heating and sanitary hot water

heating and sanitary hot water
heating and
sanitary hot water
Catalogue 2008 - 2009
LG Electronics
20 Yoido-dong, Youngdungpo-gu, Yoido P.O.Box 355
Seoul 150-721, Korea
Phone: 82-2-3777-1114 / Fax: 82-2-3777-5137/8
http://www.lge.com
http://www.lge.com/airconditioner
36
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
1
THERMA V
The Solution for New Housing and Renovation 08
Energy Performance 10
Environment Respecting 11
Convenient Control 12
Facility of Installation and Durability 13
An Efficient Heat Pump System 14
Generation of Sanitary Hot Water Thermodynamics 16
Opt for the Flexibility of Its Intergration into the Housing 18
Characteristics Table 20
Contents
ASSISTANT SOFTWARE
AT THE SELECTION
Entirely dedicated to the professionals, the assistant software at the
selection of Therma V will become the indispensable tool of your daily life.
Thanks to its simple and intuitive interface, you will be able to choose the most suitable product from
different criterions :
• Geographic situation of the installation,
• Housing structure : volume, isolation…,
• Installation type : new housing or boiler relief,
• Types of Transmitters : floorboard or low temperature radiator
• Use of additional electric resistances
• Operation speed
• Comfort temperature
Once these criterions are established, the software will allows you to visualize the operation curves of the
range of Therma V, with its associated coefficients of performances.
Then it will be easy for you to identify the ideal product.
This tool will allow you to also easily access all the technical and commercial specifications :
• Installation manual
• Utilization manual
• Scheme of Recommended Installation
• Therma V catalogue
• Individual form of Therma V
• Final consumer brochure
Thus, you will have in your possession a complete kit dedicated to the
recommended installation
The assistant software at the selection is available on simple
demand to your regular distributor of Therma V.
assistant software at the selection
Technical manuals
commercial brochure
2
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
3
Therma V
LG INNOVATION,
AND THE WELLBEING SETTLES IN YOUR HOUSE
THERMA V, A SOLUTION THAT MEETS THE PUBLIC’S EXPECTATIONS
57 % of French households today are the owners of their real estate*.
In 2006, 85 % of the energy consumption of the general public was dedicated to the heating (compared to 75% in 1985)**.
Nowadays, the percentage of heating related to the renewable energies is marginal in France. However, recent opinion
surveys show that more and more consumers are prone to discover and use theses new eco-aware sources. Particularly, in the
situation related to the price increase of fossil energy and the current problems of purchasing power, it is said that 72 % are
in favor of an investment in a heat pumping system or a sanitary hot water system using solar energy***.
* Source : INSE ** Source : ADEME – Energy Observatory *** Source : EDF Research
THERMA V, COMPLETE SOLUTION
Economic by nature : Thanks to its innovating technology and its advanced coefficient of performance, Therma V is one of
the heating systems that offers the lowest price in the market!
Flexible : A simple solution to install that does not require consistent reconstructions of the housing.
Clean : Therma V respects the environment by using 2 renewable energy sources which are the air and the sun, and by
reducing the CO2 emission.
For a land and eco-citizen investment : Thanks to the adoption of renewable energies, the heat pumps allow the consumers
to obtain a tax credit under certain conditions.
RENEWABLE
ENERGIES
THERMA V, A SOLUTION FOR HEATING AND SANITARY HOT WATER
kW
9
12
14
16
200 / 300
200 / 300
200 / 300
200 / 300
Exterior
Units
Hydraulic
Modules
PERFORMANCE
L
ECS Tank
ENVIRONMENT
RESPECTING
4
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
m2
Compatible Panels ECS Tank
Solar Panels
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
5
Therma V
HEATING AND SANITARY
HOT WATER
SOURCE OF SAVINGS
FLEXIBILITY OF INSTALLATION
Heating
Solution
& Sanitary
Hot Water
kW
9
12
14
16
200 / 300
200 / 300
200 / 300
200 / 300
Exterior
Units
Hydraulic
Modules
L
ECS Tank
m2
Compatible Panels ECS Tank
Solar Panels
Reliable and very efficient, the range of Therma V is eco-aware. The
flexibility of the system does not require oversized installation, always
guaranteeing you more comfort.
6
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
7
Therma V
Therma V
THE SOLUTION FOR
NEW HOUSING
AND RENOVATION
A COMPLETE SOLUTION
Heating
Sanitary Hot
Water
Solar Energy
Multiapplications
Product specially conceived to respond to the needs of the renovation market (in relief or replacement of boiler) and the
new housing market, Therma V will adapt perfectly to the individual and collective residential applications. Moreover, this
Air-Water heat pump makes up an eco-aware product that uses 2 renewable energy sources which are the air and the
sun. Finally, it will prove itself economic with coefficients of performances (COP) among the most advanced ones of the
market : up to 4,5 (COP).
Hydraulic
Module
• Heating.
• Sanitary Hot Water.
AN ECO-AWARE SOLUTION
• Economic Systems thanks to advanced coefficients of performances : COP = 4,5.
• Utilization of 2 renewable energies : AIR + SOLEIL.
• Little emission of CO2 compared to gas or fuel heating.
A FLEXIBLE SOLUTION
Traditional
Boiler
(in case of relief or
complement of
boiler)
Generation
of Sanitary
Hot Water
Low
Temperature
Radiator
• Monovalent operation :
Today, new housing turns out less and less to be energy consuming. Covering 100% of the need of heating and
sanitary hot water of a new house does not actually require oversized installation anymore.
Thrifty and compact technology, Therma V is capable of responding to 100% of needs of daily comfort.
Moreover, should the outdoor temperature decreases below the seasonal temperature, a back-up will
come as a complement to guarantee you an optimal wellbeing.
Application : New Boiler or Replacement
Supplementary
Heating
Refrigerent
Water
Hydraulic
Module
Reversable
heat pump
Radiator
Heating Floorboard
Option :
ECS / Solar
Solar
Panel ECS
• Alternative Bivalent Operation :
The Therma V heat pump can also be integrated in an installation of existing central heating (gas or fuel)
without modification of the installation in place. At the moment of very low temperature, when the calories
existing in the air are rare, and that they are not enough to heat, the boiler then takes the relay.
Other advantage is that one receives constantly two energy sources completely independent.
Application : Boiler Relief
Free Connection
of a room
thermostat
Water
Refrigerent
Reversable
heat pump
Heating
FloorboardV
Exterior Unit
Hydraulic
Module
Option :
ECS / Solar
Boiler
Radiator
Heating Floorboard
• Simplicity of Installation :
Therma V includes a discreet and compact exterior unit, and an interior unit that is easy to install. Only one
refrigerating link connects the 2 elements. The Hydraulic Module does not require any drilling, earthwork,
storage unit (gas, fuel or wood), nor chimney. Opt for the facility with LG!
OPT FOR THE VERSATILE COMFORT!
• Different heat transmitters :
> Heating Floorboard
> Radiators
8
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
• Optional Accessories :
> Sanitary Hot Water Tank
> Solar Panels
The RELIABLE RESPONSE PAR LG
• Achievement of NF PAC Label (in progress).
• An operation guaranteed up to -20%.
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
9
Therma V
Energy
Performance
Advanced COP
Advanced
Outputs
Free Energy
ADVANCED COEFFICIENTS OF PERFORMANCES
FOR MORE ENERGY SAVING
Thanks to the utilization of free calories existing in the
outdoor air, even when the outdoor temperature is low,
Therma V heat pumps make it possible to efficiently heat the
inside of a house or an apartment.
The electricity used to make the heat pumps function is not
used to generate heat, but to transport it. La chaleur qu’elle
By combining the principle of the heat pump with the LG
Inverter technology, the outputs (COP) of Therma V comes
between 4,10 and 4,50. In other words, consuming 1 kW of
energy of electrical network enables more than 4 kW of restitution.
Thus, the energy consumption is indeed inferior to that of other heating systems such as electrical convectors or the
boilers functioning on fuel or gas.
Environment
respecting
Clean Energy
CO2 Decrease
Clean Solution
REDUCING CO2 EMISSION : AN ECO-CITIZEN ATTITUDE
Installing the Therma V solution by LG, it is to adopt 2 renewable energies
which are the air and the sun.
This eco-citizen system will decrease the CO2 emission from the heating
systems on fossil energies such as the gas and the fuel.
Am
ECS Solar Panels
bien
rgy
e
Free En
t Air
Therma V
A product responding to the Energy performance diagnostics (EPD)
Since the 1st July 2007, the Energy performance diagnostics is mandatory.
Performed by professionals, the EPD makes it possible to identify the projected energy consumption of houses
and buildings put on sale or rent.
Reading of the diagnostics is facilitated by an estimation figured in euros, and by the utilization of the following
double etiquette :
• an etiquette showing the energy consumption (as for the household appliance and new cars).
• an etiquette showing the impact of these consumptions on the greenhouse effects.
The Inverter regulation, for more serenityT
The LG Inverter technology make it possible to adapt the power restored, and so consumed,
to the actual thermal loss of the room and to your needs. Needless to interfere with the adjustment, the
temperature is constant regardless of the climatic changes. Thus, when the needs are important (for example,
a decrease in temperature) the Therma V system will raise its power.
When the needs become lower, the system will automatically adjust the power.
The result: a constant temperature during all year and energy saving.
The heating represents almost 85%of the energy consumption of a house. Hence, it becomes the most
important element of housing. Thanks to its energy performances, Therma V heat pump enables a significant
improvement in not only the energy performance of a housing but also its gas emission to the
greenhouse effect such as CO2. So Therma V is an land and eco-citizen investment for the owners and the
tenants of a house.
RENEWABLE ENERGIES = TAX CREDIT
ELIGIBLE
TAX CREDIT
Thanks to the adoption of renewable energies, the heat pumps allow you to obtain a tax credit under
certain conditions. Pour plus de renseignements consultez
For more information, please consult the official publications on www.industrie.gouv.fr or http://impots.gouv.fr
(search « heat pumps »).
10
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
11
Therma V
88
Convenient
Control
Control
Weekly
Scheduling
Water-Air
Regulation
Heating
Security Mode
Facility of Installation
and Durability
Easy
Installation
CONTROL OF THE WHOLE ENERGY INSTALLATION
Thanks to the simple and intuitive control included in the Therma V system,
the whole installation can be put under tension and controlled :
• Control of the generation of heating,
sanitary hot water, ECS Solar panel
• Control of the weekly scheduling
• Control of the regulation modes
• Control of water temperature system
• Control of heating security mode
Therma V
External
Group
A PRODUCT EASY TO INSTALL
Hydraulic Module
Isolation gate with purging gate.
Therma V
Hydraulic
Module
Sanitary Hot
Water Tank
(new or current)
Solar Panel
Sanitary
Hot Water
(new or current)
4 REGULATION MODES FOR AN OPTIMAL COMFORT
Regulation of the Water Exit
Temperature of Therma V
Regulation of Ambient
Temperature of Locale
Boiler
(Boiler Relief)
Integrated
Grips
External group
Facilitated maintenance
- Refrigerating Connection is possible in 4 directions
- Access to vital parts of the machine thanks to the new
removable frontal panel fixed with 3 screws.
Water Exit Temperature
Thermostat Differential +0.5 °C
User setpoint - 38
Thermostat Differential -0.5 °C
1 Direction
4 Direction
Jacking-up Grips
- Easily manipulable thanks to the integrated grips
Regulation according to
the Water Law
Regulation according to
the Air Law
Easy access
compressor
3 fixation
screws
ANTI-CORROSION GOLD FIN™
HEATING SECURITY MODE
Assuring the heating during the winter is essential. Thus,
Therma V is equipped with a security mode that allows
the maintenance of the heating in case of possible failure.
The heating security mode is constituted of 2 levels of
control :
• Level 1 : Signage of a minor failure that does not involve
disconnection of the system. This mode has been created
to allow the user to contact a professional who could
check the overall system.
• Level 2 : Signage of a considerable failure. Shutdown of
the Therma V external group and engaging of supplementary electrical resistances of hydraulic module to continue
the generation of heat.
12
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
> Salt Spray Test for 15 Days
The exchangers
of our external
groups are
treated against
the corrosion and
pollution.
This treatment
guarantees the
durability of the
systems and a
performance of
high level.
LG Gold Fin™
Protected
Alumium
After 15 days
After 15 days
LG Gold Fin™
Corrosion
Resistance
Uncoated
Alumium
Conventional
Starting to
Corrode
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
13
AN EFFICIENT HEAT PUMP SYSTEM
Hydraulic Module
H09SNE (NH1)
H12SNE (N31)
H14SNE (N31)
H16SNE (N31)
External Group
H09SNE (UE1)
H12SNE (U31)
H14SNE (U31)
H16SNE (U31)
MAIN CHARACTERICTICS
Heating Floorboard
12000
14000
16000
2200
2670
3170
3800
W/W
4,10
4,50
4,42
4,20
A
A
A
A
COP +7°C / +35°C - Heating Floorboard
Energy Label
Calorific Power -7°C / +35°C – Heating Floorboard
W
8440
11230
13100
15000
Absorbed Power -7°C / +35°C – Heating Floorboard
W
3070
3730
4430
5310
W/W
2,75
3,01
2,96
2,82
COP -7°C / +35°C - Heating Floorboard
Low Temperature Radiator
Calorific Power +7°C / +45°C – Low Temperature Radiator
W
7490
9990
11700
13300
Absorbed Power +7°C / +45°C – Low Temperature Radiator
W
2300
2790
3410
4010
W/W
3,26
3,58
3,43
3,32
COP +7°C / +45°C - Low Temperature Radiator
HYDRAULIC MODULES
490
H09SNE (NH1)
9000W
H12SNE (N31)
12000W
H14SNE (N31)
14000W
H16SNE (N31)
16000W
313.2
474
14
19
8
9
15
13
10
16
315.3
9000
W
848
W
Absorbed Power +7°C / +35°C – Heating Floorboard
850
Calorific Power +7°C / +35°C – Heating Floorboard
7
18
11
474
Calorific Power -7°C / +45°C – Low Temperature Radiator
W
7050
9390
10930
12500
12
Absorbed Power -7°C / +45°C – Low Temperature Radiator
W
3040
3690
4520
5320
6
COP -7°C / +45°C - Low Temperature Radiator
W
2,32
2,54
2,42
2,35
5
Calorific Power +7°C / +50°C
W
6140
8180
9550
10900
Absorbed Power +7°C / +50°C
W
2120
2570
3150
3700
W/W
2,90
3,18
3,03
2,95
Calorific Power -7°C / +50°C
W
5690
7590
8850
10100
Absorbed Power -7°C / +50°C
W
2690
3260
3990
4690
N°
ITEM
N°
ITEM
W/W
2,12
2,33
2,22
2,15
1
Refrigerating Pipe - Gas
11
Exchanger in pane
W
2000 ou 4000
3000 ou 6000
3000 ou 6000
3000 ou 6000
2
Refrigerating Pipe - Liquid
12
Hydraulic Pressure Manometer
H09SNE (NH1)
H12SNE (N31)
H14SNE (N31)
H16SNE (N31)
3
Water Connection – Entry – 1 inch
13
Expansion Vase
dB(A)
28
28
28
28
4
Water Connection – Exit – 1 inch
14
Drain-cock
mm
850*490*315
850*490*315
850*490*315
850*490*315
5
Control Panel
15
Electrical Resistance
Hydraulique pump
16
Filter
Performances MaximALES
COP +7°C / +50°C
COP -7°C / +50°C
Electrical Back-up Batch Power (to choose during the installation)
Hydraulic Module
Noise Level at 1m
Dimensions - HxWxD
1
Hydraulic Isolation Gate with Drainage Gate
2
17
3
17
4
Empty Weight
kg
52
53
54,5
54,5
6
Weight in Water
kg
61
62
64,5
64,5
7
Discharge Gate – Open when pressed > 3 bars
17
Isolation gate – with pressure intake
8
Security Sensor – Max. Water Temperature 90°C
18
Grip
9
Control Box
19
Pre-cut Tole for Technical Access
10
Output Control – Minimum Output : 900 L/h
Hydraulic characteristics
Type of Exchanger
Exchanger in pane
Expansion Capacity Vase
water flow Mini / Maxi
l
8
8
8
8
m3/h
0,54 / 4,5
0,72 / 4,5
0,72 / 6,66
0,72 / 6,66
electrical connection
Supply
V / Hz
1 220-240V, 50Hz
1 220-240V, 50Hz
1 220-240V, 50Hz
1 220-240V, 50Hz
Nominal Intensity beside electrical back-up
A
0,59
0,59
0,89
0,89
Electrical Resistance Intensity
A
16,7
25
25
25
mm²
4x1,5
4x1,5
4x1,5
4x1,5
mm-(inch)
25-25 (1-1)
25-25 (1-1)
25-25 (1-1)
25-25 (1-1)
Hydraulic Interconnection Kit / Exterior unit
670
340
EXTERIOR UNIT
H09SNE (UE1)
360
340
320
Hydraulic connection
Entry and Exit Diameter of Heating Circuit - Male Thread
165
9000W
N°
PUMP
333
mCE
6,4
6,4
7
7
Wired
Wired
Wired
Wired
Included
Included
Included
Included
H09SNE (UE1)
H12SNE (U31)
H14SNE (U31)
H16SNE (U31)
-20 ~ 30
Control
Hydraulic Isolation Gate with Drainage Gate
EXTERIOR UNIT
Operation Deck – Exterior Temp. Min/Max - Hot
Noise Level - Min / Max
°C
-20 ~ 30
-20 ~ 30
-20 ~ 30
dB(A)
51/53
54/55
55/57
55/57
mm
870*808*320
950*1355*330
950*1355*330
950*1355*330
Dimensions - HxWxD
Weight
Air Output
kg
56
105
105
105
m3/h
3480
3600
3600
3600
electrical connection
Supply
V / Hz
1 220-240V, 50Hz
1 220-240V, 50Hz
1 220-240V, 50Hz
1 220-240V, 50Hz
3/8 - 5/8
4
1
H12SNE (U31)
H14SNE (U31)
H16SNE (U31)
12000W
14000W
ITEM
1
Air Discharge Grille
2
Refrigerating Pipe - Gas
3
Refrigerating Pipe - Liquid
4
Electrical connection Terminal
53
1
2
3
50
205
80
205
808
782.5
135
392
135
25.5
Maximum Manometric Height
W
N°
400
360
330
Absorbed Power
320
16000W
ITEM
1
Refrigerating Pipe - Gas
2
Refrigerating Pipe - Liquid
3
Air Discharge Grille
3/8 - 5/8
3/8 - 5/8
3/8 - 5/8
m
7,5
7,5
7,5
7,5
Length minimum / maximum
m
3 / 50
3 / 50
3 / 50
3 / 50
Difference in height maximum
m
30
30
30
30
R410A
R410A
R410A
R410A
g
1800
3000
3000
3000
g/m
35
40
60
60
Refrigerent
Refrigerent Load
Complement of Load
OPTIONAL ACCESSORIES
Offset Sensor of Ambient Temperature
Dry Contact Card for Boiler Relief
14
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
490
Pouce
Precharged length
1380
Diameter Gas / Liquid Inch
1356
Refrigerating characteristics
165
620
950
PQRSTA0
PQRSTA0
PQRSTA0
PQRSTA0
PQDSA
PQDSA
PQDSA
PQDSA
165
400
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
15
Therma V
Generation of Sanitary Hot Water
Thermodynamics
• Thanks to the combination of a heat pump and an electrical battery, the heating of sanitary hot water is assured
throughout the year.
• As a reliable and economic solution, the heating is assured at 70% by the heat pump and at 30% by the electrical battery.
• Anti-Legionellosis device.
• Possibility to connect a solar panel for more energy saving.
ECS TANKS – SIMPLE EXCHANGER
ECS TANK - SIMPLE EXCHANGER
LGRTV200E
LGRTV300E
L
mm
mm
kg
198
580
1230
45
Stainless steel
Paint Epoxy
White NC
287
580
1680
59
Stainless steel
Paint Epoxy
White NC
kW
°C
3
60 ~ 90
3
60 ~ 90
°C
Simple
LDX 2101 – Stainless steel
80
Simple
LDX 2101 – Stainless steel
80
mm
mm
25
25
25
25
mm
mm
22
22
22
22
V / Hz
1 220-240V, 50Hz
1 220-240V, 50Hz
NC
NC
LGRTV300VE
L
mm
mm
kg
198
580
1230
49
Stainless steel
Paint Epoxy
White NC
287
580
1680
63
Stainless steel
Paint Epoxy
White NC
kW
°C
3
60 ~ 90
3
60 ~ 90
°C
Double
LDX 2101 – Stainless steel
80
Double
LDX 2101 – Stainless steel
80
mm
mm
25
25
25
25
mm
mm
22
22
22
22
V / Hz
1 220-240V, 50Hz
1 220-240V, 50Hz
NC
NC
Preliminary data*
LGRTV200VE
198 Litres
LGRTV300E
287 Litres
ECS TANKS - DOUBLE EXCHANGER TO
CONNECT A SOLAR PANEL
ECS TANK – DOUBLE EXCHANGER TO CONNECT A SOLAR PANEL
REF ECS TANK
General Characteristics
Water Volume
Diameter
Height
Empty Weight
Tank – Materials
Outer Skin – Materials
Color – White RAL
Characteristics of Electrical Back-up
Additional Electric Battery
Adjustable Thermostat
Characteristics of Exchanger
Exchanger Type
Material Exchanger
Maximum Water Temperature
Hydraulic connections – Heat Pump
Therma V Entry
Therma V Exit
Hydraulic connections – Sanitary Water
City Water Entry
ECS Departure
Electric connection
Supply
MANDATORY OPTIONAL ACCESSORIES
ECS kit for Hydraulic Module of Therma V (Sensor+Relay+Circuit Breaker)
LGRTV200E
Preliminary data*
REF ECS TANK
General Characteristics
Water Volume
Diameter
Height
Empty Weight
Tank – Materials
Outer Skin – Materials
Color – White RAL
Characteristics of Electrical Back-up
Additional Electric Battery
Adjustable Thermostat
Characteristics of Exchanger
Exchanger Type
Material Exchanger
Maximum Water Temperature
Hydraulic connections – Heat Pump
Therma V Entry
Therma V Exit
Hydraulic connections – Sanitary Water
City Water Entry
ECS Departure
Electric connection
Supply
MANDATORY OPTIONAL ACCESSORIES
ECS kit for Hydraulic Module of Therma V (Sensor+Relay+Circuit Breaker)
LGRTV200VE
198 Litres
LGRTV300VE
287 Litres
SOLAR PANELS FOR DOUBLE
EXCHANGER TANK
For more performances and energy saving, the association of Therma
V heat pump and solar panels is possible. Thus, 60% of the energy
needed for the generation of sanitary hot water can be provided
by free solar energy and transmitted to the double exchanger
ECS tank of Therma V. The list of manufacturers of solar panels,
compatible with Therma V’s tanks, will be available in the 1st
semester of 2009.
For further information, please contact as of now, your habitual sales
person of LG Therma V.
*Available in the 1st semester of 2009
16
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
17
Therma V
Therma V
OPT FOR THE FLEXIBILITY
OF ITS INTERGRATION INTO THE HOUSING
schemes of recommended installation
APPLICATION FOR NEW HOUSING 2
> Monovalent operation mode
> Functions :
• Heating Floorboard.
• Generation of Sanitary Hot Water : Heat pump + Additional Electric Tank + Solar Panels.
Controller
APPLICATION FOR NEW HOUSING 1
APPLICATION FOR NEW HOUSING 3
> Monovalent operation mode
> Functions :
• Heating Floorboard.
• Low Temperature Radiators.
• Generation of Sanitary Hot Water : Heat pump + Additional Electric Tank + Solar Panels.
> Monovalent operation mode
> Functions :
• Low Temperature Radiators.
• Generation of Sanitary Hot Water : Heat pump + Additional Electric Tank + Solar Panels.
Warning :
Warning :
The schemes of recommended installation are uniquely given as a rough guide and won’t be able to take the place of a complete hydraulic research performed by a professional on the basis
of characteristics of the housing to set up. LG won’t be responsible for the damages occurred from the disrespect of this warning.
18
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
The schemes of recommended installation are uniquely given as a rough guide and won’t be able to take the place of a complete hydraulic research performed by a professional on the basis
of characteristics of the housing to set up. LG won’t be responsible for the damages occurred from the disrespect of this warning.
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
19
THER M A V
Characteristics table
To made the good choice
CALORIFIC CAPACITY TABLE – APPLICATIONS FOR RADIATORS
HEATING CAPACIRY TABLE - FLOOR HEATING APPLICATION
Application for Radiators
Application for Heating Floorboard
Water Exit Temperature (°C)
Water Exit Temperature (°C)
MODEL
OUTDOOR AIR
TEMPERATURE
(°C)
20°C
25°C
30°C
35°C
40°C
45°C
MODEL
50°C
OUTDOOR AIR
TEMPERATURE
(°C)
H 09 SNE
H 12 SNE
H 14 SNE
H 16 SNE
7,11
7,95
2,52
2,64
7,13
7,93
7,09
7,86
2,83
2,96
6,88
7,64
2,92
3,08
6,41
7,14
2,90
3,09
5,54
6,28
2,69
2,92
4,19
4,92
30°C
35°C
40°C
45°C
50°C
-15
-12
2,18
2,48
7,11
7,95
2,54
2,66
7,13
7,93
2,69
2,82
7,09
7,86
2,85
2,99
6,88
7,64
2,94
3,10
6,41
7,15
2,92
3,12
5,55
6,28
2,71
2,95
4,19
4,92
2,20
2,50
-9
8,60
2,65
8,54
2,82
8,44
2,99
8,19
3,12
7,68
3,15
6,81
3,03
5,45
2,64
-9
8,60
2,67
8,54
2,84
8,44
3,01
8,19
3,14
7,68
3,18
6,81
3,05
5,45
2,66
-6
9,07
2,58
8,97
2,74
8,84
2,91
8,57
3,05
8,05
3,11
7,16
3,02
5,81
2,68
-6
9,07
2,60
8,97
2,76
8,84
2,93
8,57
3,07
8,05
3,13
7,17
3,04
5,81
2,70
-3
9,41
2,44
9,27
2,60
9,11
2,77
8,81
2,91
8,27
2,98
7,38
2,92
6,03
2,63
-3
9,41
2,46
9,27
2,62
9,11
2,79
8,81
2,93
8,28
3,01
7,38
2,94
6,03
2,65
0
9,63
2,28
9,46
2,43
9,26
2,59
8,95
2,74
8,39
2,82
7,49
2,78
6,14
2,53
0
9,63
2,27
9,46
2,41
9,26
2,57
8,95
2,72
8,39
2,80
7,49
2,76
6,14
2,52
3
9,78
2,07
9,57
2,21
9,34
2,36
9,00
2,50
8,43
2,58
7,52
2,56
6,17
2,35
2,08
9,57
2,22
9,34
2,38
9,00
2,52
8,43
2,60
7,52
2,58
6,17
2,37
9,91
1,81
9,64
1,93
9,37
2,07
9,00
2,20
8,41
2,29
7,49
2,28
6,14
2,10
3
7
9,78
7
9,91
1,82
9,64
1,95
9,37
2,09
9,00
2,22
8,41
2,30
7,49
2,30
6,14
2,12
1,94
H 09 SNE
10
10,0
1,64
9,68
1,75
9,39
1,88
8,99
2,00
8,38
2,08
7,45
2,08
6,10
1,93
10
10,0
1,65
9,69
1,76
9,39
1,89
8,99
2,01
8,38
2,10
7,46
2,09
6,10
13
10,1
1,50
9,75
1,60
9,42
1,72
9,00
1,83
8,38
1,91
7,44
1,91
6,09
1,77
10,1
1,51
9,75
1,62
9,42
1,73
9,00
1,84
8,38
1,92
7,44
1,92
6,09
1,79
17
10,3
1,38
9,93
1,47
9,56
1,58
9,10
1,68
8,46
1,75
7,51
1,75
6,16
1,63
13
17
10,3
1,39
9,93
1,48
9,56
1,59
9,11
1,69
8,46
1,76
7,51
1,76
6,16
1,64
20
24
10,6
11,2
1,35
1,39
10,2
10,7
1,43
1,47
9,77
10,2
1,53
1,56
9,29
9,74
1,62
1,65
8,63
9,05
1,69
1,71
7,67
8,08
1,69
1,71
6,32
6,73
1,58
1,60
20
24
10,6
11,2
1,36
1,40
10,2
10,7
1,45
1,48
9,77
10,2
1,54
1,57
9,29
9,74
1,64
1,66
8,63
9,05
1,70
1,72
7,67
8,08
1,71
1,72
6,32
6,73
1,59
1,62
-15
-12
9,48
10,6
3,06
3,21
9,50
10,6
3,25
3,40
9,45
10,5
3,43
3,60
9,18
10,2
3,54
3,74
8,54
9,53
3,52
3,75
7,39
8,37
3,26
3,55
5,59
6,56
2,65
3,01
-15
-12
9,48
10,6
3,08
3,23
9,50
10,6
3,27
3,43
9,45
10,5
3,45
3,63
9,18
10,2
3,57
3,77
8,54
9,53
3,55
3,78
7,39
8,37
3,29
3,58
5,59
6,56
2,67
3,03
-9
11,5
3,22
11,4
3,42
11,3
3,62
10,9
3,78
10,2
3,83
9,07
3,67
7,27
3,20
-9
11,5
3,25
11,4
3,45
11,3
3,65
10,9
3,81
10,2
3,86
9,07
3,70
7,27
3,23
-6
12,1
3,13
12,0
3,33
11,8
3,53
11,4
3,70
10,7
3,77
9,55
3,66
7,75
3,26
-6
12,1
3,15
12,0
3,35
11,8
3,56
11,4
3,73
10,7
3,80
9,55
3,69
7,75
3,28
-3
12,5
2,96
12,4
3,15
12,1
3,36
11,8
3,53
11,0
3,62
9,84
3,55
8,04
3,20
-3
12,5
2,99
12,4
3,18
12,1
3,38
11,7
3,56
11,0
3,65
9,84
3,57
8,04
3,22
0
12,8
2,75
12,6
2,93
12,4
3,12
11,9
3,30
11,2
3,40
9,99
3,35
8,19
3,05
0
12,8
2,77
12,6
2,95
12,4
3,15
11,9
3,32
11,2
3,42
9,99
3,38
8,18
3,08
H 12 SNE
3
13,0
2,53
12,8
2,70
12,5
2,88
12,0
3,05
11,2
3,16
10,0
3,13
8,22
2,88
7
13,2
2,21
12,9
2,36
12,5
2,53
12,0
2,69
11,2
2,79
9,99
2,79
8,18
2,57
3
13,0
2,51
12,8
2,68
12,5
2,86
12,0
3,03
11,2
3,14
10,0
3,11
8,22
2,85
7
13,2
2,20
12,9
2,35
12,5
2,51
12,0
2,67
11,2
2,77
9,99
2,77
8,18
2,55
10
13,3
1,99
12,9
2,13
12,5
2,28
12,0
2,42
11,2
2,52
9,94
2,52
8,13
2,34
10
13,3
2,01
12,9
2,14
12,5
2,30
12,0
2,44
11,2
2,54
9,94
2,54
8,13
2,36
13
13,5
1,84
13,0
1,96
12,6
2,10
12,0
2,24
11,2
2,33
9,92
2,33
8,12
2,17
13
13,5
1,82
13,0
1,95
12,6
2,09
12,0
2,22
11,2
2,31
9,92
2,32
8,12
2,15
17
13,8
1,68
13,2
1,79
12,7
1,91
12,1
2,03
11,3
2,12
10,0
2,12
8,21
1,98
17
13,8
1,69
13,2
1,80
12,7
1,93
12,1
2,05
11,3
2,14
10,0
2,14
8,21
1,99
20
24
14,2
14,9
1,64
1,69
13,6
14,3
1,74
1,79
13,0
13,7
1,86
1,90
12,4
13,0
1,97
2,00
11,5
12,1
2,05
2,07
10,2
10,8
2,05
2,08
8,42
8,97
1,92
1,95
20
24
14,2
14,9
1,65
1,70
13,6
14,3
1,75
1,80
13,0
13,7
1,87
1,91
12,4
13,0
1,99
2,02
11,5
12,1
2,07
2,09
10,2
10,8
2,07
2,09
8,42
8,97
1,93
1,96
-15
-12
11,1
12,4
3,63
3,81
11,1
12,3
3,85
4,04
11,0
12,2
4,07
4,27
10,7
11,9
4,21
4,44
9,97
11,1
4,18
4,46
8,63
9,76
3,87
4,21
6,52
7,66
3,14
3,57
-15
-12
11,1
12,4
3,77
3,95
11,1
12,3
4,00
4,19
11,0
12,2
4,22
4,43
10,7
11,9
4,37
4,61
9,97
11,1
4,34
4,62
8,63
9,76
4,02
4,37
6,52
7,66
3,26
3,71
-9
13,4
3,82
13,3
4,06
13,1
4,30
12,7
4,49
11,9
4,54
10,6
4,36
8,48
3,80
-9
13,4
3,97
13,3
4,21
13,1
4,46
12,7
4,66
11,9
4,72
10,6
4,53
8,48
3,95
-6
14,1
3,72
14,0
3,95
13,8
4,19
13,3
4,40
12,5
4,48
11,1
4,35
9,04
3,87
-6
14,1
3,86
14,0
4,10
13,8
4,35
13,3
4,56
12,5
4,65
11,1
4,51
9,04
4,01
-3
14,6
3,52
14,4
3,74
14,2
3,99
13,7
4,19
12,9
4,30
11,5
4,21
9,38
3,80
-3
14,6
3,65
14,4
3,89
14,2
4,14
13,7
4,35
12,9
4,46
11,5
4,37
9,38
3,94
0
15,0
3,26
14,7
3,48
14,4
3,71
13,9
3,92
13,1
4,03
11,7
3,98
9,55
3,62
0
15,0
3,39
14,7
3,61
14,4
3,85
13,9
4,06
13,1
4,19
11,7
4,13
9,55
3,76
3
15,2
2,98
14,9
3,18
14,5
3,40
14,0
3,60
13,1
3,72
11,7
3,69
9,60
3,39
7
15,4
2,61
15,0
2,79
14,6
2,98
14,0
3,17
13,1
3,29
11,7
3,28
9,55
3,03
H 14 SNE
3
15,2
3,09
14,9
3,30
14,5
3,53
14,0
3,73
13,1
3,86
11,7
3,83
9,60
3,52
7
15,4
2,71
15,0
2,89
14,6
3,10
14,0
3,29
13,1
3,42
11,7
3,41
9,55
3,15
10
15,5
2,36
15,1
2,52
14,6
2,71
14,0
2,88
13,0
3,00
11,6
3,00
9,49
2,78
10
15,5
2,45
15,1
2,62
14,6
2,81
14,0
2,99
13,0
3,11
11,6
3,11
9,49
2,88
13
15,7
2,16
15,2
2,31
14,7
2,48
14,0
2,64
13,0
2,75
11,6
2,75
9,47
2,55
13
15,7
2,25
15,2
2,40
14,7
2,57
14,0
2,74
13,0
2,85
11,6
2,85
9,47
2,65
17
16,1
1,99
15,5
2,12
14,9
2,27
14,2
2,42
13,2
2,52
11,7
2,52
9,58
2,35
17
16,1
2,07
15,5
2,20
14,9
2,36
14,2
2,51
13,2
2,61
11,7
2,62
9,58
2,44
20
24
16,5
17,4
1,95
2,01
15,8
16,6
2,07
2,12
15,2
15,9
2,21
2,25
14,5
15,1
2,34
2,38
13,4
14,1
2,44
2,46
11,9
12,6
2,44
2,46
9,82
10,5
2,28
2,31
20
24
16,5
17,4
2,02
2,08
15,8
16,6
2,15
2,20
15,2
15,9
2,29
2,34
14,5
15,1
2,43
2,46
13,4
14,1
2,53
2,56
11,9
12,6
2,53
2,56
9,82
10,5
2,36
2,40
-15
-12
12,6
14,1
4,35
4,56
12,7
14,1
4,62
4,84
12,6
14,0
4,88
5,12
12,2
13,6
5,05
5,32
11,4
12,7
5,01
5,34
9,86
11,2
4,64
5,05
7,45
8,75
3,77
4,28
-15
-12
12,6
14,1
4,43
4,65
12,7
14,1
4,71
4,93
12,6
14,0
4,97
5,22
12,2
13,6
5,14
5,42
11,4
12,7
5,10
5,44
9,86
11,2
4,73
5,14
7,45
8,75
3,84
4,36
-9
15,3
4,58
15,2
4,87
15,0
5,16
14,6
5,38
13,7
5,45
12,1
5,23
9,69
4,56
-9
15,3
4,67
15,2
4,96
15,0
5,25
14,6
5,48
13,7
5,55
12,1
5,33
9,69
4,64
-6
16,1
4,46
16,0
4,74
15,7
5,03
15,2
5,27
14,3
5,37
12,7
5,21
10,3
4,63
-6
16,1
4,54
16,0
4,82
15,7
5,12
15,2
5,37
14,3
5,47
12,7
5,31
10,3
4,72
-3
16,7
4,22
16,5
4,49
16,2
4,78
15,7
5,03
14,7
5,15
13,1
5,05
10,7
4,55
-3
16,7
4,30
16,5
4,57
16,2
4,87
15,7
5,12
14,7
5,25
13,1
5,14
10,7
4,63
0
17,1
3,91
16,8
4,17
16,5
4,45
15,9
4,69
14,9
4,84
13,3
4,77
10,9
4,34
0
17,1
3,99
16,8
4,25
16,5
4,53
15,9
4,78
14,9
4,92
13,3
4,86
10,9
4,42
3
17,4
3,57
17,0
3,81
16,6
4,07
16,0
4,31
15,0
4,46
13,4
4,43
11,0
4,06
7
17,6
3,13
17,1
3,34
16,7
3,58
16,0
3,80
14,9
3,95
13,3
3,94
10,9
3,64
H 16 SNE
3
17,4
3,64
17,0
3,88
16,6
4,15
16,0
4,39
15,0
4,55
13,4
4,51
11,0
4,14
7
17,6
3,19
17,1
3,40
16,7
3,64
16,0
3,87
14,9
4,02
13,3
4,01
10,9
3,70
10
17,8
2,83
17,2
3,03
16,7
3,24
16,0
3,45
14,9
3,59
13,3
3,59
10,8
3,33
10
17,8
2,88
17,2
3,08
16,7
3,30
16,0
3,51
14,9
3,66
13,3
3,66
10,8
3,39
13
18,0
2,59
17,3
2,77
16,8
2,97
16,0
3,16
14,9
3,29
13,2
3,30
10,8
3,06
13
18,0
2,64
17,3
2,82
16,8
3,02
16,0
3,22
14,9
3,35
13,2
3,36
10,8
3,12
17
18,4
2,39
17,7
2,55
17,0
2,72
16,2
2,90
15,0
3,02
13,4
3,02
10,9
2,81
17
18,4
2,43
17,7
2,59
17,0
2,77
16,2
2,95
15,0
3,07
13,4
3,08
10,9
2,87
20
24
18,9
19,9
2,33
2,41
18,1
19,0
2,48
2,54
17,4
18,2
2,65
2,70
16,5
17,3
2,81
2,85
15,3
16,1
2,92
2,95
13,6
14,4
2,92
2,95
11,2
12,0
2,73
2,77
20
24
18,9
19,9
2,38
2,45
18,1
19,0
2,52
2,59
17,4
18,2
2,69
2,75
16,5
17,3
2,86
2,90
15,3
16,1
2,97
3,01
13,6
14,4
2,98
3,01
11,2
12,0
2,78
2,82
• PC (kW) : Power Consumed
• PA (kW) : Power Absorbed
20
2,67
2,80
25°C
PC (kW) PA (kW) PC (kW) PA (kW) PC (kW) PA (kW) PC (kW) PA (kW) PC (kW) PA (kW) PC (kW) PA (kW) PC (kW) PA (kW)
PC (kW) PA (kW) PC (kW) PA (kW) PC (kW) PA (kW) PC (kW) PA (kW) PC (kW) PA (kW) PC (kW) PA (kW) PC (kW) PA (kW)
-15
-12
20°C
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
• PC (kW) : Power Consumed
• PA (kW) : Power Absorbed
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
21
Notes
22
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
Notes
HEATING AND SANITARY HOT WATER Catalogue 2008 – 2009
23
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement