
1
DV UNIT
MC-OUT
CN106
24V
TCS
DVSEL
D-GND
B4B-PH-K-R
CN6
INT24V
INT24V
/BIAS
/TC
/GRIDL
/MC
CN101
D-GND
PGND
D-GND
3.3VIN
5VEN
3.3VIN
5VIN
/POFF
12VIN
24VIN
FW
24VIN
/PR
HLOUT
PGND
PGND
HIGH VOLTAGE
POWER SUPPLY UNIT
Thermostat
CN002
HLL
HLN
1
2
3
4
1 HLL
2 HLN
LOW VOLTAGE
POWER SUPPLY UNIT
CN001
L
N
1
2
AC-ORD
POWER UNIT
&,5&8,7',$*5$0
Heater
Lamp
$&78$/:,5,1*',$*5$06&$11(581,7
B
CN105
PGND
PGND
VCL
VCL
12V
12V
D-GND
AFE_OBE
VSAMP
CCD-TG
D-GND
CCD-RS
BSAMP
CCD-CP
AFE_SDI
CCD-PHI2
D-GND
CCD-PHI1
AFE_SEN
ADCLK
D-GND
AFE_SCK
AFE_DB7
(mt_at_home)
AFE_DB5
AFE_DB6
D-GND
AFE_DB4
AFE_DB3
AFE_DB2
AFE_DB1
AFE_DB0
FE4-32-S15D5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
CN1
PGND
1
PGND
2
VCL
3
VCL
4
12V
5
12V
6
D-GND
7
AFE_OBE
8
VSAMP
9
CCD-TG
10
D-GND
11
CCD-RS
12
BSAMP
13
CCD-CP
14
AFE_SDI
15
CCD-PHI2
16
D-GND
17
CCD-PHI1
18
AFE_SEN
19
ADCLK
20
D-GND
21
AFE_SCK
22
AFE_DB7
23
24(mt_at_home)
AFE_DB5
25
AFE_DB6
26
D-GND
27
AFE_DB4
28
AFE_DB3
29
AFE_DB2
30
AFE_DB1
31
AFE_DB0
32
JP1
PGND
VCL
1
2
LAMP
INVERTER
LAMP
CCD PWB
SUCANNER UNIT
B
CN102
D-GND
(ONL)
(PSL)
5VEN
D-GND
SELIN3
SELIN2
SELIN1
OP-DATA
OP-LATCH
OP-CLK
(BEO)
(KIN1)
(KIN2)
PSW
5V
DRST
D-GND
18FE-BT-VK-N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
CN301
D-GND
(ONL)
(PSL)
5VEN
D-GND
SELIN3
SELIN2
SELIN1
OP-DATA
OP-LATCH
OP-CLK
(BEO)
(KIN1)
(KIN2)
PSW
5V
DRST
D-GND
CN302
DRST
D-GND
OPERATION
PANEL PWB
&,5&8,7',$*5$0
1
2
3
DRM RESET SW
$&78$/:,5,1*',$*5$0,17(5)$&(
C
CN1
V5
DD+
GND
USB_CN
CN104
D-GND
D-GND
VCC3
EN5V
EN5V
USBIN
D_CONT
VPOUT
VMOUT
OEN
RCV
VPIN
VMIN
SUSPEND
PARAD0
PARAD1
PARAD2
PARAD3
PARAD4
PARAD5
PARAD6
PARAD7
/REV
/FAULT
/ACK
BUSY
PE
SLCT
/INT
/SLCTIN
/AUTOFD
/STB
GDIIN
D-GND
D-GND
35FE-BT-VK-N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
CN2
35 D-GND
34 D-GND
33 VCC3
32 EN5V
31 EN5V
30 USBIN
29 D_CONT
28 VPOUT
27 VMOUT
26 OEN
25 RCV
24 VPIN
23 VMIN
22 SUSPEND
21 PARAD0
20 PARAD1
19 PARAD2
18 PARAD3
17 PARAD4
16 PARAD5
15 PARAD6
14 PARAD7
13 /REV
12 /FAULT
11 /ACK
10 BUSY
9 PE
8 SLCT
7 /INT
6 /SLCTIN
5 /AUTOFD
4 /STB
3 GDIIN
2 D-GND
1 D-GND
35FE-BT-VK-N
CN3
/D STB
DATA0
DATA1
DATA2
DATA3
DATA4
DATA5
DATA6
DATA7
/ACK
BUSY
PE
SLCT
/AUTOFD
interface PWB
&,5&8,7',$*5$0
SG
FG
PLHOUT
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
D-GND
/INT
/FAULT
D-GND
HLHIN
/SLCTIN
IEEE1284_CN
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
$&78$/:,5,1*',$*5$0$')
D
CN105
D-GND
SPPD
D-GND
PULUP5V
SPID
SDSW
SB4D
5V
/SPUS
24V
SPMT-1
SPMT-3
SPMT-2
SPMT-0
24VM
24VM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
/SPUS
24V
1
2
PU SOLENOID
PULUP5V
D-GND
SPPD
1
2
3
ADF SENSOR
D-GND
SDSW
SPID
5V
1
2
3
4
5
SPMT-3
24VM
SPMT-1
SPMT-0
24VM
SPMT-2
1
2
3
4
5
6
5
4
3
2
1
CN101
D-GND
SDSW
SPID
ADF
SENSOR PWB
5V
ADF MOTOR
ADF UNIT
&,5&8,7',$*5$0
$&78$/:,5,1*',$*5$01'3$3(5)((',1*81,7
E
CN115
/CPFS2
24V
5V
PPD3
D-GND
D-GND
D-GND
OED2
D-GND
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
/CPFS2
24V
1
2
PF SOLENOID
OED2
D-GND
1
2
TRAY DETECT
SWITCH
D-GND
PPD3
5V
1
2
3
PHOTO SENSOR
2nd Paper feeding unit
E
CN115
/CPFS2
24V
5V
PPD3
D-GND
D-GND
D-GND
OED2
D-GND
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
/CPFS2
24V
5V
PPD3
D-GND
D-GND
D-GND
OED2
D-GND
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
/CPFS2
24V
1
2
PF SOLENOID
OED2
D-GND
1
2
TRAY DETECT
SWITCH
D-GND
PPD3
5V
1
2
3
PHOTO SENSOR
2nd Paper feeding unit (OPTION)
&,5&8,7',$*5$0
$&78$/:,5,1*',$*5$00$18$/3$3(5)((',1*81,7
F
CN123
24V
/MPFS
1
2
3
4
5
B5B-PH-K-R
Multi feeding
solenoid
Multi Manual Paper Feeding unit
CN123
PULUP5V
MFD
D-GND
B5B-PH-K-R
1
2
3
4
5
MFD sensor PWB
Single Manual Paper Feeding unit
Manual Paper Feeding unit
&,5&8,7',$*5$0
CAUTION FOR BATTERY DISPOSAL
(For USA,CANADA)
Contains lithium-ion battery. Must be disposed of properly.
Remove the battery from the product and contact
federal or state environmental
agencies for information on recycling and disposal options.
1-1, KANDA NISHIKI-CHO, CHIYODA-KU, TOKYO, 101-8842 JAPAN

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project